DCM Solution SA
Contents
1. La Qu S Cacho Casta a En Y Carajo Atrapasue i A Catupecu Machu El S Charly Garcia La Hi PUBLICIDAD CARGAR MUSICA amp Chili Amor Familia Diego Torres Unplu_ mo DESCRIPCION Carga de Disco Donde la ventana de la izquierda muestra el contenido del Pendrive y la de la derecha el de la fonola Para cargar la musica a la fonola se debe seleccionar una carpeta con los pulsadores Abajo o Arriba y presionar Aceptar y luego la opci n Agregar Despu s de unos segundos la carpeta se copiar en el disco c de la fonola Si se quiere eliminar un lbum se selecciona la carpeta en la ventana derecha y se presiona la opci n Eliminar Para que los cambios se hagan efectivos se deber apagar la fonola Al encenderla se podr n ver los cambios efectuados 8 2 6 Cargar Publicidad Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla Nota Para utilizar esta opci n se debe colocar un Pendrive en uno de los puertos USB de la fonola conteniendo los videos de publicidad a cagar en formato MPG ordenados en carpetas Manual del Usuario www dcm com ar 26 de33 CREDITOS MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD CARGAR MUSICA CARGAR PUBLICIDAD mm DESCRIPCION Carga la publicidad Volumen Principal Volumen Funcional solution Banda Xxi Mambo A Bersuit Vergarabat O Blink 182 Blink 18 amp Bon Jovi This Left F Bossa Stones The E Britney Spears Brit amp Caballeros De La Qu S Cacho Casta a En Y2. The Gre Autor Bon Jovi Bersuit Vergarabat Libertinaje Bossa n Stones Bossa Stones The Electro Esta pantalla muestra la siguiente informaci n AUN interprete Manual del Usuario www dcm com ar Las portadas de los lbumes disponibles Los cr ditos en pesos sin utilizar El valor de cada cr dito el precio de cada tema Informaci n del lbum seleccionado con portada nombre e 13 de33 solution 6 3 Selecci n de tema La pantalla del modo selecci n de tema es la siguiente Magia Veneno Preludio Al Filo En El Umbral Muestrame Los Dientes Acaba El Fin Paln B Anhelo De Satisfaccion Plan B Anhelo De Satisfaccion En Los Sue os A Veces Vuelvo Sol Infierno Oxido En El Aire El Numero Imperfecto Refugio Catupecu actu gt HS Debe seleccionar un tema de la lista Esta pantalla muestra la siguiente informaci n 1 Portada del lbum seleccionado 2 Listado de los temas de ese lbum 3 Instrucci n para seleccionado Manual del Usuario www dcm com ar 14 de33 solution 6 4 Los 5 mas votados La pantalla de los 5 mas votados es la siguiente Los 5 mas votados ll w Bossa Stones Out of time Urban Love mo Divididos Vida De Topos Charly Garcia Victima mo Divididos Elefantes En Europa Diego Torres No Lo So e Esta pantalla muestra la siguiente informaci n 1 Titulo de la pantalla 2 La portada interprete y nombre de los cinco temas mas votados e
3. imusicalBersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 v Ir Carpetas x Nombre Tama o Tipo Int rprete T tulo del lbum A o E musica A Bersuit Vergarabat La Argent 5 780KB Sonido en formato Bersuit Yerga La Argentinid 2004 5 Banda xxi Mambo Duro J Bersuit Vergarabat La Argent 6 189KB Sonido en Formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Bersuit Vergarabat De La Cabeza Con Bersuit Vergarabat La Argent 5 581 KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Bersuit Vergarabat Hijos Del Culo Bersuit Vergarabat La Argent 6 973KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 O Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 Bersuit Vergarabat La Argent 4 677KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd2 Bersuit Vergarabat La Argent 4 640KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 E Bersuit Vergarabat Libertinaje Bersuit Vergarabat La Argent 7 723KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Blink 182 Blink 182 A Bersuit Vergarabat La Argent 5 110KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Eon Jovi This Left Feels Right The Gre EJBersuit Vergarabat La Argent 5 609KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Bossa Stones The Electro Bersuit Vergarabat La Argent 5 230KB Sonido en Formato Bersuit Ver
