Home

MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA

1. 18 6 2 REGISTRO DE LOS PACIENTES EXISTENTES EN EL 515 20 6 3 REGISTRO DE LOS PACIENTES POR PRIMERA VEZo coccconinccinicnononinociononacocanononinunncnnoncnn ono 20 6 4 DATOS GENERALES REGISTRO DE UN NUEVO 21 DATOS INI O 24 6 6 ANTECEDENTES EPIDEMIOL GICOS cccconocccunononanincncnocionononocoononncoronononin corona 28 aia 30 6 8 EVOLUCION art iia 31 6 9 AGREGAR NUEVOS EVENTOS UN PACIENTE 5 00 2000 34 7 ACTUALIZAR DATOS DEL 36 TL LABORATOR Didier 39 a e A 40 7 3 LISTA DE PACIENTES CON INFORMACI N INCOMPLETA 0 0 00 0 00 42 7 4 REPORTES GENERALES ssp ide 45 7 5 TABLERO 5 0 46 7 6 ESTAD STICAS 5 50 7 7 ESTAD STICAS TOTALES dia 54 7 8 CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD oococccccccnconnonnnnnonanonononnnnnoncnnnonannnonann conan cnn ann cnn 55 Ha TIROS DE CASOS ENTIDAD ornato 58 7 10 AT
2. ESCALOFRIOS MIALGIAS ARTRALGIAS ATAQUE AL ESTADO GENERAL RINORREA POLIPNEA WOMITO DOLOR ABDOMINAL COMJUNTITTIS CIANOSIS OTRO DIAGNOSTICO PROBABLE gt dd mm aaza SE IGNORA SE IGNORA SE IGHORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA FECHA DE INICIO DE SINTOMAS CO MORBILIDAD DIABETES EPOC ASMA INMUMNCOSUPRESICMN HIFERTENSIOM WIHFSIDA OTRA CONDICION ENF CARDIOVASCULAR OBESIDAD INSUFICIENCIA RENAL CRONICA gt TABAQUISMO OTROS ddimmnfaazaa DESDE EL INICIO DE LOS SINTOMAS RECIBIDO ALGUN SE INICIA TRATAMIENTO ANTIMICROBGIANOS gt SE INICIA TRATAMIENTO CON gt Figura 38 Datos Cl nicos Despu s aparecer el formulario Antecedentes epidemiol gicos Figura 39 Ver proceso Antecedentes epidemiol gicos en el que deber completar y o actualizar los datos dar clic en el bot n Guardar y Continuar 43 DE EPIDEMIOLOGIA SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema de Macional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALDENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE Hombre completo MICHEL MARTINEZ GARCIA Sexo HOMBRE Fecha de Macimiento 15 02 2000 Entidad de residencia AGUASCALIENTES CURP M4 6M000215HA
3. Figura 6 Cuerpo pantalla de Inicio 11 El cuerpo de la pantalla de inicio NO siempre mostrar las mismas opciones para todos los usuarios esto depender directamente del tipo de usuario y su nivel de seguridad algunos tendr n acceso a las mismas opciones pero el proceso y el resultado de la ejecuci n ser n distintos o Mensajes La tercera parte presenta los mensajes avisos de la Direcci n General de Epidemiolog a DGE para que el usuario reporte comentarios o incidencias en la operaci n del sistema y dar soporte t cnico pertinente Figura 7 Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 0 los correos electr nicos mesadeserviciofMidgepi salud gob mx platatormaMdgepi salud gob mx Figura 7 Mensajes Pantalla de inicio A continuaci n se muestra en la tabla 2 la relaci n de las opciones de men los usuarios que tienen acceso as como el tipo de proceso y resultados correspondientes a su nivel de seguridad 12 Tabla 2 Opciones del sistema a las que el usuario registrado tiene permitido acceder Icono de Nombre de Opci n Acceso LISTA DE PENDIENTES LISTA DE MUESTRAS PENDIENTES pa TRANSFERENCIA DE MUESTRAS INTERLABORATORIOS TRANSFERENCIA DE MUESTRAS INTERLABORATORIOS Primera Parte Usuario Permitido para ejecuci n de proceso 1 Administrador de Laboratorio 2 Recepci n de Muest
4. Negativos Presenta cuadros informativos por Grupos de edad y sus gr ficas correspondientes Figura 95 SALUD DIRECCI N GENERA INFLUEN ZA Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REPORTES GENERALES LABORATORIOS NACIONAL TABLERO DE CONTROL CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD TIPO DE CASOS POR ENTIDAD SEMANA EPIDEMIOLOGICA GRAFICOS POR SEXO Y EDAD 2 Negativos Casos Procentajes 6 42 86 8 57 14 Total General 14 100 Figura 95 Gr ficos y cuadros de informaci n por grupo de Edad 82 8 10 TIPO DE CASOS ENTIDAD Este reporte puede presentar la informaci n de acuerdo con las siguientes opciones e Diagn stico e Control de Calidad e Referencia Muestra los diferentes resultados que emiten los laboratorios y la informaci n se encuentra dividida por entidades de acuerdo con el laboratorio que los proces Figura 96 Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REPORTES GENERALES LABORATORIOS NACIONAL TABLERO DE CONTROL CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD TIPO DE CASOS POR ENTIDAD SEMANA EPIDEMIOLOGICA REPORTE TIPO DE CASOS ENTIDAD Y ESTUDIO Diagn stico O Control de Calidad Figura 96 Pantalla de tipos de casos por entidad 83 8 11 SEMANA EPIDEMIOL GICA Este informe est dividido en dos secciones la primera presenta una gr fica con la relaci n de casos probables cont
5. ddimnvazaa PARTIR DE LA FECHA TIENE O HA TENIDO ALGUNO DE LOS SIGUIENTES SINTOMA 57 INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DIARREA DOLOR TORACICO ESCALOFPRIOS ODINOFAGIA MIALGIAS ARTRALGIAS ATAQUE AL ESTADO GENERAL RINORREA POLIPNEA WOMITO DOLOR ABDOMINAL CONJUNTRTTIS OTRO DIAGNOSTICO PROBABLE gt gt SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA SE IGNORA FECHA DE INICIO DE SINTOMAS dd mmaaaa CO MORBILIDAD DIABETES EPOC ASMA INMUNOSUFPFRESION HIPERTENSION WIHISIDA OTRA CONDICION CARDIOVASCULAR OBESIDAD INSUFICIENCIA RENAL CRONICA TABAQUISMO OTROS Figura 14 Formulario de captura para Datos cl nicos del paciente 24 Procedimiento el llenado de los Datos cl nicos e Servicio Dar clic el bot n aparecer la lista desplegable con las opciones Consulta externa y Observaci n de urgencias seleccionar la que corresponda al paciente e Fecha de atenci n Capturar la fecha en la que el paciente comenz a recibir atenci n empezando por el d a seguido del mes y del a o e Fecha de inicio de los s ntomas Capturar la fecha de inicio de los s ntomas empezando por el d a seguido del mes y el a o e el caso de Pacientes Hospitalizados la Fecha de Atenci n cambia por Fecha Ingr
6. DEGOLLADO HOMBRE 95 30 04 2013 02 05 2013 30 04 2013 EN ESTUDIO CAMPECHE CAMP LEONARDO TLAXCALA NIEVES REYES KATIA MUJER 2 30 04 2013 03 05 2013 02 05 2013 EN ESTUDIO HUAMANTLA TLAX M XICO PERATA ITEE HOMBRE 75 29 04 2013 03 05 2013 29 04 2013 EN ESTUDIO TOLUCA EDO MEX JOSE LUIS IMSS H G HGZ 1 M XICO ROMERO VERA RENE HOMBRE 27 29 04 2013 04 05 2013 30 04 2013 EN ESTUDIO OAXACA OAX A 11iMAFMAIiTAs Figura 53 Listado general de personas hospitalizadas pacientes dados de alta 5 Estad sticas de evoluci n de las personas en total Hospitalizados y No Hospitalizados Este reporte refleja los datos num ricos de los pacientes dados de alta las defunciones la cantidad de casos graves los no graves y el total de hospitalizados Figura 54 ESTADISTICAS DE EVOLUCION DE LAS PERSONAS EN TOTAL Hospitalizados y no hospitalizados HOSPITALIZADOS NO HOSPITALIZADOS ASO TOTAL SEGUIMIENTO DEFUNCIONES GRAVE HOSP TAMIENTO SEGUIMIENTO TERMINADO REFERIDOS S CLASIFICAR DEFUNCIONES TOTAL 9670 21384 31054 65083 8419 22250 541 4453 10 158238 Figura 54 Listado de las Estad sticas de evoluci n de las personas en total Este reporte tiene la caracter stica en el dato num rico cuenta con un enlace y al dar clic despliega la cantidad de pacientes que indica cada rubro 53 6 Estad sticas de casos de defunci n a partir del 1 del mes
7. INFLUENZA PIDEMIOLOC ECRETAR A DE Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica LESP HG EM CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE Hombre completo REYNA GOMEZ LOZADA Sexo MUJER Fecha de Macimiento 06 04 1971 Entidad de residencia HIDALGO HUA SCA DE OCAMPO CURPGOLR7101406MHGMZY inicio de sintomas 02 0 M2013 Fecha de la muestra 02 05 2013 Fecha de Registro del Caso 0ar0s 2013 SINTOMASINICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DOLOR TORACICO ESCALOFRIOS ODINCOFAGIA MIALGIA S ARTRADLGIAS ATAQUE AL ESTADO GENERAL POLIPNEA CO MORBILIDADEPOC Tipo de la Muestra EXUDADO FARINGEO de Folio de la Muestra 133170473197536 SE ACEPTA LA MUESTRA 51 FECHA DE ACEPTACI N DE LA MUESTRA 03 05 2013 ddimnvaaaa Estudio DIAGNOSTICO FOLIO DEL LABORATORIO 10561 PROCEDIMIENTO 1 T CNICA RESULTADO FECHA DE TERMINO DEL PROCESO ddimmfaaaa GUARDAR INFORMACION Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al telefono 0455 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeservicionadagepi salud gob mx plataformagdgepi salud gob mx Figura 81 Informaci n de la Muestra Este proceso tendr que realizarse de la misma forma para la captura de los Procedimientos 2 y 3 ya que es necesario mantener el control de las fechas en las que se aceptan las muestras La inform
8. DIAGNOSTICO PROBABLE ENFERMEDAD TIPO INFLUENZA DESDE EL INICIO DE LOS SINTOMAS HA RECIBIDO ALGUN TRATAMIENTO NO SE INICIA TRATAMIENTO CON ANTIMICROBIANOS NO SE INICIA TRATAMIENTO CON ANTIVIRALES NO TUVO CONTACTO CON OTROS CASOS DE INFLUENZA 2 SEMANAS PREVIAS SI DURANTE LAS SEMANAS PREVIAS AL INICIO DE LOS SINTOMAS TUVO CONTACTO AVES NO CERDOS NO OTRO ANIMAL REALIZO ALGUN VIAJE ENTRE EL 21 DE ABRIL DEL 2013 Y EL 28 DE ABRIL DEL 20137 NO RECIBIO VACUNA CONTRA LA NO INFLUENZA ESTACIONAL FECHA DE APLICACION DE VACUNA ESTACIONAL RECIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZA AH1N1 NO FECHA DE APLICACION DE VACUNA AH1N1 SE LE TOMO MUESTRA AL SI RESULTADO PENDIENTE LABORATORIO AGUASCALIENTES TIPO DE MUESTRA EXUDADO FARINGEO FECHA 30 04 2013 EVOLUCION REFERENCIA Figura 25 Impresi n de C dula del Paciente 6 9 AGREGAR NUEVOS EVENTOS A UN PACIENTE REGISTRADO Para agregar un nuevo evento a un paciente ya registrado primero se deber capturar los datos generales del paciente para que muestre la Lista de coincidencias en la que se buscar y se seleccionar al paciente al cual se requiere agregar el evento Una vez hecha la selecci n aparecer un mensaje de notificaci n corroborando la decisi n del usuario Se agregar un nuevo evento para este paciente Est usted seguro Permitiendo seguir con la acci n Aceptar o no seguir Cancelar Figura 4 20
9. REPORTES GENERAL ES sii 84 8 13 M DULO DE ADMINISTRADO Risas 84 8 14 ACTUA ZAR CATALOGOS ciminna a a 85 8 15 ADMINISTRACI N DE LABORATORIO 86 8 16 ADMINISTRADOR GENERA Lacasa ida idad 88 8 17 MANTENIMIENTO A USUARIOS ooocccccccccnninnoncnnnononncananonnnonananonannnonanonanann cra nan nrn 88 8 18 AGREGAR LU UA re eo ela ao ec e 89 8 19 MODIFICAR 1 5 0 00006 ano n ona nn cnn 90 820 AVISOS 93 8 21 MANTENIMIENTO A DOPLICADO Sc 94 1 GLOSARIO DE T RMINOS CLUES DGE DGAE INDRE LESP SINAVE SISVEFLU USMI RNLSP T rmino Descripci n Coordinaci n de Acciones de Laboratorio ante Pandemia de Influenza Clave nica de Establecimientos de Salud Direcci n General de Epidemiolog a Direcci n General Adjunta de Epidemiolog a Instituto de Diagn stico y Referencia Epidemiol gica Laboratorio Estatal de Salud P blica Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiol gica Sistema de Vigilancia Epidemiol gica de Influenza Unidad de Salud Monitora de Influenza Red Nacional de Laboratorios de Salud P blica 2 INTRODUCCI N Todo sistema de vigilancia epidemiol gica debe contar con un sistema de informaci n que sea capaz de concentrar los datos emitidos por las unidades informantes en
10. HOSPITALIZADOS HOSPITALIZADOS AMBULATORIOS HACIONAL FECHA DE INICIO DE SINTOMAS DEL AL TABLERO DE CONTROL TODOS ESTAD STICAS GENERALES ESTAD STICAS TOTALES CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD TIPO DE CASOS POR ENTIDAD ATENCIONES POR ENTIDAD FEDERATIVA LISTADO GENERAL DE PACIENTES 06 05 2013 14 13 51 TABLERO DE CONTROL DE INFLUENZA DEFUNCIONES INFLUENZA 1 1 17713 16 47 DEFUNCIONES EN INFLUEMZA HOSPITALILZADIOS 57049 AHH Figura 42 Reporte de casos Acumulados y la tasa de mortalidad para cada uno 46 1 Incremento porcentual casos sospechosos confirmados hospitalizaciones y defunciones de la semana Estos indicadores comparan el incremento porcentual de los casos sospechosos tanto para ETI IRAG como para Influenza A H1N1 con dos semanas anteriores tambi n miden el porcentaje de hospitalizados as como las defunciones por cada caso confirmado Figura43 INCREMENTO PORCENTUAL EN CASOS SOSPECHOSOS CONFIRMADOS HOSPITALIZACIONES Y DEFUNCIONES DE LA SEMANA DEL 16 04 2013 AL 22 04 2013 A LA SEMANA DEL 23 04 2013 AL 29 04 2013 A HIN1 lt Hosp S Def Pal A 1 100 100 100 708 18 Figura 43 Indicadores en forma de Man metro Incidencias acumuladas por semana ETI IRAG Indicador que se representa en un mapa de M xico Determina la tasa por 100 mil habitantes Figura 44 el color verde y la inten
11. SECCION ANTERIOR CONTACTO OTROS CASOS DE INFLUENZA 2 SEMANAS PREVIAS gt DURANTE LAS SEMANAS PREVIAS AL INICIO DE LOS SINTOMAS CONTACTO CON AVES a CERDOS OTRO ANIMAL REALIZO ALGUN VIAJE ENTRE EL 21 04 2013 Y EL 25 D04 20137 RECIBO CONTRA LA INFLUENZA E RECIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZA 1 17 SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE EWOLUCIOMN NOTA EN LA CATEGORIA DE SEGUIMIENTO DOMICILIARIO SE INCLUYEN LOS CASOS EN QUE YA SE TERMIN EL TRATAMIENTO Y PASAN A SEGUIMIENTO Y LOS QUE DESDE UN INICIO NO RECIBIERON TRATAMIENTO Y SOLO ESTABAN SEGUIMIENTO FECHA EGRESO DEL SERVICIO DE URGENCIAS 0 00 GUARDAR Y TERMINAR DATOS OBLIGATORIOS Figura 39 Datos Epidemiol gicos Al finalizar la captura de los nuevos datos y las actualizaciones del paciente seleccionado mostrar el mensaje La informaci n se guard correctamente con opci n a imprimir la c dula y ficha de laboratorio del paciente Figura 40 DE EPIDESs IDO LOG As SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCADENTES AGUASCALIEMTE CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRIMNCIPA LA INFORMACION SE GUARDO CORRECTAMENTE IMPRIMIR CEDULA DEL PACIENTE IMPRIMIR FICHA DE LABORATORIO Figura 40 Confirmaci n del registro 44 7 44 REPORTES GENERALES Los reportes generales
12. 25 24 29 235 381 541 T9 103 132 28 23 31 3 3 1 DE 30 A 191 25 165 18 DE DE 40A 45 dd 421 367 167 145 20 24 1 5 Figura 61 Reporte de casos por grupos de edad DE 50 54 406 138 424 148 29 259 114 DE 65 Y 384 506 55 11 TOTAL 5552 2686 517 255 56 7 9 TIPOS DE CASOS POR ENTIDAD Este listado reporta al n mero de casos por tipo de caso en cada entidad las letras en azul indican un enlace o generan un evento de consulta que muestra una pantalla con el detalle del reporte principal El reporte presenta las entidades ordenadas alfab ticamente cada entidad cuenta con diferentes criterios y a su vez determina de forma num rica la cantidad por cada criterio y el total al final de la suma de todos los criterios por entidad Figura 62 ENTIDAD UNIDAD AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA BAJA CALIFORNIA SUR CAMPECHE CHIAPAS CHIHUAHUA COAHUILA a Por unidad Casos confirmados de Influenza A H1N1 208 101 85 43 73 146 76 4 TIPO DE CASOS POR ENTIDAD Casos Casos con Casos Casos confirmados de prueba confirmados de confirmados de Ea tipo Influenza tipo E eg respiratorios influenza 93 21 25 941 54 6 383 43 1 0 345 35 5 0 1093 4 0 774 17 3 3 386 16 5 0 278 7 m FT Casos sospechosos Casos sospechosos sin toma de muestra d
13. Figura 46 Mapa con Indicadores de tasa por incidencias acumuladas para Influenza A H1N1 Defunciones de ETI IRAG e Influenza A Gr fico que muestra los casos y las defunciones confirmadas por ambos criterios Figura 47 DEFUNCIONES EN ETLITRAG E INFLUENZA A HIN1 ETINRAG A H1N1 Casos H 10 5 18 MARICA L ph Fri E 2 de A FECHA INICIO DE SINTOMAS Figura 47 Gr fico de defunciones confirmadas 49 Casos de ETI IRAG por grupo de edad Gr fico que muestra los casos de ETI IRAG Influenza A H1N1 y las defunciones por grupos de edad Figura 48 el resultado se determina con valores num ricos y se representa en gr fico de barras 7 6 Estad stica de personas hospitalizadas CASOS DE POR GRUPOS DE EDAD EDAD DEL PACIENTE ESTAD STICAS GENERALES ETIIRAG 1 1 DEFUNCIONES Figura 48 Gr fico de casos por grupos de edad En este rubro se cuenta con siete criterios cuatro de ellas son MENOR DE 1 ANO DE1A4 DE5A9 DE 104 14 DE 15 19 20 24 DE 25 29 30 34 35 9 DE 40 44 DE 45 49 DE 50 454 DE 55 4 59 DE 60 A 64 2472 25001 16949 1030 9360 10545 13034 11977 10400 9424 1732 FOO 3000 4298 DE 65 Y MAS 13349 TOTAL 157667 6 0 1083 37 1656 22 1703 T 1449 14 1684 3
14. el tipo de evoluci n en la que se encuentra el paciente tambi n se deber de capturar la fecha y la hora del egreso del mismo y por ltimo dar clic en Actualizar Figura 34 40 SALUD DIRECCI N GENERAL IN i NZA 4 a E DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD e Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO MATERNO GARCIA NOMBRE MICHEL CURP FECHA DE NACIMIENTO DIA MES A O dd mm aaaa BUSCAR DATOS GENERALES DEL PACIENTE Nombre completo MICHEL MARTINEZ GARCIA Sexo HOMBRE Fecha de Nacimiento 15 02 2000 ntidad de residencia AGUASCALIENTES CALVILLO CURP MAGMO0O00215HASRRC SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE 51 FOLIO TIPO DE MUESTRA MUESTRA LABORATORIO RESULTADO EDITAR EXUDADO NO SE PUEDE 011170114197433 FARINGEO AGUASCALIENTES EDITAR 011170114197699 NO SE PUEDE FARINGEO AGUASCALIENTES EDITAR AGREGAR MUESTRA EVOLUCION REFERENCIA UNIDAD A LA QUE SE REFIERE AL PACIENTE No Identificado U M F CALVILLO AGS v NOTA EN LA CATEGORIA DE SEGUIMIENTO DOMICILIARIO SE INCLUYEN LOS CASOS EN QUE YA SE TERMIN EL TRATAMIENTO Y PASAN A SEGUIMIENTO Y LOS QUE DESDE UN INICIO NO RECIBIERON TRATAMIENTO Y SOLO ESTABAN EN SEGUIMIENTO FECHA DE EGRESO DEL SERVICIO DE URGENCIAS 30 04 20
15. ingresando al sistema solo tendr permitido visualizar las opciones correspondientes al tipo de usuario con el cual acces 10 5 PANTALLA DE INICIO En el momento que se valida el usuario y la clave como correctos se mostrar la pantalla de inicio la cual est compuesta por tres secciones encabezado cuerpo y mensajes e Encabezado El encabezado muestra los enlaces Cerrar sesi n Cambiar Contrase a y Regresar al men principal as mismo desplegar el nombre del usuario que ingres al sistema Cerrar sesi n Permite la salida autom tica del sistema Cambiar contrase a Permite modificar la contrase a del usuario que se encuentra actualmente en sesi n Regresar al men principal Permite volver a la pantalla de inicio sin importar en cual m dulo se encuentra el usuario Mostrando as las principales opciones autorizadas Figura 5 J SECRETARIA DE SALUD REGISTRO DEL 4 gabumuinivena meny 5 0 INFLUENZA CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASENA REGRESAR AL MENU PRINCIPAL Figura 5 Encabezado pantalla de Inicio e Cuerpo El cuerpo de la pantalla de inicio muestra las opciones del sistema a las que el usuario registrado puede acceder de acuerdo con su nivel de seguridad Figura 6 MODIFICAR DATOS ACTUALIZAR DATOS REPORTES DESCARGARBASE RED sugar wa ADMINISTRADOR DEL PACIENTE DELL PACIENTE GENERALES DEDATOS NEGATIVA E
16. 2 X PARAINFLUENZA 1 CONTROL DE CALIDAD tOCEDIN 2 XxX PARAINFLUENZA 2 CONTROL DE CALIDAD tOCEDIN TO 2 PARAINFLUENZA 3 ONTROL DE CALIDAD PROCED 2 PARAINFLUENZA 4 CONTROL DE CALIDAD PROCEDIN TO 2 BIO X WSRA CONTROL DE CALIDAD PROCEDIN 2 B X WSR TROL DE CALIDAD PROCEDIN TO 2 RT PC PUNTO FINAL TROL DE CALIDAD PROCEDIMIENTO 2 RT PC PUNTO FINAL Figura 101 Matriz de Resultados Tambi n es posible activar o desactivar las relaciones que se encuentran ya registradas 87 8 16 ADMINISTRADOR GENERAL El m dulo de Administrador general cuenta con las opciones principales Figura 102 Mantenimiento a usuarios Mantenimiento a unidades y Mantenimiento avisos SALUD SECRETAR A SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Bienvenido a Sandra Padilla Inicio Atr s Mantenimiento a Usuarios Mantenimiento a Unidades Mantenimiento Avisos Figura 102 Opciones de Administrador 8 17 MANTENIMIENTO A USUARIOS En esta secci n se permitir dar de alta a usuarios en Agregar usuario que sean requeridos para la operaci n del sistema Tambi n es posible en Modificar usuario los ya existentes pero no es posible eliminarlos Figura 103 SECRETAR A iS SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA 2 Agregar Usuario Modificar Usuario Atr s 88 Fi
17. 34 5 agregar un nuevo evento para este paciente Esta usted seguro Figura 26 Confirmaci n para agregar un nuevo evento al paciente Aceptar Al dar clic en este bot n pasar al formulario Datos cl nicos Ver procedimiento de llenado en Datos Cl nicos una vez verificada la informaci n ingresar al formulario Antecedentes epidemiol gicos Ver procedimiento de llenado en Antecedentes Epidemiol gicos Cancelar Al dar clic en este bot n desaparecer la ventana de aviso y tendr la opci n de verificar y o corregir los datos del paciente para realizar una nueva b squeda Si al realizar una nueva b squeda no hay registros coincidentes deber iniciar con el procedimiento de Registro de paciente por primera vez Ver procedimientos de Registro de paciente por primera vez NOTA Agregar nuevos eventos solo es para PACIENTES YA REGISTRADOS 35 7 ACTUALIZAR DATOS DEL PACIENTE Para actualizar datos siguen el mismo proceso que Registro de pacientes Figura 27 para mayor detalle consultar el tema b squeda del paciente p gina 18 DE EPIDEMIOLOG IA SALUD FLUENZA SECRETAR A DE SALUD nal de Vigilancia Epiemiol gic AGUASCALIENTES AGUASCALIENTE CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPA APELLIDO APELLIDO MATERNO NOMBRE CURP FECHA DE NACIMIENTO DIA MES A O ddimm azaa Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de r
18. 55 HOSPITAL GENERAL DE CANCUN DR JES S KUMATE RODR GUEZ Q ROO IMSS H G HGR 220 TOLUCA EDO MEX SSA C AUX 5 BAJA CALIFORNIA HOSPITALIZACION SUR 5 PUEBLA ADAN G VELARDE B C S SSA H G HOSPITAL GENERAL DE LA ZONA NORORIENTE DE LA PACIENTE EDAD TUZ CHE MARISELA MUJER 32 24 04 2013 CHAN SUAREZ EYMI MUJER 12 GUADALUPE LOPEZ HERNANDEZ JUAN MANUEL MANRIQUEZ LUCERO CARLOS ALBERTO HOMBRE 31 HOMBRE 35 21 04 2013 BALDERAS LOPEZ MATEO 19 04 2013 DATOS DE LA MUESTRA FECHA DE TOMA RESULTADO 24 04 2013 INF A 23 04 2013 05 05 2013 24 04 2013 INF A 22 04 2013 26 04 2013 22 04 2013 A H3 25 04 2013 A H3 19 04 2013 A H3 Figura 51 Listado General de casos confirmados de Influenza tipo A 3 Casos sospechosos con toma de muestra en v as de verificaci n EVOLUCION CASO NO GRAVE CASO NO GRAVE CASO NO GRAVE En este listado se muestran los datos de las personas hospitalizadas y la confirmaci n de casos con base en el resultado de la muestra Influenza A H1N1 Figura 52 LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Casos sospechosos con toma de muestra en vias de verificacion CERRAR REPORTE Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna UNIDAD MEDICA 55 HGZ 1 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA SUR JALISCO GUANAJUATO AG
19. CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERMC MARTINEZ APELLIDO MATERNO GARCIA NOMBRE MICHEL FECHA DE MES A O ddimm aaaa BUSCAR UNIDAD M DICA PACIENTE CURP FECHA DIE INFORMACION DEL FECHA DE CEDULA DEL O NACIMIENTO PACIENTE INGRESO PACIENTE ISSSTE HG ARIEL AGUASCALIENTES AGS MAGA000215HA4SRAR C 1502 2000 COMPLETA 30 04 2013 ver cedula Figura 29 Lista de coincidencia con enlace a la cedula del paciente En la lista de coincidencias buscar el nombre del paciente al que desea agregar un nuevo evento y dar clic en ver c dula y el sistema mostrar la C dula del paciente y o la Ficha de Laboratorio Figura 30 SALUD SECRETAR A DE SALUD ocasem ANFLUEN ZA DE EPIDEMIOLOGIA Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES CERRAR SESI N AGUASCALIENTES CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO GARCIA HOMBRE MICHEL CURP FECHA NACIMIENTO DHA MES A O ddimmaaza BUSCAR UNIDAD M DICA PACIENTE CURP FECHA DE INFORMACION DEL FECHA DE CEDULA DEL NACIMIENTO PACIENTE INGRESO PACIENTE 0555 AGUASCALIENTES AGS MAGM000215HASRARC 15022000 COMPLETA 30 04 2013 ver cedula Figura 30 C dula del paciente 37 SALUD 8 INFLUENZA EA DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD 7 se Sistema de Nacional de Vi
20. NEAS DISPOMHIBLES 11 01 2010 Estimados colegas el navegador que bene boial compalbilidad con la plataforma es internel Explorer se han sesxpormnmentado problemas con el guardado de acentos y la hetra Aa entre Oiroa Con Oros nara adorna A parir del Martes 22 de Diciembre y hasta el 7 de Enere el soponre a la plataforma queda restringido a coreo Aectr nico 13541 220050 piatatormadbogep sabed mA sto debido al perodo vacacional de la secretar a de Salud La plataforma seguir operando de manera nonnal para la captura ctualizaci n y reportes de casos Figura 111 Agregar nuevo aviso 93 8 21 A DUPLICADOS Esta secci n consiste en poder tener el control sobre los registros que se encuentran almacenados en el sistema y que muchas veces llegan a duplicarse Para ser visualizados deber seleccionar de la lista desplegable una entidad y una USMI de otra lista en caso de conocerla y dar clic en Buscar El sistema mostrar el resultado de la b squeda con los filtros seleccionados y para eliminar un registro duplicado solo se deber seleccionar el recuadro de la columna Check que se encuentra al inicio del registro Figura112 SALUD M xico SECRETAR A 7 DE SALUD SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Bienvenido a AdOn Ruiz Inicio Atr s seleccione un estado b seleccione una
21. n parte de la estad stica En casos especiales que no se encuentre el registro del paciente adem s de la opci n de B squeda paciente existe una opci n m s de Registra paciente Figura 85 76 SALUD INFLUENZA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiernic l gica Recepcion de Muestras CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REGISTRA PACIENTES BUSQUEDA PACIENTES gt A Figura 85 M dulo No Registrado Para accesar a esta ventana hay que dar clic en Registra pacientes Figura 5 18 Para registrar un paciente que no ha sido localizado se deber n capturar el total de los datos requeridos para que sea un registro v lido adem s de la entidad federativa de procedencia y el n mero de folio asignado a la muestra y capturar la fecha empezando por el d a seguido por el mes y el a o Dar clic en Guardar informaci n Figura 86 ocaso INFLUENZA SALUD_ DE EPIDEMIOLOG A SECRELAR A DE SALUD La Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Recepcion de Muestras CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO MATERNO E 07052013 FOLIO PROCEDENCIA APELLIDO PATERNO NOMBRE GUARDAR INFORMACION Figura 86 Registro de paciente no localizado Para buscar un paciente es necesario capturar sus datos b sicos y dar clic en la lupa que se enc
22. 16 Permite bloquear el ingreso de casos REGISTRO DE RED probables de influenza del d a actual 2 Consulta Federal Permite visualizar las estad sticas de cada NEGATIVA 3 Administrador unidad de acuerdo con la entidad 4 Administrador General federativa y nivel del usuario Permite visualizar las estad sticas ya sea por unidad o por entidad federativa ADMINISTRADOR Permite dar de alta o modificar usuarios as como dar mantenimiento 1 Administrador Epidemiolog a actualizaci n a los avisos en pantalla e NOTA Cerrar sesi n implica salir del sistema para ingresar nuevamente es necesario proporcionar el usuario y contrase a 17 6 REGISTRO DE PACIENTES La pantalla Registro de pacientes presentar dos opciones Registro de pacientes no hospitalizados Ambulatorios y Registro de pacientes hospitalizados Figura 7 SALUD o INFLUENZA JASCALIENTES CERRAR SESION CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REGISTRO DE PACIENTES NO HOSPITALIZADOS REGISTRO DE PACIENTES HOSPITALIZADOS Ambulatorios m A Figura 7 Registro de pacientes El procedimiento para el registro de pacientes ambulatorios u hospitalizados es b sicamente el mismo solamente se presenta una diferencia en la captura de Datos Cl nicos 6 1 REGISTRO DE PACIENTES B SQUEDA DEL PACIENTE YA REGISTRADO EN EL SISTEMA Al dar clic en el cono Registro de pacientes no hospitalizados hospitalizados aparecer el recuad
23. 5 CAMPECHE gt INSTITUCION NOMBRE PELLIDO APELLIDO CURP FECHA DE TIPO DE DIAGNOSTICO picos PRINCIPAL PATERNO MATERNO NACIMIENTO PACIENTE a 50 PROBABLE INICIAL 0 967 HoserraLizaDo MEDICINA JEBCSTOSO2MCCNAA 02 08 1987 Figura 112 Eliminar registros duplicados 94 Ye EN N U N SECRETAR A DE SALUD SECRETAR A DE SALUD SUBSECRETAR A DE PREVENCI N Y PROMOCI N DE LA SALUD DIRECCI N GENERAL DE EPIDEMIOLOG A
24. EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD y LETS Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO MARTINEZ APELLIDO MATERNO NOMBRE MICHEL CURP FECHA DE NACIMIENTO DIA MES A O BUSCAR DATOS GENERALES DEL PACIENTE Mombre completo MICHEL MARTINEZ GARCIA Sexo HOMBRE Fecha de Nacimiento 15 04 2000 Entidad de residencia AGUASCALIENTES CURP MA4GM000215HA5RRC SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE FOLIO TIPO DE MUESTRA LABORATORIO RESULTADO EDITAR EXUDADO SE PUEDE 011170114197433 FARINGEO 30042013 AGUASCALIENTES EDITAR AGREGAR MUESTRA EWOLUCION REFERENCIA UNIDAD A LA QUE SE REFIERE AL PACIENTE No IdentificadoJU M F CALVILLO AGS NOTA EN LA CATEGORIA DE SEGUIMIENTO DOMICILIARIO SE INCLUYEN LOS C4505 EN QUE YA SE TERMIN EL TRATAMIENTO Y A SEGUIMIENTO Y LOS QUE DESDE UN INICIO NO RECIBIERON TRATAMIENTO Y SOLO ESTABAN EN SEGUIMIENTO FECHA DE EGRESO DEL SERVICIO DE URGENCIAS 30 04 2013 0 00 ddimmasaa ACTUALIZAR DATOS OBLIGATORIOS Figura 32 Formulario de registro de muestras de laboratorio y evoluci n del paciente Para agregar una nueva muestra dar clic en Agregar muestra que se encuentra en la parte inferior a y en la parte superior la lista de muestras se abrir n los campos para describir la nueva muestra
25. Figura 33 e Laboratorio dar clic en el bot n 7 desplegar la lista de la RNLSP y elegir el laboratorio en el que se tom la muestra 39 e Tipo de muestra_ dar clic el bot n seleccionar de la lista desplegable el tipo de muestra que se realiz e Fecha capturar la fecha en la que se realiz la toma de muestra empezando por el d a seguido por el mes y el a o Para finalizar y guardar los datos s lo se debe dar clic en el bot n agregar SALUD DOME csse ANFLUENZA A SECRETARIA DE SALUD sistema de Nacional de V Epiemiol nica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO MATERNO NOMBRE MICHEL CURP FECHA DE NACIMIENTO DIA MES a o ddimm azaa BUSCAR DATOS GENERALES DEL PACIENTE Hombre completo MICHEL MARTINEZ GARCIA Sexo HOMBRE Entidad de residencia AGUASCALIENTES CALVILLO Fecha de Nacimiento 15 02 2000 CURP M46GM000215HASRRC SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE 51 LABORATORIO gt TIPO MUESTRA FECHA gt TIPO DE MUESTRA MUESTRA LABORATORIO RESULTADO EDITAR EXUDADO FARINGEO AGREGAR MUESTRA 011170114197433 NO PUEDE 30 04 2013 AGUASCALIENTES EDITAR Figura 33 Agregar una nueva muestra 7 2 EVOLUCI N El formulario de evoluci n cuenta con una lista desplegable donde se determinar
26. G H G HUAMANTLA TLAX 5540 AUX HOSPITAL INFANTIL DE TLAXCALA TLAX EXUDADO SALAMANCA KAREN AsR05120F7MTLTLR NASOFARINGEO 3004 2013 293170132197425 Figura 75 Lista de muestras pendientes Para visualizar el detalle de una muestra se debe dar clic sobre el nombre del paciente accediendo as a la informaci n previamente registrada Datos generales del paciente y Datos del padecimiento Figura 76 INFLUENZA DE EPIDEMIOLOG A SALUD SON T _ SECRETAR A DIE SALUD A Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Recepcion de Muestras CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE Mombre completo KARINA CISNEROS SANCHEZ sexo MUJER Fecha de Nacimiento 21 11 2002 Entidad de residencia TLAXCALA ACATELCO CURP C15K021121MTLS5NR Inicio de sintomas 03 05 2013 Fecha de la muestra 03 05 2013 Fecha de Registro del Caso 03 05 2013 SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE CEFALEA IRRITABILIDAD DIARREA DOLOR TOR CICO ESCALOFRIOS ODINOFAGIA MIALGIAS ARTRALGIAS ATAQUE AL ESTADO GENERAL VOMITO CO MORBILIDAD Tipo de la Muestra EXUDADO FARINGEO de Folio de la Muestra 293170307197569 ACEPTA LA MUESTRA gt GUARDAR INFORMACION Figura 76 Informaci n de la muestra 70 En Datos del procedimiento aparecer el tipo y n mero de folio de la muestr
27. accediendo as a la informaci n previamente registrada Datos generales del paciente y Datos del procedimiento en esta secci n en el campo estudio dar clic en el bot n w elegir el tipo de estudio y en el siguiente campo capturar el n mero de Folio del laboratorio Al terminar dar clic en Guardar informaci n tendr que indicar el Estudio y el Folio Interno de Laboratorio Figura 78 71 SALUD SECRETAR A DE SALUD INFLUENZA DE EPIDEMIOLOGIA Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica ius Respiratorio CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE Nombre completo ORTIZ BRAVO Sexo HOMBRE Entidad de residencia PUEBLA PUEBLA Inicio de sintomas 30 04 2013 Fecha de Nacimiento 30 03 2012 CURP 016R120330HPLRARX Fecha de la muestra 03 05 2013 Fecha de Registro del 03 05 2013 SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE IRRITABILIDAD VOMITO CO MORBILIDAD Tipo de la Muestra EXUDADO FARINGEO de Folio de la Muestra 213170324197590 SE ACEPTA LA MUESTRA 51 FECHA DE ACEPTACI N DE LA MUESTRA 06 05 2013 Estudio DIAGNOSTICO FOLIO DEL LABORATORIO 000000 GUARDAR INFORMACION Figura 78 Informaci n de la muestra Al elegir No en se acepta la muestra se activa la ventana Motivo de rechazo y elegir de la lista desplegable un motivo y se almacenar la
28. adem s podr imprimir ya seaLA FICHA DE LABORATORIO Figura 24 o la C DULA DEL PACIENTE Figura 25 SALUD DIRECCI N GENERAL LUEN ZA pare DE EPIDEMIOLOG A A A Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL LA INFORMACION SE GUARDO CORRECTAMENTE IMPRIMIR CEDULA DEL PACIENTE IMPRIMIR FICHA DE LABORATORIO Figura 23 Registro Exitoso 32 Al terminar el registro damos clic en la opci n cerrar sesi n o regresamos al men principal La ficha de laboratorio contendr la informaci n de la muestra tomada al paciente as como los datos generales del paciente para anexarla a la muestra DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD Y A Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica IMPRESION DE LAFICHA DE LABORATORIO 30 04 2013 10 34 16 NOMBRE COMPLETO MARTINEZ GARCIA SEXO HOMBRE FECHA DE NAC 15 02 2000 UNIDAD M DICA 5 5 AGUASCALIENTES AG5 CURP M46M000215H4 5RRC INICIO DE SINTOMAS 25 04 2013 FECHA DE LA MUESTRA 30 04 2013 SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA DIARREA DOLOR TOR CICO CO MORBILIDAD MABETES EPOC ESCALOFRIOS 5 ARTRALGIA S RINORREA POLIPNEA DOLOR ABDOMINAL HIPERTENSION OBESIDAD TABAQUISMO SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE 51 FOLIO LABORATORIO TIPO DE MUESTRA EXUDADO FECHA DE TOMA DE 011170114197433 AGUASCALIEN
29. correspondiente Reporta el n mero de defunci n por padecimiento Figura 55 ESTADISTICA DE CASOS DE DEFUNCION EN TOTAL Solo Hospitalizados Casos 03pechosos con toma de muestra TOTAL en vias de Casos Casos Casos Casos Casos con confirmados de confirmados de confirmados de confirmados de prueba influenza Influenza tipo Iinfiuenza tipo otros virus negativos a B respiratorios influenza wertiicacion pl 1931 Figura 55 Reporte de casos de defunci n en total s lo hospitalizados 7 Ingreso diarios Muestra de forma esquem tica los casos que ingresan diariamente Figura 56 la informaci n por mes la cantidad de ingresos totales y por d a que corresponde al mes actual INGRESOS DIARIOS ACUMULADOS Hospitalizados y No hospitalizados DIAS ABRIL INGRESOS 7827 Figura 56 Reporte de ingresos de pacientes 7 7 ESTAD STICAS TOTALES Estad sticas de personas en total Hospitalizados y no hospitalizados Para el caso de las estad sticas de personas en total el funcionamiento es muy similar al de estad sticas generales Figura 57 la diferencia es que aqu se toma los casos hospitalizados y no hospitalizados ESTADISTICA DE PERSONAS EN TOTAL Hospitalizados y no hospitalizados CLASIFICACION HOSP TOTAL Casos confirmados de Influenza 1 1 12143 17713 Casos confirmados de Influenza tipo 4 gt 7959 Casos confirmados de Influenza tipo 12 1798 Casos co
30. de Nacional de cia Epiemiol gi AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL Si usted NO TUVO CASOS probables de presione el bot n para el registro correspondiente al DIA DE HOY El d a de hoy no se registraron casos Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 0 a los correos electr nicos mesadeserviciobdgepi salud gob mx plataformatddgepi salud gob mx Figura 70 Registro de red negativa Al dar clic en el bot n El d a de hoy no se registraron casos mostrar el mensaje La Red negativa ha sido registrada exitosamente Figura 71 SALUD INFLUENZA DE MA EIA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Macional de Wigilancia Epien AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL Si usted NO TUVO CASOS probables de presione el bot n para el registro correspondiente al DIA DE HOY La Red Negativa ha sido registrada exitosamente Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 0 a los correos electr nicos mesadeserviciodgepi salud gob mx plataformatidgepi salud gob mx Figura 71 Mensaje de registro de red negativa 65 En caso de haber sido registrada anteriormente la red negativa se mostrar un mensaje indicand
31. de Registro del Casoc17 011201 2 SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA DOLOR TORACICO ESCALOFPRIOS ODINOFAGIA MIALGIAS ARTRALGIAS ATAQUE AL ESTADO GENERAL RINORREA POLIPNEA CONJUNTIVITIS CO MORBILIDAID LABORATORIO INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS GUARDAR INFORMACION Figura 83 Selecci n de unidad para transferencia de muestra unitaria Es posible transferir muestras masivamente Figura 84 dando clic en la casilla de selecci n del t tulo de la columna 75 SECRETAR A DE SALUD CERRAR SESI N b SSAC AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO 55 AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO 55 AUX C S T 11 SAN PABLO OZTOTEPEC D 55 AUX 5 1 SAN PABLO 55 AUX 5 1 CULTURA MAYA D F 55 AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO ARO SSA C AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO 55 AUX DR CARLOS LEON DE LA PENA DGO SESAM Alix mn DIRECCION GENE DE EPIDEMIOLOGI RAIL CAMBIAR CONTRASE A Sistema de FLUEN Nacional de Vigilancia Ep ARIAS FRIAS JOSE JORGE ARIAS FRIAS JOSE JORGE ARRIAGA ESTRADA AIFJ710101HQTRRR AIFIJ710101HQTRRR AlEG670625MDFRSL GUILLERMINA ARRIAGA ESTRADA AIEG670625MDFRSL GUILLERMINA BALDERAS GALLARDO ALDO EMILIO
32. informaci n en la base de datos y se asignar el n mero de Folio de laboratorio dar clic en Guardar informaci n Figura 79 SA LU D 22 E DIRECCI N GEMERAL L U EN ZA ES DE EPIDEMIO LOG A SECRETAR A DE SALUD a Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Wirus Respiratorio CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL CATOS GENERALES DEL PACIENTE Hombre completo R N ORTIZ BRAWO Sexo HOMBRE Entidad de residencia PUEBLA PUEBLA Fecha de Nacimiento 30 03201 2 Inicio de sintomas 30 04 2013 CURP016R120330HPLRRX Fecha de la muestra 03 05 201 3 Fecha de Registro del Casoc03 05 2041 3 SINTOMASINICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE IRRITABILIDAD WOMITO CO MORBILIDAD Tipo de la Muestra EXUDADO FA RINGEO bo de Folio de la Muestra 213170324197590 SE ACEPTA LA MUESTRA MOTO DEL RECHAO FOLIO DEL LABORAD DUPLICADA MUESTRA CONTAMINADA O MUESTRA ENVIADA POR ERROR MUESTRA INADECUADA MUESTRA INSUFICIENTE HAY NO LLEGO MUESTRA TUBO ROTO TUBO CUMPLE CON CASO DIAS DE EVOLUCI N Figura 79 Muestra rechazada 72 8 3 BIOLOG A MOLECULAR Las muestras que han sido aceptadas por Virus Respiratorios se presentar n como parte de la Lista de Muestras Pendientes Figura 80 de este perfil de usuario DE EPIDEMIOLOGIA SALUD INFLUENZA A
33. 13 0 00 DATOS OBLIGATORIOS Figura 34 Formulario para determinar la evoluci n del paciente Al terminar el registro el sistema env a un mensaje de conclusi n del registro Figura 35 El registro se agrego satisfactoriamente Figura 35 Fin del registro 41 7 3 LISTA DE PACIENTES CON INFORMACI N INCOMPLETA Para entrar al listado de pacientes con informaci n incompleta solo se dar clic en el icono correspondiente a esta opci n esta acci n desplegar una lista de coincidencias en donde se mostrar el nombre del paciente CURP fecha de nacimiento y con opci n a ver la C dula del paciente Figura 36 SALUD 2 ote DIRECCI N GENERA INFLUENZA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL PACIENTE CURP FECHA DE NACIMIENTO CEDULA DEL PACIENTE CARLOS ALBERTO ORTIZ HERNANDEZ 01103801014 HASRAA 2009 0101 ALFONSO CAMARENA JOSE CAJASGIAHTIMYVZMSL 1956 04 11 ver cedula cedula Figura 36 Lista de pacientes con informaci n incompleta Al dar clic en el nombre del paciente se mostrar la pantalla de Datos Generales Ver proceso Datos Generales en la que deber completar y o actualizar los datos dar clic en el bot n Guardar y Continuar SECRETAR A DE SALUD SALUD sess INFLUENZA Sistema de Nacional de Vigilancia Epie
34. 15 BASE DE DATOS Unidad USMI Administrador de laboratorio Recepci n de muestras Virus respiratorio CALPI DESCARGAR BASE Biolog a molecular DE DATOS Consulta Federal Administrador Administrador General Consulta PLUS Federales y Otros A A O NO REGISTRADOS Recepci n de Muestras REGISTRO DE PACIENTES Unidad USMI Permite descargar la base de datos de su unidad Genera reportes generales por entidad federativa o USMI Permite registrar la informaci n de muestras que no han sido identificadas en Plataforma esta captura no influye en la estad stica Registra los probables casos de influenza de su unidad MODIFICAR DATOS DEL PACIENTE MODIFICAR 1 Consulta Estatal DATOS DEL PACIENTE 2 Administrador General Permite la modificaci n de los datos del paciente ACTUALIZAR DATOS DEL PACIENTE ACTUALIZAR Unidad USMI DATOS DEL PACIENTE Actualiza datos cl nicos del paciente ACTUALIZAR DATOS DEL PACIENTE 1 Consulta Federal ACTUALIZAR DATOS DEL PACIENTE 2 Administrador Permite modificar la evoluci n de un paciente Permite editar las muestras del paciente o eliminarlas adem s que permite asignar una evoluci n LISTA DE PACIENTES COM INFORMACI N INCOMPLETA _ _ _ _ _ H LISTA DE PACIENTES CON INFORMACI N INCOMPLETA Muestra los registros de pacientes de quienes no se ha completado su captura
35. 5 2219 43 1693 59 1254 T4 1183 30 948 71 001 To 907 94 490 65 610 92 17676 776 informes y contienen los indicadores as como los listados de casos confirmados y sospechosos el t tulo en azul de cada uno indica que es un enlace al reporte espec fico Figura 49 tambi n para cada listado en este men se muestra en la segunda columna la cifra exacta de casos registrados 50 ESTADISTICA DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Casos confirmados de Infuenza 1 1 Casos confirmados de Infuenza tipo 4 Casos confirmados de Infuenza tipo Casos confirmados de otros virus respiratorios Casos con prueba negativos a influenza Casos sospechosos con toma de muestra en vias de verificacion Casos sospechosos sin toma de muestra o muestra no adecuada TOTAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Figura 49 Men de reportes que generan las estad sticas generales 1 Casos confirmados de influenza A H1N1 Al dar clic en Casos confirmados de Influenza A H1N1 se despliega un listado que muestra los datos de las personas hospitalizadas y la confirmaci n de casos con el resultado de la muestra de Influenza A H1N1 Figura 50 06 05 2013 14 38 47 CERRAR REPORTE LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Casos confirmados de Influenza A H1N1 Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna DATOS DE LA NOMBRE DEL FECHA FECHA UNIDAD MEDICA SEXO EDAD EVOLUCION PACIENTE INGRESO EGRESO SSA H G H
36. AS El usuario que tiene acceso a este m dulo tendr la capacidad de aceptar o rechazar las muestras identificando en primer lugar si stas ya se encuentran disponibles en la plataforma deber acceder a la Lista de Muestras Pendientes y observar en su bandeja de entrada las muestras que corresponden a su laboratorio enviados por parte de los epidemi logos Figura 75 69 SECRETAR A DE SALUD SALUD DUE INFLUENZA Sistema de Macional de Vigilancia Epiemiol gica Recepcion de Muestras CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL FOLIO UNIDAD MEDICA PACIENTE CURP A LA TOMA FOLIO LABORATORIO 554 AUX HOSPITAL CISNEROS SANCHEZ EXUIDADO COMUNITARIO KARINA ISAMAR CI5SK021121MTLSHAR 03 05 2013 293170307197569 ZACATELCO TLAX FARINGEO 534 AUX HOSPITAL GENERAL MUZQUIZ CRUZ DAVILA EXUDADO CECILIA FARINGEO 121102012 053150710178252 ESPINOZA CAMACHO EXUDADO 4 ElICR130426MTLSMIC FARINGEO 06 092013 293170376197640 554JH G H G GARCIA LOPEZ EXUDADO HUAMANTLA TLAX MOISES GALMI11M03ATLRPS FARINGEO 06 09 2013 293170366197631 554 HA G TORRES HERNANDEZ EXUDADO HUAMANTLA TLAX JOSE JOVWANY TOHJ0O90714HTLRRW FARINGEO 071052013 2931704251977 7fF 554 6 TORRES HERNANDEZ EXUDADO HUAMANTLA TLAX JUAN CARLOS TOHJ100919HTLRRNM FARINGEO 071052013 293170424197775 554 H
37. BAGAD11030HDFLLL BARRON VEGA ROSA CAMARA GIL JOSE LUIS FERNANDO BAVR560310MQTRGS CAGL590630HDFMLS CARRILLO MEJIA CLAUDIA AVIGAID CARRIZASA CAMC930523MDGRJL AR EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO TRANSFERIR DE 2 16 12 2011 16 12 2011 24 01 2012 24 01 2012 30 01 2012 23 12 2011 28 12 2011 23 01 2012 FOLIO 153115962139769 098115954139765 223112533134232 223112533134232 093113955142434 093113955142434 093122640147049 223113195135637 223113114135621 103119747143351 Figura 84 Selecci n de laboratorio para transferencia masiva iemiol rica Dra Celia Alpuche REGRESAR AL MENU PRINCIPAL FOLIO LABORATORIO 16821 16821 1189 1189 1649 3854 3853 1469 Al final solo se seleccionar el nombre del laboratorio al cual se transferir n las muestras y se dar clic en el bot n Transferir para realizar la acci n 8 5 NO REGISTRADOS Esta opci n permitir el registro de casos que no se encuentren en Plataforma como Hospitalizado No Hospitalizado pero que sin embargo cuentan con una muestra de laboratorio solo estar habilitada para el Usuario de Recepci n de Muestras Estos registros son nicamente informativos ya que no se podr dar seguimiento a sus resultados y por lo tanto no formar
38. C 29 08 1950 UNIDAD M DICA 554 C AUX HOSPITAL GENERAL DR EDUARDO VAZQUEZ PUE CURP AUPHS00829HPLGRM FECHA LA INTO SD INICIO DE SINTOMAS 10 02 2013 MUESTRA 13 02 2013 SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DOLOR ESCALOFRIOS ODINOFAGIA RINORREA CO MORBILIDAD SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE Sl FOLIO LABORATORIO TIPO DE MUESTRA EXUDADO FECHA DE 213162429189775 INDRE FARINGEO MUESTRA 13 02 2013 Figura 91 Ficha de laboratorio 8 7 REPORTES DE LABORATORIO Los reportes generales de laboratorio muestran la informaci n correspondiente a los resultados emitidos por cada LESP o Instituci n Figura 92 y 93 Se encuentran divididos en las siguientes opciones a Tablero de control b Casos por sexo y grupo de edad c Tipo de casos por entidad d Semana epidemiol gica DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica LESP AS REC CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL LISTA DE MUESTRAS TRANSFERENCIA DE MUESTRAS BUSQUEDA DE INTERLABORATORIOS PACIENTE Figura 92 Pantalla principal 80 CERRAR SESI N LABORATORIOS sse INFLUENZA Vigilancia Epiemio LESP AS REC CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REPORTES GENERALES NACIONAL TABLERO DE CONTROL CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD TIPO DE CASOS POR ENTIDAD cualquier d
39. D SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO o j MATERNO GARCIA NOMBRE MICHELL APELLIDO PATERNO MARTINEZ FECHA DE NACIMIENTO DIA A O dd mm aaaa NACIONALIDAD gt gt ENTIDAD DE RESIDENCIA gt MUNICIPIO LOCALIDAD CALLE ENTRE QUE CALLES COLONIA P TEL FONO SE RECONOCE COMO HABLA ALGUNA LENGUA IND GENA gt w OCUPACI N _ gt PERTENECE A ALGUNA INSTITUCI N EDUCATIVA GUARDAR Y CONTINUAR DATOS OBLIGATORIOS Figura 12 Formulario para el registro de los Datos generales del paciente 21 Procedimiento para el llenado de los Datos generales 14 Apellido paterno Apellido materno Nombre Capturar el nombre completo del paciente siguiendo el orden solicitado preferentemente en may sculas sin abreviaturas y sin acentos ya que este servir como indicador para futuras b squedas Fecha de nacimiento Capturar la fecha de nacimiento del paciente empezando por el d a seguido del mes y el a o Nacionalidad Dar clic el bot n Elegir de la lista desplegable alguna de las opciones Mexicana o Extranjera seg n sea el caso Extranjera Al elegir esta opci n aparecer el recuadro Pa s de nacimiento al dar clic en el bot n se desplegar la lista de la cual elegir
