Manual de usuario para el Software de programación del mando
Contents
1. Manual de usuario para el Software de programaci n del mando FS262 Para la programaci n del mando Franspeed Jet 262 disponemos de un avanzado software que nos facilita el dise o y carga de las curvas de potencia en el mando Este software una vez instalado es accesible a trav s del men inicio de Windows en el apartado de programas y en la carpeta Franspeed El nombre del programa es FS262 Este software nos permite gestionar los diferentes tipos de motores que usamos habitualmente las curvas de potencia que dise amos y los perfiles o conjuntos de curvas que podemos cargar en el mando Franspeed Jet 262 Cuando arrancamos el programa la primera pantalla que nos aparece es la siguiente el men principal Software programaci n mandos Franspeed y Menu principal Curvas Programador Curvas Registro 8 33 Exclusivo Inicio programador w Manual software Jet Software programaci En esta pantalla como podemos ver nos aparecen las tres reas que podemos gestionar las curvas de potencia los motores y los perfiles Para ir a cualquiera de estas areas solo debemos hacer clic encima del bot n correspondiente o pulsar la combinaci n de teclas Alt Car cter subrayado del boton Vamos a explicar que podemos hacer en cada una de las reas empezaremos por el area de motores MOTORES En esta area gestionaremos los motores que habitualmente usaremos Que significa esto de que gestion2. de curvas Asistente para preparar utilizaci n despues de programar CTN ET CTN MEETS a CEN ETE Perfiles Programador Perfiles Registro 244 Exclusivo Inicio a ejecutable w Manual software Jet Software programaci Los pasos a seguir son los siguientes 1 Desconectar el cable USB del mando 2 Despu s moveremos el interruptor que esta al lado del conector USB hacia abajo 3 Seleccionaremos una posici n distinta de la posici n 8 o posici n 9 del selector del mando De vuelta a la pantalla principal de perfiles podemos ver que existe el bot n comparar con dicho bot n podemos ir directamente a la pantalla de comparaci n de curvas con todas las curvas del perfil seleccionadas de esta forma podemos tener una visi n global del perfil seleccionado Tambi n tenemos en la pantalla principal los botones Editar 0 a Editar 7 Estos botones nos permiten editar desde aqui las curvas sin necesidad de ir a la pantalla de gesti n de curvas y ganando rapidez en el proceso de pruebas y modificaciones de las curvas 19 ASISTENTE PARA PUERTOS COM El asistente para puertos COM es un programa de utilidad que nos permite saber en que puerto COM se ha ubicado el mando La pantalla de esta utilidad es la siguiente Software programaci n mandos Franspeed m efx Y Perfiles de curvas Asistente para puertos COM E EN Fran PM vetociaad 1124 me lt Editar 0 PM vetociaad 1124 MC P
3. M velocidad 1124 MC FASE 2 D Eoia 1724 me lt Editar 3 PM velocidad 1124 mc lt Editar 4 PM velocidad 1124 mC SN ho Compete Jo N WN SN Perfiles Programador Perfiles Registro 244 Exclusivo SI AYVA E NX Inicio a ejecutable wi Manual software Jet Software programaci La detecci n del puerto consta de dos fases 1 Desconectamos el cable USB del ordenador en el caso de que lo tuvi ramos conectado 2 Una vez desconectado pulsamos el bot n Fase 1 3 Aparecen nuevas instrucciones en la pantalla y el bot n Fase 2 4 Volvemos a conectar el mando al ordenador 5 Una vez pasado el tiempo prudencial para que el ordenador reconozca el mando pulsamos el bot n Fase 2 6 Si el programa ha detectado el mando nos dir en que puerto lo ha localizado Una vez localizado pulsamos el bot n salir y veremos que 20 el numero de puerto se ha cargado automaticamente en la pantalla de carga 21
4. aremos los motores Bien los diferentes tipos de motores al mismo voltaje o amperaje se comportan de forma distinta hay algunos que suben mas rapido de revoluciones otros que no es decir a igualdad de curva de potencia sus reacciones ser n distintas Esto provoca que al dise ar una curva de potencia la pendiente que nosotros pretendemos darle no sea real Esto es un problema ya que podr a darse el caso que quisi ramos una curva con una pendiente suave y a la hora de la verdad la curva obtenida sea una pendiente realmente brusca Para tener m s control en el dise o de las curvas el software nos proporciona la posibilidad de entrar un mapa de revoluciones de los distintos motores por cada posible valor de potencia Para facilitar la tarea se suministran con el software unas curvas plantilla y un perfil para poder efectuar las mediciones oportunas Vayamos a ver como gestionar los motores Lo primero que nos encontraremos es la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed y Motores 4 Importar X Salir IN MIT Motores Programador Motores Registro 144 Inicio A programador UY Manual software Jet Software programaci En esta pantalla podemos a adir un motor simplemente poniendo su nombre en la casilla que pone Nombre del motor y pulsando el bot n a adir motor Una vez hecho veremos que el nombre del motor ya aparece en la parrilla junto a los otros mot
5. bicaci n donde queramos depositarlo Tambi n tenemos la posibilidad de incorporar otras curvas a nuestra biblioteca a trav s del bot n de Importar Cuando pulsamos este bot n aparece la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Biblioteca de curvas o a Archivo a importar Buscar en Franspeed E Driver USB2Serial 165 E CURVA TESTZ CVR Documentos E F52628 CVR recientes E MI CURYA CYR A E TEST B CVR B E TEST CVR Escritorio Mis documentos Mi PC a Archivo y Mis sitios dered Tipo Pear vl K 3g c d Curvas Programador Curvas Registro 27 33 Exclusivo Inicio programador w Manual software Jet Software programaci 10 Al igual que en el apartado de motores nos permite navegar por los dispositivos de almacenamiento de nuestro ordenador y seleccionar aquel fichero que contiene la curva que deseamos incorporar a nuestra biblioteca de curvas 3 Los ficheros que contienen curvas tienen la extensi n crv De vuelta a la pantalla principal de gesti n de curvas tenemos las opciones de los botones Nueva y Editar que nos llevan a la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Dise ador de curvas OE Default Fran CREA Rally 1 24 EA Rally 1 24 clasico sucio 2 1 Guardar 2 Guardar como 1 Jet Data X Salir Sa A A T Dee Rn Curvas P
6. eed Comparativa de curvas Categoria 18 441 12013941 1570 Rally 1 24 clasico sucio O Compara Programador Compara Registro 144 Exclusivo Inicio a ejecutable jm Manual software Jet Software programaci En esta pantalla podemos ver los valores de cada posici n que tienen las curvas y una representaci n grafica de la forma de la curva seleccionada Los valores de las curvas pueden ser editados y en caso de querer modificar las curvas originales con los nuevos valores pulsaremos el bot n Guardar Cambios GESTION DE PERFILES Un perfil es un conjunto de ocho curvas que cargaremos simult neamente en el mando Esta forma de agrupar las curvas nos permitir tener configuraciones especificas para cada circuito con curvas adaptadas a las caracteristicas de este y que nos permitan adaptar el comportamiento del mando a las circunstancias de forma facil Por ejemplo podemos tener curvas con un comportamiento ideal para los carriles exteriores y otras para los carriles centrales podemos tener curvas para cuando los motores son nuevos y curvas para cuando los motores llevan horas funcionando La siguiente es la pantalla principal de la gesti n de perfiles Software programaci n mandos Franspeed Y Perfiles de curvas ltima carga Raly 1124 clasicos sucio 05 04 2008 01 50 CI ETA Perfiles Programador Perfiles Registro 244 Exclusivo Inicio A ejecutable Ti Manual software Jet S
7. en por Messenger Una vez enviada dicha informaci n el receptor solo debe ir al programa ir a gesti n de motores y pulsar el bot n importar Una vez pulsado el bot n le aparecer una pantalla muy similar a la anterior Software programaci n mandos Franspeed 3 llann nrinsinal Motores Fran Archivo a importar Nombre ooo O Driver USB2Serial E MI MOTOR MTR Documentos E NCX MTR recientes E PROSLOT EURO MTR Escritorio Mis documentos wo NG Mis sitios de red Tipo mtr v e l Motores Programador Motores Registro 344 Esclusivo Inicio i programador UY Manual software Jet Software programaci Aqui simplemente debe buscar dentro de los dispositivos de almacenamiento de su ordenador el fichero en cuesti n seleccionarlo y aceptar A partir de este momento los datos ya est n disponibles para su utilizaci n Los ficheros que contienen la informaci n sobre motores tienen la extensi n Y 3 mot GESTION DE CURVAS Esta es la parte m s interesante del programa Aqui es donde se gestionan y dise an las curvas de potencia La siguiente pantalla sirve para gestionar las curvas en ella podemos dar de alta nuevas curvas borrar las obsoletas comparar varias curvas entre si importar curvas y exportarlas Adem s desde aqu se puede acceder a un asistente para los usuarios del programador Franspeed Jet Data Software programaci n mand
8. ir en los microinterruptores 4 3 E E WOOA CI A A F Fj RAR RA A RA RA SA SA SR SA d TE 8 its E m E M 5 Es En mM m E E E E E nu armcun jn RUNE Curvas Programador Curvas Registro 2733 Exclusivo NUM A EX AS 23 Inicio programador a Manual software Jet Software programaci ES l a e ED 12 39 En dicho asistente aparecen las posiciones de los micro interruptores y los leds que se encienden para cada uno de los pasos de la programaci n ahorr ndonos de esta forma el tener que calcular las posiciones de los micro interruptores Al igual que con la gesti n de motores tambi n tenemos la opci n de exportar nuestras curvas para asi poder compartirlas con nuestros amigos Al pulsar el bot n de exportar aparece la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Biblioteca de curvas Fran Archivo a exportar Buscar en Franspeed vi O E a O Driver USB2Serial CURVA TESTZ CVR Documentos FS262B CVR recientes MI CURYA CWVR TEST B CVR 3 TEST CVR Escritorio 5 Mis documentos seo Y Mis sitios de red Tipo owr v P g c d i a N NN zma Curvas Programador Curvas Registro 27 33 Exclusivo 13 Inicio A programador Manual software Jet Como en la pantalla de exportaci n de motores aqui tambi n nos permite seleccionar el nombre para el archivo exportado y la u
9. namos las curvas que queramos y con los botones A la posici n asignamos una curva distinta a cada posici n disponible en el selector del mando Para que un perfil pueda ser cargado todas las posiciones deben tener una curva asignada Si en alguna posici n no queremos tener ninguna curva le asignaremos la curva Vacia 16 Cuando hemos acabado la asignaci n podemos guardar el perfil con el bot n Guardar Tambi n tenemos la posibilidad de guardar un perfil modificado usando otro nombre con el bot n Guardar como De vuelta a la pantalla principal de la gesti n de perfiles tenemos el bot n Cargar Este bot n es el que nos permite cargar las curvas del perfil seleccionado en el mando Cuando pulsamos el bot n lo primero que nos aparece es esta pantalla de ayuda Software programaci n mandos Franspeed BE X Y Perfiles de curvas Asistente para preparar programaci n CTN IET CTN MEETS a CEN ETE Ez NORCO NE A PA RRA Perfiles Programador Perfiles Registro 244 a Inicio a ejecutable w Manual software Jet Software programaci En ella se nos gu a paso a paso por las cosas que debemos hacer para preparar nuestro mando para ser programado En esta pantalla se muestran los siguientes pasos 1 Seleccionaremos la posici n 8 del selector del mando 2 Despu s moveremos el interruptor que esta al lado del conector USB hacia arriba 3 Conectaremos el mando al
10. oftware programaci En esta pantalla tenemos una parrilla donde aparece la lista de los perfiles disponibles y cuando fue cargado por ltima vez 15 A la derecha de esta nos muestra las curvas que componen el perfil seleccionado en la parrilla Al pulsar el bot n de Nuevo o Editar el programa nos dirigir a la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Y Perfiles de curvas Programador de curvas GRUPOZ 13 06 2008 08 54 54 PM Categor a A CAE gt Grupoz O velocidad 1 24 MC Rally 1 24 Aposici n O p _ __ j j i velocidad 1 32 Plast A Rally 1 24 WWRC asfalto 2 Rally 1 24 a Welocidad plastico iman std 1 Welocidad 1 32 Plast A Rally 1 24 clasico sucio O Rally 1 24 a Rally 1 24 clasico sucio 4 Rally 1 24 5 Cee O Veo 1124 MC B Model Car 1 24 0 Welocidad 1 24 MC e Mm E Rally 1 24 clasico sucio 1 Rally 1 24 A z A posici n 5 gt Rally 1 24 clasico sucio 2 Rally 1 24 J e suaiarcomo sa Perfiles Programador Perfiles Registro 244 Exclusivo Inicio ejecutable w Manual software Jet Software programaci En esta pantalla tenemos una casilla donde pondremos el nombre del perfil Debajo de esta hay otra casilla donde aparece la ltima vez que este perfil fue cargado en el mando A la izquierda de la pantalla tenemos una parrilla donde aparecen todas las curvas de potencia que tenemos disponibles Para crear el perfil seleccio
11. ordenador 17 Una vez hemos visto todos los pasos ya vamos a la siguiente pantalla de carga Software programaci n mandos Franspeed a X i A a La y Perfiles de curvas Interface programaci n Jet Pro Fran velocidad 1 24 MC z Editar O Asistente para localizar puertos COM n _ II velocidad 1 24 MC ves MZ G 1 Iniciar programaci n TR E DS o e a en u N y G n Perfiles Programador Perfiles Registro 244 Exclusivo Inicio a ejecutable w Manual software Jet Software programaci Esta pantalla es el interface para la carga de las curvas que componen el perfil en el mando En la casilla Puerto de comunicaciones pondremos el numero del puerto COM donde tenemos conectado el mando por defecto sale el ultimo puerto utilizado en una carga Si desconocemos el puerto donde esta conectado el mando podemos utilizar el bot n Asistente para localizar puertos COM cuyo funcionamiento explicaremos mas tarde Una vez seleccionado el puerto podemos pulsar el bot n Iniciar programaci n para cargar las curvas en el mando Una vez cargadas correctamente en el mando este nos responder con tres destellos del led rojo Una vez programado el mando pulsamos el bot n Salir y nos aparecer una pantalla de ayuda similar a la anterior donde se nos indicaran los pasos a seguir para poder utilizar nuestro mando en pista 18 Software programaci n mandos Franspeed Y Perfiles
12. ores pero todav a no hemos introducido sus datos Para introducirlos pulsaremos el bot n Editar el cual nos llevara a la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Y Datos del motor Me Fran Walor Revoluciones Motor PROSLOT EURO 26K ETE 6380 0 1 06 a QQ N YO su E 3 Inicio f programador h Manual software Jet Software programaci ES RAS En 12 35 NUM Walores Programador Valores Registro 1 99 Exclusivo En esta pantalla podemos editar directamente los datos del motor Para llenar los datos necesitaremos alg n aparato de medici n de RPM y procederemos de la siguiente forma 1 Cargaremos el perfil Test de motores que viene por defecto en el programa en el mando 2 Seleccionaremos la curva 0 y procederemos con las mediciones 