Home

DEM106

1. 3 Reemplace la pila por una nueva del mismo tipo 9 V 4 Vuelva a cerrar el compartimiento de pilas Advertencia Nunca perfore las pilas y no las eche al fuego peligro de explosi n Nunca recargue pilas no recargables AN alcalinas Respete las leyes locales en relaci n con el medio ambiente al tirar las pilas Mantenga las pilas lejos del alcance de ni os 7 Funcionamiento 1 Conecte los termopares al aparato 2 Active el aparato 3 Pulse el bot n SET para seleccionar el termopar tipo K o J 4 Pulse el bot n de la retroiluminaci n para activar o desactivarla 5 Pulse el bot n conmutar entre C y F 6 Ponga la punta del termopar en el objeto La temperatura medida se visualizar en la pantalla LCD 7 Pulse el bot n T2 T1 T2 para visualizar la diferencia entre los valores medidos de T1 y T2 8 Pulse el bot n de retenci n de datos brevemente para bloquear el valor en la pantalla Vuelva a pulsar para desbloquear 9 Pulse el bot n AVG para visualizar los valores medios grabados V 01 07 05 2015 17 Velleman nv 10 Pulse el bot n MIN MAX para visualizar el valor m x Pulse el bot n brevemente para visualizar el valor m n Mant ngalo pulsado para salir de la funci n 11 Mantenga pulsado el bot n ON OFF para desactivar el aparato 8 Limpieza y mantenimiento e El sensor IR es el componente m s delicado del aparato Aseg rese de que est siempre limpio L mpi
2. pantalla LCD de 4 d gitos doble entrada para el uso con termopar tipo K y 7 visualizaci n de la temperatura en F o Kelvin doble medici n doble pantalla 2 x pantalla LCD de 55 mm funci n retenci n de lectura data hold funci n AVG de las 10 ltimos mediciones desactivaci n autom tica incluye pila termopar tipo manual del usuario funda de transporte y caja de color gt 5 Descripci n V ase las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario 1 conexi n para termopar 8 bot n 9 9 1 2 pantalla LCD 9 bot n MIN MAX 3 bot n de funci n T1 T2 10 bot n SET 4 bot n de 11 conexi n para termopar retroiluminaci n T2 5 bot n AVG 12 conexi n para un tr pode 6 bot n de retenci n de 13 compartimiento de pilas lectura data hold 7 bot n ON OFF 14 tornillo V 01 07 05 2015 16 OVelleman nv pantalla 1 MIN 8 HOLD 2 MAX 9 AVG 3 nivel de la bater a 10 termopar tipo K J 4 oC F 11 desactivaci n autom tica 5 valor medido T1 12 modo T2 6 SCI 13 modo T1 T2 7 valor medido T2 T1 T2 14 modo 1 6 La pila El aparato funciona con una pila de 9 V Reemplace la pila en cuanto la indicaci n de bater a baja aparezca Para introducir o reemplazar la bater a proceda de la forma siguiente 1 Desactive el aparato Es posible que se visualicen valores incorrectos si reemplaza las pilas mientras el aparato sigue activado 2 Abra el compartimiento de pilas
3. Todos los derechos mundiales reservados Est estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright V 01 07 05 2015 18 OVelleman nv
4. equipo a lluvia humedad ni a ning n tipo de salpicadura o goteo Nunca ponga un objeto con l quido el aparato 3 Normas generales V ase la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario No exponga este equipo a polvo ni temperaturas extremas e Proteja el aparato contra choques y golpes Evite usar excesiva fuerza durante el manejo e Familiar cese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo V 01 07 05 2015 15 OVelleman nv e razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato est n prohibidas Los da os causados por modificaciones no autorizadas no est n cubiertos por la garant a e Utilice s lo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual Su uso incorrecto anula la garant a completamente e Los da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n da o u otros problemas resultantes e conecte el aparato si ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura Espere hasta que el aparato llegue a la temperatura ambiente e Las frecuencias radio los campos electromagn ticos pueden influenciar los valores visualizados Sin embargo el funcionamiento no se perturbar de manera permanente Transporte el aparato en su embalaje original Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo Caracter sticas
5. Velemen DEM106 K J TYPE THERMOCOUPLE THERMOMETER THERMOMETER MET THERMOKOPPEL THERMOMETRE AVEC THERMOCOUPLES TYPES K J TERM METRO IR TERMOPAR TIPO IR THERMOMETER MIT K J TYP F HLER TERMOMETR DO TEROMPAR TYPU K J TERM METRO TERMOPAR TIPO K J 106 265 265 Type K vallan 992 ES USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 7 MODE D EMPLOI 11 MANUAL DEL USUARIO 15 BEDIENUNGSANLEITUNG 19 INSTRUKCJA OBS UGI 23 MANUAL DO UTILIZADOR 27 MANUAL DEL USUARIO 1 Introducci n A los ciudadanos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este s mbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas si las hubiera en la basura dom stica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local Respete MN las leyes locales en relaci n con el medio ambiente Si tiene dudas contacte con las autoridades locales para residuos Gracias por elegir Velleman Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato Si ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os 244 exponga este
6. elo con un pa o suave o un bastoncillo de algod n ligeramente humedecido con agua o alcohol Deje que la ptica seque antes de volver a utilizar el term metro e Limpie las otras partes con un pa o h medo sin pelusas No utilice alcohol ni disolventes e Nunca sumerja el aparato un l quido e El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio e Guarde el aparato a una temperatura ambiente entre 20 y 65 9 Especificaciones rango de temperatura termopar tipo K 200 C 13709 328 F 24989 F termopares tipo J 200 11009 3289 F 20129 F precisi n 0 5 de la lectura 2 C 3 6 F lt 0 C amp gt 1000 C 0 15 de la lectura 1 C 1 8 F 0 C 1000 C 32 F 1832 F resoluci n 1 Co1 F 0 1 Co0 1 F alimentaci n 1 x pila de 9V 6F22 incl dimensiones 185 x 66 x 33 mm peso con las pilas 2454 Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www velleman eu Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario

DEM106

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents