Home
Manual
Contents
1. Blom trico Mombre Readerl Tipo Puerta Tipo de Wiegand Ene Habilitar acceso por zonas ho Bioln GiolnProx Omitir ant passback BiolnProx Salida de o Seleccione la pesta a Biom trico y establezca los valores B sico Zonas horarias de libre acceso Biom trico Serie 11 03 17 048 Nivel de sonido gt y e pu Flexibilidad de aceptaci n de huel Autom tico seguro es sensibilidad 0 valor m s bajo 7 Enviar este ld para huella desconocida 666 Modo de entrada C digo o huella E Enviar este ld para c digo desconocido 10000000000 C Enviar este ld para el bot n A 0000000000 C Enviar este ld para el bot n B 0000000000 Guardar y salir Serie n mero de serie del lector de huellas dactilares Nivel de sonido nivel de sonido del dispositivo Flexibilidad de aceptaci n de la huella tolerancia aceptada El valor recomendado es Autom tico seguro Sensibilidad sensibilidad del biosensor el valor recomendado es 7 el m s sensible O Silos dispositivos poseen un teclado num rico BioXr BioXrC estar n disponibles m s par metros O Modo de entrada Huella el teclado num rico se encuentra inactivo Huella o teclado el lector de huellas dactilares se configurar para que acepte tanto c digos PIN como huellas Huella y teclado el lector de huellas dactilares se configurar para una seguridad doble necesitando un c d
2. gt xpr Visual Plus Corporation http www visual plus com PROS Plus Professional Version 1 0 0 Manual del usuario 02 2013 Copyright O 2013 XPR Comenzar 5 Iniciar 5 Crear un portal 6 A adir un panel de control 6 A adir un usuario 7 Cargar usuarios en un controlador 8 Manual 9 Men de programa 9 Inicio de sesion del operador 9 Opciones de pantalla 9 Configuraci n Wiegand 11 Opciones de programa 11 Servidor de informe web 13 Automatic Evacuation report printing 14 Tareas programadas 14 Configuraci n de correo 16 Buscar usuarios 16 Configuracion de hardware 17 Portales 17 Que es un portal 17 Hardware 18 Anadir un portal de serie 19 Anadir un portal de red 19 Buscar portales de red 20 Configurar el portal 20 Editar un portal 22 Eliminar un portal 22 Actualizacion de firmware 23 Paneles de control 24 Anadir un controlador 24 Editar un controlador 25 Iniciar detener extraccion 27 Cargar la configuracion en un controlador 28 Establecer hora del controlador 28 Cargar la base de datos de los usuarios 28 Actualizacion de firmware 28 Comprobar la version del firmware 29 Puertas 29 Control de la puerta 32 Lectores 32 Lectores de huellas dactilares 34 Anadir o modificar un lector 34 Comprobar la version del firmware 37 Actualizacion de firmware 37 Leer la configuracion del lector 37 Cargar la configuracion en un lector 37 Calibracion del sensor 38 Entradas 38 Salidas 39 Control de salida 41 Tarjetas de
3. O Eventos Eventos Eventos manuali O Marque el filtro o Haga clic en Informe detallado A adir filtro de d as a informes de T amp A hora y asistencia o Seleccione la pesta a D as en el panel Filtro adicional gt D a laboral O Horas extras d a laboral O Periodos Informe detallado O Horas extras s bado O Ninguno Dias Informe resumido O Horas extras domingo Eventos Eventos Eventos manya LI Horas extra vacaciones o Marque el filtro o Haga clic en Informe resumido A adir filtro de eventos a informes de T amp A hora y asistencia O Seleccione la pesta a Eventos en el panel Filtro adicional mz Inicio del tumo O Finalizaci n del turno O Periodos Informe detallado Fl Inicio del ltimo turno O Dias Informe resumido O Salir Eran Evania Evenas mama Salrsinenvaca Ol Entrar sin salida O Ninguno o Marque el filtro o Haga clic en Eventos C lculo O Haga doble clic en el elemento Calcular o Seleccione un periodo y haga clic en Calcular Esta operaci n calcula las horas de trabajo bas ndose en el registro de la persona en los lectores aa C lculo de hora y asistencia 4 mayo de 2011 lun mar mi jue wie s b dom 5 2 B 430 1 2 3 4 5 6 1 8 9 106 11 13 14 15 19 16 17 18 3 4122 23 4 5 2 F B 2 30 31 1 2 3 5 Haga clic y arrastre en el calendario para seleccionar el periodo de c lculo El c lculo se p
4. General Depar amento cooood0Dcoo Grupo de trabajo Sytech V lido a partir de 3 aoo V lido hasta 12 31 2099 Aplicar directva ant passback Usuario de entrada nica o Haga clic en Guardar O El usuario introducido se a adir a la tabla de usuario de la izquierda Nombre a Cargar usuarios en un controlador O Haga clic con el bot n derecho en el elemento del controlador y seleccione Volver a cargar claves E A Portales E F 192 168 2 100 Dgr 192 A Propiedades EE Syte gt gt Iniciar extracci n Hsr YHE Detener extracci n Enviar configuraci n Establecer hora Yolver a cargar claves Eliminar Actualizaci n de Firmware Comprobar wersi n Leer configuraci n O Se a adir informaci n sobre la actualizaci n del controlador en la tabla de eventos Hora Portal Controlador Lector Puerta Evento Usuario Clave Imagen Manual Men de programa Inicio de sesion del operador PROS Plus se inicia sin que un operador haya iniciado sesi n S lo se ejecutar la extracci n de eventos El inicio de sesi n permite cambiar las opciones del operador C mo iniciar sesi n Seleccione Programa gt lnicio de sesi n en el men principal de PROS Plus En la ventana de inicio de sesi n seleccione el operador e introduzca la contrase a La contrase a predeterminada para el usuario Admin es admin Mombre del operador Contrase a ANNO Inicio ge sesi n C
5. Mm Puerta de enlace MAC Habilitar OHTF ONS Puerto de datos Chente dedicado Deshabilitado L p p A Pu y gn E ua a Pu L gon dm Pu y dm Pau gon dm IF dedicada MAC dedicada Habilitar interaz web ES m m Eg T T ST T T Puerto web Yersin Leer Enviar configuraci n configuraci n o Introduzca la nueva configuraci n IP direcci n IP del dispositivo Puerto de configuraci n puerto de red para buscar y configurar No se recomienda cambiarlo Contrase a contrase a para acceder a la lectura y a los cambios en la configuraci n del CNV1000 Se recomienda cambiar la contrase a predeterminada y utilizar la misma para todos los conversores del sistema M scara introduzca la m scara de subred del dispositivo Puerta de enlace puerta de enlace predeterminada MAC direcci n f sica del dispositivo No se recomienda cambiarla Habilitar DHCP habilitar el cliente DHCP DNS direcci n del servidor DNS Puerto de datos puerto que se utiliza para la comunicaci n entre PROS Plus y los dispositivos detr s del conversor Cliente dedicado para prohibir el acceso no autorizado a los dispositivos conectados al portal desde otro sistema seleccione una de las siguientes opciones a Deshabilitado sin comprobaci n de seguridad de la fuente b S lo MAC la direcci n MAC de la fuente debe ser la misma que el valor MAC dedicado c
