Home
Solaris 8 HW 5/03 - Oracle Documentation
Contents
1. 4222080 4253437 4457358 4502769 4514606 4636591 4665847 109411 02 dtmail print garbage japanese SunOS 5 8 dtmail presenta cadenas de caracteres ilegibles sparc 4326649 4350277 109441 04 sdtudctool frame bitmap 8 10 18 outline slip SunOS 5 8 modificaci n de sdtudctool 5 8 sparc 4312994 4342214 4393648 4407566 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 139 140 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109452 01 Unlocalised buttons Sdtwinlst SunOS 5 8 Window List botones sin traducir en el cuadro de di logo de opciones 5 8 spare 4329351 109454 01 fifofs fifo_fastturnoff fifo_poll STREAM fifonode SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs fifofs y kernel fs sparcv9 fifofs sparc 4302216 109458 03 security ioctl tty MP ACK M_IOCACK M
2. 4363907 4389226 4389669 4393561 4393772 4398474 4412060 4415707 4438104 4445639 4472832 4481239 4640542 4682824 4700564 4728572 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 110827 02 scosmb platform Sun Fire 15000 ECC SunOS 5 8 modificaci n del controlador scosmb Sparc sundu 4363907 4423572 110828 02 sbbc platform starcat leaks memory DR SunOS 5 8 modificaci n del controlador sbbc sparc 4363907 4467769 110829 02 todstarcat platform Sun Fire 15000 todsc set SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel tod sparcv9 todstarcat sparc sundu 4363907 4406849 110830 02 cvc platform Sun Fire 15000 cved SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire 15000 lib cved
3. Modificaciones de software de Solaris 8 HW 5 03 N mero de modificaci n 108434 10 Palabras clave libC so 5 libCrun so 1 libdemangle so 1 Descripci n modificaci n de la biblioteca compartida de 32 bits para C Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4199587 4205763 4271402 4285270 4318566 4338406 4347621 4351467 4353299 4358182 4368974 4375346 4380359 4381048 4383064 4384942 4386796 4388216 4391089 4398422 4409167 4413674 4418755 4423447 4432338 4448928 4462258 4466915 4467478 4485163 4486320 4493832 4496576 4496848 4518910 4520126 4522461 4528281 4531069 4589227 4614582 4618537 4619221 4619891 4624113 4627871 4641533 4660290 4668167 4679619 4680478 4686364 4709155 4710815 4302954 4698028 4699194 4704604 4708982 4745600 4747931 4749398 4749628 4750936 4756106 N mero de modificaci n 108435 10 Palabras clave libC so 5 libCrun so 1 libdemangle so 1 Descripci n modificaci n de la biblioteca compartida de 64 bits para C 105 106 Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4199587 4205763 4271402 4285270 4318566 4338406 4347621 4351467 4353299 4358182 4368974 4375346 4380359 4381048 4383064 4384942 4386796 4388216 4391089 4398422 4409167 4413674 4418755 4423447 4432338 4448928 4462258 4466915 4467478 4485163 4486320 4493832 4496576 4496848 4518910 4520
4. sparc sundu 4363907 4429680 110831 02 cvc platform ioctls SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire 15000 kernel drv sparcv9 cve Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 177 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Sparc sun4u 4363907 4370761 4396065 110832 01 everedir platform SunOS 5 8 modificaci n de cvcredir Sparc sundu 4363907 110833 01 usr platform link SunOS 5 8 enlaces usr con la plataforma sparc 4363907 110835 05 gptwo_cpu platform UltraSPARC III cpu_node struct offsets SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel misc sparcv9 gptwo_cpu 5 8
5. 111831 01 dump_ioctl DIOCSETDEV DIOCTRYDEV v_count SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel drv dump sparc 4341921 111844 02 finger xdm wrong version X11 6 4 1 modificaci n de xdm 5 8 spare 4180129 4470241 111852 01 spam sx xilcg cg14 SS20 SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos SX 5 8 sun4m 4458250 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111874 06 security rfc822 mail multiline header overflow Buffer command line SunOS 5 8 modificaci n de usr bin mail 5 8 spare 4452230 4465086 4502850 4624990 4705717 111876 01 decimal euro frac_digit iso8859 15Qeuro precision La localizaci n nl iso 15Geuro establece la precisi n decimal incorrectamente 5 8 s
6. 5 8 sparc 4338622 4360141 4423818 4496679 4526202 4677605 4691352 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 112249 02 libprtdiag_psr so 1 SUNW Netra T4 SUNW Netra T12 symlink PSR1 SunOS 5 8 modificaci n de libprtdiag_psr so 1 SUNW Netra T4 SUNW Netra T12 sparc 4495676 4726050 112254 01 threads sleep queue SunOS 5 8 modificaci n de kernel sched TS sparc 4468181 112274 01 accounting unsigned conversion prints SunOS 5 8 modificaci n de usr bin acctcom sparc 4233191 112325 01 udfs kmem memory leak
7. Cuestiones pendientes 33 lrwxrwxrwx 1 root root 70 May 4 19 07 dev dsk clt1d0s1l gt devices pcit8 600000 SUNW q1ce4 fpe0 0 ssdew2100002037e367e4 0 b bash 2 03f ls 1 dev rdsk c1t1 lrwxrwxrwx 1 root root 74 May 4 19 07 dev rdsk cl1t1d0s0 gt devices pcie8 600000 SUNW q1ce4 fpe0 0 ssdew2100002037e367e4 0 a raw lrwxrwxrwx 1 root root 74 May 4 19 07 dev rdsk clt1d0s7 gt devices pcie8 600000 SUNW q1ce4 fpe0 0 ssdew2100002037e367e4 0 h raw the following errors are caused by SUNWvts reprobe looking for said disk bash 2 03 8012 05 22 01 14 05 07 Failed on iotcl DKIOCGMEDIAINFO 6 No such device or address 8012 05 22 01 14 05 41 Failed on iotcl DKIOCGMEDIAINFO 6 No such device or address 8012 05 22 01 14 07 25 Failed on iotcl DKIOCGMEDIAINFO 6 No such device or address bash 2 03 luxadm insert_device Please hit lt RETURN gt when you have finished adding Fibre Channel Enclosure s Device s Waiting for Loop Initialization to complete No new device s were added Soluci n alternativa Introduzca el comando siguiente cuando luxadm remove_device indique que ha finalizado correctamente devfsadm C c disk No se encuentran todas la unidades Ziz USB error 4453787 Si se han conectado cuatro unidades Zip USB de Iomega prtconf indica que no se ha cargado ning n controlador despu s de haber iniciado el sistema drvconf sondea el sistema y detecta s lo
8. SunOS 5 8 controladores y comandos de WRSM 5 8 sparc sundu Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores corregidos con esta modificaci n 4470110 4495259 4497296 4497425 4501325 4502800 4509342 4510780 4510804 4515719 4519064 4519276 4519289 4522884 4522901 4523992 4525588 4528927 4532555 4545704 4548943 4607341 4614646 4615271 4615405 4617490 4619267 4627156 4630089 4630833 4630839 4632643 4633655 4634082 4634907 4636186 4644822 4661403 4661424 4680447 4683307 4684649 4687260 4694445 4694532 4703343 4707113 4709659 4714771 4715506 4719669 4737372 4738280 4772117 N mero de modificaci n T113679 03 modificaci n preliminar no publicada a n Palabras clave PSR1 rmclomv utc to tod fru_parent hotplug i2c2test errors XIR Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de rmc_comm rmcadm rmclomv librsc so 1 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4716885 4726057 4744680 4744747 4746113 4748510 4748617 4762548 4775419 4778049 4794193 N mero de modificaci n 113680 03 Palabras clave PSR1 bge networking net1 3 Boot link kstats BCM5704 interrupt fiesta Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 bge Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4726044 4734632 4735281 47
9. 4287555 4356581 4400740 4725906 110206 01 sdtwinlst y sdtgwm utf8 sin localizar 5 8 sparc 4352861 4352800 110221 06 dcam1394 1394 digital camera driver window SunOS 5 8 modificaci n de Dcam1394 sun4u 4365341 4349294 4372839 4382327 4424042 4423667 4500186 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4425003 4476995 4721124 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110251 01 hu_HU ISO8859 2 Sort Order Error Hungarian SunOS 5 8 error de orden en la localizaci n hu 5 8 sparc 4338099 110269 01 rpc nisd NIS fsync fflush SunOS 5 8 modificaci n de usr lib
10. En sistemas de grandes dimensiones el comando quiesce test cfgadm x quiesce test sysctrl0 slotn mero puede tardar cerca de un minuto en ejecutarse Durante este tiempo no se muestran mensajes si cfgadm no encuentra controladores incompatibles Este comportamiento es normal 86 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Lista de placas desactivadas Si una placa se encuentra en la lista de placas desactivadas el intento de conectar esa placa puede generar un mensaje de error cfgadm c connect sysctrl0 slotr mero c gadm Hardware specific failure connect failed board is disabled must override with f o enable at boot Para eliminar la condici n de desactivaci n utilice la opci n f force o la opci n de activaci n o enable at boot con el comando cfgadm cfgadm f c connect sysctrl0 slotr mero cfgadm o enable at boot c connect sysctrl0 slotn mero Para suprimir todas las placas de la lista de placas desactivadas no defina ning n valor para la variable disabled board 1ist con el comando del sistema eeprom disabled board list Si se encuentra en el indicador de OpenBoot utilice el siguiente comando en lugar del comando anterior para suprimir todas las placas de la lista de placas desactivadas OK set default disabled board list Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n d
11. Un dispositivo SENA que utiliza controladores qlc fp se considera distinto de otro dispositivo f sico SENA que utilice la pila socal sf Los dispositivos SENA no admiten configuraciones mixtas donde controladores qlc fp y socal sf den servicio a un mismo dispositivo SENA Por tanto no pueden combinarse ambos dispositivos f sicos en un metadispositivo de AP Cambiar el firmware de un dispositivo f sico SENA que utiliza controladores socal sf a fin de que utilice controladores qlc fp para el controlador f sico FC Canal de Fibra es lo mismo que sustituir el hardware por otro tipo de controlador f sico y viceversa Es preciso desconfigurar Alternate Pathing en esos controladores f sicos antes de revisar el firmware Por ejemplo apdisk d s 0 apdb C Cambie el firmware de SENA Despu s de realizar el cambio vuelva a crear los grupos de rutas utilizando los nuevos nombres de dispositivo por ejemplo apdisk c pfp 0 a fp 1 apdb C Precauci n Si cambia el firmware sin desconfigurar AP no se podr acceder a los sistemas de archivos disponibles a trav s de los nuevos controladores configurados con rutas alternativas Si el proceso de arranque precisa esos sistemas de archivos es posible que el sistema no pueda arrancar 68 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Ubicaci n de documentaci n de AP La documentaci n de AP 2 0 y 2 0 1 se en
12. Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109087 01 atok8 libXm terminate SunOS 5 8 atok8 termina con Shell widget modeShell has zero 5 8 sparc 4297016 4301750 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 129 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109091 05 security ufsrestore xtrmap ACL SunOS 5 8 modificaci n de usr lib fs ufs ufsrestore 5 8 spare 4132365 4297558 4302943 4339366 4366956 4375449 4498121 109093 11 messages JFP ja SunOS 5 8 modificaci n de archivos de menajes JFP sparc 4318917 4345727 4357764 4358930 4380324 4402947 4433611 4460436 4478033 4520372 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n man de JFP Sustituida por Versi n de
13. Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109890 01 pmserver jar print manager SunOS 5 8 modificaci n de pmserver jar sparc 4308951 109892 04 security ecpp printer device node type M_CTL cpr untimeout ECP SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv sparcv9 ecpp 5 8 spare 1167460 4241460 4250652 4257428 4270674 4271686 4275074 4275092 4275119 4275200 4275205 4276209 4295173 4297052 4299441 4299456 4299460 4299467 4299470 4299621 4299631 4301029 4301079 4301556 4308951 4309750 4310788 4314412 4314419 4328669 4328671 4329805 4332425 4334210 4334506 4337450 4344459 4345596 4347469 4347728 4349418 4364900 4375134 4380979 4776340 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109893 04 security logical device namespace printer nodetype stc I_STR ioctl SunOS 5 8 modificaci n del controlador stc 5 8 sparc 4211224 4255596 4309750 4321509 4587859 109894 01
14. Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 113415 01 gettext msgfmt bytes limitation GNU gmsgfmt SunOS 5 8 modificaci n de gmsgfmt msgfmt gettext 5 8 spare 4335175 4340959 4475044 113417 01 slp Java daemon API crash multicast slp jar SunOS 5 8 modificaci n de slp jar y slpd jar 5 8 spare 4494011 4618817 4625681 113419 01 prun process agent SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv7 prun y usr bin sparcv9 prun 5 8 sparc 4521582 113421 01 enchilada hotplug aware USB SunOS 5 8 modificaci n de etc init d initusb 5 8 sparc 4735539 113501 01 special patch postinstall replacement SunOS 5 8 modificaci n de procedimientos de Sun GigaSwift Ethernet 1 0 5 8 spare 4735162 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 225 N mero de modificaci n Palab
15. de OpenGL parte de estas im genes pueden invadir las ventanas emergentes Soluci n alternativa Instale la modificaci n apropiada para su versi n de OpenGL OpenGL 1 3 m Modificaci n de 32 bits 113886 07 m Modificaci n de 64 bits 113887 07 OpenGL 1 2 3 m Modificaci n de 32 bits 112628 17 m Modificaci n de 64 bits 112629 17 Puede encontrar las ltimas versiones de estas modificaciones en http sunsolve sun com El comando fbconfig puede bloquear sistemas con Expert3D error 4855275 La ejecuci n del comando fbconfig en un sistema que utiliza gr ficos Expert3D puede provocar la aparici n de caracteres ilegibles y el bloqueo del sistema bajo las siguientes condiciones m Si el sistema est en modo consola m Siel comando fbconfig res se ejecuta con la opci n now o nocheck Cuando esto ocurre es preciso reiniciar el sistema Para hacerlo acceda al sistema bloqueado en remoto y utilice el comando init 6 para cerrar la sesi n y poder reiniciarlo Soluci n alternativa Si utiliza un sistema con gr ficos Expert3D use el comando fbconfig res sin las opciones now y nocheck en el modo consola Salga del sistema y vuelva a entrar en l 60 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 4 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise Esta secci n contiene notas sobre la versi n relativas a Alt
16. n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 sparc 4330248 109692 03 Euro Release Notes Information out of date Power Management Sun0S 5 8 informaci n el contenido del archivo no est actualizado 5 8 sparc 4339515 4345433 4350242 109695 03 security error message smartcard SunOS 5 8 modificaci n de etc smartcard opencard properties sparc 4324685 4343216 109704 02 Japanese ja iconv SunOS 5 8 modificaci n de iconv en japon s 5 8 sparc 4350293 4344163 4344139 4340250 4340245 4227824 109718 01 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL nuevos scripts de acciones de clases SU2 sparc 109727 01 pmelient jar printmgr null pointer SunOS 5 8 modificacion de usr sadm admin printmgr classes pmclient jar Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 145 146 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4326665 N mero de modificaci n 109729 01 Palabras clave cat rsh input output Descripci n SunOS 5 8 modificacion de usr bin cat Sustituida por i Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4163406 N mero de modificaci n 109748 03 Palabras clave sdtaudiocontrol ALAW PCM libAudioControl so waveform help error Descripci n CDE 1 4 modificacion
17. n en entornos Windows la almacena en C XArchivos de programalSun MicrosystemslRemote System ControlXdocidiomapdfXuser_guide paf En las secciones siguientes se describen algunas cuestiones relativas a Sun Remote System Control RSC 2 2 Cuestiones generales sobre RSC En esta secci n se explican cuestiones generales relativas a RSC en cualquier plataforma servidores Sun Enterprise 250 Sun Fire 280R Sun Fire V880 y Sun Fire V480 Posible demora de los mensajes de alerta error 4474273 Si las variables de RSC page_enabled y mail_enabled tienen el valor true y se generan varios mensajes de alerta en un intervalo corto de tiempo el primero de ellos se env a puntualmente pero cada uno de los mensajes siguientes se retrasa unos 3 4 minutos La posici n del selector no aparece en la interfaz gr fica de RSC cuando la tarjeta RSC se alimenta con bater a error 4492888 Cuando la tarjeta RSC funciona con bater a el espacio del selector aparece como un punto gris en la interfaz gr fica de la aplicaci n y el texto emergente que aparece al pasar el rat n por encima indica Posici n del selector desconocida Informaci n err nea en alerts html error 4522646 Al configurar los campos page infol y page_info2 se pueden utilizar d gitos o los caracteres alfanum ricos y coma para especificar un n mero de buscapersonas pero el campo de n mero de identificaci n personal s lo puede contener d gitos 0 9 La ayuda
18. n funcionan Uso con el Gestor de vol menes y el Gestor de archivos El Gestor de vol menes ve la disquetera USB como un dispositivo de almacenamiento extra ble SCSI y lo deja disponible para el acceso bajo rmdisk De momento el Gestor de archivos permite un uso limitado de la disquetera USB Los disquetes que contengan un sistema de archivos ufs se pueden abrir cambiar de nombre y formatear mediante el Gestor de soportes extra bles del Gestor de archivos Sin embargo la nica acci n que el Gestor de soportes extra bles puede efectuar con disquetes que contengan un sistema de archivos pc s es abrirlos S est permitido arrastrar y dejar archivos en disquetes que contengan cualquiera de los dos tipos de sistemas de archivos Si tiene previsto utilizar una disquetera USB con el Gestor de archivos o vol menes realice siempre un arranque con reconfiguraci n boot r cuando arranque el sistema Si conecta una disquetera USB con el sistema en funcionamiento hot plug debe detener y reiniciar vold para que pueda detectar el dispositivo reci n conectado Configuraci n manual En esta secci n se explica c mo usar una disquetera USB sin el Gestor de archivos Despu s de conectar el dispositivo localice el nombre del mismo tcd dev rdsk dev sadm C ls 1 c 0 grep usb lr rwxrwxrwx L toot root 55 Mar 5 10 35 c2t00d0s0 gt devices pcit1f 0 usblc 3 storagel3 diskt0 0 a raw 54 Suplemento de
19. notas sobre el producto para otros aspectos relativos a los servidores Sun Fire 280R La restauraci n por software con xir no funciona correctamente error 4361396 4411330 El comando xir no conduce al indicador ok del servidor como es de esperar Puede que este problema ya se haya resuelto para su tipo de servidor consulte las notas sobre la versi n de la plataforma de hardware que est utilizando 44 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 En ocasiones la secuencia de arranque no tiene en cuenta RSC error 4387587 En casos espor dicos el sistema puede omitir la tarjeta RSC durante el arranque Para comprobar si el sistema se ha iniciado y est conectado utilice el comando ping a fin de verificar si la tarjeta est en funcionamiento o acceda al sistema con telnet o rlogin Si el sistema no est conectado a la red establezca una conexi n tip aseg rese de que la E S de consola no se ha redireccionado a la tarjeta RSC Utilice la conexi n tip para ver los mensajes de arranque del sistema con problemas o reinicie el sistema Para obtener ayuda en el diagn stico del problema consulte el manual de usuario del hardware Informe err neo de unidad defectuosa al encendido error 4343998 4316483 Al encender el sistema ste puede informar err neamente de la existencia de una unidad averiada y anotar el error en el registro hist rico de Sun Remote System Control
20. ok printenv Cap tulo 7 Notas sobre la versi n relativas al sistema Sun Enterprise 10000 97 W Para definir la variable local mac address e Si la variable tiene el valor true utilice el comando setenv para definirla con false ok setenv local mac address false 98 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware Sun mayo de 2003 CAP TULO 8 T rminos suplementarios de licencia de Sun Management Center Nuevos t rminos del contrato de licencia Esta secci n contiene el contrato de licencia actualizado para el software binario de Sun Management Center 3 0 y sus paquetes adicionales La informaci n suministrada en este documento prevalece sobre cualquier versi n anterior de los t rminos de licencia de Sun Management Center 3 0 Contrato de licencia del software binario de Sun Microsystems Inc para SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 y los PAQUETES ADICIONALES DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 Sun Management Center 3 0 Advanced Systems Monitoring Sun Management Center 3 0 Premier Management Applications Sun Management Center 3 0 System Reliability Manager Sun Management Center 3 0 Service Availability Manager SUN LE OTORGA LA LICENCIA DEL SOFTWARE BINARIO ADJUNTO EN FORMATO M QUINA Y DE LA DOCUMENTACI N CORRESPONDIENTE CONJUNTAMENTE DENOMINADOS SOFTWARE NICAMENTE BAJO LA CONDICI N DE QUE ACEPTE LOS T RMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN LOS CONTRATOS DE LICENCIA AQU
21. 01 random number generator PRNG SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv random 5 8 sparc 4337350 112459 01 security pt_chmod ACLs fdetach SEGVs SunOS 5 8 modificaci n de usr lib pt_chmod sparc 4026558 4394991 4448407 112472 01 Thai Lucida fonts merlin th SunOS 5 8 interrupci n de Font2DTest2 al elegir Lucida Sans Thai Typewriter 5 8 sparc 4370527 112501 01 dtcreate dies CDE 1 4 modificaci n de dtcreate 5 8 sparc 4623665 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 219 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112597 01 runacct wtmpx pacct data SunOS 5 8 modificaci n de usr li
22. 4332425 4332484 4332521 4332542 4332740 4333033 4333036 4333138 4333639 4333882 4333995 4334198 4334346 4334348 4334446 4334462 4334505 4335003 4335109 4335251 4335285 4335568 4335834 4335837 4335935 4336156 4336182 4336274 4336303 4336323 4336443 4336478 4336717 4336779 4336906 4337039 4337275 4337295 4337300 4337310 4337522 4337543 4337605 4337637 4337674 4337951 4338007 4338009 4338028 4338033 4338035 4338040 4338139 4338148 4338189 4338258 4338275 4338530 4338702 4338704 4338708 4338724 4339009 4339049 4339179 4339235 4339354 4339375 4339732 4340118 4340131 4340183 4340385 4340455 4340527 4340614 4340646 4340910 4340924 4340960 4341008 4341185 4341337 4341378 4341664 4341714 4342151 4342756 4343039 4343115 4343189 4343237 4343285 4343391 4343425 4343443 4343480 4343762 4343991 4344008 4344042 4344513 4344914 4345163 4345667 4345825 4346088 4346167 4346190 4346261 4346319 4346494 4346495 4346666 4346837 4346875 4346976 4346998 4347223 4347240 4347358 4347359 4347965 4348040 4348738 4349102 4349272 4349393 4349603 4349757 4350263 4350354 4350574 4350726 4350849 4351116 4351181 4351869 4351877 4351971 4352049 4352174 4352284 4352522 4352611 4352770 4353353 4353432 4353449 4353719 4354331 4354397 4354498 4354564 4354755 4354802 4354869 4354995 4355025 4355205 4355206 4355538 4355903 4356439 4356587 4356615 4356641 4356821 4357092 4357097 4357216 4357245 4357371 4357552 4357646 4357714 4357897 4357919 4358080 4358151 4358192 4358385 4358414 4358416 4358831 4
23. 4380560 4382538 4384142 4384394 4386281 4386308 4387908 4401725 4404968 4423418 4451120 4454212 4474033 4481541 4504351 4526901 4654961 4664349 4665239 4697219 4697505 4776340 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por 109876 02 floppy Super I O dma_i8237A floppy SunOS 5 8 modificaci n del controlador fd sparc 4271682 4333588 4336201 4382509 109877 01 dma_i8237A h SunOS 5 8 modificaci n de usr include sys dma_i8237A h sparc 4333588 109879 02 isadma PCI SunOS 5 8 modificaci n del controlador isadma Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4334446 4346495 4358337
24. 4529715 4532787 4545767 4554741 4587859 4614854 4615194 4615297 4616363 4617247 4618950 4619870 4620735 4621280 4621729 4622143 4626999 4627620 4629569 4630579 4630608 4634031 4635048 4635484 4637031 4637187 4638234 4638346 4639269 4639827 4640297 4640542 4641546 4642161 4642754 4646188 4647983 4649104 4649851 4651323 4652917 4653044 4653919 4655634 4656736 4656795 4662085 4662795 4662866 4663287 4664249 4664740 4666799 4669486 4674788 4676535 4676707 4678396 4682197 4682258 4686943 4687362 4687850 4691577 4691670 4692542 4695771 4695786 4696700 4698325 4699850 4701854 4708822 4709147 4710160 4713409 4714688 4716320 4718366 4720277 4721042 4722799 4726041 4726045 4728147 4729034 4729990 4731167 4731286 4733504 4733632 4734122 4734180 4735093 4737409 4738143 4740300 4740422 4740766 4740769 4742219 4744825 4745393 4745795 4746543 4747691 4747703 4748411 4748843 4749934 4750429 4753969 4756923 4757409 4757718 4759439 4760434 4760836 4761490 4761972 4763284 4766103 4767009 4768631 4769224 4772813 4772938 4776340 4781213 4784529 4787183 4789750 4791797 4793178 4793905 4797477 4797520 4804998 4805889 4806176 4809516 4812495 4824684 4829827 N mero de modificaci n 108569 08 Palabras clave Add new link to SUNWxwpsr Descripci n X11 6 4 1 soporte de nuevo hardware en la plataforma Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc
25. 5 1 Patch Set 2 PS2 Las cuestiones siguientes conciernen al producto SunVTS 5 1 PS2 Nuevas funciones y pruebas incorporadas a esta versi n El software de SunVTS 5 1 PS2 es compatible con Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 Solaris 8 HW 5 03 Solaris 9 Solaris 9 9 02 Solaris 12 02 y Solaris 9 4 03 La versi n 5 1 PS2 de SunVTS incorpora las siguientes funciones y pruebas nuevas m Schedule Manager programador de pruebas nueva funci n que permite programar las pruebas para que se ejecuten en un momento determinado de forma peri dica a intervalos o cuando el n cleo kernel est inactivo a Prueba de la tarjeta Alarm Card 2 alarm2test nueva prueba que verifica la tarjeta de alarmas Alarm Card y la placa controladora del sistema en los sistemas Sun Netra CT 410 y CT 810 a Prueba del acelerador de gr ficos Sun XVR 1200 5 fbtest nueva prueba que verifica el funcionamiento del acelerador de gr ficos Sun XVR 1200 a Prueba del acelerador de gr ficos Sun XVR 100 p btest nueva prueba que verifica el funcionamiento del acelerador de gr ficos PCI Sun XVR 100 20 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 m Prueba del acelerador de gr ficos Sun XVR 4000 zulutest nueva prueba que verifica la funcionalidad del acelerador de gr ficos Sun XVR 4000 Nota La prueba de SunPCi II sunpci2test verifica el funcionamiento de las tarjetas SunPCi II y S
26. 7 Notas sobre la versi n relativas al sistema Sun Enterprise 10000 Este cap tulo contiene las notas sobre la versi n correspondientes a las siguientes funciones y componentes del servidor Sun Enterprise 10000 software SSP 3 5 Reconfiguraci n din mica DR Redes interdominio IDN y el entorno operativo Solaris en relaci n con los dominios Sun Enterprise 10000 Cuestiones relativas a SSP 3 5 Para obtener informaci n general sobre las nuevas funciones de SSP 3 5 lo que incluye errores pendientes y corregidos consulte el documento SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes Visite las p ginas Web de SunSolve con regularidad para conocer las modificaciones de software disponibles para SSP 3 5 http sunsolve Sun com Si necesita instalar modificaciones del software SSP no olvide instalarlas en los dos SSP el principal y el secundario seg n se explica en el documento SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes Nota Recuerde que en la versi n HW 5 03 de Solaris 8 se ha aplicado la modificaci n 112178 01 a la versi n 3 5 del software SSP Esta modificaci n corrige el error 4505031 que consiste en la repetida aparici n de un mensaje donde se pregunta si el sistema debe ser configurado como SSP del servidor Sun Enterprise 10000 Este mensaje aparece despu s de la instalaci n del entorno Solaris y la modificaci n no afecta a la funcionalidad b sica del software SSP 3 5 93 P rdidas de memoria d
27. 8 modificaci n de avl_tree avl_node y rnode Sustituida por A Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4664740 N mero de modificaci n T114162 01 modificaci n preliminar no publicada a n Palabras clave security lofi lofi_ioctl panic sysevent lofi_get_info EIO Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de los controladores kernel drv lofi y usr sbin lofiadm Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4302817 4331110 4335489 4342447 4348291 4361731 4389001 4446576 4477843 4505225 4526709 4628272 4649233 N mero de modificaci n 114246 01 Palabras clave GB18030 font Descripci n SunOS 5 8 la fuentes Truetype de GB18030 en S8U7 deber an sustituirse Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4796094 N mero de modificaci n 114278 01 Palabras clave copyright motd Descripci n SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL modificaci n del copyright de HW1 etc motd Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4789750 N mero de modificaci n 114508 01 Palabras clave sol8 polish fonts gnome missing Descripci n SunOS 5 8 adici n de entradas que faltaban en las rutas de acceso a fuentes europa Suplemento de notas sob
28. Connecting device on port x failed Soluci n alternativa Si vuelve a conectar el dispositivo con el sistema en funcionamiento puede que ste lo identifique correctamente Mensaje de aviso de USB durante el encendido de sistemas con tarjeta combo rev B1 error 4843260 Los sistemas Sun Blade 1500 o 2500 que tienen instalada una tarjeta PCI USB 2 0 IEEE 1394 combo pueden registrar mensajes de aviso similares al siguiente en el archivo var adm messages cuando se enciende el sistema ohci_handle_port_power Port 1 power on failed port status 0x0 ehci_handle_port_power Port 2 power on failed port status 0x0 Si aparece alguno de estos mensajes compruebe que el dispositivo USB conectado al puerto citado en el mensaje funciona correctamente Si no funciona pruebe a utilizar el dispositivo con otro puerto USB o reinicie el sistema Si no puede averiguar cu l es el puerto que debe comprobar reinicie el sistema Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 53 Disqueteras USB Las disqueteras USB aparecen como dispositivos de almacenamiento extra bles al igual que las otras unidades de disco USB Estas disqueteras no se administran a trav s del controlador fd disquete as que las aplicaciones que utilizan llamadas ioctl 2 dirigidas al controlador fd no consiguen respuesta Las aplicaciones que utilizan s lo llamadas read 2 y write 2 s funcionan correctamente Algunas otras aplicaciones como SunPCI y rmformat tambi
29. ESPECIFICADOS LEA CON ATENCI N LOS T RMINOS Y CONDICIONES DEL CONTRATO ANTES DE ABRIR EL PAQUETE DE DISCOS DEL SOFTWARE LA APERTURA DEL PAQUETE 99 100 DE DISCOS DEL SOFTWARE IMPLICA LA ACEPTACI N DE LOS T RMINOS DEL CONTRATO SI EST ACCEDIENDO AL SOFTWARE DE FORMA ELECTR NICA INDIQUE LA ACEPTACI N DE LOS T RMINOS DE ESTE CONTRATO SELECCIONANDO EL BOT N ACCEPT ACEPTAR QUE APARECE AL FINAL DE LOS CONTRATOS SI NO ACEPTA DICHOS T RMINOS PROCEDA A LA DEVOLUCI N DEL SOFTWARE INTACTO EN EL LUGAR DE ADQUISICI N PARA SU REEMBOLSO O SI EL ACCESO ES ELECTR NICO SELECCIONE EL BOT N DECLINE RECHAZAR QUE APARECE AL FINAL DE ESTOS ACUERDOS LICENCIA DE EVALUACI N PRUEBA DEL SOFTWARE DE LOS PAQUETES ADICIONALES DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 Si no ha pagado las cuotas de licencia correspondientes al software Sun Management Center 3 0 Advanced Systems Monitoring Sun Management Center 3 0 Premier Management Applications Sun Management Center 3 0 System Reliability Manager o Sun Management Center 3 0 Service Availability Manager cada uno por separado Paquete adicional de Sun Management Center 3 0 se aplicar n a ese Paquete adicional de Sun Management Center 3 0 los t rminos del Contrato de licencia del c digo binario BCL los T rminos suplementarios de los paquetes complementarios de Sun Management Center 3 0 T rminos suplementarios y los T rminos de evaluaci n abajo especificados Al referirnos a un Pa
30. N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110609 04 cdio h commands h USB new defines USCSI Quantum SDLT SunOS 5 8 modificaci n de archivos de cabecera USB cdio h y command h 5 8 sparc 4358054 4369151 4458516 4749894 4750558 4776340 T110611 01 modificaci n preliminar no publicada a n Ip cat postio ECP SunOS 5 8 modificaci n de lp cat y postio en ECP sparc 4310788 4329805 4349418 4364900 110614 02 safte ses driver wrong id media tray error injection SunOS 5 8 modificaci n del controlador ses sparc 4319620 4319764 4414946 110615 08 security sendmail upgrade mail local check hostname praliases SunOS 5 8 modificaci n de sendmail 5 8 spare 1119353 1254405 4086468 4304080 4317819 4329124 4329128 4329131 4332599 4344081 4344537 4357054 4361623 4367646 4368934 4374955 4384437 4388375 4402056 4419745 4419827 4462997 4481125 4487115 4493726 4497686 4527557 4651929 4655363 4756570 4809539 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 110662 11 UNIX98 ksh expand newline character pty ownership arithmetic SunOS 5 8 modificaci
31. Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Thai Wordbreak SunOS 5 8 m dulo Wordbreak Iterator para el tai 5 8 sparc 4389752 4616111 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n T108652 66 modificaci n preliminar no publicada a n Palabras clave security compiler flags NKBM Xlib power mgmt PGX32 dtremote xlock Descripci n X11 6 4 1 modificaci n de Xsun Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4281374 4292395 4286682 4300866 1221324 4308554 4306350 4312517 4287741 4297581 4297830 4299495 4306774 4308640 4308661 4308670 4311088 4312780 4312893 4305597 4310813 4293861 4311804 4318777 4311685 4317727 4314304 4310120 4299667 4310536 4330738 4332966 4107762 4323892 4333070 4185418 4336308 4314423 4346749 4332982 4312537 4323164 4338851 4356114 4355797 4356265 4345609 4380139 4379301 4201153 4364219 4383751 4373395 4296832 4363016 4366826 4351398 4351928 4357191 4384470 4386513 4379921 4266226 4303123 4315367 4332582 4344578 4345315 4362714 4384349 4401442 4388540 4322639 4351432 4425100 4389859 4415638 4356377 4421358 4423990 4430205 4422000 4408780 4420281 4428762 4068021 4102547 4423292 4434695 4459544 4434893 4396244 4453642 4194112 4421610 4450179 4478311 4483090 447
32. SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4458124 4488432 4526431 109094 01 localisation update SunOS 5 8 actualizaci n de las localizaciones de diferentes componentes 5 8 spare 109128 01 arabic encoding 1256 iso8859 6 Proporciona conversi n entre las p ginas de c digos 1256 e ISO8859 6 5 8 sparc 4301870 109131 09 manpage JFP ja SunOS 5 8 modificaci n de las p ginas del comando sparc 4320935 4345069 4302905 4351981 4379437 4405735 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n 109133 02 Palabras clave ru RU KOI8 R CT_Encoding Cut and Paste Descripci n SunOS 5 8 cortar y pegar no funcionan en la localizaci n ru_RU KOIS R Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4307614 4328876 N mero de modificaci n 109134 27 Palabras clave security printing timezone JavaSpaces mofcomp WBEM SNMP MOFs Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de WBEM Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4209330 4297248 4309319 4314792 4318408 4329995 4332540 4333798 4333799 4336708 4336719 4336764 4346486 4346810 4346974 4352831 4355958 4355986 4356000 4357738 4358748 4358807 4358814 4358855 4359098 4359109 4359136
33. Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores de la documentaci n Se han encontrado los errores siguientes en los documentos de Solaris 8 HW 5 03 Nota Algunos documentos y CD entregados con esta versi n tienen nombres procedentes de la versi n Solaris 8 2 02 y se han incluido intencionadamente para su uso en el entorno Solaris 8 HW 5 03 El contenido de estos documentos y CD no ha sufrido cambios desde la versi n anterior Referencias a la documentaci n de MPxIO Los documentos Sun Enterprise 10000 SSP 3 5 User Guide Sun Enterprise 10000 Dynamic Reconfiguration User Guide y Sun Enterprise 10000 DR Configuration Guide contienen referencias a un documento que no est disponible la MPxIO Installation and Configuration Guide El producto MPxIO ahora se denomina Sun StorEdge Traffic Manager y la informaci n para instalarlo se encuentra en la Sun StorEdge Traffic Manager Software Installation and Configuration Guide disponible en las p ginas Web de Sun Network Storage Solutions http www sun com storage san Para acceder a este documento Vaya a http www sun com storage san y haga clic en el enlace Sun StorEdge SAN 3 0 release Software Firmware Upgrades and Documentation Introduzca sus datos de acceso o reg strese Haga clic en el enlace Download STMS Install Config Guide Solaris SPARC 35 MB SSP 3 5 Installation Guide an
34. Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 112109 01 Greek incorrect characters Compose SunOS 5 8 algunos caracteres griegos aparecen mal colocados 5 8 sparc 4405762 112119 01 vlan stream QOS SunOS 5 8 modificaci n del controlador vlan 1 0 5 8 sparc 4483123 4492592 112135 01 libmapmalloc coredumps memory mma SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libmapmalloc so 1 sparc 4487282 112137 02 platmod SMEdevicetest x SMEplatformtest x SunOS 5 8 soporte de plataformas de proveedores de equipos de red 5 8 sparc 4298987 4309134 4321825 4365953 4395774 4472749 4679638 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 211 212 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112138 01
35. Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108712 01 Partial locales dtcm printing extended characters prolog ps CDE 1 4 impresi n de caracteres ampliados de dtcm en algunas localizaciones 5 8 sparc 4306687 108714 08 permissions dtpad saving file dtpad saving leaks memory CDE 1 4 modificaci n de libDtWidget 5 8 sparc 4289349 4321189 4360030 4521757 4776648 108723 01 automount lookup localhost lofs SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs lofs y kernel fs sparcv9 lofs 5 8 sparc 4126922 108725 12 DDS 4 st st conf st autopm DDI_PM_RESUME st power cycle Ultrium SunOS 5 8 modificaci n del controlador st 5 8 spare 4027074 4180382 4258164 4258222 4270641 4271247 4303253 4305944 4319238 4335834 4336105 4347576 4347741 4351714 4358054 4358442 4387086 4397319 4412239 4415539 4423303 4425268 4458591 4469348 4485415 4495684 4505124 45
36. aplicar n los t rminos del Contrato de evaluaci n Estos t rminos modifican o complementan los t rminos del Contrato Los t rminos en may sculas no definidos en estos T rminos de evaluaci n tienen el mismo significado que se les haya asignado en el Contrato abajo especificado o en cualquier licencia contenida dentro del Software 1 LICENCIA DE EVALUACI N Sun le otorga una licencia limitada no exclusiva intransferible y libre de pago de derechos que le autoriza a emplear el Software para uso interno y nicamente con fines de evaluaci n durante un periodo de sesenta 60 d as a partir de la instalaci n del Software en el sistema Periodo de evaluaci n La licencia no se otorga con ning n otro fin No est autorizado a vender alquilar prestar o de alguna forma gravar o ceder el Software total o parcialmente a ning n tercero La licencia no le otorga derechos para usar el Software con fines comerciales o de producci n 2 MECANISMO DE DESACTIVACI N AUTOM TICA El Software puede contener un mecanismo de desactivaci n autom tica Por el presente documento usted acepta mantener a Sun al margen de cualquier demanda impuesta como consecuencia del uso que usted haga del Software para cualquier prop sito distinto del de la evaluaci n interna 3 RESCISI N Y O VENCIMIENTO Al vencimiento del Periodo de evaluaci n a menos que Sun no haya rescindido el Contrato de evaluaci n con anterioridad usted acepta dejar de usar y de
37. con los controladores USB ya existentes Funciona con dispositivos USB 1 0 y USB 1 1 y maneja dispositivos conectados a puertos USB 1 0 y 1 1 integrados en la placa o en otro lugar Nota Los puertos USB integrados en la placa son los situados junto al ventilador trasero de los sistemas Sun Blade 1500 y 2500 y los dos puertos que hay en la parte inferior del panel frontal del sistema Sun Blade 1500 Si el sistema Sun Blade 1500 o 2500 se ha entregado con IEEE 1394 y la tarjeta USB 2 x tambi n incluir tres puertos USB 2 0 junto a dos puertos IEEE 1394 que hay cerca de la parte inferior del panel posterior del sistema Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 47 48 La arquitectura USBA 1 0 nueva en Solaris 8 HW 5 03 es m s avanzada y por tanto ofrece mejor rendimiento y mayor soporte de dispositivos que su predecesora Admite dispositivos USB 2 0 de alta velocidad y controla dispositivos conectados a los puertos USB 2 0 del sistema Esta doble arquitectura est integrada en los sistemas Sun Blade 1500 y Sun Blade 2500 Los sistemas equipados con puertos IEEE 1394 y tarjeta USB 2 x permiten utilizar USB 2 0 a trav s de los puertos de dicha tarjeta Tambi n pueden instalarse algunas tarjetas USB 2 0 PCI existentes en el mercado Para ver la lista de tarjetas USB 2 0 PCI verificadas en Solaris para su uso con otras plataformas consulte http www sun com io Correcta conexi n de los dispositivos USB El rat n y el teclado
38. de usr sbin snoop sparc 1110881 4218869 4247106 4297326 4297676 4304083 4313760 4315280 4317713 4321696 4321713 4321720 4321721 4321723 4321725 4321726 4322042 4322055 4322058 4322060 4322064 4322200 4322670 4328476 4419454 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108968 08 security volmgt PCFS SCSI pcfs udfs nosuid vold removable media SunOS 5 8 modificaci n de vol vold rmmount dev_pcmem so 1 5 8 sparc 1206000 4108297 4145529 4205437 4211612 4254816 4255049 4280870 4285374 4286446 4292408 4292563 4296452 4298451 4298465 4298563 4298567 4303430 4304283 4304289 4305067 4306425 4307495 4307500 4307620 4307634 4312778 4313091 4314778 4355643 4365412 4392241 4637250 4705226 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108970 01 fsck mkfs pcfs
39. de 2003 CAP TULO 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media Este cap tulo contiene la ltima informaci n disponible en relaci n con el entorno Solaris 8 en sistemas Sun Enterprise que incluyen los servidores Sun Enterprise 6500 6000 5500 5000 4500 4000 3500 y 3000 El entorno operativo Solaris 8 incluye soporte para las placas de CPU memoria y la mayor a de las placas de E S de los sistemas citados en la lista anterior Reconfiguraci n din mica en los sistemas Sun Enterprise 6x00 5x00 4x00 y 3x00 Estas notas proporcionan la informaci n m s recientes sobre la funci n de Reconfiguraci n din mica DR en los sistemas Sun Enterprise 6x00 5x00 4x00 y 3x00 que ejecutan el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 de Sun Microsystems Para obtener m s informaci n sobre la reconfiguraci n din mica en servidores Sun Enterprise consulte Dynamic Reconfiguration User s Guide for Sun Enterprise 3x00 4x00 5x00 6x00 Systems El entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 incluye soporte para placas de CPU memoria y para la mayor a de las placas de E S en sistemas Sun Enterprise 6x00 5x00 4x00 y 3x00 83 A Hardware admitido Antes de empezar compruebe si el sistema soporta la reconfiguraci n din mica Si observa el siguiente mensaje en la consola o en los registros de la consola significa que el modelo del hardware es antiguo y no apto para la reconfiguraci n din mica Hot Plug not su
40. de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4296770 4413947 110385 03 RCM libnvpair serengeti sysevent SunOS 5 8 modificaci n de los m dulos RCM sparc 4233832 4326110 4336779 4357245 4375059 4375416 4386544 110386 02 RBAC profiles stingray libsecdb getexecuser nscd static SunOS 5 8 modificaci n de funcionalidad RBAC sparc 4311781 4313955 4458070 110387 04 security snapshots online ufsdump mmap file larger SunOS 5 8 soporte de ufssnapshots modificaci n de ufsdump 5 8 sparc 4132365 4296770 4339366 4358666 4474014 110388 01 RBAC profiles stingray help SunOS 5 8 sparc 4311781 4313955 110389 05 security cvc CPU signature I_STR ioctl payloads cvcredir SunOS 5 8 firma cvc CPU 5 8 spare 4333639 4337039 4362110 4386544 4587859 4774015 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci
41. de consola USB deben estar conectados a un puerto USB de la placa Esto es necesario para poder utilizarlos como dispositivos de consola capaces de arrancar detener y examinar un sistema o iniciar el gestor de ventanas Los restantes dispositivos USB 1 1 pueden conectarse a trav s de un concentrador USB 2 0 con cualquier otro puerto Tenga presente sin embargo que cualquier dispositivo conectado a un puerto USB 2 0 del sistema puede utilizar la arquitectura USBA 1 0 Para obtener el m ximo rendimiento conecte los dispositivos de almacenamiento USB 2 0 a un puerto USB 2 0 del sistema puede hacerlo a trav s de un concentrador USB 2 0 Aunque los dispositivos USB 2 0 pueden funcionar con otros puertos su rendimiento disminuye considerablemente cuando utilizan un puerto USB 1 1 Restricciones relativas a los dispositivos Los dispositivos USB 1 x no funcionan si se conectan a un puerto USB 2 0 del sistema a trav s de un concentrador USB 2 0 En cambio s es posible conectar el concentrador USB 2 0 a un puerto USB 1 1 de la placa o de otro punto utilizar un concentrador USB 1 1 o bien conectar el dispositivo USB 1 x directamente a un puerto USB del sistema sin pasar por el concentrador Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Actualizaciones de las p ginas del comando man Las p ginas del comando man relativas a la doble arquitectura USB se entregan en un paquete separado de
42. de que el sistema haya presentado el indicador de inicio de sesi n Nota Debido a un error en el proceso de vola es posible que las unidades de CD ROM se abran como respuesta a la se al ugen devuelve un error de E S en transferencias de datos masivas Bulk a esc neres Canon USB error 4786786 El controlador gen rico de USB ugen s lo funciona con dispositivos que admiten el cambio de configuraciones e interfaces Cualquier intento de abrir puntos de comunicaci n Endpoints que no admiten varias configuraciones generar un error de E S Consulte el cap tulo 9 de la especificaci n de USB 2 0 http www usb org para obtener m s informaci n 52 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 La enumeraci n falla si no se suministra el descriptor de la cadena error 4798619 Como parte de su identificaci n inicial enumeraci n ante el sistema operativo los dispositivos USB indican si suministrar n un descriptor de cadena utilizado para identificar el dispositivo en los mensajes Un sistema no puede utilizar dispositivos USB que indican que van a suministrar el descriptor pero luego no lo suministran Una enumeraci n lenta puede impedir la conexi n del dispositivo error 4735465 Algunos dispositivos USB no consiguen identificarse ante el sistema en el tiempo asignado Cuando esto ocurre aparece el siguiente mensaje de error WARNING usba10_ohci0
43. de sdtaudiocontrol Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4324012 4324019 4295904 4262417 4294925 4259352 4303389 4410061 4412648 4422632 4426089 4426400 4430118 N mero de modificaci n 109750 03 Palabras clave PDA help files Descripci n Solaris 8 actualizaci n de la traducci n y sincronizaci n con las im genes de PDA del equipo base Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4339505 N mero de modificaci n 109752 01 Palabras clave UI admintool zh_TW BIG5 zh_TW UTF 8 Descripci n Solaris 8 interfaz de admintool se pierde en la instalaci n parcial Sustituida por a Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4347036 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci
44. domainname incorrect exit SunOS 5 8 modificaci n de usr bin domainname sparc 4502131 112142 01 mp print filter configuration en_US UTF 8 mp conf Correcci n del archivo de configuraci n de mp sparc 4508775 112144 01 packaging error European Solaris Product Registry SunOS 5 8 error de empaquetado en Solaris Product Registry versi n europea 5 8 sparc 4507273 112158 03 SUNWhea header files wrsm DLPI wrsmd5 deadlock SunOS 5 8 modificaci n de archivos de cabecera de SUNWhea 5 8 spare 4488613 4502800 4509342 4510780 4510804 4519276 4529647 4545704 4614646 4615271 4632643 4633655 4644822 4661403 4687260 4703343 4707113 4714771 4715506 4738280 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112159 02 wrsm so wrsmd so ncslice aliasing SunOS 5 8 modificaci n de wrsm so y wrsmd so 5 8 spare 4479673 4486106 4488613 4615271 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave symlink Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificac
45. dos de las cuatro unidades Si se ejecuta cat con el archivo dev usb hubo el sistema agrega las dos unidades Zip Soluci n alternativa No utilice m s de dos unidades Zip con la versi n actual 34 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 El comando reset x de LOMlite2 no restaura las CPU error 4462131 El comando reset x de LOMlite2 no restaura las CPU Busque esta funcionalidad en una versi n posterior de OpenBoot PROM Notas sobre la versi n del software LOMlite 2 Lights Out Management Actualmente esta versi n del software Lights Out Management LOM funciona con los servidores Sun Fire V100 Sun Fire V120 Netra T1 Netra X1 Netra tl y Netra t1400 1405 Para obtener instrucciones de configuraci n y manejo de este software consulte el cap tulo correspondiente del manual del usuario que se entrega con estos servidores Instalaci n del software LOMlite2 Introduzca el CD suplementario y cambie al directorio de LOMlite 2 0 cd cdrom cdrom0 Lights_Out_Management_2 0 Product Agregue los paquetes de LOMlite 2 0 respondiendo y s a todas las preguntas pkgadd d SUNWlomm SUNWlomr SUNWlomu Compruebe si se han instalado los paquetes de LOMlite 2 0 pkgchk v SUNWlomm SUNWlomr SUNWlomu Con esto se instala el software de LOMlite2 Contin e a adiendo la modificaci n de software 110208 como se explica en la s
46. el DVD 8 Modificaci n de software 114152 01 disponible 9 Modificaciones de software para utilizar Gnome 2 0 0 9 Productos que dejan de soportarse 11 Productos no soportados en el entorno operativo Solaris 8 11 Sistemas Sun4c 11 SPARCstation Voyager 12 SPARC Xterminal 1 12 Productos que dejar n de soportarse en el futuro 12 Servidores sun4d s lo de 32 bits 12 Controladores Ethernet Quad qe y qec 12 Visualizador de archivos de PC 12 ShowMe TV 13 E S multirruta de Alternate Pathing 13 Controladores SunHSI S SunFDDI S SunFDDI P le 13 Controladores de red Token Ring 13 Controlador SPC 13 Grupo de plataformas Sun4m 13 3 Cuestiones pendientes 15 Soporte de StarOffice 15 Arranque desde particiones mayores de 2 GB error 1234177 15 Controladores de red que se instalan de forma predeterminada 16 La controladora de puertos serie y paralelo no admite Reconfiguraci n din mica error 4177805 16 Arranque de un sistema Sun Enterprise 10000 en modo de 32 bits error 4348354 16 Algunas unidades de DVD y CD ROM no pueden arrancar Solaris error 4397457 17 La tarjeta FDDI puede bloquearse en caso de sobrecarga errores 4485758 4174861 4486543 17 Los comandos de DR se interrumpen en espera de rcm_daemon mientras ejecutan ipc vme ism error 4508927 18 El monitor queda en blanco cuando se presiona Stop A mientras est activado el salvapantallas error 4519346 18 U code no se recarga cuando se ha descargado el contro
47. el daemon DMP y la operaci n de DR efectuada con la placa introduzca el siguiente comando antes de realizar operaciones de DR Este comando detiene y reinicia el daemon DMP usr sbin vxdmpadm stop restore No se pueden desconectar los controladores SCSI mediante DR error 4446253 Descripci n Cuando un controlador SCSI est configurado pero no ocupado no puede desconectarse con el comando c gadm 1M de DR Soluci n alternativa Ninguna El m dulo c fgadm_sbd no se bloquea en entornos multihilo error 4498600 Descripci n Cuando un cliente multihilo multi threaded de la librer a c gadm env a varias peticiones sbd simult neas es posible que el sistema se bloquee Soluci n alternativa Ninguna Por el momento no hay aplicaciones que implementen el uso de la librer a c gadm en entornos multihilo Cap tulo 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 81 Las operaciones de DR se bloquean despu s de varios bucles cuando se est ejecutando tambi n el control de la alimentaci n de la CPU error 4114317 Descripci n Cuando se est n realizando varias operaciones de DR simult neas o se est ejecutando psradm al mismo tiempo que una operaci n de DR el sistema se puede paralizar por el bloqueo mutuo de las operaciones ya que cada una de ellas espera a que finalice el proceso de la otra Soluci n alternativa Lleve a cabo las operaciones de DR de forma consecutiv
48. en servidores Sun Fire V880 En esta secci n se describe una cuesti n que afecta exclusivamente al funcionamiento de RSC en los servidores Sun Fire V880 La restauraci n por software con xir no funciona correctamente error 4361396 4411330 El comando xir no conduce al indicador ok del servidor como es de esperar Puede que este problema ya se haya resuelto para su tipo de servidor consulte las notas sobre la versi n de la plataforma de hardware que est utilizando Cuestiones sobre RSC relativas a los servidores Sun Enterprise 250 En esta secci n se explican algunas cuestiones que afectan al funcionamiento de RSC cuando se ejecuta en servidores Sun Enterprise 250 Consulte Servidor Sun Enterprise 250 notas sobre el producto para conocer otras cuestiones relativas al servidor Sun Enterprise 250 Falta de soporte para el incremento de cuentas de usuario de RSC En RSC 2 2 se ha aumentado el n mero de cuentas de usuario de RSC permitidas a 16 pero los servidores Sun Enterprise 250 s lo admiten un m ximo de cuatro cuentas RSC debido a las limitaciones de hardware No ejecute el comando sck de OpenBoot PROM desde la consola RSC error 4409169 No ejecute el comando fsck desde la consola RSC redireccionada Restaure los par metros de dispositivos de entrada y salida del sistema a ttya A continuaci n reinicie el sistema acceda al sistema a trav s de la consola o el terminal local y ejecute el comando fsck de OpenBoot P
49. en Solaris 8 HW 5 03 151 152 4171423 4171429 4171438 4171717 4171731 4171733 4171738 4171747 4249502 4258589 4310491 4310501 4310502 4310508 4324244 4324250 4329411 4331145 4331147 4334348 4334505 4337546 4338033 4340982 4341851 4342624 4345567 4347753 4377141 4400052 4402996 4405933 4416758 4450607 4459104 4470577 4474925 4478315 4479986 4486385 4501545 4527136 4623973 4661880 4696162 4741149 4744095 4776340 4799457 4819026 N mero de modificaci n 109887 16 Palabras clave security OCF Card 12C pam_smartcard OCF_DeregisterForEvent ocfserv Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de smartcard y usr sbin ocfserv Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4252211 4259952 4260074 4275177 4288077 4290329 4293165 4293939 4298260 4305335 4306126 4315034 4322446 4330625 4332392 4341789 4341792 4343702 4343711 4346640 4352242 4352260 4352312 4352345 4353105 4355630 4361637 4369364 4389861 4390593 4396204 4401809 4418518 4420910 4423025 4423038 4423901 4423932 4426474 4429492 4434303 4445519 4449515 4451847 4454879 4462472 4480706 4487753 4506457 4509396 4513319 4516697 4523037 4523207 4524468 4524615 4524616 4524620 4528570 4554402 4620186 4620717 4622069 4622072 4624770 4624773 4628969 4629775 4630038 4646497 4647542 4655166 4676018 4682730 4734926 4776340 N mero de modificaci n 109888 23 Palabras clave mc us3 todds1287 xcalppm libpiclenvd so 1 SUNW Su
50. en l nea de la interfaz gr fica de RSC contiene informaci n incorrecta sobre esta funci n Para obtener m s informaci n sobre la forma de configurar RSC para que funcione con un buscapersonas consulte el Manual del usuario de Sun Remote System Control RSC 2 2 Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 41 42 rsc console usar la conexi n tip durante el arranque si diag switch se define con el valor true error 4523025 Si la variable diag switch se define con el valor true y se utiliza el comando bootmode u para reiniciar la estaci n de trabajo rsc console utilizar la conexi n serie tip al reiniciar Solaris incluso aunque antes se haya redireccionado la consola a RSC Si esto ocurre redireccione manualmente la salida de la consola a RSC despu s de terminar la operaci n de arranque Consulte el Manual del usuario de Sun Remote System Control RSC 2 2 para obtener m s informaci n Existe un comando para encender el sistema desde la interfaz gr fica o la l nea de comandos pero no funciona cuando el selector est en posici n de apagado error 4524277 Si el estado del sistema cambia de alimentaci n por bater a a alimentaci n de reposo y el selector est en posici n de apagado el software de RSC deber a advertir de que no se puede volver a encender el sistema ejecutando el comando poweron desde la l nea de comandos o la interfaz gr fica Si el software de RSC presenta esta advertencia necesitar poner el sele
51. forman parte del Grupo de software de Solaris completo y no del Grupo de Software para usuario final Cuesti n relativa a la instalaci n s lo sistemas de 32 bits y Webstart 2 0 error 4257539 Es posible que Webstart 2 0 no instale SunVTS en sistemas que no tienen instalado el entorno Solaris de 64 bits Webstart 2 0 desinstala los paquetes de 32 bits de SunVTS cuando los paquetes SunVTS de 64 bits provocan la interrupci n de la instalaci n Soluci n alternativa Utilice el comando pkgadd para instalar los paquetes de 32 bits de SunVTS seg n se describe en la SunVTS 5 1 User s Guide Cuesti n relativa a la instalaci n seguridad y Web Start 2 0 error 4362563 Al instalar SunVTS con Web Start 2 0 el programa no le pide que active la funci n SEAM Sun Enterprise Authentication Mechanism M Kerberos v5 la funci n de seguridad de SunVTS El programa act a de manera que instala SunVTS sin el m s alto nivel de seguridad Si no desea disponer del m ximo nivel de seguridad no hay problema Soluci n alternativa Para activar el nivel de seguridad SEAM utilice el comando pkgadad para instalar los paquetes de SunVTS seg n se describe en la SunVTS 4 6 User s Guide Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 25 Cuesti n relativa a la instalaci n el usuario no puede cambiar el directorio de instalaci n con Webstart 2 0 error 4243921 Al tratar de instalar SunVTS con Web Start 2 0 no se puede cambiar el directorio donde se instal
52. la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 El proceso Xsun tarda entre 30 y 45 segundos en activarse Para desactivarlo introduzca el siguiente comando pkill KILL Xsun Una vez desactivado el proceso Xsun puede proceder a ejecutar zulutest sin que se produzcan errores en las subpruebas El acelerador de gr ficos Sun XVR 4000 no puede realizar lecturas de v deo en los modos entrelazado Interlaced y est reo Stereo porque la prueba de convoluci n no lo admite Para que zulutest pueda realizar la prueba de convoluci n tiene que estar activada la funci n de multimuestreo Uso del comando pkginfo c sunvts El comando pkginfo c sunvts no genera ninguna salida en SunVTS 5 1 Tiene que ver con la correcta implementaci n de la sem ntica de la opci n c en el comando pkginfo Soluci n alternativa Utilice el siguiente comando para recibir la informaci n de los paquetes de SunVTS 5 1 pkginfo 1 SUNWvts SUNWvtsx SUNWvtsmn Tambi n puede usar el siguiente comando para obtener informaci n adicional sobre los paquetes de SunVTS 5 1 pkginfo c system grep vts Uso de env test error 4797430 En la actualidad la subprueba del ventilador no est habilitada y no puede realizarse en env test Soluci n alternativa Por el momento no hay ninguna disponible Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 27 Uso de cpupmtest error 4727050 Si ejecuta cpoupmtest con audiote
53. la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4698886 4740460 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4405721 110888 01 New translations SunOS 5 8 s28u4_06 figgs mensajes nuevos y actualizados 5 8 sparc 4406660 4407100 110896 02 security mount cachefs cfsadmin nsr cache cachefs cachefsd inetdconf SunOS 5 8 modificaci n de cachefs mount 5 8 spare 4207874 4230685 4332446 4338920 4467621 4698882 110898 08 security cshh tmpfiles pfcsh EACCES cores errors env chars seg fault SunOS 5 8 modificaci n de csh pfesh 5 8 sparc 1227664 4302461 4374736 4384080 4402562 4404641 4407470 4479584 4494351 4708902 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110900 07 EFCODE pcicfg e IO ATM 155
54. la versi n del software LOMlite 2 Lights Out Management 35 Instalaci n del software LOMlite2 35 Instalaci n de la modificaci n de software 110208 de LOMlite2 36 Notas sobre la versi n de Sun Remote System Control 2 2 39 Novedades incorporadas a RSC 2 2 39 Antes de instalar el software Sun Remote System Control 39 Cuestiones generales sobre RSC 41 Cuestiones sobre RSC relativas a servidores Sun Fire 280R Sun Fire V880 y Sun Fire V480 43 Cuestiones relativas al funcionamiento de RSC en servidores Sun Fire 280R 44 Cuesti n relativa al funcionamiento de RSC en servidores Sun Fire V880 46 Cuestiones sobre RSC relativas a los servidores Sun Enterprise 250 46 Doble arquitectura USB 47 Correcta conexi n de los dispositivos USB 48 Restricciones relativas a los dispositivos 48 Actualizaciones de las p ginas del comando man 49 Administraci n de la doble arquitectura 50 Todos los dispositivos de almacenamiento USB tratados como soportes extra bles 50 Disqueteras USB 54 Uso con el Gestor de vol menes y el Gestor de archivos 54 Configuraci n manual 54 Solstice DiskSuite y Alternate Pathing error 4367639 56 SunFDDI y el arranque sin disco error 4390228 57 La existencia de m ltiples tarjetas Sun GigaSwift Ethernet puede bloquear el sistema error 4336400 4365263 4431409 57 El sistema puede bloquearse al ejecutar el m dulo cpr error 4466393 57 Los objetos de 1ibrt no cambian a modo multiusuario error 4479719 58 La
55. mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave getextmntent Descripci n Sustituida por Cap tulo 9 5 8 sun4u 111368 01 groups getgrgid supplementary core SunOS 5 8 modificaci n de usr bin groups sparc 4423602 111380 01 Solaris Registration solregis modificaci n de mensajes en japon s 5 8 sparc 4449182 111382 01 keyboards arabic turkish greek belgian symbols layout X11 6 4 1 modificaci n de teclados 5 8 spare 4434254 111386 01 dhcpmgr SunOS 5 8 correcci n de errores de s28u6 versi n europea 5 8 sparc 4466198 4471313 111393 02 automounter LDAP wildcard lookup automountd SunOS 5 8 modificaci n de usr lib autofs automountd Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 197 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi
56. modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109990 01 dis v8plusb elf header SunOS 5 8 modificaci n de usr ccs bin dis sparc 4015840 4350263 109992 01 Thai prolog ps del tai es incorrecto 5 8 sparc 4353523 109994 01 dis adb UltraSPARC SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv7 adb y usr bin sparcv9 adb sparc 4015840 4350263 110019 06 JEP message ja patch SunOS 5 8 modificaci n de los mensajes de JFP install sysadm 5 8 sparc 4354350 4375794 4405716 4449597 4481597 4512272 110044 01 zh GBK iswalpha SunOS 5 8 iswalpha no funciona con la localizaci n zh GBK 5 8 sparc 4355229 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por V
57. n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 110394 01 Euro fonts appearance TrueType SunOS 5 8 la localizaci n alemana parece distinta de otras localizaciones 5 8 sparc 4352827 110407 02 Type editor CDE labels buttons file definition TCH SCH CDE 1 4 modificaci n de Sdttypes 5 8 spare 4313855 4329990 4357804 4365790 4374350 110416 03 security ATOK12 SunOS 5 8 modificaci n de ATOK12 sparc 4361738 4372858 4384092 4443974 110423 03 Japanese X Window font SunOS 5 8 modificaci n de los tipos de letra en japon s sparc 4349869 4426597 4450211 110428 01 Turkish UTF 8 L10N SunOS 5 8 nueva localizaci n turca UTF 8 5 8 sparc 4368177 110453 04 security buffer overflow S
58. n de acciones de clases SU7 HW2 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4514892 4734122 4337350 4723473 4740300 4419540 4787105 4749894 4776340 4654448 4735539 4829272 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Cap tulo 9 112003 03 64 bit fontset iso 8859 15 iso 8859 1 SunOS 5 8 no se puede cargar el conjunto de fuentes en Solaris 8 de 64 bits iso 1 o iso 15 5 8 spare 4490186 4614971 4614237 112032 02 zh_CN GB18030 SunOS 5 8 soporte de la localizaci n zh_CN GB18030 aplicar con 111953 xx 5 8 sparc 4503474 4502883 4508981 112036 02 en_US UTF 8 XI18N SunOS 5 8 modificaci
59. n de ksh 5 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4140307 4223444 4286837 4356624 4379531 4407470 4422293 4446868 4457880 4457987 4473696 4524694 4702798 4750637 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110668 03 security gettext telnetd TTYPROMPT remote buffer overflow SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in telnetd sparc 4366956 4375449 4483514 4516876 4523990 4527873 110670 01 security gettext rcp SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin static rcp sparc 4366956 4375449 110700 01
60. notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 En este ejemplo el nombre de dispositivo aparece como c2t0d0s0 Es posible acceder a l como dispositivo b sico dev rdsk c2t0d0s0 y como dispositivo de bloques dev dsk c2t0d0s0 Las disqueteras permiten usar sistemas de archivos pc s 7FS y ufs He aqu algunos ejemplos de c mo se utiliza cada uno de ellos El nombre de dispositivo utilizado en el ejemplo es dev r dsk c2t0d0s0 Si aparecen varios nombres de dispositivo determine cu l de ellos corresponde al de la disquetera USB 1 Introduzca un disquete en la disquetera USB 2 Apague y encienda cada dispositivo y trate de acceder a cada uno de ellos por ejemplo utilizando od 1 en la partici n b sica de ese dispositivo El indicador luminoso de la disquetera USB se enciende al localizar el dispositivo Las disqueteras permiten usar sistemas de archivos pc s 7FS y ufs Los comandos siguientes permiten ver c mo se usan ambos tipos de sistemas de archivos El nombre de dispositivo utilizado en el ejemplo es dev r dsk c2t0d0s0 Utilice los comandos siguientes para crear y utilizar el dispositivo como un sistema de archivos pcfs Formatearlo rmformat Flong dev rdsk c4t0d0s0 Crear el sistema de archivos de 1 4 Mb mkfs F pcfs o nofdisk size 2880 dev rdsk c4t0d0s0 Montarlo mount F pcfs dev dsk c4t0d0s0 c mnt Desmontarlo umount
61. otras p ginas del comando man SUNWs8hwman1 en lugar de SUNWman Asimismo el paquete SUNWs8hwmanl se instala en un directorio distinto del de otras p ginas del comando man de Solaris opt SUNWs8hwman1 man en lugar de usr man Las p ginas del comando man de USB ubicadas en usr man forman parte del juego de documentaci n de Solaris 8 2 02 y por tanto cubren nicamente la arquitectura USBA original Las p ginas de USB ubicadas en opt SUNWs8hwman1 man abarcan la arquitectura original y la arquitectura USBA 1 0 Hay tres formas de acceder a las p ginas contenidas en opt SUNWs8hwmanl man a Copiarlas del directorio opt SUNWs8hwman1 man en el directorio usr man tcp r opt SUNWs8hwmanl man usr man Tenga en cuenta que esta operaci n sobrescribe algunas de las p ginas de la arquitectura USB original que hay almacenadas en usr man a Definir el directorio opt SUNWs8hwmanl1 man en MANPATH antes que usr man ksh export MANPATH opt SUNWs8hwmanl man SMANPATH csh setenv MANPATH opt SUNWs8hwmanl man MANPATH sh MANPATH opt SUNWs8hwmanl man MANPATH export MANPATH a Especificar el directorio opt SUNWs8hwman1 man con la opci n M en man 1 Por ejemplo man M opt SUNWs8hwmanl man p ginaman Este comando busca en el directorio opt SUNWs8hwman1 man la p gina del comando man especificada Nota Este tercer m todo es temporal para leer la p gina una vez mientras q
62. para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 112171 01 locator SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin locator sparc 4432138 4497297 112172 02 sc_nct SunOS 5 8 modificaci n de SUNW UltraSPARC Ile NetraCT 40 sc nct sparc sun4u 4463067 4502610 112173 01 acebus conf SunOS 5 8 modificaci n de SUNW UltraSPARC Ile NetraCT 40 acebus conf Sparc sundu 4480971 112174 01 platform link SunOS 5 8 modificaci n de enlace de plataforma Sparc sundu 4422397 112183 03 translations s28u7 SunOS 5 8 traducciones de s28u7_07 5 8 spare Modificaciones de softwar
63. que para DSR aparezcan sin utilizar particiones distintas de UFS que contengan datos sin procesar u otros tipos de sistemas de archivo Si DSR selecciona una partici n que est siendo utilizada puede producirse p rdida de datos por lo que conviene conocer el estado actual de las particiones que DSR va a utilizar antes de permitirle continuar con la reasignaci n de las particiones de disco Una vez que DSR muestra una disposici n aceptable y se decide continuar con la reasignaci n el modo ajusta los sistemas de archivo implicados y la actualizaci n prosigue No obstante si no puede limitarse la asignaci n de forma que responda a las necesidades es posible que deban volverse a establecer las particiones del dispositivo de arranque de forma manual o bien que se tenga que realizar una instalaci n desde el principio Variables de OpenBoot PROM Antes de ejecutar el comando boot net desde el indicador de OpenBoot PROM ox es preciso verificar que la variable local mac address est definida con el valor false que es el predeterminado Si el valor de esta variable es true verifique que se trata del valor adecuado para la configuraci n local Precauci n Si local mac address est definida con true puede provocar que el dominio no arranque correctamente en la red Para ver los valores de las variables de OpenBoot PROM puede utilizar el comando siguiente en el indicador de OpenBoot PROM de una ventana netcon 1M
64. sdtaudio Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc 4305400 4432159 4431982 4438451 4429797 4429821 4445064 4426084 4430200 4437137 4335622 4205093 4334951 4172865 4346390 4373526 4360130 4391013 4389881 4412645 4412646 4417212 4412604 4413156 4419366 4428810 4460927 4463491 4462800 4462462 4462191 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109607 02 MB_CUR_MAX stdlib_iso __ctype compile error SunOS 5 8 modificaci n de usr include iso stdlib_iso h 5 8 sparc 4300780 4415144 109609 01 UTF 8 Korean SunOS 5 8 el texto coreano UTEF 8 ajdunto aparece ilegible 5 8 sparc 4309015 109613 06 open dtwm SEGV menu attachment dtma
65. security bpp logical device namespace printer nodetype SunOS 5 8 modificaci n de bpp sparc 4309750 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 153 154 N mero de modificaci n 109896 13 Palabras clave security USB usb_mid usba scsa2usb AC 97 audio mixer cpr Addonics Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de las arquitecturas USB y Audio Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4042931 4178572 4179082 4204158 4207634 4246091 4257491 4271687 4278766 4282084 4282600 4284408 4284481 4288456 4290035 4290038 4290048 4291027 4292644 4295049 4295084 4297451 4297991 4298047 4299321 4299711 4300133 4300497 4301110 4302343 4302435 4303153 4303369 4303371 4304019 4304060 4304250 4304253 4304383 4304911 4304968 4305392 4305434 4305436 4305437 4305467 4305645 4305649 4305819 4306676 4307085 4307415 4307418 4307542 4308510 4308511 4309075 4309328 4309368 4309499 4309566 4309916 4311023 4311829 4312163 4312381 4313650 4314164 4314166 4315368 4317503 4317522 4317527 4317528 4317916 4318194 4318604 4320410 4321542 4323024 4326037 4326139 4326143 4327740 4328521 4328542 4328590 4329325 4329560 4329687 4330021 4331700 4331710 4331762 4331764 4331769 4331858 4332033 4332613 4332707 4332773 4333033 4333036 4333039 4333448 4333879 4336235 4336592 4337149 4337561 4337816 4338525 4338614 4339292 4339729 4339937 4341714 4341839 4342024 4342426 4342488 4
66. sparc 4350331 4452732 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 187 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110986 02 Linking SMC context help Javahelp SunOS 5 8 correcci n de la ayuda de SMC sparc 4354567 4366476 4384181 111008 06 zh zh GK zh UTF 8 Solregis SunOS 5 8 actualizaci n de la versi n asi tica de SUNWreg para sincronizarla con los cambios b sicos de SSUR5 5 8 spare 4410946 4414341 4462592 4518303 111016 01 sdiff newline SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sdiff sparc 4355588 111018 01 path_to_inst gpio driver_aliases SunOS 5 8 modificaci n de etc driver_aliases para gpio sp
67. the boot program Nota Todas las arquitecturas sun4u permiten el arranque desde particiones de tama o superior Un error relacionado 4023466 informa de un problema con re preinstall en que la imagen de arranque para discos grandes crea particiones ra z mayores de 2 GB Se recomienda a los administradores de sistemas que no utilicen re preinstall en sistemas sun4d y sun4m que dispongan de discos ra z grandes 4 GB y superiores 15 Controladores de red que se instalan de forma predeterminada El CD de instalaci n Computer Systems Installer instala autom ticamente los controladores de red contenidos en el CD suplementario Ahora al instalar el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 se instalan autom ticamente los controladores de las tarjetas SunATM SunHSI S SunHSI P SunFDDI S y SunFDDI P Es posible que aparezcan mensajes de error si no se encuentra el hardware correspondiente pero se puede hacer caso omiso de ellos La controladora de puertos serie y paralelo no admite Reconfiguraci n din mica error 4177805 El controlador spc no es compatible con las funciones de Reconfiguraci n Din mica en el entorno operativo Solaris 8 16 Arranque de un sistema Sun Enterprise 10000 en modo de 32 bits error 4348354 Los sistemas Sun Enterprise 10000 con 64 Gbytes de memoria no pueden arrancar el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 en modo de 32 bits Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris
68. usr lib librt so 1 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 199 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 5 8 spare 4285279 4288759 4526005 111570 02 security buffer overflow uucp uid strcpy destination dir SunOS 5 8 modificaci n de uucp 5 8 spare 4416701 4686442 111588 04 security wscons wcvnget vnode rwsconsvp specfs fopen UNIX98 I_STR SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv ws y kernel fs spects 5 8 sparc 1101389 4013043 4223214 4445656 4587859 4614329 111596 03 security rpc yppasswdd buffer overflow default shell SunOS 5 8 modificaci n de usr lib netsvc yp rpc yppasswdd 5 8 s
69. xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 XO NO NO NO NO NO NO LO XO O XO O Www y y Y Y y Y y y y VW Forma de obtener el firmware Si precisa informaci n para actualizar el firmware consulte la secci n Solaris 8 en la p gina Web siguiente http sunsolve5 sun com sunsolve Esta p gina contiene instrucciones para Enterpris a Descargar el firmware de PROM con soporte para DR m Actualizar la PROM Si no puede acceder a la Web acuda a un proveedor de servicios de Sun para solicitar ayuda Cap tulo 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media dr 85 Notas sobre el software Activaci n de la reconfiguraci n din mica Es necesario definir dos variables del archivo etc system para activar la reconfiguraci n din mica adem s de otra variable para habilitar la desinstalaci n de las placas de CPU memoria 1 Entre en el sistema como superusuario 2 Para activar la reconfiguraci n din mica abra el archivo etc system y agregue las l neas siguientes set pln pln_enable_detach_suspend 1 set soc soc_enable_detach_suspend 1 3 Para activar la supresi n de una placa de CPU memoria agregue esta l nea al archivo etc system set kernel_cage_enable 1 Al definir esta variable se activa la operaci n de desconfiguraci n de la memoria 4 Rearranque el sistema para que los cambios tengan efecto Prueba de interrupci n reanudaci n
70. y tiene instalado el software de AP 2 1 0 2 2 necesitar actualizar a AP 2 3 o AP 2 3 1 Las secciones siguientes incluyen referencias al administrador de vol menes porque la mayor a de los sistemas tienen uno instalado Nota La instalaci n de AP 2 3 1 es espec fica para el entorno operativo Solaris Si ya tiene instalado AP 2 3 1 en el sistema y decide actualizar el entorno operativo m s adelante deber seguir el procedimiento de actualizaci n para desinstalar el software de AP 2 3 1 con pkgrm y volverlo a instalar Esta secci n contiene una descripci n general de todo el proceso de actualizaci n que requiere el uso de diversas secciones contenidas en distintas publicaciones Deber asegurarse por tanto de que dispone de los siguientes documentos antes de proceder a la actualizaci n Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun disponible en formato impreso en el kit de soporte de Solaris 8 HW 12 02 m Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun disponible en formato impreso en el kit de soporte de Solaris 8 o en formato AnswerBook2 en el CD Sun Hardware Supplements m Sun Enterprise Server Alternate Pathing 2 3 1 User s Guide disponible en formato AnswerBook2 en el CD Sun Hardware Supplements del kit de soporte de Solaris 8 Manual del usuario del administrador de vol menes que se est utilizando m Las notas sobre la instalaci n y el producto que acomp
71. 0 consulte SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes Modificaciones de software de AP Consulte las p ginas Web de SunSolve con regularidad para conocer las ltimas modificaciones de software disponibles para AP y aplique las modificaciones recomendadas http sunsolve Sun com Cuestiones relativas a la Reconfiguraci n din mica DR La operaci n de conexi n Attach de DR puede llevarse a cabo sin que AP tenga acceso inmediato al controlador Es preciso verificar que el dispositivo f sico se encuentra presente antes de cambiar al nuevo controlador con el comando apcon ig Los servidores Sun Enterprise 10000 que ejecuten el entorno operativo Solaris 2 6 necesitan la modificaci n de software n 106284 02 para que AP 2 3 1 pueda ejecutarse correctamente con dr_daemon Cap tulo 4 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 67 Cuestiones sobre el disco de arranque AP 2 3 1 s lo proporciona soporte para un disco de arranque con ruta alternativa y un disco duplicado con mirroring por dominio Para eliminar discrepancias en el comportamiento de recuperaci n de arranque no se admiten alias de dispositivo para el disco de arranque La recuperaci n de arranque es com n a toda la arquitectura de AP 2 3 1 y funciona en los sistemas Sun Fire as como en las plataformas Starfire Cuestiones sobre IPMP Esta versi n no incluye soporte para grupos de rutas IPMP AP Cuestiones sobre el controlador del puerto FC qlc fp
72. 0 4451883 4451967 4452433 4452600 4452756 4453614 4453697 4453988 4454152 4454327 4454654 4455088 4455850 4456307 4456645 4456658 4456934 4457611 4457852 4458013 4458210 4458271 4458516 4458518 4459820 4460322 4460876 4460882 4461093 4461149 4461330 4461525 4462132 4462509 4463166 4463711 4463830 4464192 4464336 4465347 4465376 4465852 4466085 4466418 4466463 4466910 4466948 4467132 4467264 4467793 4468133 4468171 4468402 4468441 4468450 4468559 4468717 4469049 4470185 4470329 4470641 4471639 4471739 4471862 4472272 4472682 4472882 4474994 4476246 4476732 4477282 4477317 4477346 4477836 4477894 4477967 4477991 4478087 4478097 4478393 4478661 4479235 4479830 4479846 4479856 4480169 4480376 4480459 4481583 4481993 4482012 4482435 4483007 4483685 4484338 4484446 4484613 4484810 4484819 4484980 4484997 4485861 4485871 4486130 4486265 4486434 4486906 4487325 4487376 4487669 4488194 4488588 4488613 4488780 4488861 4489520 4489916 4490540 4491362 4491410 4492125 4492510 4492771 4493095 4493561 4494069 4494153 4495444 4495989 4497102 4497163 4497218 4498111 4498831 4499652 4499744 4500054 4500454 4500828 4500963 4501030 4501102 4501464 4502851 4503736 4504237 4504341 4504608 4504686 4505131 4505265 4506324 4506375 4506612 4506939 4507281 4507408 4508664 4508788 4508927 4509339 4510422 4511822 4512855 4514435 4514933 4514969 4515008 4515117 4518973 4519713 4520900 4520998 4521066 4521521 4521525 4522416 4522939 4523157 4525149 4525457 4526027 4527496 4528269 4529110
73. 0 4507956 4511541 4511922 4512536 4512870 4514157 4515693 4523654 4526614 4527602 4528486 4532844 4607107 4616286 4625116 4625535 4631513 4635964 4645735 4649811 4650501 4652111 4652804 4654897 4670235 4659006 4671006 4663042 4624812 4663732 4664981 4651919 4697564 4703423 4668373 4655393 4675933 4698167 4691212 4617170 4720843 4731406 4733511 4773758 4744109 4789305 4773187 4799602 4819025 4811078 4796686 4800990 4821124 4770590 4829271 4835610 4834943 4841559 4842523 4834826 4849515 4807363 N mero de modificaci n 108604 31 Palabras clave afb ddx window Descripci n SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos Elite3D AFB Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sun4u Errores corregidos con esta modificaci n 4234045 4294963 4300089 4303885 4308725 4314165 4317186 4318450 4318781 4326599 4300698 4331783 4332163 4337138 4345380 4346269 4301100 4383203 4398494 4403310 4358552 4390300 4391869 4422952 4433198 4445453 4445769 4454559 4455292 4472330 4464991 4489232 4489335 4494704 4493563 4507956 4519346 4392071 4620605 4643786 4699627 4700550 4702026 4651358 4747203 4750896 4685879 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 109 108605 32 ffb window ddx SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos Creator y Creator3D FFB N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sun4u Errores corregido
74. 01 Xprint XpSelectInput X11 6 4 1 modificaci n de Xprint 5 8 sparc 4305734 108899 04 security ftp filename MAXPATHLEN timeout broken client disruption SunOS 5 8 modificaci n de usr bin ftp 5 8 sparc 4294697 4500116 4621760 4658282 108901 06 security xdrmblk_init rpcmod panic svc_default_stksize svc_cots_kdup SunOS 5 8 modificaci n de kernel sys rpemod y kernel strmod rpemod 5 8 sparc 4107735 4314558 4321293 4330007 4373183 4691127 108909 13 security ocfserv hangs Smartcard Xsession loading CDE 1 4 modificaci n de la interfaz de administraci n de Smart Card 5 8 sparc 4301377 4301411 4310298 4330268 4350318 4353115 4292889 4328443 4343393 4358106 4359950 4358885 4288789 4300862 4304481 4364860 4428095 4428113 4488832 4748746 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 117 118 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108914 02 localisation update SunOS 5 8 localisation updates for different components 5 8 spare 4331185 108919 17 dtlogin memory SmartCard Remote login Xsession displays blank screen
75. 02 modificaci n preliminar no publicada a n PSR1 todm5819p_rmc Debug Kernels boot CPR system time SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel tod sparcv9 todm5819p_rmc 5 8 Sparc sun4u 4726048 4736059 4780312 113684 02 PSR1 scadm download loghistory showlogs SunOS 5 8 modificaci n de usr platform SUNW Sun Fire V240 sbin scadm 5 8 Sparc sun4u 4448914 4726049 4738058 113685 02 security logindmux ioctl 1 STR payloads ptsl ms bufmod llc1 kb zs zsh SunOS 5 8 modificaci n de logindmux ptsl ms bufmod llc1 kb zs zsh ptem 5 8 sparc 4587859 4639552 113687 01 security kbtrans I_STR ioctl payloads SunOS 5 8 modificaci n de kernel misc kbtrans 5 8 spare 4587859 113749 01 smuser add auto_home entry user SunOS 5 8 modificaci n de la interfaz de l nea de comandos del gestor de usuarios Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc
76. 051 4727494 4704689 4717401 4719739 4451757 4367043 4411205 4664588 4655451 4292608 4645631 4517740 4502653 4434934 4486431 4493834 4499428 4467799 4469987 4369563 4473952 4437412 4348511 4424879 4392541 4412971 4411462 4401250 4400713 4372906 4382499 4321069 4321602 4306341 4301636 N mero de modificaci n 108808 42 Palabras clave SUNWman man manual pages Descripci n SunOS 5 8 actualizaciones de p ginas del comando man de Solaris 8 Sustituida por i Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4519621 4521200 4525583 4427589 4510561 4514879 4515960 4516975 4517064 4518072 4519161 4519205 4459743 4509841 4511500 4393989 4483022 4485770 4505134 4376884 4414943 4420384 4420390 4420392 4420395 4427164 4450325 4450583 4459065 4483641 4485999 4486915 4487369 4487420 4487878 4493899 4494194 4494440 4495664 4496138 4496289 4496750 4496768 4496780 4497671 4497679 4499663 4492365 4466685 4184038 4310529 4453863 4462547 4462612 4474863 4476423 4478730 4479549 4482281 4482432 4483454 4178731 4263118 4385775 4385778 4407565 4476388 4308247 4371626 4449586 4469860 4471251 4150953 4290880 4297474 4326141 4372181 4373349 4421784 4428099 4432896 4452067 4452078 4452088 4459127 4463657 4468909 4402048 4416162 4424541 4460110 4461219 4456136 4357397 4449584 4450465 4405204 4434152 4427574 4377183 4380002 4397100 4406751 4417820 4419194 4427238 4312747 4389539 4414537 4401236 4409584 4414442 4401520 44
77. 06485 4373372 4396019 4396026 4400590 4195476 4310895 4311279 4311281 4311373 4311374 4312130 4314114 4314390 4317975 4323321 4323394 4325356 4338576 4345255 4345863 4347481 4351085 4352046 4353279 4356775 4358328 4359608 4360350 4360561 4365567 4365858 4367587 4369053 4370464 4372215 4372924 4375651 4375910 4375911 4375914 4376137 4377107 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 4377109 4377110 4379281 4379596 4379982 4381797 4381815 4383769 4383792 4384483 4384874 4385712 4385721 4385727 4385769 4386452 4386980 4388637 4388648 4388763 4394740 4398147 4398148 4398152 4398196 4398301 4331001 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n T108813 11 modificaci n preliminar no publicada a n AP panic trunking hotplug performance DR sunfire sunvts sbus hang dvma SunOS 5 8 Sun Gigabit Ethernet 3 0 5 8 sparc 4355771 4343651 4309515 4295731 4311852 4285590 4327077 4286596 4335247 4347663 4368504 4333896 4381305 4415127 4336578 4382499 4454143 4480717 4348511 4457937 4491399 4434934 4520535 4521459 4671573 4527681 4759414 4656013 4718277 4650055 4707744 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave
78. 068 4271069 4295457 4297348 4303604 4318239 4328971 4329996 4337798 4343075 4343747 4349893 4352908 4353025 4353074 4354337 4356701 4357397 4364927 4367306 4367910 4375899 4384992 4387723 4397494 4402632 4405706 4511840 4512347 4516415 4530942 4636627 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109529 06 luxdiag luxadm libg_fc FCode qlgc_s_download liba5k SunOS 5 8 modificaci n de luxadm liba5k y libg_fc sparc 4174203 4239619 4255709 4261528 4267328 4278281 4299846 4300876 4306461 4306571 4308889 4309126 4319786 4322825 4325179 4328845 4331309 4332727 4342013 4346160 4351705 4353263 4354574 4358935 4359401 4364789 4375525 4375872 4384199 4430689 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 109552 01 UTF 8 unlocalised removable media manager SunOS 5 8 FIGSS UTE 8 gestor de medios extra bles sin traducir 5 8 spare 4327983 109564 01 Unlocalised error message German SunOS 5 8 mensaje Missing floppy error sin traducir en el gestor de medios extra bles Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 141 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores cor
79. 085 4361114 4366860 4378104 4389764 4404621 4451778 4451806 4457354 4473934 4507889 4519797 4615900 4615904 4725245 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110918 04 prtconf openeepr picld alignment DR bad nodes SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv openeepr y prtconf 5 8 sparc 4334314 4346494 4379810 4401168 4416565 4422498 4434338 4451354 4451879 4453614 4458013 4458210 4459820 4461330 4466463 4467793 4468133 4468450 4470641 4477894 4478393 4532657 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 110927 01 extra 64 bit pkgs in 32 bit install SunOS 5 8 necesario hacer un backport de las correcciones de SUNW_PKGLIST en s8u4 5 8 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 185 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4399235 110934 11 security pkgtrans pkgadd pkginstall dryrun pkgremove installf removef SunOS 5 8 modificaci n de pkgtrans pkgadd pkgchk y libpkg a 5 8 spare 4025718 4136905 4318844 4331907 4361742 4378183 4386585 4393303 4394391 4416430 4435976 4451305 4489170 4
80. 09125 4509126 4509162 4546605 4651679 4672504 4722426 4728530 4734019 4734033 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 108727 22 nfs ls nfsv2 udp hang DNLC strlen cfork crashes heavy i o SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs nfs y kernel fs sparcv9 nfs Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc 4044295 4193748 4249187 4276984 4293528 4331346 4338770 4349744 4356040 4356440 4392477 4400897 4400900 4409175 4414389 4415297 4417407 4427971 4465488 4486764 4492255 4495032 4517840 4658316 4664740 4680195 4725574 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por 108734 02 Polish UTF 8 Support Solaris 8 Soporte de polaco UTF 8 en Solaris 8 Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4325497 4328876 N mero de modificaci n 108735 03 Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Russian UTF 8 Locale Support KOI8 R Cut Paste install net motif U RU KOIS R imposibilidad de cortar y pegar car
81. 1 02 Palabras clave UTF 8 ICONV Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de ICONV para localizaci n UTF 8 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4182076 4220837 4225886 4264093 4264158 4265806 4295452 4414954 4488242 4615109 4804535 N mero de modificaci n 113372 02 Palabras clave Xpr Descripci n X11 6 4 1 modificaci n de xpr Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4704388 N mero de modificaci n 113401 01 Palabras clave Korean iconv Descripci n SunOS 5 8 los m dulos iconv UTF 8 generan aceptan valores de 3 bytes incorrectos para ko Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4667222 N mero de modificaci n 113413 01 Palabras clave sw nlt lex error pattern action rules Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de usr ccs bin lex Sustituida por z Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes Sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4480804 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave
82. 1 2 Reference Docs 816 2528 10 pdf Manual Nota El sufijo en indica que se trata de un documento en ingl s Es posible que est n indicados otros idiomas dependiendo de la localizaci n El CD suplementario contiene tambi n documentaci n adicional en paquetes AnswerBook y en paquetes de p ginas del comando man La documentaci n en paquetes AnswerBook s lo puede leerse mediante el software de servidor AnswerBook2 que se proporciona en el CD de documentaci n de Solaris Solaris Documentation CD Los documentos contenidos en los paquetes de p ginas del comando man s lo pueden leerse mediante el comando man Consulte Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun si precisa informaci n detallada sobre la instalaci n de estos paquetes a partir del CD suplementario 4 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Paquetes suplementarios de p ginas del comando Man El CD suplementario de esta versi n incluye p ginas del comando man adicionales con instrucciones para utilizar algunos paquetes de software del CD de Solaris La versi n en ingl s de estas p ginas est contenida en los paquetes SUNWs8hwman y SUNWs8hwman1 del directorio Man_Page_Supplement Product Otros paquetes de ese directorio proporcionan esas mismas p ginas en japon s En esta versi n de Solaris el suplemento de p ginas del comando man incluye archivos con la explicaci n de los co
83. 109881 02 IEEE 1394 HCI1394 ISO CTXT BFFILL ix11394_xmit_special panic SunOS 5 8 modificaci n de macros adb 1394 sparc 4329522 4330882 4331744 4351774 109882 06 eri 10 100 Ethernet suspend resume non cable SUNWeri0 SunOS 5 8 modificaci n de los archivos de cabecera de eri 5 8 sparc 4231424 4327054 4345671 4345969 4363777 4364842 4376935 4378440 4386437 4389260 4412127 4467555 4467562 4479894 4480970 4486544 4496082 4509547 4518457 4528597 4546894 4599774 4637678 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n T109883 02 modificaci n preliminar no publicada a n ecppsys h ecpp SunOS 5 8 modificaci n de usr include sys ecppsys h sparc 1167460 4241460 4250652 4257428 4270674 4271686 4275074 4275092 4275119 4275200 4275205 4276209 4295173 4297052 4299441 4299456 4299460 4299467 4299470 4299621 4299631 4301029 4301079 4301556 4309750 4310788 4314412 4314419 4329805 4349418 4364900 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109885 12 glm PCI power management kadb hang LSI 1010 D1000 UD2S SunOS 5 8 modificaci n de glm 5 8 sparc 4105425 4105459 4105493 4109696 4136950 4171405 Modificaciones de software integradas
84. 126 4522461 4528281 4531069 4589227 4614582 4618537 4619891 4624113 4627871 4641533 4660290 4668167 4679619 4680478 4686364 4709155 4710815 4302954 4698028 4699194 4704604 4708982 4745600 4747931 4749398 4749628 4750936 4756106 N mero de modificaci n 108528 20 Palabras clave security DNLC cPCI pcf8574 ssre pcipsy 12C devlinks RCM RSAMPT PSR2 Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de actualizacion del kernel Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes Sparc Errores corregidos con esta modificaci n 1231256 1256102 4009465 4015840 4031220 4044653 4049222 4093980 4103817 4111373 4159348 4166371 4178572 4182712 4184090 4203482 4208211 4209200 4218277 4224111 4224166 4226443 4226932 4233718 4233832 4234426 4235823 4236043 4239154 4242051 4247106 4252698 4253619 4253713 4254594 4255980 4256799 4259051 4259848 4261064 4261322 4261567 4262685 4262842 4262930 4264390 4265649 4266124 4269556 4269582 4269845 4271378 4271726 4271733 4271738 4272737 4273250 4273536 4275177 4276021 4278679 4278842 4278935 4279959 4281502 4282158 4282212 4284196 4286659 4288248 4290073 4290269 4290532 4290575 4290918 4291034 4291601 4292697 4293528 4293692 4294240 4294881 4295047 4295776 4296081 4296124 4296265 4296614 4296770 4296960 4296961 4298256 4298472 4298789 4298790 4298792 4298794 4299010 4299056 4299191 4299427 4299504 4299644 4299838 4299951 4300040 4300179 4300788 4300951 4301117 4301683 4302637 4302749 4302919 4303126 4303142
85. 1500 y Sun Blade 2500 No incluye ninguna funci n nueva aparte de las necesarias para su funcionamiento con estos sistemas Aconsejamos a los clientes que vayan a instalar Solaris 8 en sistemas distintos de los citados anteriormente que utilicen la versi n Solaris 8 2 02 e instalen las modificaciones de software est ndar que se encuentran en las p ginas Web de SunSolve http sunsolve sun com La lista de modificaciones de software incluidas en esta versi n especial para plataformas pero no incluidas en la actualizaci n Solaris 8 2 02 figura en el Cap tulo 9 de este documento 2 Soporte de productos no incluidos en el paquete Aunque el software de Solaris 8 HW 5 03 ha sido dise ado y probado para ser compatible con versiones anteriores puede que algunas aplicaciones no sean totalmente conformes con las especificaciones ABI P ngase en contacto con el proveedor de cualquier producto no incluido en el paquete para obtener informaci n sobre su compatibilidad Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Si se va a actualizar una versi n ya instalada de Solaris y se han instalado productos no incluidos inicialmente en el paquete bien de Sun o bien de otras empresas es preciso asegurarse de que el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 admite dichos productos antes de la actualizaci n Dependiendo de las condiciones de cada producto no incluido existen tres opciones m Veri
86. 1864 4402453 4402909 4403938 4404805 4407002 4408502 4411880 4411929 4413203 4413227 4413363 4413411 4419882 4421186 4421485 4422968 4423126 4424606 4424844 4425090 4425392 4428257 4430473 4433015 4433072 4433373 4438470 4441422 4444569 4445697 4445802 4449557 4451547 4452064 4452634 4454327 4455654 4455896 4459797 4464111 4468559 4475044 4478852 4484035 4484522 4485436 4488249 4490889 4490965 4491094 4493323 4496617 4497853 4503048 4504155 4506569 4510302 4512099 4515843 4517003 4517584 4523940 4524527 4525671 4525851 4528665 4530367 4545738 4614041 4616609 4617135 4617318 4617356 4629623 4635556 4648085 4656546 4661997 4663077 4669963 4680691 4683311 4690775 4691127 4710928 4727726 4730459 4749274 4767215 4775285 N mero de modificaci n Palabras clave 108835 04 security partial locale pop ups repeat endlessly file descriptors Descripci n CDE 1 4 modificaci n de dtcm Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4285729 4320553 4641721 4687131 108869 19 security snmpXdmid mibiisa snmpdx libssasnmp libdmi libdmici dmispd SunOS 5 8 modificaci n de snmpdx mibiisa libssasnmp snmplib 5 8 spare 4299328 4301970 4309416 4330039 4333417 4359519 4361619 4368330 43772
87. 19 4382247 4390382 4391717 4392164 4395096 4402954 4404944 4412996 4414237 4449305 4451002 4451572 4452076 4469841 4489974 4493259 4513567 4515555 4563124 4625817 4633918 4639285 4639509 4639515 4639581 4640211 4640230 4643121 4691177 N mero de modificaci n 108875 13 Palabras clave security umount2 audit c2audit audit event TPI M_PROTO T_DISCON_IND Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de c2audit Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores corregidos con esta modificaci n 1253973 4132950 4224166 4290575 4307306 4308525 4311626 4322741 4325997 4331401 4336689 4336959 4339611 4344275 4349180 4353965 4457028 4499864 4525250 4712958 4761401 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108897
88. 2 02 y Solaris 8 HW 5 03 pero no en el CD suplementario de Solaris 8 2 02 Aunque es posible instalar SunVTS 5 1 en Solaris 8 2 02 los paquetes XML no se incluyen en esta distribuci n de Solaris SunVTS 5 1 puede instalarse en Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 Si opta por instalar SunVTS 5 1 o una versi n posterior en alguna de estas versiones de Solaris deber instalar los paquetes XML necesarios por separado SUNW1xm1 32 bit y SUNW1xm1 x 64 bit desde el CD ROM suplementario de Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 Nota SunVTS 4 6 que se entrega con el CD ROM suplementario de Solaris 8 2 02 no depende de ning n paquete XML y funciona con Solaris 8 2 02 SunVTS 5 1 tambi n puede utilizarse con Solaris 8 2 02 si se instalan los paquetes XML necesarios desde los CD suplementarios de Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 Para las versiones de Solaris 8 1 Instale el Grupo de software de Solaris m nimo para usuario final 2 Instale los paquetes XML SUNW1xm1 32 bit y SUNW1xm1x 64 bit de los CD suplementarios Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 Nota Los paquetes XML no est n disponibles en la distribuci n de Solaris 8 2 02 3 Instale los paquetes SUNWZ 11b 32 bit y SUNWzZ1ibx 64 bit con la opci n Grupo de software de Solaris completo desde los CD de Software de Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 Nota Los paquetes XML dependen de los paquetes SUNWZ 11b 32 bi
89. 232 4401815 4402861 4404547 4413168 4413322 4418274 4421842 4429371 4432224 4433643 4446115 4446564 4447560 4448531 4450225 4450433 4452202 4452220 4453241 4453398 4455802 4460230 4461760 4461890 4462245 4462748 4463473 4465871 4467068 4468779 4469031 4469400 4469566 4469684 4470493 4475174 4475514 4481851 4482035 4485320 4488954 4491434 4492883 4496718 4496963 4497270 4499413 4503457 4503625 4503731 4503748 4503768 4505289 4506164 4510264 4513842 4515913 4516434 4518079 4518966 4519569 4521931 4522999 4523798 4524008 4524512 4524735 4524767 4526745 4526752 4529912 4532729 4533195 4546416 4587441 4616944 4619282 4620846 4621122 4621479 4622472 4624658 4630224 4633860 4638070 4642829 4651493 4651709 4654406 4655066 4662575 4664855 4668517 4669582 4671493 4696204 4701749 4706503 4707808 4710814 4716929 4730433 4731174 4733317 4733697 4735165 4736951 4739660 4743413 4744337 4745932 4746231 4754751 4755674 4772927 4774727 N mero de modificaci n 109149 02 Palabras clave security mkdevmaps devices sr0 fd0 dump mkdevalloc Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin mkdevmaps y usr sbin mkdevalloc Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 1229659 4284187 4316613 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas rel
90. 2739 4303724 4303736 4304902 4305775 4306340 4306737 4319582 4320820 4323071 4324847 4325628 4326575 4326893 4329579 4331095 4331778 4334397 4336589 4336669 4336671 4342072 4342080 4342091 4342847 4343652 4343660 4344776 4344777 4353138 4353873 4353887 4353895 4353900 4353906 4355988 4357644 4363620 4364099 4368105 4368384 4372083 4372479 4372763 4373469 4373730 4377565 4377643 4383009 4410561 N mero de modificaci n 108983 08 Palabras clave fcip ULP fibre channel panic tnf mod unload memory leak SNDR Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de fcip Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores corregidos con esta modificaci n 4304890 4319582 4320876 4337691 4340152 4342080 4342091 4342847 4355959 4355971 4358603 4368384 4369500 4373906 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108984 08 QLC ISP2200 buffer PCI FibreChannel FCode CPR PM SunOS 5 8 modificaci n de qlc sparc 4264323 4278254 4300470 4300943 4300953 4302087 4304897 4319582 4324126 4324180 4324192 4324478 4326893 4327991 4328447 4330730 4334838 4335949 4336664 4336665 4336667 4337688 4344845 4353138 4353797 4353806 4353815 4353831 4353855 4355029 4357943 4360096 4360591 4360623 4363212 4364558 4366910 4367
91. 3 0 en un dominio Sun Enterprise 10000 es preciso instalar SSP 3 5 en el procesador de servicios del sistema SSP antes de iniciar los procedimientos para una primera instalaci n o una actualizaci n del entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 en ese dominio SSP 3 5 permite usar Solaris 8 HW 5 03 en los dominios Sun Enterprise 10000 Precauci n No utilice el CD Solaris 8 HW 5 03 Installation para instalar o actualizar el entorno Solaris en los dominios Sun Enterprise 10000 Inicie la instalaci n desde el CD Solaris 8 HW 5 03 Software 1 de 2 seg n lo indicado en SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes 96 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware Sun mayo de 2003 Solaris 8 HW 5 03 y los tama os de las particiones del disco de arranque Si est actualizando de Solaris 2 6 a Solaris 8 HW 5 03 y ha empleado la disposici n de particiones que se sugiere en la Solaris 2 6 Gu a de plataformas de hardware de SMCC es posible que las particiones no sean suficientemente grandes para la actualizaci n Por ejemplo la partici n usr debe tener al menos 653 Mb Si usr tiene un tama o inferior al necesario para llevar a cabo la actualizaci n suninstall emplea el modo Dynamic Space Reallocation DSR para volver a asignar el espacio de las particiones de disco El DSR puede calcular una disposici n de partici n que no resulte aceptable en ciertos sistemas Por ejemplo puede seleccionar particiones
92. 343230 4343443 4343762 4344107 4344121 4344122 4346249 4346254 4346837 4346963 4347288 4348120 4348124 4348566 4349013 4349282 4349339 4350077 4350113 4350570 4350901 4351164 4351268 4351426 4351563 4351568 4351707 4352002 4352101 4352320 4352931 4353264 4353457 4353816 4353820 4353828 4357035 4357915 4359440 4359658 4359875 4361715 4361718 4361719 4362287 4362924 4363252 4363632 4363966 4364027 4364427 4364534 4364575 4364748 4364911 4365137 4365848 4366366 4366395 4366523 4366651 4366874 4367554 4367841 4368474 4368842 4369136 4369166 4369411 4369968 4370685 4370687 4370697 4372725 4373367 4374495 4374566 4374608 4374609 4374774 4374933 4375698 4375740 4375879 4375900 4376086 4376175 4377947 4378118 4378262 4378867 4379087 4380154 4380598 4381028 4382602 4382906 4384717 4384776 4384791 4385510 4387466 4387888 4388157 4388286 4388586 4388935 4391440 4391912 4392605 4393088 4393114 4393350 4393591 4393819 4393967 4398235 4400665 4402359 4402755 4404373 4404398 4404559 4408726 4409022 4410980 4411451 4412128 4412479 4415430 4416096 4417060 4417092 4417298 4418923 4419540 4420873 4423037 4423482 4423523 4426338 4426754 4433464 4437766 4440473 4442483 4446076 4447095 4449060 4449744 4451857 4451865 4452562 4454147 4457209 4463426 4463826 4464517 4465102 4471934 4478723 4490191 4587859 4622358 4655789 4660099 4660516 4663786 4670245 4701098 4702501 4706244 4714088 4737194 4740300 4741112 4749894 4750685 4765718 4776340 4781283 4787105 4790678 4790888 4800029
93. 358837 4359287 4359294 4359440 4359501 4359524 4359797 4359812 4359983 4360818 4360843 4360867 4361705 4362122 4362141 4362327 4362522 4362948 4362950 4362966 4362970 4362979 4362980 4362983 4362985 4362986 4363051 4363646 4363678 4363751 4363907 4363985 4364006 4364048 4364129 4364167 4364314 4364556 4365247 4365330 4365336 4365374 4365604 4365733 4365739 4366422 4366444 4367538 4367584 4367625 4367773 4367903 4368026 4368057 4368109 4368576 4368758 4368921 4369175 4369240 4369300 4369543 4369993 4370121 4370123 4370146 4370148 4370240 4370475 4370674 4371112 4371183 4371549 4371615 4371697 4371769 4371774 4371775 4371777 4371778 4371970 4371993 4372173 4372356 4372359 4372457 4372629 4372725 4373012 4373222 4373322 4373331 4374117 4374157 4374518 4374566 4374774 4374859 4374912 4374973 4375011 4375059 4375172 4375247 4375416 4375461 4375699 4375728 4375772 4375901 4375920 4376089 4376101 4376503 4376886 4376956 4377012 4377215 4377598 4377629 4377831 4379054 4379314 4379810 4380103 4380262 4380301 4380319 4380682 4380688 4380916 4381517 4381564 4381708 4381743 4381821 4381900 4382190 4382379 4382663 4382693 4382913 4383099 4383218 4383260 4384012 4384391 4384445 4384675 4384731 4384776 4385132 4385229 4385694 4385718 4385912 4385972 4386042 4386047 4386088 4386092 4386436 4386445 4386544 4386762 4386857 4387010 4387034 4387223 4387227 4387474 4387783 4387820 4387923 4388263 4388913 4389866 4390212 4390248 4390721 4390777 4390987 4391048 4391655 4391799 43
94. 402 4368073 4369500 4375320 4377554 4377565 4380799 4394478 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108985 03 security in rshd rsh remuser getstr SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in rshd sparc 4158689 4305888 4324375 4335632 108987 09 security patchrm patchadd duplicate patchids obsolete delete SunOS 5 8 modificaci n de patchadd y patchrm 5 8 spare 4115232 4278860 4292990 4299710 4303509 4304640 4311375 4319950 4330590 4348927 4350280 4351626 4356028 4379881 4384137 4388023 4399797 4414772 4419254 4421583 4458302 4470489 4471413 4480489 4495039 4495315 4499918 4500354 4521534 4527779 4559059 4620578 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 108989 02 tasks projects extended accounting acctctl exacctsys SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel sys acctctl y usr kernel sys exacctsys sparc 4305365 4312278 4313746 4313747 4314201 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 123 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por
95. 405109 110849 12 picl hotplug new libprtdiag temp fan UltraSPARC MI Sun Fire 880 SunOS 5 8 soporte de PICL para SUNW Sun Fire 880 5 8 sparc 4369175 4381743 4386743 4391856 4396092 4397396 4397400 4398426 4399865 4402759 4404295 4404953 4404992 4408182 4408237 4409825 4409888 4410173 4413285 4421202 4430036 4431165 4431194 4451120 4454748 4469888 4482300 4485229 4487110 4509191 4515266 4519271 4532965 4546219 4718737 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 110851 02 new platform ssc050 SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 sscO50 sparc 4369175 4381743 4403503 4410299 110852 03 new platform ssc100 note h I2CTest subaddresses SUNVvts SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 ssc100 sparc 4369175 4381743 4434341 4480752 110853 01 new platform usr_platform SunOS 5 8 modificaci n de usr_platform Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 181 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n
96. 41264 4746760 4746966 4748504 4748601 4761834 4825042 4830650 N mero de modificaci n 113681 02 Palabras clave PSR1 mc us3i Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 mc us3i Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4726046 4731552 4831983 4832222 N mero de modificaci n 113682 01 Palabras clave PSR1 pmugpio Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 pmugpio Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 227 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n sparc 4726047 T113683
97. 4303422 4303474 4303649 4304033 4304051 4304696 4304991 4305039 4305131 4305317 4305365 4305392 4305709 4305817 4306004 4306362 4306367 4306401 4306802 4307062 4307080 4307475 4307697 4307747 4307771 4307827 4308026 4308068 4308242 4308245 4308370 4308422 4308666 4308728 4308807 4309011 4309330 4309719 4309750 4309761 4309784 4309802 4309804 4309818 4310189 4310353 4310608 4310864 4310956 4311081 4311126 4311134 4311755 4311938 4312278 4312461 4312641 4312838 4312876 4312937 4313189 4313235 4313304 4313746 4313747 4314121 4314132 4314201 4314488 4314616 4314656 4314662 4314936 4315098 4315100 4315101 4316672 4316683 4317007 4317174 4317221 4317476 4317657 4317667 4317728 4318351 4318358 4318695 4318728 4318747 4318795 4319122 4319440 4319441 4319681 4319715 4319717 4319724 4320047 4320297 4320338 4320394 4320440 4320471 4320547 4320653 4320818 4321042 4321259 4321326 4321534 4321803 4321810 4322424 4322734 4322741 4323534 4323647 4323830 4323981 4324051 4324244 4324250 4324390 4324430 4324900 4324992 4325075 4325225 4325336 4325366 4325617 4325626 4325641 4325682 4325722 4325730 4325934 4325959 4326076 4326110 4326143 4326851 4327038 4327135 4327330 4327674 4327795 4328067 4328075 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 4328225 4328423 4328669 4328671 4328843 4329112 4329695 4330014 4330027 4330074 4330086 4330206 4330301 4330383 4330429 4330774 4330882 4331384 4331496 4331744 4331858 4331884 4332219
98. 4324679 4325537 4337699 4342893 4343460 4351942 4367433 4374037 4381196 4383387 4386671 4390810 4411642 4422628 4434247 4446925 4488655 4499302 4501950 4504977 4512799 4529640 4640166 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109324 05 security builtin backslash read jsh rsh pfsh tempfiles here documents SunOS 5 8 modificaci n de sh jsh rsh pfsh 5 8 spare 4300733 4313399 4375814 4392404 4407470 109326 10 security libresolv poll BIND 8 2 2 in named resolver authentication SunOS 5 8 modificaci n de libresolv so 2 e in named 5 8 sparc 4136555 4253123 4284409 4300887 4324375 4349983 4365909 4409676 4444745 4451645 4500573 4525129 4646349 4700305 4708913 4777715 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109328 03 security ypserv ypxtfr clnt call ypserv_resolv ypxfrd map handling SunOS 5 8 modificaci n de ypserv ypxtr y ypxfrd 5 8 spare 4203989 4373365 4737417 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de
99. 4326851 4339009 4346494 4351116 4352284 4354331 4370146 4370148 4371549 4371993 4375901 4379810 4416565 4422498 4434338 4451354 4451879 4453614 4458013 4458210 4459820 4461330 4466463 4467793 4468133 4468450 4470641 4477894 4478393 4488194 4709170 N mero de modificaci n 110376 01 Palabras clave littleneck libdevice hotplug Descripci n SunOS 5 8 soporte de littleneck modificaci n de usr_platform S8 Update 3 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4286659 4326851 4336443 4339732 4341185 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110378 06 udp ip mipagent mipagent AAA reverse tunneling core dumps SunOS 5 8 modificaci n de mipagent Mobile IP sparc 4278842 4302749 4310956 4313189 4317221 4320818 4324051 4335568 4360818 4370123 4370438 4375915 4375920 4376886 4377368 4377693 4377694 4378163 4378727 4379361 4382946 4382996 4382998 4383001 4383007 4386544 4390912 4391040 4392110 4406041 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por
100. 4359580 4359722 4360208 4361147 4362256 4362879 4363471 4363474 4364065 4364250 4364418 4364642 4364742 4364795 4364806 4365026 4365215 4365386 4365462 4365763 4365811 4365940 4366652 4366809 4367110 4367132 4368018 4368410 4368421 4368575 4368608 4368626 4368682 4368756 4368777 4369122 4369554 4370171 4370176 4370212 4370711 4371192 4371214 4371217 4371519 4372191 4372647 4372914 4373672 4374771 4376028 4376259 4377284 4377534 4377870 4377923 4377924 4377935 4377936 4377946 4377957 4377958 4377997 4378011 4378016 4378181 4378271 4378310 4378375 4378523 4378622 4378628 4378636 4378639 4378646 4378763 4378782 4378798 4378801 4379010 4379015 4379045 4379135 4379174 4379554 4379726 4379737 4379936 4380100 4380186 4380380 4380397 4380478 4380481 4380490 4380596 4380882 4380945 4381254 4381266 4381310 4381411 4381431 4381755 4382365 4382371 4382812 4383045 4383774 4383837 4385381 4385396 4385564 4385603 4385798 4387049 4387367 4387991 4388779 4389220 4390236 4391275 4391281 4391370 4391522 4392230 4395633 4396481 4396893 4396895 4396991 4397253 4398656 4400195 4403686 4403893 4404301 4406776 4407241 4407677 4416423 4417302 4417303 4417342 4445385 4459842 4460462 4461567 4464091 4480589 4483000 4498162 4500475 4505151 4526685 4620562 N mero de modificaci n 109142 06 Palabras clave alternate mouse bogus speeds without control dtterm locked screen Descripci n CDE 1 4 modificaci n de dtterm libDtTerm Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arqui
101. 4384220 4384394 4384521 4385799 4387852 4387925 4387926 4389250 4389946 4396092 4400130 4404281 4404295 4404426 4404992 4409825 4409888 4413285 4414411 4417600 4418145 4418396 4429023 4431402 4432138 4432412 4433558 4433768 4440528 4440543 4445905 4451023 4454748 4458436 4459534 4464444 4469372 4471325 4474532 4475208 4477317 4477346 4479002 4479004 4479006 4480752 4487110 4489708 4490112 4496189 4507961 4507971 4508537 4508574 4511312 4511315 4513511 4515309 4519271 4519273 4521465 4526052 4587389 4599256 4599397 4613881 4619238 4625162 4627314 4631216 4640559 4643255 4661738 4687199 4703981 4713409 4715000 4716885 4718737 4726053 4726567 4744680 4744747 4746113 4748510 4748617 4760403 4764184 4764198 4764210 4776340 4776603 4785268 4785300 4788470 4800205 4800519 4800643 4805159 4806125 4808080 4809071 4813672 4820332 4823964 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descr
102. 4384714 113792 01 security mailtool Bad segfault Open Windows 3 6 2 modificaci n de mailtool 5 8 sparc 4755258 114059 02 en_US UTF 8 Compose OWfontpath SunOS 5 8 modificaci n de la localizaci n en_US UTF 8 5 8 sparc 4633291 4293286 4401254 4402439 4467376 4528684 4588325 4307131 4333060 4635650 4354388 4632368 4688882 4311444 4336840 4789856 4798658 4762506 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Cap tulo 9 114155 01 m4 core dumps macros expanding SunOS 5 8 modificaci n de usr ccs bin m4 5 8 sparc 4174383 114157 01 power button interrupt poweroff cli SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv power sparc 4776968 4785495 114158 01 yacc string literal code SunOS 5 8 modificaci n de usr ccs bin yacc Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 229 230 Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4735960 N mero de modificaci n 114160 01 Palabras clave nfs SunBlade Descripci n SunOS 5
103. 4408797 4413974 4416744 4424387 4429942 4463575 4476741 4477565 4519254 4558909 4614036 4665297 4670382 4670414 4670468 4674435 4705713 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110951 03 tar input fs_vcode source tape read error SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin tar and usr sbin static tar 5 8 spare 4063224 4508100 4662552 110953 04 security multicast llc2 token ring MAC mutex deadlock I_STR ioctl SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel drv 11c2 5 8 sparc 4333560 4375787 4400795 4587859 4644260 110955 04 security timod CE_PANIC CE_WARN ypbind tim_peerlen panic I_STR ioctl SunOS 5 8 modificaci n de kernel strmod timod 5 8 sparc 4380632 4453050 4587859 4621295 110957 02 security mailx GECOS header SunOS 5 8 modificaci n de usr bin mailx
104. 464 4416394 4480473 4483647 4487557 4489615 4661696 4672156 4682951 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por 109667 04 security xntpd NTP system clock SIGPOLL SLEWALWAYS overflow SunOS 5 8 modificaci n de usr lib inet xntpd y usr sbin ntpdate sparc 4279094 4320855 4330427 4379876 4434235 109679 01 iButton card terminal driver SunOS 5 8 modificaci n de usr share lib smartcard ibutton jar Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci
105. 47223 4386544 109910 01 CDE help volumes Ayuda sin traducir para Winlst Rem Media Mgr y Workspace Mgr 5 8 sparc 4329353 4329355 4339080 109920 08 interrupts pcic pcata PCMCIA serengeti busra PCI panic SunOS 5 8 modificaci n del controlador de pcic 5 8 sparc 4059160 4243709 4286161 4337039 4341224 4347834 4352356 4352663 4362529 4367607 4374986 4397625 4483061 4501271 4518087 4776340 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Cap tulo 9 109922 04 security peser 3C562 3C563 pcelx_send interrupt modem 3C562 I STR SunOS 5 8 modificaci n de los controladores pcelx y pcser Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 155 156 Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4090692 4243709 4286432 4308863 4308870 4320108 4339285 4352663 4358619 4409324 4465301 4483474 4483475 4517602 4587859 N mero de modificaci n 109924 04 Palabras clave pcata timeouts I O format PCMCIA ATA format TRAP vold panics Descripci n SunOS 5 8 modificaci n del controlador pcata Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes Sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4287520 4288878 4297067 4303758 4309269 4339281 4352663 4368791 4389494 4393151 4431548 N mero de modificaci n 109926 02 Palabras clave pem 3COM562 PCMCIA panic Descripci n Sun
106. 500047 4509898 4516367 4529044 4531585 4720211 4737594 4786593 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 110939 01 closewtmp utmpx wtmpx SunOS 5 8 modificaci n de usr lib acct closewtmp sparc 4352064 110941 03 sar sadc averages data overflow inconsistent format I O device SunOS 5 8 modificaci n de sar y sadc sparc 4026830 4111755 4469467 4472070 110943 01 security tcsh here documents tmpfiles SunOS 5 8 modificaci n de usr bin tcsh sparc 4384076 110945 07 syslogd SIGHUPS descriptor IPv6 log messages syslog pid core SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin syslogd Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 spare 4243984 4309712 4323101 4336917 4337337 4345133 4345785 4353901 4357732 4374785 4385688 4386798
107. 56270 4617257 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111306 04 EDHCP inetboot PXE ufsboot bop_alloc corrupts panic overflow SunOS 5 8 modificaci n de ufsboot e inetboot 5 8 sparc sun4d sparc sun4m sparc sun4u 4247106 4402048 4411148 4463870 111308 03 EDHCP libmtmalloc mtmalloc memalign valloc SIGABRT multi threaded SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libmtmalloc so 1 5 8 spare 4222368 4247106 4308095 4308252 4384513 4451603 111310 01 EDHCP libdhcpagent SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libdhcpagent so 1 sparc 4247106 111313 01 viper tools servlet performance MRU SunOS 5 8 las herramientas Viper se cargan con mucha lentitud sparc 4415738 111317 03 process table init getutxent_frec looping SunOS 5 8 modificaci n de sbin init and usr sbin init 5 8 spare 4350392 4461715 4503048 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modif
108. 6test SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n exclusiva m Prueba de la unidad de coma flotante fputest SunVTS 5 1 admite los modos de comprobaci n exclusiva y en l nea a Prueba del circuito integrado 12C i2c2test SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n exclusiva m Prueba de coherencia de cach mpconstest SunVTS 5 1 s lo admite el modo de comprobaci n exclusiva Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 a Prueba del multiprocesador mptest SunVTS 5 1 s lo admite el modo de comprobaci n exclusiva a Remote System Control rsctest SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n en l nea a Prueba de los puertos serie sptest SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n en l nea a Prueba del procesador de servicios del sistema SSP ssptest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n exclusiva m Prueba de la placa SunHSI sunlink SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n en l nea m Prueba del sistema systest SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n de las conexiones m Prueba de la unidad de cinta tapetest SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n en l nea a Prueba del buffer de gr ficos S24 tcxtest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n de las conexiones Cuestiones relativas a la instalaci n Como se explica en las secciones siguientes pueden presentarse varios problemas al tratar de instalar SunVTS con un
109. 73 04 Palabras clave DR hot swap PCI sgsbbc picld alignment DR Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire kernel drv sparcv9 sgsbbc Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4286659 4319715 4319724 4326851 4337039 4339009 4351116 4352174 4353000 4354331 4354794 4363095 4363101 4367252 4370240 4398255 4401747 4406577 4409725 4417940 4421522 4428083 4491582 4492404 4505167 N mero de modificaci n 110374 08 Palabras clave serengeti DR hot swap PCI sgenv assertion panic dr sgenv Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire kernel drv sparcv9 sgenv Sustituida por i Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4286659 4319715 4319724 4326851 4337039 4339009 4345060 4346494 4351116 4354331 4370121 4375808 4379057 4379810 4386281 4386308 4386526 4401805 4404305 4416565 4422498 4434338 4451354 4451879 4453614 4458013 4458210 4459820 4461330 4466463 4467793 4468133 4468450 4470641 4477894 4478393 4489357 N mero de modificaci n 110375 05 Palabras clave ssm impl_ddi_sunbus_initchild grover PCMCIA excalibur DR cPCI Descripci n Modificaci n de platform SUNW Sun Fire kernel drv sparcv9 ssm Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc sundu Errores corregidos con esta modificaci n 4286659 4319715 4319724
110. 747 4314201 108999 01 tasks projects extended accounting pam SunOS 5 8 modificaci n de PAM sparc 4312278 109003 01 tasks projects extended accounting acctadm SunOS 5 8 modificaci n de etc init d acctadm and usr sbin acctadm sparc 4312278 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109005 05 security tasks projects extended accounting su segmentation SunOS 5 8 modificaci n de sbin su static and usr bin su 5 8 sparc 4312278 4331401 4374692 4411652 4487986 109007 09 security tasks projects extended accounting at atrm batch cron jobs SunOS 5 8 modificaci n de at atrm batch cron 5 8 sparc 4261967 4304184 4312278 4368876 4379735 4387131 4457028 4519829 4712958 4776480 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modif
111. 78 4300381 4320573 4364594 4614041 4635504 110905 02 find expansion execvp option SunOS 5 8 modificaci n de usr bin find sparc 4333804 4354572 4445793 110907 01 UNIX98 inet h in6_addr SunOS 5 8 modificaci n de usr include arpa inet h sparc 4345816 110910 01 fsck user confirmation SunOS 5 8 modificaci n de usr lib fs ufs fsck sparc 4225018 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110912 03 cfgadm libcfgadm pointers arguments cfgadm DR SunOS 5 8 modificaci n de cfgadm sparc 4301920 4301922 4301984 4387106 4433560 4495168 110914 01 tr core options SunOS 5 8 modificaci n de usr bin tr sparc 4366964 110916 04 sort fields columns piping SIGBUS NEWLINE fault diagnostics SunOS 5 8 modificaci n de sort 5 8 sparc 4300461 4303258 4304444 4314724 4330831 4334641 4338929 4343080 4351862 4352007 4357
112. 7841 4474581 4479234 4476990 4368044 4477807 4494869 4482021 4343071 4320990 4496504 4482616 4509969 4509983 4506567 4510977 4441374 4499671 4502887 4520014 4520338 4524149 4546095 4305157 4497193 4623586 4625611 4627956 4629621 4520766 4524611 4480444 4644966 4646705 4649617 4661987 4642632 4693407 4692623 4675725 4531892 4355782 4533330 4644622 4546804 4663998 4707141 4710958 4710402 4677235 4703884 4638864 4729267 4675755 4523365 4502667 4760672 4726752 4762797 4740417 4248632 4342128 4334254 4780894 4742744 4787692 4809081 4784311 4758226 N mero de modificaci n 108693 06 Palabras clave metaset RPC DCS DB Replica Descripci n Solstice DiskSuite 4 2 1 modificaci n del producto Sustituida por z Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4245611 4298103 4286503 4308079 4289828 4285224 4259974 4330572 4319412 4292555 4317655 4317508 4298595 4323134 4380223 4429893 4361013 4435615 4452985 4459656 4467367 4469980 4471653 4477775 N mero de modificaci n 108711 04 Palabras clave Catalan Locale Support Solaris 8 Descripci n Solaris 8 soporte del idioma catal n Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4305956 4328876 4337258 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 111 112 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por
113. 799679 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110322 02 security ypbind buffer overflow blank SPACE CR SunOS 5 8 modificaci n de usr lib netsvc yp ypbind 5 8 sparc 4362647 4515621 110326 02 Screen savers LSARC TEC GWM Sdtwsm Stylemgr CDE 1 4 modificaci n de dtstyle 5 8 sparc 4321874 4389935 4384360 4319599 4382452 4392829 4390631 T110335 02 modificaci n preliminar no publicada a n dtprintinfo reads HOME printers but does not stop CDE 1 4 modificaci n de dtprintinfo 5 8 spare 4325603 4380805 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificac
114. 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Algunas unidades de DVD y CD ROM no pueden arrancar Solaris error 4397457 El valor de espera predeterminado para la secci n SCSI de la tarjeta de sistema SunSwift PCI Ethernet SCSI X1032A no cumple los requisitos de tiempo de espera del controlador Sun SCSI DVDROM X6168A Con algunas unidades poco habituales el DVD ROM puede experimentar errores de tiempo de espera de forma ocasional Las nicas excepciones son los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 y 3800 en los que se sustituye el valor de espera SCSI mediante OBP Soluci n alternativa para otras plataformas Utilice las interfaces SCSI integradas en la placa o adaptadores SCSI compatibles con el DVD ROM como los modelos X1018A SBus F501 2739 xx o X6540A PCI F375 0005 xx La tarjeta FDDI puede bloquearse en caso de sobrecarga errores 4485758 4174861 4486543 La tarjeta FDDI PCI presenta algunos problemas de hardware relacionados con los bits DTXSUSP interrupci n de procesos DMA TX y DRXSUSP interrupci n de procesos DMA RX en los registros MAIN_CONTROL y MAIN_STATUS En condiciones normales estos errores afectan m nimamente a la funcionalidad del enlace FDDI pero en caso de exceso de carga de TX o RX la tarjeta env a una interrupci n inesperada y el sistema presenta un mensaje de error indicando que la interrupci n de nivel 6 no se ha servido Despu s de 20 errores de este tipo el controlador pcipsy suspen
115. 8895 4509391 4509968 4510008 4512458 4513778 4514400 4519712 4520227 4521645 4522151 4522581 4523099 4523109 4523979 4525053 4525286 4526043 4527408 4532551 4609938 4613988 4614002 4616340 4620790 4622938 4630898 4642161 4646811 4652995 4661605 4664749 4669462 4670106 4675057 4676706 4680826 4682022 4682824 4692462 4692542 4696700 4700564 4707287 4728572 4746505 4749709 4756790 4759384 4769147 N mero de modificaci n 111359 02 Palabras clave pkgpatch CAS Descripci n SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL scripts de sustituci n despu s de la instalaci n S8U6 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sun4u Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n 111360 02 Palabras clave pkgpatch CAS Descripci n SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL scripts de sustituci n despu s de la instalaci n S8U6 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 4346494 4379810 4385107 4397382 4399138 4399165 4399184 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N
116. 92071 4392082 4392586 4392663 4392804 4393407 4393594 4394023 4394295 4394372 4394823 4395481 4395736 4397335 4398255 4398298 4398373 4398885 4399968 4400262 4400356 4400359 4400361 4400743 4401168 4401747 4401837 4401865 4401980 4402359 4402387 4402431 4402452 4402894 4403052 4403129 4403503 4403696 4404021 4404488 4405240 4405395 4406476 4406484 4406571 4406572 4406576 4406578 4407010 4407492 4407818 4408028 4408326 4408504 4408832 4408953 4409005 4409089 4409265 4410128 4410299 4410397 4411079 4411148 4411361 4411847 4412606 4412945 4413136 4413198 4413203 4413207 4413411 4413562 4414117 4414175 4414434 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 107 108 4414500 4414580 4414594 4414620 4414743 4415297 4415454 4416101 4416565 4416636 4417083 4417257 4417289 4417371 4417599 4417653 4418312 4418691 4418718 4418721 4418792 4419540 4420075 4420680 4421115 4421299 4421352 4421869 4421992 4422016 4422232 4422498 4422504 4422982 4423572 4423730 4424175 4424205 4424286 4424890 4425092 4425189 4425322 4425523 4425717 4426772 4427055 4427063 4427954 4428145 4428317 4428907 4429538 4429673 4430274 4430416 4430719 4430831 4431409 4431508 4431763 4432071 4432295 4432540 4433520 4433640 4434030 4434131 4434338 4434612 4436289 4439142 4440330 4441058 4441543 4445279 4445809 4446122 4446467 4446725 4446858 4447056 4448673 4449060 4449360 4449640 4449844 4451088 4451116 4451120 4451140 4451354 4451503 4451553 4451678 4451730 4451879 445188
117. 929 4405756 4422290 4434254 111085 02 security loginlog buffer overflow SunOS 5 8 modificaci n de usr bin login sparc 4291278 4516885 111088 02 mdb SunOS 5 8 modificaci n de mdb sparc 4367773 4374045 111098 01 ROC timezone SunOS 5 8 el uso horario ROC debe evitarse por razones pol ticas sparc 4411173 111111 03 nawk dependency record limit corrupts patch SunOS 5 8 modificaci n de usr bin nawk 5 8 sparc 4395685 4451613 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 111141 02 last 256 users dumps
118. ARIS JAVA JINI FORTE e iPLANET y de todas las marcas comerciales marcas de servicios logotipos y designaciones comerciales Marcas de Sun relacionadas con SUN SOLARIS JAVA JINI FORTE e iPLANET Tambi n acepta cumplir con los Requisitos de uso de los logotipos y marcas comerciales de Sun disponibles en http www sun com policies trademarks Cualquier uso que se haga de las Marcas de Sun redunda en beneficio de Sun 5 C digo fuente El Software puede contener c digo fuente que se suministra nicamente como referencia y conforme a los t rminos de este Contrato 6 Rescisi n por violaci n de derechos Cualquiera de las partes puede rescindir este contrato de forma inmediata en caso de que el Software sea o en opini n de una de las partes pudiera llegar a ser objeto de demanda por violaci n de los derechos de propiedad intelectual Para cualquier pregunta p ngase en contacto con Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara California 95054 LEI n 113569 C digo de formulario n 011801 Cap tulo 8 T rminos suplementarios de licencia de Sun Management Center 4103 104 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 Esta lista contiene las modificaciones de software oficialmente publicadas para Solaris e incorporadas entre las versiones Solaris 8 2 02 y Solaris 8 HW 5 03
119. Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109070 05 WBEM message improper japanese SUNWOwbc update SunOS 5 8 correcci n de mensajes incorrectos de WBEM en japon s y actualizaci n 4302909 4380748 4417297 4472665 109072 08 CDE SmartCard sdtsmartcardadmin GUI help japanese CDE 1 4 japon s actualizaci n de sdtsmartcardadmin 5 8 spare 4318088 4301377 4328596 4346028 4346738 4350168 4357755 4384414 4304481 4457450 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n administraci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109077 11 security DHCP server ICMP IP EDHCP DNS in dhepd rfc2136 s0 1 Deadlock SunOS 5 8 modificaci n de dhcp servidor y 5 8 sparc 4006121 4081088 4087704 4118738 4123989 4217448 4236794 4247106 4259606 4261028 4262563 4266337 4280050 4292039 4294562 4310649 4313817 4321169 4325569 4332717 4343883 4344207 4345227 4351640 4365946 4366907 4373015 4382760 4401269 4403345 4406599 4418313 4419584 4421892 4426477 4432319 4446827 4505987 4508131 4511706 4521340 4522844 4530944 4532329 4558710 4558735 4607084 4607088 4607109 4614323 4614349 4617212 4621740 4622445 4646306 N mero de modificaci n Palabras clave
120. CDE 1 4 modificaci n de dtlogin 5 8 sparc 4072784 4293300 4293551 4299160 4302209 4317622 4328385 4346072 4379999 4421008 4423832 4427612 4449245 4452626 4452627 4457724 4479194 4504537 4511885 4519969 4648724 4667119 4668854 4750889 1261536 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108921 16 breaks functionality Icon Switch dumps core login cleared screen CDE 1 4 modificaci n de dtwm 5 8 spare 4306589 4311842 4301522 4299651 4300013 4261430 4311753 4330496 4335592 4335971 4332153 4293551 4383544 4389935 4392829 4395985 4430931 4468742 4527435 4396864 4743546 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 108923 01 audio volume control button CDE 1 4 modificaci n de dtwm 5 8 sparc 4261430 4310640 4311753 108925 10 HELP Files for SmartCard zh zh_TW ko Solaris 8 nuevos mensajes para nuevos proyectos 118N sincronizaci n con UR5 B6 5 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras cla
121. Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108820 01 user_auth compat crontab nsswitch SunOS 5 8 modificaci n de nss_compat so 1 sparc 4302441 108823 01 compress HSM unlink uncompress zcat SunOS 5 8 modificaci n de compress uncompress zcat sparc 4295877 108827 40 security libthread malloc libc libnsl libthread_db lipthread POSIX SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libthread so 1 5 8 sparc 1167742 1226166 1239168 1257084 1258570 4091466 4160415 4193683 4196528 4221365 4225913 4236427 4244731 4283726 4285623 4288299 4291844 4292683 4298024 4299191 4300228 4302592 4303962 4304367 4305389 4305859 4307551 4307676 4309140 4310353 4311360 4311948 4312278 4312667 4314913 4314993 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 115 116 4318178 4320661 4324788 4324815 4325063 4327396 4332046 4332595 4332614 4334488 4335956 4336332 4336933 4341150 4341290 4343006 4343787 4344726 4350332 4354007 4355205 4355206 4356567 4357266 4357778 4366956 4367192 4367496 4368163 4371624 4372508 4374039 4374142 4375449 4376585 4380494 4380626 4381908 4384709 4386274 4390345 4390347 4391115 4393363 4393752 4394576 4395379 4396628 4400361 440
122. Errores corregidos con esta modificaci n 4335033 4346835 4376310 4376485 4414947 4427178 4731970 4726510 N mero de modificaci n T108576 40 modificaci n preliminar no publicada a n Palabras clave Expert3D ifb ddx window Descripci n SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos Expert3D IFB Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc sun4u Errores corregidos con esta modificaci n 4275102 4281768 4281786 4287694 4288477 4288903 4292508 4294341 4294348 4297823 4299666 4299963 4303922 4304337 4304542 4306459 4306528 4307008 4307648 4308321 4309471 4310445 4311205 4312416 4312755 4312920 4314581 4316968 4318209 4319009 4320218 4325797 4327729 4329466 4330211 4330221 4331089 4332169 4334722 4336101 4338179 4338885 4339551 4339999 4342292 4342520 4343337 4343794 4345131 4345441 4345824 4346269 4349383 4350874 4351258 4353265 4354581 4359327 4361200 4362248 4362609 4366380 4367838 4368895 4370226 4371825 4373831 4374490 4374934 4375322 4377730 4379613 4380904 4381091 4381752 4381790 4382690 4383456 4384560 4386795 4393312 4399009 4404698 4412550 4412574 4416323 4419902 4420598 4426717 4426775 4429698 4431025 4440066 4441764 4449235 4450207 4450379 4452885 4458947 4459530 4459952 4465049 4468389 4470030 4471316 4472924 4474216 4476845 4478662 4478986 4479572 4480218 4481517 4481854 4483731 4486597 4488800 4493315 4494062 4494513 4494968 4497748 4499349 4500381 4501768 4501895 4502154 4503401 4504538 4504578 450663
123. FAT32 removable media mkfs_pcfs fsck_pcfs SunOS 5 8 modificaci n de usr lib fs pcfs fsck y usr lib fs pcfs mkts sparc 4145536 4210625 4250242 4256652 108972 04 FAT32 create partition removable media fdisk zip eject remount SunOS 5 8 modificaci n de sbin fdisk sparc 4221693 4304790 4347145 108974 28 atapi zip removable media sd uata LUN scsi_poll IDE HBA dada dad sd SunOS 5 8 modificaci n de los controladores dada uata dad sd y scsi 5 8 sparc 4102203 4231195 4231208 4237299 4262676 4263164 4271068 4271069 4275749 4279959 4284198 4285368 4285546 4291601 4297348 4302559 4303604 4304790 4305131 4305767 4313216 4313235 4318239 4325397 4325722 4325730 4328843 4328971 4329580 4329996 4335919 4337637 4343075 4343747 4346167 4347117 4348075 4349893 4352908 4353025 4353074 4354337 4357397 4361271 4362287 4364927 4365456 4382037 4382044 4384992 4387723 4388213 4393407 4402632 4402772 4405706 4407802 4409417 4417686 4419089 4419120 4432931 4470156 4471243 4472239 4474300 4474380 4477250 4480681 4511840 4615223 4625067 4628764 4636627 4643720 4655315 4656322 4656416 4673801 4741633 4770566 4776340 4788885 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Cap tulo 9 108975 08 security rmformat removable media format Jaz Adaptec 2903B SunOS 5 8 modificaci n de usr bin rmformat and usr sbin format 5 8 s
124. Installation Guide SPARC Platform Edition Cap tulo 3 El CD MU no incluye todos los componentes necesarios para actualizar Solaris y tarda m s en efectuar la instalaci n que el procedimiento de actualizaci n Para casos en los que se considere necesario el m todo de MU ser posible obtener una copia de su contenido en la siguiente direcci n de Internet http sunsolve sun com Instalaci n de los productos del CD suplementario desde el DVD Si va a instalar Solaris desde un DVD y desea incluir alg n producto del CD suplementario seleccione la opci n Instalaci n personalizada en la ventana Selecci n del tipo de instalaci n 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Modificaci n de software 114152 01 disponible La modificaci n 114152 01 se entrega preinstalada en Solaris 8 HW 5 03 para poder utilizar esta versi n con la localizaci n japonesa Corrige dos errores el n mero 4775194 que afectaba a cualquier usuario que instalase el paquete BCP en japon s y el n mero 4775198 Modificaciones de software para utilizar Gnome 2 0 0 Se han preinstalado las siguientes modificaciones de software para poder utilizar Gnome 2 0 0 con esta versi n Modificaci n Descripci n 110934 13 SunOS 5 8 modificaci n pkgtrans pkgadd pkgchk y libpkg a 114364 01 CDE 1 4 men de GNOME CDE para Solaris 8 114542 01 SunOS 5 8 a ade soporte am
125. N mero de modificaci n 109898 05 Palabras clave security arp multipathing interface panic ar open IP packets panic Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv arp Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores corregidos con esta modificaci n 4365204 4427290 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4291034 4299644 4302198 4308728 4311938 4363786 109900 02 network IPMP IP address NIC DHCP preferred hostname SunOS 5 8 modificaci n de etc init d network and sbin ifparse sparc 4209200 4291034 4299644 4308728 4311938 4382115 109902 03 in ndpd multipathing offlining IPMP modificaci n de SunOS 5 8 usr lib inet in ndpd sparc 4291034 4299644 4308728 4311938 43
126. N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 3 0 JFP Sustituida por sparc 4369175 4381743 110854 02 new platform smbus_ara note h SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 smbus_ara sparc 4369175 4381743 4434341 110856 01 services dr SunOS 5 8 modificaci n de etc inet services sparc 4363907 110864 01 Thai upgrade SunOS 5 8 necesidad de hacer un backport de las correcciones de SUNW_PKGLIST para paquetes ALC 5 8 spare 4402062 110867 01 64bit upgrade SunOS 5 8 necesidad de hacer un backport de las correcciones de SUNW_PKGLIST para paquetes ALC 5 8 sparc 4399082 110885 01 product registry SunOS 5 8 modificaci n de Solaris Product Registry Suplemento de notas sobre
127. O RE SUN microsystems Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris M 8 HW 5 03 para hardware de Sun M Incluye notas adicionales sobre la versi n y avisos de fin de soporte de productos en relaci n con el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 y el hardware de Sun Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A 650 960 1300 Referencia 817 1159 10 Mayo de 2003 revisi n A Env e sus comentarios sobre este documento a docfeedbackfsun com Copyright 2003 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara CA 95054 U S A Quedan reservados todos los derechos Sun Microsystems Inc posee los derechos de propiedad intelectual relativos a la tecnolog a incorporada en este producto En particular estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir sin limitaciones una o m s de las patentes registradas en EE UU que figuran en la direcci n http www sun com patents y una o m s patentes adicionales o aplicaciones pendientes de patente en los EE UU y en otros pa ses Este producto o documento se distribuye bajo licencias que restringen su uso copia distribuci n y descompilaci n Ninguna parte de este producto o documento puede ser reproducida en ninguna forma ni por cualquier medio sin la autorizaci n previa por escrito de Sun y sus concesionarios si los hubiera El software de terceros incluida la tecnolog a de fuentes tiene copyright y est concedido bajo licencia por proveedor
128. OS 5 8 modificaci n de kernel drv pem y kernel drv sparcv9 pem Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4243709 4303863 4332477 4352663 N mero de modificaci n 109928 05 Palabras clave multifunction PCMCIA pcmem 3C562 IO REGSIZE modem CS_SUCCESS Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de pcmem y pcmcia Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4231035 4243709 4265532 4280422 4303875 4306916 4332592 4337357 4339636 4348647 4352663 4355964 4371837 4373800 4390833 4415813 4417664 4424367 4425636 4443348 4443595 4446616 N mero de modificaci n 109931 05 Palabras clave planes imagetool snapshot tif image results color sdtimage postscript Descripci n CDE 1 4 modificaci n de sdtimage Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4345373 4396192 4492924 4634906 4474936 4746059 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificac
129. Precauci n No actualice el firmware del controlador del sistema sin actualizar el firmware de todas las placas de CPU memoria y componentes de E S Si el firmware de dichos componentes no coincide con el del controlador del sistema es posible que no pueda arrancar los dominios Para actualizar el firmware del sistema Configure el servidor FTP o HTTP Para obtener m s informaci n consulte el Ap ndice B del Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Systems Platform Administration Manual referencia 805 7373 13 Descargue la versi n 5 12 6 del firmware Esta versi n junto con la documentaci n relacionada se incluye en la modificaci n de software 112127 02 que est disponible en las p ginas Web de SunSolve http sunsolve Sun COM pub cgi show pl target patches patch access Cap tulo 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 73 3 Copie la modificaci n en el servidor FTP o HTTP mediante un comando similar al siguiente cp patch_location export ftp pub 5 12 6 4 Establezca una conexi n con la consola del controlador del sistema puerto serie para monitorizar el sistema cuando se actualice el firmware paso 6 El indicador del controlador del sistema es nombresistema_sc SC gt 5 Desactive todos los dominios deteniendo el entorno operativo Solaris El selector permanece en la posici n de encendido on en todos estos dominios 6 En cada dominio de
130. ROM directamente 46 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 No ejecute el comando boot s de OpenBoot PROM desde la consola RSC error 4409169 El comando boot s no funciona desde la consola RSC Restaure los par metros de dispositivos de entrada input device y salida output device del sistema a ttya A continuaci n reinicie el sistema acceda al sistema a trav s de la consola o el terminal local y ejecute el comando boot s directamente Cuando cambia la variable serial_hw_handshake es preciso reiniciar el sistema error 4145761 Para que los cambios de la variable de configuraci n serial_hw_handshake de RSC tengan efecto es preciso reiniciar el servidor Esto se aplica tambi n a la casilla Activar intercambio de se alizaci n de hardware de la interfaz gr fica de RSC Esta limitaci n no se menciona en la documentaci n Los mensajes de alerta de las fuentes de alimentaci n se numeran de forma err nea en la interfaz gr fica error 4521932 En el servidor Sun Enterprise 250 las fuentes de alimentaci n se numeran como 0 y 1 pero en los registros de eventos y los mensajes de alerta de la interfaz gr fica de RSC se denominan fuente de alimentaci n 1 y fuente de alimentaci n 2 Doble arquitectura USB Esta versi n del software incluye dos arquitecturas USB La arquitectura original incluida en Solaris 8 2 02 se incluye para proporcionar compatibilidad
131. Si el informe de error procede de RSC y el sistema ejecuta correctamente el entorno operativo Solaris puede hacer caso omiso del mensaje En la mayor a de los casos no vuelve a aparecer Puede usar la utilidad sck para comprobar el disco despu s del proceso de arranque Nota Cualquier mensaje de error de unidad de disco comunicado por el entorno Solaris s indica un error real de la unidad Si se comunica un error de disco en el indicador ox y el sistema no puede ejecutar el entorno operativo Solaris puede existir un problema con la unidad Verif quela con las pruebas de OpenBoot Diagnostics explicadas en el cap tulo Diagnostics Monitoring and Troubleshooting del Sun Fire 280R Server Service Manual El comando rscadm resetrsc no funciona correctamente error 4374090 Despu s de reiniciar en fr o o encender el sistema el comando rscadm resetrsc de RSC no funciona Es una situaci n conocida Es preciso reiniciar el sistema principal para que el comando funcione correctamente Existen tres forma de restaurar el sistema Utilice uno de estos comandos Ejecute el comando reset al1 desde el indicador ok del sistema a Ejecute el comando reset desde la interfaz de l nea de comandos de RSC a Ejecute el comando reboot desde la interfaz de l nea de comandos de Solaris El comando rscadm resetrsc de RSC funcionar correctamente Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 45 Cuesti n relativa al funcionamiento de RSC
132. SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112165 01 rpcgen SunOS 5 8 modificaci n de usr bin rpcgen sparc 4485436 112167 01 SUNW UltraAX 12 SunOS 5 8 modificaci n del enlace simb lico usr platform SUNW UltraAX i2 Sparc sun4u 4492257 112168 01 dmfe mii header file SunOS 5 8 modificaci n del archivo de cabecera de dmfe y mii sparc 4492254 112169 01 platmod SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW UltraAX i2 kernel misc sparcv9 platmod Sparc sun4u 4489547 112170 02 todm5819 read_rtc routine states SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel tod sparcv9 todm5819 5 8 sparc sun4u 4492259 4721451 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03
133. U Con vmstat ejecut ndose en el fondo el campo de interrupciones se vuelve anormalmente grande pero esto no indica que exista un problema En la ltima fila del ejemplo siguiente la columna de interrupciones in tiene un valor de 4294967216 procs memory page disk faults cpu rbw swap free re mf pi po fr de sr s6 s9 sl in sy cs us sy id O O O 437208 146424 O Y A 20 0 7010 0 0 00 50 65 19 0 1 99 0 O O 413864 111056 O 0 00 0 00 40 207 0 20700 198 137 214 0 3 97 O O O 413864 111056 O Or 0 20 01 0 00 00 ANNA 00 286 101 200 30 3 97 O O O 413864 111072 0 11 0 0 0 0 0 O 1 O O 4294967216 43 68 0 O 100 Soluci n alternativa Reiniciar vmstat DR No se puede desconfigurar una placa de CPU memoria que tiene memoria intercalada error 4210234 No se puede desconfigurar una placa de CPU memoria que tiene memoria intercalada Para desconfigurar y posteriormente desconectar una placa de CPU con memoria o una placa con memoria nicamente es necesario desconfigurar primero la memoria Pero si la memoria de la placa est intercalada con memoria de otras placas entonces no puede desconfigurarse de forma din mica El intercalado de memoria puede verse mediante los comandos prtdiag o c gadm Soluci n alternativa Apague el sistema antes de operar con la placa y vuelva a arrancarlo una vez hecho Para que DR pueda efectuar operaciones en la placa de CPU memoria en el futuro defina la propiedad memory interleave de N
134. VRAM con el valor min Consulte tambi n El intercalado de la memoria se define incorrectamente despu s de una restauraci n por error grave error 4156075 en la p gina 89 si desea ver m s informaci n relacionada con la memoria intercalada 90 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 DR No se puede desconfigurar una placa de CPU memoria que tiene memoria permanente error 4210280 Para desconfigurar y posteriormente desconectar una placa de CPU con memoria o una placa nicamente de memoria es necesario desconfigurar primero la memoria Sin embargo determinada memoria no puede reasignarse se considera permanente La memoria permanente de una placa est marcada como permanent en la pantalla de estado de c gadm cfgadm s cols ap _id type info Ap_Id Type Information acO bank0 memory slot3 64Mb base 0x0 permanent acO bank1 memory slot3 empty acl bank0 memory slot5 empty acl bank1 memory slot5 64Mb base 0x40000000 En este ejemplo la placa de la ranura 3 slot3 tiene memoria permanente y por tanto no puede extraerse Soluci n alternativa Apague el sistema antes de operar con la placa y vuelva a arrancarlo una vez hecho La desconexi n con c gadm falla cuando se ejecutan otros comandos cfgadm simult neamente error 4220105 Si se ejecuta un proceso c fgadm en una placa fallar cualquier intento de desconectar otra placa simult
135. Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108993 13 security tasks projects nsswitch LDAP ldapclient libldap automountd SunOS 5 8 modificaci n de nss y ldap 5 8 sparc 1257084 4310379 4312278 4320901 4351510 4353601 4357778 4357885 4357912 4359656 4359677 4409411 4415143 4425163 4429802 4435628 4449613 4459155 4480119 4486616 4614945 4623957 4632611 4720818 4751386 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 108995 04 tasks projects extended accounting libproc sendfilev prun Pscantext SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libproc so 1 5 8 spare 4312278 4400361 4425392 4515521 4521582 4725696 108997 03 tasks projects extended accounting libexacct libproject SunOS 5 8 modificaci n de libexacct y libproject sparc 4305365 4312278 4313746 4313
136. Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 110379 01 littleneck gpio nexus SunOS 5 8 soporte de littleneck modificaci n de gpio sparc 4336443 4339732 4341185 110380 04 snapshots online ufsdump pkginfo PKG parameter pkginfo SunOS 5 8 soporte de ufssnapshots modificaci n de libadm sparc 4025718 4296770 4416430 4451305 110381 01 snapshots online ufsdump SunOS 5 8 soporte de ufssnapshots modificaci n de clri sparc 4296770 110382 02 snapshots online ufsdump deadlock SunOS 5 8 soporte de ufssnapshots kernel fssnap S8 Update 3 5 8 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 165 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n
137. _IOCNAK ldtermclose O NDELAY SunOS 5 8 modificaci n de kernel strmod ldterm 5 8 sparc 4152717 4250344 4587859 109460 09 socal EIO FCIO_LOOPBACK_MANUAL sf lun LIP timeout sf SunOS 5 8 modificaci n de los controladores socal y sf 5 8 sparc 4137818 4259911 4285968 4296275 4300684 4301468 4303182 4304245 4307129 4307585 4322210 4327372 4327766 4328635 4330062 4381613 4384012 4420576 4451550 4492895 4589401 4643768 4657427 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109463 01 filemgr OpenWindows 3 6 2 modificaci n de Filemgr 5 8 sparc 4329368 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109470 02 DATA dtfile dat C locale messages substituted actions database CDE 1 4 modificaci n de Actions 5 8 sparc 4326649 4353583 109524 13 ssd devid serial number VPD scsi_poll ssd A3500fc dr panic SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv ssd 5 8 sparc 4271
138. a Cuestiones sobre RSC relativas a servidores Sun Fire 280R Sun Fire V880 y Sun Fire V480 En esta secci n se describen cuestiones que afectan al funcionamiento de RSC cuando se ejecuta en servidores Sun Fire 280R Sun Fire V880 y Sun Fire V480 Desinstalaci n e instalaci n de la tarjeta RSC Precauci n Extraer o instalar la tarjeta RSC mientras el sistema tiene el cable de alimentaci n de CA enchufado puede provocar da os al sistema o a la tarjeta RSC La extracci n o instalaci n de la tarjeta RSC debe dejarse en manos de personal t cnico capacitado P ngase en contacto con un proveedor de servicios autorizado para realizar esta operaci n Antes de realizar los procedimientos indicados en el Sun Fire 280R Server Service Manual o el Sun Fire 880 Server Service Manual para extraer o instalar la tarjeta RSC lleve a cabo este procedimiento para asegurarse de que no queda potencia de CA en el sistema Cierre la sesi n y apague el sistema Con el sistema en el indicador ok haga girar el selector hasta la posici n de apagado En este momento existe alimentaci n de estado de espera en el sistema Desenchufe todos los cables de alimentaci n de CA de los correspondientes conectores del panel trasero De esta forma se asegura de que no queda voltaje procedente de la alimentaci n de estado de espera en el sistema Siga el procedimiento adecuado del manual de mantenimiento y servicio Cap tulo 3 Cuestiones pend
139. a una cada vez y permita que cada una de ellas finalice por completo antes de ejecutar psradm o de iniciar otra operaci n de DR Error de bus de consola del SC en operaciones de SNMP y durante la ejecuci n de DR error 4485505 Descripci n En raras ocasiones se genera un mensaje de error de bus de consola durante las operaciones get de SNMP con el objeto cpuModDescr Este error es poco frecuente y s lo se produce cuando SunMC est monitorizando un sistema Si aparece el mensaje SunMC recibe unknown como valor del objeto cpuModDescr Soluci n alternativa La nica soluci n es no utilizar SunMC En cualquier caso el mensaje no causa ning n da o y puede hacer caso omiso de l sin peligro El nico riesgo es que la interfaz gr fica de SunMC puede mostrar a veces un valor err neo para cpuModDescr Posible error del sistema cuando se supera el tiempo de espera de send_mondo_set error 4518324 El sistema Sun Fire puede fallar si una o varias placas de CPU tienen definida una pausa de sincronizaci n durante una operaci n de DR Esta pausa es necesaria para conectar y desconectar las placas Si hay alguna interrupci n mondo pendiente de ejecuci n y por alguna raz n el controlador del sistema no puede terminar la pausa de sincronizaci n en el tiempo previsto por el valor de send_mondo timeout un segundo se genera el error del sistema 82 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo
140. a consulte El intercalado de la memoria se define incorrectamente despu s de una restauraci n por error grave error 4156075 en la p gina 89 y DR No se puede desconfigurar una placa de CPU memoria que tiene memoria intercalada error 4210234 en la p gina 90 Fallo de la prueba de autocomprobaci n durante una secuencia de conexi n Si aparece el error cfgadm Hardware specific failure connect failed firmware operation error durante una secuencia de conexi n de DR extraiga la placa del sistema lo antes posible Ha fallado la prueba de autocomprobaci n de la placa y su extracci n evita posibles errores de reconfiguraci n en el siguiente arranque del sistema Si desea volver a intentar la operaci n que ha fallado debe retirar primero la placa y volverla a instalar ya que su estado no admite ninguna otra operaci n 88 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores conocidos La lista siguiente es susceptible de cambios en cualquier momento Para obtener la ltima informaci n sobre errores y modificaciones de software consulte http sunsolve5 sun com sunsolve Enterprise dr cfgadm v no funciona correctamente error 4149371 La prueba de memoria deber a indicar con cierta frecuencia que sigue en ejecuci n Durante pruebas largas el usuario no puede determinar con facilidad si el sistema se est bloqueando Soluci n alternativa Super
141. a en al administrador de vol menes Nota Antes de comenzar la actualizaci n compruebe que el administrador de vol menes utilizado es compatible con el software de Solaris 8 Precauci n Es preciso seguir el orden aqu indicado para poder realizar la actualizaci n correctamente En general deber llevar a cabo las tareas siguientes Desconfigurar el administrador de vol menes Desinstalar la versi n anterior de AP Actualizar a Solaris 8 Instalar AP 2 3 1 Instalar y volver a configurar el administrador de vol menes 62 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Tambi n deber efectuar algunas tareas espec ficas 1 Leer Actualizaci n de AP en el documento Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun Confirmar los metadispositivos AP que queden por confirmar lea el Paso 1 de Para actualizar a AP 2 3 1 en Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de Hardware de Sun Desconfigurar el administrador de vol menes utilizando la documentaci n suministrada por el fabricante del mismo Nota En lo que concierne a AP no es necesario realizar ninguna operaci n adicional para desconfigurar el administrador de vol menes excepto las que recomiende el fabricante del producto Precauci n Una vez que se ha desconfigurado el administrador de vol menes y se han recibido instrucciones para instalar el nuevo ento
142. a SunVTS que se guarda en opt Soluci n alternativa Utilice el comando pkgadd a none para instalar SunVTS en un directorio de su elecci n seg n se describe en la SunVTS 5 1 User s Guide Recomendaci n de instalaci n instale y desinstale con el mismo programa Use la misma herramienta o utilidad para instalar o desinstalar el software de VTS Si lo instala con el comando pkgada debe desinstalarlo con el comando pkgrm Si lo instala con Web Start utilice el registro del producto Product Registry para desinstalarlo Cuestiones relativas al tiempo de ejecuci n Uso de zulutest error 4753578 Si se efect a la prueba del acelerador de gr ficos Sun XVR 4000 zulutest en un sistema que se ha encendido sin ejecutar X Windows es preciso activar el proceso de X Windows en el dispositivo Sun XVR 4000 que se va a verificar e interrumpir dicho proceso antes de efectuar la prueba zulutest Si no se hace as fracasar la subprueba de convoluci n Convolve y podr an fracasar otras subpruebas Nota Es preciso activar el multimuestreo con el comando fbconfig antes de utilizar la siguiente soluci n alternativa Esta soluci n no es necesaria si se va a ejecutar zulutest con X Windows CDE Soluci n alternativa Para activar el proceso de X Windows en el dispositivo Sun XVR 4000 bajo comprobaci n introduzca el siguiente comando usr openwin bin Xsun dev dev fbs nombre_dispositivo amp 26 Suplemento de notas sobre
143. a modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110724 01 CTL layout bidi CDE performance SunOS 5 8 modificaci n de liblayout 5 8 spare 4393355 110745 01 Solaris Management Console European figss SunOS 5 8 correcci n de la sintaxis de toolbox 5 8 sparc 4391812 4391778 4391779 4391781 110750 01 tcx s24 window SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos TCX 5 8 sunu 4349827 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta m
144. aca de sistema O cero NO SBO memory connected configured ok base address 0x0 4194304 KBytes total 668072 KBytes permanent La memoria permanente es el lugar en el que residen el n cleo kernel de Solaris y sus datos La memoria que contiene el n cleo no puede liberarse de la misma forma que se liberan las p ginas de memoria de intercambio que residen en otras placas y que contienen los procesos de usuario En su lugar c gadm utiliza una t cnica de copia redenominaci n para liberar la memoria El primer paso de una operaci n de copia redenominaci n es detener cualquier actividad de la memoria en el sistema interrumpiendo las operaciones de E S y los subprocesos threads Esto se denomina quiescence en ingl s Durante esta pausa el sistema permanece parado y no responde a eventos externos como la recepci n de paquetes de red La duraci n de la interrupci n depende de dos factores el n mero de dispositivos de E S y procesos que deben detenerse y la cantidad de memoria que debe copiarse Normalmente el n mero de dispositivos de E S salida determina el tiempo de interrupci n ya que es necesario detener y reanudar todos estos dispositivos En general el estado de interrupci n dura m s de dos minutos Puesto que la interrupci n del sistema tiene un impacto notable c gadm pide confirmaci n antes de realizar la operaci n Si escribe cfgadm c unconfigure NO SBO El sistema presenta un mensaje pi
145. aci n Palabras clave Descripci n WOS Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109862 03 security dumps core font server xfs zombie X11 6 4 1 modificaci n del servidor de fuentes 5 8 sparc 4314299 4323233 4335325 4335328 4336593 4345905 4764193 109868 05 Help file translation zh zh_TW ko SunOS 5 8 actualizaci n de los archivos de ayuda de 5 8 spare 4338011 4350353 4419807 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 149 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109872 01 GSR simulation VIS SunOS 5 8 modificaci n del controlador vis Sparc sun4u 4269556 109873 17 UPA PCI libprtdiag_psr PICL UltrasSPARC III Sun Fire 15000 hsPCI SunOS 5 8 modificaci n de prtdiag y platform libprtdiag_psr so 1 5 8 spare 4118537 4130278 4248666 4258820 4285559 4286659 4302737 4319714 4326851 4332032 4336443 4337039 4339157 4339689 4339732 4341185 4342594 4352438 4357014 4361157 4362289 4362805 4363440 4363858 4363907 4363997 4366980 4366986 4367573 4370121 4370746 4372567 4373467 4373616 4378517
146. acteres del cir lico entre dtapps 5 8 sparc 4307614 4325497 4328876 4359095 108773 17 security IIM XIM XOM htt xlibil8n ximp40 xsunimadapter SunOS 5 8 modificaci n del m todo de entrada y salida en IIIM y X 5 8 sparc 4515546 4686165 4698956 4643078 4664772 4617691 4650804 4471922 4629783 4617694 4604634 4645171 4295735 4476220 4468502 4476069 4471949 4471415 4470769 4470772 4446862 4391411 4387998 4432049 4412147 4413122 4409148 4390729 4391701 4379997 4366559 4363883 4306958 4305501 4304989 4301739 4307230 4307224 4295996 4325454 4313845 4342196 4332958 4339874 4518137 4507697 4510544 4497548 4517493 4524098 4529127 4519405 4593130 4726723 4721656 4721661 4776987 4772485 4777933 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 113 114 N mero de modificaci n 108781 02 Palabras clave Traditional Chinese UDCtool Descripci n SunOS 5 8 permite a UDCTool funcionar para zh_TW Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4307173 4494067 N mero de modificaci n 108806 15 Palabras clave ipv6 canputnext local mac address DR panic trap AP Starcat Mutex link Descripci n SunOS 5 8 controlador de qfe Sun Quad FastEthernet Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4807151 4790953 4772916 4760845 4681502 4738
147. adas en el momento de arranque de Solaris deben estar perfectamente acoplados Procedimientos para conectar o desconectar una interfaz de red cPCI IPMP Para desconectar una interfaz de red cPCI IPMP y extraerla Recupere los datos y par metros de direcciones asociados a la Interfaz escribiendo el comando ifconfig interfaz Por ejemplo ifconfig hme0 Ejecute el comando if_mpadm 1M de la manera siguiente if mpadm d interfaz Al hacerlo se desconecta la interfaz y las direcciones de sustituci n en caso de fallo failover se trasladan a otra interfaz activa del grupo Sila interfaz ya tiene estado de error este paso simplemente confirma que la interfaz est desconectada Cap tulo 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 77 3 Opcional Desactive la interfaz con unplumb Esta operaci n s lo es necesaria si va a querer utilizar DR para reconfigurar la interfaz de forma autom tica m s adelante 4 Extraiga la tarjeta Consulte la p gina del comando man de c gadm 1M y Sun Fire 6800 4810 4800 and 3800 Systems Dynamic Reconfiguration User Guide para obtener m s informaci n V Para instalar y conectar una interfaz de red cPCI IPMP e Introduzca la tarjeta Consulte la p gina del comando man de c gadm 1M y el documento Sun Fire 6800 4810 4800 and 3800 Systems Dynamic Reconfiguration User Guide para obtener m s informaci n Despu s de introducir
148. alaci n del software de RSC est incluida en la versi n predeterminada del CD suplementario de esta versi n de Solaris Los componentes de servidor de RSC s lo se deben instalar en un servidor Solaris compatible y el software cliente se debe instalar en un sistema Solaris o Windows que cumpla los requisitos necesarios Es preciso instalar y configurar el software de RSC para poder utilizar este producto Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 39 Importante Antes de actualizar una versi n antigua de RSC o reinstalar el software acceda al servidor como superusuario y haga una copia de seguridad de los datos de configuraci n utilizando los siguientes comandos rscadm show gt nombrearchivo_remoto rscadm usershow gt gt nombrearchivo_remoto Utilice un nombre de archivo que resulte explicativo e incluya el nombre del servidor controlado por RSC Despu s de la instalaci n puede hacer referencia a este archivo para recuperar los par metros de configuraci n No es aconsejable volver a una versi n anterior del software de servidor RSC una vez instalada la versi n 2 2 pero si lo hace necesitar restaurar la informaci n de configuraci n y apagar y encender el servidor El paquete del servidor RSC 2 2 SUNWrsc se puede instalar en m Servidores Sun Fire V480 con el entorno operativo Solaris 8 2 02 o Solaris 8 HW 5 03 m Servidores Sun Fire V880 con el entorno operativo Solaris 8 7 01 u otra versi n de Solaris que funci
149. alizaciones Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4389039 4384498 4399740 4420102 N mero de modificaci n 110811 01 Palabras clave library versioning libnls appcert Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de libnls Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4346460 N mero de modificaci n 110813 01 Palabras clave library versioning libxfn appcert Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de libxfn Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4346471 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110815 01 libr
150. andos es posible que los sistemas con tarjetas Expert3D o Expert3D Lite no puedan iniciar un sistema de ventanas o dtlogin Soluci n alternativa 1 Acceda como superusuario y de forma remota al sistema donde se han detectado los problemas 2 Detenga todos los procesos ifbdaemon tt sh etc init d ifbinit stop 3 Inicie todos los procesos i fbdaemon sh etc init d ifbinit start La interfaz QFE puede provocar un error de bloqueo del sistema en momentos de sobrecarga errores 4510631 4517740 En raras ocasiones los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 o 3800 configurados con varias interfaces de red pueden provocar el error del sistema cuando hay sobrecarga de tr fico En casos extraordinarios los sistemas Sun Enterprise 10000 tambi n pueden fallar en momentos de sobrecarga del tr fico de red Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 19 No se admite SunScreen SKIP 1 1 1 en el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 Si ha instalado el software SunScreen M SKIP 1 1 1 en el sistema deber eliminar los paquetes SKIP antes de instalar el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 o actualizar a esta versi n Los paquetes que debe suprimir son SICGbdcdr SICGc3des SICGCdes SsICGcrca2 SICGcrc4 SICGcsafe SICGes SICGkdsup SICGkeymg SICGkisup RDSI Admitido s lo en modo de 32 bits RDSI no admite las funciones de suspensi n y reanudaci n de Power Management Cuestiones relativas a SunVTS
151. anterior de AP en alg n dominio no se debe desinstalar el software de AP de la estaci n del SSP En cualquier caso mantener el software de AP en las estaciones del SSP no afecta al funcionamiento de AP 2 3 1 Dispositivos admitidos El software AP en servidores Sun Enterprise admite el uso de los dispositivos siguientes m Matrices SPARCstorage reconocidas por AP mediante los controladores pln soc a Dispositivos Sun StorEdge A5000 reconocidos por AP mediante los controladores s socal o fp q1c Dispositivos Sun StorEdge T3 reconocidos por AP mediante los controladores s socal o fp q1c a Unidades internas de Sun enterprise E3500 reconocidos mediante los controladores s socal o fp q1c SunFastEthernet 2 0 hme SunFDDI S 6 0 nf SAS Single Attach Station y DAS Dual Attach Station SCSI 2 Buffered Ethernet FSBE S y DSBE S le Quad Ethernet qe Sun Quad FastEthernet qfe Sun GigabitEthernet 2 0 ge Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 La tabla siguiente contiene los dispositivos de red admitidos en cada versi n TABLA 4 1 Tabla de soporte de AP Versi n Versi n de Controladores Productos de de AP Solaris Adaptadores de red de disco almacenamiento ge hme le nf bf hi qe ate vge 2 0 2 5 1 X X X X X X X pln soc SSA 2 0 1 2 5 1 X X X X X X X pln soc SSA sf soca
152. arc 4324308 109277 03 iostat core floppy dumps core sgen driver sonoma busy SunOS 5 8 modificaci n de usr bin iostat 5 8 sparc 4313169 4359419 4511098 4679590 109318 31 pfinstall Flash installtool jumpstart live upgrade suninstall patch SunOS 5 8 modificaci n de suninstall 5 8 sparc 4186765 4210386 4245794 4256556 4265363 4299103 4302899 4310379 4310705 4313039 4322703 4324404 4325840 4334036 4336779 4337779 4338255 4342090 4344764 4345757 4350971 4351009 4351486 4355192 4358804 4360631 4365737 4367081 4367650 4372310 4378277 4382446 4384102 4384301 4384377 4387795 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 137 138 4389127 4390941 4391651 4392519 4392524 4394060 4400744 4401306 4402955 4403108 4406142 4408096 4410691 4410698 4417149 4422464 4428478 4434830 4446215 4452998 4457094 4457761 4461708 4469749 4488118 4489088 4493749 4494980 4498776 4504840 4505207 4510807 4511259 4511323 4513792 4517808 4527717 4529514 4533342 4633210 4634913 4724529 4738751 4790205 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109320 06 security in Ipd core printd jobs setuid initgroups lpr ioctl Ipstat SunOS 5 8 modificaci n de LP 5 8 sparc 4187773 4188167 4235953 4260829 4263321 4265529 4281487 4302705 4303242 4309558 4310991 4319723
153. arc 4395277 111023 02 mntfs lock close panic autofs spin automountd SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs mnt s y kernel fs sparcv9 mnt s 5 8 sparc 4367486 4525971 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111041 04 su su_pnp CP1400 CP1500 UltraAXe CP2040 CP2060 CP2080 SunOS 5 8 modificaci n de los controladores su y su_pnp 5 8 sun4u 4252667 4306404 4351894 4367476 4374325 4376935 4377930 4385015 4388147 4401352 4433311 4470545 4487938 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 111049 03 ssp subnet domain E10k cved memory SunOS 5 8 modificaci n de
154. ary versioning libmp appcert SunOS 5 8 modificaci n de libmp sparc 4346496 110817 01 apptrace interceptors core SunOS 5 8 modificaci n de apptrace e interceptors sparc 4307470 4344373 110819 03 us_attach cpu id fsflush PM us pm monitor SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 us Sparc sundu 4370572 4376094 4433029 4469049 110820 10 security dman platform man_dossc_switch Sun Fire 15000 XMITS SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire 15000 kernel drv sparcv9 dman 5 8 spare 4352615 4356741 4356803 4363907 4378444 4381083 4384426 4387731 4388848 4399242 4405711 4406097 4406900 4406902 4408062 4408453 4410007 4413586 4413590 4413592 4413593 4415373 4416329 4418247 4420118 4421452 4431203 4431805 4432988 4452555 4461168 4461182 4461189 4461209 4465826 4472415 4487535 4487652 4492534 4504140 4525502 4525662 4527790 4528759 4559081 4587859 4640542 4704996 4707993 110821 02 iosram platform sbbc unconfigure interrupt SunOS 5 8 modificaci n del controlador iosram N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 175 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregi
155. as modificaciones de software 58 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Advertencia err nea durante el arranque del sistema error 4519441 Al iniciar un sistema Netra ct 800 o Sun Blade 100 aparece un mensaje de advertencia que indica invalid vector intr number 0x7de pil 0x0 Puede hacer caso omiso de este mensaje ya que es irrelevante Fallo en la instalaci n del paquete VRTSvxfs de Veritas error 4820479 Al tratar de instalar el sistema de archivos vxvm de Veritas 3 4 de otro fabricante con la utilidad pkgada puede que falle la instalaci n del paquete VRTSvxfs con un mensaje de error que indica lo siguiente en una de sus partes ERROR This package requires same or higher revision of lt 108528 02 gt which has not been applied to the system Exiting installation pkgadd ERROR checkinstall script did not complete successfully Veritas ha corregido este error en el archivo de comandos de instalaci n y ha creado una revisi n de la versi n 3 4 de vxfs para solucionar el problema La versi n 3 5 de vxfs ya no presenta este problema Ambas versiones pueden obtenerse directamente de las p ginas Web de Veritas http veritas com Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 59 Sobreimpresi n de im genes est reo en ventanas emergentes error 4853498 Cuando dos ventanas emergentes se solapan con la ventana de im genes estereogr ficas
156. b acct runacct 5 8 spare 4494635 112605 04 security lofs panic makelfsnode LDAP automountd getextmntent SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs autofs y usr lib autofs automountd 5 8 spare 4308622 4379906 4471199 4506578 4525971 4631449 112607 02 on command garbage hostname core SunOS 5 8 modificaci n de usr bin on 5 8 sparc 4520108 4636697 112611 01 security libz zlib SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libz so 1 5 8 sparc 4644859 112663 01 X11 6 4 1 modificaci n de teclados 5 8 sparc 4646705 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevante
157. busy Todas las tarjetas cPCI deben estar desconfiguradas antes de desconfigurar una placa de E S cPCI Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 a Cuando un disco multirruta est conectado a dos tarjetas cPCI es posible observar una actividad de disco inesperada en ambas tarjetas Por esta raz n aseg rese de que no existe actividad alguna en el lado local del recurso La probabilidad de que esto suceda se da sobre todo al tratar de realizar una operaci n de DR en una tarjeta cPCI con estado busy ocupado incluso aunque no haya actividad en el lado local del recurso Puede que sea necesario reintentar la operaci n de DR a Cuando un usuario utiliza el comando c gadm 1M con la opci n a para ver la lista de puntos de conexi n dicha lista incluye las ranuras cPCI y los buses PCI El comando c gadm a muestra el punto de conexi n correspondiente a un bus PCI como NO0 1B8 pci0 y existen cuatro puntos de conexi n de este tipo por cada placa cPCI No deber an realizarse operaciones de DR con estos puntos de conexi n ni tampoco con el punto sghsc que el comando cfgadm a presenta como N0 IB8 sghsc4 ya que DR en realidad no se ejecuta y se eliminan algunos recursos internos De todos modos la realizaci n de estas operaciones no entra a riesgo m Para que DR funcione correctamente con las tarjetas cPCI los anclajes de todas las tarjetas cPCI que se encuentren insert
158. che HTTPC NCA NCAfs sock2path SunOS 5 8 modificaci n de Apache y NCA sparc 4285881 4294231 4296334 4297125 4297126 4297294 4299951 4300202 4300429 4300836 4301047 4303787 4306793 4307672 4307679 4307683 4308402 4309183 4309784 4311970 4312075 4312109 4312396 4313734 4316564 4317634 4318360 4318365 4324351 4326195 4326198 4335591 4374333 4383806 4386685 4393594 4400356 4400359 4406963 4406965 4411982 4411983 4414117 4416245 4419168 4421127 4421142 4427593 4428375 4428382 4428554 4428696 4429538 4429882 4430068 4430085 4430216 4430242 4440248 4441543 4449141 4451088 4451730 4458518 4460882 4465347 4468441 4471739 4477282 4489046 4490838 4498385 4510506 4510628 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109238 02 security msgids semids shmids msgsnap message queue identifiers ipcs SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv7 ipcs y usr bin sparcv9 ipes sparc 4310353 4446945 109244 02 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL sustituye a SUN Westlx y SUNWucbt
159. ci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 spare 4413076 4426344 4428395 4501631 4502513 4502970 111481 01 timezone user interface clock Open Windows 3 6 2 modificaci n del reloj 5 8 sparc 4443940 111498 04 18042 kb_ps2 kdmouse PS 2 mouse UltraAX e2 SunOS 5 8 modificaci n del teclado rat n PS2 5 8 sun4u 4456340 4462332 4473496 4286023 4309431 4351910 4359774 4433935 4493395 4501840 4502088 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 111504 01 security tip getent tgetent buffer uucp SunOS 5 8 modificaci n de usr bin tip sparc 4330475 4430971 111548 01 security catman tmpfiles SunOS 5 8 modificaci n de catman man whatis apropos y makewhatis sparc 4392144 4434978 111562 02 shm_open var tmp POSIX envmond library mq_ functions SunOS 5 8 modificaci n de
160. cluya soporte para los controladores SunHSI S le SunFDDI S y SunFDDI P Controladores de red Token Ring Es posible que en futuras versiones no se incluya soporte para los controladores de red Token Ring SBus y PCI Controlador SPC Es posible que en futuras versiones no se incluya soporte para el controlador de la tarjeta SPC S Bus La tarjeta SPC es un controlador de puertos serie y paralelo S Bus 8 puertos serie 1 puerto paralelo Grupo de plataformas Sun4m Es posible que en futuras versiones no se incluya soporte para el grupo de plataformas sun4m Esto afectar a a las siguientes plataformas SPARCclassic SPARCstation M LX LX SPARCstation 4 SPARCstation 5 SPARCstation 10 SPARCstation 20 Cap tulo 2 Productos que dejan de soportarse 13 14 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 3 Cuestiones pendientes Soporte de StarOffice La base de datos de conocimiento StarOffice de Sun sirve en la actualidad como recurso de soporte al cliente para StarOffice 5 2 Para obtener m s informaci n consulte http wwws sun com software product_categories desktop_applications html Arranque desde particiones mayores de 2 GB error 1234177 Debido a limitaciones de la PROM las arquitecturas sun4d y sun4m no pueden arrancar desde particiones mayores de 2 GB Estos sistemas muestran el mensaje de error siguiente bootbl1k can t find
161. con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Cap tulo 9 109159 03 Mapping converting SunOS 5 8 actualizaciones del m dulo iconv para el chino 5 8 sparc 4334099 4337362 4772950 4771047 109165 13 editor crashes Crash Dnd Open Windows sdtmedia utility dtfile closed Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 133 134 Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n CDE 1 4 modificaci n de dtfile 5 8 sparc 4257760 4256612 4256615 4256616 4256617 4297751 4259270 4287012 4292249 4303367 4297401 4302856 4305084 4305248 4303443 4291565 4308823 4306243 4291444 4286997 4310115 4302740 4301375 4312545 4314867 4312316 4310827 4292266 4316515 4314491 4317156 4317797 4314870 4322296 4318940 4325417 4335592 4331909 4331578 4339457 4343798 4353856 4346376 4406203 4280247 4362978 4629782 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109167 01 window list workspace manager removable media desktop help CDE 1 4 actualizaciones de la ayuda del escritorio 5 8 sparc 4307183 4319636 109169 12 GWM help
162. core SunOS 5 8 modificaci n de usr bin last 5 8 spare 4353938 4519473 111197 02 nfs mount 2GB NFS network filesystem SunOS 5 8 no se pueden montar archivos nfs mayores de 2 GB sparc 4215075 4389722 111225 02 tail 2G stdin memory leak SunOS 5 8 tail reserva 2 G al leer de un stdin sparc 4348627 4500188 111231 04 ereg questions registration privacy policy opt in hangs Solregis SunOS 5 8 modificaci n del registro de usuarios Solaris sparc 4364584 4382052 4428154 4457637 4463576 4479455 111232 01 security in fingerd NULL SunOS 5 8 modificaci n de in fingerd sparc 4298915 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 191 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Ve
163. ctor en la posici n de encendido Si esto ocurre utilice el comando resetrsc El comando bootmode u de RSC no consigue redireccionar la consola error 4525310 Este problema espor dico se ha observado en servidores Sun Fire V880 donde se ejecuta OpenBoot PROM versi n 4 4 6 En ocasiones el comando bootmode u no consigue redireccionar la consola a RSC Si esto ocurre utilice el comando resetrsc OBP 4 4 3 indica ERROR RSC Initiated Reset en lugar de un mensaje de advertencia error 4514863 En servidores que ejecutan el software OpenBoot PROM versi n 4 4 3 una restauraci n del sistema iniciada por RSC genera el siguiente mensaje ERROR RSC initiated Reset Este mensaje sirve nicamente como advertencia y no requiere ninguna acci n Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 MS Error de reinicio de RSC en sistemas con Windows 98 en Japon s Si se instala el cliente RSC en la versi n japonesa de Windows 98 RSC no vuelve a iniciarse despu s de salir del cliente y aparece el error javaw stack error a menos que se reinicie el sistema Esta situaci n se produce s lo en la primera versi n de Windows 98 y no aparece en otras versiones de Windows 95 segunda edici n de Windows 98 NT Soluci n alternativa Descargue e instale el software IME98 Service Release 1 IME98 SR1 de las p ginas Web de Microsoft Con la instalaci n de IME98 SR1 se elimina el problem
164. cuentra en las colecciones correspondientes bajo los ep grafes Hardware gt Servidores Enterprise en la p gina docs sun com Por el contrario la documentaci n de AP 2 1 y 2 2 se encuentra bajo Hardware gt colecci n AnswerBook Solaris on Sun Hardware tambi n en docs sun com AP 2 3 y AP 2 3 1 tienen su propias colecciones bajo los ep grafes Hardware gt Servidores Enterprise Errores conocidos RFE Error grave durante la conmutaci n de una metarred cerrada error 4361968 Errores corregidos Esta secci n contiene un resumen de los errores m s importantes que se han corregido desde la versi n 2 3 de AP Solaris 8 y los n meros de identificaci n asignados por Sun No se incluyen todos los errores corregidos RFE Una conmutaci n inmediata de ruta con AP despu s de una configuraci n de DR fuerza el estado T error 4265982 RFE Fallo de AP al gestionar destinos individuales concentradores conmutaci n FC conexi n en cadena error 4276330 RFE Bloqueo del Sun Enterprise 3500 al extraer discos internos duplicados con AP y sds error 4297492 Errores de lectura escritura durante sustituci n por fallo con grupo asociado de matriz Sun StorEdge T3 o expansi n 2x2 error 4342963 La ejecuci n m ltiple de probe provoca error con ENODEV de las LUN del sistema UNIX principal error 4347014 Una se al ENXIO procedente de Sun StorEdge T3 ONLINE Master inmediatamente despu s de probe
165. d Release Notes P gina 8 en la descripci n de las p rdidas de memoria de snmpa error 4486454 es preciso ser superusuario del SSP principal para detener e iniciar los daemons del SSP y no usuario ssp como se indica en el texto P ginas 75 y 99 las referencias al Solaris 8 Installation Supplement son incorrectas Consulte la Solaris 8 Advanced Installation Guide para obtener informaci n Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 31 Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun En la p gina 52 dentro de la secci n donde se explican las p ginas del comando man de USBA 1 0 se cita el paquete de la p gina del comando man SUNWs 8hwman Este nombre es incorrecto y deber a sustituirse por SUNWs8hwman1 P gina del comando man de eri 7d En la p gina del comando man de eri 7d se indica que el archivo eri conf est en el archivo kernel drv sparcv9 eri conf La ubicaci n correcta es kernel drv eri conf Cuestiones relativas a los sistemas Netra T4 Netra T20 El sistema informa incorrectamente sobre la supresi n de enlaces de dispositivo error 4418718 Al ejecutar luxadm remove_device dev rdsk c1t1d0s2 el sistema pide confirmaci n e informa de que el disco se va a detener para ser extra do Cuando se extrae el disco y se presiona Return el sistema comunica que se han eliminado los enlaces con ese dispositivo Pero los enlaces no se han eliminado El disco se puede volver a insertar y utilizar sin
166. de conexi n ejecute el siguiente comando como superusuario cfgadm s cols ap _id class Tambi n puede obtenerse la lista de puntos de conexi n din micos utilizando el comando cfgadm seguido de la opci n a Para determinar la clase asociada a un punto de conexi n espec fico agregue el punto de conexi n como argumento del comando anterior 72 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Instrucciones de instalaci n del software de Reconfiguraci n din mica DR puede utilizarse en los sistemas Sun Fire que dispongan del siguiente software la versi n 8 HW 5 03 del entorno operativo Solaris y la versi n 5 12 6 del firmware del sistema Tambi n existe la opci n de instalar Sun Management Center SunMC Consulte el Suplemento de Sun Management Center 3 0 para sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 para conocer las instrucciones completas Actualizaci n del firmware del sistema La actualizaci n del firmware de los sistemas Sun Fire se realiza mediante una conexi n FTP o HTTP establecida con el servidor FTP o HTTP donde est almacenada la imagen de ese firmware Consulte el Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Systems Platform Administration Manual para obtener m s informaci n Nota Puede encontrar informaci n adicional sobre la instalaci n de modificaciones del firmware en los archivos README e Instal1 info entregados con la modificaci n
167. de el procesamiento de interrupciones de FDDI y bloquea la tarjeta Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 17 Los comandos de DR se interrumpen en espera de rem_daemon mientras ejecutan ipc vme ism error 4508927 En raras ocasiones cuando una operaci n quiesce de Solaris no consigue detener ciertos subprocesos threads del usuario otros supbrocesos no pueden reiniciarse y permanecen parados En funci n de cu les sean los subprocesos afectados puede ocurrir que las aplicaciones que se est n ejecutando en el dominio se detengan y no puedan realizarse otras operaciones de DR hasta que se reinicie el dominio Soluci n alternativa Para evitar este problema no utilice DR para retirar placas que contengan memoria permanente El monitor queda en blanco cuando se presiona Stop A mientras est activado el salvapantallas error 4519346 El monitor puede quedar en blanco si se dan todas estas condiciones a Se est utilizando la tarjeta gr fica Creator3D o Elite3D a Se est utilizando el salvapantallas Pantalla en Blanco a Se pulsan las teclas Stop A mientras el monitor tiene activado el salvapantallas Soluci n alternativa Si est activado el salvapantallas utilice un modelo distinto de Pantalla en Blanco 18 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 U code no se recarga cuando se ha descargado el controlador IFB error 4532844 En la l nea de com
168. de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Cap tulo 9 108949 07 security LSARC Cases Bad positioning help menus Buffer Overflow CDE 1 4 modificaci n de libDtHelp libDtSve 5 8 sparc 4298416 4307660 4345282 1191725 4389935 4402567 4527363 108954 02 localisation update SunOS 5 8 actualizaciones de las localizaciones de distintos componentes 5 8 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 119 120 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 108956 01 htt_server on SCH s cm so in utf 8 locales SunOS 5 8 volcado del n cleo de htt_server en cm so de SCH en localizaciones utf 8 5 8 sparc 4314242 108962 01 XxmlReader HTTP SunOS 5 8 XmlReader falla en cadenas HTTP 5 8 sparc 4314140 108964 06 mobile IP snoop services ILP tftp decode LDAP snoop EDHCP snoop SunOS 5 8 modificaci n
169. diendo confirmaci n System may be temporarily suspended proceed yes no Si est utilizando SunMC para realizar la operaci n de DR el mensaje aparece en una ventana emergente Introduzca yes para aceptar la operaci n y continuar Cap tulo 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 79 Errores del software de reconfiguraci n din mica En esta secci n se describen algunos de los errores m s importantes detectados durante las pruebas de DR y se proporciona el n mero de error correspondiente La lista no incluye todos los errores Errores conocidos del software de DR cryptorand se interrumpe al desinstalar una placa de CPU mediante reconfiguraci n din mica error 4456095 Descripci n Si un sistema est ejecutando el proceso cryptorand que se encuentra en el paquete SUNWski cualquier desconfiguraci n de la memoria como la provocada por una desconexi n de una placa de CPU memoria SB provoca el cierre de cryptorand y el consiguiente registro de mensajes en var adm messages Esta acci n impide el suministro de n meros aleatorios para la protecci n de los subsistemas por lo que cualquier memoria existente cuando se inicia cryptorand no deber a desconfigurarse El proceso cryptorand suministra un n mero aleatorio a dev randonm Cuando se inicia cryptorand el periodo que transcurre antes de que dev random est disponible depende de la cantidad de memoria del siste
170. dificaci n del controlador ifp sparc 4275418 4285969 4294568 4309042 4329645 4329671 4333114 4356703 4365549 4384013 4390262 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109200 02 localisation updates SunOS 5 8 actualizaciones de 110n Removable Media Window Mgr y Pam Proj 5 8 sparc 4336934 4313061 4333002 109202 05 security gld DMFE interface ethernet enchilada root DLIOCRAW SunOS 5 8 modificaci n de kernel misc gld y kernel misc sparcv9 gld 5 8 spare 4197367 4356664 4467926 4824988 4825299 109223 02 gss API interfaces kpasswd MIT KDCs SunOS 5 8 modificaci n de kpasswad libgss so 1y libkadmb5clnt so 1 5 8 spare 4308978 4360141 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 135 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109234 08 security mod_jserv apache SNCA Apa
171. dos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc 4363907 4414084 110822 01 mboxsc platform SunOS 5 8 modificaci n del controlador mboxsc sparc sundu 4363907 110823 04 fcode platform SunOS 5 8 modificaci n de fcode 5 8 Sparc sun4u 4363907 4405109 4411034 110824 03 fcpci platform SunOS 5 8 modificaci n del controlador fcpci 5 8 sparc sundu 4363907 4405109 110825 03 fcodem platform SunOS 5 8 modificaci n del controlador fcodem 5 8 sparc sundu 4363907 4405109 110826 07 schpc platform PCI hotplug hPCI panics ioadapt hsPCI SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire 15000 kernel drv sparcv9 schpc 5 8 spare Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Errores corregidos con esta modificaci n
172. e arranca el sistema sin realizar una reconfiguraci n Esto es debido a un retraso en el inicio de las arquitecturas USB despu s del arranque Soluci n alternativa Utilice alguna de las alternativas indicadas a continuaci n Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 51 a Acceda como usuario root y modifique la secuencia de comandos etc init d initusb Sustituya la entrada sleep 60 por sleep 5 Esto reduce el retraso en el inicio de las arquitecturas USB y hace que el proceso vold detecte los dispositivos autom ticamente casi siempre aunque alarga el periodo de arranque unos segundos Si a pesar de este cambio el proceso sigue sin detectar alg n dispositivo con ctelo con el sistema en funcionamiento seg n se describe en la siguiente soluci n alternativa m Conecte el dispositivo USB dos minutos despu s de que el sistema haya presentado el indicador de inicio de sesi n Este m todo debe repetirse por cada dispositivo de almacenamiento USB despu s de cada arranque m Tras acceder como usuario root detenga y reinicie vold etc init d volmgt stop etc init d volmgt start Haga esto despu s de cada arranque del sistema dos minutos despu s de que haya aparecido el indicador de inicio de sesi n a Tambi n como usuario root env e una se al SIGHUP al proceso vold para que realice una nueva b squeda de dispositivos pkill HUP vold Efect e esta operaci n despu s de cada arranque dos minutos despu s
173. e disabled board list consulte la secci n Specific NVRAM Variables en el manual Platform Notes Sun Enterprise 3x00 4x00 5x00 and 6x00 Systems dentro del conjunto AnswerBook Solaris on Sun Hardware Collection correspondiente a esta versi n Cap tulo 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media 87 Lista de memorias desactivadas Para obtener informaci n sobre la configuraci n de la variable disabled memory list de OpenBoot PROM consulte la secci n Specific NVRAM Variables del documento Platform Notes Sun Enterprise 3x00 4x00 5x00 and 6x00 Systems dentro del conjunto AnswerBook Solaris on Sun Hardware Collection correspondiente a esta versi n Descarga de controladores no fiables para la desconexi n Si es necesario descargar controladores que no son seguros para la desconexi n utilice el comando modinfo 1M para localizar los ID de m dulo de esos controladores Puede utilizar esos ID con el comando modunload 1M para descargar los controladores no fiables Memoria intercalada Las placas de memoria o las placas de CPU memoria que contengan memoria intercalada no pueden desconfigurarse de forma din mica Para determinar si la memoria est intercalada utilice los comandos prtdiag o cfgadm Para posibilitar las operaciones de DR en placas de CPU memoria defina la propiedad memory interleave de NVRAM con el valor min Para obtener m s informaci n sobre la memoria intercalad
174. e integradas en Solaris 8 HW 5 03 215 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112187 01 sunblade jumpstart SunOS 5 8 sparc 4362713 112218 01 security pam_ldap authenticate passwd SunOS 5 8 modificaci n de pam_ldap so 1 sparc 4384816 112220 03 ACL3_GETXATTRDIR non S9 message logs nfssrv nfs_fhbcmp SunOS 5 8 modificaci n de kernel misc nfssrv 5 8 sparc 4495944 4531662 4658316 4683308 112223 01 ja_JP UTF 8 OWfontpath install SunOS 5 8 JEP ja JP UTF 8 OWfontpath sparc 4510706 112237 07 security krb5 authentication fails 32 interfaces BUFFER overrun SunOS 5 8 modificaci n de mech_krb5 so 1
175. e la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 O Para ver la revisi n utilizada de la PROM introduzca version y banner en el indicador ok La pantalla ser similar a la siguiente ok version 0 JO 01 OD RE l 9 11 12 1 14 ok banner A E E a A e E E E e A y O A E 9000000000000 naa aaaanananan un A p ar E A Pg ES ah I O Type 1 FCODE 1 I O Type 1 FCODE 1 CPU Memory OBP 34 I O Type 4 FCODE 1 CPU Memory OBP 3y CPU Memory OBP 3 CPU Memory OBP S CPU Memory OBP 3 CPU Memory OBP as CPU Memory OBP Sia CPU Memory OBP 3 CPU Memory OBP 3z Enterprise E6500 l6 slot Sun OpenBoot 3 2 22 Ethernet address 8 0 XX XX XX XX NNNNNNNNONO O 22 22 22 22 ez Le 22 22 22 22 22 22 4672 MB memory installed 1999 xx xx 19 26 1999 xx xx 19 26 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 1999 xx xx 19 27 Serial Host ID XXXXXXXX POST iPOST POST iPOST POST POST POST POST POST POST POST POST Www LU LU LU LU YU Y UU Y VV O NO O O NO KO LO KO ds O is us HXXXXXXXX 22 22 22 Liz 22 222 22 22 22 22 22 22 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx xx 1 1999 xx
176. e machine_server tras varias operaciones de hpost error 4493987 Pueden producirse p rdidas de memoria relacionadas con el daemon machine_server despu s de varios procesos de hpost Soluci n alternativa Si el rendimiento del SSP se ve afectado por esta p rdida de memoria detenga y reinicie los daemons del SSP Como superusuario del SSP principal escriba ssp etc init d ssp stop ssp etc init d ssp start showdevices no presenta la direcci n de memoria base de la placa del sistema error 4495747 Este error hace que el comando showdevices muestre informaci n incorrecta sobre la direcci n base de la memoria Consulte tambi n el error 4497243 Soluci n alternativa Utilice rc gadm junto con las opciones av para ver la direcci n correcta Reconfiguraci n din mica Las notas sobre la versi n y cualquier otra informaci n t cnica contenida en esta secci n s lo se refieren a la funci n de Reconfiguraci n din mica DR para la versi n Solaris 8 HW 5 03 en servidores Sun Enterprise 10000 Cuestiones generales Esta secci n contiene consideraciones generales relativas a DR en el servidor Sun Enterprise 10000 Recomendamos su lectura antes de proceder a la instalaci n o configuraci n de DR DR y procesos de usuario vinculados En el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 DR ya no desvincula autom ticamente los procesos de usuario de las CPU que se desconectan Los usuarios deben realizar esta operaci n ma
177. ernate Pathing AP 2 3 1 en los servidores Sun Enterprise 3x00 4x00 5x00 6x00 y 10000 AP permite definir y controlar rutas f sicas alternativas para acceder a los dispositivos perif ricos lo que proporciona mayor disponibilidad y capacidad de recuperaci n frente a fallos del servidor Si una ruta f sica a un dispositivo queda fuera de servicio puede utilizarse la ruta alternativa Para obtener m s informaci n consulte la Sun Enterprise Server Alternate Pathing 2 3 1 User s Guide en la colecci n AnswerBook2 Alternate Pathing 2 3 1 Soporte de AP en el futuro La tecnolog a de E S multirruta de AP va a desaparecer en favor de tecnolog as m s modernas y escalables surgidas con Sun StorEdge Traffic Manager e IPMP Estas modernas tecnolog as proporcionan mejores soluciones multirruta a nivel global con interfaces de usuario m s perfeccionadas y f ciles de usar que se integran adecuadamente con Solaris IPMP proporciona tambi n conmutaci n autom tica de enlaces de red tras la detecci n de errores Si utiliza AP por sus funciones de E S multirruta le recomendamos que desconfigure sus instalaciones de AP y empiece a utilizar estas nuevas tecnolog as para el control de la E S multirruta Las 3 tecnolog as se mantendr n disponibles mientras dure Solaris 8 pero le recordamos que AP dejar de estar disponible en Solaris 9 61 Cuestiones relativas a la instalaci n Si va a actualizar Solaris 2 6 o Solaris 7 a Solaris 8
178. ersi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110053 02 LC_CTYPE arabic locale La localizaci n de rabe tiene errores en algunas de finiciones de LC_CTYPE o faltan definiciones 5 8 sparc gen rica 4310887 110065 01 install update u2 SunOS 5 8 nuevas funciones de instalaci n 5 8 spare 4357775 110068 02 security sdtpdasync script more robust palm conduit private addresses CDE 1 4 modificaci n de PDASync 5 8 sparc 4341358 4335220 4367008 110075 01 security devinfo driver hardening SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv devinfo y kernel drv sparcv9 devinfo sparc 4341354 T110088 02 modificaci n preliminar no publicada a n dtpower delete customizations
179. es de Sun Ciertos elementos de este producto pueden proceder de Berkeley BSD systems con autorizaci n de la Universidad de California UNIX es una marca registrada en los EE UU y en otros pa ses y sus licencias se otorgan de forma exclusiva a trav s de X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems el logotipo de Sun AnswerBook2 docs sun com Sun Enterprise OpenBoot Sun Enterprise Authentication Mechanism Sun Fast Ethernet Sun Quad Fast Ethernet Xterminal StarOffice SunHSI S SunHSI P SunFDDI Ultra Sun MediaCenter JDK SunATM SunScreen Sun Enterprise Sy MON Power Management SunVTS ShowMe TV Solstice DiskSuite SunForum Sun StorEdge SunSolve SunSwift Sun Fire Starfire Sun Blade Netra Java y Solaris son marcas comerciales marcas comerciales registradas o marcas de servicio de Sun Microsystems Inc para los EE UU y otros pa ses Todas las marcas registradas SPARC se utilizan bajo licencia y son marcas registradas de SPARC International Inc para los EE UU y otros pa ses Los productos con marcas registradas SPARC se basan en arquitectura desarrollada por Sun Microsystems Inc OPEN LOCK y Sun Graphical User Interface han sido desarrolladas por Sun Microsystems Inc para sus usuarios y personas u entidades con licencia Sun reconoce los esfuerzos de Xerox como pionera en la investigaci n y el desarrollo del concepto de interfaz visual o interfaz gr fica de usuario para la industria inform tica Sun dispone de licenc
180. evantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109152 01 svctcp_create core malloc SunOS 5 8 modificaci n de usr 4lib libc so 1 9 y usr 4lib libc so 2 9 sparc 4128267 109154 15 security ddx pgxconfig gfxp driver SunOS 5 8 gr ficos PGX32 5 8 sun4u 4313132 4329407 4340417 4340678 4344436 4347028 4357957 4383508 4372518 4377807 4398941 4373617 4352469 4396037 4417836 4417842 4417849 4431012 4467936 4470386 4420220 4500323 4500303 4502647 4517899 4506566 4522502 4502887 4633850 4688024 4728662 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109157 20 s28u4 528u5 s28u6 s28u7 WOS Message Update zh zh_TW ko SunOS 5 8 actualizaci n de mensajes de localizaciones asi ticas ko zh zh_TW 5 8 sparc 4310521 4456703 4462609 4471092 4494563 4318940 4323845 4328230 4329574 4330139 4331912 4332965 4333317 4333730 4334002 4337487 4337974 4338375 4338505 4341638 4343790 4345089 4350770 4351383 4377372 4384713 4413585 4440717 4507045 4507047 4507060 4507076 4507079 4508269 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos
181. ficar que la versi n existente del producto no incluido se admite en el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 m Adquirir e instalar una versi n nueva del producto no incluido que s est admitida en Solaris 8 HW 5 03 En este caso es preciso tener en cuenta que quiz sea necesario eliminar la versi n anterior del producto no incluido antes de proceder a la actualizaci n al entorno Solaris 8 HW 5 03 Consulte la documentaci n propia del producto si precisa m s informaci n a Eliminar el producto no incluido antes de realizar la actualizaci n al entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 Si necesita m s informaci n p ngase en contacto con el proveedor del producto no incluido o con su proveedor de servicios o bien consulte en http sunsolve sun com pubpatch Documentos incluidos en el CD suplementario de Solaris 8 HW 5 03 Nota En este documento el CD denominado Solaris 8 HW 5 03 Software Supplement recibe el nombre de CD suplementario En la TABLA 1 1 se enumeran algunos documentos disponibles en el CD suplementario que no est n disponibles en las colecciones AnswerBook o en las p ginas del comando man TABLA 1 1 Documentos incluidos en el CD suplementario Ruta de acceso Comentario Docs README README_es html Archivo Readme del CD suplementario de Sun Computer Systems para Solaris 8 HW 5 03 Docs HWPG HWPG_es ps Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware tambi n disponible en for
182. i n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112160 01 platform links SUNW Netra T12 SUNW Netra T4 SunOS 5 8 enlaces con plataformas SUNW Netra T12 SUNW Netra T4 sparc 4477317 4477346 4491893 112161 02 libprtdiag_psr so 1 SUNW Netra T12 SUNW Netra T4 SunOS 5 8 modificaci n de supresi n de libprtdiag_psr so 1 de SUNW Netra T12 SUNW Netra T4 sparc sundu 4477317 4477346 4491902 4495676 112162 03 Netra T12 Lw8 SunOS 5 8 modificaci n del controlador Netra T12 Lw8 sparc 4477317 4491913 4507961 4507971 4508537 4508574 4511312 4511315 4512894 4513511 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 112163 01 Netra T4 Lombus SunOS 5 8 modificaci n de Netra T4 Lombus sparc 4477346 4491909 112164 01 Netra T12 sgfru SunOS 5 8 modificaci n del controlador Netra T12 sgfru sparc sun4u 4477317 4491917 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 213 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de
183. i n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109933 01 mv hang page_lock SunOS 5 8 modificaci n de mv cp In sparc 4264701 109935 03 prtdiag FRU Netra ct libprtdiag_psr so 1 SunOS 5 8 modificaci n de libprtdiag_psr so 1 para SUNW UltraSPARC IL Netract sparc sundu 4338306 4353761 4353762 4364922 4422397 109936 01 diff case Swedish characters single byte 8 bit Latin 1 SunOS 5 8 modificaci n de usr bin diff sparc 4338744 109951 01 security Wnn jserver overflow SunOS 5 8 desbordamiento del buffer de jserver 5 8 sparc 4352777 109960 01 input chinese remote textfield memory leak leaks CDE 1 4 modificaci n de sdtperfmeter 5 8 spare 4341412 4290470 4280252 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 157 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de
184. i n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 110840 03 bbc new platform bbc_attach register writes SunOS 5 8 modificaci n de bbc 5 8 sparc 4369175 4381743 4389945 4706975 110841 01 new platform gptwo SunOS 5 8 modificaci n de gptwo sparc 4369175 4381743 110842 10 new platform hpc3130 note h hpc3130 attach detach routine SunOS 5 8 modificaci n del controlador hpc3130 para SUNW Sun Fire 880 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 179 180 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 spare 4369175 4371073 4381743 4403481 4408237 4434341 4465733 4472722 4506746 4514513 4514865 4518973 4520822 4672995 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Ver
185. i n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110364 02 sdttypesbinder LION SunOS 5 8 adici n de archivos sdttypesbinder de L10N 5 8 spare 4366984 4383627 110368 02 littleneck pcf8574 hotplug note h SunOS 5 8 modificaci n del controlador pcf8574 para SUNW Sun Fire 280R sparc 4286659 4326851 4336443 4339732 4341185 4434341 110369 05 serengeti DR hot swap PCI sgen sgcn serengeti SunOS 5 8 modificaci n de sgen sparc 4286659 4326851 4337039 4362703 4362745 4374123 4376376 4385014 4496870 4509755 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110370 03 DR hot swap PCI usr platform libc_psr memcpy SunOS 5 8 modificaci n de enlaces usr con la plataforma SUNW Sun Fire sparc 4286659 4326851 4337039 4414560 4435718 110371 03 serengeti DR hot swap PCI sgfru SunOS 5 8 soporte de serengeti Update3 modificaci n de sgfru sparc 4286659 4326851 4337039 4386526 4463330 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 163 164 N mero de modificaci n 1103
186. ia no exclusiva sobre la interfaz gr fica de usuario de Xerox licencia que cubre tambi n a entidades con licencia de Sun para la implementaci n de interfaces gr ficas de usuario OPEN LOOK y a quienes cumplen con los acuerdos de licencia escritos de Sun OpenGLO es una marca registrada de Silicon Graphics Inc LA DOCUMENTACI N SE PROPORCIONA TAL CUAL ES Y QUEDA EXIMIDA DE TODA CONDICI N EXPRESA O IMPL CITA REPRESENTACIONES Y GARANT AS LO QUE INCLUYE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIALIZACI N ADECUACI N A FINALIDAD PARTICULAR O NO INFRACCI N EXCEPTO HASTA EL L MITE EN QUE TAL EXONERACI N NO SEA V LIDA EN T RMINOS LEGALES ES sa T Adobe PostScript ndice Novedades de ltima hora 1 Actualizaci n de las Notas sobre la versi n 2 Versi n destinada a determinadas plataformas 2 Soporte de productos no incluidos en el paquete 2 Documentos incluidos en el CD suplementario de Solaris 8 HW 5 03 3 Paquetes suplementarios de p ginas del comando Man 5 Actualizaci n de la PROM flash para el funcionamiento a 64 bits 5 Ya no se incluye el CD de actualizaci n de la PROM flash 6 Cuestiones relativas al administrador de soportes extra bles 6 Una modificaci n de software permite arrancar desde el DVD ROM 7 Modificaciones de software para poder utilizar StarOffice 6 0 7 Unidades de DVD ROM CD ROM en sistemas sin monitor error 4365497 8 CD Maintenance Update 8 Instalaci n de los productos del CD suplementario desde
187. icaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109009 02 tasks projects extended accounting file SunOS 5 8 modificaci n de etc magic y usr bin file sparc 4047399 4312278 109011 01 tasks projects extended accounting id SunOS 5 8 modificaci n de usr bin id and usr xpg4 bin id sparc 4312278 109013 02 tasks projects extended accounting lastcomm SunOS 5 8 modificaci n de usr bin lastcomm sparc 4305365 4312278 4313746 4313747 4314201 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 125 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevan
188. icaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 111319 01 in rdisc advertisements lifetime SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in rdisc sparc 4304158 111321 03 security Im_shutdown clients klmops strlen panic Im_copy_config SunOS 5 8 modificaci n de klmmod y klmops 5 8 sparc 4370038 4372812 4492876 111323 01 xpg4 more Oxff SunOS 5 8 modificaci n de usr xpg4 bin more sparc 4373943 111325 02 security ttymon SIGCLD ports denial service console fattach SunOS 5 8 modificaci n de usr lib saf ttymon 5 8 sparc 4246300 4657339 111327 05 getaddrinfo AI_PASSIVE INADDR_LOOPBACK libsocket 3SOCKET ai_addr S
189. icaci n del controlador su 5 8 sparc 4242185 4284204 4293633 4305633 4329068 4329329 4331497 4333100 4334180 4351341 4352519 4354803 4356143 4357331 4358336 4362909 4374325 4394849 4399541 4427108 4461093 4464201 4494885 4587859 4666211 4697226 4707716 4734045 4766657 4776340 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109803 01 du size output SunOS 5 8 modificaci n de usr bin du y usr xpg4 bin du sparc 4306228 109805 15 security login kerberos pam conf authentication pam_krb5 so 1 pointer SunOS 5 8 modificaci n de usr lib security pam_krb5 so 1 5 8 spare 4330143 4351689 4360141 4360931 4373142 4391549 4406541 4435001 4457703 4485174 4499330 4508923 4526202 4630574 4640156 4657596 4699468 4775197 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 109807 01 dumpadm min 4GB SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin dumpadm sparc 4340246 109809 01 timezone data Australasia SunOS 5 8 modificaci n de datos de h
190. ida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111953 04 zh_CN GB18030 SunOS 5 8 soporte de la localizaci n zh_CN GB18030 parte 1 5 8 sparc 4502871 4502970 4508981 4513275 4515844 111958 02 statd core t_splay terminated SunOS 5 8 modificaci n de usr lib nfs statd 5 8 sparc 4456871 4515121 111989 01 egrep Dash class string SunOS 5 8 modificaci n de usr bin egrep sparc 1042934 111995 04 pkgpatch editable files SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL sustituciones de archivos editables SU7 HW2 sparc 4105425 4105459 4105493 4109696 4136950 4171405 4171423 4171429 4171438 4171717 4171731 4171733 4171738 4171747 4249502 4310491 4310501 4310502 4310508 4342624 4377141 4402996 4459104 4470577 4474925 4478315 4479986 4491909 4477346 4491913 4477317 4726057 4726044 4726045 4726046 4726047 4713409 4748504 4776340 4740300 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 112001 06 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL scripts de sustituci
191. ientes 43 Alertas adicionales de RSC RSC genera las siguientes alertas en los servidores Sun Fire 280R o Sun Fire V880 cuando la tarjeta RSC empieza a utilizar la bater a despu s de interrumpirse la alimentaci n 00060012 RSC est funcionando con bater a RSC genera las siguientes alertas cuando el sistema principal cierra la sesi n a petici n de RSC Los mensajes se almacenan en el registro de mensajes 00040000 RSC ha pedido apagar el sistema principal 00040029 El sistema principal ha cerrado la sesi n Si se ha apagado el sistema con el selector o utilizando el comando poweroff de OpenBoot PROM s lo aparece el mensaje 00040029 antes citado Estas alertas no est n documentadas en la Gu a del usuario de Sun Remote System Control RSC 2 2 El LED localizador se enciende en la interfaz gr fica al pasar de alimentaci n de bater a a alimentaci n de espera error 4524272 s lo en servidores Sun Fire V480 Cuando el hardware de RSC sustituye la alimentaci n de bater a por la alimentaci n de estado de espera el LED localizador del Sun Fire V480 aparece iluminado en la interfaz gr fica pero no se ilumina en el sistema Si esto ocurre utilice el comando resetrsc Cuestiones relativas al funcionamiento de RSC en servidores Sun Fire 280R En esta secci n se describen cuestiones que afectan exclusivamente al funcionamiento de RSC en servidores Sun Fire 280R Consulte Servidor Sun Fire 280R
192. iguiente secci n Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 35 36 Instalaci n de la modificaci n de software 110208 de LOMlite2 Compruebe si tiene la ltima revisi n de la modificaci n 110208 existente en SunSolve revisi n 13 o posterior Nota El software de LOMlite2 no funcionar a menos que se agregue esta modificaci n Confirme la versi n b sica del firmware de LOMlite2 Escriba para cambiar al indicador 1om gt y ejecute version lom gt version LOM version v4 4 LW2 LOM checksum 387e LOM firmware part 258 7939 12 Microcontroller H8S 2148 LOM firmware build Aug 30 2001 18 02 40 Configuration rev v1 2 lom gt console La versi n del firmware de LOM no debe ser anterior a la 4 5 2 Escriba console en el indicador 1om gt para regresar al indicador 3 Confirme que el nodo del dispositivo est presente mediante PROM 4 2 4 prtconf V OBP 4 2 4 2001 06 13 10 10 prtconf grep SUNW lomv SUNW lomv driver not attached 4 Copie la modificaci n de software a un directorio temporal var tmp Compruebe si se ha copiado cd var tmp ls 110208 13 zip Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Descomprima el archivo de la modificaci n unzip 110208 13 zip Aplique la modificaci n patchadd 110208 13 reboot Compruebe si se ha cargado la
193. il truncates IMAP server dumps core CDE 1 4 modificaci n de dtmail 5 8 sparc 4133950 4336922 4362276 4372376 4398137 4712584 4715670 109622 01 zh_TW dtterm SunOS 5 8 env LANG zh_TW dtterm no funciona en parte de zh_TW UTF 8 5 8 sparc 4330770 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 143 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109639 02 Thai SunOS 5 8 la localizaci n th contiene errores en algunas definiciones de LC_CTYPE o faltan definiciones 5 8 sparc 4314263 4353504 4306111 109642 01 eject remount rmformat zip media dkio h SunOS 5 8 modificaci n de usr include sys dkio h sparc 4304790 109657 09 panic isp DMA ddi_get_soft_state interrupt DDI RESUME isp1040 DLT7000 SunOS 5 8 modificaci n del controlador isp 5 8 spare 4225880 4278975 4295141 4295185 4296113 4298594 4299298 4299727 4305985 4323441 4330876 4342019 4342469 4347100 4362676 4363019 4363024 4384300 4404617 4410
194. ipci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 110461 03 security ttcompat cmn_err CE_PANIC 1 STR ioctl payloads TCIflush SunOS 5 8 modificaci n de ttcompat 5 8 spare 4137086 4335144 4587859 110503 01 Polish locale monetary SunOS 5 8 localizaci n polaca divisa incorrecta 5 8 sparc 4380484 110511 05 rpe nisd _ directory_object failed descriptors COTS disconnects SunOS 5 8 modificaci n de rpc nisd 5 8 sparc 4280714 4326943 4411880 4411929 4471041 4686223 110603 01 empty card file label open multiline note CDE 1 4 modificaci n de sdtname 5 8 sparc 4149628 4235799 110605 02 uil subwidget globally objects VSM4 Uil compiler error Motif 2 1 1 modificaci n de uil para Solaris 8 5 8 spare 4404810 4385838 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 169 170 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n
195. jecutar el software Solaris 8 HW 5 03 Cap tulo 1 Novedades de ltima hora 5 Los nicos sistemas que pueden necesitar esta actualizaci n de la PROM flash son los siguientes m Sun Ultra 1 m Ultra 2 a Ultra 450 y Sun Enterprise 450 m Sistemas Sun Enterprise 3000 4000 5000 y 6000 Consulte la Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun si precisa instrucciones para determinar si el sistema necesita la actualizaci n de la PROM flash as como para obtener instrucciones para la realizaci n de dicha actualizaci n En el caso de los sistemas Ultra y Ultra 2 puede necesitarse una mu equera antiest tica para la actualizaci n Si necesita una env e un mensaje de correo electr nico a strap sun com Ya no se incluye el CD de actualizaci n de la PROM flash A partir de la versi n 7 01 de Solaris 8 ya no se incluye el CD AnswerBook multimedia de actualizaci n de la PROM flash Las ltimas instrucciones de actualizaci n de esta PROM siguen estando disponibles en la Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun Cuestiones relativas al administrador de soportes extra bles El administrador de soportes extra bles Removable Media Manager sustituye a las opciones Abrir disquete y Abrir CD ROM que antes conten an los men s del CDE y el panel frontal Para obtener las descripciones de los errores de software relacionados y las soluciones alternativas consulte la secci n Cues
196. kernel filesystems corrupted mnttab SunOS 5 8 modificaci n de automount sparc 4341272 110702 01 mknetid fails dump core corruption SunOS 5 8 modificaci n de mknetid sparc 4169796 110710 01 nscd size grows TTL implemented SunOS 5 8 modificaci n de nscd sparc 4159699 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 171 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110716 02 product registry SunOS 5 8 modificaci n de Solaris Product Registry 3 0 sparc 4366927 4378201 4407526 110723 05 deadlock ethernet RIO tranceivers pci PM tx_hang SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv sparcv9 eri 5 8 sparc 4363777 4364842 4376935 4378440 4386437 4389260 4412127 4442017 4453340 4465984 4467555 4467562 4479894 4480970 4486544 4496082 4509547 4518457 4528597 4546894 4599774 4637678 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con est
197. l A5000 2 1 2 6 X X X X X X X pln soc SSA sf soc A5000 2 2 7 X X X X X X pln soc SSA sf socal A5000 fp qlc 2 6 X X X X X X X pln soc SSA sf socal A5000 7 X X XIX X X pln soc SSA 23 sf socal A5000 fp qlct T3 8 X X XIX X pln soc SSA sf socal A5000 T3 fp qlc 2 3 1 8 X X XIX X pln soc SSA sf socal A5000 T3 fp qlc Para el soporte de fp qlc para AP 2 2 se precisa una modificaci n de software para Solaris 7 incluida en Solaris 7 11 99 y para AP 2 2 Consulte http www sunsolve com para obtener m s informaci n t Para el soporte de fp qlc se precisa Solaris 7 11 99 o Solaris 8 8 AP 2 3 no ha sido optimizado para el soporte de Sun StorEdge T3 Cap tulo 4 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 65 Dispositivos SunFDDI y Gigabit Ethernet Se han llevado a cabo pruebas de validaci n de AP 2 3 1 con SunFDDI S revisi n 7 0 y GigabitEthernet revisi n 2 0 Si instala uno de estos dispositivos utilice el n mero de revisi n probado a menos que exista una revisi n posterior Deber instalar tambi n todas las modificaciones de software disponibles para estos dispositivos Consulte la p gina http www sunsolve sun com para obtener m s informaci n sobre estas modificaciones Sun StorEdge A3000 Sun StorEdge A3000 incluye funciones de recuperaci n frente a fallos similares a las proporcionadas por AP 2 3 1 por lo cual AP 2 3 1 no puede utilizarse con este producto Consulte la d
198. l dispositivo qfe ejecutando la siguiente secuencia de comandos desde la consola de red ifconfig dispositivo_qfe down ifconfig dispositivo_qfe up Donde dispositivo_qfe es el dispositivo qfe afectado por ejemplo q e0 La habilitaci n de DR 3 0 requiere un paso adicional en algunas situaciones error 4507010 Si se actualiza o se instala por primera vez el entorno Solaris en un dominio antes de actualizar el SSP a la versi n 3 5 el dominio no estar bien configurado para DR 3 0 Soluci n alternativa Ejecute el siguiente comando como superusuario en el dominio despu s de haber actualizado el software del SSP a la versi n 3 5 Esta operaci n no es necesaria a menos que se haya habilitado DR 3 0 en el dominio devfsadm i ngdr Cap tulo 7 Notas sobre la versi n relativas al sistema Sun Enterprise 10000 95 Redes interdominio IDN Cuestiones generales Para que un dominio entre a formar parte de una IDN todas las placas de ese dominio que tengan memoria activa deben tener al menos una CPU activa A Entorno operativo Solaris Esta secci n contiene cuestiones generales errores conocidos modificaciones de software y notas sobre el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 en el servidor Sun Enterprise 10000 Cuestiones generales La versi n 8 HW 5 03 de Solaris soporta Alternate Pathing AP Reconfiguraci n din mica DR y Redes interdominio Nota Si se va a utilizar DR modelo
199. l sistema se bloquee si hay m s de dos tarjetas Sun GigaSwift Ethernet instaladas El sistema puede bloquearse al ejecutar el m dulo cpr error 4466393 Si se ejecuta cualquiera versi n de Solaris 8 con la tarjeta de gr ficos Expert3D o Expert3D Lite pueden presentarse problemas despu s de la ejecuci n de cpr Soluci n alternativa Instale la modificaci n 108576 15 o una versi n posterior Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 57 Los objetos de 1ibrt no cambian a modo multiusuario error 4479719 SunVTS puede fallar en modo multiusuario cuando se crean sem foros de forma incorrecta Soluci n alternativa Interrumpa kill y reinicie pic1d despu s de que la m quina haya entrado en modo multiusuario pero antes de ejecutar SunVTS etc init d picld stop J etc init d picld start La vulnerabilidad del servidor de base de datos Tool Talk permite el acceso root error 4499995 Cuando se activa el servidor de base de datos ToolTalk usr openwin bin rpc ttdbserverd pueden producirse ataques locales o remotos que podr an proporcionar acceso root al sistema Los sistemas atacados se identifican porque en el directorio root aparecen archivos ilegibles que empiezan por A Soluci n alternativa Suprima la l nea rpc ttdbserverd del archivo inetd conf y desactive el servicio con el comando chmod a x en usr openwin bin rpc ttdbserverd Consulte con su distribuidor de Sun para conocer la posible edici n de futur
200. la tarjeta la interfaz se configura autom ticamente utilizando los par metros almacenados en el archivo de configuraci n hostname etc hostname interfaz donde interfaz puede ser un valor como hmel o qfe2 Esto activa el daemon in mpathd con lo que se reanuda el sondeo y se detectan los componentes reparados in mpathd hace que las direcciones IP originales regresen failback a su interfaz inicial De esta forma la interfaz deber a estar conectada y lista para funcionar con IPMP Nota Si la interfaz no se ha desactivado y se ha dejado en estado OFFLINE antes de extraerla la operaci n de instalaci n aqu descrita no podr configurarla de forma autom tica Para volver a poner la interfaz en estado ONLINE y recuperar su direcci n IP despu s de instalarla f sicamente introduzca el siguiente comando if mpadm r interfaz Interrupci n del sistema operativo En esta secci n se explica el concepto de memoria permanente y los requisitos necesarios para interrumpir moment neamente el funcionamiento del sistema operativo cuando se desconfigura una placa que tiene memoria permanente Una forma r pida de determinar si una placa tiene memoria permanente es ejecutar el siguiente comando como superusuario cfgadm av grep permanent 78 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 El sistema presenta una salida similar a la siguiente en la que se describe la pl
201. lada Cuando se haya reiniciado el controlador del sistema establezca una conexi n con cada consola de dominio y desactive la alimentaci n de todas las placas de CPU memoria y componentes de E S poniendo el selector en off nombresistema_sc A gt setkeyswitch off Compruebe que todas las placas de CPU memoria y los componentes de E S tienen la alimentaci n desactivada ejecutando el comando showboards en el controlador del sistema del shell de la plataforma nombresistema_sc SC gt showboards Si alguno de estos componentes tiene la alimentaci n activada utilice el comando poweroff en el controlador del sistema del shell de la plataforma para desactivarla nombresistema_sc SC gt poweroff nombres componentes Arranque cada dominio poniendo el selector en on nombresistema_sc A gt setkeyswitch on Una vez arrancados los dominios actualice la copia de seguridad de la configuraci n del controlador del sistema utilizando el comando dumpconfig nombresistema_sc SC gt dumpconfig f URL Donde URL indica el protocolo de ftp Cap tulo 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 75 76 Limitaciones conocidas de DR En esta secci n se describen algunas limitaciones conocidas sobre el funcionamiento de DR en los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 y 3800 Limitaciones generales de DR m Sise agrega una placa del sistema a un do
202. lador IFB error 4532844 19 iv Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 La interfaz QFE puede provocar un error de bloqueo del sistema en momentos de sobrecarga errores 4510631 4517740 19 No se admite SunScreen SKIP 1 1 1 en el entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 20 RDSI Admitido s lo en modo de 32 bits 20 Cuestiones relativas a SunVTS 5 1 Patch Set 2 PS2 20 Nuevas funciones y pruebas incorporadas a esta versi n 20 Versiones de las modificaciones de software 21 Documentaci n de ayuda en l nea 22 Errores de SunVTS 5 1 Test Reference Manual 22 Cuestiones relativas a la instalaci n 23 Cuestiones relativas al tiempo de ejecuci n 26 Problemas conocidos en ShowMe TV 1 3 28 Cuestiones relativas a PCMCIA 29 Errores conocidos 29 Cuestiones relativas al Visualizador de archivos de PC 30 Instalaci n en el directorio opt 30 Errores conocidos 30 Errores de la documentaci n 31 Referencias a la documentaci n de MPxIO 31 SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes 31 Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun 32 P gina del comando man de eri 7d 32 Cuestiones relativas a los sistemas Netra T4 Netra T20 32 El sistema informa incorrectamente sobre la supresi n de enlaces de dispositivo error 4418718 32 No se encuentran todas la unidades Ziz USB error 4453787 34 El comando reset x de LOMlite2 no restaura las CPU error 4462131 35 ndice v Notas sobre
203. libnisdb so 2 sparc 4318294 110274 03 FIGGS Install New Features help SunOS 5 8 figgs nuevas funciones de instalaci n perdonalizada y ayuda de injstalaci n 5 8 sparc 4367029 110283 06 mkfs newfs near terabyte slow filesystems mkfs_ufs core SunOS 5 8 modificaci n de mkfs y new s 5 8 sparc 4297460 4333516 4339330 4344221 4374181 4380132 110285 01 USB keyboard hotplug panic boot SunOS 5 8 modificaci n de consconfig_dacf sparc sundu 4350044 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 161 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110286 10 security core clients Tooltalk database server buffer overflow Open Windows 3 6 2 modificaci n de Tooltalk 5 8 spare 4334998 4379430 4363822 4417781 4499995 4518469 4522203 4476458 4668701 4707187 4713445 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110320 03 1394_detach s1394 CALLB CPR SAFE END macro SunOS 5 8 modificaci n de kernel misc sparcv9 s1394 5 8 spare 4358271 4362967 4415297 4452265 4465673 4465680 4465691 4465695 4465706 4471117 4471131 4483605 4498803 4620080 4719215 4723471 4723473 4743919 4776340 4780080 4780083 4
204. ma y equivale aproximadamente a dos minutos por GB Las aplicaciones que utilizan dev random para obtener n meros aleatorios pueden sufrir un bloqueo temporal No es necesario reiniciar cryptorand si se agrega una placa de CPU memoria a un dominio Soluci n alternativa Si se retira una placa de CPU memoria del dominio reinicie cryptorand introduciendo el siguiente comando como superusuario sh etc init d cryptorand start 80 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 SBM causa a veces el error del sistema durante las operaciones de DR error 4506562 Descripci n Puede producirse un error de parada del sistema si se retira una placa del sistema que contiene unidades de CPU mientras se est utilizando Solaris Bandwidth Manager SBM Soluci n alternativa No instale SBM en sistemas que vayan a utilizarse para pruebas de DR ni realice operaciones de DR con placas que contengan unidades de CPU y pertenezcan a sistemas con SBM DR se bloquea durante las operaciones de configuraci n de las placas IB con vxdmpadm policy check_all error 4509462 Descripci n Las operaciones de DR con placas IBx E S se bloquean despu s de algunas iteraciones satisfactorias Esta situaci n se produce cuando la operaci n de DR se ejecuta al mismo tiempo que el daemon DMP que implementa la norma check all con un intervalo de tiempo Soluci n alternativa Para evitar el bloqueo entre
205. mandos scadm 1M y bge 7d Estas p ginas adicionales del comando man tambi n se instalan inicialmente en el directorio usr share man el mismo donde se instalan las p ginas del paquete SUNWman contenido en el CD de software de Solaris Nota La instalaci n de estos paquetes de p ginas del comando man puede fracasar si el directorio usr share del sistema se ha montado autom ticamente En ese caso haga caso omiso de los mensajes de error relativos a estas p ginas durante la instalaci n Si desea instalarlas m s adelante utilice este comando pkgadd d SUNWs8hwman El otro paquete suplementario SUNWs8hwman1 instala p ginas adicionales del comando man en el directorio opt SUNWs8hwman1 man Algunas de ellas son versiones actualizadas y m s completas de las p ginas ya instaladas en el directorio usr share man Para asegurarse de que leer la versi n m s reciente de las p ginas incluya el directorio opt SUNWs8hwman1 man antes de usr share man en la lista de directorios de la variable MANPATH del sistema Actualizaci n de la PROM flash para el funcionamiento a 64 bits Algunos sistemas sun4u tienen que ser actualizados a un nivel superior del firmware OpenBoot en la PROM flash para poder ejecutar el modo a 64 bits del entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 Los sistemas que s lo pueden ejecutar el modo a 32 bits como los de los grupos de plataformas sun4d y sun4m no necesitan firmware actualizado para e
206. mato impreso y AnswerBook Docs SSP_RN SSP_RN_en pdf Sun Enterprise 10000 SSP 3 5 Installation Guide and Release Notes Cap tulo 1 Novedades de ltima hora 3 TABLA 1 1 Documentos incluidos en el CD suplementario Continuaci n Ruta de acceso Comentario Docs COD_RN COD_RN_en pdf Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1 0 Installation Guide and Release Notes Docs SMS_RN SMS_RN_en pdf System Management Services SMS 1 2 Installation Guide and Release Notes Docs FBH FBH_en pdf Solaris Handbook for Sun Frame Buffers incluye informaci n sobre el buffer de gr ficos XVR 500 Docs REFMAN_SUPP Solaris on Sun Hardware Reference Manual REFMAN_SUPP_en pdf Supplement Docs DMFE DMFE_en ps Platform Notes The dmfe Fast Ethernet Device Driver Docs SUN_FIRE_DR_UG Sun Fire 6800 4810 4800 and 3800 Systems SUN FIRE DR UG en ps Dynamic Configuration User Guide SshowMeTV_1 3 Docs UserGuide Gu a del usuario de ShowMe TV 1 3 UG_es ps SunForum_3 1 Docs sunforumUG ps Manual del usuario de SunForum M RSC_2 2 Product SUNWrscd Remote System Control 2 2 User Guide Nota este documento se instala desde un paquete como parte de la instalaci n del software RSC System Management Services 1 2 Sun Fire 15K Software Overview Guide Docs 816 3285 10 pdf System_Management_Services_1 2 System Management Services SMS 1 2 Docs 816 2527 10 pdf Administrator Guide System_Management_Services_1 2 System Management Services SMS
207. minio sin utilizar los procedimientos de DR por ejemplo ejecutando el comando addboard en la l nea de comandos del controlador del sistema es preciso ejecutar el comando setkeyswitch off y despu s setkeyswitch on para activar la placa en el sistema m Esta versi n de DR no funciona con Sun StorEdge Traffic Manager m Antes de realizar operaciones de DR en alguna placa de E S IBx es preciso introducir el comando siguiente para detener el daemon de vold sh etc init d volmgt stop Una vez realizada la operaci n de DR introduzca el siguiente comando para reiniciar el daemon de vold sh etc init d volmgt start a En los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 y 3800 DR no admite los controladores HIPPI P SAI P error 4466378 ni SunHSI P error 4496362 a Es preciso ejecutar el comando dev sadm 1M para ver los cambios realizados especialmente los cambios de PCI a cPCL m No debe reiniciarse ni restaurarse el controlador del sistema SC durante las operaciones de DR Tampoco se debe ejecutar flashupdate ya que es necesario reiniciar al t rmino de la ejecuci n Limitaciones espec ficas de los componentes CompactPCI a S lo se puede desconfigurar una placa de E S CompactPCI cPCI si todas las tarjetas de la placa est n sin configurar Si alguna tarjeta cPCI est ocupada por ejemplo tiene una interfaz abierta o un disco montado la operaci n de desconfiguraci n de la placa fracasar indicado el estado
208. ministraci n de la energ a excepto en aquellos que permiten recuperar la informaci n estad stica con el comando LOG SENSE stos suelen ser dispositivos SCSI conectados a trav s de un puente USB SCSL a El manejo de errores es menos estricto para los soportes extra bles lo que significa que admiten tiempos de espera m s prolongados para la recuperaci n o para preparar la unidad antes de su uso 50 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Notas m Puede que las aplicaciones de soportes de almacenamiento extra bles externos no funcionen correctamente si hacen suposiciones sobre el tama o del soporte o no pueden manejar archivos de gran tama o Por ejemplo un campo num rico que contenga el tama o de un disco podr a desbordarse a Si se conecta un dispositivo USB nuevo mientras el sistema est desactivado es preciso arrancar el sistema con reconfiguraci n boot r para que el administrador de vol menes lo encuentre y lo monte autom ticamente Si se conecta un nuevo dispositivo mientras el sistema est activo s lo hay que reiniciar el administrador de vol menes Consulte vold 1M scsa2usb 7D la System Administration Guide y Errores conocidos en la p gina 51 para obtener m s informaci n m El programa format 1M debe iniciarse en modo expert e para poder ver cualquier dispositivo de almacenamiento USB En versiones anteriores los dispositivos USB que n
209. mming SunOS 5 8 modificaci n de Remote Shared Memory 5 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 sparc 4446198 4461149 4484229 4493394 4519566 111800 01 mhd h ioctl register key SunOS 5 8 modificaci n de usr include sys mhd h sparc 4405706 111802 01 REM OS quiesce DR SUNW_cluster_rcm SunOS 5 8 modificaci n de usr lib rcm modules SUNW_cluster_rcm so sparc 4426200 111804 03 rem_drv power cycle basedir SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin rem_dr
210. mnt Utilice los siguientes comandos para usar el dispositivo como sistema de archivos ufs Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 55 Formatearlo rmformat Flong dev rdsk c4t0d0s0 Crear el sistema de archivos newfs dev rdsk c4t0d0s0 Montarlo mount dev dsk c4t0d0s0 mnt Desmontatrlo umount mnt Solstice DiskSuite y Alternate Pathing error 4367639 Se produce un error de segmentaci n al ejecutar la metaherramienta Solstice DiskSuite M 4 1 2 en un sistema Sun Enterprise 6000 que tiene instalado y configurado Alternate Pathing 2 3 o 2 3 1 en SPARC Storage Array 100 o SPARC Storage Array 200 Despu s de ejecutar la metaherramienta aparece el siguiente mensaje root gt metatool 1 2569 root gt Initializing metatool Done Discovering drives and slices metatool Segmentation Fault Soluci n alternativa Traslade usr lib libssd so 1 y usr lib libap_dmd so 1la usr sadm 1lib lvm 56 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 SunFDDI y el arranque sin disco error 4390228 La placa SunFDDI PCI FDDI P no admite el arranque sin disco La placa SunFDDI SBus FDDI S s lo admite el arranque sin disco en plataformas sun4m y sun4u La existencia de m ltiples tarjetas Sun GigaSwift Ethernet puede bloquear el sistema error 4336400 4365263 4431409 Es posible que la CPU se sobrecargue o e
211. modificaci n modinfo grep lomv Para actualizar el firmware escriba lom G default Cuando aparezca el mensaje oportuno escriba C para continuar Nota Este proceso dura varios minutos No apague el sistema mientras se est efectuando la actualizaci n Presione Intro para volver al indicador de UNIX Nota Si el sistema muestra el indicador ok escriba go para volver al de UNIX Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 37 10 Verifique la funcionalidad ejecutando el comando lom a lom a PSUs 1 OK Fans 1 OK speed 90 2 OK speed 86 3 OK speed 75 LOMlite configuration settings serial escape character serial event reporting default Event reporting level fatal warning amp information nabled Serial security Disable watchdog Automatic return alarm3 mode user product ID Netra lt truncated gt on off off off on off dl 014 UN firmware version on break enabled to console disabled controlled 4 5 firmware checksum 1164 product revision 1 4 T4 LOMlite led states Power Fault Supply A Supply B PSU ok PSU fail El software queda instalado y se puede empezar a utilizar el sistema 38 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Notas sobre la versi n de Sun Remote System Control 2 2 En este documento se tratan algunas cuestiones relativas al hardwa
212. modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109354 18 security Session disconnects NSCM dtsession hangs cleared screen CDE 1 4 modificaci n de dtsession 5 8 spare 4239375 4344648 4316439 4335987 4293551 4389935 4392829 4353429 4386226 4448598 4463360 4379463 4349846 4430559 4452627 4484322 4489859 4502650 4534248 4701185 4314849 4743546 4763733 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109374 06 audio ensoniq audiotool SunOS 5 8 modificaci n del controlador audioens 5 8 sun4u 4289079 4304954 4307758 4309820 4329870 4435601 4476805 4493395 4494100 4501846 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109384 06 libaio aio error aio_error64 EINPROGRESS aio rw SIGIO SunOS 5 8 modificaci n de libaio 5 8 sparc
213. n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109755 01 Openwindows power management message japanese OpenWindows 3 6 1 japon s actualizaci n de la utilidad de gesti n de la energ a para s28u2 5 8 spare 4345748 109764 04 assertion hsfs io offio off tmp df vold 1509660 SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs hsfs y kernel fs sparcv9 hsfs sparc 4082275 4305026 4328133 4356459 109766 02 JEP SunOS 5 8 modificaci n de SUNWjxmft y SUNWjxcft para 8 10 sparc 4345078 4400714 109783 02 security NFS3 denial service nfsd discon_get T_DICONNECT SunOS 5 8 modificaci n de usr lib nfs nfsd y usr lib nfs lockd 5 8 sparc 4305333 4325431 4492876 109785 01 inittab filetype SunOS 5 8 modificaci n de etc inittab sparc 4273366 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 147 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109793 18 security su TRAP panic pm ports standards SSP rscadm console ioctl SunOS 5 8 modif
214. n Blade 100 PSR1 Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de los controladores de plataforma Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes Sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4184705 4282158 4282162 4282212 4298789 4298792 4298974 4300179 4302637 4309879 4310136 4311755 4312461 4317174 4317841 4319122 4320338 4322734 4325336 4326197 4328374 4329677 4333868 4333891 4333978 4334198 4334465 4334709 4335760 4337039 4337522 4345163 4346495 4349747 4352438 4354995 4367126 4368109 4372629 4374518 4375285 4376094 4384009 4386595 4389036 4393883 4405240 4417600 4422232 4431402 4433029 4451120 4454748 4455475 4460897 4469049 4510426 4511527 4520798 4525457 4535062 4692023 4697555 4711576 4713409 4716320 4726056 4732328 4734122 4738143 4740422 4747018 4757216 4757217 4763284 4764078 4764184 4776340 4776603 4792494 4798122 4806727 4809516 4809677 4809862 4812495 4822207 4824684 N mero de modificaci n 109889 04 Palabras clave libc_psr smartcard 12C register g2 pdf2ps memcpy PSR1 Descripci n SunOS 5 8 enlaces usr de plataforma y modificaci n de libc_psr Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc 4231424 4275177 4321184 4327624 4328624 4334502 4346495 4713409 4726055 4729990 4776340 N mero de modificaci n Palabras clave
215. n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n sparc 4308622 4379906 111398 01 parse_dynamic_clustertoc dynamic tests SunOS 5 8 parse_dynamic_clustertoc necesita usar dynamic_tests sparc 4430962 111400 01 kcms security P printer SunOS 5 8 la herramienta de configuraci n de KCMS tiene una brecha de seguridad 5 8 sun4u 4415570 111415 05 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACION ESPECIAL scripts de sustituci n despu s de la instalaci n S8U amp 5 8 sun4u 111439 02 tmpfs mount 2GB memory fsflush panic tdirrename multithreaded SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs tmpfs 5 8 sparc 4356012 4415160 4682537 111471 04 mp print filter Correcci n del error para mp Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4503472 4505538 4724107 N mero de modificaci n Palabras clave Descrip
216. n de la localizaci n X118N en US UTF 8 5 8 sparc 4470772 4503088 4528408 112039 01 security stack overflow core SunOS 5 8 modificaci n de usr bin ckitem sparc 4466215 4482260 112050 01 ptree child processes display SunOS 5 8 modificaci n de ptree Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 209 210 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4233996 N mero de modificaci n 112057 01 Palabras clave SUNWale mailx Descripci n SunOS 5 8 actualizaci n de mailx e in comsat versi n asi tica Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4350331 4467096 4497465 N mero de modificaci n 112077 07 Palabras clave RSM KA credit overflow ASSERT cluster interface boots injection Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel drv rsm Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4479418 4482081 4493394 4513789 4519566 4679690 4700142 4728023 4754589 4780149 4781177 4784242 N mero de modificaci n 112082 02 Palabras clave Webstart garbage install Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de instalaci n de Webstart para ja_JP PCK y ja JP UTF 8 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos co
217. n esta modificaci n 4500679 N mero de modificaci n 112084 01 Palabras clave Korean sdthanja Descripci n SunOS 5 8 sdthanja presenta caracteres ilegibles al usar libXm so 4 Sustituida por z Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4488389 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112097 02 cpio wrong links performance extract USTAR SunOS 5 8 modificaci n de usr bin cpio 5 8 sparc 4055701 4302144 4309518 4318063 4328540 4337099 4339368 4358686 4358965 4382185 4480445 4481433 4497628 4503943 4506165 4508105 4508436 4516728 4519794 4626967 4646589 4661824 4674849 4677773 4679533 4679805 4688928 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n
218. neamente Una operaci n de desconexi n mediante c gadm falla si hay otro proceso c gadm ejecut ndose al mismo tiempo en otra placa El mensaje que aparece es cf gadm Hardware specific failure disconnect failed nexus error during detach direcci n Soluci n alternativa No lleve a cabo m s de una operaci n con c gadm de forma simult nea Si se ejecuta c gadm en una placa espere a que finalice el proceso antes de iniciar otra operaci n de desconexi n con c gadm en otra placa Cap tulo 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media 91 No pueden desconectarse las placas de servidores Sun Enterprise que contienen tarjetas QFE error 4231845 Cuando un servidor est configurado como servidor de arranque de clientes Intel basados en Solaris 2 5 1 tiene en ejecuci n varias tareas rp1d con independencia de que se est n utilizando estos dispositivos Estas referencias activas impiden a DR desconectar dichos dispositivos Soluci n alternativa Realice una operaci n de desconexi n con DR 1 Suprima o cambie el nombre del directorio rplboot N Detenga los servicios NFS con este comando sh etc init d nfs server stop Q Lleve a cabo la operaci n de desconexi n de DR MS Reinicie los servicios NFS con este comando sh etc init d nfs server start 92 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO
219. necesidad de ejecutar el comando luxadm insert_device La siguiente vez que se ejecuta el comando el sistema indica que no se ha agregado ning n dispositivo nuevo y la consola presenta el siguiente mensaje 32 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 bash 2 03 luxadm remove_device dev rdsk clt1d0s2 WARNING Please ensure that no filesystems are mounted on these device s All data on these devices should have been backed up The list of devices which will be removed is 1 Device name dev rdsk cl1t1d0s2 Node WWN 2000002037e367e4 Device Type Disk device Device Paths dev rdsk c1t1d0s2 Please verify the above list of devices and then enter c or lt CR gt to Continue or q to Quit stopping dev rdsk c1t1d0s2 Done offlining dev rdsk clt1d0s2 Done Hit lt Return gt after removing the device s Device dev rdsk cl1t1d0s2 Logical Nodes being removed under dev dsk and dev rdsk 1t1d0s0 lt1d0sl 1t1d0s2 1t1d0s3 1t1d0s4 1t1d0s5 1t1d0s6 1t1d0s7 CANA AA A Device dev rdsk cltld0s2 Logical Nodes being removed under dev dsk and dev rdsk 1t1d0s0 lt1d0s1 1t1d0s2 1t1d0s3 1t1d0s4 1t1d0s5 1t1d0s6 1t1d0s7 Q G G 0 00 20 bash 2 03 ls 1 dev dsk c1t1 Default re lrwxrwxrwx 1 root root 70 May 4 19 07 dev dsk clt1d0s0 gt devices pcit8 600000 SUNW q1ce4 fpe0 0 ssdew2100002037e367e4 0 a Cap tulo 3
220. ntes modificaciones de software en el sistema m 108434 09 o posterior m 108435 09 o posterior Cap tulo 1 Novedades de ltima hora 7 Unidades de DVD ROM CD ROM en sistemas sin monitor error 4365497 La gesti n de energ a de dispositivos interactivos como son los medios extra bles est ligada a la gesti n de energ a del monitor y de la tarjeta gr fica asociada Si la pantalla est activa dispositivos como la unidad de CD ROM o de disquete permanecen en modo de consumo normal Esto significa que si se utiliza un sistema sin monitor es posible que estos dispositivos entren en modo de bajo consumo Si desea restaurar el modo de consumo normal en la unidad de CD o la disquetera escriba volcheck para que el SO detecte el ltimo estado de cada dispositivo extra ble Como alternativa puede desactivar la funci n de gesti n de alimentaci n con la interfaz gr fica dtpower Con ello impide que los dispositivos entren en modo de bajo consumo aunque no tengan monitor con lo que funcionan en modo de consumo normal todo el tiempo Esto no es un error sino el comportamiento previsto CD Maintenance Update Las futuras actualizaciones del entorno operativo Solaris podr an dejar de incluir el CD Maintenance Update MU El mecanismo m s aconsejable para actualizar una versi n de Solaris por ejemplo para cambiar de Solaris 8 6 00 a Solaris 8 1 01 es utilizar la funci n de actualizaci n upgrade consulte la Advanced
221. nualmente antes de iniciar una secuencia de desconexi n La funci n Drain falla si se detecta alguna CPU con procesos vinculados 94 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware Sun mayo de 2003 Problema con oprom_checknodeid durante DR error 4474330 Bajo ciertas circunstancias puede producirse un error grave cuando la interfaz dev openprom accede al rbol de dispositivos de PROM despu s de una desconexi n con DR El controlador de openprom guarda en cach informaci n de nodos que puede quedar obsoleta despu s de la desconexi n Como resultado es posible que OpenBoot PROM reciba una direcci n de nodo incorrecta Soluci n alternativa Para reducir las posibilidades de llegar a esta situaci n deje de utilizar aplicaciones como prtcon que utilizan la interfaz dev openprom durante o inmediatamente antes de una operaci n de desconexi n con DR Recuerde que pic1d 1M utiliza el controlador de dev openprom OFE no puede reanudar el funcionamiento despu s de una desconexi n de DR error 4499428 Despu s de haber interrumpido el funcionamiento del controlador qfe por una operaci n de interrupci n reanudaci n de DR en el entorno Solaris es posible que el controlador qfe no pueda reanudar el funcionamiento con lo que se pierde la conexi n con la red Si esto ocurre el dominio sigue estando accesible desde el SSP a trav s de la consola de red Soluci n alternativa Restaure e
222. o se ve an como extra bles pod an verse sin el atributo e Es preciso responder las preguntas sobre la geometr a del dispositivo o suministrar una entrada para etc format dat a fin de poder utilizar el programa Algunas aplicaciones que realizan peticiones DKIOCEJECT de ioct1 pod an devolver ENOTTY como respuesta para los soportes no extra bles Ahora las peticiones se realizan sin ning n problema porque los dispositivos se tratan como soportes de almacenamiento extra bles m La configuraci n de removable false en kernel drv scsa2usb conf arquitectura original o kernel drv usbal0_scsa2usb conf arquitectura USBA 1 0 para un determinado tipo de dispositivo anula el tratamiento de ese tipo de dispositivo como soporte de almacenamiento extra ble Utilice esta opci n si se presenta alg n problema de compatibilidad con versiones anteriores Examine los archivos de configuraci n citados para ampliar la informaci n m Para mejorar el rendimiento conecte los dispositivos de almacenamiento USB 2 0 a un puerto USB 2 0 del sistema puede hacerlo a trav s de un concentrador USB 2 0 Aunque los dispositivos USB 2 0 pueden funcionar con otros puertos su rendimiento disminuye considerablemente si se utilizan con USB 1 1 Errores conocidos El proceso vold no ve los dispositivos USB despu s de un arranque sin reconfiguraci n error 4799998 El proceso vold no detecta autom ticamente los dispositivos de almacenamiento USB cuando s
223. ocumentaci n de Sun StorEdge A3000 para obtener m s informaci n sobre sus funciones de recuperaci n frente a fallos Sun StorEdge A5000 AP 2 3 1 incluye soporte para Sun StorEdge A5000 en esta versi n Sun StorEdge A7000 AP 2 3 1 no incluye soporte para Sun StorEdge A7000 en esta versi n Sun StorEdge T3 En esta versi n AP 2 3 1 incluye soporte para dispositivos Sun StorEdge T3 en una configuraci n optimizada de rutas alternativas Por optimizaci n de rutas se entiende la distribuci n eficiente del tr fico de E S para T3 66 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Compatibilidad del software La lista siguiente incluye las posibles combinaciones del software de AP y de Solaris que pueden instalarse en un servidor Sun Enterprise Solaris 8 con AP 2 3 1 y DR Solaris 8 con AP 2 3 y DR Solaris 7 con AP 2 3 1 y DR Solaris 7 con AP 2 3 y DR Solaris 7 con AP 2 2 y DR Solaris 2 6 con AP 2 3 1 y DR Solaris 2 6 con AP 2 3 y DR Solaris 2 6 con AP 2 1 y DR Solaris 2 5 1 con AP 2 0 1 y DR s lo servidores Sun Enterprise 10000 Solaris 2 5 1 con AP 2 0 y DR s lo servidores Sun Enterprise 10000 Nota AP no funciona con DR modelo 3 0 que se ejecuta en dominios Sun Enterprise 10000 con entorno Solaris 8 2 02 pero s funciona con DR modelo 2 0 en dominios Sun Enterprise 10000 Para obtener m s informaci n sobre el software multirruta compatible con DR modelo 3
224. odificaci n Cap tulo 9 110752 01 zh zh_TW prodreg SunOS 5 8 el programa de desinstalaci n no presenta mensajes de error 5 8 sparc 4389792 110754 03 WBEM SunOS 5 8 actualizaciones de WBEM nuevas funciones de UR3 5 8 sparc 110756 02 DCL SunOS 5 8 nuevas funciones de UR3 actualizaciones de DCL 5 8 spare 4404182 110758 03 SMC SunOS 5 8 nuevas funciones de UR3 actualizaciones de SMC 5 8 sparc 4398894 4404182 110764 03 MGP SunOS 5 8 nuevas funciones de UR3 actualizaciones de MGP 5 8 sparc 4398893 4404182 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 173 174 N mero de modificaci n 110766 03 Palabras clave JEP mp Descripci n SunOS 5 8 actualizaci n de s28_u4 SUNWOmp Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n 110794 05 Palabras clave dr_daemon swap segfault nodename AP DR network detached core Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de dr_daemon Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc sundu Errores corregidos con esta modificaci n 4250626 4254422 4299508 4355886 4356318 4357762 4375745 4471303 4508839 4554798 N mero de modificaci n 110797 02 Palabras clave Help Volume WBEM CDE European figss mp print filter Descripci n SunOS 5 8 UR4 actu
225. odificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111791 01 usr platform links SUNW Sun Fire 480R SunOS 5 8 modificaci n de los v nculos de usr con la plataforma SUNW Sun Fire 480R sparc 4410299 111792 05 picl plugins SUNW Sun Fire 480R psvcpolicy psvc_disk_monitor_policy_0 SunOS 5 8 modificaci n de los m dulos PICL para SUNW Sun Fire 480R 5 8 spare 4410299 4452072 4454148 4454690 4458986 4475419 4478554 4481764 4482308 4503033 4507319 4507321 4507324 4512901 4512906 4513077 4513083 4515810 4529675 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n SUNW Sun Fire 480R Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 111793 03 libprtdiag SUNW Sun Fire 480R power supply fails sensors SunOS 5 8 modificaci n de libprtdiag_psr so 1 para Sparc sun4u 4410299 4435598 4507312 4531177 111794 02 UltraSPARC III libepc PSR1 SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libcpc so 1 sparc 4451120 4726051 111796 04 RSAMPI rsm Shared Memory Application Progra
226. on Voyager M no tienen soporte en esta versi n de Solaris SPARC Xterminal 1 Los sistemas SPARC Xterminal 1 no tienen soporte en esta versi n de Solaris Productos que dejar n de soportarse en el futuro Es probable que en versiones futuras dejen de soportarse los productos siguientes Si precisa m s informaci n p ngase en contacto con su proveedor de servicios Servidores sun4d s lo de 32 bits Es posible que no se proporcione soporte para los siguientes servidores sun4d en versiones futuras m SPARCserver M 1000 m SPARCcenter 2000 En el futuro tampoco recibir n soporte las opciones de hardware que dependan de la arquitectura sun4d Controladores Ethernet Quad qe y qec Es posible que no se proporcione soporte para los controladores Ethernet Quad qe y qec en futuras versiones Visualizador de archivos de PC Es posible que no se incluya soporte para el Visualizador de archivos de PC en futuras versiones 12 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 ShowMe TV Es posible que en pr ximas versiones no se incluya soporte para ShowMe TV M E S multirruta de Alternate Pathing Es posible que en pr ximas versiones no se incluya soporte para la tecnolog a de E S multirruta de Alternate Pathing AP Consulte el Cap tulo 4 para obtener m s informaci n Controladores SunHSI S SunFDDI S SunFDDI P le Es posible que en futuras versiones no se in
227. one con el producto RSC 2 2 m Servidores Sun Fire 280R con el entorno operativo Solaris 8 1 01 u otra versi n de Solaris compatible con RSC 2 2 m Servidores Sun Enterprise 250 con uno de los siguientes entornos operativos a Solaris 2 6 a Solaris 7 a Solaris 8 Por su parte los paquetes de cliente RSC 2 2 se puede instalar en m Cualquier otro sistema con el entorno operativo Solaris 2 6 Solaris 7 o Solaris 8 Los paquetes son SUNWrscj la interfaz gr fica de usuario y SUNWrscd la documentaci n m Cualquier sistema con los siguientes entornos Windows de Microsoft Windows 98 Windows 2000 Windows NT 4 0 El archivo utilizado para instalar la interfaz y la documentaci n de RSC en sistemas Windows es SunRsc exe m Los sistemas cliente necesitan Java 2 Standard Edition J2SE Runtime Environment versi n 1 3 0_02 o una versi n 1 3 x posterior compatible para ejecutar el software de RSC 2 2 Dicho software no funciona con J25E Runtime Environment versi n 1 2 x Puede descargar la versi n adecuada en uno de los siguientes sitios Web a Solaris http www sun com solaris java a Windows http java sun com j2se 1 3 40 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 El procedimiento de instalaci n en entornos operativos Solaris almacena la Gu a del usuario de Sun Remote System Control RSC 2 2 en opt rsc doc idioma pat user_guide pdf mientras que la instalaci
228. ontroladores q e Soluci n La modificaci n 107743 06 se puede obtener mediante las p ginas de SunSolve en la direcci n http sunsolve sun com 70 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 5 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 En este cap tulo se explican algunos aspectos relacionados con el uso del entorno Solaris en sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Esta secci n proporciona informaci n sobre el uso del entorno operativo Solaris Visualizaci n de los datos de configuraci n del sistema El comando prtdiag es uno de los que se utilizan en Solaris para ver los par metros de configuraci n del sistema La informaci n contenida en la Gu a de plataformas de Hardware de Sun para la presente versi n del sistema operativo es incorrecta La informaci n correcta es la siguiente El comando prtdiag 1M de Solaris presenta la siguiente informaci n al dominio del sistema Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Configuraci n m Diagn stico m Cantidad total de memoria similar al comando prtconf 71 Reconfiguraci n din mica en sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Solaris 8 HW 5 03 permite utilizar las funciones de Reconfiguraci n din mica DR Esta secci n incluye cuestiones relativas al funcionamiento de DR en los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 q
229. ore cmdtool cpu Open Windows 3 6 2 modificaci n de Xview 5 8 sparc 4458476 4690979 4719994 111647 01 Security BCP libmle buffer overflow desbordamiento del buffer BCP libmle 5 8 sparc 4468138 111657 01 Neide atata disk_ata conf sun4u service SunOS 5 8 modificaci n de los controladores neide atata y disk_ata conf 5 8 sun4u 4466044 111659 07 security passwd rpc yppasswdd libpam shell expiration pam conf SunOS 5 8 modificaci n de passwd y pam_unix so 1 5 8 sparc 4099654 4112707 4250887 4284795 4392250 4393399 111661 01 pkgpatch script SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL modificaci n de scripts SU6 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 201 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitectura
230. p SUNWvts Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 21 22 Documentaci n de ayuda en l nea La documentaci n de ayuda en l nea disponible con el software SunVTS 5 1 incluye un cap tulo en el que se describe la prueba de la RAM ramtest Esta prueba no puede utilizarse en SunVTS 5 1 Errores de SunVTS 5 1 Test Reference Manual En esta secci n figuran las enmiendas a los errores que aparecen en la tablas de modos de comprobaci n admitidos Supported Test Modes para las siguientes pruebas del SunVTS 5 1 Test Reference Manual m Prueba del CD cdtest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n en l nea m CPU Test cputest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n en l nea a Prueba de la unidad de disco y la disquetera disktest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n en l nea m Prueba del DVD dvdtest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n en l nea m Prueba de la impresora del puerto paralelo ECP 1284 ecpptest SunVTS 5 1 no admite el modo de comprobaci n en l nea a Prueba de Sun StorEdge A5x00 enatest SunVTS 5 1 admite los modos de comprobaci n funcional y en l nea m Prueba del chasis Sun StorEdge 1000 enctest SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n en l nea m Prueba del entorno env2test SunVTS 5 1 no admite los modos de comprobaci n en l nea y exclusiva m Prueba del entorno env4test SunVTS 5 1 admite el modo de comprobaci n de las conexiones m Prueba del entorno env
231. panic corruption SunOS 5 8 modificaci n de kernel fs udfs y kernel fs sparcv9 udfs sparc 4307839 4307849 4329438 4453923 112328 02 rpcbind clients non Solaris network nisplus_Idap_udt core dump SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin rpcbind 5 8 sparc 1226166 4500062 4690775 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 217 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 112345 03 source compatibility pax restore data regexp SunOS 5 8 modificaci n de usr bin pax 5 8 spare 4508106 4628110 4766460 112369 01 environ_overtemp_poll stack thread overflow environ SunOS 5 8 modificaci n del controlador environ S
232. parc 4283355 4392250 4456994 4466065 T111606 03 modificaci n preliminar no publicada a n security ftpd memory GAVSIZ S_ISGID preserve DOS SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in ftpd 5 8 sparc 4244544 4436988 4445755 4446600 4451524 4452705 4714534 111624 04 security inetd rpc file descriptor t_close TLI SIGHUP monitor fails SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin inetd Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4450103 4452232 4462175 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 5 8 sparc 4132950 4314498 4343874 4345189 4383820 111626 03 security overflow dumps c
233. parc 4481685 111881 03 security telmod panic kmem_flags ONEXTLESS I_STR ioctl payloads SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel strmod telmod 5 8 sparc 4206774 4448655 4587859 T111883 14 modificaci n preliminar no publicada a n ce performance schizo infinite_burst hang SunOS 5 8 modificaci n del controlador de Sun GigaSwift Ethernet 1 0 5 8 sparc 4434623 4462477 4463913 4486669 4492979 4493666 4493576 4499549 4501008 4502472 4508360 4507572 4513382 4513232 4513222 4512292 4511079 4497516 4513744 4522663 4498936 4517635 4519783 4522162 4522207 4522230 4620467 4620456 4620451 4392989 4426686 4508877 4524276 4527172 4527684 4533605 4554255 4607430 4614922 4615304 4533316 4634455 4507042 4388874 4620218 4630214 4631325 4686126 4686121 4686107 4640855 4675241 4629291 4637950 4645885 4647988 4648346 4651090 4658962 4691819 4703839 4704413 4678583 4687821 4698533 4699088 4703803 4696480 4704372 4702980 4707612 4690650 4690643 4730696 4728208 4724811 4717637 4717385 4681554 4708816 4678908 4710796 4735212 4708099 4735224 4735240 4746230 4739846 4738499 4753634 4754360 4753629 4763533 4762837 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 207 208 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustitu
234. parc Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 121 122 Errores corregidos con esta modificaci n 4035460 4146130 4242879 4292212 4304790 4308431 4311553 4322206 4328893 4362287 4397736 4475614 4484419 4776340 4781880 4808195 N mero de modificaci n 108977 02 Palabras clave libsmedia removable media Jaz vtoc Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de libsmedia Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4292214 4308431 4311553 4362287 4776340 N mero de modificaci n 108981 10 Palabras clave security PCU FCODE hotplug hotswap UDP hme AUI kstat adv_autoneg_cap Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv hme and kernel drv sparcv9 hme Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4151557 4167319 4247473 4305997 4327121 4327720 4363049 4364929 4369451 4372616 4372906 4382499 4398871 4587859 4613391 N mero de modificaci n 108982 09 Palabras clave fctl fp usoc fp inusoc_lfd_done PRLI FC DF CTL fcp fcal disks ULPs Descripci n SunOS 5 8 modificaci n del controlador fctl fp fcp usoc Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4270724 4278408 4291069 4294605 4295939 4298666 4298671 4298676 4298680 4298689 4298693 4298699 4299785 4300516 4300943 4300953 430
235. parc sundu 4514619 112371 01 ruptime uptimes SunOS 5 8 modificaci n de usr bin ruptime sparc 112394 01 112394 01 euro print SunOS 5 8 impresi n de caracteres europeos y otros caracteres ext 5 8 spare 4512357 4554802 112396 02 fgrep wordlist fails large SunOS 5 8 modificaci n de usr bin fgrep 5 8 sparc 4498984 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 112425 01 logging global option mount ufs SunOS 5 8 modificaci n de usr lib fs ufs mount y etc fs ufs mount sparc 4618830 112438
236. platform SUNW Ultra Enterprise 10000 lib cved sparc sundu 4285908 4352273 4362110 111069 01 security bsmunconv cron root SunOS 5 8 bsmunconv sobrescribe el cron tab ra z si cu ha creado tmp root sparc 4383308 111071 01 security cu uucp SunOS 5 8 modificaci n de cu sparc 4406722 111073 01 header prototype declarations SunOS 5 8 modificaci n de la cabecera re_comp sparc 4345842 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 189 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111075 02 keyboards arabic turkish greek belgian symbols layout X11 6 4 1 modificaci n de los teclados 5 8 sparc 4395
237. pliado del rabe 114644 01 GNOME 2 0 0 bibliotecas b sicas de la interfaz gr fica 114646 01 GNOME 2 0 0 modificaci n del gestor de archivos 114648 01 GNOME 2 0 0 modificaci n de la funci n de impresi n 114650 01 GNOME 2 0 0 modificaci n del sistema de archivos virtual 114652 01 GNOME 2 0 0 modificaci n para la integraci n de Dtlogin 114814 01 GNOME 2 0 0 biblioteca de XML y XSLT Cap tulo 1 Novedades de ltima hora 9 10 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 2 Productos que dejan de soportarse Productos no soportados en el entorno operativo Solaris 8 Los productos citados a continuaci n dejar n de recibir soporte t cnico Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su proveedor de servicios de soporte Sistemas Sun4c Los siguientes sistemas con arquitectura sun4c y los servidores que se basan en estos sistemas han dejado de soportarse en esta versi n de Solaris SPARCstation M SLC SPARCstation ELC SPARCstation IPC SPARCstation IPX SPARCstation 1 SPARCstation 1 SPARCstation 2 Nota Las opciones de hardware como los dispositivos SCSI y las configuraciones soportadas que dependen de la arquitectura sun4c ya no reciben soporte En el CD suplementario se incluye una lista con estas opciones en el archivo denominado EOS html dentro del directorio Docs HWPG SPARCstation Voyager Los sistemas SPARCstati
238. power conf fbpm Grover CDE headless CDE 1 4 modificaci n de DtPower 5 8 spare 4354583 4336307 4370067 4372350 4374505 4374554 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 159 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110127 04 framebuffer config SunOS 5 8 modificaci n de la configuraci n del buffer de gr ficos 5 8 spare 4305334 4472448 110150 04 SUNW UltraSPARC I i Engine SunOS 5 8 modificaci n del controlador rasctrl 5 8 sun4u 4351894 4364221 4493395 4501846 110165 04 sed disks ucblinks sh core truncating files GABI non whitespace SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sed 5 8 sparc
239. pported in this system Las placas de E S admitidas figuran en la secci n Solaris 8 de la p gina Web siguiente http sunsolve5 sun com sunsolve Enterprise dr En el presente no se admiten las placas de E S de tipo 2 gr ficos tipo 3 PCI y tipo 5 gr ficos y SOC Notas sobre el firmware Matrices de discos o unidades internas FC AL En las matrices de discos Sun StorEdge A5000 o los discos internos FC AL del sistema Sun Enterprise 3500 la versi n del firmware debe ser ST19171FC 0413 o una versi n posterior compatible Para obtener m s informaci n consulte la secci n Solaris 8 de la p gina Web siguiente http sunsolve5 sun com sunsolve Enterprise dr Actualizaciones de la PROM para CPU y placas de E S Los usuarios de Solaris 8 HW 5 03 que deseen utilizar la Reconfiguraci n Din mica deben utilizar la versi n 3 2 22 o una versi n posterior compatible para la PROM de la CPU ID de modificaci n del firmware 103346 xx Este firmware se encuentra disponible en la Web Consulte Forma de obtener el firmware en la p gina 85 Las versiones antiguas de la PROM de la CPU pueden mostrar el siguiente mensaje durante el arranque Firmware does not support Dynamic Reconfiguration Precauci n La PROM 3 2 16 de la CPU y versiones anteriores no muestran este mensaje aunque no admiten la reconfiguraci n din mica de las placas de CPU memoria 84 Suplemento de notas sobr
240. programa de instalaci n que no sea el comando pkgadd Si el software de SunVTS 5 1 se encuentra instalado en el directorio predeterminado opt no pueden instalarse versiones posteriores de SunVTS 5 1 Patch Set en otro directorio del mismo sistema Si se intenta duplicar la instalaci n en varios directorio con pkgadd aparece el mensaje siguiente de error pkgadd ERROR SUNWvts is already installed at opt Cannot create a duplicate installation La raz n de este error es que la revisi n del paquete b sico es la misma para SunVTS 5 1 y para cualquier versi n de SunVTS 5 1 Patch Set Si la versi n de SunVTS 5 1 Patch Set se instala en el directorio opt y ste ya tiene instalado el software de SunVTS 5 1 la instalaci n finaliza correctamente con el siguiente mensaje de aviso This appears to be an attempt to install the same architecture and version of a package which is already installed This installation will attempt to overwrite this package Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 23 Dependencia de los paquetes de instalaci n en solaris 8 RFE 4823716 Desde la versi n SunVTS 5 1 el software de SunVTS depende de algunos paquetes XML que no se incluyen en la distribuci n de Solaris 8 2 02 En Solaris 9 los paquetes necesarios se instalan como parte del Grupo m nimo de software de Solaris para usuario final Nota Los paquetes XML adicionales est n disponibles en los CD suplementarios de Solaris 8 HW 1
241. provoca el fallo de ctrl error 4347016 Cap tulo 4 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 69 Otros errores Esta secci n contiene el resumen de los errores m s importantes detectados en relaci n con AP 2 3 1 y el entorno operativo Solaris 8 as como el n mero de error asignado por Sun No se incluyen todos los errores Otros errores corregidos ssd el n mero de serie deber a obtenerse de la p gina Unit Serial Number n mero de serie de la unidad error 4295457 Descripci n AP depende de las funciones de ID de dispositivo de Sun Device ID en concreto de ddi_devid_compare Cualquier dispositivo compatible con AP debe interactuar correctamente con el ID de dispositivo de Sun Esto provoca una dependencia directa de la resoluci n del error n 4295457 Por tanto existe dependencia de tres modificaciones de software distintas Modificaci n 105356 15 para Solaris 2 6 m Modificaci n 107458 09 para Solaris 7 Modificaci n 109524 01 para Solaris 8 Soluci n Estas tres modificaciones se pueden obtener mediante las p ginas de SunSolve en la direcci n http sunsolve sun com El controlador qfe no responde con DL_OK_ACK a una DL_ENABMULTI_REO primitiva error 4241749 Descripci n Los sistemas que ejecutan el entorno operativo Solaris 7 y utilizan controladores qfe deben instalar la modificaci n de software 107743 06 para evitar que el sistema se bloquee al conmutar grupos de rutas que tienen asociados los c
242. quete adicional de Sun Management Center 3 0 por el cual no se ha pagado la cuota de licencia el BCL los T rminos suplementarios y los T rminos de evaluaci n se denominar n conjuntamente Contrato de evaluaci n LICENCIA DE USO ADQUISICI N DEL SOFTWARE DE LOS PAQUETES ADICIONALES DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 Si ha pagado las cuotas de licencia correspondientes a un Paquete adicional de Sun Management Center 3 0 se aplicar n a dicho paquete el BCL y los T rminos suplementarios de los paquetes adicionales de Sun Management Center 3 0 T rminos suplementarios especificados a continuaci n del BCL Al referirnos a dicho Paquete adicional de Sun Management Center 3 0 el BCL y los T rminos suplementarios se denominar n conjuntamente Contrato LICENCIA DE USO DEL SOFTWARE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 En el caso de Sun Management Center 3 0 se aplicar n el BCL y los T rminos suplementarios de Sun Management Center 3 0 T rminos suplementarios especificados a continuaci n de los T rminos suplementarios de los paquetes adicionales de Sun Management Center 3 0 Al referirnos a Sun Management Center 3 0 el BCL y los T rminos suplementarios de Sun Management Center 3 0 se denominar n conjuntamente Contrato Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 T RMINOS DE EVALUACI N En caso de no haber satisfecho las cuotas correspondientes a la licencia del Software se
243. ras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes 113648 01 mount leak descriptor parallel mounting SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin mount 5 8 spare 4715028 113650 01 security utmp_update buffer overflow load_utmpx_struct bug SunOS 5 8 modificaci n de usr lib utmp_update 5 8 sparc 4705891 113654 01 zula VM MMU DMA SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel misc sparcv9 zuluvm 5 8 Sparc sun4u 4749934 113655 01 RSMAPI rsm_put wrsm so rsm_memseg_import_get Wildcat SunOS 5 8 modificaci n de usr platform SUNW Sun Fire lib rsmlib wrsm so 1 5 8 Sparc sun4u 4484608 4497296 4510402 4620740 113656 02 rsmpi_stat DLPI SunVTS wrsmrsm_unmap deadlock wrsm
244. re la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc 4795819 114512 02 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL scripts de sustituci n de acciones de clase SU2 sparc 4790671 T114537 03 modificaci n preliminar no publicada a n XVR 100 pfb driver window config SunOS 5 8 modificaci n del acelerador de gr ficos Sun XVR 100 5 8 sunu 4820147 4820254 4821832 4822149 4822443 4823003 4824233 4827346 4827837 4827720 4832885 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n T114554 06 modificaci n preliminar no publicada a n XVR 1200 jfb graphics SunOS 5 8 modificaci n del acelerador de gr ficos Sun XVR 1200 sparc sun4u 4807907 4808263 4767906 4799602 4819200 4822159 4822276 4833546 4830544 4744371 4835514 4834943 4837418 4837176 4837510 4847177 N mero de modificaci n Palabras clave Desc
245. re y el software de Sun Remote System Control RSC 2 2 Si precisa informaci n detallada sobre el uso de RSC consulte la Gu a del usuario de Sun Remote System Control RSC 2 2 Novedades incorporadas a RSC 2 2 En la versi n 2 2 de RSC se han incluido nuevas funciones a La interfaz gr fica de RSC necesita una versi n actualizada del entorno Runtime de Java Java 2 Standard Edition J25E Runtime Environment versi n 1 3 0_02 o una versi n posterior Puede descargar la versi n apropiada de este software en uno de los siguietnes sitios Web a Solaris http www sun com solaris java a Windows http java sun com j2se 1 3 a Se ha agregado soporte de cliente para el entorno Windows 2000 de Microsoft RSC 2 2 no es compatible con Windows 95 m Los servidores Sun Fire V480 incluyen un nuevo componente de hardware un LED localizador situado en los paneles delantero y trasero del sistema El software de RSC permite activar y desactivar el estado de estos LED para identificar un determinado sistema que puede estar instalado en un rack junto con otros servidores a Se ha incluido soporte para un m ximo de 16 cuentas de usuario de RSC y un m ximo de 10 sesiones abiertas a la vez Sin embargo el aumento del n mero de cuentas de usuario no afecta a la limitaci n de cinco sesiones telnet o cinco sesiones de interfaz gr fica abiertas simult namente por servidor Antes de instalar el software Sun Remote System Control La inst
246. regidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 109025 04 tasks projects extended accounting truss semaphores sendfilev SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv 7 truss y usr bin sparcv9 truss sparc 4299191 4312278 4355205 4355206 4389754 4400361 4413411 109027 01 tasks projects extended accounting wracct SunOS 5 8 modificaci n de usr bin wracct sparc 4312278 109029 02 tasks projects extended accounting perl SunOS 5 8 modificaci n de perl sparc 4312278 4458516 109031 01 tasks projects extended accounting projadd projdel projmod SunOS 5 8 modificaci n de projadd projdel projmod sparc 4312278 109033 01 tasks projects extended accounting prstat SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv 7 prstat y usr bin sparcv9 prstat sparc 4312278 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 127 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Su
247. regidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por 5 8 spare 4329409 109568 03 MOU3 sys suspend speckeysd SunOS 5 8 sys suspend necesita soporte de modo de bajo consumo de energ a 5 8 sparc 4278930 4355638 4358149 4361324 109569 01 print imagetool Open Windows 3 6 2 modificaci n de imagetool 5 8 sparc 4297700 109573 01 dhcpmgr graphics help SunOS 5 8 los gr ficos de la ayuda de dhcpmgr no se muestran correctamente 5 8 sparc 4330902 109576 01 parallel fscks ufs fsckall mountall SunOS 5 8 modificaci n de mountall y fsckall sparc 4260430 109582 02 sdtaudio access audio device tooltips waveform help error buttons CDE 1 4 modificaci n de
248. res conocidos del software de DR 80 ndice vii 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media 83 Reconfiguraci n din mica en los sistemas Sun Enterprise 6x00 5x00 4x00 y 3x00 83 Hardware admitido 84 Notas sobre el firmware 84 Notas sobre el software 86 Errores conocidos 89 7 Notas sobre la versi n relativas al sistema Sun Enterprise 10000 93 Cuestiones relativas a SSP 3 5 93 P rdidas de memoria de machine_server tras varias operaciones de hpost error 4493987 94 showdevices no presenta la direcci n de memoria base de la placa del sistema error 4495747 94 Reconfiguraci n din mica 94 Cuestiones generales 94 Redes interdominio IDN 96 Cuestiones generales 96 Entorno operativo Solaris 96 Cuestiones generales 96 8 T rminos suplementarios de licencia de Sun Management Center 99 Nuevos t rminos del contrato de licencia 99 Contrato de licencia del software binario de Sun Microsystems Inc para SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 y los PAQUETES ADICIONALES DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 99 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 105 Modificaciones de software de Solaris 8 HW 5 03 105 viii Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 CAP TULO 1 Novedades de ltima hora El presente manual proporciona la informaci n siguiente Novedades de ltima hora este cap tulo Avisos de fin de soporte presentes y futu
249. ripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 114583 01 i2c ASM SunOS 5 8 modificaci n del controlador i2c 5 8 sunu 4327656 4336169 4348220 4359774 4493395 4501846 4720029 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 231 232 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003
250. rno operativo det ngase en ese punto y desinstale la versi n anterior de AP No instale a n el software Solaris 8 Eliminar la configuraci n existente de AP seg n se indica en el paso Suprima la configuraci n existente de AP de Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de Hardware de Sun Actualizar a Solaris 8 seg n se indica en el paso Si tiene previsto actualizar el entorno operativo Solaris h galo ahora de Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de Hardware de Sun Actualizar a AP 2 3 1 seg n se indica en Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de Hardware de Sun Instalar el administrador de vol menes siguiendo las instrucciones del fabricante del producto Si al actualizar a AP 2 3 1 ambas rutas no est n accesibles cuando se ejecute ap_upgrade_begin ap_upgrade_ finish terminar de ejecutarse pero no podr crear los grupos de rutas No aparece ning n mensaje de error al respecto Cap tulo 4 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 63 64 Cuestiones generales Esta secci n contiene algunas consideraciones generales relacionadas con la instalaci n de AP en servidores Sun Enterprise Recomendamos su lectura antes de proceder a instalar o configurar AP Nota Si se va a realizar la instalaci n de AP 2 3 1 en todos los dominios del Sun Enterprise 10000 se puede desinstalar sin riesgos el paquete SUNWapssp de la estaci n de trabajo del SSP utilizando pkgrm pero si se va a mantener una versi n
251. ro de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 spare 4390335 112796 01 security in talkd user format SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in talkd 5 8 sparc 4651310 112798 01 rlmod ONEXTLESS SunOS 5 8 modificaci n de usr kernel strmod rlmod 5 8 spare 4206774 112844 02 proc utils sigpipe pfiles truss incomplete fix SunOS 5 8 modificaci n de pfiles y plimit 5 8 sparc 4317104 4743679 112846 01 security rpc rwalld format string SunOS 5 8 modificaci n de usr lib netsvc rwall rpc rwalld 5 8 spare 4664537 112850 01 icmp6 ONEXTLESS SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv icmp6 y kernel drv sparcv9 icmp6 5 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabra
252. ros Cap tulo 2 Cuestiones pendientes Cap tulo 3 Cuestiones relativas a Alternate Pathing Cap tulo 4 Cuestiones relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Cap tulo 5 Cuestiones relativas a los servidores Sun de gama media Cap tulo 6 Cuestiones relativas al servidor Sun Sun Enterprise 10000 Cap tulo 7 T rminos suplementarios de licencia de Sun Management Center Cap tulo 8 Modificaciones de software disponibles desde Solaris 8 2 02 Cap tulo 9 Este manual complementa a la Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun y a las Notas sobre la versi n de Solaris 8 2 02 Nota Algunos documentos y CD proporcionados con esta versi n poseen nombres procedentes de la versi n Solaris 8 2 02 y se han incluido intencionadamente para utilizarlo con el entorno Solaris 8 HW 5 03 El contenido de estos documentos y CD no ha sufrido cambios desde la versi n anterior Actualizaci n de las Notas sobre la version Cualquier novedad que se produzca en torno al producto entre la impresi n de este documento y la publicaci n del entorno operativo Solaris 8 HW 5 03 se encuentra disponible en la versi n electr nica de las notas sobre la versi n en la direcci n http docs sun com Versi n destinada a determinadas plataformas El kit de soporte de Solaris 8 HW 5 03 est destinado nicamente a la instalaci n del producto en sistemas Sun Fire B100s Sun Fire V210 Sun Fire V240 Sun Blade
253. rsi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111234 01 security finger NULL SunOS 5 8 modificaci n de finger sparc 4298986 111265 01 who UNIX98 SunOS 5 8 modificaci n de who sparc 4384285 111269 03 authentication error messages command line interface stdout toolbox SunOS 5 8 modificaci n de Solaris Management Console sparc 4354567 4394572 4457451 111275 01 gwm wdev smartcard flash sdtwinlst dtstyle dhcpmgr cdrw mp SunOS 5 8 nuevas funciones de Solaris 8 Update 5 versi n europea 5 8 sparc 4451579 4355669 4437042 111293 04 libdevinfo devlinks interface CPU boot device SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libdevinfo so 1 sparc 4226932 4423315 4461872 4478323 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111295 01 pstack sendfilev SunOS 5 8 modificaci n de u
254. s con esta modificaci n 4234045 4294963 4303885 4308725 4314165 4317186 4318781 4326599 4300698 4331783 4327149 4335445 4343038 4343163 4343439 4343491 4346269 4383203 4398494 4403310 4334848 4358552 4391869 4415264 4422952 4404365 4433197 4445451 4445768 4455292 4438455 4472330 4489232 4489335 4494704 4464548 4493563 4507956 4519346 4392071 4620605 4649465 4663332 4643786 4699627 4700550 4702026 4651358 4747203 4750896 4766485 4685879 108606 30 PGX m64 driver window config N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n SunOS 5 8 modificaci n para gr ficos M64 Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sundu Errores corregidos con esta modificaci n 4346365 4346366 4323033 4330240 4339896 4344317 4339609 4348035 4348038 4355633 4357093 4346269 4353922 4337456 4344114 4359222 4382556 4388408 4359199 4412237 4417526 4426011 4423176 4426121 4426749 4431083 4444228 4286595 4463182 4456668 4472746 4476572 4476723 4477592 4468374 4481649 4492263 4514116 4402405 4521187 4530475 4616475 4632595 4531901 4668719 4672129 4682681 4452851 4633941 4684877 4692693 4737335 4749353 4769331 4735033 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por 108609 01 buttons dials SunOS 5 8 modificaci n para botones selectores 5 8 Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4299526 N mero de modificaci n 108623 03
255. s Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Cap tulo 9 112666 01 acctcon core system inactive SunOS 5 8 modificaci n de usr lib acct acctcon 5 8 sparc 4587606 112668 01 security gzip SunOS 5 8 modificaci n de usr bin gzip 5 8 sparc 4644742 112670 01 clinfo error messages SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin clinfo 5 8 sparc 4638788 112781 01 PGX64 X11 6 4 1 modificaci n de twm 5 8 spare 4659947 112792 01 security root pemcia writing SunOS 5 8 modificaci n de usr lib pemciad 5 8 sparc 4280870 112794 01 bp_mapout pcram PCMCIA buf SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv pcram y kernel drv sparcv9 pcram Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 221 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N me
256. s clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 sparc 4647983 112989 01 conv_lpd gettext nawk SunOS 5 8 modificaci n de usr lib print conv_lpd 5 8 spare 4505678 112991 01 prtvtoc mpxio segmentation fault SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin prtvtoc 5 8 sparc 4663500 112993 01 rolemod name user_attr deletes SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin passmgmt 5 8 sparc 4687515 112996 01 permission sysconf SunOS 5 8 modificaci n de usr aset tasks sysconf 5 8 sparc 4225930 113128 02 X11 XKB xkb X11 6 4 1 modificaci n de XKB 5 8 spare 4526418 4644622 4689365 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 223 224 N mero de modificaci n 113242 01 Palabras clave GNOME 2 x requires Descripci n CDE 1 4 modificaci n de libSDtRmedia Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4753801 N mero de modificaci n 11326
257. s corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4394560 4406401 4406620 4431188 4433365 4460462 111775 01 smosservice smdiskless SunOS 5 8 modificaci n de smdiskless sparc 4464091 111777 01 SMOSService SunOS 5 8 modificaci n de smosservice sparc 4464091 111789 04 DR lock OS quiesce CPU affinity SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Ultra Enterprise 10000 kernel drv dr 5 8 sparc sun4u 4406573 4417163 4630747 111790 13 next generation dr copy rename detach deleteboard memory panic SunOS 5 8 modificaci n de los controladores ngdr y ngdrmach para Ultra Enterprise 10000 5 8 sparc sundu 4346494 4379810 4399184 4414500 4416565 4422498 4425523 4434338 4451354 4451879 4451940 4453614 4455850 4458013 4458210 4459820 4461330 4466463 4467405 4467793 4468133 4468450 4470271 4470641 4474330 4477894 4478393 4485627 4486481 4491299 4496385 4500100 4507683 4510008 4522151 4523109 4525053 4525286 4527408 4620790 4622938 4625458 4642161 4654448 4696700 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 203 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de m
258. s relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n sparc 4467367 111697 04 make sccs SunOS 5 8 modificaci n de usr ccs bin sccs and usr ccs bin make 5 8 spare 4504443 4490233 4654957 4654328 4222874 111721 02 libm us3 incomplete trap UltraSPARC I II SunOS 5 8 modificaci n de Math Library libm 5 8 spare 4303578 4366769 4389808 4652341 4664522 111741 02 memory leak M_COPYIN X11 6 4 1 modificaci n de hwc 5 8 sparc 4338558 4500611 111755 02 DiskSuite ja Solstice DiskSuite 4 2 1 modificaci n de la versi n japonesa del producto sparc 4471517 4488435 111760 02 pkgpatch CAS SunOS 5 8 MODIFICACI N ESPECIAL scripts de procedimientos SU5 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errore
259. sactivado en el paso 5 ponga el selector en la posici n standby nombresistema_sc A gt setkeyswitch standby 7 Compruebe si todas las placas de CPU memoria y componentes de E S reciben alimentaci n Para ello ejecute el comando showboards en el controlador del sistema del shell de la plataforma nombresistema_sc SC gt showboards 8 Si la alimentaci n de alguna de las placas de CPU memoria o de alg n componente de E S no est activada utilice el comando poweron en el controlador del sistema del shell de la plataforma para activarla nombresistema_sc SC gt poweron nombres componentes 9 Actualice el firmware utilizando el comando f1ashupdate en el controlador del sistema del shell de la plataforma Precauci n No apague ni restaure el sistema durante la realizaci n de este paso Utilice la sintaxis adecuada para el comando seg n el protocolo de URL nombresistema_sc SC gt flashupdate f URL all 74 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 10 11 12 13 14 El comando flashupdate reinicia el controlador del sistema y actualiza las placas de CPU memoria y los componentes de E S scapp y RTOS Nota Al ejecutar scapp 5 12 5 y RTOS 18 o una versi n posterior de cualquiera de ellos el procedimiento de actualizaci n s lo actualiza scapp y RTOS cuando la imagen que se va a instalar es distinta de la imagen ya insta
260. sdtwsm Stylemgr TEC LSARC Icon missing CDE 1 4 mejoras del gestor de ventanas chino 5 8 spare 4301525 4301229 4303415 4304468 4308078 4310419 4311506 4312315 4311916 4312250 4311992 4312375 4305293 4316508 4299329 4321374 4327961 4321817 4328036 4328268 4327801 4330458 4327967 4332309 4330198 4331955 4328255 4330445 4336342 4360521 4376807 4389935 4382452 4319599 4384360 4390631 4392829 4391179 4411689 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n 109176 05 CDE sdtfiletypes help sdtmedia sdtgwm sdtwsm sdtwinlst CDE 1 4 modificaci n de la actualizaci n de CDE en japon s spare 4322170 4346025 4365384 4373355 4410646 4512819 109179 04 localisation update SunOS 5 8 actualizaci n de las localizaciones de SmartCard y medios extra bles Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 5 8 sparc 4337729 4313061 4329376 4333754 4329372 109189 04 ifp ISP LUN PLOGI PRLI FC reboot SunOS 5 8 mo
261. si n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110844 02 new platform lm75 note h SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 lm75 sparc 4369175 4381743 4434341 110845 03 new platform ltc1427 note h SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 1tc1427 sparc 4369175 4381743 4396092 4404992 4409825 4409888 4434341 110846 02 platform pcf8574 note h SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 pcf8574 Sparc sundu 4369175 4381743 4434341 110847 02 new platform pcef8591 note h SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel drv sparcv9 pef8591 sparc 4369175 4381743 4434341 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110848 02 new platform pcicfg SunOS 5 8 modificaci n de pcicfg Sparc sun4u 4369175 4381743 4
262. smisi n o el nombre del sistema principal contiene caracteres asi ticos es probable que no funcione correctamente el almacenamiento ni la recuperaci n de estos par metros del archivo de configuraci n showmetv programs nombresistema a Los botones y men s del Receptor contienen texto incorrecto en versiones distintas de la inglesa ID de error 4210702 28 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Cuestiones relativas a PCMCIA Se han registrado los errores siguientes con respecto al soporte de dispositivos PCMCIA en esta versi n de Solaris Errores conocidos El sistema parece bloquearse cuando el m dulo PC ATA pcata se descarga con modunloaded error 4096137 Si existe una tarjeta PCMCIA de E S en una ranura a la que se ha accedido y se descarga el controlador de la tarjeta como sucede durante modunload i O al concluir un arranque multiusuario parece que el sistema se ha bloqueado Soluci n alternativa Si se extrae la tarjeta puede que el sistema vuelva a funcionar Al arrancar el entorno operativo Solaris 8 con n cleo a 64 bits puede que no se cree el dispositivo dev term pco controlador de la tarjeta serie PC Card error 4162969 Al arrancar el entorno operativo Solaris 8 con un n cleo a 64 bits puede que no se consiga crear el nodo de dispositivo de hardware dev term pc0 para dispositivo serie PC Card Soluci n alternativa Arranque primero el sis
263. sparc sundu 4363907 4405109 4451120 4642161 110836 05 gptwocfg platform deprobe panic IKP wPCI DR boards SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel misc sparcv9 gptwocfg 5 8 sparc sundu 4363907 4405109 4418093 4682824 110837 04 efcode fedriver fcode fcpackage fcthread interpreter SunOS 5 8 modificaci n de efcode 5 8 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4363907 4393561 4393772 4398474 4405109 4495650 4682824 110838 06 axq platform getinfo CDC read write pcisch cache streaming SunOS 5 8 modificaci n de platform SUNW Sun Fire 15000 kernel drv sparcv9 axq 5 8 spare 4363907 4409372 4418109 4446108 4508788 4619267 4652995 110839 03 IP Multipathing RCM Ip Network Interfaces post attach SunOS 5 8 modificaci n de usr lib rcm modules SUNW_ip_rem so sparc 4373331 4434131 4464318 4464717 4483661 4495446 4499458 4500842 4501013 4502951 N mero de modificaci n Palabras clave Descripc
264. sr bin sparcv 7 pstack y usr bin sparcv9 pstack sparc 4393386 4399452 4400361 111297 01 sendfilev libsendfile sendfile SunOS 5 8 modificaci n de usr lib libsendfile so 1 sparc 4400361 111299 04 security aspppd PAP ppp maxconnect timeout SIGSEGV pppd PPPoE FIFO SunOS 5 8 modificaci n de PPP sparc 1264523 4098801 4328476 4410142 4419454 4421547 4421548 4421549 4452726 4516011 4517632 4683015 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n Cap tulo 9 111302 02 EDHCP libraries libdhcpsvc libdhcputil libinetutil SunOS 5 8 modificaci n de las bibliotecas EDHCP 5 8 sparc 4118738 4247106 4404390 4406599 111304 01 EDHCP nfs_dlboot SunOS 5 8 modificaci n de kernel misc nfs_dlboot sparc 4247106 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 193 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 44
265. st la subprueba de bucle Loopback de audiotest puede fallar porque cpupmtest obliga a las CPU a entrar en modo de bajo consumo de energ a y esto puede hacer que el sistema parezca lento Soluci n alternativa Por el momento no hay ninguna disponible Uso de disktest y dpmtest error 4829206 Si se ejecutan las pruebas disktest y dpmtest de forma conjunta pueden producirse fallos en disktest Soluci n alternativa No ejecute disktest y dpmtest de forma conjunta Problemas conocidos en ShowMe TV 1 3 ShowMe TV 1 3 incluye soporte para la reproducci n de pel culas MPEG2 y se ha suprimido el soporte para SunMedia Center en ShowMe TV 1 3 Por otra parte ShowMe TV 1 3 contiene algunas correcciones de defectos de la versi n 1 2 1 A continuaci n se mencionan algunos errores conocidos a Existen algunos problemas de poca importancia al reproducir archivos MPEG1 2 el zoom no funciona en algunas tarjetas gr ficas el indicador de posici n no es suficientemente preciso y la funci n de retroceso fotograma a fotograma no funciona m No puede alternarse entre flujos CIF y QCIF H 261 esto es fotogramas de resoluci n normal o de 356x288 y fotogramas de baja resoluci n o de 176x244 en sistemas que no sean Ultra m La mezcla de caracteres asi ticos y ASCII en una misma l nea de texto puede confundir a las funciones de entrada salida en ShowMe TV En concreto si un usuario establece una transmisi n en la que el nombre de tran
266. stituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109035 02 tasks projects extended accounting useradd userdel usermod SunOS 5 8 modificaci n de useradd userdel usermod sparc 4312278 4361232 109037 01 tasks projects extended accounting ypnicknames SunOS 5 8 modificaci n de var yp Makefile and var yp nicknames sparc 4312278 109043 02 TPI M_PROTO connect T_DISCON_IND T_CONN_REQ ECONNREFUSED SunOS 5 8 modificaci n de sonode adb macro sparc 4224166 4290575 4322741 109045 03 TPI M_PROTO connect T DISCON IND T CONN REQ ECONNREFUSED SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin sparcv7 crash y usr sbin sparcv9 crash sparc 4224166 4290575 4322741 4352522 109068 01 CDE japanese help update CDE 1 4 en japon s actualizaci n de los archivos de ayuda de CDE en japon s 5 8 sparc 4302904 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs
267. struir el Software de inmediato 4 SOPORTE NO INCLUIDO Sun no asume ninguna obligaci n de dar asistencia en relaci n con el Software ni suministrar actualizaciones o correcciones de errores Actualizaciones del Software del Software Si Sun por decisi n propia le suministra Actualizaciones de Software stas se considerar n parte del Software y estar n sujetas a los t rminos de este Contrato T RMINOS SUPLEMENTARIOS DE LICENCIA DE LOS PAQUETES ADICIONALES DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 Los presentes t rminos suplementarios de licencia T rminos suplementarios complementan o modifican los t rminos del Contrato de licencia del c digo binario conjuntamente denominado el Contrato Los t rminos en may sculas no definidos en estos T rminos suplementarios tendr n el mismo significado que se les haya asignado en el Contrato Estos T rminos suplementarios prevalecen en caso de contradicci n o discrepancia con los t rminos del Contrato o de cualquier otra licencia contenida en el Software Cap tulo 8 T rminos suplementarios de licencia de Sun Management Center 101 102 1 Marcas comerciales y logotipos Por el presente usted reconoce y acepta que Sun es la propietaria de las marcas comerciales SUN SOLARIS JAVA JINI FORTE e PLANET y de todas las marcas comerciales marcas de servicios logotipos y designaciones comerciales Marcas de Sun relacionadas con SUN SOLARIS JAVA JINL FORTE e iPLANET Tambi n acep
268. t y SUNWZ 1ibx 64 bit que no forman parte del Grupo de software de Solaris para usuario final de Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 o Solaris 8 HW 5 03 4 Instale los paquetes SUNWcpc x SUNWcpcu x nicamente si quiere activar la visualizaci n de ciertos contadores de rendimiento de algunas pruebas de CPU y memoria Si no es as no necesita instalarlos 24 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Los paquetes SUNWcpc x SUNWcpcu x est n incluidos en el Grupo de software de Solaris completo correspondiente a las versiones Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 y Solaris HW 5 03 Sin embargo no est n incluidos en el Grupo de software de Solaris para usuario final de las versiones Solaris 8 2 02 Solaris 8 HW 12 02 y Solaris 8 HW 5 03 Para Solaris 9 y versiones posteriores 1 Instale el Grupo de software de Solaris para usuario final o cualquier grupo de software Los paquetes XML SUNW1xm1 32 bit y SUNW1xm1 x 64 bit y los paquetes SUNWz1ib SUNWzlib 32 bit y SUNWZ1 1bx 64 bit forman parte del Grupo de software de Solaris para usuario final y los Grupos de software de Solaris completos de las versiones de Solaris 9 2 Instale los paquetes SUNWcpc x SUNWcpcu x nicamente si quiere activar la visualizaci n de determinados contadores de rendimiento de algunas pruebas de CPU y memoria Si no es as no necesita instalarlos Los paquetes SUNWcpc x SUNWcpcu x
269. ta cumplir con los Requisitos de uso de los logotipos y marcas comerciales de Sun disponibles en http www sun com policies trademarks Cualquier uso que se haga de las Marcas de Sun redunda en beneficio de Sun 2 C digo fuente El Software puede contener c digo fuente que se suministra nicamente como referencia y conforme a los t rminos de este Contrato 3 Rescisi n por violaci n de derechos Cualquiera de las partes puede rescindir este contrato de forma inmediata en caso de que el Software sea o en opini n de una de las partes pudiera llegar a ser objeto de demanda por violaci n de los derechos de propiedad intelectual T RMINOS SUPLEMENTARIOS DE LICENCIA DE SUN MANAGEMENT CENTER 3 0 Los presentes T rminos suplementarios T rminos suplementarios de licencia complementan los t rminos del Contrato de licencia del c digo binario denominado conjuntamente el Contrato El Software seg n se define en la Secci n 1 del Contrato de licencia del c digo binario incluye expresamente entre otros posibles el software de Sun Management Center 3 0 e Planet tm Web Server FastTrack Edition y determinados productos de software de terceros que se han incorporado a Sun Management Center 3 0 Los t rminos en may sculas no definidos en los presentes t rminos tendr n el mismo significado que se les haya asignado en el Contrato de licencia del c digo binario En caso de contradicci n o discrepancia los T rminos s
270. tecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4308751 4340259 4355107 4308971 4093503 4387002 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 131 132 N mero de modificaci n 109145 01 Palabras clave in routed logical interfaces loopback Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin in routed Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4319852 N mero de modificaci n 109147 21 Palabras clave dlsym dlclose linker INITFIRST crle rtld symlinks secure link_audit Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de la funci n de vinculaci n linker Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4040628 4077245 4103449 4187211 4204447 4210412 4213100 4219652 4235315 4239213 4243097 4248250 4250694 4255943 4270931 4287274 4289232 4291384 4297563 4300018 4300120 4303609 4306415 4309212 4310324 4310901 4311226 4312449 4313765 4316531 4318162 4321634 4322528 4322581 4324134 4324324 4324775 4327653 4329785 4334617 4335801 4336102 4336980 4338812 4340878 4341496 4343417 4343801 4344528 4346001 4346144 4346615 4349137 4349563 4351197 4351715 4352233 4352330 4354500 4355795 4356879 4357805 4358751 4358862 4366905 4367118 4367405 4368846 4369068 4371114 4372554 4377735 4377941 4381116 4381783 4385402 4390308 4391527 4393044 4394212 4394698 4401
271. tema con el n cleo a 32 bits y vu lvalo a arrancar con n cleo a 64 bits Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 29 Cuestiones relativas al Visualizador de archivos de PC Instalaci n en el directorio opt La Solaris 8 HW 5 03 Gu a de plataformas de hardware de Sun proporciona instrucciones de instalaci n que podr an indicar que es posible la instalaci n del visualizador de archivos de PC en un directorio distinto al directorio ra z Estas instrucciones son err neas ya que el visualizador de archivos debe estar instalado en el directorio predeterminado opt Errores conocidos La imagen de fondo no se muestra en documentos PowerPoint97 error 4159447 No pueden mostrarse fuentes no est ndar en PowerPoint97 error 4159448 La gr fica tabla Excel no se muestra en el documento PowerPoint97 error 4159449 No puede mostrarse la fuente escalada el texto en color y texto en cursiva subrayado en PowerPoint97 errores 4159450 4159451 4159452 La copia y el pegado de ciertos archivos en un editor de textos produce asteriscos en lugar de texto error 4165089 La b squeda no funciona para multibyte tch ko en el visualizador de archivos de PC error 4151774 La cadena err nea se invierte en la b squeda en el visualizador de archivos de PC en la localizaci n en japon s error 4171815 No pueden mostrarse TCH de Word95 guardados en formatos Word97 o PowerPoint97 en localizaci n zh TW BI1G5 error 4150413 30
272. tes Errores corregidos con esta modificaci n 109015 01 tasks projects extended accounting newtask SunOS 5 8 modificaci n de usr bin newtask sparc 4312278 109017 01 tasks projects extended accounting pgrep pkill SunOS 5 8 modificaci n de usr bin pgrep and usr bin pkill sparc 4312278 109019 02 tasks projects extended accounting priocntl SunOS 5 8 modificaci n de usr bin priocntl sparc 4312278 4409616 109021 01 tasks projects extended accounting projects SunOS 5 8 modificaci n de usr bin projects sparc 4312278 109023 01 tasks projects extended accounting ps SunOS 5 8 modificaci n de usr bin sparcv7 ps y usr bin sparcv9 ps sparc 4312278 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores cor
273. tiones sobre Common Desktop Environment CDE dentro de Cuestiones sobre el tiempo de ejcuci n de Solaris que podr encontrar en el documento Solaris 8 10 00 Actualizaci n de las notas sobre la versi n Edici n SPARC de las p ginas http docs sun com 6 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Una modificaci n de software permite arrancar desde el DVD ROM El CD suplementario contiene una modificaci n de software mediante la cual algunas unidades de DVD ROM instaladas en los sistemas Sun pueden arrancar desde el propio DVD ROM Es posible que sea necesario aplicar dicha modificaci n al hardware para poder arrancar un producto de software suministrado en DVD ROM Esta modificaci n de software actualiza el firmware de la unidad de DVD ROM Toshiba 1401 DVD ROM Puede encontrar la modificaci n 111649 en el siguiente directorio del CD suplementario DVD_Firmware Patches Consulte el archivo README file de este directorio para obtener instrucciones sobre la instalaci n de la modificaci n No olvide leer y seguir las indicaciones de las notas de precauci n y advertencia incluidas en el archivo README antes de instalar la modificaci n La modificaci n 111649 est asociada al ID de error 4467424 Modificaciones de software para poder utilizar StarOffice 6 0 Para instalar y ejecutar StarOffice 6 0 con Solaris 8 HW 5 03 es preciso tener instaladas las siguie
274. ue los dos primeros son permanentes Cap tulo 3 Cuestiones pendientes 49 Administraci n de la doble arquitectura Consulte la p gina http www sun com desktop whitepapers html para acceder a una gu a donde se explica la administraci n de dispositivos USB en ambas arquitecturas Es m s completa que la System Administration Guide que trata nicamente la arquitectura original Todos los dispositivos de almacenamiento USB tratados como soportes extra bles Esta cambio se ha implementado para corregir los diferentes comportamientos de las versiones anteriores donde algunos dispositivos de almacenamiento USB se consideraban extra bles y otros no Qu implica este cambio En general los dispositivos USB ahora funcionan con una interfaz uniforme y son m s f ciles de utilizar a Ahora puede utilizarse el programa rmformat 1 para formatear dispositivos de almacenamiento USB en lugar de otros programas m s complicados como format 1M a Es posible montar unidades de disco duro USB con un sistema de archivos FAT Los usuarios que no han iniciado la sesi n como root ahora pueden acceder a los dispositivos de almacenamiento USB porque ya no es necesario usar el comando de montaje con privilegios de root El administrador de vol menes se encarga de montarlo y dejarlo disponible bajo rmdisk consulte Notas en la p gina 51 para conocer las limitaciones a En todos los dispositivos de almacenamiento USB se aplica ad
275. ue est n pendientes de soluci n en el momento de publicar esta versi n del producto Nota Para obtener informaci n sobre el firmware del controlador del sistema que contiene la funcionalidad de DR consulte el documento Sun Fire 6800 4810 4800 3800 Systems Software Release Notes incluido con la versi n 5 12 6 del firmware Este firmware y la documentaci n relacionada se incluye en la modificaci n de software 112127 02 de SunSolve que est disponible en las p ginas Web de SunSolve http sunsolve Sun com Estas notas sobre el funcionamiento de la reconfiguraci n din mica DR en los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 y 3800 tratan los temas siguientes a Instrucciones de instalaci n del software de Reconfiguraci n din mica en la p gina 73 m Limitaciones conocidas de DR en la p gina 76 m Errores del software de reconfiguraci n din mica en la p gina 80 Soporte de DR espec fico del sistema El soporte de DR espec fico de los sistemas 6800 4810 4800 3800 puede verse mediante el comando c gadm Las placas del sistema se muestran como clase sbd y las tarjetas CompactPCI cPCI se muestran como clase pci Los usuarios de DR que utilicen la interfaz c gadm pueden ver algunas otras clases de DR Para obtener informaci n sobre los problemas de DR espec ficos del sistema consulte Errores conocidos del software de DR en la p gina 80 Para ver las clases asociadas a los puntos
276. unOS 5 8 modificaci n de admintool Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 167 168 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 spare 4327605 4354306 4447234 4509669 110457 05 warlocking cstyle smartcard timeout IOC_SET_WRITETIMEOUT STC chip SunOS 5 8 modificaci n del controlador scmi2c 5 8 sparc 4282989 4349315 4401809 4435178 4468337 4469751 4627973 110458 02 security libcurses setupterm buffer overflow SunOS 5 8 modificaci n de libcurses sparc Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4313067 4398331 N mero de modificaci n 110460 28 Palabras clave security PICL hotplug FRU libfruutils libpicld_pluginutil PSR1 Descripci n SunOS 5 8 modificaci n de m dulos fruid PICL Sustituida por i Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc Errores corregidos con esta modificaci n 4286659 4326851 4336443 4339732 4341185 4358170 4358736 4361074 4361175 4363225 4363846 4365022 4366798 4367556 4369058 4370374 4370505 4370718 4372341 4372567 4374731 4375863 4381076 4382336 4382488 4384212
277. unOS 5 8 modificaci n de libsocket sparc 4316349 4324375 4356490 4458516 4464883 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 195 196 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 4497243 4683247 N mero de modificaci n Palabras clave 111332 06 security DCS rcm_request_capacity_change inetd Sun Fire 15000 DoS SunOS 5 8 modificaci n de usr lib dcs 5 8 spare 4402784 4429775 4456661 4457741 4460279 4480306 111335 16 DR copy rename cfgadm dr drmach SUNW Sun Fire 15000 panic ptll fcgp2 SunOS 5 8 modificaci n de los controladores Sun Fire 15000 dr gptwo_pci y sc_gptwocfg Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs 5 8 Arquitecturas relevantes sparc sundu Errores corregidos con esta modificaci n 4400692 4404492 4404532 4406374 4406573 4406903 4407043 4407520 4409977 4412070 4414010 4414500 4414580 4416528 4416546 4416565 4417163 4418267 4418315 4418721 4419158 4419171 4421238 4422498 4422946 4423982 4434338 4446470 4451073 4451120 4451354 4451879 4451940 4453614 4455850 4456609 4458013 4458210 4459820 4460715 4461330 4461811 4464336 4465918 4466463 4467405 4467793 4468133 4468450 4469104 4469251 4470271 4470641 4475481 4476158 4477894 4478178 4478393 4481262 4485627 4487620 4489166 4489890 4491299 4495650 4495712 4496385 4500100 4503287 4506806 450
278. unPCi III en SunVTS 5 1 PS2 Nota Las nuevas funciones pruebas y mejoras incluidas en SunVTS PS2 se describen en el documento SunVTS 5 1 Patch Set 2 Documentation Supplement 817 0937 10 que se entrega con el CD suplementario de Solaris y est disponible en http docs sun com Consulte SunVTS 5 1 Patch Set 2 Documentation Supplement para obtener m s informaci n sobre estas nuevas pruebas y funciones Nota En SunVTS 5 1 PS1 el nombre de la prueba de Remote System Control rsctest ha cambiado a ssptest prueba del procesador de servicios del sistema Esto se debe a que la prueba ssptest verifica el hardware de Advanced Lights Out Management ALOM adem s del hardware de Remote System Control 1 0 y 2 0 Nota La prueba del controlador de matrices SPARCstorage0 p1ntest dejar de incluirse en futuras versiones de SunVTS Versiones de las modificaciones de software La versi n de SunVTS 5 1 PS2 incluida en Solaris 8 HW 5 03 contiene una revisi n de las modificaciones de software superior a la entregada con Solaris 9 4 03 Solaris 8 HW 5 03 utiliza la modificaci n 113614 12 para los paquetes SUNWvts y SUNWvt sx mientras que Solaris 9 4 03 utiliza la modificaci n 113614 10 para esos mismos paquetes Para averiguar el n mero de modificaci n instalado en un sistema donde se ejecute alguna de estas dos versiones de Solaris ejecute uno de los siguientes comandos o patchadd p grep SUNWvts o showrev p gre
279. uplementarios de licencia prevalecer n sobre los t rminos del Contrato de licencia del c digo binario o del Software 1 Restricci n general de uso de los productos iPlanet nicamente est autorizado a utilizar la copia de iPlanet Web Server incorporada al software de Sun Management Center 3 0 y en combinaci n con el software de Sun Management Center 3 0 No est autorizado a usar la copia del servidor Web entregado con Sun Management Center 3 0 ni ning n otro componente de terceros incluido en el paquete con independencia de Sun Management Center 3 0 2 Restricciones relativas al software de base de datos de terceros El Software incluye un software de base de datos de terceros que se utiliza exclusivamente como soporte de los servicios del sistema operativo de Solaris Este software de terceros no puede utilizarse para proporcionar ning n otro tipo de almacenamiento de datos y ninguna otra aplicaci n de terceros est autorizada a acceder a las interfaces del software de base de datos mencionado Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 3 Software de terceros Algunas partes del Software se suministran con avisos y o licencias de terceros que regulan el uso de esas partes lo que incluye el archivo Readme L eme denominado Read Me License 4 Marcas comerciales y logotipos Por el presente usted reconoce y acepta que Sun es la propietaria de las marcas comerciales SUN SOL
280. uso horario de Australasia Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4313766 109813 01 memory h SunOS 5 8 modificaci n de usr include memory h sparc 4313659 109815 15 security hotswap scsb se obp pcf8574 pcf8591 se sel ioctl I_ STR SunOS 5 8 modificaci n de se acebus pcf8574 pcf8591 y scsb 5 8 sparc 4304938 4308769 4319571 4320055 4333577 4335099 4335407 4338933 4341299 4342866 4343535 4343601 4344013 4345375 4346323 4353422 4353426 4353430 4354219 4354857 4354859 4358059 4358940 4364763 4365262 4367981 4368931 4375225 4376423 4379189 4383950 4384345 4385065 4391660 4393595 4396693 4401945 4402018 4409169 4410299 4412596 4412952 4417867 4417908 4418400 4418408 4420763 4421345 4424145 4437712 4455495 4463087 4467603 4587859 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modific
281. utp card FCODE panic 8kb configuring XMITS SunOS 5 8 modificaci n de platform sun4u kernel misc sparcv9 pcicfg e 5 8 sparc sundu 4393561 4393772 4398474 4407705 4422504 4422982 4425717 4456658 4461892 4482012 4496757 4711639 4716448 4717617 Cap tulo 9 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 183 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 110901 01 sgen hang USCSI SunOS 5 8 modificaci n de kernel drv sgen y kernel drv sparcv9 sgen sparc 4319695 4325990 110903 05 security vi edit dtterm temporary files long EXINIT tags line SunOS 5 8 modificaci n de edit ex vedit vi y view 5 8 sparc 40599
282. v 5 8 sparc 4273250 4335834 4461373 4747701 4776340 111808 02 adb power cycle SunOS 5 8 modificaci n de usr lib adb devinfo 5 8 sparc 4335834 4747667 4776340 111822 01 PICL plugins SUNW Sun Fire 480R libpiclfrudata conf SunOS 5 8 modificaci n de libpiclfrudata conf para SUNW Sun Fire 480R sparc sundu 4451172 Modificaciones de software integradas en Solaris 8 HW 5 03 205 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 111823 01 New Features Nuevas funciones 5 8 sparc 111826 01 security buffer overflow whodo TZ SunOS 5 8 modificaci n de usr sbin sparcv7 whodo y usr sbin sparcv9 whodo sparc 4477380
283. ve Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n sparc 4331886 4351024 108933 01 bugfix Spanish Swedish dtcalc dtmail hex roto en dtcalc en sueco error de traducci n de dtmail en espa ol 5 8 sparc 4308864 4304021 108940 50 security desktop hangs MT patch dependency RadioButton display SEGV Motif 1 2 7 y 2 1 1 modificaci n de la biblioteca de tiempo de ejecuci n para Solaris 8 5 8 spare 4299216 4294643 4320106 4318757 4322319 4299139 4312519 4322466 4327272 4327592 4336559 4327637 4322728 4342603 4343099 4350517 4334155 4367450 4362266 4350828 4400646 4383575 4393364 4406624 4386891 4412362 4340913 4317815 4414939 4424753 4449086 4441305 4449359 4437563 4454476 4451291 4459936 4461493 4472710 4463753 4479585 4471575 4497373 4496686 4404627 4506742 4516832 4517340 4506157 4530263 4497193 4522359 4480444 4633480 4512887 4521757 4663311 4664492 4411356 4679034 4698898 4615922 4475248 4661767 4699202 4713878 4712265 4748494 4757112 4752134 4743372 4717502 4756028 4750419 4768768 4781868 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero
284. vise la evoluci n del sistema en otro shell u otra ventana utilizando vmstat 1M ps 1 u otros comandos de shell similares El intercalado de la memoria se define incorrectamente despu s de una restauraci n por error grave error 4156075 El intercalado de la memoria queda en un estado incorrecto cuando un servidor Sun Enterprise x500 rearranca despu s de una restauraci n por error grave Las posteriores operaciones de DR fallan El problema s lo se produce en sistemas donde el intercalado de memoria est definido con min Soluciones alternativas Existen las dos posibilidades siguientes Para eliminar el problema una vez que se ha producido restaure manualmente el sistema desde el indicador OK Para evitar que se produzca el problema defina la propiedad memory interleave de NVRAM con el valor max Esto hace que la memoria se intercale cada vez que se arranca el sistema pero puede que encuentre esta opci n inaceptable ya que la placa de memoria que contenga la memoria intercalada no puede desconfigurarse din micamente Consulte DR No se puede desconfigurar una placa de CPU memoria que tiene memoria intercalada error 4210234 en la p gina 90 Cap tulo 6 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun de gama media 89 La salida de vmstat es incorrecta despu s de configurar los procesadores error 4159024 vmstat muestra un n mero extraordinariamente alto de interrupciones despu s de configurar las CP
285. vulnerabilidad del servidor de base de datos Tool Talk permite el acceso root error 4499995 58 vi Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 Advertencia err nea durante el arranque del sistema error 4519441 59 Fallo en la instalaci n del paquete VRTSvxfs de Veritas error 4820479 59 Sobreimpresi n de im genes est reo en ventanas emergentes error 4853498 60 El comando fbconfig puede bloquear sistemas con Expert3D error 4855275 60 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 61 AP 2 3 1 en servidores Sun Enterprise 61 Soporte de AP en el futuro 61 Cuestiones relativas a la instalaci n 62 Cuestiones generales 64 Errores conocidos RFE 69 Errores corregidos 69 Otros errores 70 Cuestiones pendientes relativas a los sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 71 Sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 71 Visualizaci n de los datos de configuraci n del sistema 71 Reconfiguraci n din mica en sistemas Sun Fire 6800 4810 4800 3800 72 Soporte de DR espec fico del sistema 72 Instrucciones de instalaci n del software de Reconfiguraci n din mica 73 Actualizaci n del firmware del sistema 73 Limitaciones conocidas de DR 76 Limitaciones generales de DR 76 Limitaciones espec ficas de los componentes CompactPCI 76 Procedimientos para conectar o desconectar una interfaz de red cPCI PMP 77 Interrupci n del sistema operativo 78 Errores del software de reconfiguraci n din mica 80 Erro
286. x pkginfos sparc 4298041 109247 01 German install core dump translation Error de traducci n provoca el volcado del n cleo en la instalaci n en alem n 5 8 spare 4324017 Suplemento de notas sobre la versi n de Solaris 8 HW 5 03 para hardware de Sun mayo de 2003 N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n N mero de modificaci n Palabras clave Descripci n Sustituida por Versi n de SunOs Arquitecturas relevantes Errores corregidos con esta modificaci n 109249 01 dhcpmgr help unlocalised euro locales Ayuda no traducida en dhcpmgr 5 8 spare 4324311 109255 01 dhcpmgr unlocalised buttons French Botones no traducidos en la interfaz de dhcpmgr 5 8 sparc 4324315 109264 01 SmartCard Graphics Help missing Faltan gr ficos de la ayuda en Smart Card 5 8 sp
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AT1000 User Manual - Amplitrex Audio Products MAXX™保証 - Anton/Bauer Dossier de presse 2ème Forum Ecobiz Var PMC-SIO4AR-SYNC - General Standards Corporation RAMOS Optima - standard manual v1.1 Samsung SPH-H1300 User Manual Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 631 WS 9006 instruction manual User Manual 1. Features バージョン情報 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file