RMR-C475 - Rocky Mountain Radar
Contents
1. en estos estados e Qu es la perforaci n punch through La se al reflejada por el veh culo es m s fuerte cuanto m s cerca est el objetivo de la pistola de radar El inhibidor de Rocky Mountain Radar usa la se al del radar como portadora y la refleja mediante una antena de alta ganancia Solo funcionar si la se al inhibidora es m s fuerte que la se al del objetivo La perforaci n se produce cuando estas se ales son iguales o est n en un rango de 50 200 pies 15 60 metros e Cu l es el rango efectivo El inhibidor de radar tiene un rango de acci n entre 4 y 6 veces superior al de las pistolas de radar El inhibidor de l ser es efectivo a m s del doble del rango de acci n de las pistolas Lidar e C mo s si el inhibidor funciona correctamente Al encender el equipo se efect a una comprobaci n varios pitidos para confirmar el correcto funcionamiento de todos los circuitos del inhibidor e Por qu no se enciende mi equipo Compruebe lo siguiente 1 La rueda de encendido apagado en el lateral del aparato 2 El fusible del cable de alimentaci n Para comprobar este fusible desatornille la punta plateada que se conecta al encendedor de cigarrillos Si el fusible est fundido reempl celo con un fusible r pido de 2 amperios 3 El fusible del encendedor de cigarrillos 4 Si estas comprobaciones no resuelven el problema puede llevar el aparato al fabricante para su reparaci n o sustit2. la izquierda Gire la rueda hacia delante para encender el aparato y subir el volumen de la alarma Rocky Mountain Radar no aprueba el uso de velocidad excesiva en carretera ni promociona la infracci n de las leyes de limitaci n de velocidad de los Estados Unidos de Am rica Le rogamos que maneje de forma segura al utilizar este u otro producto electr nico en su veh culo VOLUME ON OFF MUTE SELECT LIGHT MENU Alarmas se emitir un sonido de alarma independiente para cada banda de radar encontrada y se mostrar la banda de frecuencia X K Ka o LASER La fuerza de la se al se indica mediante 5 flechas m s flechas m s fuerza de se al La frecuencia del sonido aumentar conforme se incremente la fuerza de la se al Fuerza de la se al la fuerza de la se al se indica en primer lugar con la iluminaci n de la pantalla LCD de la banda detectada seguida de las flechas entre 1 y 5 Si se iluminan las 5 flechas la se al tiene la fuerza m xima VG 2 la detecci n de VG 2 se indica con una alarma espec fica adem s de con la pantalla VG 2 El C475 siempre es indetectable por VG 2 VG3 Diagn stico el RMR C475 incluye un completo sistema interno de diagn stico autom tico Si la luz de encendido se apaga y no vuelve a encenderse compruebe el fusible de dos amperios del cable de alimentaci n Para ello desatornille la punta plateada y remueva el fusible Si el fusible est en perfecto estado el ca
3. presione el bot n Mute durante un instante para seleccionar entre Mute On sonido des activado Auto Mute sonido autom tico des activado dos o Mute Off sonido activado El ajuste Mute On impide que suenen la voz y los pitidos de alarma Con el ajuste Auto Mute la alarma suena 4 veces y despu s se silencia pero la pantalla sigue parpadeando City ciudad active la funci n City para evitar falsas alarmas en reas con mucho ruido RF La funci n City tiene 3 niveles de sensibilidad City 1 City 2 y Highway Pulse el bot n City durante un instante En modo City 1 la banda X se desactiva y la sensibilidad de las bandas K Ka se mantiene al 100 En modo City 2 la banda X se desactiva y la sensibilidad de las bandas K Ka se reduce al 50 En modo Highway la sensibilidad de todas las bandas funciona al 100 3 Atenci n el C475 memorizar los ajustes de las funciones descritas arriba cuando se apague el aparato Aseg rese de volver a configurar los ajustes oportunamente Modo Tutorial para realizar el diagn stico del sistema mantenga pulsados los botones Mute y City simult neamente durante 3 5 segundos El aparato realizar una secuencia de testeo para verificar que todos los sistemas funcionan correctamente Una vez completado el tutorial el aparato volver autom ticamente al modo de operaci n Encendido y volumen el aparato se enciende mediante el interruptor de rueda situado a
4. AR d SOPORTE CONTROLES en la parte superior del RMR C475 hay 3 botones Light Menu luz men Mute Select silencio selecci n y City ciudad Light luz presione el bot n Dim atenuaci n durante un instante para seleccionar entre retroiluminaci n o atenuaci n Si el aparato est en modo de atenuaci n retroiluminaci n se iluminar cuando haya una se al y volver a atenuarse cuando no haya se al Menu men mantenga presionado el bot n Menu durante 3 5 segundos para acceder al modo Menu Cuando se muestre el modo Menu pulse el bot n Menu para recorrer las opciones y despu s pulse el bot n Select para modificar el ajuste del modo Menu Los tems de men son voice voz on off voice voz ingles voz espa ol sonido agudo sonido grave VG2 inhibidor on off testeo on off resetear todo Si selecciona All Reset resetear todo se muestra el mensaje Cleared borrado y se recupera la configuraci n original Si se presiona cualquier bot n durante m s de 3 segundos o no se presiona ning n bot n durante 3 segundos en modo Menu se almacenan los ajustes actuales se sale del modo Menu y se muestra el mensaje Exit salida Durante la secuencia de arranque se muestran los ajustes de men actuales Los ajustes originales son retroiluminaci n activada carretera silencio desactivado voz activada voz inglesa sonido agudo VG 2 activado inhibidor activado testeo activado Mute silencio
5. Rocky Mountain RADAR EL INHIBIDOR EST DESACTIVADO RMR C475 Detector de radar y l ser Inhibidor de radar y l ser Manual del usuario ESPECIFICACIONES Detector de radar y l ser Frecuencias 10 525 GHz 24 125 GHz 33 36 GHz 904 nan metros Sensibilidad X 112 dBm K 110 dBm Ka Ancha 102 dBm L ser lt 200 nanovatios Independiente para cada banda Alarma variable por rango Volumen On Off voz idioma sonido silencio ciudad carretera testeo inhibidor resetear todo Alarma Controles VG 2 VG 3 Plan de frecuencias Dimensiones 1 4 x 3 x 4 4 3 6 x 7 6 x 11 2 cm El modelo RMR C475 es un completo detector de radar y l ser con un rango de acci n de 360 El detector de radar es un receptor superheterodino con escaneo de conversi n dual y alarmas independientes para cada banda del radar modo ciudad y carretera y modo silencio Detecta radar y l ser frontales y traseros Otro Programa de devoluci n de pago de multas 1 a o y 3 a os de garant a Este producto se ha dise ado y certificado para cumplir con la Parte 15 de la Normativa de la FCC Cualquier modificaci n no aprobada expresamente por Rocky Mountain Radar puede anular su permiso para utilizar este producto El uso est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencias da inas y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencia
6. VISA MC y Discover COMISI N POR MANIPULACI N Los da os causados por el agua la manipulaci n el desmontaje o la modificaci n de este producto invalidan la garant a y para su reparaci n se aplicar un cargo de 150 00 Este equipo no es resistente al agua ni a las inclemencias meteorol gicas 10 Fabricado exclusivamente en los Estados Unidos por Rocky Mountain Radar www rockymountainradar com
7. bidores est n desactivados OFF de MENU f brica INHIBIDOR SERE ON Lea las instrucciones antes de activar el inhibidor RMR C475 Para activar o desactivar el inhibidor del RMR C475 MUTE SELECT 1 Mantenga pulsado el bot n Menu hasta que se muestre el mensaje MENU 2 Pulse el bot n Menu repetidamente hasta que se muestre el mensaje SCRM Si no pulsa ning n bot n durante 5 segundos saldr del modo Menu 3 Pulse el bot n Select para activar o desactivar el inhibidor VOLUME ON OFF LIGHT MENU Si el inhibidor est activado la pantalla SCRAMBLE estar incluida en la secuencia de arranque Si el inhibidor est desactivado la pantalla SCRAMBLE no estar incluida en la secuencia de arranque La pantalla SCRAMBLE es el diagn stico de testeo del inhibidor Durante la secuencia de arranque se muestran los ajustes de men actuales ES LEGAL Los inhibidores de Rocky Mountain Radar cumplen todas las normativas de la FCC La Parte 15 de la Normativa de la FCC regula los productos de consumo que pueden tener fugas o emisiones de energ a de radiofrecuencia hacia la atm sfera Como los inhibidores no son transmisores estos art culos no son aplicables El inhibidor de radar es un receptor reflexivo y no produce emisiones No transmite sino que usa la propia se al de la pistola de radar de la polic a como portadora de la informaci n El inhibidor de l ser transmite una serie de
8. ble del interior del fusible no est roto mande el aparato al servicio t cnico PANTALLAS DEL DETECTOR RADAR DE BANDA X RADAR DE BANDA K RADAR DE BANDA Ka LASER VG 2 ON OFF MODO CARRETERA SENSIBILIDAD MAXIMA CIUDAD 1 BANDA X OFF SENS M XIMA K y Ka CIUDAD 2 BANDA X OFF SENS MEDIA K y Ka FUERZA DE SE AL X P bb FUERZA DE SE AL K b FUERZA DE SE AL Ka_bbb LASER VG 2 HIGHWAY CITY2 Q 3 AJUSTES DE MEN VOZ ON OFF DIOMA INGLES ESPA OL SONIDO AGUDO GRAVE VG 2 ON OFF INHIBIDOR ON OFF TESTEO ON OFF RESETEAR TODO RESETEO COMPLETADO VOICE ON LANG ENG TONE HI VG 2 ON SCRM ON TEST ON ALLRST Cleared ESPECIFICACIONES Inhibidor de radar Frecuencias 8 0 38 2 GHz Antena gu a de ondas tabicada dual Mezclador diodo Schottky de onda MM personalizado D ppler Generador de ruido digital pseudoaleatorio Inhibidor de pistola Lidar Cobertura total para l ser con modulaci n de posici n de pulsos as ncronos para confundir a la computadora de la pistola Lidar C mo funciona Los inhibidores de Rocky Mountain Radar son completos inhibidores de radar y l ser que combinan prestaciones de inhibici n de l ser activas y de radar pasivas El circuito de inhibici n de radares combina un Generador de Ruido Digital Pseudoaleatorio PRDNS con la se al entrante del radar de la polic a y lo refleja hac
9. ia la pistola de radar La computadora de la pistola de radar debe recibir ocho lecturas consecutivas id nticas antes de mostrar la velocidad del veh culo Las diferentes velocidades contenidas en el ruido blanco confunden a la computadora de la pistola de radar de modo que no muestra ninguna velocidad Este efecto emula el funcionamiento normal percibido por el agente Como es normal perder ocasionalmente la velocidad del objetivo el agente no sospecha Se debe proceder con cautela razonable ya que los infractores flagrantes pueden ser detectados con una velocidad estimada El circuito de inhibici n del l ser transmite una serie de pulsos con la misma longitud de onda empleada por las pistolas l ser de la polic a Lidar que est n sincronizados electr nicamente a unos 100 pies 30 metros de separaci n Cuando los pulsos atraviesan el parabrisas pierden hasta el 50 de su potencia La potencia es entre seis y diez veces la necesaria para activar el detector de la pistola l ser La pistola Lidar emite pulsos l ser y mide el tiempo que tardan en alcanzar el veh culo y volver Mediante la velocidad de la luz puede determinar su rango Emite varios pulsos m s y calcula la velocidad a partir del cambio de la distancia en el tiempo Los inhibidores de Rocky Mountain Radar solo permiten a la pistola Lidar ver hasta 100 pies por lo que no pueden calcular la velocidad 6 ACTIVACI N DEL INHIBIDOR MEN MENU Todos los inhi