40. ENCI N POR ENTIDAD 58 7 11 LISTADO GENERAL DE 5 0 4000 58 712 DESCARGAR BASE DE DATOS An 59 7 13 REGISTRO DE RED NEGATIVA DE ETI IRAG o oonccnicnncnnconcnncnninaninonaninanannnananananona ro 64 LABORATORIO 67 8 RECEPCI N Y PROCESAMIENTO DE 68 8 1 RECEPCI N DE MUESTRAS cocconccnconncnnoncnnnonnnnnonanncnnancnnnoncnnn ono nun ona 69 82 VIRUSRESPIRATORIOS CALP Ioa e tl ce 71 8 3 BIOLOGIA MOLECULAR cad 73 8 4 TRANSFERENCIA DE MUESTRAS 1 5 060000 74 MORE Do e ad o ES 76 8 6 B SQUEDA DE cnn 78 8 7 REPORTES DE 0 6066 80 8 8 TABLERO DE CONTROL DE INFLUENZA PARA LABORATORIOS 81 8 9 CASOS POR SEXO Y GRUPOS DE 2 0 6 82 8 10 TIPO DE CASOS POR ENTIDAD ss 83 8 11 SEMANA EPIDEMIOL GICA occonccnnccnccncononncnnonnnnnananonanono conocio nnnona non oncnn cnn cnn ocn rn canaria anciano 84 8 12
41. ER LAA LIE SADU Macional de Vigilancia Epiemiol gica LESP HG EM CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL TIPO DE FECHA DIE FOLIO MIDA MEDICA PACIENTE MUESTRA LA TOMA LABORATORIO 5 HOSPITAL EXUDADO GENERAL PACHUCA GOMEZ LOZADA REYNA GOLR710106MHGMAY 021052013 133170273197536 10561 HGO FARIMGEO 554H G HOSPITAL RODRIGUEZ EXUDADO GENERAL PACHUCA WILLASENCAR BRANDOM ROWEB930730HMCDILA FARINGEO 05152013 133170352197617 HAGO HATANAEL Para cualquier duda comentario o incidencia la operaci n del sistema favor de reportarlo al telefono 0155 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeserviciobdgepi salud gob max plataformabddgepi salud gob mi Figura 80 Muestras Pendientes Biolog a Molecular Al seleccionar una muestra se abrir una pantalla donde se presenta la informaci n Figura 81 previamente registrada Para visualizar el detalle de una muestra se debe dar clic sobre el nombre del paciente accediendo as a la informaci n previamente registrada Datos generales el paciente y Datos del procedimiento En seguida en la secci n Procedimientos 1 En el campo t cnico dar clic en el bot n y elegir de la lista desplegable la t cnica aplicada Resultado dar clic el bot n y elegir el resultado Fecha de t rmino del proceso capturar empezando por d a seguido por mes y a o Dar clic en Guardar informaci n 73 SALUD
42. IDOS O SN ON 50 de S ES 1 1 DE EPIDEMIOLOG A MANUAL be PROCEDIMIENTOS USUARIOS DE tA PLATAFORMA SISVEFLU e X 4 W N 5 ro J SECRETAR A DE SALUD Secretar a de Salud Subsecretar a de Prevenci n y Promoci n de la Salud Direcci n General Adjunta de Epidemiolog a Ubicaci n Francisco Miranda 177 5 Piso Unidad Lomas de Plateros CP 01480 Delegaci n lvaro Obreg n M xico Distrito Federal Tel 52 55 5337 16 00 www salud gob mx www dgepi salud gob mx Secretar a de Salud Dra Mercedes Juan L pez Secretaria de Salud Dr Pablo Antonio Kuri Morales Subsecretario de Prevenci n y Promoci n de la Salud Dr Germ n Enrique Fajardo Dolci Subsecretario de Integraci n y Desarrollo del Sector Salud Lic Igor Rosette Valencia Subsecretario de Administraci n y Finanzas Dr Cuitl huac Ruiz Matus Director General de Epidemiolog a Direcci n General de Epidemiolog a Dr Cuitl huac Ruiz Matus Director General de Epidemiolog a Dra Mar a Eugenia Jim nez Corona Directora General Adjunta de Epidemiolog a Dr Jos Alberto D az Qui onez Director General Adjunto del INDRE Direcci n General Adjunta de Epidemiolog a Dra Mar a Eugenia Jim nez Corona Directora General Adjunta de Epidemiolog a Dr Martin Arturo Revuelta Herrera Director de Informaci n Epidemiol gic
43. Inicio de sintomas 06 11 2009 Fecha de la muestra 09 11 2009 Fecha de Registro del Caso 09 11 2009 SINTOMAS RINORREA ATAQUE AL ESTADO GENERAL ARTRALGIAS MIALGIAS ODINOFAGIA ESCALOFRIOS DOLOR TORACICO DISNEA CEFALEA TOS FIEBRE INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS CO MORBILIDAD Tipo de la Muestra EXUDADO FARINGEO No de Folio de la Muestra 253221999342 SE ACEPTA LA MUESTRA 51 FECHA DE DE LA MUESTRA 11 11 2009 Estudio DIAGNOSTICO FOLIO DEL LABORATORIO PROCEDIMIENTO 1 RESULTADO FECHA DE TERMINO DEL PROCESO dd mnvaaaa PROCEDIMIENTO 2 T CNICA RESULTADO FECHA DE TERMINO DEL PROCESO gt v dd mmaaaa GUARDAR INFORMACION Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5537 1702 los correos electr nicos mesadeservicio dgepi salud gob mx plataforma dgepi salud gob mx Figura 98 Pantalla de m dulo de administraci n 8 14 ACTUALIZAR CAT LOGOS Esta opci n s lo est habilitada para el Administrador de Laboratorio En ella se muestran los cat logos disponibles para la configuraci n de la matriz de resultados autorizada por el InDRE Resultados de laboratorio Motivos de rechazo Procedimientos T cnicas de laboratorio aaow 85 Al ingresar al m dulo mostrar los cat logos disponibles Figura 99 DE A SALUD AN INFLUENZA DE sist
44. OSPITAL UITZIL HAU WILBETH 1 1 1 QUINTANA ROO GENERAL SAN CARLOS HOMBRE 31 29 04 2013 29 04 2013 FELIPE PMD YUC 55 HOSPITAL ERIN DE CANCUN cia INF 1 1 2 QUINTANA ROO z GUZMAN CESAR HOMBRE 422 22 04 2013 25 04 2013 22 04 2013 DEFUNCION DR JES S KUMATE PMD a ANTONIO RODR GUEZ Q ROO SSA H G HOSPITAL EN DE CANCU INF 1 1 50 3 QUINTANA ROO GENERAL DE CANCUN NOH CHAN ARMANDO HOMBRE 39 19 04 2013 19 04 2013 AE 9 DR JES S KUMATE PMD GRAVE RODR GUEZ Q ROO SSA H G HOSPITAL GENE cu IN 1 1 4 QUINTANA ROO A HOMBRE 36 16 04 2013 26 04 2013 16 04 2013 NF 1 DEFUNCION DR JES S KUMATE PEDRO IVAN PMD RODR GUEZ ROO Figura 50 Listado General de casos confirmados de influenza A H1N1 NOTA En los encabezados de la lista al dar clic sobre ellos modifican el orden de la muestra del resultado por ejemplo clic en t tulo de Unidad M dica y el orden de la lista ser por orden alfab tico por unidad 51 2 Casos confirmados de Influenza tipo Al dar clic en este listado que muestra los datos de las personas hospitalizadas y la confirmaci n de casos con el resultado de la muestra Influenza tipo A Figura 51 QUINTANA ROO QUINTANA ROO LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS CERRAR REPORTE Casos confirmados de Influenza tipo A Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna ISSSTE C H CD CANCUN ROO
45. PABLO OZTOTEPEC D SSAJC AUX 5 1 SAN PABLO OZTOTEPEC D F El El El El El ANAYA AGUILAR EMILIO ARIAS FRIAS JOSE JORGE ARIAS FRIAS JOSE JORGE ARRIAGA ESTRADA GUILLERMINA ARRIAGA ESTRADA GUILLERMINA AAAEG61224HDFNGIM AIFJ710101HQTRRR AIFJ710101HQTRRR AJEG670G625MDFRSL AJEG670G25MDFRSL EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO EXUDADO FARINGEO Figura 82 B squeda de muestras 17 01 2012 16 12 2011 16 12 2011 24 01 2012 24 01 2012 098115954139765 223112533134282 2231125331342832 093113955142434 0931139551424534 557 16821 16321 1139 1139 Posteriormente se dar clic en el nombre del paciente resultado de la b squeda y permitir seleccionar de una lista desplegable el laboratorio al cual se transferir la muestra Figura 83 se dar clic en Guardar informaci n para que almacene la informaci n SALUD SECRETAR A DE SALUD CERRAR SESI N Nombre completo Entidad de residencia inicio de sintomas 15 01 2012 MEXICO TENANCINGO Fecha de la muestra 17 041 2012 DIRECCION GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA CAMBIAR CONTRASE A DATOS GENERALES DEL PACIENTE ARMANDO XAVIER ALVAREZ DIAZ Sexo HOMBRE INFLUENZA Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica ey Er Dra Celia Alpuche REGRESAR AL MENU PRINCIPAL Fecha de Nacimiento 26 04 195f CUAP AADAS7T0426HMCLZA Fecha
46. S 1 55 HGSMF 2 CD CONSTITUCION B C S 55 HOSPITAL CIVIL NUEVO JAL 55 HOSPITAL GENERAL REGIONAL DE LE N GTO NOMBRE DEL PACIENTE DE LOERA FRAUSTO MARIA DEL CARMEN HOMBRE 0 06 05 2013 MEDINA RIVERA FIDEL HOMBRE 83 06 05 2013 ANGUIANO ESPIRITU RN MUJER 0 06 05 2013 LOZANO MIGUEL ANGEL t DATOS DE LA MUESTRA FECHA DE EVOLUCION RESULTADO TOMA 06 05 2013 PR ESTUDIO 06 05 2013 ESTUDIO 06 05 2013 ESTUDIO EN 05 05 2013 ESTUDIO CASO NO GRAVE CASO NO GRAVE 5 GRAVE CASO NO GRAVE Figura 52 Listado general de personas con casos sospechoso con la toma de muestra 52 4 Casos sospechosos sin toma de muestra o muestra no adecuada Al dar clic en esta l nea se despliega un listado que muestra los datos de los pacientes dados de alta as como la fecha de ingreso y el resultado de su estudio Figura 53 06 05 2013 14 52 45 CERRAR REPORTE LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS PACIENTES DADOS DE ALTA Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna DATOS DE LA MUESTRA NOMBRE DEL FECHA FECHA EEA PACIENTE SEXO EDAD NGRESO EGRESO eij DE RESULTADO 55 AUX HOSP TUN BRIANA QUINTANA ROO INTEGRAL DE PLAYA MUJER 1 01 05 2013 05 06 2013 01 05 2013 EN ESTUDIO ISABELL DEL CARMEN Q ROO IMSS H G HGZMF 1
47. TALIZADOS DADOS DE ALTA DEFUNCIONES CASO GRAWE CASO NO GRAWE 836 166 AT 12T 2971 T2 TG 695 120 3588 B62 56 323 05 55 153 106 24 158 5 5T 1519 STT 1662 501 2508 21 60 126 2450 55 5E 2186 11590 50 603 287 170 1391 06 05 2013 16 13 36 REPOE ETE DE ATENCION POR ENTIDAD FEDERATIVA nTipoPaciente in Figura 65 Reporte de atenci n por entidad federativa TOTAL HOSP 184 299 168 182 TT 186 276 3587 lt mm m 58 7 11 LISTADO GENERAL DE PACIENTES Reporta el listado general de pacientes hospitalizados seg n fecha de ingreso Presenta algunos de sus datos generales cl nicos y de laboratorio y brinda la opci n de reordenar los datos de las columnas de acuerdo con el criterio de an lisis que se requiera Figura 66 CERRAR REPORTE LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna DATOS DE LA MUESTRA OMERE DEL Sexo PACIENTE 5 FECHA DE 555 MURILLO INF 1 1 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES DELGADO MUJER 8 21 10 2009 22 10 2009 22 10 2009 PMD ALTA AGS HEPZYBAH 555 RAMIREZ AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES RAMIREZ HOMBRE 53 22 10 2009 26 10 2009 22 10 2009 EN ESTUDIO ALTA AGS JOSE MARIO 55 gt 5 HERRERA AGUASCALIEN
48. TES AGUASCALIENTES RODRIGUEZ MUJER 23 22 10 2009 26 10 2009 23 10 2009 NEGATIVO ALTA AGS ANGELA 555 ANDRADE AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES MEDINA HOMBRE 95 24 10 2009 05 10 2009 24 10 2009 NEGATIVO ALTA AGS PABLO Figura 66 Listado general de personas hospitalizadas 7 12 DESCARGAR BASE DE DATOS Para exportar la informaci n y o generar un archivo ya sea en formato txt o en formato xls se deber n seleccionar algunos filtros para su descarga Figura 67 dichos filtros determinar n la cantidad y el tipo de informaci n a mostrar SAID mus INFLUENZA EPIDEMIOLOGIA Dra Gabriela Nucamendi CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL ENTIDAD gt gt INSTITUCIONES gt gt Y DATOS GENERALES SINTOMAS lt COMORBILIDAD DATOS CL NICOS T TRATAMIENTO DATOS EPIDEMIOLOGICOS V LABORATORIO MUESTRAS DESCARGAR INFORMACI N DEL ESTADO DE RECHAZADOS RESIDENCIA ATENCI N AMBOS USMI dd imnrvaaaa dd mnvaaaa FECHA DE INICIO DE SINTOMAS DEL AL FECHA DE RESULTADOS DEL AL DESCARGAR TXT PIPES DESCARGAR EXCEL Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeservicioMdgepi salud gob mx plataforma dgepi salud gob mx En un horario de atenci n de Lu
49. TES FARINGEO MUESTRA 30 04 2013 Figura 24 Impresi n Ficha de Laboratorio DE EPIDEMIOLOG A SALUD DE INFLUENZA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica IMPRESI N DE LA C DULA DEL PACIENTE 30 04 2013 10 40 04 FOLIO 011170114 APELLIDO APELLIDO PATERNO MARTINEZ GARCIA NOMBRE MICHEL CURP MAGM000215HASRRC FECHA DE NACIMIENTO 15 02 2000 NACIONALIDAD MEXICANA ENTIDAD DE NACIMIENTO AGUASCALIENTES SEXO MASCULINO ENTIDAD DE RESIDENCIA AGUASCALIENTES MUNICIPIO CALVILLO LOCALIDAD CALVILLO NUMERO 10 ENTRE QUE CALLES GUADALUPE VICTORIA HIDALGO COLONIA LA PAZ 12300 TELEFONO SE RECONOCE COMO INDIGENA HABLA ALGUNA LENGUA EMPLEADOS SERVICIO CONSULTA EXTERNA FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL 30 04 2013 FECHA DE INICIO DE SINTOMAS 28 04 2013 A PARTIR DE LA FECHA 28 04 2013 CO MORBILIDAD TIENE O HA TENI ALGUNO DE LOS SIGUIENTES SINTOMAS DIABETES 51 INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS NO EPOC SI FIEBRE SI ASMA NO TOS 51 INMUNOSUPRESION NO CEFALEA 51 HIPERTENSION 51 DISNEA 51 WIH SIDA NO IRRITABILIDAD NO OTRA CONDICION NO DIARREA Si CARDIOVASCULAR NO DOLOR TORACICO SI OBESIDAD 5 ESCALOFRIOS SI INSUFICIENCIA RENAL CRONICA NO ODINOFAGIA NO TABAQUISMO 51 MIALGIAS OTROS NO ARTRALGIAS 51 ATAQUE AL ESTADO GENERAL NO 3 3 VOMITO DOLOR ABDOMINAL CONJUNTIVITIS CIANOSIS OTRO
50. UE DEJ FUERA DE L NEA A LOS SISTEMAS 0 PEA A CIO A SE RESTABLECI EL 5 12 45 HORAS ACTUALMENTE SE ENCUEN TE A Er ANDO CORRECTAMENTE SE LES CHU 5 TCN LA PLATAFORMA DEBIDO A QUE EL PROVEEDOR DE 741 042071 1 SERIOS DE INTERNET ESTA EXPERIMENTANDO FALLAS CUALOLUIER DUDA O FARSA DE 5 TOMmMUMNMICARSE A LA MESA DE SERWO EL DIA 3 DE OCTUBRE DE 2011 A PARTIR DE LAS 14 30 HORAS SE TUMO UMA EN LA RED METROPOLIT DE LA SECRETAR A DE SALUD QUE DEJ FUERA DE L NEA A LOS SISTEMAS DE INFORMACION DURANTE 3 HORAS SE RESTABLECI EL SERVICIO A LAS 17 30 HORAS ACTUALMENTE SE ENCUENTRA a CORRECTAMENTE 5 DUDA ACLARACI FAVOR DE COMUNICARSE A LA MESA DE SERVICIO 5337 1702 0 AL CORREO ELECTR mnico messdeservicionbdgepi gob m ENTANA DE MAAN TENIMMIENTO Se levars acabo a partir de las 18 00 rs del d a jueves 22 de seaptismbre del 2011 duraci n estimada de 2 hre iDa D0mi a plataforna se encuentra trabajando de manera ronrnal cualquier anomalias reportarla al nimero de alenci n a plataforma EA ia 10 El pr rciro lunes 13 de Sepliembre la pmMalaforma se enconiraro Anea entre las 17 hrs y las 20 hre esto con de dar mantenimieno al Sibe M MERO DE ATENCI N A PLATAFORMA SIHNAwE ES 01 55 5337 1702 CORN CUATRO L
51. a el campo Se acepta la muestra dar clic en el bot n y elegir Si caso de elegir Si deber ingresar la fecha de recepci n y dar clic en el bot n Guardar informaci n En caso de que la muestra sea rechazada deber coloc rsele el motivo de rechazo y el sistema registrar la fecha correspondiente 8 2 VIRUS RESPIRATORIOS CALPI Las muestras que han sido aceptadas por Recepci n de Muestras se presentar n como parte de la Lista de Muestras Pendientes de este perfil de usuario En esta pantalla se desplegara nicamente las muestras que corresponden a su laboratorio Figura 77 SALUD some INFLUENZA A DEMANA A SE BELAR A BE SALUD sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol grica Virus Respiratorio CALP CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL INDRE FOLIO UNIDAD MEDICA PACIENTE CURP MUESTRA LA FOLIO LABORATORIO 55 HOSPITAL GENERAL DE LA ZONA NORORIENTE DE LA CIUDAD OIBR120530HPLRRA 03 05 2013 213170324197590 ORTIZ EXUDADO DE PUEBLA PUE BRAVO RN FARINGEO Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al telefono 0155 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeserviciodgepi salud gob mx plataformaDdgepi salud gob mx Figura 77 Lista de muestras pendientes CALPI Para visualizar el detalle de una muestra se debe dar clic sobre el nombre del paciente
52. a Bi l Jos Cruz Rodr guez Mart nez Director de Vigilancia Epidemiol gica de Enfermedades Transmisibles Dr Ricardo Cort s Alcal Director de Vigilancia Epidemiol gica de Enfermedades no Transmisibles y Vinculaci n Interinstitucional Dr Javier Montiel Perdomo Director de Investigaci n Operativa Epidemiol gica Direcci n de Informaci n Epidemiol gica Dr Arturo Revuelta Herrera Director de Informaci n Epidemiol gica Dra Gabriela del Carmen Nucamendi Cervantes Jefa del Departamento de An lisis de Informaci n Epidemiol gica Coordinadora Nacional de Vigilancia Epidemiol gica de Influenza Colaboradores Mtra Blayra Maldonado Cabrera Psic Carlos Yair Olivier G mez Esp Rafael Calvillo Mart nez Lic Sandra Padilla Salcedo rea Editorial Lic Eva Garc a S nchez Lic Lidia V zquez Garc a 1 GLOSARIO T RMINOS 3 2 INTRODUCCION 4 3 DESCRIPCI N DE LA PLATAFORMA INFORM TICA DEL 515 5 4 ACCESO A LA PLATAFORMA INFORM TICA DEL 515 2 0 00 7 5 PANTALLA DE INICIO onoonccnccnccncnncnnonanunanananananocononocnnononnnonanncan ono ccoo 11 6 REGISTRO DE PACIENTES oooocccccccconnonnnnnnncnnnnnoncononnnononinnnanocnncnnnnnono ana