4. televisor o monitor externo Puerto USB Puerto USB para carga de lbumes con archivos MP3 y JPG Manual del Usuario www dcm com ar 9 de33 blem solution 4 2 Controles Cancelar Aceptar Izquierda Arriba Abajo Derecha Cancelar Permite cancelar una operaci n o cambiar la pantalla del modo reproducci n a selecci n Arriba Permite pasar a la p gina anterior de lbumes Izquierda Mueve el cursor por las portadas de los CDs hacia la izquierda Derecha Mueve el cursor por las portadas de los CDs hacia la derecha Abajo Permite pasar a la siguiente p gina de lbumes Aceptar Permite aceptar una operaci n Manual del Usuario www dcm com ar 10 de33 blem solution 5 Puesta en marcha 5 1 Encendido de la fonola Para encender la fonola siga los siguientes pasos 1 Conecte la ficha de 220V de la fonola a un tomacorrientes con descarga a tierra y l nea con disyuntor de protecci n 2 Presione por 3 segundos el pulsador de encendido ubicado en el lateral izquierdo de la fonola 3 Espere en unos segundos y en la pantalla aparecer una barra de progreso de la carga de los archivos MP3 4 Al finalizar la carga de archivos la fonola mostrar la pantalla de reproducci n quedando lista para operar 5 2 Apagado de la fonola Para apagar la fonola siga los siguientes pasos 1 Presione por 3 segundos el pulsador de encendido ubicado en el lateral izquierdo de la fonola 2 Se cerraran los programas y luego
5. 1 de33 solution 8 1 3 Otros Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla Intervalo del Ranking Seg 10 B MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD mo DESCRIPCION Establece la configuracion de Volumen Principal Volumen Funcional Donde 1 Eliminar TOP 40 al presionar esta opci n se borraran todos los registros estad sticos de los temas m s escuchados 2 Pr ximo Tema al presionar esta opci n se detiene la reproducci n del tema actual pasando a reproducir el siguiente tema de la lista de reproducci n 3 Intervalo del Ranking seg intervalo en segundos en que se mostrar el ranking en pantalla 8 1 4 Volumen Principal Presionando los botones Arriba o Abajo se modifica el nivel de volumen de la m sica paga 8 1 5 Volumen Funcional Presionando los botones Arriba o Abajo se modifica porcentual mente el nivel de volumen de la m sica funcional respecto a la paga Manual del Usuario www dcm com ar 22 de33 solution 8 2 Configuraci n Administrador Accionando una vez el interruptor se accede a la Configuraci n Administrador En la pantalla aparecer MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD CARGAR MUSICA CARGAR PUBLICIDAD OTROS DESCRIPCION Configuracion de Credito Volumen Principal Volumen Funcional Presionando el bot n Derecha o Izquierda se mueve el cursor por las opciones habilitadas y se selecciona presionando Aceptar Dentro del modo Configuraci n Administrador accion
6. Manual del Usuario www dcm com ar 19 de33 solution 8 Configuraci n 8 1 Configuraci n de Cliente Accionando una vez la cerradura el ctrica se accede a la Configuraci n Cliente En la pantalla aparecer MUSICA FUNCIONAL DESCRIPCION Configuracion de Audio Volumen Principal Yolumen Funcional Presionando el bot n Derecha o Izquierda se mueve el cursor por las opciones habilitadas y se selecciona presionando Aceptar Dentro del modo Configuraci n Cliente accionando una vez la cerradura el ctrica ubicada se retorna a la operaci n normal de la fonola Las opciones a configurar son 8 1 1 Audio Para esta versi n de software si bien est habilitada la modificaci n de los valores no altera el funcionamiento de la fonola Manual del Usuario www dcm com ar 20 de33 solution 8 1 2 M sica Funcional Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla u Musica Funcional MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD Intervalo Seg 20 B TOP 40 100 DESCRIPCION Establece la configuracion de la musica Funcional 1 M sica funcional al tildar este tem se habilita la selecci n autom tica de m sica aleatoria cuando no hay m sica paga seleccionada 2 Intervalo seg duraci n en segundos de la reproducci n de un tema de selecci n aleatoria 3 TOP 40 Porcentaje de temas tomados del TOP 40 para la selecci n de m sica aleatoria Manual del Usuario www dcm com ar 2
7. amp Carajo Atrapasue i A Catupecu Machu El S Charly Garcia La Hi amp Chili Amor Familia Diego Torres Unplu_ Donde la ventana de la izquierda muestra el contenido del Pendrive y la de la derecha el de la fonola Para cargar los videos a la fonola se debe seleccionar una carpeta con los pulsadores Abajo o Arriba y presionar Aceptar y luego la opci n Agregar Despu s de unos segundos la carpeta se copiar en el disco c de la fonola Si se quiere eliminar una carpeta se selecciona la carpeta en la ventana derecha y se presiona la opci n Eliminar Para que los cambios se hagan efectivos se deber apagar la fonola Al encenderla se podr n ver los cambios efectuados 8 2 7 Otros dem Configuraci n Cliente 8 2 8 Volumen Principal dem Configuraci n Cliente 8 2 9 Volumen Funcional dem Configuraci n Cliente Manual del Usuario www dcm com ar 27 de33 solution 9 Recaudaci n 9 1 Cierre de Caja Al recaudar la maquina accediendo a la caja de caudales utilizando la puerta para recaudaci n y accionando una vez el interruptor ubicado dentro del compartimiento de recaudaci n se habilita el modo Recaudaci n apareciendo en la pantalla Acumulado en caja mecha y hora ipads EA PESE sicas seassa General es Parcial p m 11 04 2007 12 53 07 p m Esta pantalla muestra la siguiente informaci n de recaudaci n Cantidad de dinero contenido en la caja de caudales Bot n
8. ando una vez interruptor se retorna a la operaci n normal de la fonola Las opciones a configurar son Manual del Usuario www dcm com ar 23 de33 solution 8 2 1 Cr ditos Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla CREDITOS AUDIO Valor del Credito MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD Porcentaje del Administrador 70 CARGAR MUSICA CARGAR PUBLICIDAD Es Contador General 49 Contador Parcial 25 mo DESCRIPCION Establece la configuracion como se utilizara el credito Volumen Principal Volumen Funcional 1 Valor del Cr dito selecciona el precio de cada tema seleccionado en multiplo de 5 centavos 2 Porcentaje del Administrador selecciona el porcentaje pactado para la explotaci n de la fonola 3 Contador General contador que indica la cantidad total de cr ditos utilizados 4 Contador Parcial contador que indica la cantidad de cr ditos utilizados desde el ltimo cierre de caja 8 2 2 Audio dem Configuraci n Cliente 8 2 3 M sica Funcional dem Configuraci n Cliente Manual del Usuario www dcm com ar 24 de33 solution 8 2 4 Publicidad Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla SE Videos de Publicidad Imagen de Publicidad Intervalo Seg 40 N Intervalo Seg 8 N MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD Sc CARGAR MUSICA z Fonola E fondla Bera oTe citroen Fo e o C musicalVideos Aerosmith Big Ones Crazy mpg Cifonolallogos alfaromeo bmp C imusica Videos Bri