10. pulsos de luz No existe ninguna ley que legisle la transmisi n de luz invisible Rocky Mountain Radar no aprueba el uso de velocidad excesiva en carretera ni promociona la infracci n de las leyes de limitaci n de velocidad de los Estados Unidos de Am rica Le rogamos que maneje de forma segura al utilizar este u otro producto electr nico en su carro PREGUNTAS FRECUENTES Los inhibidores de Rocky Mountain Radar est n dise ados para inhibir radares y l seres desde la mitad delantera del veh culo e Puedo probarlo con radares informativos de velocidad Los radares que le informan sobre su velocidad no pueden emplearse legalmente para emitir multas No tienen las sofisticadas computadoras de sampleo incluidas en las pistolas de radar de la polic a Como nuestros aparatos confunden a la computadora y en este caso no hay ninguna no funcionan confiablemente con estos radares informativos e Puede la polic a detectarlo Los inhibidores de radar y l ser no tienen emisiones de radiofrecuencia y no pueden ser detectados e En qu estados NO son legales Los inhibidores de Rocky Mountain Radar no son legales en Colorado Utah California Nebraska Oklahoma Minnesota Illinois Tennessee Carolina 8 del Sur salvo que la funci n desactivable de inhibici n est desactivada y Virginia Los detectores de Rocky Mountain Radar no son legales en veh culos comerciales en la mayor a de los estados Proceda con cautela
11. s que puedan causar un funcionamiento no deseado Los detectores de radar no son legales en Washington D C Virginia y la mayor a de provincias de Canad 1 Instalaci n 1 Rellene firme y remita la tarjeta de registro de devoluci n de pago de multa en un plazo de 30 d as a partir de la fecha de compra 2 Ajuste el soporte de parabrisas al RMR C475 Alinee el borde del soporte con la ranura de la parte frontal de la carcasa Deslice suavemente el soporte en la carcasa hasta que quede fijado 4 Coloque el soporte de parabrisas en la parte central superior del parabrisas La posici n ideal es justo debajo del retrovisor central Presione las ventosas firmemente sobre el parabrisas Nota los vidrios tintados degradar n el desempe o del l ser 4 Incline el soporte de parabrisas para nivelar el aparato 5 El RMR C4735 colgar de la parte inferior del soporte y debe tener una visi n frontal no obstruida de la carretera 6 Inserte suavemente el extremo peque o del cable de alimentaci n en la toma de corriente situada en la parte izquierda del aparato y el extremo grande en el recept culo del encendedor No se recomienda el montaje remoto Conexi n remueva el encendedor de cigarrillos Conecte el cable rojo a 12 voltios y conecte el cable blanco a tierra Si el cable de alimentaci n tiene una banda blanca intermitente conecte este cable con banda blanca a tierra y el cable negro a 12 voltios DESLIZ
12. uci n si lo desea e Cu l es el mejor lugar para montar el aparato Para obtener la m xima cobertura el fabricante recomienda la parte central superior del parabrisas Gusto debajo del retrovisor central No puede haber interferencias met licas con el aparato En el sitio web www rockymountainradar com encontrar una lista completa de Preguntas Frecuentes Garant a La garant a del RMR C475 cubre defectos de manufactura y materiales durante 36 meses a partir de la fecha de compra Si se produce una aver a en este periodo el aparato ser reparado o reemplazado por la f brica sin costo alguno Las devoluciones deben remitirse con env o pagado por anticipado con una explicaci n del problema la direcci n del domicilio no se aceptan apartados de correo prueba de compra y n mero de tel fono Si el aparato no est en garant a hay un cargo de servicio de 62 00 y una garant a de 90 d as para reparaciones Enviar a Rocky Mountain Radar 6469 Doniphan Drive El Paso TX 79932 Tel fono 915 587 0307 Fax 915 587 6408 No aceptamos env os contra reembolso No aceptamos env os con costos de env o Accesorios Est n disponibles los siguientes accesorios Soporte para parabrisas 5 00 Ventosas 3 2 00 Fusibles de 2 amperios 2 2 00 Cable de alimentaci n 9 pies liso 5 00 Manual del usuario 3 50 Se a adir al total del pedido un cargo de 10 00 en concepto de manipulaci n y env o Aceptamos
Download Pdf Manuals
Related Search