53. aci n que se presenta en las listas de Diagn stico T cnica y Resultado corresponde a las combinaciones previamente autorizadas por el InDRE para el reporte de resultados 8 4 TRANSFERENCIA DE MUESTRAS INTER LABORATORIOS Es posible enviar las muestras de un laboratorio a otro ya que en ocasiones algunos laboratorios no cuentan con los reactivos suficientes para poder realizar los procedimientos adecuados O bien cuando se identifica que la muestra no pertenece al laboratorio es posible trasladar transferirla al laboratorio correcto para su proceso El usuario visualizar la lista Recepci n de Muestras y solo podr transferir las que se encuentren en su bandeja o bien realizar la b squeda espec fica de alg n registro dando clic a la lupa de la parte superior derecha Figura 82 y se desplegar la pantalla Buscador de muestras en los campos en blanco capturar la informaci n que solicita cada uno al finalizar dar clic en Buscar capturando el nombre del paciente y o el folio 74 SALUD SECRETAR A DE SALUD CERRAR SESI N DIRECCI N GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA CAMBIAR CONTRASE A INFLUENZA Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Dra Celia Alpuche REGRESAR AL MENU PRINCIPAL 158115962139769 No AUX DELIPN D F SSAJC AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO SSAJC AUX HOSPITAL GENERAL QUERETARO SSAJC AUX C S T11 SAN
54. ar con su registro Figura 9 SALUD ES E essss INFLUENZA DE EPIDEMIOLOGIA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Ey AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO MATERNO MOMBRE gt CURP FECHA DE NACIMIENTO DIA MES A o ddimmiaaza DEL PACIENTE PACIENTE SSA C AUX CENTENARO HOSPITAL MIGUEL HIDALGO 2 aci 070917 6 17 09 2007 COMPLETA 20 10 2009 verceduta GARCIA SSAJC AUX HOSPITAL JOSUE MARTINEZ IS RIEGO rana MACJIO7OS27HDFRSS 27 05 2007 COMPLETA 21 10 2009 vercedula SSAJH HOSPITAL GENERAL NORMA ALICIA DE AXOCHIAPAN DR NGEL MARTINEZ MARNS9O1010MMCRDR 10 10 1990 COMPLETA 21 10 2009 vercedula VENTURA NERI MOR RODRIGUEZ 55 AUX INSTITUTO Figura 9 Lista de coincidencias 19 6 2 REGISTRO DE LOS PACIENTES EXISTENTES EN EL SISTEMA La lista de coincidencias mostrar los datos b sicos del registro permitiendo as el reconocimiento del paciente Al dar clic en el nombre del paciente enlace de color azul se mostrar un mensaje de confirmaci n Se agregar un nuevo evento para este paciente Est usted seguro Figura 10 Cuando la acci n es confirmada se enlazar al formulario de Datos cl nicos permitiendo agregar un nuevo evento Se agregar un nuevo evento para es
55. camente al nuevo usuario Al finalizar la captura del usuario mostrar un mensaje indicando que se ha creado el usuario con su contrase a y clave de acceso Figura 105 89 siguente cuenta se ha creado y asignado 5 JURISDICCION AGUASCALIENTES de forma exitosa usuario 45540099 clave 555 Figura 105 Confirmaci n de usuario creado 8 19 MODIFICAR USUARIO Elegir de la pantalla de inicio de mantenimiento de usuario y elegir la opci n Modificar usuario figura 106 Para editar alg n usuario ya almacenado con anterioridad solo se deber realizar una b squeda ya sea por entidad e instituto por CLUE o por nombre de usuario y dar clic en Buscar usuario Figura 6 5 Pas ys Ad SECRETAR A SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA SALUD Bienvenido a Sandra Padilla Inicio Atr s Editar Usuario Para editar un usuario debe seleccionar una USMI a la cual registrarlo Puede seleccionar una USMI tecleando el nombre o la CLUE seleccione un m todo Seleccione un m todo de b squeda Buscar por usuario Proporcione el usuario 5540094 Buscar Usuario Figura 106 B squeda de usuario a editar 90 Despu s de haber realizado la b squeda y mostrar los resultados se dar clic en la opci n Editar usuario de color azul que se encuentra en el extremo superior izquierdo del registro enviado como resultado de la b
56. ce DGE DGA OGA moe Vr are ESE IBA CITE TEA otetin Epidermologioo 2012 unicaci n po Semanas Epidemioicgices Estetir EPIDEMIOL GICO decena Edici n en L nea CE PIDE TOLOGTA 2 2 a Figura 1 Direcci n General de Epidemiolog a La selecci n anterior abrir una segunda ventana en la cual aparecer el siguiente mensaje Va a salir de la p gina de la Direcci n General de Epidemiolog a dar clic en el bot n Continuar Figura 2 SALUD DE epidemiologia salud gob mx VA A SALIR DE LA P GINA DE LA DIRECCI N GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA Continuar sinave gob mx DIRECCI N GENERAL DE EPIDEMIOLOG A ALGUNOS DERECHOS RESERVADOS 2013 SALU LA SDCROTAR A DE BALUD Figura 2 Direcci n General Epidemiolog a Al dar clic continuar aparecer la siguiente pantalla y seleccionar el bot n que dice INFLUENZA Figura 3 DIRECCI N GENERAL DE EPIDEMIOLOG A SA l SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA SECRETAR A DE SALUD Notificaci n Semanal Vigilancia SUAVE Epidemiol gica EDA NuTraVE Notificaci n C lera Inmediata IMPORTANTE Para cualquier duda comentario e incidencia en la operaci n de los sistemas favor de reportarlo al tel fono 6 0155 5337 1702 y o los correos electr nicos mesadeservicioUdgepi salu
57. d gepi salvd gob mx Figura 100 Activar o desactivar cat logo 86 8 15 ADMINISTRACI N DE LABORATORIO Esta opci n solo est disponible para el Administrador de laboratorio y corresponde a la configuraci n de la matriz de resultados de acuerdo con la norma establecida para la emisi n de resultados de Influenza El usuario podr crear diferentes combinaciones de Tipo de laboratorio que puede realizar el Estudio as como los Procedimientos T cnicas y Resultados autorizados Figura 101 SALUD DE GENE INFLUENZA Dra Celia CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL de Tipo Laboratorio gt Estudio gt Procedimiento lt gt Tecnica gt Resultado gt Activo Inactivo NDRE CONTROL DE CALIDAD PROCEDIMIENTO 2 H3 CONTROL DE CALIDAD PROCEDIM TO 2 X ADENOVIRUS CONTROL DE CALIDAD PROCEDIR O 2 X CORONA 229E CONTRO LIDAD TO 2 CORONA HKU1 CONT LIDAD PROCEDIN 2 CORONA 63 CONTROL DE CALIDAD PROCEDIN TO 2 CORONA 43 CONTRO CALIDAD PROCEDIN O2 O X CORONA SARS CONTROL DE CALIDAD PROCEDIN TO 2 4 ENTEROW RHINOWIRUS CONTRO AD PROCEDIN O 2 H1 CONTRO LIDAD PROCEDIN TO 2 4 HS CONTRO LIDAD PROCEDIN TO 2 O X METAPNEUMOWVIRUS CONTROL D ALIDAD PROCEDIN TO 2 CONTRO CALIDAD MIENTO 2 4 AMPLIFICO CONTROL DE CALIDAD 4 TO 2 O NO SUBTIPIFICADO CONTRO CALIDAD 4
58. d gob mx o plataformaQOdgepi salud gob mx En un horario de atenci n de Lunes a Viernes de 09 00 a 18 00hrs Figura 3 Direcci n General de Epidemiolog a Al dar clic en el bot n de influenza se despliega una pantalla en la cual se le solicitar nombre de usuario y clave y podr ingresar a la plataforma Figura 4 DE INFLUENZA SALUD o Entar Pary dudas comentarii ncidencas en le operaci n tivit de al tysia 2486 5337 170 0 a los comens lt geo asd ma 6 Figura 4 Pantalla de validaci n del usuario 2 La forma directa para acceder a la plataforma es ingresando la siguiente direcci n http www sinave gob mx Aqu debe ingresar el nombre de usuario y clave asignados por la Coordinaci n Nacional del Sistema de Vigilancia Epidemiol gica de Influenza Es importante recordar que a pesar de que en su perfil tenga habilitada la opci n de cambio de contrase a esta NO debe cambiarse a menos que sea indicaci n del nivel federal ya que podr a provocar un rechazo en la captura y an lisis de la informaci n ingresada b NOTA Para este proceso es necesario capturar correctamente el nombre de usuario y clave de lo contrario se mostrar un mensaje indicando que no se permite el acceso al sistema ya que el nombre de usuario o clave son incorrectos Una
59. de Red Negativa de Influenza INFLUENZA SALUD_ DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD Sistema Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Dra Gabriela Nucamendi CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DESCARGAS DE RED NEGATIVA DE INFLUENZA gt Instituci n _ gt gt Estado Semana Empidemiol gica 39 A o 2013 reporte 4 xls Figura 74 Decargas de Red Negativa de Influenza La misma acci n se realiza para descargar el Reporte de uso del sistema y del Mosaico uso de la plataforma en formato 67 LABORATORIO 8 RECEPCI N Y PROCESAMIENTO DE MUESTRAS El M dulo de Laboratorio presenta varias opciones de men las cuales se habilitan en funci n del usuario que se haya registrado en el sistema Cada Laboratorio Estatal de Salud P blica e Instituci n cuentan con una clave de Usuario y Contrase a para acceder a las diferentes opciones del m dulo tales como 5 1 Lista de Muestras pendientes 5 1 1 Recepci n de Muestras 5 1 2 Virus Respiratorios CALP 5 1 3 Biolog a Molecular 5 2 Transferencia de muestras Inter laboratorios 5 3 No registrados 5 4 B squeda de paciente 5 5 Reporte de laboratorio 5 6 Reportes generales 5 7 M dulo de administrador 5 8 Actualizar cat logos 5 9 Administrador de laboratorio 6 Administrador general 8 1 LISTA DE MUESTRAS PENDIENTES RECEPCI N DE MUESTR
60. desplegar la lista de las unidades de referencia de la que deber seleccionar la unidad de referencia del paciente 3 Seguimiento domiciliario 4 Seguimiento terminado e Fecha de egreso del servicio de urgencias Capturar fecha y hora de egreso no importando la evoluci n que el paciente haya tenido empezando por el d a seguido del mes y el a o EVOLUCION REFERENCIA UNIDAD LA QUE SE REFIERE AL PACIENTE HOSPITAL DE GINECO OBSTETRICIA DE CUAUHTEMOC CHIH NOTA EN LA CATEGORIA DE SEGUIMIENTO DOMICILIARIO SE INCLUYEN LOS CASOS EN QUE YA SE TERMIN EL TRATAMIENTO Y PASAN A SEGUIMIENTO Y LOS QUE DESDE UN INICIO NO RECIBIERON TRATAMIENTO Y SOLO ESTABAN EN SEGUIMIENTO FECHA DE EGRESO DEL SERVICIO DE URGENCIAS 13 04 2010 ddimmiaaaa GUARDAR Y TERMINAR Figura 21 Evoluci n 31 Con esta ltima secci n se da por terminada la captura de los Antecedentes epidemiol gicos dar clic en el bot n Guardar y terminar para que el registro completo del paciente sea almacenado Aparecer un mensaje notificaci n indicando El registro se complet satisfactoriamente Figura 22 El registro se completo satisftactoriamente Figura 22 Fin del registro Dar clic en Aceptar aparecer la leyenda La informaci n se guard correctamente Imprimir c dula del paciente e Imprimir ficha de laboratorio Figura 23 la cual indicar que los datos del paciente han quedado guardados en el sistema
61. ditar procedimientos t cnicas y resultados Genera reportes 14 Tabla2 Opciones del sistema a las que el usuario registrado tiene permitido acceder Icono de Acceso REPORTES GENERALES REPORTES REPORTES DE UNIDADES MODULO DE LABORATORIO Nombre de Opci n REPORTES GENERALES REPORTES DE UNIDADES M DULO DE ADMINISTRADOR ACTUALIZAR CATALOGOS ADMINISTRACI N LABORATORIO Segunda Parte Usuario permitido para ejecuci n de proceso 1 Unidad USMI 2 Administrador de laboratorio 3 Recepci n de muestras 4 Virus Respiratorio CALPI 5 Biolog a molecular 6 Consulta Federal 7 Administrador Epidemiolog a 8 Administrador general Consulta estatal Consulta Plus Federales y Otros Administrador de Laboratorio Administrador de Laboratorio Administrador de Laboratorio Descripci n del proceso seg n tipo de usuario Genera reportes con informaci n propia de la unidad Genera reportes generales por entidad federativa o USMI Visualiza la informaci n general estad stica de las unidades Visualiza la informaci n general Permite realizar modificaciones a los resultados previamente capturados que sean solicitados por los LESP Permite modificar el contenido de los cat logos disponibles de los diferentes m dulos Permite administrar la informaci n respecto a t cnicas estudios procedimientos y resultados
62. e mostrar n a partir del tipo de paciente y entidad federativa a la que se requiere generar Al dar clic en el bot n a de sectorial aparecer una lista desplegable con los nombres de las instituciones SECRETAR A DE SALUD IMSS ISSSTE PEMEX SEDENA MARINA y Privados Al dar clic en el bot n 7 nacional aparecer una lista desplegable con las opciones Nacional y las 32 entidades federativas 45 En la parte inferior de esta ventana seleccionar el enlace del dato estad stico de inter s aparecer n las tablas y o gr ficas correspondientes La selecci n y la combinaci n anterior determinan los reportes y la informaci n generada por el sistema 4 4 1 Tablero de control Todos 4 4 2 Estad sticas generales 4 4 3 Estad sticas totales 4 4 4 Casos por sexo y grupo de edad 4 4 5 Tipo de casos por grupo de edad 4 4 6 Tipo de casos por entidad 4 4 7 Atenciones por entidad federativa 4 4 8 Listado general de pacientes 7 5 TABLERO DE CONTROL TODOS Tablero de control de control para el sistema SINAVE Este reporte est compuesto por 6 t tulos y 3 tipos de casos acumulados Figura 42 determina para cada caso el n mero total de incidencias la existencia de defunciones y su tasa de mortalidad porcentual _ DE EPIDEMIOLOGIA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Macional de Wigil ia Epierni AGUASCALIENTES AGUASCALDENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENMU PRINCIPAL 5 GENERALES
63. e muestra o TOTAL en vias de muestra no venficacion adecuada 149 121 1558 99 65 718 147 252 576 48 79 1303 138 192 1254 47 794 1396 134 240 749 Figura 62 Reporte de casos por entidad Reporte por unidad al dar clic al nombre de la entidad se genera un evento y muestra la lista de las unidades que corresponden a la entidad seleccionada Figura 63 Ho ENTIDAD 06 05 2013 16 09 26 06 05 2013 16 12 31 LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS Para ordenar la tabla por otra columna solo de click sobre el titulo de la columna UNIDAD MEDICA 1555 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES MATERNO AGS I55SSTE H G ERES DEL pac ENTE SEXO EDAD PATERNO HOMBRE 27 HOMBRE PARCIA AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES VELASQUEZ HOMBRE 38 AGS 55 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES GOMEZ AGS 1555 RODOLFO 1 MIEVES HOMBRE 42 RICARDO 1 MONTOYA AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES ELCADO MA MUJER 52 AGS ELENA Figura 63 Reporte de casos por unidad FECHA FECHA INGRESO EGRESO 01 10 2012 11 06 2012 05 05 2012 30 04 2012 DATOS DE LA MUESTRA EVOLUCION FECHA DE RESULTADO TOMA CASO GRAVE 42 06 2012 EN ESTUDIO GRAVE CASO GRAWE 07 05 2012 NEGATIVO CASO GRAWE 03 05 2012 NEGATIVO 5 Listado de la unidad Al dar clic al nombre de la unidad se genera un evento
64. eber marcar la casilla de la opci n No sabe CIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZ RECIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZA Sl 5 ESTACIONAL ddimm adaa ddimmaaaa NO SABE y NO SABE Y Figura 19 Vacunas recibidas 6 7 LABORATORIO Procedimiento para el llenado de Laboratorio Se le tom muestra al paciente Dar clic en el bot n a seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S o No S Figura 20 Al elegir esta opci n aparecer el campo Laboratorio que contiene la lista desplegable de la Red Nacional de Laboratorios de Salud P blica tendr que seleccionar alguno de estos laboratorios Tipo de muestra Al dar clic en el bot n seleccionar de la lista desplegable el tipo de muestra que se realiz Exudado far ngeo Exudado nasofar ngeo Lavado bronquial o Biopsia pulmonar post mortem Es obligatorio Capturar en el recuadro de Fecha el d a en en que se realiz la toma de la muestra empezando por el d a seguido del mes y el a o 30 SE LE TOMO MUESTRA AL PACIENTE 51 LABORATORIO AGUASCALIENTES TIPO DE MUESTRA FECHA EXUDADO FARINGEO 29 04 2013 ddmm aaaa Figura 20 Laboratorio 6 8 EVOLUCI N e Evoluci n Figura 21 Dar clic en el bot n elegir de la lista desplegable alg n de las siguientes opciones 1 Entratamiento 2 Referencia Al seleccionar esta opci n mostrar el recuadro Unidad a la que se refiere al paciente Dar clic en el bot n
