Home
        Manual de usuario - Corte Electoral.
         Contents
1.    INGRESAR  OBS  l l  Con el boton se presenta la pantalla de ingreso de observaciones del acta    de escrutinio general    P  gina 29 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    OBSERVACIONES DEL ACTA GENERAL          O RETORNAR    Para que los totales queden registrados en el sistema  se presiona el bot  n    Imprimir       en este momento se graban todas las actas y se imprimen  por lo tanto se  deben de haber ingresado tambien las actas de escrutinio particularizado  si al momento de  grabar e imprimir persistieran las diferencias el sistema presentar   la pantalla de errores    nuevamente     5 1 2 Acta de Escrutinio Particularizado ODN    Para acceder al acta de escrutinio particularizado ODN se hace click sobre el bot  n D a la  derecha de la fila de cada lema en el acta de escrutinio general en el cuadro correspondiente al    ODN y se accede a esta pantalla     P  gina 30 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LORTE ELECTORAL INTERNAS  REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY e   1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0       ACTA DE ESCRUTINIO PARTICULARIZADO P Independiente    ORGANO DELIBERATIVO NACIONAL  E A      ABLO MIERES    CO        iA E  AD    EJ       ADJUDICADOS AL PRECANDIDATO  OTAL DEL PRECANDIDATO                   W ver totas las hojas    O RETORNAR    Aqu   se digita el n  mero de hoja y la cantidad de votos en el rengl  n amarillo que indica   lt Ingre
2.   10 2  Laimpresora no fUNCIONA    oooccccccccnncccnncnnononcnnnnnannnnnnnncnnonnnrnnnnnnnnnrrnnnrnnnnnnrnnrnnnnnnennanenns 55  10 3 El equipo no muestra conexiones disponibles              occcccoccccconnnocononocacoconacocnnncnonanonos 56  10 4 Aplicaci  n deja de funcionar luego de comenzado el acto      cccccccccoooonnccnnncccnnononnnnnnos 56  rana ra    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 1    Ingreso al sistema    Este cap  tulo describe c  mo se ingresa al sistema y c  mo se accede a las opciones del mismo     1 1 Ingreso al sistema    Para ingresar al sistema se debe disponer de un usuario y una contrase  a v  lidos  cada    usuario puede trabajar solo en el circuito asignado  si el usuario que le asignaron no    corresponde al circuito debe contactarse con un supervisor o llamar a la mesa de ayuda         K       C  digo Usuario    Contrase  a         Si los datos no son v  lidos el sistema no permitir   el ingreso al mismo y desplegar   un    mensaje de error de    Usuario Inv  lido      fa Confirmaci  n     oo      TT bca a    Atenci  n        Usuario o Password Inv  lido    Si los datos son correctos se despliega la pantalla principal     P  gina 5 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    1 2 Pantalla Principal    Trabajando en el circuito n  mero 2626 del departamento de Montev
3.   INTERNAS 2014                      P Independiente  P De los Trabajadores  W P Asamblea Popular    P Independiente  P De los Trabajadores  W P Asamblea Popular                                  Uni  n para el Cambio Uni  n para el Cambio          Ss Partido de la Concertaci  n S4 Partido de la Concertaci  n                Partido Ecologista Radical Intransigente     VOTOS EN BLANCO          ANULADAS EN SU TOTALIDAD     TOTAL    INGRESAR sa VER RETORNAR  O OBS  Tahi O ERRORES O                         O fefiejfolfojfeojfo lo joo 0  09  O       O fejfjejfojfo lolo                                        P  gina 27 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    En esta pantalla se ingresan     Los totales por lema al ODN        Los totales por lema al ODD    Votos en blanco total        Votos con hojas anuladas en su totalidad    Total de votos observados  sobres azules     Total de votos no observados  sobres amarillos       Total de votos  total de sobres     Durante el Ingreso del acta de escrutinio se realizan las siguientes validaciones   e Que el total de votantes de la lista ordinal coincida con el total de sobres  e Que el total de votantes no observados de la lista ordinal coincida con el total de sobres  amarillos  e Que el total de votantes observados de la lista ordinal coincida con el total de sobres    azules    Si alguno de estos totales no coincide el sistema obliga a ingresar ob
4.   Ingreso de    Observaciones EP  Se accede por el acceso directo y se presenta la siguiente pantalla  se    ingresan los datos a buscar y se presiona el bot  n    guardar       P  gina 47 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0       INGRESO DE OBSERVACIONES    Circuito N  mero    1   Lavalleja    Observaciones        observaciones regitradas durante el di             Modifica Cancelar    7 3 Ingreso de Delegados    Mediante esta opci  n se pueden ingresar observaciones en cualquier momento y estas se    guardar  n en el equipo para su posterior impresi  n en el acta        l Delegados o  Se accede por el acceso directo y se presenta la siguiente pantalla     INGRESO DE DELEGADOS          Nombre y Apellido    Credencial  a  Hojas de Votaci  n    Nro cred nombre  Apellidos Partido  Hojas de Votaci  n                                                 El    f O RETORNAR    En esta pantalla se registrar  n los delegados que se presenten luego de iniciada la votaci  n y             que no se pudieron registrar en el acta de instalaci  n   P  gina 48 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    El ingreso de los datos se realiza de la misma forma que en el ingreso de delegados del acta  de instalaci  n    l i  En cualquier momento con el bot  n    se puede imprimir el acta de r
5.   Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 4    Registro Lista Ordinal    Este cap  tulo describe c  mo se realiza el registro de la lista ordinal en el sistema     4 1 Lista Ordinal    La funcionalidad de lista ordinal se accede desde los accesos directos haciendo clic en el bot  n          Lista Ordinal      El sistema despliega una ventana desde donde se ir  n ingresando los ciudadanos que se  presentan en el circuito para realizar su voto  El sistema distingue entre dos tipos de voto    e Los votos de los ciudadanos que est  n habilitados en el circuito    e Los votos de los ciudadanos que no se encuentran en la lista de habilitados para ese    circuito  y por lo tanto realizan su voto de forma observada        Credencial Nuevo Votante Lista de Pendientes  PT Sobre Serie   Namero votante TT      Descartar    Continuar                                     Lista Ordinal       MARTINI LEMOS Diego Javier                                                                  CIERRE DE  O CIRCUITO O RETORNAR       Habilitados Votantes No Observados Observados    HABILITAR                         P  gina 16 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    4 1 1 Ingreso de un votante       Credencial Nuevo Votante    Para ingresar un votante en el sistema se ingresa la serie y el n  mero de credencial del  ciu
6.   intente conectarse a la red WI FI del lugar y proceda  nuevamente con la Transferencia de datos    2  En las oficinas de la Corte y en los centro de atenci  n zonal se dispondr   de  conexiones WI FI para que en el momento de la entrega de la urna se pueda realizar la  conexi  n y transferencia de datos si no pudo realizarse desde el local donde  funcionaba la comisi  n receptora de votos     3  Entregue el acta impresa por el sistema o el acta en papel de forma tradicional firmada    por los integrantes de la comisi  n receptora de votos     P  gina 53 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    9 4 Aplicaci  n deja de funcionar luego de comenzado el acto    1  Llame a la mesa da ayuda    2  En caso de no poder solucionarlo  utilice el tal  n para archivar que se genera junto con  las constancia de voto para detectar el   ltimo ordinal ingresado  contin  e de forma  tradicional a partir de ese n  mero en la lista ordinal  y adjunte a la lista ordinal en papel    los talones generados anteriormente     P  gina 54 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 10    Soluciones    Este cap  tulo describe diferentes dificultades que podr  an suscitarse  y sus       soluciones    10 1La aplicaci  n no inicia o la computadora no prende    La aplicaci  n deber  a iniciar normalmente al hacer doble
7.  Lista Ordinal    A A o d       1  1111111 BARRIOS GARCIA JORGE AGR EGRESADO 34 Pendiente    2  2222222lANTUNEZ CASTRO MANUEL AGR EGRESADO 5689 No Vot     AGR                            M 3  5555555 BARRIOS GONZALEZ HORACIO W  EGRESADO   12   El 4  3333333   ALVAREZ PERDOMO GABRIELA AGR EGRESADO   4658     1  El primero permite cambiar el estado de los votantes de Vot   a No Vot   o viceversa            2  El segundo bot  n permite re imprimir el tal  n interno B La misma solo puede  imprimirse si el estado del voto es    Vot    Si el estado es    No Vot    se imprimir   un tal  n    interno con las observaciones de por qu   no vot       P  gina 23 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    4 1 4 Habilitar Pr  rroga       Haciendo clic en el bot  n    Habilitar Prorroga    se marca en el sistema el  momento a partir del cual se habilit   la pr  rroga   Todos los votantes que se ingresen luego de habilitada la misma  quedar  n marcados en el    sistema como que votaron en el per  odo de pr  rroga     4 1 5 Cierre de Circuito       CIERRE DE  j   CIRCUITO    el cierre de la mesa  Antes de cerrar la mesa definitivamente  se pedir   una confirmaci  n de    Haciendo clic en el bot  n    Cierre de Circuito    el sistema procede a realizar  que realmente se desea cerrarla  Si el usuario confirma la acci  n  la mesa quedar   cerrada  lo  que implica que no se podr  n ingresar nuevos votantes en e
8.  clic en el icono Corte Electoral que se  encuentra en el escritorio  En caso de no hacerlo pruebe reiniciar el PC   Si la PC no encendiera verifique que la misma est   enchufada  Si la misma tiene corriente y    a  n as   no prende  la misma deber   ser cambiada     10 2La Impresora no funciona    1  Es importante verificar que la impresora est   conectada al equipo y adem  s a la  corriente el  ctrica    2  Si al presionar el bot  n de encendido no se prende ninguna luz es porque no tiene  corriente el  ctrica    3  Si al intentar imprimir desde el sistema no aparece ninguna impresora instalada  la  posible soluci  n es conectar la impresora nuevamente en otro conector USB  si sigue  persistiendo el problema  desconectar la impresora del conector USB y reiniciar el  equipo  una vez iniciado el sistema operativo volver a conectar la impresora    4  Si siguen persistiendo el problema contacte a la mesa de ayuda    5  Si de ninguna forma se pudiera imprimir  se puede usar el sistema para el registro y  trasmisi  n de los datos pero las actas deber  n de confeccionarse manualmente de    forma tradicional     P  gina 55 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    10 3El equipo no muestra conexiones disponibles    Puede que al querer conectarse al WI FI o con el M  dem ell equipo no muestre conexiones  disponibles  1  Reinicie el equipo   2  Sl luego del reinicio no aparecen las conexiones r
9.  el acceso directo y se presenta la    siguiente pantalla  se ingresan los datos a buscar y se presiona el bot  n    Buscar       CONSULTA DE HABILITADOS DEL CIRCUITO                                  Apellidos y Nombres  ze   Borrar Filtro   Serie    N  mero    0   Buscar  Nombres y Apellidos   SAA 11799 ZEBALLOS PARGA  Oscar Nicasio   SAA 12743 ZEBALLOS PINTOS  Maria Julia   SAA 12881 ZEBALLOS VELASQUEZ  Ariruma Estela   SAA 15188 ZEBALLOS INZAURRALDE  Maria Julia   SAA 15189 ZEBALLOS INZAURRALDE  Haida                                                    O RETORNAR      P  gina 46 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    7 1 2 Consulta de lista ordinal    Mediante esta consulta se pueden buscar entre los votantes del circuito por credencial  Se    he    Lista Ordinal    accede por el acceso directo y se presenta la siguiente pantalla  se ingresan los    datos a buscar y se presiona el bot  n    Buscar          CONSULTA POR CREDENCIAL EN LA LISTA ORDINAL    Credencial     0 Buscar    I SAA 4891  TOURNE SANCHEZ  Aladin Ruperto 1111 No Compareci    2  SAA 9206 HERNANDEZ AYALA  Manuela Pascasia 45345 No   CCompareci                                                                           O RETORNAR    7 2 Ingreso de Observaciones    Mediante esta opci  n se pueden ingresar observaciones en cualquier momento y estas se    guardar  n en el equipo para su posterior impresi  n en el acta      
10.  i  O RETORNAR    P  gina 33 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    En esta pantalla se ingresa la discriminaci  n de las hojas que componen el voto adjudicado el  Sublema separadas por coma  el sistema validar   que las hojas ingresadas pertenezcan al    Sublema seleccionado si no pertenecen no se podr  n ingresar     Si existieran errores los campos que pudieran estar incorrectos quedar  n con fondo rojo y    VER  ERRORES    errores se presiona este bot  n y se presenta una pantalla con la lista de errores encontrados       estar   visible el bot  n Ver Errores     Para poder consultar el detalle de los    de igual forma que en el acta de escrutinio general     5 1 4 Validaciones Actas de Escrutinio Primario     GENERALES    Votos Observados Sobres Azules     Votos No Observados Sobres Amarillos     Total de Votos Emitidos  Votos No observados  lt    Total Habilitados    TOTAL DE VOTOS   Total Compareciente de la Lista Ordinal  Votos No observados   No Observados de Lista Ordinal    Votos observados   Observados de Lista Ordinal    Total de Votos No Observados  gt  0  Total de Emitidos  gt  0  Total ODD  gt  0  Total ODN  gt 0    Total al ODN   En Blanco   Anulados  lt   No Observados    Total al ODD   En Blanco   Anulados  lt   No Observados       P  gina 34 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELE CTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Vers
11.  o  Reabrir Escrutinio   o  Reabrir Circuito   o Asignar Usuarios    o Transferir Informaci  n    P  gina 7 de 56    Versi  n del manual  1 0    LURTE ELECTORAL    Capitulo 2    2 1    ELECCIONES  INTERNAS  1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Creaci  n de Acta de  Instalaci  n    Este cap  tulo describe c  mo labrar el acta de instalaci  n del circuito     Formulario de Instalaci  n    Esta secci  n describe la funcionalidad correspondiente al ingreso del acta de instalaci  n     A la misma se puede acceder desde los accesos directos haciendo clic en el bot  n     ACTA DE   INSTALACI  N    Esta opci  n desplegar   el formulario que debe ser completado para crear el acta de    instalaci  n     El formulario del acta de instalaci  n consta de 5 pesta  as     Presidente Secretario Vocal  Suplentes   Custodia   Delegados    Observaciones    P  gina 8 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAS 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    2 1 1 Integrantes de Mesa  Presidente  Secretario a  Vocal     Los datos de los Integrantes de Mesa  como ser Presidente  Secretario y Vocal  se completar  n  en la primera pesta  a  Los datos que se deben completar para cada uno de los integrantes de  la mesa receptora son  Nombre y Apellido  Credencial y Dependencia a la que pertenece     ACTA DE INSTALACI  N    Integrantes de Mesa   Suplentes   Custodia     Delegados      Presidente       Observacion
12.  observaciones del acta  Si no se  ingresa ninguna observaci  n se desplegar  n las observaciones ingresadas anteriormente  y si    no hubiera ninguna  en el   rea de observaciones aparecer   el mensaje    Sin observaciones       Para imprimir es necesario seguir los pasos que se explicaron en el cap  tulo de Impresi  n de  Actas     P  gina 25 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL Ares    EPUBLICA ORIENTE UGUA 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0       CORTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS 20 1 4  ihiihi DE LOS PARTIDOS POLITICOS  Acta de Clausura 15 04 14 11 48  Cierre de Circuito  15 04 14 11 48  Observaciones  Observaciones del acta de clausura        Total Votos  1  Votos No Observados  1  Votos Observados   0     Se efectu   prorroga despu  s de horario  El primer Compareciente de la prorroga fue MADERA TOLEDO  Gregoria Celedina    Presidente Secretario Vocal    P  gina 26 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 5    Escrutinio Primario    Este cap  tulo describe c  mo se realiza el escrutinio primario en el sistema     5 1 Apertura de la urna    La funcionalidad de escrutinio se accede desde los accesos directos  haciendo clic en el bot  n       ESCRUTINIO  Escrutinio    Para comenzar con el escrutinio primario se ingresar  n los totales del escrutinio general     5 1 1 Acta de Escrutinio General    ACTA DE ESCRUTINIO GENERAL 