3 Lo primero que mediremos son las RPM que da el motor con el mando a tope En este caso nos dir las rpm m ximas del motor cuyo valor entraremos en el recuadro Rev M ximas 4 Despu s avanzaremos el gatillo hasta la primera posici n y mediremos las rpm Esto nos dar las rpm para el valor 1 de potencia Este valor lo pondremos en la casilla correspondiente de la rejilla al lado del valor 1 5 Una vez medida la posici n 1 movemos el gatillo hasta la posici n 2 y hacemos lo mismo luego con la 3 la 4 etc hasta que lleguemos a la ultima posici n En este punto seleccionaremos la curva 1 en el mando y
13. os Franspeed Y Biblioteca de curvas Categoria Default Default Default Rally 1 24 clasico sucio O Default aly 1724 Defaut Rally 1 32 Super K asfalto 1 Rally 1 32 WRC Default a21olaiolo EU MEA w jy k ea ta a hb o hb D a eJ S eJ A NUM 3 Inicio A programador Ei Manual software Jet Software programaci ES AJO Y 12 38 Curvas Programador Curvas Registro 18 33 Exclusivo En la pantalla destaca la parrilla donde aparecer n todas las curvas disponibles con las barras de desplazamiento o bien con el cursor podemos situarnos sobre la curva con la que deseemos trabajar Cuando nos situamos encima de una de las curvas podemos modificarla borrarla exportarla o usar el asistente para el programador Jet Data Tambi n podemos crear una nueva curva pulsando el bot n nueva o a adir una curva nueva desarrollada por alg n amigo con el bot n de Importar Podemos comparar varias curvas pulsando el bot n comparar Para ayudar a localizar m s facilmente las curvas que deseemos la parrilla puede ordenar las curvas por nombre categor a o motor para ello solo necesitaremos hacer clic en el titulo de la columna por la que queramos ordenar Si disponemos de un programador Jet Data pulsando el bot n Jet data aparece el siguiente asistente que facilita la programaci n con ese dispositivo Software programaci n mandos Franspeed Programaci n para Jet Data Valores a introduc
14. programaci n mandos Franspeed A Seleccion de curvas a comparar Fran Categor a A Categor a Rally 1 24 W4RC asfalto 1 Rally 1 24 Rally 1 24 WWRC asfalto 1 Rally 1 24 Rally 1 24 WWRC asfalto 2 Rally 1 24 Rally 1 24 clasico sucio 1 Rally 1 24 Rally 1 24 clasico asfalto 1 Rally 1 24 Rally 1 32 Super K asfalto 1 Rally 1 32 ARC Rally 1 24 clasico sucio O Rally 1 24 Rally 1 24 clasico sucio 1 Rally 1 24 Rally 1 24 clasico sucio 2 Rally 1 24 Rally 1 24 clasico sucio 3 Rally 1 24 Rally 1 24 clasico sucio 4 Rally 1 24 Rally 1 32 Super K asfalto 1 Rally 1 32 WRC HR Plantilla1 valores 1 15 Utilidades HR Plantilla2 valores 16 30 Utilidades Mim Y E Curvas Programador Curvas Registro 22 33 Exclusivo t Inicio programador w Manual software Jet Software programaci En esta pantalla seleccionamos las curvas que queremos comparar marc ndolas en la parrilla de la izquierda y pulsando el bot n con la flecha que se ala a la derecha Una vez pulsado la curva aparece en la parrilla de la derecha Para quitar una curva de la selecci n solo debemos marcarla en la parrilla de la derecha y pulsar el bot n con la flecha se alando a la izquierda Con los botones con las flechas se alando arriba y abajo podemos alterar el orden como apareceran las curvas en la comparativa Una vez seleccionadas las curvas pulsamos el bot n comparar y nos aparecer la siguiente pantalla 13 Software programaci n mandos Fransp