65. el pa s de nacimiento Sexo Dar clic en el bot n 7 elegir de la lista desplegable alguna de las opciones Masculino o Femenino Femenino Esta opci n mostrar la pregunta Est embarazada dar clic el bot n a mostrar la lista desplegable y deber seleccionar alguna de las opciones S No o Se ignora Al elegir S se mostrar un recuadro y seleccionar el n mero de meses de gestaci n Las opciones No y Se ignora le permitir n continuar con el registro sin nuevas opciones Entidad de residencia Dar clic en el bot n aparecer la lista desplegable de las entidades federativas correspondientes a M xico Seleccionar la entidad donde reside actualmente el paciente Municipio Dar clic el bot n y de acuerdo con la entidad federativa seleccionada aparecer la lista desplegable con los municipios correspondientes Seleccionar el municipio al cual pertenezca el domicilio actual del paciente En el caso del Distrito Federal aparecer n las delegaciones pol ticas Localidad Dar clic en el bot n 7 aparecer la lista desplegable con las localidades pertenecientes al municipio elegido anteriormente Seleccionar la localidad a la cual pertenezca el domicilio actual del paciente NOTA Los campos que cuenten con asterisco son de car cter obligatorio si alguno de estos no es capturado no se le permitir almacenar la informaci n y tampoco podr continuar Para navegar de un campo a otro podr u
66. eleccionar de la lista desplegable cualquiera de las opciones S No o Se ignora e Se inicia tratamiento con antivirales Dar clic el bot n 7 seleccionar de la lista desplegable cualquiera de las opciones S No o Se ignora 26 7 Si se selecciona la opci n S mostrar el recuadro Seleccione el antiviral deber elegir de una lista desplegable cualquiera de las opciones Amantadina Rimantadina Oseltamivir Zanamivir u otro en caso de no ser ninguno de los anteriores En caso que se eligiera la opci n Otro deber de capturar el nombre de ese otro antiviral que le fue suministrado al paciente Todos los campos de la secci n Tratamiento deber n ser respondidos Una vez terminada la captura de los Datos cl nicos dar clic en el recuadro Guardar y continuar aparecer una ventana de aviso Los datos cl nicos se guardaron correctamente Por favor contin e con el registro de antecedentes epidemiol gicos dar clic en el bot n Aceptar Figura 16 Los datos clinicos se guardaron correctamente Por favor continue con el registro de antecedentes epidemiologicos Figura 16 Ventana de notificaci n Al dar clic en Aceptar se abrir el formulario para la captura de los Antecedentes Epidemiol gicos del paciente la NOTA Los campos que cuenten con asterisco Figura 16 son de car cter obligatorio si alguno de estos no es capturado no se le permitir continuar Para nave
67. ema de Nacional de gila noia Epiemiol Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL CATALOGOS DISPONIBLES RESULTADOS DE LABORATORIO MOTIVOS DE RECHAZO PROCEDIMIENTOS T CNICAS DE LABORATORIO Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono E 0155 5337 1702 6 a los correos electr nicos mesadeserviciomoagepi salud gob mx plataforma Hdgepi salud gob mx Figura 99 Cat logos disponibles Al dar clic sobre cualquier cat logo abrir una pantalla con los datos que contiene el cat logo seleccionado Los registros pueden activarse o desactivarse pero no podr n ser eliminados Figura 100 De igual modo pueden agregarse nuevos registros para los cat logos INFLUENZA Sistema de Macional de rilancia Epien Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL PRINCIPAL CATALOGOS DISPONIBLES RESULTADOS DE LABORATORIO MOTOS DE RECHAZO PROCEDIMIENTOS T CMICAS DE LABORATORIO CATALOGO DE TECNICAS Clic aqu para agregar un nuevo registro DESCRIPCION ACTHARDESACTICAR RT PCR TIEMPO REAL SI RT PC PUNTO FINAL SI AISLAMIENTO si RT PCR TR CONTROL CALIDAD si BlIO PLEX GUARDAR Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema de reportarlo al tel fono El 0155 5337 1702 los correos electr nicos bum plataforma D
68. eportarlo AAA AAA AAA A A AA AAA A RRA A AA Figura 27 B squeda de pacientes Al no encontrar registros coincidentes a los ingresados en la b squeda el sistema mostrar el mensaje El paciente que busca no existe o no se ha terminado su registro Figura 28 Esto ocasionar que se deba regresar al men principal para ingresarlo por primera vez al sistema o que se verifique en la consulta de los pacientes con informaci n incompleta SECRETAR A DE SALUD SALUD DOE sss INFLUENZA Nacional de Vin AGUASCALIENTES AGUASCALIENTE CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAI APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO MATERNO NOMBRE MICHELLLE CURP FECHA DE NHACIMIENTO DIA MES A O BUSCAR El paciente que busca no existe o no se ha terminado su registro Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeserviciomdgepi salud gob mx plataformatDdgepi salud gob mx Figura 28 Resultado de B squeda de pacientes 36 Si la informaci n para la b squeda genera resultados mostrar la Lista de coincidencias con los registros que coincidieron con los criterios capturados Figura 29 SALUD SECRETAR A DE SALUD DIRECCI N GENERAL INFLUENZA DIE EPIDEMIOLOGIA Sistema de Macional de Y igilancia Epiemiol gica AGUASCADIERNTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N
69. eso al Hospital A continuaci n se encuentra la leyenda A partir de la fecha tiene o ha tenido alguno de los siguientes s ntomas y mostrar la misma fecha capturada en el campo Fecha de inicio de s ntomas ya que el sistema la toma como base e Inicio s bito de los s ntomas e S ntomas Dar clic el bot n de cada uno de los s ntomas Seleccionar la lista desplegable S No o Se ignora Todos los campos de s ntomas deber n ser respondidos e Co morbilidad Dar clic en el bot n Y cada una de las enfermedades que podr an agravar los s ntomas Seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones de S No o Se ignora seg n sea el caso Todos los campos de co morbilidad deber n ser respondidos En caso de seleccionar la opci n 5 7 en Otros permitir capturar del nombre de una enfermedad de co morbilidad nueva e Diagn stico probable Al dar clic en el bot n aparecer la lista desplegable donde se deber seleccionar alguna de las opciones Enfermedad Tipo Influenza ETI o Infecci n Respiratoria Aguda Grave IRAG NOTA Los campos que cuenten con asterisco son de car cter obligatorio si alguno de estos no es capturado no se le permitir continuar Para navegar de un campo a otro deber usar la tecla tabulador 25 Tratamiento Tratamiento es la segunda parte de la secci n de Datos cl nicos tiene la finalidad de registrar los medicamentos que han sido
70. gar de un campo a otro deber usar la tecla tabulador 27 6 6 ANTECEDENTES EPIDEMIOL GICOS Esta secci n est formada por 3 partes Antecedentes Epidemiol gicos Laboratorio y Evoluci n Figura 17 REBOLLAR CULIN CALIEMTES ATIFMTO Figura 17 Secci n de captura de Antecedentes epidemiol gicos Procedimiento para el llenado de Antecedentes Epidemiol gicos e Tuvo contacto con otros casos de influenza 2 semanas previas Dar clic en el bot n a seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora e Durante las semanas previas al inicio de los s ntomas tuvo contacto con Aves Dar clic en el bot n seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones de S No o Se ignora Cerdos Dar clic en el bot n seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora 28 Otro animal Permitir capturar correctamente el nombre del animal con el que tuvo contacto el paciente en caso de haberlo tenido NOTA Dependiendo la fecha capturada en Fecha de inicio de s ntomas el apartado de Datos Cl nicos el sistema anotar autom ticamente el periodo que comprende los siete d as anteriores a la fecha de inicio de s ntomas en la pregunta Realiz alg n viaje entre e Realiz alg n viaje entre Dar clic en el bot n a seleccionar de la lista desplegable las opciones S o No En caso de elegir la opc
71. gilancia Epiemiol gica IMPRESI N DE LA C DULA DEL PACIENTE 06 05 2013 13 05 43 FOLIO 011170114 APELLIDO APELLIDO PATERNO MARTINEZ MATERNO GARCIA MICHEL CURP MAGM000215HASRRC FECHA DE NACIMIENTO 15 02 2000 NACIONALIDAD MEXICANA ENTIDAD DE NACIMIENTO AGUASCALIENTES SEXO MASCULINO ENTIDAD DE RESIDENCIA AGUASCALIENTES MUNICIPIO LOCALIDAD CALVILLO CALLE MADERO 10 ENTRE QUE CALLES GUADALUPE VICTORIA HIDALGO COLONIA LA PAZ 12300 TELEFONO SE RECONOCE COMO INDIGENA HABLA ALGUNA LENGUA INDIGENA EMPLEADOS SERVICIO CONSULTA EXTERNA FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL 30 04 2013 FECHA DE INICIO DE SINTOMAS 28 04 2013 A PARTIR DE LA FECHA 28 04 2013 CO MORBILIDAD TIENE O HA TENIDO ALGUNO DE LOS SIGUIENTES SINTOMAS DIABETES 51 INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS NO EPOC 5 FIEBRE 51 TOS 5 INMUNOSUPRESION NO CEFALEA 51 HIPERTENSION 51 DISNEA 5 VIH SIDA NO IRRITABILIDAD NO OTRA CONDICION NO DIARREA SI ENF CARDIOVASCULAR NO DOLOR TORACICO SI OBESIDAD SI ESCALOFRIOS SI INSUFICIENCIA RENAL CRONICA NO TABAQUISMO Si ODINOFAGIA NO MIALGIAS 51 ARTRALGIAS SI ATAQUE AL ESTADO GENERAL NO OTROS NO Figura 30 Impresi n de cedula del paciente 38 7 1 LABORATORIO En la ficha de laboratorio se visualiza la Lista de Muestras donde se visualizan los tipos de muestra que se le han tomado al paciente Figura 32 saup 8 ema INFLUENZA DE
72. gura 103 Agregar o modificar usuarios 8 18 AGREGAR USUARIO Al momento de agregar un nuevo usuario el sistema env a algunos datos de forma predeterminada aun as es posible buscarlos mediante las listas desplegables esto depende de la entidad federativa y la instituci n para localizar la unidad lo m s r pido posible El administrador general ser el nico facultado para dar de alta actualizar activar o desactivar usuarios Se deber n capturar en todos los campos los datos del responsable y se asignar un usuario y contrase a Figura 104 El modificar la contrase a de los usuarios se dar solo por el usuario que acceso al sistema en la opci n superior de la pantalla de inicio del sistema SALUD SECRETAR A DE SALUD SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Bienvenido a Sandra Padilla Inicio Atr s Agregar Usuario Para agregar un usuario debe seleccionar una USMI a la cual asignarlo Seleccione una Instituci n 3 SSA x Seleccione una entidad AGS AGUASCALIENTES Seleccione una USMI AGS JURISDICCION AGUASCALIENTES y Nivel de usuario 11 5 Responsable Usuario Contrase a FJ Agregar enviar datos en un correo electr nico Ej usuario Sproveedor gob mx Aceptar y Generar Crear a de una sugerencia Figura 104 Registro de un nuevo usuario El bot n de Crear a partir de una sugerencia generar una contrase a autom ti
73. heet 8 predeterminada 5 Guardar archreo Repetir esta desici n de ahora en adelante para este tipo de archivos Figura 68 Descarga de base de datos en formato TXT PIPES ciel INFLUENZA DIE EPIDEMIOLOGIA SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema de Macional de Vigilancia Epiemiol rnica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR COMTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES SINTOMAS COMORBILIDAD DATOS CLINICOS TRATAMIENTO DATOS EPIDEMIOLOGICOS LABORATORIO MUESTRAS DESCARGAR INFORMACI N DEL ESTADO DE O RECHAZADOS RESIDENCIA 2 ATENCI N AMBOS dd mm aaaa FECHA DE INICIO DE SINTOMAS DE L B FECHA DE RESULTADOS DEL L DESCARGAR TAXT PIPES DESCARGAR EXCEL Seleccion abrir 1555 435 07052013 1 el cual un de c lculo de Microsoft Excel de htpyintfluenza rhowe qolb mx Qu deber a hacer Firefox com este a Abrir con Excel Sheet 6 predeterminada 5 Guardar archivo Repetir esta desici n de ahora en adelante para este tipo de archivos Figura 69 Descarga de base de datos en formato XLS 64 7 13 REGISTRO DE RED NEGATIVA DE ETI IRAG El registro de red negativa notifica que durante el d a d a actual se tuvieron casos probables de ETI IRAG Figura 70 SALUD LNFLU ENZA m SECRETAR A DE SALUD Sistema
74. i n S mostrar los campos Pa s y Ciudad Figura 18 Pa s Seleccionar de la lista desplegable el pa s visitado Capturar el nombre de la ciudad a la cual viaj el paciente De acuerdo con el pa s seleccionar de la lista la ciudad correspondiente Si el paciente realiz m s de un viaje el bot n Agregar viaje le permitir registrarlos REALIZO ALGUN VIAJE ENTRE EL 21 04 2013 Y EL 28 04 20137 51 AGREGAR WIAJE RECIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZA RECIBIO VACUNA CONTRA LA INFLUENZA gt i 1 12 Figura 18 Agregar viaje e Recibi vacuna contra la influenza Dar clic en el bot n a seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora En caso de seleccionar la opci n S mostrar los campos Estacional No sabe Si seleccion Estacional deber capturar la fecha de aplicaci n de la vacuna en el campo Estacional En caso de desconocer cu ndo fue la aplicaci n de la vacuna se deber marcar la casilla de la opci n No sabe 29 Recibi vacuna contra la influenza AH1N1 Dar clic el bot n 7 seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora En caso de seleccionar la opci n S mostrar los campos H1N1 y No sabe Figura 19 Se deber capturar la fecha de aplicaci n de la vacuna en el campo H1N1 En caso de desconocer cu ndo fue la aplicaci n de la vacuna se d
75. log a DGAE En este m dulo se realiza el registro de los casos o defunciones sospechosas a influenza obtenidos de la notificaci n de las Unidades de Salud Monitoras USMI de Influenza ratificadas por las 32 entidades federativas En este proceso las unidades centinela deben registrar necesariamente los datos que identifican al paciente la informaci n cl nica del mismo los datos epidemiol gicos el manejo terap utico y especificar si se le tom o no muestra de laboratorio 2 Recepci n y procesamiento de muestras de laboratorio para el diagn stico confirmatorio de influenza es el procesamiento coordinado por el Instituto de Diagn stico y Referencia Epidemiol gicos INDRE En este m dulo se registrar la informaci n emitida por los laboratorios estatales de salud p blica LESP los laboratorios particulares que se encuentren certificados por el INDRE y el mismo INDRE Esta informaci n ser referente a la recepci n muestras an lisis de las mismas y emisi n de resultados en la plataforma inform tica del SISVEFLU Ante la necesidad de identificar a todos los usuarios del sistema este cuenta con diferentes perfiles creados con caracter sticas espec ficas dependiendo el nivel que ocupen dentro del sector salud y la funci n que deben realizar dentro del sistema de vigilancia esto hace que existan distintos niveles de seguridad Teniendo entonces la capacidad de habilitar 10 tipos diferentes de perfiles que a continuaci n
76. lunes 13 de Septiembre la plataforma fuera de lnea entre las 17 hrs y las 20 hrs esto con la finalidad F de dar mantenimiento al Site 25 03 2010 NUEVO N MERO DE ATENCI N A PLATAFORMA SINAVE 01 55 5337 1702 CON CUATRO L NEAS DISPONIBLES e 7 11 01 2010 Estimados colegas el navegador que tiene total compatibilidad con la plataforma SINAVE es internet Explorer se han a F experimentado problemas con el guardado de acentos y la letra entre otros con otros navegadores J partir del Martes 22 de Diciembre y hasta el 7 de Enero el soporte a la plataforma queda restringido a correo electr nico 2 4 mata ines sn Primal mr ers Cairns Adalid al marinrn sar arinmal da la Carratar a rta Calesrt ls 2 canica Figura 110 Avisos configurados el sistema En caso de requerir un nuevo aviso ser necesario agregar uno nuevo Figura 111 savo ETT A Mico O SECRETAR AS A SISTEMA MACIOMNAL DE YIGILAMRCIA EPIDEPIOL GIOA INFLUENZA INTERE MIO Awis Contenido z Listado MENTA DE MANTENIMIENTO Se llevar acabo a partir de lias 18 00 hr del d duraci n estimada de i EL Dia 27 DE OCTUBRE DE 2011 POR LA MUA y 27A 0201 EETAR A DE SALUD Q