13. ACIONES        PRESIDENTE     0    SECRETARIO     0       0             isr   1  Obligatoriedad impuesta por los articulos 111 y 112 de la Ley N2 7812  de 16 de enero de 1925  para los  integrantes de la Comisi  n ri y los delegados que hubieron formulado observaciones  Podr  n hacerlo  tembi  n los delegados que lo deseen       Para imprimir es necesario seguir los pasos que se explicaron en el cap  tulo de    Impresi  n de  Actas        P  gina 40 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    5 1 4 Re imprimir Acta de Escrutinio    El acta de escrutinio estar   disponible para que se imprima tantas veces como sea necesario        ACTA DE    ESCRUTINIO    Para re imprimir el acta se hace clic en el bot  n    Imprimir Acta de Escrutinio  que    se encuentra en los accesos directos     Si se ingresan nuevas observaciones  las mismas quedar  n registradas como observaciones  del acta  si no se ingresa ninguna observaci  n se desplegar  n las observaciones ingresadas  anteriormente  y si no hubiera ninguna  en el   rea de observaciones aparecer   el mensaje    Sin    observaciones      5 1 5 Modificaci  n de Escrutinio    Luego de cerrado el escrutinio  el mismo puede ser modificado antes de ser enviado  Esta    acci  n solo puede ser autorizada por un supervisor        En el men   del sistema se hace clic en la opci  n    Reabrir Escrutinio         y se presenta un    mensaje de confirmaci  
14. CORTE ELECTORAL a    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    ELECCIONES INTERNAS  1 de Junio de 2014    Manual de Usuario    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0      ndices  Cap  tulo 1 moreso al sistema ssronacrcasiaracoe nta iana a ideea aani AEE RnE Ne 5  1 1 moreso al sistema PE A o OS E OE A 5  1 2 Pantala PANCHA l seeren e PE E Eara aeaeo ASRR 6  Cap  tulo 2 Creaci  n de Acta de Instalaci  n           occcccccccnnccnnocononcnnnonnnanennnnononnnnnnnnnnnrennnnnnanonns 8  2 1 Formulario de Instalaci  n          ccccccccnncnncccconncnncononncnnnonnnancnnnnnnnancnnnnononnnnnononannnnnonnnanennnoss 8  2 1 1 Integrantes de Mesa  Presidente  Secretario a  Vocal          ooooooncccccnnoncconccononccnncnnnnos 9  a A     9  AE A 10  2 1 4 Delegados     ccccccconcconccoconcconcnononnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnannnannnss 10  21 5 O A 11  2 1 6 Guardar e Imprimir Acta     ccccooonncnnccccccncnnnccnnoncnnnonnnnncnnnonnnancnnnnnnnancnnnonnnanrnnnnnnnnnennnnss 11  2 1 7 Revisi  n de la hora de acta de instalaci  n          oooonncccnncccnnonnnncccnnncnnonnnancnnnnnnnnnnnnnos 12  Cap  tulo 3 Impresi  n de actas       oocccncccnnncnnncnononcnnncnonancnnnononancnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnanrnnnnnonanennnoss 14  3 1 Impresi  n de actas sic ere 14  Cap  tulo 4 Registro Lista OI brcatanis sailor KAEKSENA NAANA cure ais esas 16  4 1 MERO ai PA Aena E E A A 16  4 1 1 Ingreso de un VOtante     cccccccoc
15. a anterior se ha destruido por lo cual debe crearse una nueva acta     P  gina 50 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    8 2 Reapertura de Circuito    Si por error se cerrara el circuito el sistema no permitir   la recepci  n de votos  en este caso    solo podr   ser reabierto el circuito con el usuario de un supervisor mediante el bot  n           CIRCUITO       6 3 Asignar Usuarios    Si por error el circuito asignado al usuario de la mesa receptora de votos no coincidiera con el  circuito correspondiente  se deber   reasignar el circuito correcto al usuario de la comisi  n    receptora de votos  ingresando al sistema con el usuario de un supervisor mediante el bot  n            Asignar  Usuarios                8 4 Env  o de datos al servidor    Una vez finalizado el Escrutinio en el circuito si las actas presentaras diferencias mayores a 20    votos solo un supervisor puede transferir la informaci  n del escrutinio           TRANSFERIR  Para transferir los datos al servidor  se hace clic en el bot  n     NEORMACION   que se encuentra en       los accesos directos  se presentara esta pantalla en donde se debe presionar el bot  n       Comenzar la Trasmisi  n de Datos          Recopilando Informaci  n                P  gina 51 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL ino    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    De acuerdo al resultado de la transferencia en la 
16. cionario Electoral       Si se presiona    Cancelar se cancela el ingreso  y si se presiona    Confirmar se ingresa el    votante a la Lista de Pendientes y la Lista Ordinal de la pantalla    Lista Ordinal        4 1 1 3 Ingreso de un voto observado de un ciudadano que no pertenece  al circuito     Si la credencial ingresada no pertenece al circuito el sistema alerta de la situaci  n y solo  permitir   el voto observado por las causales   e No pertenece al circuito     Rural    e No pertenece al circuito     Miembro de mesa  custodio  funcionario electoral    4 1 1 4 Ingreso de un voto observado de un ciudadano incluido en el  padr  n de no votantes     Si la credencial ingresada est   incluida en el padr  n complementario de no votantes el sistema    alertar   de la situaci  n y solo permitir   el voto observado por identidad    P  gina 20 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELELTURAL INTERNAS    IRLICA ORIENTAL DEL URUGUA 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0      Confirmaci  n p    e  x  1       Atenci  n        El ciudadano est   incluido en el Padr  n Complementario de No l  Votantes  Debe Yotar Observado         li       4 1 2 Modificaci  n de datos    Mientras el voto est   en estado pendiente en el sistema  se podr  n modificar los datos  ingresados     En la Lista de Pendientes se busca al votante y se hace clic en el bot  n de modificar E  se  abre la pantalla de    Registro de Sobre    con los datos para ser modificados   Si se pres
17. cta de Escrutinio Particularizado ODD    Para acceder al acta de escrutinio particularizado ODD se hace click sobre el bot  n D a la  derecha de la fila de cada lema en el acta de escrutinio general en el cuadro correspondiente al    ODD y se accede a esta pantalla     P  gina 32 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL Po    REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    ACTA DE ESCRUTINIO PARTICULARIZADO P Cuatro Puntos Card    ORGANO DELIBERATIVO DEPARTAMENTAL  SEAN AAA  VEA E    Cuatro Puntos Cardinales    SUBLEMA HOJA 603  OTAL VOTOS A SUBLEMAS  OTAL DE VOTOS A HOJAS                      W ver totas las hojas  O rETornar  Aqu   se digita el n  mero de hoja y la cantidad de votos en el rengl  n amarillo que indica   lt Ingrese Hoja gt  dentro del cuadro correspondiente al precandidato  el n  mero de hoja deber      estar registrado para el lema correspondiente si no estuviera registrada no se podr   ingresar     En esta pantalla se ingresan adem  s el total de votos adjudicados al Sublema  votos anulados  por pertenecer a diferentes Sublemas y el total de votos en blanco parcial al ODD     Para ingresar los votos adjudicados al Sublema se accede haciendo click en el bot  n   y se  presenta esta pantalla     Interna ODD   Discriminaci  n Votos al Sublema       Cuatro Puntos Cardinales  SUBLEMA HOJA 603       Indique las hojas de votaci  n separadas por Punto y Coma        Hojas de Votaci  n             CI   ESE
18. cuales debe aparecer    Ancel GPRS     haga click en esta    conexi  n y si la conexi  n fue exitosa aparecer   un mensaje y el s  mbolo de WI FI cambiar   a      adem  s aparecer   este s  mbolo del lado izquierdo del nombre de la conexi  n    Ancel    GPRS    y debajo aparecer   la opci  n    Desconectar    P  gina 43 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0     lt  gt  dx 10 24 Y estudiante q  A  Red cableada    desconectada    Banda ancha m  vi    No habilitadc    Ancel ADSL M  vil Prepago  Ancel ADSL M  vil  Ancel GPRS    Redes inal  mbricas    desconectada   A Antel37B5C   7 Antel386EC       Quanam6G501    S amp B  UTE Invitados    Conectar a una red inal  mbrica oculta       Crear una red inal  mbrica nueva     Conexiones VPN  gt     v Activar red    v Activar inal  mbrico    6 3 Env  o de datos al servidor    Solo al finalizar el Escrutinio en el circuito  se procede al env  o de datos al servidor           TRANSFERIR  Para transferir los datos al servidor  se hace clic en el bot  n     NEORMACION   que se encuentra en       los accesos directos  el sistema proceder   a enviar toda la informaci  n registrada en el    sistema     Se presentara esta pantalla en donde se debe presionar el bot  n  Comenzar la Trasmisi  n de    Datos     P  gina 44 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    E Transf
19. dadano y se hace clic en el bot  n Continuar  Al hacer clic en el bot  n Continuar  el sistema  busca al ciudadano en la lista de habilitados del circuito  si est   habilitado y se dispone de su    foto digitalizada  muestra su fotograf  a     Credencial Nuevo Votante    BZB 67865  Descartar Continuar             Como no todos los habilitados tienen su foto digitalizada puede ocurrir que si no se encontrara    su foto digitalizada el sistema mostrar   este mensaje en lugar de la foto     P  gina 17 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Credencial Nuevo Votante    BZB 68005    Descartar Continuar  No se encontr         la foto  buscar  en el legajo de    Hojas Electorales    Corresponde en este caso buscar en el legajo en papel de Hojas Electorales     En caso de no conocer la serie y el n  mero de credencial del ciudadano  el sistema permite    buscar al ciudadano por apellidos  nombres  serie y n  mero  Para esto se hace clic en la el    icono de b  squeda a y el sistema despliega la siguiente pantalla   S B  squeda de padr  n I a AE 1   WM MA    BUSQUEDA EN PADR  N    Apellidos y Nombres  zeballos Serie   N  mero   0       e Nombres y Apellidos    11799 ZEBALLOS PARGA  Oscar Nicasio  asna 12743 ZEBALLOS PINTOS  Maria Julia  SAA 12881 ZEBALLOS VELASQUEZ  Ariruma Estela  SAA 15188 ZEBALLOS INZAURRALDE  Maria Julia  SAA 15189 ZEBALLOS INZAURRALDE  Haida  SAA 19854 ZEBALLOS PINTOS  Heb
20. e da click sobre la hora que aparece en la parte superior derecha de la pantalla    P  gina 12 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    EI    4  1406  gt   martes  6 de mayo de 2014  a mayo  gt    4 2014      lun mar mi   jue vie s  b dom  28 29 310 1 2 23 4  35 6 7 8 9 10 m1  12 13 14 13 16 17 18  19 20 21 22 23 24 25  26 27 28 29 30 31 1  2 3 4 5 6 7 8    Configuraci  n de fecha y hora       Y se selecciona la opci  n    Configuraci  n de fecha y hora       Aparece esta pantalla en la cual se hace click en el icono de Fecha y hora     6  sistema    Acceso universal Cuentas de  usuario       Fecha y hora    En la pantalla siguiente hay que hacer click en    Hora de Red    para que quede con valor 0  cero     y se habilita el cambio de fecha y hora  seleccionando la fecha y hora correspondiente        Fecha y hora N  08         Todas las configuraciones   Fecha y hora         Hora de red ma                P  gina 13 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 3    Impresi  n de actas    Este cap  tulo describe c  mo se realiza la impresi  n de las distintas actas     3 1 Impresi  n de actas    Para imprimir las diferentes actas a lo largo del uso de la aplicaci  n es necesario seguir  determinados pasos   Cuando se selecciona la opci  n Imprimir se abre la sigu
21. e no haya concluido le voto  se marcar   haciendo clic en el bot  n    no vot     XK   y se pasar   del estado Pendiente a No Vot       Al presionar    No Vot    se debe ingresar obligatoriamente la informaci  n de por qu   no se    culmin   con este voto        Comparecencia no concluida       Observaci  n                 Confirmar Cancelar    Las observaciones quedar  n registradas al presionar    Confirmar     Si se presiona    Cancelar no  se guardar  n  y el voto no se marcar   como    No Vot     Al presionar    Confirmar     las observaciones quedar  n registradas en el sistema y se despliega    el siguiente mensaje     P  gina 22 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    IRLICA ORIENTAL DEL URUGUA 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Atenci  n     Yoto no concluido OK    Al presionar    Aceptar     autom  ticamente se cambiar   el estado de    Pendiente    a    No Vot       y se    desplegar   la constancia de no voto para imprimir     En este caso  en la impresi  n saldr   una sola vez la constancia de no voto la cual se guardar      como registro            q  Y   Ve       CORTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS 20    4    iiaii DE LOS PARTIDOS POL  TICOS  Tal  n Interno 01 06 14  Lista Ordinal N   1 Sobre N   1234 OBSERVADO  Circuito N   2626 Departamento  Montevideo  Credencial  BZB 68000    Nombre  Montero  Valeria    Voto no concluido    En la Lista Ordinal en la l  nea de cada votante se cuenta con dos botones    
22. egistro de    delegados  esta acta se imprimir   junto con acta de clausura al momento del cierre del circuito        CORTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS  asia DE LOS PARTIDOS POL  TICOS 20 1 4  Acta de Delegados    15 04 14 14 02    Circuito N   2626 Departamento Montevideo    DELEGADOS  Sr a Martin Prino Credencial ABC 1234  Partido Partido A  Hojas de votaci  n  123456  Presidente Secretario Vocal  P  gina 49 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 8    Funcionalidades Supervisor    Este cap  tulo describe las funcionalidades que tiene accesible el Usuario Supervisor    dentro del sistema     8 1 Reapertura de Escrutinio    Luego de cerrado el escrutinio  el mismo puede ser modificado antes de ser enviado  Esta    acci  n solo puede ser autorizada por un supervisor     En el men   del sistema se hace clic en la opci  n    Reabrir Escrutinio  de y se presenta un  mensaje de confirmaci  n     ar SE Se Escrutinio    il  a   Ea         Autorizar cambio de Escrutinio    Atenci  n  Desea reabrir el Escrutinio     Si los datos son correctos  se despliega un mensaje para recordar destruir el acta ya creada   Luego de reabrir el escrutinio se debe ingresar con el usuario asignado a la comisi  n receptora  de votos para que realice las modificaciones pertinentes en los datos del escrutinio  siguiendo  los pasos detallados en el ingreso de escrutinio primario     Recordar que el act
23. ei nica TARE tija 47  7 2 Ingreso de Observaciones   oocccccncccccccnoncnnnnncnnonnnnncnnnnnononnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnss 47  LS Ingreso de Delegados      cccccccoocccnccccconconcncnnoncnnnnononnnnnonnnnnrnnnnnnnnnrnnnonnnnncnnnnnnannrnnnnnnnnness 48  Cap  tulo 8 Funcionalidades Supervisor c occcccccoooncnnccononccnncnononncnnonononnnnnononancnnnnnnnancnnnononanennnoss 50  8 1 Reapertura de ESCrutiNiO         occccccccconcnnccccnonncnnnnononcnnnnnnnnncnnnononancnnnnnnnnncnnnnnnannnnnnnnnannnns 50  8 2 Reapertura de Circuito      ccccooonncnnccccconcnnnccnnoncnnnnononnnnnononncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnonannrnnnnnnannnns 51  8 3 Asignar Usuarios session dida ictericia talca cacneds aia 51  8 4 Env  o de datos al ServidOF       occcccconnnccnccccnonconnconnnncnnnoonnnncnnnnononnronononnnnrnnononannrnnononanenos 51  Cap  tulo 9 GONUNISNCIAS eirerminodasininecnolinentrinltco cocineta diecinliareinota iii ninia iio cinicndsseiids 53  9 1 La aplicaci  n no inicia o la computadora no prende       ccccccocccccconcnnccconnnnoconennnnencnnnnnos 53  9 2 La impresora no TUN CIN A iaa 53  9 3 La conexi  n fall   al hacer la transferencia de resultados         c oooooonnccnnncccccononnccnnnnnnnos 53  9 4 Aplicaci  n deja de funcionar luego de comenzado el acto           coocccccconcnccccnnnncccononnss 54  Capitulo 10 SOlUCIONES eseiiusttasanai  s isbn cba eo 55  10 1 La aplicaci  n no inicia o la computadora no prende     oocccnnccncnccnnncccconcnnncnonanennnononanenos 55
24. el37B5C  7 Antel386EC  za QuanamG501  z S amp B    2 UTE Invitados    Conectar a una red inal  mbrica oculta       Crear una red inal  mbrica nueva     Conexiones VPN  gt     v Activar red    vw Activar inal  mbrico              Editar las conexiones       P  gina 42 de 56    Versi  n del manual  1 0    CORTE ELECTORAL ams    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Si la conexi  n fue exitosa aparecer   un mensaje y el s  mbolo de WI FI cambiar   a    aparecer   este s  mbolo del lado izquierdo del nombre de la conexi  n y debajo aparecer   la  opci  n    Desconectar      Una vez realizada esta configuraci  n no ser   necesario repetirla ya que el equipo almacena los    datos necesarios     DO   10 21   estudiante g        UTE Invitados    Desconectar    A Antel37B5C  7a Antel386EC  74 Quanam6G501  za S amp B    Conectar a una red inal  mbrica oculta       Crear una red inal  mbrica nueva     Conexiones VPN b    v Activar red    v Activar inal  mbrico      Informaci  n de la conexi  n    Editar las conexiones       6 2 Verificaci  n de conexi  n por M  dem     SI el local no dispone de red conexi  n WI FI la conexi  n y transferencia de datos se realiza por  m  dem    Antes de realizar las transferencias de datos verifique si tiene conexi  n a internet  la conexi  n  por m  dem se realiza conectando el m  dem al equipo  luego de unos minutos haga click en el    Y en la parte superior derecha de la pantalla  se presentar   una lista de    s  mbolo  conexiones disponibles entre las 
25. erir Datos Escrutinio Anm    Tranferir Datos del Escrutinio       Recopilando Informaci  n                De acuerdo al resultado de la transferencia en la pantalla van a aparecer mensajes que alertan  del resultado de la transferencia  si hubiera alg  n error en la trasmisi  n  verifique la conexi  n     reintente la transferencia y si persisten los errores contacte al supervisor o la mesa de ayuda     Otra condici  n a verificar antes de hacer el env  o es que la m  quina est   conectada a Internet     ya que de otro modo los datos no podr  n ser enviados y se mostrar   un mensaje de error     Si la m  quina no tuviera conexi  n ser   necesario llamar a un supervisor para que los datos    sean enviados por otro medio a la Corte Electoral     6 4 Consideraciones de seguridad    Es muy importante mantener el equipo desconectado de la red WI FI por razones de seguridad   solo es necesaria la conexi  n previa a la trasmisi  n de resultados al final del d  a y    desconectarse posteriormente a la trasmisi  n de datos     P  gina 45 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 7    Herramientas   tiles    7 1 Consultas    Existen varias consultas que son   tiles durante la tarea de la mesa     7 1 1 Consulta de habilitados    Mediante esta consulta se pueden buscar entre los habilitados del circuito por credencial o por         l   Habilitados  el comienzo del apellido  Se accede por
26. erto  SAA 22609 ZEBALLOS PERDOMO  Ahida Ademar  SAA 26032 ZEBALLOS  Esmeralda  SAA   28204 ZEBALLOS QUINTANA  Rosa Amalia  SAA 28552 ZEBALLOS PIRIZ  Maria Del Rosario  SAA 28662 ZEBALLOS TORRES  Maria Del Verdun  SAA 29342 ZEBALLOS CANO  Jose Antonio  SAA 29758 ZEBALLOS ARAMBILLETE  Martha Virginia  SAA 30223 ZEBALLOS PIRIZ  Luis Eduardo  SAA 30240 ZEBALLOS PIRIZ  Jorge Enrique           dd                                                    SITIOS                   A             Para seleccionar un ciudadano se hace clic en la imagen de selecci  n      que se encuentra  en la l  nea del ciudadano deseado  esto har   que se vuelva a la pantalla de la lista ordinal     cargando la serie y n  mero de la credencial seleccionado en la secci  n de nuevo votante     P  gina 18 de 56  Versi  n del manual  1 0    o   ELECCIONES  CORTE ELECTORAL INTERNAS  SFPUBLICA ORIENTAL DEL URIGUAS 1 de Junio de 2014   Manual de Usuario  Versi  n 1 0    4 1 1 1 Registro de Sobre    Una vez que se obtiene la serie y n  mero de la credencial se presiona    Continuar y se abre  una ventana con los datos del habilitado para que se ingrese el n  mero de sobre    Si se marca la opci  n    Observado por identidad     el voto se registrar   como observado y se  tratar   como tal    Sa  Rengl  n de la lista ordinal E    Renal  n de la Lista Ordinal    Apellidos y Nombres  HERNANDEZ AYALA  Manuela Pascasia    Credencial  SAA   5206       N  mero de Sobre     Observado por identidad       Confirmar          S
27. es       Nombre y Apellido    Credencial  Dependencia    Secretario a    Nombre y Apellido lana  Suarez  Credencial   BAB   4512    Dependencia    Vocal    Nombre y Apellido    Credencial    BAA  Dependencia O RETORNAR    2 1 2 Suplentes       En la segunda pesta  a se ingresar  n los datos de los suplentes  Los datos que se deben  completar para cada uno de los integrantes de la mesa receptora son  Nombre y Apellido     Credencial  Dependencia a la que pertenece y Hora de Registro     ACTA DE INSTALACI  N    Suplente 1       Nombre y Apellido Lopez       Credencial Hora de Registro  Dependencia    Suplente 2  Nombre y Apellido Fernando Ron    Credencial AAA 3214 Hora de Registro  Dependencia UTE    Suplente 3  Nombre y Apellido Clarisa Peluso    Credencial ABB 1245 Hora de Registro    Dependencia Ministerio de Ganaderia  O RETORNAR    P  gina 9 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CURTE ELEL TURAL INTERNAS    REPUBLICA ORI IRUGUAY 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    2 1 3 Custodia    En la tercera pesta  a se ingresar  n los datos del custodia  Los datos que se deben completar    son  Nombre  Apellido  Credencial C  vica y Dependencia     ACTA DE INSTALACI  N  Integrantes de Mesa Delegados Observaciones    Custodia    Nombre y Apellido J0Se Garcia    Credencial ABC    Dependencia Batallon 4       2 1 4 Delegados    En la cuarta pesta  a se ingresar  n los datos de los delegados    Se ingresa el Nombre y Apellido  la credencial c  vica y se pres
28. etire la bater  a del equipo  vuelva a  colocarla y enci  ndalo nuevamente   3  Si no funciona ninguna de las opciones anteriores llame a la mesa da ayuda     10 4 Aplicaci  n deja de funcionar luego de comenzado el acto    Intente reiniciar el equipo y volver a iniciar la aplicaci  n con el icono del escritorio    En caso de no poder solucionarlo  utilice los talones internos  que se genera junto con las  constancia de voto  para detectar el   ltimo ordinal ingresado  contin  e de forma tradicional a  partir de ese n  mero en la lista ordinal  y adjunte a la lista ordinal en papel los talones internos    generados anteriormente     P  gina 56 de 56  Versi  n del manual  1 0    
29. i  n 1 0    ESCRUTINIO PRIMARIO ODN    Para Cada Precandidato      Cnt  Votos a las Hojas    Votos al Precandidato   Total    de Votos Adjudicados al Precandidato    de todos los Precandidatos  2  Total de Votos Adjudicados al Precandidato    Votos anulados por distinto  precandidato   Total Votos del ODN    ESCRUTINIO PRIMARIO ODD    2  Cnt  Votos a las Hojas    Total de Votos A Hojas    de un Lema    Total de Votos A Hojas   Total de Votos a Sublemas  Votos Anulados   Total Votos del  ODD        Total Votos a cada Sublema    Total Votos A Sublemas       5 1 5 Validaci  n de Grandes Diferencias     Por otra parte  para cada validaci  n del acta de escrutinio general y de cada una de las actas  de escrutinio particularizado se calcular  n las diferencias  si las diferencias fueran menores o  iguales a 20 votos la Comisi  n Receptora de Votos podr   grabar el acta y trasmitirla con el  error  si alguna de estas diferencias supera el l  mite establecido de 20 votos  el acta quedar    marcada como con Grandes Diferencias y solo podr   ser trasmitida con un usuario con permiso    de supervisor     P  gina 35 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    5 1 6 Validaci  n de Circuitos con 5 votantes o menos     Si el circuito tuviera 5 votantes o menos  como no se realiza el escrutinio el sistema permite el  ingreso de las actas con los valores en cero   En este caso se dejara constancia en obser
