MANUAL DEL USUARIO - Icon Heath & Fitness
Contents
1. Fije la Base 45 a la Base del Estabilizador 52 con dos Tornillos de 5 16 x 2 3 4 29 dos Arandelas de 5 16 20 y dos Contratuercas de Nylon de 5 16 1 Fije el Marco Superior 42 a la Base del Estabilizador 52 con un Tornillo de 5 16 x 2 1 2 41 dos Arandelas de 5 16 20 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 Introduzca una Tapa Interna Cuadrada de 2 36 en el Marco Superior 42 Apriete todas las piezas a medida que las ensam ble a menos que se de instrucciones en otro sen tido SE REQUIEREN LAS SIGUIENTES HERRAMIEN TAS NO INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLADO Dos 2 llaves de ajuste AS e Un 1 desarmador de cruz Un 1 martillo de hule e Lubricante como grasa o vaselina y tambi n se necesitar agua jabonosa El ensamblado ser m s f cil si usted tiene las siguientes herramientas Un juego de dados un juego de llaves de extremos abiertos espa olas de extremos cerrados estr as un juego de llaves de matraca MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Inspeccione y apriete todas las partes cada vez que vaya a usar el home gym system Reemplace inmediata mente todas las partes desgastadas Las superficies exteriores del home gym system se pueden limpiar usando un trapo h medo y detergente suave no abrasivo No use solventes AJUSTAR LOS CABLES El cable entretejido que es el tipo de cable usado en el home gym system puede alargarse ligeramente la pr2. y gire el Pasador a que cierre en su lugar en la Base INNNANN Para algunos ejercicios el Marco del Respaldo 28 debe ser quitado Primero desconecte el gancho en s en el Cable Largo 18 de la Palanca de Piernas 37 En seguida quite el Perno de Seguro Corto 67 del Marco del Respaldo 28 y la Base 45 Levante el Marco del Respaldo fuera de la Base 10 el Perno de Seguro Corto 67 Aseg rese que el Perno de Seguro Corto quede volteado de manera que el Pasador del Perno de Seguro Corto cierre en la Base Presione una Tapa Redonda Interna de 3 4 35 en cada extremo del Tubo de Cojinete Largo 40 Introduzca el Tubo de Cojinete Largo en el orificio en la Pata Frontal 31 Deslice un Cojinete de Espuma de 7 32 en cada lado del Tubo de Cojinete Largo 13 14 15 16 Presione una Tapa Interna Cuadrada de 2 36 en el frente de la Palanca de Piernas 37 Fije los dos Soportes de la Palanca de Piernas 30 con dos Tornillos de 5 16 x 2 3 4 29 cuatro Arandelas de 5 16 20 y dos Contratuercas de Nylon de 5 16 1 Fije el Parachoques de la Palanca de Piernas 65 a la Palanca de Piernas 37 con un Tornillo Auto ajustable 8 x 3 4 66 Fije los Soportes de Palanca de Piernas 30 a la Pata Frontal 31 con un Tornillo de 5 16 x 3 69 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 Presione Tapas Redondas Internas de 3 4 35 en los extremos de ambos Tubos de Cojine
3. Derecho Tornillo de 5 16 x 2 Plataforma para el Pie Tapa Interna Cuadrada de 1 1 2 Pesa Base del Estabilizador Gu a de Pesas Superior Tubo de Pesas Gu a del Tubo de Pesas Parachoques de Pesas Manga de la Gu a de Pesas Perno de Seguro L Largo Tapa de Extremo del Tubo de Pesas Contratuerca de Nylon de 1 4 Tornillo de 1 4 x 1 1 2 Tornillo de 5 16 x 3 3 4 Perno de Pesas Arandela de Amortiguaci n de 1 4 Parachoques de la Palanca de Piernas Tornillo Auto ajustable 8 x 3 4 Perno de Seguro Corto Cable Mediano Tornillo de 5 16 x 3 Tirante de Nylon Cable Corto Clip de Cable Manual del Usuario Este signo indica una parte no ilustrada Las caracter sticas t cnicas est n sujetas a cambios sin previo 14 ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar el vers til WEIDER COBRA 1000 HOME GYM SYSTEM El COBRA 1000 ofrece una impresionante combinaci n de estaciones de peso que han sido dise adas para cada grupo de m sculos de su cuerpo Ya que su meta sea entonar su cuerpo desarrollar dram ticamente la fuerza y tama o de sus m sculos o mejorar su sistema cardiovascular el COBRA 1000 le ayudar a alcanzar los resultados espec ficos que usted quiera Para su beneficio lea cuidadosamente este manual antes de usar el WEIDER COBRA 1000 Home Gym Polea Superior Serie de Pesas Ni N Z L EIN A Y 1h UN VIT Polea Inferior System Si ha
4. a A ie A 14 DIBUJO DELAS PARTES s tae ar A de abc a 15 COMO ORDENAR PARTES DE REPUESTO 0 0cccccccccc anaana Ultima P gina Nota En la parte central de este manual se encuentra una TABLA DE IDENTIFICACION DE PARTES Ret rela antes de empezar el ensamblado PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones serias antes de usar el home gym system lea las siguientes precauciones importantes 1 Antes de usar el home gym system lea todas 10 Siempre mant ngase parado en la plataforma las instrucciones en este manual del usuario para los pies cuando est haciendo cualquier y en la literatura que se acompa a ejercicio que pueda causar que el home gym mi 4 f system se vuelque 2 Es la responsabilidad del propietario asegu rarse que todos los usuarios del home gym 11 Nunca suelte s bitamente los brazos de pre system est n adecuadamente informados si n la palanca de piernas la barra horizon sobre todas las precauciones necesarias tal o el tirante de nylon mientras las pesas se 7 PR R est n levantando Las pesas caer n con 3 Si durante el ejercicio usted siente alg n mucha fuerza dolor o se marea det ngase inmediatamente y descanse 12 Inspeccione los cables cada vez que use el home gym system Aseg rese de que los 4 Use el home gym system solamente en una cables permanezcan en las poleas todo el superficie nivelada Para protecci n cubra el tiempo Si los cables se atoran mientras
5. contra las Gu as de Pesas 38 Doble el Cable Corto 71 alrededor del Marco del Respaldo 28 y una de las Gu as de Pesas Asegure el Cable con el Clip de Cable 72 12 Ue IS NE a N Presione una Tapa Interna Cuadrada de 1 1 2 50 en el Estabilizador Derecho 47 Fije la Plataforma para el Pie 49 al Estabilizador Derecho con dos Tornillos de 5 16 x 2 48 dos Arandelas de 5 16 20 y dos Tuercas de Seguridad de Nylon de 5 16 5 Nota Los orifi cios grandes de los Estabilizadores deben estar en la parte superior Ensamble el Estabilizador Izquierdo 46 de la misma manera Fije los Estabilizadores Derecho e Izquierdo 46 47 a la Base 45 con dos Tornillos de 5 16 x 2 3 4 29 y dos Contratuercas de Nylon de 5 16 1 Introduzca las Gu a de Pesas 38 en los orificios indicados en los Estabilizadores Izquierdo y Derecho 46 47 Aseg rese que los extremos de las Gu a de Pesas con dos orificios est n en la parte superior como se muestra Fije las Gu as de Pesas 38 a los Estabilizadores Izquierdo y Derecho 46 47 con Tornillos de 5 16 x 2 48 y Contratuercas de Nylon de 5 16 1 como se muestra Deslice una Manga de la Gu a de Pesas 57 una Arandela de 1 43 y un Parachoques de Pesas 56 en cada Gu a de Pesas 38 Deslice nueve Pesas 51 en las Gu as de Pesas Aseg rese que las Pesas est n volteadas de modo que las escotaduras de seguro queden
6. dirigidas hacia el Marco Superior 42 Presione la Tapa de Extremo del Tubo de Pesas 59 en el extremo indicado del Tubo de Pesas 54 Deslice el Tubo de Pesas dentro de la pila de Pesas 51 El seguro en el Tubo de Pesas debe quedar dentro de la escotadura de seguro en la parte superior de la Pesas Deslice el resto de las Pesas 51 en las Gu as de Pesas 38 y el Tubo de Pesas 54 Aseg rese que las pesas est n volteadas de modo que las escotaduras de seguro queden dirigidas hacia el Marco Superior 42 Fije la Gu a del Tubo de Pesas 55 y el lado indi cado del Cable Largo 18 al Tubo de Pesas 54 con un Tornillo de 5 16 x 1 1 2 21 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 Orificios Escotadura del Seguro 42 Escotadura del Seguro 5 Fije la Gu a de Pesas Superior 53 a las Gu as de Pesas 38 con dos Tornillos de 1 4 x 1 1 2 61 y dos Contratuercas de Nylon de 1 4 60 Fije el Cable Mediano 68 y la Gu a de Pesas Superior 53 al Marco Superior 42 con un Tornillo de 5 16 x 3 3 4 62 una Arandela de 5 16 20 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 6 Enrolle el Cable Mediano 68 alrededor de la Polea de 3 1 2 4 Nota La bola en el Cable debe quedar en el lado indicado de la Polea Fije la Polea al Marco Superior 42 con el Tornillo de 3 8 x 2 3 4 12 dos Arandelas de 3 8 3 dos Espaciadores Largos de 17 32 13 y una Contratuerca
7. extremo de la Barra Horizontal Aseg rese de que todas las piezas est n ajustadas apropiadamente El uso de todas las partes restantes se explicar en la secci n de AJUSTE que se inicia en la p gina 10 de este manual del usuario Las calcoman as mostradas abajo deben ser colocadas sobre su home gym system Si una de las calcoman as se pierde o si no est legible por favor ponga se en contacto con la tienda donde com pr el equipo para ordenar una reposici n sin costo de las calcoman as vea COMO ORDENAR PAR TES DE REPUESTO en la contraportada de este manual Aplique la calcoman a en el lugar que se muestra Remove Lat Bar when not in use D crochez la Barre de Tirage quand vous ne vous en servez pas Verwijder de Rekstang wanneer u die niet gebruikt WARNING Rimuovere la Lat Bar quando non in use Always insert the k Remover la Barra cuando no in uso locking pin when 2 Entfernen Sie die Lat Stange wenn Sie die nicht ben tzen using the bench press gt arm ATTENTION Enfoncez toujours la goupille de verrovillage quand vous vous servez du bras de presse WAARSCHUWING Steek altijd de sluitpen in wanneer u de druk arm gebruikt AVISO Siempre inserte los pernos de seguro cuando use el brazo de presi n del banco J4 a r Wy V Y ACHTUNG Fuhren Sie immer den VerschluBstift durch wenn der Andruckbugel gebraucht wird Yy a Leal li EZ e L A Ln Ve
8. teada come se muestra fuera de la Palanca del Brazo de Prensa 8 Gire el 11 Presione tres Tapas Internas Cuadradas de 2 36 Brazo de Prensa a modo de que los manubrios est n en los extremos de la Pata Frontal 31 apuntado hacia arriba o hacia abajo como sea nece sario para el ejercicio que vaya a realizar Alinea los Fije el Marco del Respaldo 28 a la Pata Frontal juegos de orificios en el Brazo de Prensa y la 31 con dos Tornillos de 5 16 x 2 1 2 41 dos Palanca del Brazo de Prensa Vuelva a introducir el Arandelas de 5 16 20 y dos Tuercas de Perbo de Seguro L Corto Seguridad de Nylon de 5 16 5 Vea en el dibujo del recuadro la orientaci n apropiada de la Pata Para algunos ejercicios usted necesitar quitar el Frontal y el Marco del Respaldo Brazo de Prensa 7 Quite el Perno de Seguro L Corto 14 Deslice el Brazo de Prensa fuera de la Presione una Tapa Interna Cuadrada de 2 36 en Palanca del Brazo de Prensa 8 Vuelva a instalar el el extremo del Marco del Respaldo 28 erno de Seguro L Corto en los orificios en el Brazo de Prensa para mantenerlo asegurado COMO COLOCAR Y REMOVER EL RESPALDO 12 Fije el Marco del Respaldo 28 a la Base 45 con res Wa Coloque el extremo del Marco del Respaldo 28 en el soporte indicado en la Base 45 Alinea los orifi cios en el Marco del Respaldo con los orificios en el soporte en la Base Introduzca el Perno de Seguro Corto 67
9. COMO ORDENAR PARTES DE REPUESTO Para pedir partes de repuesto ponga se en contacto con la tienda donde compr il home gym system Cuando vaya a ordenar partes por favor est preparado para la siguiente informaci n e El NUMERO DEL MODELO del producto WESY50200 El NOMBRE del producto WEIDER COBRA 1000 Home Gym System e El NUMERO DE SERIE del producto vea la portada de adelante de este manual e El NUMERO CLAVE y la DESCRIPCION de la s pieza s vea la LISTA DE PARTES en la p gina 14 de este manual Partes N m 132906 R1297A WEIDER es una marca registrada de ICON Health 8 Fitness Inc O 1997 Impreso en CANADA N m de Modelo WESY50200 N m de Serie Etiqueta con el N mero de Serie PREGUNTAS Como fabricante nosotros estamos cometidos a proveer le satisfacci n completa a nuestro cliente Si usted tiene preguntas si faltan partes o hay partes da adas ponga se en contacto con la tienda donde compr el equipo PRECAUCION Antes de usar el equipo lea cui dadosamente todas las adver tencias y precauciones impor tantes de este manual Guarde el manual para futuras referencias M 7 a ae W V 7 7 N MANUAL DEL USUARIO CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ici A A AAA 2 ANTES DE COMENZAR Goal arado e ARA A e AA E 3 MONTAJE tai a ad a ida Had AS a did ei 4 AJUSTE a o TAR O AA db ATA ES A 10 MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS occ 13 LISTADE PARTES variadas debo
10. O AVVERTENZA Inserire sempre le perne di sicurezza durante l uso della panca pesi REMOVER LA TABLA DE IDENTIFICACION DE PARTES DE ESTE MANUAL DEL USUARIO Este cuadro se prove ayudarle a usted a identificar las partes peque as que se usan en el montaje Nota Algunas piezas peque as pueden haber sido armadas previamente para prop sitos de env o Si una parte ne se encuentra en la bolsa de las partes revise si ha sido armada previa mente El n mero en par nresis debajo de cada parte se refiere al n mero clave dacada parte El segundo n mero despues del par ntesis se refiere a la cantidad de cada parte usada en el montaje WESY50200 R1297A a CA E ES A A A A A A A A A A A A A A A AA
11. Quite el Brazo de Prensa VEA COMO AJUSTAR EL BRAZO DE PRENSA en la p gina 10 Levante la Palanca del Brazo de Prensa 8 hasta que est por arriba de los orificios indicados en las Gu as de Pesas 38 Introduzca el Perno de Seguro L Largo 58 a trav s de los orificios de la Gu as de Pesas Coloque la Palanca del Brazo de Prensa sobre el Perno de Seguro L Largo COMO USAR LA ESTACION DE POLEA BAJA Para llevar a cabo ejercicios con la polea baja la palanca del brazo de prensa debe estar asegurada en su lugar vea COMO ASEGURAR LA PALANCA DEL BRAZO DE PRENSA arriba Quite el respaldo vea COMO PONER Y QUITAR EL RESPALDO en la p gina 10 Fije la Barra de Pesas 24 al Cable Corto 71 con un Clip de Cable 72 Fije el otro extremo del Cable Corto al extremo del Cable Largo 18 con el gancho en s El Tirante de Nylon 70 puede ser fijado de la misma manera COMO ASEGURAR LA PALANCA DE PIERNAS Para asegurar la Palanca de Piernas 37 sostenga la Palanca de Piernas contra la Pata Frontal 31 Introduzca el Perno de Seguro Largo 11 en la Palanca de Piernas El seguro en el Perno de Seguro Largo debe estar volteado de modo que ste cierre en la Pata Frontal Nota La palanca de piernas debe estar asegurada cada vez que sta no sea utilizada 11 9 Enrolle el Cable Largo 18 alrededor de la Polea AJ USTE de 4 1 2 15 Fije la Polea en medio los Soportes de Polea 9 con un Tornillo de 3 8
12. TES N m de Modelo WESY50200 r 207a LISTA DE PARTES N m de Modelo WESY50200 N m Clave NONOARFAO0ON Nota aviso Cant 14 NONA 2 DONANN ONDAS A Sl O po a Descripci n Contratuerca de Nylon de 5 16 Contratuerca de Nylon de 3 8 Arandela de 3 8 Polea de 3 1 2 Tuerca de Seguridad de Nylon de 5 16 Mango Brazo de Prensa Palanca del Brazo de Prensa Soporte de Polea Cojinete Cuadrado de 1 1 2 Perno de Seguro Largo Tornillo de 3 8 x 2 3 4 Espaciador Largo de 17 32 Perno de Seguro L Corto Polea de 4 1 2 Trampa del Cable Tornillo de 3 8 x 4 Cable Largo Espaciador de 3 4 Arandela de 5 16 Tornillo de 5 16 x 1 1 2 Tornillo de 3 8 x 1 3 4 Tornillo de 5 16 x 2 1 4 Barra Horizontal Tornillo de 1 4 x 1 2 Soporte del Respaldo Respaldo Marco del Respaldo Tornillo de 5 16 x 2 3 4 Soporte de la Palanca de Piernas Pata Frontal Cojinete de Espuma de 7 Cojinete de Espuma de 5 3 4 Tubo de Cojinete Tapa Interna Redonda de 3 4 Tapa Interna Cuadrada de 2 Palanca de Piernas N m Clave Cant NNOA11NDNVN x0 ANN i o NDNDADp a a NNa a a A A A ANN A R1297A Descripci n Gu a de Pesa Tornillo de Porte de 1 4 x 2 1 2 Tubo de Cojinete Largo Tornillo de 5 16 x 2 1 2 Marco Superior Arandela de 1 Tapa Externa Cuadrada de 2 Base Estabilizador Izquierdo Estabilizador
13. de Nylon de 3 8 2 7 Fije la Palanca del Brazo de Prensa 8 al Marco Superior 42 con un Tornillo de 5 16 x 3 69 y una Tuerca de Seguridad de Nylon de 5 16 5 Fije los dos Soportes de Polea 9 a la Palanca de Brazos de Prensa 8 con un Tornillo de 5 16 x 2 1 4 23 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 Nota Los extremos cortos de los Soportes de Polea deben estar en la parte superior Enrolle el Cable Mediano 68 alrededor de la Polea de 3 1 2 4 Fije la Polea a los Soportes de Polea 9 con un Tornillo de 3 8 x 1 3 4 22 y una Contratuerca de Nylon de 3 8 2 8 Presione el Cojinete Cuadrado de 1 1 2 10 en el extremo indicado de la Palanca del Brazo de Prensa 8 Introduzca el Brazo de Prensa 7 en la Palanca del Brazo de Prensa 8 Alinea los orificios en el Brazo de Prensa con los orificios en la Palanca del Brazo de Prensa Introduzca un Seguro L Corto 14 en la Palanca del Brazo de Prensa y el Brazo de Prensa Moje los manubrios del Brazo de Prensa 7 con agua jabonosa Deslice un Mango 6 en cada manubrio COLOCACION DE LA BARRA HORIZONTAL O EL TIRANTE DE NYLON PARA LA ESTACION DE LA POLEA ALTA Fije la Barra Horizontal 24 al Cable Mediano 68 con un Clip de Cable 72 El Tirante de Nylon 70 puede ser fijado de la misma manera COMO ASEGURAR LA PALANCA DEL BRAZO DE PRENSA Desconecte el Cable y el gancho en s de la palanca de piernas
14. imera vez que se usa Si se aflojara a causa de este estiramiento antes de sentir resistencia enton ces los cables deber n ser apretados Para ajustar los cables quite el Cable Largo 18 y el gancho en s del Tornillo 5 16 x 1 1 2 21 Retire la Contratuerca de Nylon de 5 16 1 la Arandela de 5 16 20 el Espaciador de 3 4 19 y el Tornillo de 5 16 x 1 1 2 del soporte de la Palanca de Piernas 37 Mueva el Tornillo al siguiente orificio en el sopor te Vuelva a colocar la Arandela el Espaciador y la Contratuerca de Nylon Vuelva a colocar el Cable Largo con el gancho en s Ajuste la posici n del Tornillo de 5 16 x 1 1 2 21 como sea necesario para ajustar los cables Aseg rese que los cables no est n demasiado ajusta dos la pesa superior se levantar de la pila de pesas Nota Inspeccione los cables cada vez que use el home gym system Si el cable tiende a salirse de las poleas frecuentemente el cable puede haberse torcido Quite el cable y vu lvalo a instalar Si el cable necesita ser reemplazado vea COMO ORDENAR PARTES DE REPUESTO en la contraportada de este manual Reemplace todos los cables cada dos a os 13 COMO DOBLAR EL RESPALDO PARA ALMACENAJE Primero asegure la Palanca del Brazo de Prensa 8 en su lugar en la parte superior de las Gu as de Pesas Vea COMO ASEGURAR LA PALANCA DEL BRAZO DE PRENSA en la p gina 11 Levante el Respaldo 27 hacia arriba y rec rguelo
15. piso debajo del home gym system usted est haciendo ejercicio det ngase inmediatamente y aseg rese de que los cables est n en los canales de todas las poleas Reemplace todos los cables cada dos a os 5 Revise y apriete todas las piezas cada vez que use el home gym system Reemplace inmediatamente cualquier pieza que est desgastada 13 Siempre asegure la palanca de piernas con un perno de seguridad largo cuando la palanca de piernas no est en uso 6 El home gym system est dise ado para ser usado solamente por una persona cada vez 7 Mantenga a los ni os menores de 12 a os y r 2 i i animales dom sticos lejus del home gym 14 Siempre desacople la barra horizontal del i system home gym system si est haciendo un ejerci cio que no requiere de esta barra horizontal 15 Este home gym system est dise ada para uso en casa solamente No use este home gym system en ning n lugar comercial de renta o institucional 8 Siempre use calzado de atletismo para la protecci n de sus pies 9 Mantenga las manos y los pies retirados de las partes m viles del sistema AVISO Antes de iniciar cualquier programa de ejercicios consulte a su m dico Esto es especial mente importante para personas mayores de 35 a os o personas que han tenido problemas previos de salud ICON no asume responsabilidad por lesiones personales o da o a propiedades sufrido por o a causa del uso de este producto DIBUJO DE LAS PAR
16. te Cortos 34 Introduzca ambos Tubos de Cojinete Cortos en los orificios de la Palanca de Piernas 37 Deslice Cojinetes de Espuma de 5 3 4 33 en los extremos de los Tubos de Cojinete Cortos Fije una Arandela de 5 16 20 y un Espaciador de 3 4 19 al soporte en la Palanca de Piernas 37 con un Tornillo de 5 16 x 1 1 2 21 y una Contratuerca de Nylon de 5 16 1 Nota El Tornillo debe ser introducido a trav s del lado indi cado en el soporte en la Palanca de Piernas El Tornillo debe tambi n introducirse a trav s del orifi cio indicado en el soporte Fije el extremo del Cable Largo 18 con el gancho en s al Espaciador de 3 4 19 Vea el dibujo del recuadro Introduzca un Tornillo de Porte de 1 4 x 2 1 2 39 a trav s del orificio central del Soporte del Respaldo 26 Fije el Soporte del Respaldo al Respaldo 27 con dos Tornillos de 1 4 x 1 2 25 Fije el otro Soporte de Respaldo 26 al Respaldo 27 de la misma manera Fije el Respaldo 27 al Marco del Respaldo 28 introduciendo los Tornillos de Porte de 1 4 x 2 1 2 39 a trav s de los orificios en el Marco del Respaldo El extremo largo del Respaldo debe que dar en el lado que se muestra Apriete una Contratuerca de Nylon de 1 4 60 con una Arandela de Amortiguaci n de 1 4 64 17 18 19 Moje los extremos de la Barra Horizontal 24 con 17 agua jabonosa Deslice un Mango 6 en cada 24
17. x 1 3 4 22 y Las instrucciones de abajo describen c mo cada una de las partes del home gym system pueden ser ajusta una Contratuerca de Nylon de 3 8 2 das IMPORTANTE Cuando coloque la barra horizontal o el tirante de nylon aseg rese de que stos est n fijados en la posici n correcta para el ejercicio que se va a llevar a cabo Si el cable o la cadena est n flojos cuando alg n ejercicio est llev ndose a cabo la efectividad del ejercicio ser reducida COMO CAMBIAR EL AJUSTE DE PESAS Para cambiar el ajuste del peso de la pila de pesas coloque el Perno de Pesas 63 bajo la Pesa 51 deseada Inserte el Perno de Pesas hasta que el extremo doblado del Perno de Pesas est tocando las Pesas y el extremo doblado quede para abajo El ajuste del peso del juego de pesas puede ser cam biado de 12 5 libras a 125 libras en incrementos de 12 5 libras Nota Debido a la diferencia de los cables y las poleas la resistencia real en cada estaci n de ejercicios puede variar con el peso seleccionado Nota 1 kg 2 2 libras COMO AJUSTAR EL BRAZO DE PRENSA Para ajustar el Brazo de Prensa 7 quite el Perno de Seguro L Corto 14 Deslice el Brazo de Prensa 10 Enrolle el Cable Largo 18 alrededor de la Polea de 3 1 2 4 Fije la Polea y la Trampa del Cable 16 al tubo soldado en la Base 45 con un Tornillo de 3 8 x 4 17 y una Contratuerca de Nylon de 3 8 2 La Trampa del Cable debe quedar vol
18. y problemas pongase en contacto con la tienda de donde compr el home gygm system Por favor anote el n mero del modelo del equipo y el n mero de serie El n mero del modelo es WESY50200 El n mero de serie puede ser encontra do en una etiqueta pegada al WEIDER COBRA 1000 vea la portada de este manual del usuario Antes de seguir adelante por favor revise el dibujo de abajo y familiar cese con las partes que est n identifi cadas DIMENSIONES YA ENSAM BLADO Altura 198 cm Base 89 cm x 219 50 cm Barra Horizontal Brazo de Prensa Respaldo Plataforma para los Pies MONTAJE Antes de empezar a ensamblar lea cuidadosa mente la siguiente informaci n e instrucciones e Coloque todas las piezas del COBRA 1000 en un rea despejada y retire los materiales de empa que no desheche los materiales de empaque hasta que el ensamblado est terminado Para identificar las piezas peque as usadas en el ensamblado use la TABLA DE IDENTIFICACION DE PIEZAS localizada en medio de este manual Nota Algunas piezas peque as pueden haber sido ensambladas previamente para prop sitos de env o Si una pieza no se encuentra en la bolsa de las piezas revise si ha sido ensamblada previamente A medida que ensamble el COBRA 1000 aseg rese que todas las piezas est n orientadas como se muestra en los dibujos Presione una Tapa Externa Cuadrada de 2 44 en cada lado de la Base del Estabilizador 52
Download Pdf Manuals
Related Search