9. cuencia de sampleo 44 1 KHz Versi n MPEG 1 10 3 Nombre y preparaci n de los archivos de los temas 10 3 1 Nombre del directorio del lbum El nombre del directorio que contendr a los archivos de los temas puede ser cualquiera pero es conveniente utilizar como norma lo siguiente Interprete lbum Ejemplo Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 10 3 2 Nombre del archivo de los temas El nombre del archivo puede ser cualquiera pero es conveniente utilizar como norma lo siguiente Interprete Aloum Track Tema f Extensi n Ejemplo Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 01 Coger No Es Amor mp3 10 3 3 Verificaci n del TAG Los archivos MP3 poseen un sector denominado TAG destinado a guardar la informaci n del tema grabado Para que el software de la fonola opere correctamente es necesario actualizar los datos cargados en el TAG El procedimiento para hacerlo es el siguiente Manual del Usuario www dcm com ar 30 de33 solution 1 Desde el explorador de Windows seleccionar con el Mouse todos los archivos MP3 del lbum 2 Presionar el bot n derecho del Mouse y elegir propiedades 3 Seleccionar Resumen y Opciones avanzadas 4 Completar los siguientes campos A Int rprete B T tulo del lbum C A o D G nero 5 Presionar aplicar Ejemplo Propiedades de Bersuit Vergarabat La Argenti
10. formato MP3 Reproduce Video en formato MPG M sica funcional aleatoria F cil modificaci n del precio y promociones Sencillo proceso de carga de discos Sistema de volumen interno Men con estad sticas de los mas escuchados contador de cr ditos precios promociones e Posibilidad de reproducir publicidad e Sistema de respuesta ante cortes de energ a guarda los temas en cola y los cr ditos que no se hayan usado Manual del Usuario www dcm com ar 4 de33 blem solution 1 3 Ubicaci n de componentes Monitor Luces laterales _ al Monedero Pulsadores Llave de de Control configuraci n Alcanc a Pulsador de encendido Puerta de acceso a conexiones Cable de alimentaci n De 220 Vac Manual del Usuario www dcm com ar 5 de33 solution 2 Especificaciones Formato soportado Audio MP3 video MPG Gabinete met lico con tapa de pl stico alto impacto Gabinete Alcanc a de recaudaci n Celeron de 3 06Ghz CPU 512 MB DDR 400 de RAM Placa de video de 128MB con TV out 80GB de disco r gido Medio para carga de m sica y Videos USB Flash Hard Drive Pen Drive Audio Salida de audio l nea de 1Vpp max Video Salida de video VGA conector RCA Monitor LCD de 15 Terminal Caja met lica con ventilador Panel de vidrio templado de 5mm Electr nico Ma ad ro Programable Acepta monedas de curso legal Posibilidad de operar con cospeles opcio
11. ga La Argentinid 2004 Britney Spears Britney Bersuit Vergarabat La Argent 3 195KB Sonido en formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Britney Spears Oops 1 Did It Again Bersuit Vergarabat La Argent 8 033KB Sonido en Formato Bersuit Verga La Argentinid 2004 Caballeros De La Quema Fulanos De Nadie E Bersuit Vergarabat La Argent 38KB Imagen JPEG Caballeros De La Quema La Paciencia De La Ara a Cacho Casta a En Vivo Cachumba En Vivo vol 3 Callejeros Presion Callejeros Rocanroles Sin Destinos Callejeros Sed E Carajo Atrapasue os Catupecu Machu El Numero Imperfecto Chaque o Palavecino Juan De La Calle Chaque o Palavecino La Pura Verdad Charly Garcia La Hija De La Lagrima Charly Garcia Rock And Roll Yo Charly Garcia Y Pedro Aznar Tango 4 Chayanne Desde Siempre Chili Amor Familia Y Respeto Crazy Frog Presents Crazy Hits Creedence Clearwater Revival Anniversary Creedence Clearwater Revival Chronicle Vol 1 Cristian Favoritas Damas Gratis 100 Damas Gratis 5 Damas Gratis Esa Pared an ente EE 5 Inicio Br manuales L E Manual del Usuario F Manual del Usuario www dcm com ar 29 de33 Dicha solution 10 2 Formato de los archivos de los temas Los archivos de los temas musicales deben estar en formato MP3 con una calidad m nima de BitRate 128Kb Fre
12. n Ejemplo Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 jpg solution Juan de Garay 3942 1636 Olivos Buenos Aires Rep blica Argentina Tel 54 11 4005 5881 4711 0458 Email info dcm com ar Toda informaci n contenida en este documento incluyendo ilustraciones y especificaciones son confiables a la fecha de su publicaci n pero est sujeta a cambios sin notificaci n previa Manual del Usuario www dcm com ar 33 de33
13. n orden decreciente Manual del Usuario www dcm com ar 15 de33 solution 6 5 Configuraci n cliente La pantalla del modo configuraci n cliente es la siguiente MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD DESCRIPCION Configuracion de Audio Volumen Principal Volumen Funcional Esta pantalla muestra la siguiente informaci n de configuraci n 1 Audio 2 M sica funcional 3 Niveles de volumen Manual del Usuario www dcm com ar 16 de33 solution 6 6 Configuraci n Administrador La pantalla del modo configuraci n Administrador es la siguiente MUSICA FUNCIONAL PUBLICIDAD CARGAR MUSICA CARGAR PUBLICIDAD OTROS mo DESCRIPCION Configuracion de Credito Esta pantalla muestra la siguiente informaci n de configuraci n Cr ditos Audio M sica funcional Publicidad Cargar m sica Cargar Publicidad Otros Niveles de volumen 0 Y 0 01AD0DN Manual del Usuario www dcm com ar 17 de33 solution 5 ion 6 7 Recaudaci n La pantalla del modo Recaudaci n es la siguiente Acumulado en caja Fecha y hora Miede EN eranak siensia seais General es Parcial MEM 11 04 2007 12 47 50 p m Esta pantalla muestra la siguiente informaci n de recaudaci n Cantidad de dinero contenido en la caja de caudales Bot n para hacer un cierre de caja Bot n para hacer una transferencia de archivo de recaudo Informaci n de los cierres de caja efectuados con fecha y hora importe porcentaje co
14. nal Alimentaci n 220 Vac Dimensiones Alto 455 mm Ancho 400 mm Profundidad 329 mm Manual del Usuario www dcm com ar 6 de33 Dicha solution 3 Instalaci n de la Fonola DCM modelo FD100 3 1 Ubicaci n de la fonola Para elegir la ubicaci n de la fonola debe considerar distancias m nimas para garantizar la circulaci n del aire A saber e 10 cm en los laterales e 10 cm de fondo e 10cm en la altura Siga estas instrucciones para evitar riesgo de vida incendio o choque el ctrico e Instale la fonola en un lugar seco y aireado lejos de fuentes de calor evitando la luz solar directa e Respete las medidas mostradas anteriormente as garantizar la circulaci n de aire necesaria para un perfecto funcionamiento e Respete las instrucciones de seguridad el ctrica para evitar el funcionamiento err tico de la unidad como variaci n no deseada de los cr ditos interrupci n inesperada de los temas etc 3 2 Instrucciones de seguridad el ctrica IMPORTANTE Nunca conecte la fonola un adaptador junto con otros equipos el ctricos e No use extensiones Este tipo de conexi n puede provocar sobrecarga en la red el ctrica perjudicando el funcionamiento y provocando accidentes con fuego e Use s lo un toma exclusivo para la fonola e En caso de oscilaciones en la tensi n de la red el ctrica instale un estabilizador autom tico cuya potencia m nima debe ser 1000W ent
15. nidad a General Resumen Propiedad M sica LY Int rprete Bersuit Vergarabat LY T tulo del lbum La Argentinidad Al Palo Cd1 Ega o 2004 LY N mero de pista 5 LY G nero Rock Y Letras Descripci n LF T tulo Fisurar LY Comentarios www dem com ar Origen 1 Modo protegido Audio D Duraci n 0 03 19 y lt lt Vista sencilla Manual del Usuario www dcm com ar 31 de33 solution 6 Seleccionar cada tema uno a la vez 7 Completar e N mero de pista f T tulo Ejemplo Propiedades de Bersuit Vergarabat La Argentinidad Y General Resumen Propiedad M sica LY Int rprete Bersuit Vergarabat LY T tulo del lbum La Argentinidad Al Palo Cd1 Esga o 2004 LY N mero de pista 5 LY G nero Rock LY Letras Descripci n LY T tulo Fisurar LY Comentarios wow dcm com ar Origen L Modo protegido Audio 1 Duraci n 0 03 19 y LOA lt lt Vista sencilla 8 Presionar aplicar Manual del Usuario www dcm com ar 32 de33 solution 10 4 Formato del archivo de la car tula El archivo de la car tula debe ser una imagen con formato jpg de c mo m nimo 300 x 300 pixeles a 72 pixel pulgada 10 5 Nombre del archivo de la car tula El nombre del archivo de la car tula debe ser el nombre del int rprete y lbum tal cual figura en el TAG Interprete lbum Extensi
16. para hacer un cierre de caja Bot n para hacer una transferencia de archivo de recaudo Informaci n de los cierres de caja efectuados BO0Nn Para documentar la recaudaci n se debe proceder a realizar un cierre de caja Presionando el bot n Cierre de Caja se pone en cero el acumulado en caja y se genera un registro nuevo indicando fecha y hora importe porcentaje correspondiente al operador monto correspondiente al operador monto Manual del Usuario www dcm com ar 28 de33 solution correspondiente al cliente contador general y contador parcial de cr ditos correspondiente a ese turno Dentro del modo Recaudaci n accionando una vez el interruptor se retorna a la operaci n normal de la fonola 9 2 Exportaci n de informaci n de recaudo Para exportar la informaci n de recaudo se debe colocar un Pendrive en un puerto USB autom ticamente se habilitar la opci n Save Caja y al presionarla se transferir la informaci n de recaudo 10 Archivos de M sica 10 1 Organizaci n de los archivos Toda la m sica se encuentra dentro de un directorio llamado M sica que a su vez existe un directorio por cada lbum dentro del cual se encuentran los archivos de los temas musicales y el archivo de la car tula t Bersuit Vergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 DEK hy Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda Q Atr s v gt pi ya B squeda E Carpetas E Direcci n ES D
17. re la fonola y el toma e Siel cable de alimentaci n est da ado debe ser sustituido por personal calificado para evitar riesgos RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO e Conecte el cable de puesta a tierra e No use adaptadores e No use prolongadores Manual del Usuario www dcm com ar 7 de33 blclm solution INSTALACION ELECTRICA Todas las unidades de DCM SAolution S A est n fabricadas con las m s estrictas normas de seguridad Para su protecci n es necesario realizar una correcta conexi n a tierra Por ello el equipo viene provisto con un cable terminado en un enchufe de tres patas que debe coincidir con el tomacorriente individual Use nicamente el enchufe original de f brica El fabricante no se responsabiliza por accidentes o da os sufridos por personas y o cosas si no se adoptan rigurosamente estas precauciones a n contando con la protecci n adicional disyuntor diferencial No utilice prolongador el ctrico Manual del Usuario www dcm com ar 8 de33 blem solution 4 Operando la Fonola DCM modelo FD100 4 1 Conexiones El panel de conexiones se encuentra ubicado en la parte lateral izquierda de la Fonola Salida de L nea Salida de video Puerto USB Salida de L nea Dos conectores RCA L y R estereo Salida de se al de audio 1Vpp m x canal derecho e izquierdo para conexi n a amplificador externo Salida de Video Conector RCA Salida de se al de video VGA para conexi n a
18. rrespondiente al operador monto correspondiente al operador monto correspondiente al cliente contador general y contador parcial de cr ditos correspondiente a ese turno AUN Manual del Usuario www dcm com ar 18 de33 Ala 7 Operaci n 7 1 Selecci n de temas musicales Par seleccionar un tema para su reproducci n se deben seguir los siguientes pasos 1 Presionar los botones arriba o abajo para ir a la pantalla selecci n de lbum 2 Ingresar monedas de curso legal en el monedero ubicado en la parte lateral derecha de la m quina hasta que se complete el valor del cr dito 3 Con los botones Derecha o Izquierda mover las portadas hasta ubicar la deseada en el centro de la pantalla remarc ndose en rojo 4 Presionar el bot n Aceptar para que se muestra la pantalla de selecci n de tema 5 Con los botones Arriba o Abajo mover el cursos hasta el tema deseado En caso de querer cancelar la selecci n presionando el bot n Cancelar se retorna a la pantalla de Selecci n de lbum 6 Presionar Aceptar para seleccionar el tema 7 La pantalla cambia a Reproducci n mostrando el tema seleccionado debajo del listado de temas pendientes 7 2 Selecci n de videos Par seleccionar un videoclip se deben seguir los mismos pasos que para la selecci n de un tema musical Nota La posibilidad de selecci n de videos solo se habilita si existe un televisor conectado a la salida de video antes de encender la fonola
19. rtaci n de informaci n de recaudo 10 Archivos de M sica 10 1 Organizaci n de los archivos 10 2 Formato de los archivos de los temas 10 3 Nombre y preparaci n de los archivos de los temas 10 3 1 Nombre del directorio del lbum 10 3 2 Nombre del archivo de los temas 10 3 3 Verificaci n del TAG 10 4 Formato del archivo de la car tula 10 5 Nombre del archivo de la car tula Manual del Usuario www dcm com ar blem solution 24 3 de33 Dicha solution 1 Introducci n a la Fonola DCM modelo FD100 La fonola modelo FD100 es una Fonola Digital reproductora de m sica y video programable operada con monedas de curso legal La tecnolog a implementada en la fonola digital FD100 fue dise ada especialmente para trabajo continuo y en entornos hostiles ideal para uso en Pubs y restaurantes t uh Caracter sticas principales Uso intensivo Dise o novedoso De simple configuraci n y carga de discos Llave de configuraci n de volumen Sistema de recaudaci n independiente Montaje sobre pared o barra Bajo mantenimiento Gabinete met lico con tapa de pl stico alto impacto Monitor LCD de 15 Vidrio templado de protecci n Luces laterales efecto v metros Botones de alta prestaci n Capacidad de carga de mas de 1000 CDs Monedero electr nico Salida de audio l nea y video Puerto USB para carga de m sica y videos 1 2 Caracter sticas Operativas Reproduce m sica en
20. se apagar la CPU 3 Espere varios segundos y verifique que la pantalla quede negra y los ventiladores se apaguen Manual del Usuario www dcm com ar 11 de33 6 Modos de funcionamiento 6 1 Reproducci n La pantalla del modo reproducci n es la siguiente Estas escuchando La Ultima Noche Lista Y Bossa Stones Fool to cry Scubba a a Britney Spears Lonely i Caballeros De La Quema Eye Bye Rub a Puesto n mero 1 Unplugged No Lo So e Esta pantalla muestra la siguiente informaci n JN 00 AaA0NnN 00 Tema que se est reproduciendo Portada del lbum al que pertenece ese tema Tiempo actual de reproducci n Duraci n total del tema Barra de progreso de la reproducci n del tema Imagen de publicidad Listado de temas seleccionados en espera de reproducci n con portada interprete y nombre del tema Informaci n variable de los TOP 40 de la fonola Manual del Usuario 12 de33 6 2 Dic solution Selecci n de lbum La pantalla del modo selecci n de lbum es la siguiente Banda Xxi Mambo Duro LA ARSEMTIN o r D AL paso Bersuit Yergarabat La Argentinidad Al Palo Cd1 Blink 182 Bersuit Yergarabal De La Cabeza Con Y h ARGENT P 4d Al pr witira Bersuit Yergarabat La Argentinidad Al Palo Cd2 BonOJovi Bon Jovi This Left Feels Right The Gre EOMOJOvI Bersuit Vergarabat Hijos Del Culo Album This Left Feels Right
21. solution Manual del Usuario Fonola Digital Modelo FD100 Reproductor de MP3 y MPG Versi n 1 02 Manual del Usuario www dcm com ar 1 de33 solution Indice 1 Introducci n a la Fonola DCM modelo FD100 4 1 1 Caracter sticas principales 4 1 2 Caracter sticas Operativas 4 1 3 Ubicaci n de componentes 5 2 Especificaciones 6 3 Instalaci n de la Fonola DCM modelo FD100 7 3 1 Ubicaci n de la fonola 7 3 2 Instrucciones de seguridad el ctrica 7 4 Operando la Fonola DCM modelo FD100 9 4 1 Conexiones 9 4 2 Controles 10 5 Puesta en marcha 11 5 1 Encendido de la fonola 11 5 2 Apagado de la fonola 11 6 Modos de funcionamiento 12 6 1 Reproducci n 12 6 2 Selecci n de lbum 13 6 3 Selecci n de tema 14 6 4 Los 5 mas votados 15 6 5 Configuraci n cliente 16 6 6 Configuraci n Administrador 17 6 7 Recaudaci n 18 7 Operaci n 19 7 1 Selecci n de temas musicales 19 7 2 Selecci n de videos 19 8 Configuraci n 20 8 1 Configuraci n de Cliente 20 8 1 1 Audio 20 8 1 2 M sica Funcional 21 8 1 3 Otros 22 8 1 4 Volumen Principal 22 8 1 5 Volumen Funcional 22 8 2 Configuraci n Administrador 23 Manual del Usuario www dcm com ar 2 de33 8 2 1 8 2 2 8 2 3 8 2 4 8 2 5 8 2 6 8 2 7 8 2 8 8 2 9 Cr ditos Audio M sica Funcional Publicidad Cargar M sica Cargar Publicidad Otros Volumen Principal Volumen Funcional 9 Recaudaci n 9 1 Cierre de Caja 9 2 Expo
22. tney Spears Oops I Did It Again Oops I Did It Again m C ifonolallogos Beng__logo bmp C musicalVideos Britney Spears Oops I Did It Again StrongerVideo mpg C imusicalYideos Crazy Frog Presents Crazy Hits Axel F mpg C imusicalVideos Eminem The Eminem Show Without Me mpg C musica videos Jennifer Lopez This Is Me Then Let s Get Loud mpg DESCRIPCION Intervalo de tiempo en que estara visible la publicidad 1 Videos de Publicidad Para el caso que se utilice televisores externos se pueden pasar publicidades cuando no existan videoclips pagos En este caso se puede configurar el intervalo en segundos que dura el video de publicidad y cuales videos y en que orden se desea visualizar 2 Imagen de Publicidad selecciona que imagenes de publicidad se visualizar n el la pantalla de Reproducci n y cada cuanto tiempo en segundos cambiaran 8 2 5 Cargar M sica Al seleccionar esta opci n aparecer en la pantalla Nota Para utilizar esta opci n se debe colocar un Pendrive en uno de los puertos USB de la fonola conteniendo la m sica a cagar en formato MP3 con los tags correctamente actualizados y ordenados en carpetas Manual del Usuario www dcm com ar 25 de33 solution CREDITOS G MUSICA FUNCIONAL Ocerati LuisMiguel Banda Xxi Mambo Osting A Bersuit Vergarabat Stanque sprinter O Blink 182 Blink 18 CARGAR PUBLICIDAD amp Bon Jovi This Left F Bossa Stones The E Britney Spears Brit amp Caballeros De
Download Pdf Manuals
Related Search