77. miol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO ORTIZ APELLIDO HERNANDEZ NOMBRE MATERNO CARLOS ALBERTO FECHA DE NACIMIENTO DIA 01 01 A O 2009 ddimmwaaaa NACIONALIDAD MEXICANA ENTIDAD DE NACIMIENTO AGUASCALIENTES SEXO MASCULINO ENTIDAD RESIDENCIA AGUASCALIENTES MUNICIPIO AGUASCALIENTES LOCALIDAD AGUASCALIENTES CALLE GGG N MERO NVNBWVN ENTRE GUE CALLES COLONIA NEWHBW 46546 TEL FONO NWENBEW SE RECONOCE COMO HABLA ALGUNA LENGUA IND GENA Sl OCUPACI N ESTUDIANTES PERTENECE ALGUNA INSTITUCI N EDUCATIVA BVBCVBCV GUARDAR Y CONTINUAR DATOS OBLIGATORIOS Figura 37 Formulario de Datos Generales del paciente 42 SALUD 7 EECRETARI RETAR SALUDO AGUASCALIENTES CERRAR SESI N SECCION ANTERIOR DE CAMBIAR CONTRASE A La acci n anterior nos llevar al formulario Datos cl nicos Figura 38 Ver proceso Datos Cl nicos en el que deber completar y o actualizar los datos dar clic en el bot n Guardar y Continuar INFLUENZA l de cia Epiem AGUASCALIENTES REGRESAR AL MENU PRINCIPAL SERVICIO gt FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL A PARTIR DE LA FECHA TIENE O TENIDO ALGI UNO DE LOS SIGUIENTES SINTOMA S7 INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DIARREA DOLOR
78. n otros Animales Si recibi la Vacuna Estacional y en qu fecha Si recibi la Vacuna AH1N1 y en qu fecha Laboratorio Si se le tom alguna muestra Nombre del Laboratorio Folio del Laboratorio El tipo de muestra tomada Resultado de Laboratorio 62 8 Rechazados Motivos de Rechazo e Fecha del Rechazo 9 Muestras e Resultado Parcial Fecha de Toma de la Muestra e Fecha Recepci n e Fecha de Resultado e Folio de la Muestra Despu s de marcar los filtros que requiera en la parte inferior de la pantalla se encuentra la opci n Descargar TXT PIPES o la opci n Descargar Excel seleccione el formato deseado Figura 68 y 69 63 ENE INFLUENZA DE EPIDESANOLOG Ls SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema de Macional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MEMU DATOS GENERALES SINTOMAS COMORBILIDAD DATOS CLINICOS TRATAMIENTO DATOS EPIDEMIOLOGICOS LABORATORIO MUESTRAS DESCARGAR INFORMACI N DEL ESTADO DE RECHAZADOS RESIDENCIA ATENCI N AMBOS ddimm a a dd mrmrvaagdaa FECHA DE INICIO DE SINTOMAS DE FECHA DE RESULTADOS DEL DESCARGAR EXCEL eleccion abrir 3 SINAVE 1555 AGS 07052013 1 el cual es un Hoja de c lculo de Microsoft Excel de htpwyinfluenza rhowe gqob mx Qu deber a hacer Firefox com este archiwa Abrir con Excel S
79. nerales dar clic en el bot n Guardar y Continuar y aparecer un mensaje de notificaci n Los datos generales se guardaron correctamente Por favor contin e con el registro de datos cl nicos dar clic en el bot n Aceptar para continuar con el registro Figura 13 Mensaje de p gina web APELLIDO PATERNCO FECHA DE NACIMIENTO D14 Los datos generales se quardaron correctamente favor continue con el registro de datos clinicos ENTIDAD DE NACIMIENTO SEXO ENTIDAD RESIDENCIA LOCALIDAD JILOTEPEC Figura 13 Ventana de aviso 23 Es indispensable capturar de manera correcta los datos generales del paciente para evitar errores en la informaci n aunque el sistema podr verificar cada registro el equivocarse en los nombres es un control del factor humano ejemplo Nombre del paciente Fernando L pez Hern ndez Factor humano gt Nombre del pacient FenrandoJ pez Hern ndez 6 5 DATOS CL NICOS Esta segunda secci n del formato de registro aplica para pacientes ambulatorios y hospitalizados Al continuar con la captura se requerir n los Datos cl nicos del paciente principalmente se solicitar n los datos hospitalarios de s ntomas de co morbilidad de diagn stico y de tratamiento Figura 14 CERRAR SESI N lt SECCION ANTERIOR CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL SERVICIO FECHA DE
80. nes a Viernes de 09 00 a 18 00hrs 59 Figura 67 Filtros para descarga de base de datos Como resultado de realizar la descarga de base de datos el usuario puede revisar los datos que se encuentran en la plataforma de acuerdo con su selecci n figura 68 1 Datos Generales del Paciente e Tipo de Paciente e Apellido Paterno e Apellido Materno e Nombre e Sexo e CURP Fecha de Nacimiento e Nacionalidad e Sila Paciente est Embarazada e Meses de Embarazo e Domicilio e Tel fono e Sies Ind gena Sihabla alguna lengua ind gena Su ocupaci n 2 Datos Cl nicos e Evoluci n e Siha sido Intubado e Diagn stico Cl nico de Neumon a e Servicio de Ingreso 60 Fecha de Ingreso Fecha de S ntoma Inicial Diagn stico Probable S ntomas Fiebre Tos Odinofagia Disnea Irritabilidad Diarrea Dolor Tor cico Escalofr os Cefalea Mialgias Artralgias Ataque al estado general Rinorrea Polipnea Vomito Dolor Abdominal Conjuntivitis Cianosis Inicio S bito de los S ntomas Datos de Co Morbilidad Diabetes 61 Inmunosupresi n VIH Sida Enfermedad Cardiovascular Obesidad Insuficiencia Renal cr nica Tabaquismo Tratamiento Si Recibi alg n tratamiento Si tiene un Tratamiento con Antimicrobianos Tratamiento Antiviral Datos Epidemiol gicos Si ha tenido contacto con otros casos de influenza Contacto con aves Contacto con cerdos Contacto co
81. nfirmados de otros virus respiratorios 335 Casos con prueba negativos infuenza 2 55066 Casos sospechosos con toma de muestra en vias de verificacion 5906 17393 Casos sospechosos sin toma de muestra o muestra no adecuada 795 56552 TOTAL 156516 Figura 57 Men de las estad sticas Totales 54 Estad sticas de evoluci n de las personas en total Hospitalizados y hospitalizados Presenta los datos num ricos de los pacientes hospitalizados determina la cantidad de pacientes dados de alta las defunciones los casos graves y no graves y de los pacientes no hospitalizados los pacientes en tratamiento los pacientes en seguimiento y con seguimiento terminado los referidos estos son los pacientes canalizados a otro tipo de hospital y unidad m dica as como los sin clasificar y las defunciones Figura 58 ESTADISTICAS DE EVOLUCION DE LAS PERSONAS EN TOTAL Hospitalizados y no hospitalizados HOSPITALIZADOS NO HOSPITALIZADOS 5 CASO us TOTAL EN EN SEGUIMIENTO DEFUNCIONES GRAVE E HOSP TRATAMIENTO SEGUIMIENTO TERMINADO REFERIDOS S CLASIFICAR DEFUNCIONES TOTAL ALTA 22359 4069 9670 21385 31055 65083 8419 22250 541 4453 10 158239 Figura 58 Estad stica de la evoluci n de las personas en total Estad sticas de casos de defunci n en total solo hospitalizados Reportan el n mero total de casos de defunci n aqu s lo incluye los hospitalizados describe la cantidad por cada tipo de caso y el total para todos l
82. o la situaci n Figura 72 EP LEMO LOG IA SALUD pE INFLUENZA LA ESEE LARLA SALUD Sistema de Nacional Visilancia Epiemiol grica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL 51 usted NO TUVO CASOS probables de presione el bot n para el registro correspondiente al DIA DE HOY La Red Negativa del d a de hoy ya hab a sido registrada Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 0 a los correos electr nicos mesadeservicioMdgepi salud gob mx 0 plataforma dgepi salud gob mx Figura 72 Red negativa registrada anteriormente DECARGA DE RED NEGATIVA DE INFLUENZA Para exportar la informaci n de la Red Negativa y o generar un archivo en formato xls se deber n establecer algunos filtros para su descarga Figura 73 dichos filtros determinar n la cantidad y el tipo de informaci n a mostrar Para descargar hacer clic en Descarga de Red Negativa Figura 74 y comenzar la descarga en una pesta a nueva 66 INFLUENZA DE EPIDEMIOLOG A SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Dra Gabriela Nucamendi CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DESCARGAS DE RED NEGATIVA DE INFLUENZA Estado gt Instituci n gt ml Figura 73 Decargas
83. o ser n administrados para el control de la enfermedad Figura 15 DESDE EL INICIO DE LOS SINTOMAS RECIBIDO ALGUN TRATAMIENTO SE INICIA TRATAMIENTO CON ANTIMICROBIANOS gt x SE INICIA TRATAMIENTO ANTIMVIRALES gt Figura 15 Secci n para el registro de los Datos del Tratamiento Procedimiento para el llenado de Tratamiento e Desde el inicio de los s ntomas ha recibido alg n tratamiento Dar clic en el bot n a seleccionar de la lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora Si se selecciona la opci n S mostrar la pregunta Desde el inicio de los s ntomas ha recibido tratamiento con antivirales debiendo seleccionar de una lista desplegable alguna de las opciones S No o Se ignora Si se selecciona la opci n mostrar el recuadro Seleccione el antiviral y deber elegir de una lista desplegable cualquiera de las opciones Amantadina Rimantadina Oseltamivir Zanamivir u otro en caso de no ser ninguno de los anteriores En caso que se eligiera la opci n Otro deber de capturar el nombre de ese otro antiviral que le fue suministrado al paciente Se deber de capturar la fecha en la cual se inici con el suministro del antiviral en el campo Cu ndo se inici con el tratamiento de este antiviral Posteriormente se despliegan las siguientes preguntas e Se inicia tratamiento con antimicrobianos Al dar clic en el bot n s
84. os casos Figura 59 ESTADISTICA DE CASOS DE DEFUNCION EN TOTAL Solo Hospitalizados Casos Casos Cas Casos con confirmados de confirmados de confirmados de confirmados de prueba sospechosos con toma de muestra TOTAL Iinfiuenza Influenza tipo Influenza tipo otros virus negativos a en vias de respiratorios influenza verficacion T83 1931 463 Figura 59 Estad stica de casos de defunci n en total 55 7 8 Casos por sexo CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD Este reporte describe cada tipo de casos solo que clasificados por sexo Figura 60 TIPO DE CASO Casos confirmados de Influenza A H1N1 Casos confirmados de Influenza tipo Casos confirmados de Influenza tipo CASOS POR SEXO Casos confirmados de otros virus respiratorios Casos con prueba negativos infuenza Casos sospechosos con toma de muestra en vias de verificacion Casos sospechosos sin loma de muestra o muestra no adecuada TOTAL Por grupos de edad Figura 60 Reporte de casos por sexo Este reporte describe tipos de caso por cada uno de los 15 grupos de edad Figura 61 POR GRUPOS DE EDAD Casos confirmados de influenza 4 Casos confirmados de influenza tipo Casos confirmados de influenza tipo E Casos confirmados de otros virus respiratorios DE 1 508 JTZ 112 144 DE DE 5 a 14 414 292 195 85 50 26 19 0 DE DE DE 20
85. r el perfil la instituci n y la entidad Figura 109 si son correctos dar clic en Guardar cambios SECRETAR A DE SALUD SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Perfil Seleccione una Instituci n Seleccione una entidad 2054 1 Unidades Salud 3 lt AGUASCALIENTES Seleccione una USMI AGS JURISDICCION AGUASCALIENTES fx Nombre Usuario Contrase a Hash Contrase a sandy ASSADO99 PWH555 Habilitar Desahabilitar Figura 109 Edici n de usuario 92 8 20 AVISOS En esta secci n se configuran los avisos que se muestran en todas las pantallas del sistema esto con la finalidad de tener mayor factibilidad de reportar incidencias o fechas importantes En el recuadro Ingresar nuevo aviso capturar el aviso que desea publicar y dar clic en Guardar En la columna fecha aparece el d a en que se dio de alta el contenido y si es activo o listado Al decir activo se refiere a que ese mensaje ser el que se muestre en las pantallas del sistema nicamente se puede tener un solo aviso activo Figura 110 SALUD SECRETAR A DE SALUD SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Atr s ingresar nuevo Aviso E Fecha Comtenido Listad 14 11 2011 VENTA DE MANTENIMIENTO Se llevarA acabo a partir de las 18 00 hrs del Lunes 07 de Noviembre de 2011 tendrA una 7 du
86. ra confirmados de Influenza A H1N1 La segunda secci n presenta una gr fica de los resultados por semana epidemiol gica de las diferentes influenzas figura 97 SALUD Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REPORTES GENERALES LABORATORIOS Figura 97 Pantalla de semana epidemiol gica 8 12 REPORTES GENERALES La informaci n que se muestra en esta opci n est descrita en el secci n de Epidemiolog a Ver 4 4 Reportes Generales 8 13 M DULO DE ADMINISTRADOR Esta opci n solo est habilitada para el perfil de Administrador de Laboratorio quien pertenece al InDRE y tendr acceso a la informaci n de todas las muestras que se encuentran registradas en el sistema A trav s de esta opci n se pueden realizar correcciones a solicitud de los LESP o de las Instituciones para lo cual deber seguir el procedimiento establecido por el InDRE 84 S lo el Administrador puede editar cualquier tipo de informaci n de las muestras registradas en el sistema adem s de agregar resultados de nuevos procedimientos Los datos de los procedimientos registrados con anterioridad se podr n editar Figura 98 SECRETA Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE Nombre completo MARIA HERIBERTA PEREZ PEREZ Sexo MUJER Fecha de Nacimiento 30 09 1995 Entidad de residencia SINALOA CULIAC N CURP PEPH950930MSLRRR
87. raciA n estimada de 1 hr DIA 27 OCTUBRE 2011 POR LA SE TUVO UNA INCIDENCIA EN LA RED METROPOLITANA LA 27 10 2011 SECRETAR A DE SALUD QUE DEJ FUERA DE L NEA A LOS SISTEMAS DE INFORMACI N SE RESTABLECI EL SERVICIO A LAS 12 45 HORAS ACTUALMENTE SE ENCUENTRA FUNCIONANDO CORRECTAMENTE SE LES INFORMA QUE EXISTEN CORTES DE CONEXIA N EN LA PLATAFORMA DEBIDO A QUE EL PROVEEDOR DE 7 afal 4 27 10 2011 SERVICIOS DE INTERNET ESTA EXPERIMENTANDO FALLAS CUALQUIER DUDA ACLARACI N FAVOR DE EA COMUNICARSE A LA MESA DE SERVICIO EL DIA DE OCTUBRE DE 2011 A PARTIR DE LAS 1430 HORAS SE TUVO UNA INCIDENCIA EN LA RED METROPOLITANA DE LA SECRETARIA DE SALUD QUE DEJO FUERA DE LINEA A LOS SISTEMAS DE INFORMACION DURANTE 3 HORAS SE RESTABLECIO EL SERVICIO A LAS 17 30 HORAS ACTUALMENTE SE ENCUENTRA FUNCIONANDO CORRECTAMENTE 5 CUALQUIER DUDA O ACLARACI FAVOR DE COMUNICARSE A LA MESA DE SERVICIO 5337 1702 O AL CORREO ELECTR nico mesadeservicioMdgepi salud 1 _A A A VENTANA DE MANTENIMIENTO Se llevar acabo a partir de las 18 00 hrs del d a jueves 22 de septiembre del 2011 tendr una 2 duraci n estimada de 2 hrs 13 09 2010 O se encuentra trabajando de manera normal cualquier anomal a reportaria al n mero de atenci n a plataforma F 39 09 2010 El pr ximo
88. ras 3 Virus Respiratorio CALPI 4 Biolog a Molecular 1 Administrador de Laboratorio 2 Recepci n de Muestras 3 Virus Respiratorio CALPI 4 Biolog a Molecular Descripci n del proceso seg n tipo de usuario Visualiza la informaci n de las muestras pendientes Visualiza la lista de las muestras pendientes para su aceptaci n o rechazo Visualiza la lista de las muestras que han sido aceptadas en recepci n de muestras Permite asignar el procedimiento y el n mero de folio de laboratorio o en su defecto rechazar la muestra Visualiza la lista de las muestras que fueron aceptadas por y permite ingresar la t cnica el resultado y la fecha de t rmino del proceso Visualiza la lista de las muestras pendientes y permite el traspaso de muestras hacia otro laboratorio una por una o masivamente Realiza el traspaso de muestras hacia otro laboratorio de acuerdo con la situaci n que guarde la muestra 13 BUSQUEDA DE PACIENTE B SQUEDA DE PACIENTE REPORTES DE LABORATORIO REPORTES DE LABORATORIO 2 Recepci n de Muestras 3 Virus Respiratorio CALPI 4 Biolog a Molecular 1 Administrado de Laboratorio 2 Recepci n de Muestras 3 Virus Respiratorio CALPI 4 Biolog a Molecular Visualiza datos del paciente ficha e informe Permite actualizar procedimientos hechos a la muestra Visualiza datos de la muestra permitiendo agregar o e
89. reportarlo al tel fomo E 0155 5337 1702 los correos electr nicos mesadeserviciop agepi salud gob mx plataformardgepi salud qob max Figura 88 B squeda por paciente El sistema buscar los datos registrados y mostrar la informaci n del paciente solicitada se dar clic sobre el nombre del paciente para que el sistema muestre toda la informaci n Figura 89 78 DE EPIDEMIOLOG A SALUD p rsss INFLUENZA SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Dra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL DATOS GENERALES DEL PACIENTE HUMBERTO AGUILAR PEREZ Sexo HOMBRE Fecha de 29 08 1980 ntidad de residencia PUEBLA PUEBLA 800829 Inicio de sintomas 10 02 2013 Fecha de la muestra 13 02 2013 Fecha de Registro del Caso 13 02 2013 SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DOLOR ESCALOFRIOS ODINOFAGIA RINORREA CO MORBILIDAD Tipo de la Muestra EXUDADO FARINGEO No de Folio de la Muestra 213162429189775 SE ACEPTA LA MUESTRA gt v Estudio DIAGNOSTICO FOLIO DEL LABORATORIO PROCEDIMIENTO 1 th RESULTADO FECHA DE TERMINO DEL PROCESO a dd mnvaaaa Figura 89 Datos generales del paciente Igualmente desde la b squeda es posible visualizar la c dula del paciente y la ficha de laboratorio En ambos documen
90. ro 1 Buscar si el paciente ya existe en la base de datos Figura 8 en el cual se deber n de capturar los datos solicitados nombre completo CURP fecha de nacimiento y dar clic en buscar El formato de registro del paciente est conformado por tres secciones Datos generales que nos proporciona la informaci n personal del paciente como nombre fecha y lugar de nacimiento domicilio etc Datos cl nicos son los datos hospitalarios s ntomas co morbilidad y tratamiento que nos informa acerca del tipo de medicamento que ha sido administrado 18 Antecedentes epidemiol gicos dividido en tres partes antecedentes laboratorio y evoluci n La b squeda se realizar con dos objetivos uno para verificar la existencia del paciente y evitar duplicados y otro es para el sistema cuando no encuentre el registro que se requiere agregar habilite la opci n de registro de un nuevo paciente SALUD INFLUENZA DE EPIDEMIOLOG A SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica Sandra Padilla CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE gt FECHA DE 01 MES A O ddimmfaaaa BUSCAR Figura 8 Formulario de B squeda de paciente Si el paciente se encuentra en la base de datos del sistema mostrar una Lista de coincidencias en la que deber seleccionar al paciente correcto para continu
91. sar la tecla tabulador 22 e Capturar el nombre completo del domicilio donde reside actualmente el paciente especificando si se trata de avenida cerrada andador bulevar u otro sin abreviaturas e N mero Capturar el n mero del domicilio especificando si se trata de n mero interior exterior manzana lote u otro e Entre que calles Permitir capturar el nombre completo de las calles entre las cuales se ubica el domicilio donde reside el paciente e Colonia Capturar el nombre completo de la colonia la que se ubica el domicilio actual del paciente e CP Capturar el c digo postal que corresponda al domicilio donde vive el paciente e Tel fono Capturar el n mero telef nico donde pueda ser localizado el paciente en caso de ser necesario e Se reconoce como indigena Dar clic el bot n a elegir alguna de las opciones S o No e Habla alguna lengua ind gena Dar clic en el bot n D elegir alguna de las opciones S o No Ocupaci n Dar clic en el bot n aparecer la lista desplegable con las opciones necesarias para seleccionar la ocupaci n del paciente e Pertenece a alguna instituci n educativa Podr capturar el nombre de la instituci n a la cual pertenezca el paciente si el sistema encuentra alguna instituci n similar a lo capturado mostrar las coincidencias que tenga registradas de lo contrario podr continuar con su captura Una vez terminada la captura de los datos ge
92. se enumeran en la Tabla 1 Tabla 1 Perfiles de usuarios habilitados en la plataforma del Sistema de Vigilancia Epidemiol gica de influenza Acceso Perfil de Usuario Epidemiolog a Laboratorio a Administrador General X X b Administrador de la DGAE X c Consulta Plus X d Consulta Federal por instituci n X Consulta Estatal f USMI g Administrador de Laboratorio InDRE X h CALPI i Biolog a Molecular j Recepci n de Muestras X En este manual de usuario se especifican cu les son los permisos y restricciones que tiene cada usuario para el acceso los m dulos existentes en el sistema Enseguida se muestran como gu a para el usuario activado las pantallas y los resultados obtenidos de los procesos de cada m dulo de la plataforma inform tica del SISVEFLU 4 ACCESO LA PLATAFORMA INFORM TICA DEL SISVEFLU Para ingresar al Sistema para el Registro de Informaci n de Casos Probables de Influenza puede elegir una de las siguientes opciones 1 Para ingresar a la plataforma de influenza deber acceder a la p gina electr nica de la Direcci n General de Epidemiolog a http www epidemiologia salud gob mx En la parte inferior de la pantalla se aprecia el cono de SINAVE es ah donde deber dar clic y de esta forma ingresar a la siguiente p gina donde se podr acceder a la Plataforma nica de Informaci n Epidemiol gica Figura 1 reos Dreciono Comas Mepa mt ass Errar Cono
93. sidad indican el nivel de incidencias acumuladas por semana para el caso ETI IRAG para conocer el n mero de casos en una entidad solo se debe colocar el cursor la entidad dicha acci n lanza un evento y muestra una cuadro de llamada con el nombre de la entidad los casos y la tasa INCIDENCIA ACUMULADA DEL 06 04 2013 AL 06 05 2013 ETI IRAG Tasa 100 mil Habitantes Tasa AMM 7 001 Figura 44 Mapa con Indicadores de tasa por incidencia acumuladas para ETI IRAG 47 3 Incidencias acumuladas por semana Influenza 1 1 Indicador que se representan en un mapa de M xico Determina la tasa por 100 mil habitantes Figura 45 el color verde y la intensidad indican el nivel de incidencias acumuladas por semana para el caso de Influenza A H1N1 para conocer el n mero de casos en una entidad solo se debe colocar el cursor sobre un estado dicha acci n lanza un evento y muestra una cuadro de llamada con el nombre de la Entidad los casos y la tasa INCIDENCIA ACUMULADA DEL 06 04 2013 AL 06 05 2013 A H1Ni3 Tasa 100 mil Habitantes o AA o Figura 45 Mapa con Indicadores de tasa por incidencias acumuladas para Influenza A H1N1 Casos de ETI IRAG e Influenza A H1N1 Gr fico que muestra en un rango de un mes para los n meros de casos de ETI IRAG e Influenza A H1N1 los inicios sintom ticos Figura 46 48 1 1 Casos FECHA DE INICIO DE SINTOMAS
94. son informes que el sistema genera a partir de la informaci n proporcionada por el usuario al registrar a los pacientes o posibles casos de influenza estos datos determinan las variables estad sticas con las cuales se tendr un panorama de las tendencias epidemiol gicas del pa s Al dar clic en la opci n Reportes Generales mostrar la pantalla de generaci n de reportes Figura 41 permitiendo seleccionar el tipo de paciente Hospitalizados o no Hospitalizados la instituci n que registra y la entidad a la que pertenecen los registros REPOETES SALUD INFLUENZA ri 5 ECH t DE SALUD 51 i s ieil 1 1621 1 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL GENERALES HOSPITALIZADOS Mo HOSPITALIZADOS AMBULATORIOS FECHA DE INICIO DE SINTOMAS DEL All TABLERO DE CONTROL TODOS ESTAD STICAS GENERALES ESTAD STICAS TOTALES CASOS POR SEXO Y GRUPO DE EDAD TIPO DE CASOS POR ENTIDAD ATENCIONES POR ENTIDAD FEDERATIVA LISTADO GENERAL DE PACIENTES Para cualquier duda comentario incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono 0155 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeserviciondgepi salud gob mmxa plataformaddgepi salud gob mx Figura 41 Reportes generales Los tipos de reportes que se generan se encuentran en color azul estos s
95. squeda Figura 107 SALUD SECRETAR A Aj SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Bienvenido a Sandra Padilla Inicio Atr s Editar Usuario Para editar un usuario debe seleccionar una USMI a la cual registrarlo Puede seleccionar una USMI tecleando el nombre o la CLUE seleccione un m todo Seleccione un m todo de b squeda Buscar por usuario Proporcione el usuario 45540099 Este instituto ya cuenta con 1 registros ID RESPONSABLE USUARIO CLAVE STATUS 2054 sandy 55 40099 555 1 editar Este instituto ya cuenta con 1 registros Figura 107 Resultados de la b squeda de usuarios Al dar clic en editar usuario mostrar un mensaje preguntando si se desea editar la cuenta de usuario y dar clic en Aceptar Figura 108 91 SALUD M xico SECRETAR A DE SALUD SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOL GICA INFLUENZA Atr s Editar Usuario Para editar un usuario debe seleccionar una USMI a la cual registrarlo Puede seleccionar una USMI tecleando el nombre o la CLUE seleccion un m todo Seleccione un m todo de b squeda Buscar por usuario Proporcione el usuario 5540099 Este instituto ya cuenta con 1 registros ID RESPONSABLE 2054 sandy Este instituto ya cuenta con 1 registros Figura 108 Confirmaci n de edici n de cuenta de usuario Al aceptar mostrar los datos b sicos de la cuenta a edita
96. te paciente Esta usted seguro Figura 10 Confirmaci n para agregar un nuevo evento al paciente 6 3 REGISTRO DE PACIENTE POR PRIMERA VEZ Se realizar el mismo procedimiento que para B squeda de paciente ya registrado en el sistema p g 16 y 17 y dar clic en Buscar si el paciente no ha sido registrado con anterioridad mostrar el mensaje El paciente que busca no existe si desea agregarlo d clic aqu Figura 11 Al dar clic mostrar el formato de registro en el cual se llenar con los datos de un nuevo paciente el cual consta de Datos generales Datos cl nicos que incluye Tratamiento y Antecedentes epidemiol gicos que contiene los datos de Laboratorio y Evoluci n 20 INFLUENZA DE EPIDEMIOLOG A SALUD SECRETAR A DE SALUD Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO MARTINEZ APELLIDO MATERNO GARCIA MOMBRE MICHELL CURP FECHA NACIMIENTO D14 MES A O BUSCAR El paciente que busca no existe si desea agregarlo de clic aqui Figura 11 Enlace para el registro del nuevo paciente 6 4 DATOS GENERALES REGISTRO DE UN NUEVO PACIENTE En este formulario se solicitar n los principales datos del paciente permitiendo llevar una correcta identificaci n y localizaci n de este Figura 12 INFLUENZA DE EPIDEMIOLOG A SALU
97. tiempo real y a su vez contener la informaci n capturada en un sistema amigable de f cil manejo para los usuarios que sea compatible con los servidores inform ticos actuales Esto beneficiar tanto al personal operativo que captura los datos como a quien los analiza y a aquellos que realizan la supervisi n inform tica de los mismos El Sistema de Vigilancia Epidemiol gica de Influenza SISVEFLU cuenta con una plataforma inform tica en l nea la cual pueden acceder todos los usuarios que se encuentren autorizados sean estos de unidades centinelas pertenecientes al nivel de notificaci n jurisdiccional o delegacional estatal del rea de laboratorio o bien administradores del sistema Es de suma importancia que los usuarios de esta plataforma inform tica cuenten con una herramienta que les apoye en el uso del sistema ya sea para acceder para el ingreso de casos o bien para la resoluci n de dudas operativas en este sentido es que se presenta este documento el cual tambi n describe la metodolog a para el reporte de casos y o defunciones sospechosas a influenza al Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiol gica SINAVE 3 DESCRIPCI N DE LA PLATAFORMA INFORM TICA DEL SISVEFLU La plataforma inform tica del SISVEFLU se encuentra dividida en dos importantes m dulos 1 Vigilancia Epidemiol gica a trav s de la notificaci n de casos o defunciones sospechosas a influenza y es coordinada por la Direcci n General Adjunta de epidemio
98. tos contamos con la opci n de imprimir Figura 90 y 91 SALUD 38 a ona n INFLUENZA A DE EPIDEMIOLOG A a Sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica IMPRESI N DE LA C DULA DEL PACIENTE 07 05 2013 15 53 48 FOLIO 213162429 APELLIDO APELLIDO PATERNO AGUILAR MATERNO PEREZ HUMBERTO CURP AUPHSO00S29HPLGRM FECHA DE NACIMIENTO 29 08 1930 NACIONALIDAD MEXICANA ENTIDAD DE NACIMIENTO PUEBLA SEXO MASCULINO ENTIDAD DE RESIDENCIA PUEBLA MUNICIPIO LOCALIDAD HEROICA PUEBLA DE ZARAGOZA CALLE RETORNO CARMEN SERDAN ENTRE QUE CALLES NO NO COLONIA ee P 72129 TELEFONO SE RECONOCE COMO INDIGENA HABLA ALGUNA LENGUA INDIGENA NO OCUPACION OTROS SERVICIO CONSULTA EXTERNA FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL 10 02 2013 FECHA DE INICIO DE SINTOMAS 10 02 2013 A PARTIR DE LA FECHA 10 02 2013 TIENE O HA TENIDO ALGUNO DE LOS SIGUIENTES SINTOMAS INICIO SUBITO DE LOS SINTOMAS FIEBRE ASMA TOS CEFALEA DISNEA IRRITABILIDAD DIARREA NO CALA AA e INMUNOSUPRESION HIPERTENSION VIH SIDA OTRA CONDICION ENF CARDIOVASCULAR Figura 90 C dula del paciente 79 DE EPIDEMIOLOGI SECRETAR A DE SALUD DIRECCI N GENERAL IN LUENTZA sistema de Nacional de Vigilancia Epiemiol gica IMPRESION DE LAFICHA DE LABORATORIO 07 05 2013 15 54 47 NOMBRE COMPLETO HUMBERTO AGUILAR PEREZ SEXO HOMBRE FECHA DE NA
99. uda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al tel fono Ej 01 5337 1702 a los correos electr nicos mesadeservicioMdgepi salud gob mx plataforma dgepi salud gob mx Figura 93 Ficha de reportes generales 8 8 TABLERO DE CONTROL DE INFLUENZA PARA LABORATORIOS En esta opci n se muestran los Indicadores de Niveles de Servicio que presentan cada Laboratorio de acuerdo con la Fases Pre anal tica Anal tica y Post Anal tica Deber seleccionar el a o y la semana epidemiol gica que desea consultar Figura 94 Estos niveles de servicio se encuentran definidos por la Coordinaci n de la Red Nacional de Laboratorios de Salud P blica CERRAR SESI N LABORATORIOS DE us IN FLUEN ZA Nacional de Vigilancia Epiemiol Dra Celia Alpuche CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL REPORTES GENERALES NACIONAL E Seleccione 4 o Seleccione Semana Epidemiologica 2013 13 05 2013 al 19 05 2013 Oportunidad Toma de Muestra OTM FECHA DE MUESTRA FECHA INICIO DE SINTOMAS 0 Oportunidad en el env o RECEPCION DE MUESTRAS TOMA DE MUESTRAS 0 Figura 94 Tablero de control de Influenza para laboratorios 81 8 9 CASOS POR SEXO Y GRUPOS DE EDAD Este reporte puede presentar la informaci n de acuerdo con las siguientes opciones e Casos confirmados de AH1N1 e Otras Influenzas AH1E No subtipificado
100. uentra en la parte superior derecha Figura 87 77 DE EPIDEMIOLOGIA SALUD 098 E eses INFLUENZA SECREDAR A SAL sistema de Nacional de Vigilancia Epiem Recepcion de Muestras CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL PRINCIPAL FECHA Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de reportarlo al telefono 015515337 1702 0 a los correos electr nicos mesadeserviciomagepi salud gob mx plataformadgepi salud gob mx Figura 87 B squeda del paciente Esta b squeda se realiza con base en los registros de muestras realizados dentro del m dulo de No registrados 8 6 B SQUEDA DE PACIENTE Para realizar la b squeda de alg n paciente y modificar o actualizar sus datos existe la opci n B squeda de Paciente ver Figura 5 18 en pag 66 Para ello es necesario incluir alg n criterio de b squeda ya sea por apellidos nombre CURP o n mero de folio En todos los campos es necesario capturar al menos dos letras si es que no se cuenta con los datos completos Dar clic en Buscar Figura 88 DE EPIDEMIOL A SALUD DOE IN FLUENZA SECRETAR A DE SALUD ste Nacional de Vigilancia Epiemiol Pra Celia Alpuche CERRAR SESI N CAMBIAR CONTRASE A REGRESAR AL MENU PRINCIPAL APELLIDO PATERNO 00 APELLIDO MATERNO NOMBRE BUSCAR SECAR Para cualquier duda comentario o incidencia en la operaci n del sistema favor de
101. y muestra la lista de los pacientes que corresponden a la unidad seleccionada Figura 64 06 05 2013 16 09 26 06 05 2013 16 12 31 LISTADO GENERAL DE PERSONAS HOSPITALIZADAS DATOS DE LA NOMBRE DEL FECHA FECHA MUESTRA ENTIDAD l UNIDAD MEDICA SEXO EDAD EVOLUCION PACIENTE INGRESO EGRESO FECHA DE RESULTADO 1555 PATERNO 1 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES MATERNO HOMBRE 27 01 10 2012 AGS NOMBRE 1555 GARCIA AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES VELASQUEZ HOMBERE 38 11 06 2012 12 06 2012 EN ESTUDIO e l i RODOLFO I I5SSTE H C NIEVES caso O 3 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES GOMEZ HOMBRE 42 05 05 2012 07 05 2012 NEGATIVO CRAVE i AGS RICARDO 1555 MONTOYA CASO 4 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES DELGADO MA MUJER 52 20 04 2012 03 05 2012 NEGATIVO CRAVE AGS ELENA Figura 64 Lista de pacientes que corresponden a la Unidad 7 10 ATENCI N POR ENTIDAD FEDERATIVA El reporte de detecci n muestra la parte estad stica de atenci n por cada entidad variable dadas de alta defunciones y de hospitalizados caso grave caso no grave total de hospitalizados Figura 65 ENTIDAD UNIDAD AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA BAJA CALIFORNIA SUR CAMPECHE CHIAPAS CHIHUAHUA COAHUILA COLA DISTRITO FEDERAL DURANGO GUANAJUATO GUERRERO HIDALGO HOSPI

MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents