GPS 158 - Garmin
Contents
1. Para ver una lista de todos los waypoints selecciona Por nombre e Para ver una lista de los waypoints cercanos selecciona M s cercano Selecciona un waypoint Selecciona Ir a Sigue las direcciones hacia tu destino que se muestran en pantalla desvi ndote para evitar obst culos y elementos peligrosos Creaci n de una ruta Puedes guardar hasta 50 rutas 1 2 3 Selecciona MENU dos veces Selecciona Ruta Selecciona una l nea de ruta no utilizada Aparece el mapa a pantalla completa Mueve el puntero del mapa hasta la ubicaci n del primer punto de la ruta NOTA si el punto seleccionado no es un waypoint se guardar como un waypoint Selecciona ENTER Repite los pasos 4 y 5 para seleccionar los puntos restantes de la ruta Selecciona MENU para guardar la ruta Manual del usuario de GPS 158 Seguimiento de una ruta 1 Selecciona NAV gt Seguir Ruta 2 Selecciona una ruta 3 Selecciona una opci n e Para seguir la ruta selecciona Activar e Para seguir la ruta en sentido inverso selecciona Invertir y activar Sigue las direcciones hacia tu destino que se muestran en pantalla desvi ndote para evitar obst culos y elementos peligrosos Seguimiento de un track Para poder seguir un track debes registrarlo p gina 7 1 Selecciona NAV gt Seguir Track 2 Selecciona un track 3 Selecciona una opci n Para seguir el track selecciona Original Para seguir el track en sentido inverso selecciona Invert2. responsable de los gastos de env o Esta garant a no se aplica a i los da os est ticos tales como ara azos marcas o abolladuras ii las piezas consumibles tales como las bater as a no ser que el da o se haya producido por un defecto de los materiales o de la mano de obra iii los da os provocados por accidentes uso inadecuado el agua inundaciones fuego otras causas de fuerza mayor o causas externas iv los da os provocados por reparaciones realizadas por un proveedor de servicio no autorizado por Garmin o v los da os ocurridos en productos que hayan sido modificados o alterados sin la autorizaci n por escrito de Garmin vi los da os ocurridos en productos conectados a la fuente de alimentaci n y o cables de datos no suministrados por Garmin Adem s Garmin se reserva el derecho a rechazar reclamaciones de garant a de productos o servicios obtenidos y o utilizados en contra de las leyes de cualquier pa s Este producto se ha dise ado solamente para proporcionar ayuda durante el viaje y no deber utilizarse con ning n prop sito que requiera el c lculo preciso de una direcci n distancia ubicaci n o topograf a Garmin no garantiza la precisi n ni la integridad de los datos de mapas de este producto Este producto se ha dise ado solamente para proporcionar ayuda durante el viaje y no deber utilizarse con ning n prop sito que requiera el c lculo preciso de una direcci n distancia ubicaci n o topograf
3. sito que requiera mediciones precisas de la direcci n la distancia la ubicaci n o la topograf a Si tu unidad dispone de funciones de entrada de video no intentes utilizar o ver v deos mientras est s utilizando o pilotando la embarcaci n El uso o la visualizaci n de entrada Manual del usuario de GPS 158 13 de v deo mientras se mueve la embarcaci n podr a provocar un accidente o colisi n que cause la muerte lesiones graves o da os materiales Programas medioambientales para el producto Puedes consultar la informaci n acerca del programa de reciclado de productos de Garmin y la directiva WEEE RoHS y REACH as como de otros programas de cumplimiento en www garmin com aboutGarmin environment Declaraci n de conformidad Por la presente Garmin declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999 5 EC Para ver la Declaraci n de conformidad completa visita www garmin com compliance Garant a limitada Los productos de Garmin no relacionados con la aviaci n est n garantizados frente a defectos de materiales o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de compra En este per odo Garmin puede por decisi n propia reparar o sustituir cualquier componente que no funcione correctamente Estas reparaciones o sustituciones se realizar n sin coste alguno para el cliente en concepto de piezas o mano de obra siempre y cuando el cliente se haga
4. a Garmin no garantiza la precisi n ni la integridad de los datos de mapas de este producto LAS GARANT AS Y RECURSOS AQU EXPRESADOS SON EXCLUSIVOS Y SUSTITUYEN A CUALESQUIERA OTRAS GARANT AS YA SEAN EXPRESAS IMPL CITAS O REGLAMENTARIAS INCLUIDAS LAS RESPONSABILIDADES ORIGINADAS POR CUALQUIER GARANT A DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO YA SEAN REGLAMENTARIAS O DE OTRO TIPO ESTA GARANT A PROPORCIONA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS QUE PUEDEN VARIAR SEG N LA REGI N BAJO NING N CONCEPTO GARMIN SE HAR RESPONSABLE POR DA OS IMPREVISTOS ESPECIALES INDIRECTOS O EMERGENTES INCLUIDOS SIN LIMITACI N LOS DA OS DEBIDOS A CITACIONES O MULTAS DE TR FICO TANTO SI SON RESULTADO DE LA UTILIZACI N LA MALA UTILIZACI N O EL DESCONOCIMIENTO DEL MANEJO DEL PRODUCTO COMO SI LO SON POR DEFECTOS EN STE EN ALGUNOS ESTADOS NO SE PERMITE LA EXCLUSI N DE DA OS IMPREVISTOS O EMERGENTES EN ESE CASO LAS LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS PODR AN SER NO APLICABLES EN EL CASO DEL USUARIO Garmin se reserva a su entera discreci n el derecho exclusivo de reparaci n o sustituci n por un producto nuevo o reci n reparado del dispositivo o del software del mismo as como el reembolso completo del precio de compra ESTE RECURSO SER NICO Y EXCLUSIVO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LA GARANT A Para obtener los servicios de garant a ponte en contacto con el distribuidor local autorizado de Garmin o llama al departamento
5. ay danos a ofrecerte un mejor servicio e Visita http my garmin com Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar seguro Comunicaci n con el departamento de asistencia de Garmin Visita www garmin com support y haz clic en Contact Support para obtener informaci n de asistencia relativa a tu pa s En Estados Unidos llama al 913 397 8200 o al 800 800 1020 En el Reino Unido llama al 0808 2380000 En Europa llama al 44 0 870 8501241 Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad Si no se evitan las siguientes situaciones de posible riesgo se pueden provocar accidentes o colisiones que tengan como consecuencia la muerte o lesiones graves Avisos sobre el funcionamiento Al navegar compara con atenci n la informaci n que aparece en la unidad con todas las fuentes de navegaci n disponibles incluida la informaci n de se ales las regulaciones y restricciones locales de los canales de navegaci n y los mapas Para mayor seguridad resuelve cualquier discrepancia o duda antes de continuar con la navegaci n Utiliza la carta electr nica de la unidad s lo con fines de ayuda y nunca para sustituir cartas autorizadas por el gobierno Las cartas oficiales del gobierno y las notificaciones a los marinos contienen toda la informaci n necesaria para navegar de forma segura e Utiliza esta unidad s lo como ayuda para la navegaci n No intentes utilizar la unidad para cualquier otro prop
6. base pero no lo fijes Coloca el soporte de sujeci n en el soporte giratorio p gina 11 Deja suficiente holgura en los cables de alimentaci n y del transductor de forma que el soporte pueda girar completamente a las posiciones deseadas cuando los cables est n conectados Retira el soporte de sujeci n y el soporte giratorio de la base Aplica sellador marino al orificio central de 16 mm 5 8 in as como a los orificios de paso de cables Fija de forma segura la base utilizando los pernos o tornillos adecuados Coloca el soporte giratorio en la base y a continuaci n fijala utilizando el tornillo Philips M6 de 10 mm suministrado Instalaci n del soporte de sujeci n en el soporte giratorio 1 Con el brazo de fijaci n mirando hacia arriba coloca el soporte de sujeci n en el soporte giratorio 2 Inclina el soporte hasta conseguir el ngulo de visi n deseado 3 Presiona el brazo de fijaci n Instalaci n de los cables y conectores Cableado a la alimentaci n 1 Dirige el cable de alimentaci n desde el soporte giratorio hasta la bater a de la embarcaci n o el bloque de fusibles Si es necesario alarga los cables utilizando cable 20 AWG o m s largo Conecta el cable rojo al terminal positivo de la bater a o bloque de fusibles y el negro al terminal negativo Manual del usuario de GPS 158 11 Conexi n del cable y colocaci n del dispositivo en el soporte de sujeci n Diagra
7. de asistencia de Garmin para obtener instrucciones para el env o y un n mero de seguimiento RMA Embala de forma segura el dispositivo e incluye una copia de la factura original es necesaria como comprobante de compra para las reparaciones bajo garant a Escribe claramente el n mero de seguimiento en el exterior del paquete Env a el dispositivo con los gastos de env o prepagados a cualquier estaci n de servicio de garant a de Garmin Compras en subastas en l nea los productos adquiridos en subastas en l nea no re nen los requisitos para obtener cobertura de la garant a No se aceptan las confirmaciones de subasta en l nea como comprobante de garant a Para obtener un servicio de garant a se necesita el original o una copia de la factura original del establecimiento de compra Garmin no sustituir componentes que falten de cualquier caja que se compre a trav s de una subasta en l nea Ventas internacionales seg n el pa s los distribuidores internacionales pueden ofrecer una garant a por separado para los dispositivos adquiridos fuera de Estados Unidos Si corresponde los distribuidores locales de cada pa s ofrecen esta garant a y son estos distribuidores los que proporcionan un servicio local para el dispositivo Las garant as del distribuidor son v lidas solamente en el rea de distribuci n proyectada Los dispositivos 14 Manual del usuario de GPS 158 comprados en Estados Unidos o Canad deben devolverse
8. mapa Marcaci n de un waypoint Puedes marcar hasta 3 000 waypoints 1 2 3 Mueve el puntero del mapa hasta la ubicaci n deseada Selecciona ENTER Modifica los datos del waypoint opcional NOTA si modificas los campos de las coordenadas la distancia o el rumbo cambiar la ubicaci n del waypoint Manual del usuario de GPS 158 Vista de comp s La vista de comp s se utiliza como ayuda a la navegaci n Puedes cambiar la informaci n que se muestra en los tres campos principales El comp s muestra tambi n la diferencia entre tu direcci n actual y la direcci n necesaria para seguir la ruta o track N_38 44 013 N093 91 281 a Vista de n meros Puedes cambiar la informaci n de todos los campos Vista de autopista La vista de autopista muestra tres campos de datos adem s de una vista 3D de tu direcci n actual incluidos los waypoints las rutas o los tracks cercanos Puedes cambiar la informaci n que aparece en los tres campos principales as como los puntos que se muestran en el campo de autopista Vista de ruta La vista de ruta muestra una lista de waypoints de la ruta por la que est s navegando y una vista 3D de tu direcci n actual incluidos los waypoints las rutas o los tracks cercanos Navegaci n Puedes navegar hacia un waypoint o seguir una ruta o track Navegaci n a un waypoint 1 2 Selecciona NAV gt Ir a Punto gt Waypoints Selecciona una opci n
9. 0 Ay 00 32 2 672 52 54 00 45 4810 5050 mi 00 358 9 6937 9758 E 00 331 55 69 33 99 0180 6 427646 E 00 39 02 3669 9699 ma 059 0233937 815 69 555 00800 4412 454 444 2380 662 915 ES 00 35 1214 447 460 00 34 902 007 097 00 46 7744 52020 Garmin International Inc 1200 East 151st Street Garmin y el logotipo de Garmin son marcas comerciales de Olathe Kansas 66062 EE UU Garmin Ltd o sus subsidiarias registradas en Estados Unidos y Garmin Europe Ltd otros pa ses Estas marcas comerciales no se podr n utilizar sin Liberty House Hounsdown Business Park autorizaci n expresa de Garmin Southampton Hampshire S040 9LR NMEA es una marca comercial registrada de la Asociaci n Reino Unido Nacional de Electr nica Marina de EE UU National Marine Garmin Corporation Electronics Association NMEA No 68 Zhangshu 2nd Road Xizhi Dist New Taipei City 221 Taiw n R O C Septiembre de 2013 190 01585 33_0B Impreso en Taiw n
10. GARMIN GPS 158 N 3843910 NO33 50 ala E GARMIN Contenido Mc ia Usodelosbotonesdeldispositivo A Vistas de mapa y p ginas de datos 000 0401000004 01 rare Vistadenavegaddn m m m m gt m gt m m m 7 m m7 7m m m mm m 36091 inada cin AEE Vista de comp s Mista de NUMETOS iran Vista de ALO P S aio titan Vista de TULA esir arsada ava salar dde a sel le i e Fe e eg EE ME ME Navegaci n a un waypoint Creaci n de UNA TULA coc iii Seguimiento de UT ii a Seguimientodeuntrack m m Aplicaciones iii da Visualizaci n de la informaci n del cielo Visualizaci n de la informaci n de GPS Visualizaci ndelcalendario nn a NN 8 e GE ic R e a Herramientas necesarias il Preparaci n paralainstalaci n A m m m 9 Instalaci ndelsoportegiratoric e 9 Instalaci n del soporte de sujeci nenelsoportegiratorio T Instalaci ndeloscablesyconectores 11 qa N oyo eo sisisi roon A Especificaciones Limpieza de la Carcasa extencion Limpieza de la pantalla arsenal a la ak 13 Reg
11. al centro de reparaciones autorizado por Garmin en el Reino Unido Estados Unidos Canad o Taiw n para su reparaci n Compras desde Australia las garant as de nuestros productos no quedan excluidas de las leyes de consumo australianas Tienes derecho a la sustituci n del dispositivo o al reembolso del precio por un fallo cr tico y a la compensaci n por cualquier da o o p rdida que hubiera sido posible prever Asimismo tienes derecho a la reparaci n o sustituci n de los dispositivos cuando no tengan la calidad adecuada y si el fallo no llegue a ser un fallo cr tico Las ventajas de la garant a limitada son los dem s derechos y recursos correspondientes a la jurisdicci n aplicable del usuario en relaci n con los productos Garmin Australasia Unit 19 167 Prospect HighwaySeven Hills NSW Australia 2147 Tel fono 1800 822 235 Pol tica de garant a n utica de Garmin determinados productos n uticos de Garmin en reas concretas tienen un periodo de garant a mayor y unos t rminos y condiciones adicionales Visita www garmin com support warranty html para obtener m s informaci n y ver si tu producto est cubierto por la Pol tica de garant a n utica de Garmin Acuerdo de licencia del software AL UTILIZAR ESTE DISPOSITIVO EL USUARIO SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TERMINOS Y CONDICIONES DEL SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE LEE ESTE ACUERDO ATENTAMENTE Garmin Ltd y sus subsidiarias Garmin conceden al usuari
12. arcaci n registrada por el dispositivo Restablecer cuentakil metros restablece el cuentakil metros Restablecer todo restablece el contador de la ruta la velocidad m xima y el cuentakil metros Tracks Activo Modo Grabaci n define la grabaci n del track hasta que la memoria del dispositivo est llena o la grabaci n de manera indefinida sustituyendo la grabaci n del track m s antigua cuando la memoria est llena Intervalo define el track para grabar puntos en intervalos en funci n de la distancia el tiempo o la resoluci n Valor define el valor de la distancia el tiempo o la resoluci n del intervalo de grabaci n del track Borrar elimina la memoria de tracks guardados Hora Formato horario define el formato de 12 o 24 horas Huso horario define una zona horaria Horario de verano establece el reloj en el horario de verano P ginas Define qu p ginas aparecen cuando seleccionas PAGE Mapa General Detalle establece el nivel de detalle en la vista de mapa Orientaci n define la orientaci n del mapa en Norte arriba Track arriba o Rumbo arriba AutoZoom acerca o aleja autom ticamente el mapa en funci n de la velocidad de la embarcaci n Modo de color establece la visualizaci n de la tierra o el agua en tonos m s claros Fuente Mapa base indica si se muestra un mapa en la vista de mapa Si seleccionas Off no se mostrar n las caracter sticas de la tierra y el agua Los w
13. aste en el paso 5 Fijaci n del soporte giratorio sin los cables instalados en el soporte Realiza las siguientes acciones nicamente en caso de que no necesites pasar los cables a trav s de la superficie de montaje ni del soporte giratorio 1 Coloca la base del soporte giratorio sobre la superficie de montaje y fijala utilizando los tornillos o pernos adecuados 3 Sivasa pasar los cables desde debajo de la superficie de montaje orienta la base de forma que los orificios de los cables miren hacia la direcci n deseada 4 Utilizando la base giratoria como plantilla marca las ubicaciones de los orificios gu a 2 Coloca el soporte giratorio en la base y a continuaci n sustituye el tornillo Philips M6 de 10 mm suministrado 3 Sella los orificios de paso de cables con sellador marino 10 Manual del usuario de GPS 158 Fijaci n del soporte giratorio con los cables instalados en el soporte Realiza las siguientes acciones nicamente en caso de que necesites pasar los cables a trav s de la superficie de montaje y del soporte giratorio 1 a SG BEN 10 11 Si instalas los cables en el soporte introduce los cables en el orificio central de 16 mm 5 8 in que perforaste durante la preparaci n de la base Coloca la base en la superficie de montaje Pasa los cables a trav s de los orificios Aprieta la base del soporte utilizando los tornillos o pernos adecuados Coloca el soporte giratorio en la
14. aypoints los tracks y las rutas aparecen en la vista de mapa independientemente de si el mapa base est activado o desactivado Waypoints Establece el tama o del texto y el nivel de zoom para los waypoints y la ruta activa L nea nav L nea de direcci n define si se muestra la l nea de direcci n L nea de rumbo establece el nivel de zoom L nea de curso establece el nivel de zoom Track Define un nivel de zoom para los tracks guardados y el track log Autopista Establece las funciones que se muestran en la vista de autopista Manual del usuario de GPS 158 Sistema Pitido selecciona el momento en el que suena el pitido Filtro de velocidad define el filtro de velocidad Idioma define el idioma del sistema Informaci n del sistema muestra el ID de unidad y otra informaci n Unidades Formato de posici n establece los valores de posici n para el formato seleccionado Datum del mapa establece los datos del mapa para el formato seleccionado Direcci n establece el valor de direcci n para el formato seleccionado Distancia Velocidad y Altura establece los valores para el formato seleccionado Profundidad establece los valores de profundidad para el formato seleccionado Comunicaciones Establece el formato de datos en serie y el modo de transferencia Ponte en contacto con tu distribuidor local autorizado de Garmin para usar el modo de transferencia que se utiliza para las actualizaciones de softwa
15. illips del n mero 2 Sellador marino Componentes necesarios para el soporte giratorio pernos o tornillos Preparaci n para la instalaci n Antes de instalar de forma permanente cualquier pieza del dispositivo planifica la instalaci n determinando la ubicaci n de los diversos componentes Aseg rate de que los cables son lo suficientemente largos como para conectar los componentes entre s y a la alimentaci n Acerca del montaje El dispositivo se instala haciendo uso del soporte giratorio incluido Al planificar una ubicaci n de montaje procura que sea visible mientras conduces la embarcaci n que permita un f cil acceso a los botones del dispositivo y que est a la distancia adecuada de un comp s