GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Contents
1. sse 27 Setting the Auto Power Off Feature 28 Using the Network Connection Menu 28 Connecting to a Wireless Network 28 Changing the Manual Setup Settings 29 Connecting to a Hidden Netwolrk 29 Testing Your Network Connection m Setting Up the Tuner r nn Selecting a Tuner Input een Scanning for Channels enne Adding New Channels eene Skipping Channels Changing the Audio Language Setting Up Closed Captioning se Changing the Appearance of Digital Closed Captions 34 Changing the TV Settings sem Viewing System Information Changing the Names of the Inputs Using the Parental Controls se Accessing the Parental Controls Menu 37 Enabling or Disabling Program Ratings 38 Locking and Unlocking Channels 38 Blocking and Unblocking Content by Rating 38 Changing the Parental Control Passcode 39 Utilice las Flechas hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el cap tulo que desea ver Utilice las Flechas izquierda y derecha para avanzar por las p ginas en cada capitulo Presione el bot n SALIR para salir del manual del usuario en pantalla CONEXI N A INTERNET CON au ol ya ha confi2. PODR EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VIZIO NO SE HAR RESPONSABLE DE LA P RDIDA POR USO P RDIDA DE INFORMACI N O DATOS P RDIDA COMERCIAL P RDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS U OTROS DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES Algunos estados no permiten limitaciones al per odo de la garant a impl cita o la exclusi n de danos incidentales o consecuentes por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted tambi n puede tener otros derechos que var an de un estado a otro ESTA GARANT A EST SUJETA A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO ENTRE A www VIZIO com PARA OBTENER LA VERSI N M S ACTUALIZADA Datos personales Si el producto VIZIO puede guardar informaci n personal y otro tipo de informaci n EL CONTENIDO Y LA INFORMACI N SE ELIMINAR N DURANTE ALGUNOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE LA GARANT A IN SITU Y EN TODOS LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE LA GARANT A POR ENV O Si esto sucede se le devolver el producto con la misma configuraci n que ten a al comprarlo Usted ser el responsable de restaurar toda la informaci n y las contrasenas correspondientes La recuperaci n y reinstalaci n de informaci n del usuario no est cubierta por esta Garant a Limitada Para proteger su informaci n personal VIZIO le recomienda borrar siempre toda la informaci n personal de la unidad antes de enviarla al servicio de mantenimiento indepen
3. expuesto a la lluvia o a casos similares de humedad El televisor se cae o se da a de alguna manera El desempe o del televisor cambia notablemente Este dispositivo no debe exponerse a chorros o salpicaduras y no deben ponerse objetos con l quido como floreros sobre el dispositivo El enchufe de alimentaci n o adaptador del dispositivo se usa como dispositivo de desacople El dispositivo de desacople debe permanecer completamente funcional PRECAUCI N Las instrucciones para el mantenimiento son para uso exclusivo de personal de mantenimiento calificado Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica no realice ninguna tarea de mantenimiento distinta de las que se incluyen en las instrucciones de uso a menos que est calificado para hacerlo El s mbolo del rayo con punta de flecha en el interior de un tri ngulo equil tero est pensado para llamar la atenci n del usuario sobre la presencia de un VOLTAJE PELIGROSO no aislado en el interior del producto que puede ser de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga el ctrica para una persona El signo de exclamaci n dentro de un tri ngulo equil tero tiene el prop sito de alertar al usuario acerca de la existencia de instrucciones importantes sobre el funcionamiento y mantenimiento de la unidad en el material impreso que acompana el producto CONTENIDOS DEL PAQUETE QUICK START GUIDE Model E320fi B2 Televisor LED HD VIZIO Esta gu a de inicio con sopor
4. la base televisor y desl cela hasta que quede ajustada tal como se muestra Coloque la pantalla del televisor hacia abajo sobre una superficie limpia y plana Para Utilizando un destornillador Phillips ajuste el prevenir rayaduras o danos en la pantalla tornillo previamente instalado en el centro de coloque el televisor sobre una superficie suave la base para asegurarlo al televisor por ejemplo una manta INSTALACI N INICIAL I Primero conecte todos los dispositivos Elija UN tipo de conexi n para cada dispositive HDMI BEST D O Haga coincidir los colores de los conectores con los de los puertos T e qr II COMPONENT BETTER Pb Cb Pr Cr COMPOSITE GOOD He O mm Tt CU amp CABLE HDMI DIGITAL SAIBIZONZIPEGR 10 o gt Nullo ead P RE em CABLE DE lt ANAL GICO MEJO Haga coincidir los colores de los conectores con los de los puertos CABLE COAXIAL ZA ANAL GICO MEJOR wocstmo CABLE AV ANO Cie o e VIDEO 480i BU NA e AUDIO ES Haga coincidir los colores de los conectores con los de los puertos No se incluyen los cables Resoluci n m xima COMPONENTES VIDEO HD 1080i LE R AUDIO ESTEREO Mea Dispositivos com nmente conectados Receptores de cable o sat lite Reproductores de Blu ray o DVD Consolas de juegos INSTALACI N INICIAL
5. IZIO com Debe obtenerse una autorizaci n antes de enviar un producto al centro de mantenimiento de VIZIO Se requiere una prueba de compra como el recibo de compra o una copia de este para demostrar que un producto se encuentra dentro del per odo de garant a Piezas y mantenimiento No se aplicar n cargos por las piezas o la mano de obra durante el per odo de garant a Las piezas y unidades de repuesto pueden ser nuevas o restauradas a elecci n y discreci n exclusiva de VIZIO Las piezas y unidades de repuesto est n cubiertas por la garant a durante el per odo restante de la garant a original o durante noventa 90 d as a partir del mantenimiento o reemplazo de la garant a el per odo que sea m s largo Tipo de servicio Los productos defectuosos deben enviarse a un centro de mantenimiento de VIZIO para que se les realice el mantenimiento la de garant a VIZIO no se hace responsable de los costos de env o al centro de mantenimiento pero VIZIO cubrir los costos de env o de retorno al cliente Se requiere una autorizaci n antes de enviar una unidad para el mantenimiento de la garant a Las devoluciones de productos a los centros de mantenimiento de VIZIO se deben realizar en las cajas de cart n y en los materiales de env o originales o en embalajes que ofrezcan el mismo grado de protecci n La asistencia t cnica de VIZIO le dar las instrucciones para embalar y enviar el producto cubierto por la garant a al centro d
6. Quite la tapa de las pilas para ello presione el Conecte el cable de alimentaci n en la parte logotipo de VIZIO suavemente y deslice la tapa trasera del televisor El extremo plano del separ ndola del control remoto conector sale del televisor Inserte las pilas que se incluyen Enchufe el cable en un tomacorriente Deslice suavemente la tapa de las pilas de nuevo hasta su lugar Choose your mode Parte trasera del televisor Select Store Demo for in store display Select Home Use for in home use Choisissez Home Use pour Mode Domicile ou Store Demo pour D monstration en Magasin Seleccione Home Use por Modo de Casa o Store Demo por Demostraci n de Tienda Store Demo Home Use SELECT A LANGUAGE Y English Espa ol Francais Cable Ethernet Si cuenta con una conexi n a Internet de Encienda el televisor presionando el bot n alta velocidad conecte el cable Ethernet del POWER Encendido Apagado del control m dem o enrutador a la parte trasera del remoto televisor como se muestra Aparecer Setup App Para una experiencia ptima con el televisor inteligente VIZIO recomienda usar un cable Ethernet Sin embargo su televisor tambi n tiene Wi Fi incorporado Consulte la secci n Siga las instrucciones en pantalla para Conexi n a Internet con Wi Fi para obtener completar la instalaci n inicial m s informaci n Use las Flechas en el control remoto para resaltar Home Use y presione OK Aceptar VI
7. SUALIZACI N DEL MANUAL DEL USUARIO EN PANTALLA 2 VIZIO PARAM TRES DE TV 2 Imagen Bot n de 4 Audio D Temporizador M E N U sta Red Gb Sintonizadar Subt tulos E Aparatos 3 Sistema CB Configuraci n Guiada t Manual del Usuario VP nq Manual del usuario wa Presione el bot n de MENU Men en el Resalte Manual del usuario y presione control remoto para mostrar el men de OK aceptar TV SETTINGS MANUAL DEL USUARIO USE SU CONTROL REMOTO P GINA N MERO P gina anterior I DESS Pagina siguiente Para ir a otra pagina Menu Men Abrir el men wiles a panas ISSO num rico Luego presione OK Aceptar Tabla de contenidos Instalaci n del televisor Controles y conexiones Conexi n de los dispositivos Completar la primera configuraci n Uso del men en pantalla Uso del reproauctor de archivos multimedia de dispositivos USB Uso de las VIZIO Internet Apps Soluci n de problemas y soporte t cnico Especificaciones Garant a limitada Secci n legal y de cumplimiento TELEVISOR LED HD CON VIZIO INTERNET APPS PLUS Table of Contents Installing the TV puisessa 3 Inspecting the Package Contents atrii ad 3 INSTA Tho T Vu sorsces caco a Sua Duae ek ea aria qia Pau 4 Installing the TV Stand Installing the TV on a Wall Controls and Connections 7 Front Pariel isi respi n n
8. VIZIO PANDORA lhulumus ll E ie pur GU A DE INICIO R PIDO Modelo E320f B2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Su televisor est disenado para funcionar dentro de l mites definidos de diseno Un mal uso podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica Para evitar que el televisor se dane siga las siguientes instrucciones de instalaci n uso y mantenimiento Antes de usar el televisor lea las instrucciones de seguridad que se indican a continuaci n Mantengo estas instrucciones en un lugar seguro para utilizar como referencia en el futuro Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica o de danos al equipo desconecte la alimentaci n antes de conectar otros componentes a su televisor Lea estas instrucciones Guarde estas instrucciones Tenga en cuenta todas las advertencias Siga todas las instrucciones No use este dispositivo cerca del agua Limpie nicamente con un pa o seco No obstruya ninguna de las aberturas de ventilaci n Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante Noinstale el televisor cerca de fuentes de calor como radiadores registros de calor estufas u otros dispositivos incluso amplificadores que liberen calor No subestime las implicancias para la seguridad del enchufe polarizado o el enchufe de puesta a tierra trifilar Un enchufe polarizado tiene dos patas una m s ancha que la otra Un enchufe con puesta a tierra tiene dos patas y una clavija de pu
9. aciones inadecuadas El cable de alimentaci n debe cambiarse si se usa un voltaje distinto del que se especifica Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con su vendedor Algunos televisores cuentan con un enchufe de tres patas un enchufe con una tercera pata para puesta a tierra Este enchufe s lo encajar en un tomacorriente con puesta a tierra Esta es una medida de seguridad Si su tomacorriente no tiene ranuras para el enchufe de tres patas llame a un electricista para que instale el tomacorriente adecuado o use un adaptador para poner su televisor a tierra de manera segura No subestime las implicaciones para la seguridad del enchufe con puesta a tierra Cuando est conectado al tomacorriente el televisor siempre recibe energ a Para detener completamente el flujo de energ a desenchufe el cable de alimentaci n El rayo con punta de flecha en el interior de un tri ngulo equil tero est pensado para llamar la atenci n del usuario sobre la presencia de un voltaje peligroso no aislado en el interior del televisor que puede ser de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga el ctrica para una persona No sobrecargue los cables m ltiples o los prolongadores La sobrecarga puede provocar un incendio o una descarga el ctrica El enchufe de pared debe estar cerca de su televisor y debe ser f cilmente accesible El televisor s lo debe usarse con el voltaje indicado Cualquier voltaje dist
10. are ara sd oeia Remote Control Replacing the Batteries aye np V S ai ku PR ana diniinan 11 Connecting Your Devices 12 Connecting A Device eene 12 Connecting a Device Audio and Video Cable Types 13 Connecting an Audio Device sss 15 Connecting an Audio Device Audio Cable Types 16 Connecting an Audio Device ARC sse 17 Without HDMI ARC S a R Shu ha anis 17 With HDMI ARC l nnsssnsnnssssssnsssnsisnssas 17 Connecting to your NetworKk sss 18 Connecting to a Wired Network Best 18 Connecting to a Wireless Network 18 Completing the First Time Setup 19 Using the On Screen Menu 20 Navigating the On Screen Menu sssseem 20 Changing the Input Souroe Changing the Screen Aspect Ratio Adjusting the Picture Settings TT T Adjusting the Picture Size and Position 23 E320fi B2 Adjusting the Color Temperature sene 23 Adjusting the Advanced Picture Settings 424 Resetting the Picture Settings eee 25 Adjusting the Audio Setftings 26 Resetting the Audio Setfings 27 Activating the Sleep Timer
11. cionales pueden moverse a la barra Presione el Bot n V dos veces para iniciar la ventana de aplicaciones de V A en pantalla completa Mis aplicaciones Muestra las aplicaciones instaladas en su televisor Aplicaciones instaladas Las aplicaciones que aparecen aqu tambi n est n disponibles en V l A Plus Mis Apps Interesante M s recientes Todas las Apps Categor as Le rna movies NETFLIX amazen M co etv hUIUPLUS facebook FLIXFLING a 2 EV YAHOO Sports FANTASY fli k d lt FOOTBALL ICKF YAHOO Sports HOO Finance Mo Screen E News WEB VIDEOS GL PA TODAY Revisian3 o CRACKLE SON FANDANGO Sports Multimedia outmywindow Settings Nota La ubicaci n el aspecto y la disponibilidad de las aplicaciones est n sujetos a cambio sin previo aviso las pestanas de aplicaciones de V I A Explore las aplicaciones en estas pesta as y agr guelas a su pesta a Mis aplicaciones Puede ejecutar las aplicaciones directamente desde las pesta as TIENE ALGUNA DUDA PERM TANOS AYUDARLO SU PRODUCTO INCLUYE ASISTENCIA T CNICA GRATUITA DE POR VIDA El equipo de asistencia de VIZIO est altamente capacitado y se encuentra en los Estados Unidos Podemos brindar ayuda para lo siguiente Configuraci n de productos nuevos Conexi n de los dispositivos Problemas t cnicos Y m s Tel fono 877 878 4946 L NEA GRATUITA Correo electr nic
12. contrase a de su red luego resalte Conectar y presione OK NA Si tiene problemas para conectarse a su red compruebe la ubicaci n de su enrutador Debe A estar en un lugar con minima interferencia estructural como paredes u objetos metdlicos de a hi My TY P SENS gran tama o y alejado de otros dispositivos que transmitan a 2 4 GHz PRINCIPIOS B SICOS DE VIZIO INTERNET APPS PLUS VIZIO Internet Apps Plus V A Plus entrega contenido popular en l nea en su televisor V A presenta una selecci n de aplicaciones que le permiten mirar pel culas y programas de televisi n escuchar m sica obtener informaci n sobre el clima y las noticias y m s todo a pedido Se requiere una conexi n a Internet N de alla velocidad para recibir actualizaciones de productos y acceder E al contenido en l nea huluptus amazon verti M Presione el bot n OK Aceptar para iniciar una aplicaci n Presione las flechas izquierda y derecha para desplazarse por las aplicaciones en la barra La aplicaci n destacada est en el centro de la barra Presione el Bot n V para mostrar la barra de aplicaciones de V L A Plus Presione el Bot n V dos veces para iniciar la ventana de aplicaciones de V I A en pantalla completa La ventana de aplicaciones deV l A La ventana de aplicaciones le permite agregar y almacenar aplicaciones Las aplicaciones de la primera p gina aparecer n en la barra y las de las p ginas adi
13. de compra Modelo Marca Para presentar un reclamo de garant a env e este producto y esta p liza debidamente sellada por el establecimiento en el que se adquiri Para clientes de M xico con televisores VIZIO de m s de 32 pulgadas VIZIO o su representante S proporcionar n cobertura de garant a y o servicios de reemplazo en el sitio Conforme a los t rminos de esta garant a VIZIO o su representante debe cambiar piezas y componentes del producto e incluir los gastos de mano de obra y env o del producto cubierto por esta garant a dentro de la red de servicio t cnico sin costo para el consumidor 2014 VIZIO INC TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 1404020 C MX NC
14. dientemente de qui n sea el encargado de hacerlo GARANT A DE DEFECTO POR AUSENCIA DE P XELES BRILLANTES Esta p liza cubre defectos por ausencia de p xeles brillantes durante el per odo de UN ANO DE GARANTIA limitada en la compra de productos nuevos selectos Para determinar si esta garant a se aplica a su producto consulte la pestana DETAILS de la p gina de informaci n del producto del modelo www VIZIO com o busque la garant a por ausencia de p xeles brillantes en la caja INFORMACI N EXCLUSIVA PARA M XICO VIZIO no est obligado a cumplir la garant a en los siguientes casos a Cuando el producto no ha sido utilizado en condiciones normales b Cuando el producto no ha sido utilizado de acuerdo con las instrucciones de uso provistas c Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por VIZIO o el vendedor respectivo Puede contactar al importador o al comerciante al que compr el Producto VIZIO para realizar un reclamo de garant a para obtener informaci n relacionada con el procedimiento para presentar un reclamo de garant a y para obtener informaci n relacionada con partes componentes insumos y accesorios o contacte a un representante autorizado de VIZIO de la siguiente forma Integral Support S A de C V Avenida Patriotismo No 615 Col Ciudad de los Deportes Del Benito Ju rez M xico D F C P 03720 Servicio de atenci n al cliente 01 844 324 5953 Fecha
15. dvertencia de la FCC Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de asegurar la conformidad con las Reglas de la FCC pueden anular la autoridad del usuario para poner en funcionamiento el equipo Precauci n Siempre use un transformador de CA CC puesto a tierra en forma adecuada Use los cables de CA que se enumeran a continuaci n para cada zona EE UU UL Canada CSA Alemania VDE Reino Unido BASE BS Jap n Ley de control de artefactos el ctricos Electric appliance control act Im genes bajo licencia de Shutterstock com GARANT A LIMITADA GARANT A LIMITADA DE UN ANO SOBRE PIEZAS Y MANTENIMIENTO Solamente cubre las unidades compradas nuevas en M xico VIZIO brinda una garant a al comprador original de un producto nuevo contra defectos en los materiales y en la manufactura por un per odo de un ano para uso no comercial y de noventa 90 d as para uso comercial Si durante el per odo de garant a se determina que un producto cubierto por esta garant a presenta rue VIZIO reparar o reemplazar el producto a su elecci n y discreci n exclusivas Para obtener el mantenimiento de garant a p ngase en contacto con la Asistencia t cnica de VIZIO enviando un correo electr nico a TechSupport VIZlO com o llamando por tel fono al 01 844 324 5953 de 7 00 a m a 11 00 p m de lunes a viernes y de 9 00 a m a 6 00 p m los s bados y domingos tiempo del centro o visite www V
16. e mantenimiento de VIZIO Limitaciones y excepciones La garant a limitada de un ano de VIZIO solo cubre defectos en los materiales y en la manufactura Esta garant a no cubre por ejemplo danos en la superficie uso y desgaste normal operaci n incorrecta suministro de energ a inadecuado o sobrecargas de energ a problemas de se al da os provocados durante el env o casos fortuitos cualquier tipo de mal uso por parte del cliente modificaciones o ajustes as como problemas de instalaci n o montaje o cualquier reparaci n que haya intentado realizar una persona ajena al centro de mantenimiento autorizado de VIZIO Los productos que no tienen n meros de serie o cuyos n meros de serie sean ilegibles o que requieren mantenimiento de rutina no est n cubiertos Esta garant a limitada de un ano no cubre productos vendidos TAL CUAL RECERTIFICADOS DE F BRICA o por un revendedor no autorizado NO HAY GARANT AS EXPRESAS M S ALL DE LAS ENUMERADAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA INCLUIDA CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO SER DE DURACI N LIMITADA AL PER ODO DE TIEMPO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE VIZIO POR CUALQUIER P RDIDA O DANO QUE RESULTE DE CUALQUIER CAUSA INCLUIDA LA NEGLIGENCIA DE VIZIO PRESUNTO DANO O MERCANC AS DEFECTUOSAS YA SEA QUE ESOS DEFECTOS SE PUEDAN DESCUBRIR O EST N LATENTES EN NING N CASO
17. esta a tierra La pata ancha o la clavija est n para su seguridad Si el enchufe que se provee no encaja en su tomacorriente consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto Evite da ar el cable de alimentaci n sobre todo en el enchufe los tomacorrientes y en el lugar donde este sale del televisor Use nicamente aditamentos y accesorios especificados por el fabricante Use nicamente carros pies tr podes soportes o mesas especificados por el fabricante o que se vendan con el equipo Si utiliza un carro tenga cuidado al mover el conjunto carro televisor para evitar lesiones por un vuelco Desenchufe el dispositivo durante tormentas el ctricas o cuando no va a ser usado en mucho tiempo Deje cualquier servicio de mantenimiento necesario en manos de personal de servicio de mantenimiento calificado El servicio de mantenimiento es necesario cuando el dispositivo se ha danado de alguna manera por ejemplo si se dana el enchufe o el cable de alimentaci n se derrama l quido o caen objetos en el interior del dispositivo se expone el dispositivo a la lluvia o la humedad el dispositivo no funciona de manera normal o si el dispositivo se ha ca do Desenchufe el cable de alimentaci n antes de limpiar el televisor Cuando traslade el televisor desde un ambiente a baja temperatura hacia un ambiente a alta temperatura puede formarse condensaci n en el gabinete Espere antes de encender el televisor
18. gurado una conexi n 0 inal mbrica durante la instalaci n inicial A de puede omitir esta secci n Para conectarse a una red inal mbrica necesitar Mey Enrutador inalambrico Conexion a Internet de alta velocidad SSID nombre de la red inal mbrica NAAN Contrasena de la red Para la transmisi n de video la velocidad de su conexi n a Internet debe ser de 1 5 Mbps o superior Si no conoce la velocidad de su conexi n comun quese con su proveedor de servicios de Internet ISP Wi Fi 2 VISIO VISIO PARAMETRES DE TV CONFIGURACI N GUIADA Imagen Configuraci n del Sintonizador O Temporizador e Red Gb Sintonizador Subt tulos Aparatos 3 Sistema 3 Manual del usuario LON a OW os Presione el bot n de MEN para mostrar el men Configuraci n del televisor Utilice los botones de flechas para resaltar Configuraci n guiada y presione OK aceptar Se abre el men de Configuraci n guiada Resalte Configuraci n de red y presione OK Se abre la gu a de Configuraci n de red SELECCIONE UNA RED uli all Office Files Free Public Wi Fi netwire 1828 Red Escondida E mm Direcci n MAC ODUCDODODEE EXT EK Resalte el nombre de su red inal mbrica el SSID de la red y presione OK aceptar Si no ve su SSID deber ingresarlo manualmente seleccionando Red Escondida Para obtener m s informaci n consulte el manual del usuario del televisor Usando el teclado en pantalla ingrese la
19. into del indicado puede provocar un incendio o una descarga el ctrica No toque el cable de alimentaci n durante una tormenta el ctrica Para evitar sufrir una descarga el ctrica no manipule el cable de alimentaci n durante una tormenta el ctrica Desenchufe el televisor durante una tormenta el ctrica o cuando no va a usarse en mucho tiempo Esto proteger al televisor contra picos de tensi n No intente reparar o realizar el mantenimiento del televisor por su cuenta Abrir o quitar la tapa trasera puede exponerlo a altas tensiones descargas el ctricas y otros riesgos Si el televisor necesita ser reparado p ngase en contacto con su vendedor y deje todo el mantenimiento en manos de personal de mantenimiento calificado ADVERTENCIA Mantenga el televisor lejos de la humedad No exponga el televisor a la lluvia o la humedad Si entra agua al televisor desenchufe el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con su vendedor Seguir usando el televisor en este caso puede provocar un incendio o una descarga el ctrica No use el televisor si se presenta cualquier anormalidad Si nota que el televisor despide humo u olor desenchufe el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con su vendedor de inmediato No intente reparar el televisor por su cuenta Evite usar dispositivos que se hayan ca do o da ado Si el televisor se cae y el gabinete se da a los componentes internos pueden no funcionar normalmente Desenchufe el cable de a
20. limentaci n inmediatamente y p ngase en contacto con su vendedor para que se reparare el televisor Seguir usando el televisor en este caso puede provocar un incendio o una descarga el ctrica No instale el televisor en un ambiente con mucho polvo o mucha humedad Usar su televisor en una zona con mucho polvo o mucha humedad puede provocar un incendio o una descarga el ctrica Siga las instrucciones para trasladar el televisor Antes de hacerlo aseg rese de que el cable de alimentaci n y el resto de los cables se encuentren desenchufados Cuando desenchufe el televisor sostenga el adaptador de CA CC no el cable Tirar del cable de alimentaci n puede da ar los conductores en el interior del cable y provocar un incendio o una descarga el ctrica Cuando el televisor no va a usarse en mucho tiempo desenchufe el cable de alimentaci n Para reducir el riesgo de sufrir una descarga el ctrica no toque el conector con las manos mojadas Coloque las pilas seg n se indica en las instrucciones Colocar las pilas con la polaridad incorrecta puede provocar que tengan fugas lo cual puede da ar el control remoto o lesionar al operador No exponga las pilas a fuentes de calor excesivo como la luz solar el fuego u otras similares Si ocurre alguna de las siguientes cosas p ngase en contacto con el vendedor El cable de alimentaci n falla o est desgastado Se roc a l quido o alg n objeto cae dentro del televisor El televisor est
21. o techsupport VIZIO com P gina web http store VIZIO com support Horario de atenci n LUNES A VIERNES 7 A M A ll P M HORA EST NDAR DEL CENTRO CST S BADOS A DOMINGOS 9 A M A 6 P M HORA EST NDAR DEL CENTRO CST We speak English Se habla Espanol Nous parlons Francais TEMAS DE AYUDA C mo regreso a la aplicaci n de configuraci n Se ven im genes pero no hay sonido El Televisor muestra No Signal Se ven barras negras O grises por encima por debajo o a los costados de la imagen No hay corriente El men de la pantalla tiene una configuraci n guiada Presione MENU Menu gt Guided Setup Seleccione el tipo de configuraci n que necesite y presione OK Aceptar Se iniciar la aplicaci n de configuraci n Para restablecer el televisor a la configuraci n predeterminada de f brica presione MENU Men gt System gt Reset amp Admin gt Reset TV to Factory Defaults Si ha establecido un c digo de control parental ingr selo ahora Seleccione Reset Recuerde que toda la configuraci n se perder Presione el bot n SUBIR VOLUMEN del control remoto Presione el bot n MUTE Silenciar del control remoto para asegurarse de que esta funci n est desactivada Presione MENU Men y luego seleccione Audio Aseg rese de que la funci n TV Speakers est On Aseg rese de que los dispositivos conectados est n encendidos Presione el bot n INPUT Entrada del control rem
22. oto y seleccione la entrada a la cual est conectado su dispositivo TV HDMI 1 COMP etc Tenga en cuenta que algunos canales agregan barras negras a la imagen Ajuste el modo de imagen del televisor de forma tal que la imagen llene la pantalla Presione el bot n WIDE ancho en el control remoto hasta que se llene la pantalla y luego presione OK Aceptar Ajuste la configuraci n de video de su dispositivo externo Aseg rese de que el cable de alimentaci n est conectado con firmeza a la conexi n de CA del televisor y a un tomacorriente que funcione Presione el bot n POWER Encendido Apagado del control remoto o del lateral del televisor Si los pasos previos no funcionan intente enchufar el cable de alimentaci n a un tomacorriente diferente LEGAL CUMPLIMIENTO Declaraci n sobre la interferencia de radiofrecuencias Clase B de la FCC NOTA Este equipo ha sido probado y cumple con los l mites para un dispositivo digital de clase B de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC Estos l mites est n disenados para brindar una protecci n razonable contra interferencias daninas en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias daninas a las radiocomunicaciones Sin embargo no hay garant a de que no fuese a ocurrir interferencia en una instalaci n en particular Si este eq
23. para evitar un incendio una descarga el ctrica o danos al equipo Debe dejarse una distancia de al menos 90 cm entre su televisor y cualquier fuente de calor como un radiador un calentador un horno un amplificador etc No instale su televisor cerca de una fuente de humo Usar su televisor en una zona h meda o con humo puede provocar un incendio o una descarga el ctrica Lasranuras y aberturas en la parte trasera e inferior del gabinete son para que el televisor se ventile Para asegurar un funcionamiento confiable del televisor y prevenir su recalentamiento aseg rese de que estas aberturas no se obstruyan ni se tapen No coloque el televisor en una estanter a o un armario a menos que cuente con ventilaci n adecuada Nunca meta un objeto por las ranuras o aberturas del gabinete del televisor No apoye objetos encima del televisor Al hacerlo puede causar un cortocircuito en alguna pieza que puede originar fuego o una descarga el ctrica Nunca vuelque l quidos Sobre el televisor El televisor debe usarse nicamente con el tipo de alimentaci n que se indica en la etiqueta Si no est seguro del tipo de alimentaci n suministrada a su hogar consulte al vendedor o a la compan a que provee energ a en su rea No aplique presi n sobre el televisor ni arroje objetos contra l Esto podr a poner en riesgo la integridad de la pantalla La garant a del fabricante no contempla el uso indebido por parte del usuario ni las instal
24. te r pido Cable de alimentaci n Control remoto con pilas USO DEL CONTROL REMOTO INICIADOR DE APLICACIONES Inicia r pidamente la aplicaci n destacada INPUT ENTRADA Cambia el medio de entrada actual CONTROLES A V Controla el reproductor de archivos multimedia de dispositivos USB CLOSED CAPTIONS Enciende o apaga los subt tulos ocultos EXIT SALIR Cierra el men en la pantalla OK ACEPTAR Selecciona la opci n del men resaltada ATR S Vuelve al men de la pantalla previo SUBIR BAJAR VOLUMEN Aumenta o disminuye la salida del audio MUTE SILENCIAR Activa y desactiva el audio TECLADO NUM RICO Para ingresar manualmente un canal WIDE ANCHO Cambia el modo de la pantalla POWER ENCENDIDO APAGADO Enciende o apaga el televisor INFO INFORMACI N Muestra la ventana de informaci n MENU MEN Muestra el men en la pantalla FLECHA Navega por el men de la pantalla GUIDE GU A Muestra la ventana de informaci n BOT N V Abre la barra de VIZIO Internet Apps Plus CANAL SIGUIENTE ANTERIOR Cambia de canal LTIMO Vuelve al ltimo canal GUION Uselo con el teclado num rico para ingresar manualmente un canal digital secundario Por ejemplo 18 4 o 18 5 INSTALACI N DE LA BASE COMPONENT BETTER e e oe recomienda que dos personas participen Alinee el soporte con la parte inferior del en la instalaci n de
25. uipo llegara a generar una interferencia danina a la recepci n de radio o televisi n que se puede identificar al prender y apagar el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia por medio de una o varias de las medidas que se detallan a continuaci n Vuelva a orientar o ubicar la antena de recepci n Incremente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecle el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al que est conectado el receptor Consulte con su vendedor o con un t cnico en experimentado para obtener ayuda Este aparato cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC La utilizaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 este aparato no puede causar interferencia danina y 2 debe aceptar cualquier interferencia que reciba incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado radio o televisi n Aviso Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de asegurar la conformidad pueden anular la autoridad del usuario para poner en funcionamiento el equipo Se deben utilizar cables de interfaz protegidos y cables de alimentaci n de CA de haber alguno para asegurar el cumplimiento de los l mites de emisi n El fabricante no se responsabiliza por cualquier interferencia de radio o televisi n causada por una modificaci n al equipo no autorizada Es responsabilidad del usuario corregir dicha interferencia A
Download Pdf Manuals
Related Search