15. rogramador Curvas Registro 2733 Exclusivo NUM 4 Inicio A programador wi Manual software Jet Software programaci laa 12 41 z y B B Esta Pantalla es la que nos permite dise ar nuestras curvas de potencia En ella tenemos la casilla de Nombre de la curva donde le pondremos un nombre identificativo a la curva Se recomienda que sea un nombre explicativo que nos permita reconocer la curva y saber su utilidad En la casilla de Categoria podremos seleccionar de entre las categorias preestablecidas la categoria en la que queremos incluir esta curva La casilla Tipo de motor nos permite seleccionar para que tipo de motor de entre los que tenemos entrados en la gesti n de motores queremos desarrollar la curva 11 Este tipo de motor que seleccionamos no solo tiene efecto a nivel de clasificaci n de la curva tambi n influye en el dise o de la misma Para dise ar la curva a cada una de las 15 posiciones le damos un valor correspondiente a los 99 valores existentes en el mando Franspeed Jet Pro Al darle el valor una barra vertical representa el porcentaje de la potencia del motor que estamos asignando a esta posici n Si la entrega de potencia fuera 100 proporcional al valor al seleccionar el valor 50 deberiamos obtener un 50 aproximado de la potencia Pero los motores no entregan la potencia de forma proporcional y aqu es donde tiene importancia la selecci n del motor y los dato
16. s entrados en la gesti n de motores Al seleccionar el motor la forma de la curva varia intentando representar la respuesta real del motor tal y como se puede ver en las dos siguientes pantallas EE E EE gt EG ED ED ER ES Ed ES E Ez En SA E gt EE gt E EE gt EG ED EO ER ES Ed ES E EZ En 2 EE INN ES EAN lt lt En la pantalla de la izquierda tenemos la forma de la curva para un motor que tuviera una respuesta 100 proporcional Default y en la pantalla de la derecha tenemos la misma curva una vez seleccionado el motor para el cual queremos la curva Como se puede apreciar hay una gran diferencia entre el comportamiento te rico y el real y es en este aspecto donde se parecia la utilidad del archivo de motores Una vez dise ada la curva podemos guardarla pulsando el bot n Guardar Si lo que hemos hecho ha sido modificar una curva ya existente puede ser que queramos guardar las modificaciones con otro nombre Para ello en la casilla de nombre de la curva pondremos el nuevo nombre y posteriormente pulsaremos el bot n Guardar como 12 Una vez creadas las curvas puede ser que deseemos ver que diferencias de valores hay entre ellas y ajustar estos valores para conseguir unos resultados Para ello tenemos la opci n de Comparar pulsando el bot n con dicho nombre Una vez pulsado el bot n nos aparece la siguiente pantalla Software
17. volveremos a repetir el proceso desde la primera posici n del gatillo aun que en este caso las rpm obtenidas no ser n para el valor 1 de potencia si no para el 16 6 Repetimos este proceso hasta llegar al valor 99 Una vez obtenidos todos estos datos ya tenemos un mapa de las rpm del motor por cada valor de potencia del mando La utilizaci n de este mapa de rpm lo trataremos cuando expliquemos el proceso de dise ar las curvas Como podremos comprobar este proceso es bastante laborioso e incomodo por lo que es de agradecer un trabajo en equipo entre los miembros de un mismo equipo Para ello el software dispone de un sistema para exportar e importar los datos de los motores con lo que se facilita el intercambio de dicha informaci n Para exportar los datos pulsaremos el bot n Exportar y nos aparecera la siguiente pantalla Software programaci n mandos Franspeed Y Mani nrinsinal Motores Fran Archivo a exportar Suc en E Fiarspees Driver USB2Serial E MI MOTOR MTR E ucx mtr El PROSLOT EURO MTR Motores Programador Motores Registro 3 4 Inicio A programador wi Manual software Jet En esta pantalla podemos navegar por los dispositivos de almacenamiento de nuestro ordenador y depositar la informaci n sobre el motor donde nos apetezca y con el nombre de fichero que deseemos Despu s esta informaci n la podemos enviar f cilmente por correo electr nico o bi
Download Pdf Manuals
Related Search