Instalaci n del soporte giratorio 1 Selecciona una ubicaci n para el montaje p gina 9 2 Prepara la base del soporte giratorio p gina 9 3 Fija el soporte con los cables instalados en el mismo p gina 11 o sin ellos p gina 10 Especificaciones sobre la ubicaci n del soporte giratorio Para un rendimiento ptimo ten en cuenta las siguientes especificaciones al seleccionar la ubicaci n del soporte giratorio La ubicaci n permite una clara visualizaci n de la pantalla as como acceso a los botones del dispositivo La ubicaci n es lo suficientemente s lida como para soportar el peso del dispositivo y del soporte e Puedes pasar los cables desde debajo del soporte giratorio o desde detr s del dispo
16. ir Uso de Hombre al agua Puedes hacer uso de la funci n Hombre al agua para marcar un waypoint y empezar inmediatamente la navegaci n de vuelta a ese waypoint Selecciona MOB gt S Detenci n de la navegaci n Para poder detener la navegaci n debes estar navegando hacia un waypoint o siguiendo una ruta o track Selecciona NAV gt Detener navegaci n Aplicaciones Visualizaci n de la informaci n del cielo 1 Selecciona MENU dos veces 2 Selecciona Cielo 3 Enel campo En selecciona una opci n Para ver la informaci n del cielo de tu ubicaci n actual selecciona Posici n actual e Para ver la informaci n del cielo de un waypoint guardado selecciona Waypoint y a continuaci n un waypoint que hayas guardado Para ver la informaci n del cielo de una ubicaci n que no hayas guardado como un waypoint selecciona Otra localizaci n y elige la ubicaci n en el mapa 4 Enel campo En introduce la fecha y la hora de la que deseas ver la informaci n del cielo Visualizaci n de la informaci n de GPS Para ver informaci n acerca de los sat lites GPS selecciona GPS en el men principal Visualizaci n del calendario Para ver el calendario selecciona Calen en el men principal Manual del usuario de GPS 158 Configuraci n del dispositivo Selecciona MENU dos veces Ruta Restablecer ruta restablece el contador de la ruta Restablecer velocidad m xima restablece la velocidad m xima de la emb
17. istro del diSPOSIIVO xrioraiiin ia 13 Comunicaci n con el departamento de asistenciadeGarmin 13 Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad 13 Inicio Consulta la Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad al principio de la p gina 13 donde encontrar s advertencias e informaci n importante sobre el producto Uso de los botones del dispositivo GARMIN Mant n pulsado 0 para encender y apagar el dispositivo Selecciona para ajustar la retroiluminaci n Selecciona y para acercar y alejar el mapa Selecciona KI gt i y KA para mover el puntero del mapa y desplazarte por el mapa Selecciona NAV para navegar hacia un waypoint o seguir una ruta o track Selecciona PAGE para cambiar entre las vistas de mapa y datos Selecciona QUIT para salir de un men y volver a la vista de mapa o datos Selecciona MENU una vez para abrir el men de la p gina actual Selecciona MENU dos veces para abrir el men principal Selecciona KI gt i y KA para resaltar los elementos del men Selecciona ENTER para seleccionar un elemento o hacer una selecci n Selecciona MOB para marcar un waypoint Hombre al agua Selecci n del mapa o de una p gina de datos 1 2 En el mapa o en cualquier p gina de datos selecciona PAGE Selecciona MENU para cambiar la configuraci n de la p gina seleccionada opcional Introducci n de letras y n meros Puedes in
18. ma de conexiones NMEA 0183 1 Retirada del dispositivo del soporte de Compara la muesca del conector del cable con el dise o del puerto del soporte de sujeci n Introduce el conector del cable de alimentaci n en el puerto de alimentaci n hasta que encaje completamente Coloca el soporte de fijaci n por encima del cable y deslizalo para que encaje en su sitio en el soporte de sujeci n Cuando se haya instalado correctamente el soporte de fijaci n se oir un clic Coloca la base del dispositivo en la parte inferior del soporte de sujeci n Inclina el dispositivo hacia el soporte de sujeci n hasta que encaje en su sitio Elemento Descripci n sujeci n O Fuente de alimentaci n de 12 V de CC 1 Pulsa la palanca de desbloqueo del soporte de Fusible de 3A sujeci n hasta gue el dispositivo se suelte 2 Inclina el dispositivo hacia delante y extr elo del soporte de sujeci n HE PO tad at 3 Gira el anillo de fijaci n del cable para liberar el bloqueo y extrae el cable del puerto Arn s de cableado de GPS 158 Conexi n de la antena Elemento Funci n del cable de Color del cable de Funci n del cable Si tu dispositivo no dispone de antena interna o inclu a una antena externa debes conectar la GPS 158 GPS 158 de NMEA 0183 antena externa al dispositivo o Alimentaci n Rojo Alimentaci n 1 Instala la antena siguiendo las instrucciones e Toma de tierra Negro Tierra de datos C
19. o una licencia limitada para utilizar el software incluido en este dispositivo el Software en formato binario ejecutable durante el uso normal del producto La titularidad los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual del Software seguir n perteneciendo a Garmin y o sus terceros proveedores El usuario reconoce que el Software es propiedad de Garmin y o sus terceros proveedores y que est protegido por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos y tratados internacionales de copyright Tambi n reconoce que la estructura la organizaci n y el c digo del Software del que no se facilita el c digo fuente son secretos comerciales valiosos de Garmin y o sus terceros proveedores y que el Software en su formato de c digo fuente es un secreto comercial valioso de Garmin y o sus terceros proveedores Por la presente el usuario se compromete a no descompilar desmontar modificar invertir el montaje utilizar t cnicas de ingenier a inversa o reducir a un formato legible para las personas el Software o cualquier parte de ste ni crear cualquier producto derivado del Software Asimismo se compromete a no exportar ni reexportar el Software a ning n pa s que contravenga las leyes de control de las exportaciones de Estados Unidos o de cualquier otro pa s aplicable Manual del usuario de GPS 158 15 A GARMIN 913 397 8200 0808 238 0000 1 800 800 1020 44 870 850 1242 1 866 429 9296 m 43 0 3133 3181
20. onecta el cable de la antena al conector BNC de la parte posterior del dispositivo 2 a parie pos p Tx Blanco Rx A o Rx Verde TX A Manual del usuario de GPS 158 Ap ndice Especificaciones Especificaci n Medida Escala de temperaturas De 15 C a 55 C de 5 F a 131 F Escala de voltaje de la fuente de 10 36 V de CC alimentaci n Corriente nominal 1A Fusible AGC 3AG 3A Carcasa Carcasa de pl stico totalmente sellada y de alta resistencia a los impactos resistente al agua conforme a las normas IEC 60529 IPX 7 350 mm 13 8 in Distancia de seguridad del comp s Limpieza de la carcasa externa NOTIFICACI N No utilices disolventes ni productos qu micos que puedan da ar los componentes pl sticos 1 Limpia la carcasa externa sin tocar la pantalla del dispositivo con un pa o humedecido en una soluci n suave de detergente 2 Seca el dispositivo Limpieza de la pantalla NOTIFICACI N Los productos de limpieza que contienen amoniaco da ar n el revestimiento anti reflectante La pantalla est cubierta con un revestimiento especial anti reflectante muy sensible a la grasa de la piel las ceras y los limpiadores abrasivos 1 Humedece un pa o limpio y suave con un limpiador para gafas adecuado para revestimientos anti reflectantes 2 Frota suavemente la pantalla Registro del dispositivo Completa hoy mismo el registro en l nea y
21. re Sentencias NMEA salientes GPRMC GPRMB GPGGA GPGSA GPGSV GPGLL GPBOD GPBWC GPVTG GPXTE PGRME PGRMZ PGRMM GPRTE GPWPL GPAPB Sentencias NMEA entrantes DPT DBT MTW VHW WPL Alarmas Sistema Reloj configura una alarma para que suene a una hora espec fica del d a Bater a configura una alarma para que suene cuando el voltaje sea inferior al voltaje introducido DGPS configura una alarma para que suene cuando el dispositivo est utilizando DGPS Precisi n configura una alarma para que suene cuando la precisi n del GPS baje del umbral especificado Navegaci n Alarma de garreo configura una alarma para que suene cuando tu embarcaci n derive m s all de la distancia especificada cuando est anclada Llegada configura una alarma para que suene cuando llegues a tu destino Desv o de trayecto configura una alarma para que suene cuando tu embarcaci n se desv e m s all de la distancia especificada Manual del usuario de GPS 158 Instalaci n Consulta la Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad al principio de la p gina 13 donde encontrar s advertencias e informaci n importante sobre el producto Utiliza siempre gafas de seguridad un protector de o dos y una m scara antipolvo cuando vayas a realizar orificios cortes o lijados Herramientas necesarias o Taladro y brocas Llave o llave de tubo de 8 in e Cinta adhesiva protectora Destornillador Ph
22. sitivo La ubicaci n se encuentra a la distancia adecuada de un comp s Preparaci n de la instalaci n de la base del soporte giratorio NOTIFICACI N Utiliza tornillos o pernos de cabeza plana para fijar la base del soporte giratorio Los tornillos o pernos con cabeza avellanada da an la base 1 Una vez elegida la ubicaci n para instalar el soporte giratorio p gina 9 determina si vas a fijar el soporte a la superficie utilizando tornillos o pernos y elige los componentes de fijaci n adecuados e Para fijar la base con tornillos utiliza tornillos para madera de cabeza plana autorroscantes del n 8 o de 4 mm 5 32 in de di metro con la broca adecuada para el orificio gu a Para fijar la base con pernos utiliza pernos de cabeza plana del n 8 o con un di metro de 4 mm 5 2 in con las arandelas y tuercas correspondientes Utiliza una broca que tenga el mismo di metro que el perno Manual del usuario de GPS 158 2 Extrae el tomillo Philips M6 de 10 mm y separa el soporte giratorio de la base 5 Sivasa ay los cables desde debajo de la superficie de montaje marca la ubicaci n en el centro 6 Utilizando la broca adecuada para los componentes perfora los tres orificios gu a 7 Sivasa pasar los cables de alimentaci n y del transductor desde debajo de la superficie de montaje utiliza una broca de 16 mm s in para perforar un orificio a trav s de la superficie de montaje de la ubicaci n que marc
23. troducir letras y n meros usando el teclado en pantalla 1 2 3 4 Selecciona letras o n meros mediante XI gt i y KA Selecciona ENTER despu s de cada letra o n mero Repite los pasos 1 y 2 para introducir todas las letras Selecciona OK para aceptar la entrada Manual del usuario de GPS 158 Vistas de mapa y p ginas de datos Vista de navegaci n La vista de navegaci n muestra tres campos de datos y un mapa que se centra en tu ubicaci n actual SUGERENCIA para ocultar los campos de datos y mostrar un mapa a pantalla completa selecciona MENU gt Mapa a pantalla completa Haci YOUR VELOCIDAD AO 150 120 Puntero de Mapa 1088 N 42 29 110 70 6 2 WO70 27 264 El waypoint siguiente y el waypoint final de tu ruta Campos de datos Distancia y rumbo desde tu ubicaci n actual hasta la ubicaci n del puntero del mapa Coordenadas del puntero del mapa 000600 Escala del mapa Uso del mapa Ajuste del nivel de zoom 1 2 Selecciona para acercar Selecciona para alejar Medici n de la distancia Puedes medir la distancia y el rumbo entre dos puntos cualesquiera del mapa 1 2 3 4 Selecciona MENU gt Medir distancia Mueve el puntero del mapa hasta el primer punto Selecciona ENTER Mueve el puntero del mapa hasta el segundo punto La distancia y el rumbo desde el primer al segundo punto aparecen en el campo de datos en la parte superior del
Download Pdf Manuals
Related Search