30. i  n se puede modificar y volver a imprimir hasta que se registre el primer    votante  luego de esto solo se podr   imprimir sin realizar modificaciones     P  gina 11 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0         K ELECCIONES INTERNAS      97 PARTE ELECTORAL DE LOS PARTIDOS POL  TICOS 20 i 4  Acta de Instalaci  n    15 04 14 11 23    Circuito N  2626 Departamento Montevideo    CONFORMAN LA MESA RECEPTORA    PRESIDENTE  Sr a Juan Lopez Credencial AAA 1234  Dependencia OSE   SECRETARIO  Sr a Ana Suarez Credencial BAB 4512  Dependencia UTE   VOCAL  Sr a Jose Perez Credencial BAA 1524    Dependencia UTE    SUPLENTE 1  Sr a Juan Lopez Credencial AAA 4548  Dependencia ANTEL    SUPLENTE  amp     Sr a Pedro Rodriguez Credencial AAA 6554  Dependencia UTE   SUPLENTE 3  Sr a Jose Garcia Credencial ABB 1245  Dependencia Ministerio de Ganaderia   CUSTODIA  Sr a Raul Canales Credencial AAA 12345   DELEGADOS   Sr a Roberto Sosa Credencial AAA 5555  Partido Partido A    Hojas de votaci  n    11111  Sr a Ana Rodriguez Credencial ABB 45454  Partido Partido B  Hojas de votaci  n  222222    OBSERVACIONES     Observaciones del acta de instaci  n        2 1 7 Revisi  n de la hora de acta de instalaci  n     En la parte superior del acta de instalaci  n se imprime la fecha y la hora en la que se emite el  acta para imprimir  si esta fecha y hora fuera incorrecta  se debe corregir de la siguiente forma     S
31. i se presiona    Cancelar     la ventana se cerrar   sin tomar acciones   Si se presiona    Confirmar     la persona se incluye en la Lista Ordinal con estado    Pendiente    y en    la Lista de Pendientes  es decir que la persona no ingres   el sobre en la urna a  n     4 1 1 2 Ingreso de un voto observado    Si la credencial ingresada no se encuentra entre los habilitados del circuito  el sistema emite  una alerta que dice    No se encuentra entre los habilitados del circuito  corresponde voto    observado        Confirmaci  n    No se encuentra entre los habilitados del circuito  corresponde voto  observado    Ingresar voto observado     IC honos    Si se selecciona  Si  se despliega una ventana donde se ingresan los datos de la persona  el  n  mero de sobre y la causal de voto observado   Las causales pueden ser las siguientes    e Identidad     observado por mesa    e Identidad     no figura padr  n ni hoja electoral    P  gina 19 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL Nemas    EPUBLICA ORIENTAL DE GUA 1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    e Identidad     no votante   e No figura la hoja electoral   e No figura en el padr  n   e No pertenece al circuito     Rural    e No pertenece al circuito     Miembro de mesa  custodio  funcionario electoral    Renal  n de la lista ordinal  Apellidos y Nombres   Tabare Zeballos  Credencial   SAA  7203  M  mero de Sobre    TEA    Causal de Observaci  n          No pertenece al circuito   Fun
32. ideo                 Ingreso de  Observaciones    LLL AALAR  R    a    ACTA DE _  INSTALACI  N Votantes Habilitados              lt                                Delegados Lista Ordinal                D n  ae  gt   ACTA DE ACTA DE  ESCRUTINIO CLAUSURA ESCRUTINIO    e  CERRAR    Asignar 4  ESCRUTINIO CIRCUITO rec  gt  4 APLICACI  N                         TRANSFERIR  INFORMACI  N              Opciones  Del          Supervisor                   La pantalla principal se divide en las siguientes secciones   e Informaci  n sobre el circuito configurado  el sistema est   configurado para un circuito   por lo tanto  solo contiene la informaci  n relativa al circuito configurado     e Accesos directos  permite acceder a las opciones m  s utilizadas del sistema     NOTA  Si el circuito no fuera el correspondiente a la mesa se debe contactar a un supervisor o    a la mesa de ayuda para proceder con la reconfiguraci  n del sistema     Las opciones de accesos directos son las siguientes     e Antes de Comenzar     o Acta de instalaci  n  e Durante la Votaci  n     o Votantes  o Habilitados  o Ingreso de Observaciones  o Delegados  o Lista Ordinal  e Al Momento del Escrutinio     o  Escrutinio  e Al finalizar el escrutinio     o Acta de Clausura  o Acta de Escrutinio    P  gina 6 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELELTURAL INTERNAS    3 ORIENTAL DEL URUGUA 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    o Transferir Informaci  n  e Opciones del Supervisor     
33. iente pantalla     G  Aplicaciones Lugares eo  l         Acta de Clausura0 pdf    Archivo Editar Ver Ir Marcadores Ayuda N  P Anterior db Siguiente pa  1 de 1  Ajustar al ancho de p  gina  v  Miniaturas v x       Una vez que se encuentra abierto el archivo en la pantalla  para imprimirlo desde el men   se  debe seleccionar la opci  n Archivo   Imprimir o  Ctrl P      El sistema desplegar   la siguiente pantalla     P  gina 14 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0              Imprimir oe  General   Configuraci  n de p  gina   Gesti  n de p  ginas   Tarea   Calidad de imagen Avanzadas    Impresora Lugar Estado    E Imprimir a un archivo       ML   60 Series ceibal Rendering completed  ML 2160 Series 2 ceibal Unplugged or turned off  y ML 2160 Series 3 ceibal Unplugged or turned off  Rango Copias   8  Todas las p  ginas Copias  2   P  _  P  gina actual   Intercalar  J P  ginas    Invertir El    fl Vista previa de impresi  n A EHcancelar            Una vez en esta ventana se selecciona la impresora y se presiona el bot  n    Imprimir     Nota  al conectar la impresora en diferentes puertos USB pueden aparecer varias impresoras  instaladas  solo se debe seleccionar la que aparezca como activa  no las que aparecen como     Unplugged or turned off        Al finalizar la impresi  n se deben cerrar las ventanas que muestran el reporte para  continuar utilizando el sistema     P  gina 15 de 56  
34. iona    Agregar    Al presionar el bot  n    Agregar    se agregar   el delegado a la lista de delegados   En esta lista se desplegar  n todos los delegados ingresados hasta el momento     Si luego de ingresados los datos no se deseara ingresar el delegado se presiona    Cancelar     ACTA DE INSTALACI  N    Integrantes de Mesa   de Mesa Integrantes de Mesa     Suplentes   Custodia    Delegados   Observaciones  Nombre y Apellido           Credencial   lo  Partido HA  Hojas de Votaci  n Do O OE     e Apellidos Hojas de Votaci  n    Roberto Partido 11111  Ana i Partido B222222                                                    O RETORNAR    Si se necesitara agregar delegados luego de emitida el acta de instalaci  n se pueden agregar    en la opci  n del men      Planilla de delegados        P  gina 10 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    2 1 5 Observaciones    En esta pesta  a se ingresar  n las observaciones que sean necesarias     ACTA DE INSTALACI  N    Integrantes de Mesa   Suplentes   Custodia    Delegados   Observaciones       Observaciones del acta de instaci  n                          O RETORNAR    2 1 6 Guardar e Imprimir Acta    Cuando se hayan ingresado los datos necesarios en las tres pesta  as se presiona el bot  n    haced ne       Guardar e Imprimir    para que los datos se guarden en el sistema y se  despliegue el acta para que se pueda imprimir   El acta de instalac
35. iona    Confirmar los datos son modificados  Si se presiona    Cancelar las    modificaciones no se guardan     4 1 3 Ingreso del voto en la urna    Cuando un votante ingresa el voto a la urna  el estado del voto pasa de pendiente a vot       Para esto es necesario que en la Lista de Pendientes se busque al votante y se haga clic en el    bot  n  Vot       Lista de Pendientes       SobrelSere  Nimerolcomperecene 22        BRITES ARRIOLA  Francisca Manuela Pa    Una vez realizada esta acci  n  se despliega el siguiente mensaje        Atenci  n     Yoto concluido    Al presionar    Aceptar     autom  ticamente se cambiar   el estado de    Pendiente    a    Vot       y se    desplegar   el tal  n interno voto para imprimir  el cual se guardar   como registro     P  gina 21 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0       RTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS  e ME       Tal  n Interno 01 06 14    Lista Ordinal N   2 Sobre N   5656 OBSERVADO  Causal  No pertenece al circuito   Integrante de mesa  custodia  funcionario    Circuito N   2626 Departamento  Montevideo   Credencial  AKB 7987   Nombre  Sanchez  Ana    Si el voto fue observado se imprimir   el texto    Observado    al lado del n  mero de sobre  en caso    contrario no aparecer       Para imprimir la constancia de voto  es necesario seguir los pasos que se explicaron en el    cap  tulo de Impresi  n de Actas     En el caso de que un votant
36. l sistema     Si el circuito fue cerrado por error se puede solicitar a un supervisor que reabra el circuito     4 1 6 Acta de clausura    Al marcar el cierre de la mesa se procede a imprimir el Acta de Clausura   Sal Imprimir Acta Clausura le d i      E    ACTA DE CLAUSURA         Observaciones                   m                ACTA DE  g CLAUSURA                   En la pantalla que aparece antes de imprimir el acta  se presentan las observaciones  ingresadas durante el d  a y se pueden agregar las observaciones que fueran pertinentes al  acta de clausura  Cuando se presiona imprimir se desplegar   el reporte para imprimir    Para imprimir es necesario seguir los pasos que se explicaron en el cap  tulo de Impresi  n de    Actas     P  gina 24 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL ATENAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Al finalizar de imprimir  se procede a cerrar la ventana de impresi  n con la cruz disponible en la    esquina superior de la ventana y se vuelve a la pantalla principal     4 1 7 Re imprimir Acta de clausura    El acta de clausura estar   disponible para que se imprima tantas veces como sea necesario         tua  mn       ACTA DE  Para re imprimir el acta se realiza clic en el bot  n    Imprimir Acta de Clausura    CHUSURA    que se encuentra en los accesos directos    Se volver   a desplegar la ventana para ingresar observaciones  Si se ingresan nuevas  observaciones  las mismas quedar  n registradas como
37. n        Em Autorizar cambio de Escrutinio  r    Autorizar cambio de Escrutinio       Atenci  n  Desea reabrir el Escrutinio     Si los datos son correctos  se despliega un mensaje para recordar destruir el acta ya creada   Luego de reabrir el escrutinio se debe ingresar con el usuario asignado a la comisi  n receptora  de votos para que realice las modificaciones pertinentes en los datos del escrutinio  siguiendo  los pasos detallados en el ingreso de escrutinio primario    Recordar que el acta anterior se ha destruido por lo cual debe crearse e imprimir una nueva    acta     P  gina 41 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL siria    Manual de Usuario  Versi  n 1 0       apitulo 6    Transferencia de resultados al    servidor    Este cap  tulo describe c  mo se realiza la transferencia de los resultados del    escrutinio  la lista ordinal y los votos al servidor central     6 1 Verificaci  n de conexi  n WI FI   Antes de realizar las transferencias de datos verifique si tiene conexi  n a internet  para esto    haga click en el s  mbolo Se en la parte superior derecha de la pantalla  se presentar   una  lista de conexiones WI Fl disponibles    Haga click en el nombre de la conexi  n correspondiente a su local  si para efectuar la conexi  n  se requiere una password el equipo se le solicitar   y deber   ingresarla  El nombre de la  conexi  n y la password deben ser suministrados por el responsable de local     Una    D Q 10 23 Y estudiante 4     A Ant
38. nncnnccccnoncnncncnnnnnnnononancnnnononannnnnnnonnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnas 17  4 1 2 Modificaci  n de  0AatoS           oooccccccccnoconccccconnnnnononanonnnnnnonnnnnnnnonncnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnonnnas 21  4 13 Ingreso del voto enla Uli ii te 21  Alt RADIA Pro moda  unitat 24  Ao CiSmede Ictericia E 24  AO  AC DS AUS Mita 24  4 1 7 Re imprimir Acta de clausura     ccccooonncnnccccnoncnncnononcnnnnonnnnnnnnononanennnnnnnnnrnnnnnnnnncnnnnnnnns 25  Cap  tulo 5 ESCIUINO PMA tetas eones 27  5 1 Apernura del UA amenidades aorta apeciiiase 27  5 1 1 Acta de Escrutinio General     coccioicoioniicinrcccscccernnoricnia ceci ernrocianncann Enana 27  5 1 2 Acta de Escrutinio Particularizado ODN      oonncccccnncnccnnnccnnoncnnncononncnnnononanennnonnnanennnnos 30  5 1 3 Acta de Escrutinio Particularizado ODD     ooncccccnncnncnncccnconcnnnonnnanennnonnnanennnonnnanennnoos 32  5 1 4 Validaciones Actas de Escrutinio PriMario            oooccccnnnccccnooonncnnnncnnononanccnnnnnnnnnnnnos 34  5 1 5 Validaci  n de Grandes Diferencias        coccoooonncnnccccooncnnncononnnnnnnononncnnnonnnanennnnnnannnnnnnos 35  5 1 6 Validaci  n de Circuitos con 5 votantes O MONOS  cccooccccccnaoncccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 36  6 1 2 Cierre de ESCrutiNiO         oooonncnncccconncnncnononncnnonononnnnnnononnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrannnss 36  6 1 3 Acta RESUMO rica 37    P  gina 3 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Man
39. ones  Podr  n hacerlo  tambi  n los delegados que lo deseen        P  gina 37 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0  6 1 3 Acta de Escrutinio General    A TORAI ELECCIONES INTERNAS  e AI DE LOS PARTIDOS A 014           ACTA DE ESCRUTINIO Tar    Montevideo el d  a primero del mes de junio de 2814  se procedi   a la spertura de la urna        TOTAL DE VOTANTES   Resulta de la lista ordinal de wotan bes              Les hojas snuledas lo fueron por las siguientes causes      DBSERWACTONES             FIRMAS OBLIGATORIAS 1  PRESIDENTE    0    SECRETARIO    0    WOCAL    0     1  obli iedsd impuesta por los articulos 111 y 112 de la Ley M2 7812  de 16 de enero de 1925  para los EE z  i z de la Comisi  n Receptora y los delegados que hubieran formulado observaciones  Podr  n hacerlo tambi  n ao  los delegados que lo deseen  A  P  gina 38 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    6 1 3 Acta de Escrutinio Particularizado ODN       raa  CORTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS  q ALE RC DE LOS PARTIDOS POL  TICOS 2014                         ACTA DE ESCRUTINIO       En el departamento de Montevideo el dia primero del mes de junio de 2014  se procede a realizar  el escrutinio particularizado del TOTAL DE VOTOS EMITIDOS DENTRO DE CADA LEMA      P De los Trabajadores       Ho se registran votos adjudicados a los 
40. pantalla van a aparecer mensajes que alertan  del resultado de la transferencia  si hubiera alg  n error en la trasmisi  n  verifique la conexi  n     reintente la transferencia y si persisten los errores contacte a la mesa de ayuda     Otra condici  n a verificar antes de hacer el env  o es que la m  quina est   conectada a Internet     ya que de otro modo los datos no podr  n ser enviados y se mostrar   un mensaje de error     Si la m  quina no tuviera conexi  n ser   necesario trasladar el equipo a alg  n local de la corte    electoral para que los datos sean enviados por otro medio a la Corte Electoral     P  gina 52 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    LURTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014    Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Capitulo 9    Contingencias    Este cap  tulo describe posibles problemas con los que se pueden encontrar los    usuarios y que acciones deben ser tomadas en cada caso     9 1 La aplicaci  n no inicia o la computadora no prende    1  Llame a la mesa de ayuda   2  En caso de no poder solucionarlo  realice el acto de la forma tradicional     9 2 La Impresora no funciona    1  Llame a la mesa de ayuda   2  En caso de no poder solucionarlo  utilice la constancia de voto adjunta al padr  n y las  actas en papel tradicionales  Cuando salgan las impresiones en la pantalla de la    aplicaci  n no las imprima  solamente cierre la ventana     9 3 La conexi  n fall   al hacer la transferencia de resultados    1  Si tiene los conocimientos
41. precandidatos    Las hojas anuladas lo fueron por las siguientes Causas      OBSERVACIONES          RGANO DELIBERATIVO NACIONAL P Asamblea Popular  TOTAL DE VOTOS DENTRO DEL LEMA     GONZALO ABELLA       Ho se registran votos adjudicados a los precandidatos    Las hojas anuladas lo fueron por las siguientes Causas      OBSERVACIONES        FIRMAS OBLIGATORIAS 1   DELEGADOS  PRESIDENTE   ddadaaaaaaaaaadaa  aadasaaa   AAA 3434    aanaaanasadasa    SECRETARIO    0      0        1  Obligatoriedad impuesta por los articulos 111 y 112 de la Ley NZ 7812  de 16 de enero de 1925  para los  integrantes de la Comisi  n Receptora y los delegados que hubieran formulado observaciones  Podr  n hacerlo  tambi  n los delegados que lo deseen        P  gina 39 de 56    Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    6 1 3 Acta de Escrutinio Particularizado ODD       Pe CORTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS  AZ Ms ai DE LOS PARTIDOS POL  TICOS 2014    ACTA DE ESCRUTINIO       En   l departamento de Montevideo el dia primero del mes de junio de 2014  se procede a reslizar    el escrutinio particularizado del TOTAL DE VOTOS EMITIDOS DEMTAD DE CADA LEMA          Mo se registran votos adjudicados a los precandidatos     Les hojas snmuledes lo fueron por las siguientes causes      OBSERVACIONES           Mo se registran votos adjudicados a los precandidatos     Las hojas anuledas lo fueron por las siguientes causas      OBSERV
42. se Hoja gt  dentro del cuadro correspondiente al precandidato  el n  mero de hoja deber    estar registrado para el lema y precandidato correspondiente si no estuviera registrada no se  podr   ingresar    En esta pantalla se ingresan adem  s el total de votos adjudicados al precandidato  votos  anulados por pertenecer a diferentes precandidatos y el total de votos en blanco parcial al  ODN     Para ingresar los votos adjudicados al precandidato se accede haciendo click en el bot  n   y  se presenta esta pantalla     o P  ginaBide 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL INTERNAS    1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    Interna ODN   Discriminaci  n Votos al Precandidato       Indique las hojas de votaci  n separadas por Punto y Coma          Ordinal Hojas de Wotaci  n                                     O RETORNAR    En esta pantalla se ingresa la discriminaci  n de las hojas que componen el voto adjudicado al  precandidato separadas por punto y coma  el sistema validar   que las hojas ingresadas    pertenezcan al precandidato seleccionado y si no pertenecen no se podr  n ingresar     Si existieran errores los campos que pudieran estar incorrectos quedar  n con fondo rojo y    VER  ERRORES    errores se presiona este bot  n y se presenta una pantalla con la lista de errores encontrados       estar   visible el bot  n    Ver Errores    Para poder consultar el detalle de los    de igual forma que en el acta de escrutinio general     5 1 3 A
43. servaciones que    INGRESAR  OBS     justifiquen la diferencia con el bot  n que se resalta en color rojo y al    intentar imprimir salen los siguientes mensajes    Recuerde que el acta presenta los siguientes errores            Lista de Errores  P El Total de Votos No Observados difire de lo que surge de la Lista Ordinal  2       El Total de Votos es diferente al Total de votantes que surge de la Lista Ordinal  3     Al acceder a la pantalla de ingreso de observaciones de escrutinio aparece pintada de rojo el    recuadro correspondiente al motivo por el cual no coinciden los sobres con los votantes     P  gina 28 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CO AT   CTORAL INTERNAS    REPUBLICA ORIENTAL DEI IRL GUA y 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0       OBSERVACIONES DEL ACTA GENERAL    o  A          O RETORNAR    En esta pantalla se controla que no se pueda salir sin justificar la diferencia  se deben ingresar  al menos tres palabras     Si existieran errores los campos que pudieran estar incorrectos  estos quedar  n con fondo rojo      VER    ERRORES    los errores se presiona este bot  n y se presenta una pantalla con la lista de errores       y estar   visible el bot  n Ver Errores    Para poder consultar el detalle de    encontrados    Errores en el Acta General    MN Lista de Errores   P El Total de Votos No Observados esta en O  pE Total de Votos Emitidos esta en O     E Total de Votos al ODD esta en 0   P El Total de Votos al ODN esta en O    
44. ual de Usuario  Versi  n 1 0    6 1 9 Acta de Escrutnio General remsicontanaiia 38  6 1 3 Acta de Escrutinio Particularizado ODN       oooonccnnccncncccnnccnnonnnnncnonanonononnnnncnnnnnnnnncnnnoos 39  6 1 3 Acta de Escrutinio Particularizado ODD        ooooncccccccccnccnnccononnnnnconnanononononancnnnonnnanennnoos 40  5 1 4    Re imprimir Acta de ESCrutiMiO          oocccccccconncnnccononnnonncononnnonnnononncnnnnononnrnnnonnnanennnnss 41  5 1 5 Modificaci  n de ESCrutiMiO         cccccccocnnconccccnnnconncononnconnonnnancnnnnonnancnnnonnnnnrnnnnnnanncnnnoss 41  Cap  tulo 6 Transferencia de resultados al Servidor            ooccccoccncconnncooononononnnoncnnonannnonannnonons 42  6 1 Verificaci  n de conexi  n Wi Fl      oooccoonnccncccccocconccononccononononcconononancnnnononanennnonnnanennnnnnnas 42  6 2 Verificaci  n de conexi  n por M  dem  c 0ccccccccocccnncccncoccnncnononccnncnnnancnnncnnnnncnnnonnnanennnnnnnns 43  6 3 Env  o de datos al ServidOF      oocccccconnnccncccoconnnnnconnancnononnnnncnnnnononncnnnnonnnnnnnnnnnannrnnnnnnnanons 44  6 4 Consideraciones de Seguridad       ccccccconnccnncccconcnnnononannnnnononancnnnononanennnonnnanennnnnnnanennnoss 45  Cap  tulo 7 Herramientas   tiles       oonnninninnnnonnnicnnnnonncnncannccnnncrn nono criar 46  7 1 e o A 46  7 1 1 Consulta de habilitados                 ooocccccnccccococonncnnnnncnonononncnnnnnnnonnonnnnnnnononnnonananennnnnnnss 46  71 2   Consulta de lista ordinal sesiecoastaandrontedaiedinen reo anenetaciiainn
45. vaciones y se debe imprimir el acta y trasmitir los    resultados     6 1 2 Cierre de Escrutinio       Una vez que se hace clic en el bot  n   se graban los datos y luego de  ingresadas las observaciones  si hubiera alguna  se procede a imprimir las actas de escrutinio   e Acta Resumen  e Acta de Escrutinio General    e Actas de escrutinio particularizado ODN y ODD para todos los lemas    P  gina 36 de 56  Versi  n del manual  1 0    ELECCIONES    CORTE ELECTORAL Pei    REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY 1 de Junio de 2014  Manual de Usuario  Versi  n 1 0    6 1 3 Acta Resumen    Esta acta se imprime y se firma por los delegados a los efectos de su posterior escaneo en las    oficinas electorales  contiene los totales por lema y precandidato        RTE ELECTORAL ELECCIONES INTERNAS       ri ii S i DE LOS PARTIDOS POL  TICOS 2014    RESUMEN DE ESCRUTINIO    Circuito N    P BZB 2026  Departamento  Montevideo      Frente Amplio          Partido Colorado    Partido Nacional       Partido Independiente          Pablo Mieres      Asamblea Popular   Gonzalo Abella E    Uni  n para el Cambio                  Marcelo Fuentes    Partido de la Concertaci  n    Partido de los Trabajadores       Partido Ecologista Radical intransigente           PRESIDENTE    0    SECRETARIO    0     VOCAL    0      1  Obligetoriedsd impuesta por los articulos 111 y 112 de la Ley NS 7812  de 16 de enero de 1325  para los    integrantes de la Comisi  n Receptora y los delegados que hubieran formulado observaci
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Smeg A2BL-8 cooker  9846GC - Generations  Rilonacept Regeneron, INN-rilonacept  住環境コーディネート科  電力会社の計画停電に伴うタイムレコーダー製品の対応について    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file