6. 04 01 19 25 47 o ACCESO CONCEDIDO 11 04 02 08 5128 ACCESO CONCEDIDO 11 04 02 121246 o ACCESO CONCEDIDO 11 04 02 17 43 16 AAC ACCESO CONCEDIDO 11 04 05 08 52 23 ACCESO CONCEDIDO 11 0405 10 08 31 i ACCESO CONCEDIDO 11 04 05 10 08 58 ACCESO CONCEDIDO 11 04 05 1010 24 ia ACCESO CONCEDIDO 11 04 05 10 10 54 ACCESO CONCEDIDO 11 004 065 101151 Ho ACCESO CONCEDIDO 11 04 05 17 43 33 ACCESO CONCEDIDO o Seleccione el A o del evento o Seleccione el Mes del evento o Seleccione el Usuario para el evento La tabla mostrar todos los eventos correspondientes a ese usuario para el mes y a o seleccionados Las filas marcadas en amarillo indican eventos manuales a adidos con anterioridad O Para a adir un evento seleccione la fecha hora y tipo de evento O Para eliminar un evento manual haga clic en el bot n Eliminar situado al final de la fila del evento Los eventos reales no se pueden eliminar Tarjetas de funci n Las tarjetas de funci n para T amp A hora y asistencia sirven para marcar la salida como evento de T amp A exacto A la salida para una ausencia oficial o privada el usuario deber presentar primero la Tarjeta de funci n y luego su tarjeta al lector Haga doble clic en el elemento Tarjeta de funci n de la lista T amp A Public holidays 2 Al All day absence En la ventana Tarjetas de funci n se pueden gestionar las tarjetas del mismo modo que los usuarios w Re
7. ENTRADAS seleccione si alguna entrada debe deshabilitar la puerta Seleccione la pesta a Zonas horarias y compruebe las zonas horarias en las que el bloqueo de la puerta debe liberarse ld B sico EJ Auxiliares E Zonas horarias Desbloqueado N de zona Zona horaria inicio Fin JS m Zona horaria 1 09 00 17 00 fi E4 z ona horaria 2 00 00 353 f o Seleccione la pesta a Alarmas i B sico E wdiares Zonas horarias Alarmas SALIDAS Activar cuando se fuerce la puerta O1 02 Activar cuando la puerta se deja abierta Alarm 1 oi 02 Activar cuando la puerta permanezca abierta durante mucho temp nin Tras la alarma desactwe Salida Cal cerrar la puerta por ajuste de tiempo de espera de Salida Asignar rel s para las alanmas indicadas Tras la alarma desactive Salida seleccione el comportamiento de la salida despu s de que se haya activado la alama Al cerrar la puerta la salida se desactivar cuando se cierre la puerta Por ajuste de tiempo de espera de Salida La salida se comportar seg n lo configurado Haga clic en el bot n Guardar y salir Repita el proceso de configuraci n de la puerta en las dem s puertas regidas por el mismo controlador S1 la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar con
8. M A A 5 Time zone5 00 00 23 59 FIA P PM A Establezca la zona horaria por controlador Las zonas horarias son periodos de tiempo con una validez definida por un tiempo de inicio y de fin en etiquetas de un d a El n mero total de zonas horarias es de 24 Planificar las zonas debe hacerse con cuidado porque las mismas zonas se utilizan para la configuraci n de los niveles de acceso puertas lectores entradas y salidas Se recomienda que este asunto se planifique cuidadosamente antes de iniciar la configuraci n del sistema Nombre de zona horaria introduzca el nombre de la zona horaria Inicio introduzca la hora de inicio del d a de la zona horaria Fin introduzca la hora de fin del d a de la zona horaria Vac m rquela si la zona horaria es v lida para las vacaciones Lun Dom marque la validez de la semana o Seleccione la pesta a Vacaciones aa Propiedades Zonas horarias E Vacaciones A Opciones avanzadas dl ars M m Vacaciones Repetir D a E q1 Holidayl 1 1 2010 2 Holiday2 1 1 2010 3 Holiday3 1 1 2010 4 Holiday4 1 1 2010 5 Holiday5 1 1 2010 Establezca las vacaciones por controlador Columna Vacaciones introduzca el nombre de las vacaciones Columna Repetir m rquela para hacer v lidas las vacaciones de manera anual Columna D a introduzca la fecha de las vacaciones o haga clic en el lado derecho y seleccione la fecha de la nueva ventana de calendario
9. O Haga clic en el bot n Guardar y salir O Si est establecida la opci n de Actualizaci n autom tica del controlador PROS Plus configurar el controlador de inmediato Si no se encuentra establecida actualice el control manualmente a trav s de la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades H f oOo Iniciar extracci n r Detener extracci n H Enviar configuraci n Iniciar detener extraccion O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Iniciar o Detener extracci n Propiedades Iniciar extracci n H kA B Detener extracci n Esta configuraci n ser v lida hasta que PROS Plus se cierre Cargar la configuracion en un controlador O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Enviar configuraci n ar Propiedades ES Iniciar extracci n Detener extracci n enviar configuraci n Oo Consulte el panel de eventos para comprobar el flujo de la configuraci n Establecer hora del controlador O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Establecer hora 165 Establecer hora El valor de la hora y la fecha del ordenador se enviar n al controlador Compruebe la precisi n de la hora y la fecha del ordenador antes de utilizar este comando Cargar la base de datos de los usuarios O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Volver a cargar claves 1E volv
10. a un nivel de acceso Se puede utilizar la misma zona horaria en un n mero ilimitado de niveles de acceso O Operador persona en la lista del software del control de acceso con derechos otorgados para una o m s opciones P Panel de control igual que el controlador de acceso Portal una interfaz de hardware entre el software del control de acceso y los dispositivos instalados en el sistema Un portal puede conectar uno o m s dispositivos al software Un portal puede existir como dispositivo nico o como parte del controlador de acceso Puerto IP El n mero del puerto es un n mero entero sin signo que puede ir desde el 0 al 65535 El proceso se asocia con un puerto en particular conocido como enlazado para enviar y recibir datos lo que significa que estar atento a los paquetes entrantes cuyo n mero de puerto de destino y direcci n de IP de destino coincida con el de dicho puerto y o enviar paquetes de salida cuyo n mero de puerto de origen est establecido en dicho puerto R Rel componente el ctrico que el controlador de acceso utiliza como salida Proporciona aislamiento el ctrico entre el controlador de acceso y el dispositivo que est controlado por la salida El rel tiene dos estados ACTIVADO y DESACTIVADO La salida del rel proporciona un contacto de interruptor mec nico con dos salidas un contacto est abierto cuando el rel est conectado y el otro permanece cerrado S Salida libre salidas adicio
11. acceso valido Guardar y salir Nombre introduzca el nombre del lector Tipo seleccione el tipo de lector Modo de entrada Esta selecci n es opcional y estar visible si el lector admite distintos modos de entrada P ej si se utiliza un lector de c digo de teclas tarjeta LCSP entonces estar n disponibles cuatro modos de entrada Puerta seleccione a qu puerta de controlador est vinculado el lector Tipo de Wiegand seleccione el tipo de Wiegand del lector Habilitar acceso por zonas horarias Habilita la configuraci n de la pesta a Zonas horarias de libre acceso Omitir anti passback Si est marcado el anti passback no ser v lido para este lector Salida de Establezca el rea del que sale Entrada a Establezca el rea en la que entra Tiempo de restablecimiento de anti passback Establezca la duraci n del anti passback Acceso libre ininterrumpido Permite la utilizaci n ininterrumpida a todos los usuarios Si se producen x intentos no v lidos deshabilitar durante x minutos Establezca el n mero de intentos no v lidos y el tiempo de deshabilitaci n del lector N mero requerido de usuarios con acceso v lido N mero de usuarios diferentes que deben estar registrados en el lector para que se conceda el acceso o Seleccione la pesta a Zonas horarias de libre acceso a Zona horaria O Time zonel 012 Time zone m3 Time zone3 4 Time zone4 E5 Time zoneb Apli
12. activen cuando se active la entrada Abrir puertas puertas que se liberen cuando se active la entrada Haga clic en el bot n Guardar y salir Repita el proceso de configuraci n del lector en las dem s entradas disponibles en el mismo controlador S1 la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Salidas Haga clic con el bot n derecho en la salida que desee configurar y seleccione el elemento Propiedades del men desplegable Ey salidas Ey MES i Ei Uscita g Propiedades plan a ie a e a A r aa n e o PP Establezca los valores en la pesta a B sico B sico Activado en zonas horarias Auxiliares Hombre Uscita programmabili Tiempo de actwaci n 0 cambio de estado 1 255 ol3 Habilitar mi Nombre introduzca el nombre de la salida Tiempo de activaci n seleccione por cu nto tiempo debe permanecer conectado el rel de salida Introduzca 0 para conmutar el estado del rel en un evento Habilitar m rquela para habilitar la salida Seleccione la pesta a Activado en zonas horarias si necesita utilizar la salida como rel activado por tiempo B sico Activado en zonas hora
13. b sico Usuario Departamento General bl Seleccione el departamento en el cuadro desplegable Para obtener un informe de todos los departamentos marque la casilla Todos los departamentos Haga clic en Acceso para ver el informe de acceso Haga clic en Detallado para ver un informe detallado de hora y asistencia Haga clic en Breve para ver un informe resumido de hora y asistencia Haga clic en el bot n Primero ltimo para ver el informe de primer ltimo evento de hora y asistencia Haga clic en Ausencias para ver el informe de ausencias Haga clic en Eventos para ver el informe de eventos 0 0 O OG O Y Filtro adicional El filtro adicional ofrece un informe de acceso para lectores puertas y reas La configuraci n se la venta Filtro b sico se aplica al filtro adicional o Seleccione la pesta a Lectores en la ventana Filtro adicional Filtro adicional Lectores Puertas reas Reader 2 Seleccione el lector en el cuadro desplegable Haga clic en Acceso para ver el informe de acceso para el lector o Seleccione la pesta a Puertas en la ventana Filtro adicional Filtro adicional Lectores Puertas Areas Main Door IN Seleccione la puerta en el cuadro desplegable Haga clic en Acceso para ver el informe de acceso para el lector o Seleccione la pesta a reas en la ventana Filtro adicional Filtro adicional Lectores Puertas Areas Qutside Seleccione e
14. bot n A adir y salir LA save report Generar informe desde una plantilla o Seleccione la plantilla y haga clic en el bot n Cargar Planillas de informes we Ace Bhar Guardar Eliminar o Seleccione la fecha deseada y haga clic en el bot n Mostrar Eliminar plantilla guardada o Seleccione la plantilla que desea eliminar y haga clic en el bot n Eliminar Informes de E S Ventana de informe de carga O Haga doble clic en el elemento Acceso en el elemento desplegado Informes para abrir la ventana Informe de E S Seleccionar hora Desde Tuesday November 06 2012 00 00 3 C Repetir diariamente Hasta ada December 06 2012 23 59 Entradas Salidas Puertas Ent libre Mombre Free inputi Establecer los filtros horarios y de los controladores O Seleccione los d as y horas Si Repetir diariamente est marcado los informes se generar n para el rango de tiempo seleccionado todos los d as seleccionados o Seleccione el controlador en la tabla Controlador Controlador EWS Informe de entradas o Establezca los filtros horarios y de los controladores oO Seleccione Entradas en el panel de filtro adicional Entradas salidas Puertas Ent libre Nombre i Entrada libre e Entrada libres O Haga clic en el bot n Mostrar para cargar el informe Informe de salidas O Establezca los filtros horarios y de los controladores O Seleccio
15. cada lector Zona horaria se puede marcar manteniendo el cursor del rat n sobre la casilla de control tal como se muestra m s arriba o Haga clic en el bot n Guardar y salir o Sila opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS Plus configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Editar un nivel de acceso Despliegue el elemento de niveles de acceso en el panel de usuario haga clic con el bot n derecho en Niveles de acceso y seleccione el elemento del men Propiedades E a Sa Fropiedades Ec I Pa Eliminar 32 Niveles de acceso Edite el nivel de acceso Haga clic en el bot n Guardar y salir S1 la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Eliminar un nivel de acceso Despliegue el elemento de niveles de acceso en el panel de usuario haga clic con el bot n derecho en Niveles de acceso y seleccione el elemento del men Eliminar El nivel de acceso n
16. evento para ver el primer y el ltimo evento del d a del usuario Informe de departamento o Seleccione la pesta a Departamento en el panel Filtro b sico Usuario Departamento Admin O Todos los departarm gt General RED Electronics Mechanical O00 010 Painting Admin 0 0 10 o Seleccione el departamento de la lista desplegable o Para obtener un informe de todos los departamentos marque el elemento Todos los departamentos O Para m s de un informe de departamento seleccione los usuarios marc ndolos en las casillas de control del lado derecho o Haga clic en Informe detallado para ver una lista detallada de eventos para ese departamento O Haga clic en Informe resumido para ver una lista detallada de eventos para ese departamento o Haga clic en el bot n Ausencias diarias para ver la lista de ausencias por departamento el d a seleccionado o Haga clic en Ausencias mensuales para ver un informe de ausencias para el mes seleccionado o Haga clic en el bot n Eventos para ver el informe de eventos o Haga clic en Informe de primer ltimo evento para ver el primer y el ltimo evento del d a del departamento A adir filtro de periodos a informes de T amp A hora y asistencia oO Seleccione la pesta a Periodos en el panel Filtro adicional Filtro adicional O Ninguno la Ol Temprano OPeriodos Informe detallado 7 yaygo O D as Informe resumido O Retraso tras el descanso
17. haya llegado tarde de lo contrario el periodo que falta se tratar en el informe como si la persona no estuviera en su puesto Rechazar registro despu s de No se aceptar el registro de inicio de horas de trabajo en este turno El software buscar si el registro coincide con otros turnos definidos para este grupo de trabajo Descanso aceptado desde Hora desde la que la persona puede salir a descansar Rechazar descanso despu s de Hora hasta la que la persona puede informar de una salida para descansar Hora del periodo de descanso Tiempo de descanso permitido Salida anticipada permitida desde Hora despu s de la que la persona puede informar del final del turno sin que se trate como salida antes de tiempo baja anticipada en los informes Finalizaci n del turno Fin del turno Horas extra si la estancia es posterior a Ofrece el tiempo despu s del que el trabajo se contabilizar como horas extra Si la persona permanece despu s de esta hora el tiempo desde el final del turno hasta el momento en que registre la salida se contabilizar como trabajo de horas extra Si la persona sale antes de esta hora el informe mostrar la diferencia entre la finalizaci n del turno y su salida como trabajo hasta tarde Hora l mite de horas extra La persona no debe realizar horas extra despu s de esta hora Si informa de la finalizaci n del turno m s tarde de esta hora el trabajo de horas extra se estimar desde la fin
18. informe de eventos para las puertas las entradas y las salidas por controlador Controlador Puertas Entradas Salidas Hardware o Seleccione el controlador en la lista desplegable Haga clic en el bot n Puertas para ver el informe de eventos para las puertas del controlador seleccionado Haga clic en el bot n Entradas para ver el informe de eventos para las entradas del controlador seleccionado Haga clic en el bot n Salidas para ver el informe de eventos para las salidas del controlador seleccionado Haga clic en el bot n Hardware para ver el informe del estado de alimentaci n del controlador Opciones de informes Todos los informes que se muestran contienen los siguientes botones E Exportar guardar el informe en el disco o enviarlo a un receptor de correo en varios formatos de archivo PDF Excel texto El bloqueo de elementos emergentes del navegador debe estar deshabilitado y Imprimir imprimir informe El bloqueo de elementos emergentes del navegador debe estar deshabilitado Navegaci n para ver la Primera p gina P gina anterior P gina siguiente Ultima p gina Ei Buscar buscar un texto determinado en el informe Resolucion de problemas o El portal EWSi xK CNV1000 no se encuentra en Buscar portales de red 1 Compruebe si el EWSIi est conectado 2 Compruebe si el EWSI y el ordenador est n conectados a la red 3 Deshabilite el cortafuegos de la red 4 Compruebe el valor del pue
19. la capacidad de recordar el Id del usuario las zonas horarias los eventos controlar puertas rel s recibir informaci n sobre el estado de la puerta las entradas los lectores comunicarse con el software de control de acceso y reaccionar bas ndose en eventos y par metros programados D Departamento agrupar a los usuarios mediante una organizaci n interna Se utiliza para imprimir informes con un grupo conveniente de usuarios Direcci n IP La direcci n del Protocolo de Internet IP es una etiqueta num rica que se asigna a los dispositivos que participan en una red de ordenadores que utiliza dicho protocolo para la comunicaci n entre sus n dulos E Entrada una puerta de hardware en el controlador de acceso capaz de recibir informaci n sobre otros equipos Se pude dedicar a una tarea espec fica seguimiento de la puerta bot n de salida o se puede asignar de manera programada al seguimiento de otros dispositivos alarma de intrusos incendios temperatura El controlador de acceso se puede programar para ejecutar acciones espec ficas siguiendo el cambio del estado de las entradas Las entradas s lo pueden tener dos estados activadas desactivadas Las entradas tambi n se utilizan para pasar la informaci n al software del control de acceso Entrada de alarma de incendios activar esta entrada liberar todas las puertas controladas por el panel de control Entrada libre entradas adicionales disponibles en el control
20. mo cerrar sesi n En el men principal de PROS Plus seleccione Programa gt Cerrar sesi n Opciones de pantalla Paneles de la pantalla El rea principal de PROS est dividida en el Panel de hardware Panel de los usuarios y el Panel de los eventos Panel de los Eventos E dl TEA Panel de los usuarlos Cada panel se puede mostrar u ocultar mediante las opciones del men Ver Estilo de la pantalla La aparencia de la pantalla se puede seleccionar en el men Ver gt Apariencia gt Estilo Seleccione un estilo Select a skin FileName Author Colorscheme E osx Brushed west SkinSoft Brushed 6 osx iTunes west SkinSoft Tunes 8 05 Leopard vssf SkinSoFt Leopard 6 osx Panther wssf SkinSoft Panther Eoss Tiger vssf SkinSoft Tiger Caplin Windows Yista Ea Vista Aero est SkinSoFt Blue Ed vista Basic vssf SkinSoft Basic El vista Black wssf SkinSoft Black E vista Blue wssf SkinSoft Blue Tab Ore Tab Two Ea vista Green west SkinSoft Green El vista Silver est SkinSoft Silver El vista Teal west SkinSoFt Teal Windows XP a P Blue vss SkinSoft Blue 5 SkinSoft Olive En xP Royale ssf SkinSoft Royale EN sF Silver vss Skin5Soft Silver sP Olive C Program Files x86 1 PRAPROS LitelSkins P Olive wssf El estilo se guarda con las propiedades del operador y se carga cuando ste inicia sesi n Estilo de sombra El estilo de sombra se puede selecc
21. programa 61 Anadir un operador 62 Editar un operador 63 Eliminar un operador 63 Configuraci n de T amp A hora y asistencia 63 Grupos de trabajo 63 Turnos 64 Vacaciones 66 D as de ausencia 68 Informes de T amp A hora y asistencia 69 Editar informes de T amp A hora y asistencia 69 Informe de usuario 70 Informe de departamento 70 A adir filtro de periodos a informes de T amp A hora y asistencia 71 A adir filtro de d as a informes de T amp A hora y asistencia 71 A adir filtro de eventos a informes de T amp A hora y asistencia 72 C lculo 72 C lculo Autom tico 73 Picado manual 74 Tarjetas de funci n 74 Servidor de informe web 75 Filtro horario 75 Informe de acceso y asistencia 76 Filtro b sico 76 Informe de usuarios 76 Informe de departamento 77 Filtro adicional 77 Filtro T amp A hora y asistencia 78 Informe de hardware 79 Opciones de informes 79 Resolucion de problemas 80 Biometria 80 Glosario 83 Comenzar Esta Gu a de comienzo utilizar ejemplos para guiarle por la configuraci n m nima necesaria una vez se ha instalado PROS Plus Este ejemplo presupone que el sistema contiene los siguientes elementos 1 Controlador de acceso EWSI controlador de 2 lectores con un conversor de red CNV1000 TCP RS485 integrado que controla la entrada principal al edificio con el Lector 1 fuera y el Lector 2 en el interior 2 Ambos lectores deben ser lectores de proximidad est ndar con una interfaz Wiegand de 26 bit
22. v lido para uno o m s lectores una o m s puertas se puede restablecer a una hora fija del d a puede evitar el acceso doble dentro de un periodo de tiempo Debido a que el controlador de acceso impone estas restricciones el anti passback se puede imponer s lo en las puertas y lectores conectados al mismo controlador B Biometr a la manera de reconocer partes determinadas del cuerpo de cada persona Las partes m s habituales que se utilizan en los sistemas de seguridad son las huellas dactilares la cara el ojo las venas del dedo la voz y la palma de la mano Para una mayor seguridad la biometr a se puede mezclar y combinar con las t cnicas de acceso est ndar como huella tarjeta de proximidad o huella c digo Bloqueo magn tico mecanismo simple de bloqueo que consiste en un electroim n y una placa de armadura Colocando el electroim n en el marco de la puerta y la placa de armadura en la misma una corriente que pase a trav s del electroim n atraer a la armadura y mantendr la puerta cerrada Bot n de salida interruptor de salida bot n para pulsar que se utiliza para abrir la puerta desde el lado del rea protegida Est conectado al controlador de acceso Los sensores t ctiles electr nicos se pueden utilizar para la misma funci n C Cerrado el ctrico dispositivo de control de acceso que se usa para las puertas Reemplaza la placa frontal de cerrado fija que se utilizaba a menudo con un cerrojo Como un ce
23. vie s b 5 12 19 26 Marcartodos los grupos de Borrartodos los grupos de oO Establezca un d a de vacaciones Primero haga clic en un d a para marcarlo abril de 2011 vie s b dom 1 f 3 4 5 6 7 E 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 A 2 23 4 5 2 23 29 30 lun mar mi jue Marque los grupos de trabajo a los que se aplica este d a de vacaciones y haga clic en Guardar vacaciones ue upo de tra o Administraci n Ingenieros T cnicos Las fechas de vacaciones aparecer n resaltadas en el calendario abril de 2011 we s b dom 1 2 3 ni 5 6 Fl B 9 10 1 12 13 4 15 16 17 18 19 2 A 2 23 H 25 bb NH B B D lun mar mi jue o Cierre la ventana Vacaciones O El procedimiento para eliminar vacaciones es el mismo D as de ausencia O Pinchar 2 veces sobre la opci n D as de ausencia para abrir la ventana correspondiente O Enla lista seleccionar el mes que quiere editar y pinchar sobre Cambiar los datos del mes Cargar los datos 2012 y 01 m del mes La lista de todos los usuarios aparece con sus ausencias si figuran O Cada ausencia est asociada a un color espec fico O Para a adir una ausencia a un usuario en particular o Pinchar sobre la fecha para seleccionarla para apuntar varias fechas pinchar y deslizar el rat n sobre las fechas Salvar los datos ER Cancelar Hir i Grupo de Usuario Departamenta trabajo 1 2 3 4 5 6 F 8 9 10 11 Albe
24. S lo IP la direcci n IP de la fuente debe ser la misma que el valor IP dedicado d IP o MAC debe darse al menos una de las condiciones del punto b o c e IP y MAC deben darse ambas condiciones b y c Habilitar interfaz web habilitar o deshabilitar la interfaz web de CNV1000 para su configuraci n Puerto web puerto de la interfaz web Versi n el campo de s lo lectura muestra la versi n del firmware del conversor O Haga clic en Enviar configuraci n para configurar el dispositivo espere el mensaje de resultado Configuraci n del servicio Finalizada Editar un portal O Haga clic con el bot n derecho en el portal y seleccione Propiedades Se Ea hj 7 e Sytech R uk A adir controlador f lmi Propiedades o Cambie la configuraci n en la ventana de propiedades Portales Local CNY1000 Nombre del portal Local CA8y1000 Comunicaci n dle red Ed Direcci n IP 142 168 1 100 Puerto 400 Puerto de serie COM e Ak 3 Guardar y salir o Haga clic en el bot n Guardar y salir Eliminar un portal El portal s lo se puede eliminar si no posee ning n dispositivo a adido o Haga clic con el bot n derecho en el portal y seleccione Eliminar portal Ei Portales E EW as A adir controlador sl 4 Propiedades Doc 4 Eliminar portal Entr GU Buscar dispositivos H E EJ Sali 4 Actualizaci n de Firmware pun ma Suterh Indi H A o Confirme la
25. Usuario Evento Lector mi rcoles 01 septiembre 2010 08 26 24 David Smith Access granted IN Door 08 27 36 John Brown Access granted IN Door A adir un filtro de lector al informe de acceso O Establezca los filtros horarios o Establezca el filtro para el informe de usuario o de departamento O Seleccione Lectores en el panel de filtro adicional Filtro adicional AS Lector rea Sitio Q Ninguno O Reader 2 Outside Home MLectores Ol ReaderZ 11 11 11 112 Outside Home Puertas O BloxrSwW Inside Home C ras O BioXrC Inside Home Ositos O Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro adicional para cargar el informe Informe de todos los usuarios 01 septiembre 2010 00 00 30 septiembre 2010 23 59 Hora Usuario Lector Evento jueves 30 septiembre 2010 10 31 27 Dianne Smith OUT Reader Access denied ID unknown 11 24 47 John Spader IB reader Access denied ID unknown A adir un filtro de puertas al informe de acceso o Establezca los filtros horarios O Establezca el filtro para el informe de usuario o de departamento oO Seleccione Puertas en el panel de filtro adicional Filtro adicional Puerta rea Sitio O Ninguno go Main Door IN Inside Home O Lectores Ol Main Door OUT Inside Home MPuertas Ol Door 11 11 11 112 Outside Home E O Door 11 11 11 112 Dutside Home O Sitios O Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro adicional para cargar el informe Informe d
26. aci n Haga doble clic en el elemento Informe de evacuaci n para abrir la ventana Informe de evacuaci n Informe de evacuaci n Seleccione un sitio y haga clic en el bot n Mostrar el informe proporcionar una lista de usuarios de acuerdo con el ltimo evento del sitio Todos los usuarios que tengan cualquier tipo de evento de acceso dentro del sitio seleccionado aparecer n en la lista por el ltimo evento Si el usuario tiene cualquier tipo de evento en otros sitios despu s del ltimo registro en el seleccionado el informe no incluir en la lista este usuario Operadores del programa Opciones del operador Control en Administraci l nea del Opciones de programa Par metros del sistema Configuraci n de la vista de los paneles Cargar tabla o fl Men Portales Men Portal Men Controlador propiezades e po Y pop iniciar extracci n E o o Detener extracci n E o o 7 Configurar controlador rom hora del rom Volver a a O a O Eliminar controlador controlador pon de A rr rl liaiaadd la versi n en rr rl liaiaadd Configuraci n del lector del controlador Men Lect SSSSISISI4SEEIZZ2S pepesa 9 o Y lolo Y ii ainar ector o OO O Deshabaitar ector o C C OO E Comprobar la versi n en l nea Actualizaci n de firmware Leer la configuraci n del lector Configurar lector o Y Calibrar sensor o
27. ador de acceso No est dedicada al papel principal del control de acceso Se puede configurar para un seguimiento adicional de otros eventos alarma incendios o de las acciones de los usuarios campana p nico F Firmware Programas y estructuras de datos que controlan de manera interna varios dispositivos electr nicos Id n mero de identificaci n que se presenta al controlador de acceso mediante el lector El lector obtiene la informaci n del medio presentado tarjeta de proximidad c digo biometr a y lo traduce a un formato num rico que el controlador de acceso pueda reconocer Interfaz de Wiegand est ndar de cableado utilizado para conectar un mecanismo de tarjeta magn tica con el resto del sistema de entrada electr nico Un lector compatible con Wiegand se conecta normalmente a un panel de seguridad compatible con Wiegand L Lector dispositivo instalado cerca de la barrera de acceso puerta acceso torno para reconocer el modo de identificaci n del usuario tarjeta c digo huella y para enviar informaci n al controlador de acceso Lector de huellas dactilares lector con la capacidad de reconocer una huella humana y enviar la informaci n al controlador de acceso N Nivel de acceso la definici n de las zonas horarias de cada lector Los usuarios pueden acceder a los lectores s lo durante las zonas horarias definidas en el nivel de acceso al que pertenecen Un usuario puede asignarse nicamente
28. alizaci n del turno hasta la hora l mite de horas extra Considerar el periodo de descanso como trabajo Si esta opci n est marcada el tiempo de descanso se a adir a las horas de trabajo Considerar el descanso no utilizado como horas extras Cuando esta opci n est marcada si la persona no sale a descansar el tiempo de descanso se contabilizar como trabajo de horas extra Considerar Registro de entrada no realizado como Ausencia El software estima los periodos entre dos eventos Entrada y Salida Hay situaciones en que una persona puede saltarse un evento por lo que se dan casos en los que una persona sale dos veces sin haber entrado El periodo entre esos dos eventos en los informes puede aparecer como periodo en que la persona no estaba en su puesto ausencia o como periodo para el que falta el registro de entrada en funci n de c mo se establezca esta opci n Considerar Registro de salida no realizado como Ausencia El software estima los periodos entre dos eventos Entrada y Salida Hay situaciones en que una persona puede saltarse un evento por lo que se dan casos en los que una persona entra dos veces sin haber salido El periodo entre esos dos eventos en los informes puede aparecer como periodo en que la persona no estaba en su puesto ausencia o como periodo para el que falta el registro de entrada en funci n de c mo se establezca esta opci n Ajustes de informes maestros Un usuario se puede marca
29. ares en los lectores de huellas dactilares O Seleccione los usuarios cuyas plantillas de huellas dactilares se enviar n al lector haciendo clic en la casilla de verificaci n junto al usuario Mombre y m Zi O Seleccione el lector de huellas dactilares al que se deben enviar los datos del usuario y haga clic en Cargar usuario seleccionado en el lector O Mientras se env a el usuario la casilla de verificaci n se desmarcar indicando que el usuario se ha enviado correctamente Al mismo tiempo el LED mbar del lector de huellas dactilares parpadear Nota el tiempo medio de transferencia de la plantilla de una huella es de 0 8 segundos Mombre Y Dino Radja Nota si hab a alg n c digo PIN disponible tambi n se habr enviado Eliminar huellas dactilares Por lo general despu s de la transferencia las huellas dactilares se almacenan en el lector de huellas y en el software La eliminaci n se puede realizar s lo en el software s lo en los lectores o en ambos Eliminar un usuario del lector de huellas dactilares o Seleccione la casilla de verificaci n del lector Hombre y m A O Seleccione el lector en el que se debe borrar el usuario o haga clic en Eliminar usuario seleccionado del lector seleccionado El usuario se borra entonces del lector pero las huellas permanecen en la base de datos del software Se pueden enviar de nuevo sin la necesidad de volver a registrarlas Eliminar todos l
30. ca las zonas horarias para el lector Haga clic en el bot n Guardar y salir Repita el proceso de configuraci n del lector en los dem s lectores regidos por el mismo controlador S1 la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Lectores de huellas dactilares Si se utilizan lectores de huellas dactilares estar n disponibles elementos de men adicionales ETI 18 2 101 WE Calibrate 45 1 Anadir o modificar un lector Porta j e Propiedades Bot n o Comprobar versi n 3 Lettore Ay Actualizaci n de Firmware Entradas ag Obtener configuraci n salidas y Enviar configuraci n Iniciar 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o Despliegue el elemento Puerta para ver los lectores O Fin 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 MB Puertal oo pe Bot n cl salida Lect ori o Haga clic con el bot n derecho en el lector que desee configurar y seleccione el elemento Propiedades del men desplegable E Lettore2 Entrada da Propiedades m o Establezca el tipo de lector de uno de los modelos de huellas dactilares de la pesta a B sico B sico Zonas horarias de libre acceso
31. ccionado y la punta del dedo se pondr azul con el porcentaje de xito de registro indicado al lado de dicha punta del dedo a AA o Repita el proceso para las otras huellas como se requiere Nota si se a aden m s huellas para un usuario todas ellas enviar n el mismo c digo de Wiegand al controlador Registro desde un lector de escritorio Instale el lector de escritorio BioE utilizando los controladores que se encuentran en el CD proporcionado con el lector de huellas dactilares Se instala de la misma manera que un dispositivo USB Una vez se haya instalado el lector de escritorio aparecer de manera autom tica en el software O Seleccione el usuario en la columna usuario NO la casilla de verificaci n la casilla de verificaci n se utiliza para enviar las huellas dactilares y el nombre de usuario se volver azul Mombre v BG Boika O Seleccione el lector de escritorio desde el que se har el registro Era Mi PO a i BioDesk o Haga clic con el bot n derecho en la punta del dedo y seleccione Registrar o En los 15 segundos siguientes coloque la huella en el lector seleccionado y la punta del dedo se pondr azul con el porcentaje de xito de registro indicado al lado de dicha punta del dedo O Repita el proceso para las otras huellas si es necesario Nota si se a aden m s huellas para un usuario todas ellas enviar n el mismo c digo de Wiegand al controlador Cargar las huellas dactil
32. controlador para ver las puertas SETA B Puertal E Puerta H Entradas H El salidas Haga clic con el bot n derecho en la puerta que desee configurar y seleccione el elemento Propiedades del men desplegable artadi H E Puertal i Propiedades Establezca los valores en la pesta a B sico E B sico 1 Awdliares C Zonas horarias Alarmas Puerta habiltada w Habilitado por zonas horarias C Nombra Door 11 11 11 112 Tipo Bamer gata ia Tiempo de liberaci n de bloqueo 3 1 255 s 0 modo de alternancia Tiempo que la puerta puede permanecer abierta Alarm 1 15 1 255 s 0 deshabilitar La puerta ha permanecido abie a demasiado tempo Alarm 2 z 1 255 min 0 deshabilitar Habilitar sensor de puerta E Tipo de sensor de puerta estado con puerta cerrada NC CNA Tipo de pulsador NE C INA Pulsador habilitado a Habilitado por zonas horarias Nombre introduzca el nombre de la puerta Habilitado por zonas horarias Habilite la configuraci n de la pesta a Zonas horarias para la puerta Tipo Seleccione el tipo de puerta Esta opci n cambiar s lo la imagen icono de la puerta en la lista situada debajo del nombre del controlador EWS pero no se realizar ning n cambio en el comportamiento del sistema Tiempo de liberaci n de bloqueo el tiempo de liberaci n de bloqueo puede tener un valor de entre 1 a 255 segundos Si es necesaria una operaci n de conmutaci n introduzca 0 Tiemp
33. cuento de usuarios 1 e Buscar usuario Nombre de usuano Outdoor duty OO ld de usuario n mero de tarjeta 123456 Nombre AE Ml O C digo 2233 C digo del Sito 1 C digodelUsua o 57920 Wiegand 26 ID 123456 C digo del Sitio 1 C digo del Usuario 57920 B sico TJ Biometria Ausencia de car cter oficial O Ausencia de car cter privado Seleccionar P Eliminar E aiii Una tarjeta de funci n se puede utilizar como un C digo de teclas o una Huella digital de acceso Servidor de informe web Filtro horario oO Establezca el filtro horario para el informe Desde 12 1 2012 Hasta 1216 2012 Seleccionar hora 00 00 23 59 C Repetir diariamente Establezca la fecha y la hora para el informe Repetir diariamente Si Repetir diariamente est marcado los informes se generar n para el rango de tiempo seleccionado todos los d as seleccionados Informe de acceso y asistencia Filtro b sico O El informe de filtro b sico ofrece una lista de registro por usuario y registro en departamento Informe detallado Este informe proporciona la cantidad total de horas de trabajo para un mes y para cada d a por separado Informe resumido Proporciona la cantidad total de horas de trabajo para todo el mes Informe de primer ltimo evento Este informe no tiene que ver con la estimaci n de las horas de trabajo Ofrece el primer y el ltimo registro de la persona en cualquier lector del s
34. e del controlador tendr un fondo de color rojo en la vista de rbol Editar un controlador O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Propiedades 1 Mi Es Propiedades o En la ventana de propiedades del controlador seleccione la pesta a Opciones avanzadas a Propiedades E Zonas horarias 6 Vacaciones Opciones avanzadas 3 APB Capacidad de usuarios eventos 1000 30000 Set controller Reciclar eventos Habilitar comunicaci n PUERTAS Puertas de acceso nico a Habilitar comunicaci n cuando se inicia PROS Plus la acumulaci n de eventos del controlador no se ejecutar hasta que se haya iniciado manualmente a trav s de la opci n del men del controlador Iniciar extracci n Puertas de acceso nico si se utiliza la opci n de acceso nico compruebe que las puertas se puedan utilizar de ese modo o Seleccione la pesta a APB anti passback Propiedades Zonas horarias Vacaciones a Opciones avanzadas i APB Lectores del grupo antrpassback 1 Seleccionar lector de entrada mi Ma O1 02 Tiempo de espera 0 65535 30 minuto Hora de restablecimiento mooo Reinicie el grupo APB 1 por ent libre D1 O2 Reinicia al grupo APB 1 an caso de fallo en la corriente el ctrica C Lectores del grupo anti passback 2 seleccionar lector de entrada O1 02 1 02 Tiempo de espera 0 65535 30 minuto Hora de restablecimiento 00 00 Reinici
35. e el grupo APB 2 por ent libre 1 02 Reinicie el grupo APB 2 en caso de fallo en la comente el ctica F o Configure dos grupos de lectores anti passback si es necesario Lectores del grupo anti passback 1 seleccione los lectores del grupo APB Seleccionar lector de entrada seleccione los lectores que permitan la entrada al rea protegida del grupo APB Los lectores seleccionados tambi n deben seleccionarse en los lectores del grupo de anti passback Tiempo de espera establezca el tiempo de espera en minutos necesario para permitir al usuario entrar en el rea protegida de nuevo sin salir de la misma rea Si no se necesita esta opci n introduzca 0 Hora de restablecimiento la hora del d a en la que se restablecen las opciones APB Se considerar que todos los usuarios se encuentran fuera del rea protegida Reinicie APB por ent libre Asignar Entradas libres para reiniciar APB Reinicie APB en caso de fallo en la corriente el ctrica El estado de APB se reiniciar cada vez que el controlador EWS se apague y vuelva a encenderse corriente el ctrica nuevamente en ON o Pesta a Zonas horarias sa Propiedades SS A Vacaciones EET Opciones avanzadas F APB Zona Zona horaria Inicio Fin Vac Lun Mar Mi r Jue Vier S b EA Time zone 00 00 23 59 FINA A 1M A 2 Time zone2 00 00 23 59 PFPI iPF HP IP P 4 E 3 Time zone3 00 00 23 59 FIA IP EME 4 Time zone4 00000 23 59 FNFIF P N
36. e usuario BG Kristina 01 septiembre 2010 00 00 01 septiembre 2010 23 59 Hora Lector Evento mi rcoles 01 septiembre 2010 08 35 16 APR Entry Access granted 11 45 17 APR Entry Access granted A adir un filtro de reas al informe de acceso o Establecer filtros horarios o Establezca el filtro para el informe de usuario o de departamento o Seleccione reas en el panel de filtro adicional Firo adicional rea Sito Ninguno go Outside Home O Lectores O Inside Home O Puertas Miras Sitios o Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro adicional para cargar el informe A adir un filtro de sitios al informe de acceso o Establecer filtros horarios o Establezca el filtro para el informe de usuario o de departamento o Seleccione Sitios en el panel de filtro adicional Filtro adicional Sibo O Lectores O fyuy O Puertas SSitos o Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro adicional para cargar el informe Plantillas de informes guardadas Los par metros seleccionados para un informe se pueden guardar para su uso futuro Se guardar n todos los ajustes y valores de la ventana de informe excepto los valores de fecha Guardar plantilla de informe O Realice la configuraci n deseada en la ventana de informe o Haga clic en el bot n Guardar Plantillas de infornes we o Introduzca el nombre del informe guardado y haga clic en el
37. el nombre del nivel de acceso O Para la opci n Lite Normal an A e Lector Zona horaria 1 Zona horaria 2 Zona horaria 3 Zona horaria 4 Zona horaria 5 Zona horaria S Zona horaria 7 Lector 10 Biot Lector Lector Compruebe las zonas horarias de acceso permitido de cada lector Cada columna representa una zona horaria Los encabezamientos de las columnas muestran la configuraci n de la zona horaria Por ejemplo tal y como se muestra en la imagen superior el Nivel de acceso est definido por la autorizaci n de los lectores de la entrada principal y la salida principal en la primera zona horaria de 9 00 a 17 00 cada d a de la semana y las vacaciones o Para la opci n profesional Nombre de nivel de acceso Level id Sitio rea Lector Zona 112 34 56 78 9 10 11 12 13 4 15 16 17 18 19 21 HE ES H I E B 20 dl di di di Compruebe las zonas horarias de Acceso permitido de cada lector Cada columna representa una zona horaria La configuraci n del acceso depende del color de la fila Color verde El lector est configurado para el acceso sin una zona horaria programada El acceso en este lector se conceder si se marca cualquier campo de zona horaria de este lector Color rojo El lector est configurado para permitir el acceso por zonas horarias El acceso se conceder si el evento se encuentra dentro de cualquiera de las zonas horarias marcadas La configuraci n de la zona horaria por
38. el puerto de serie Sol Anadir un portal de red O Haga clic con el bot n derecho en el elemento Portales y seleccione A adir portal FE A adir portal Ha al da Buscar TENE de red 1 po _ e O Marque la opci n Comunicaci n de red O Consulte con su instalador la direcci n IP y el Puerto del portal y rellene la ventana de propiedades del portal con esos datos Nombre del portal Local CNY1000 Comunicaci n de red M Direcci n IP 192 168 1 100 Puerto 4001 Puerto de serie COM Guardar y salir O Haga clic en A adir y salir A y O El portal nuevo aparecer bajo el elemento Portales con un nombre asignado y un dibujo del puerto de red wa Buscar portales de red Este procedimiento es v lido s lo si tiene un dispositivo conversor de TCP CNV1000 con CNV1000 Haga clic con el bot n derecho en el icono Portales y seleccione Buscar portales de red En la ventana Buscar portales seleccione el puerto a buscar el predeterminado es 8000 incorporado O O o Haga clic en el bot n Buscar y espere O Sise encuentra alg n portal aparecer en la tabla Puerto de exploraci n valor predetermina 8000 Contrase a valor predeterminado 00000 00000000 IP Mombre 192163 1 201 192168 1 212 192 168 1 215 Buscar Retraso ms race Anadir Configuraci n 16 192 168 1 16 16 192 168 1 16 16 192 168 1 16 16 192 168 1 16 o Si el porta
39. eliminaci n Est seguro Actualizacion de firmware Una actualizaci n de firmware s lo se puede hacer a un conversor CNV1000 aut nomo o integrado o Compruebe la versi n del firmware del portal utilizando el proceso Configurar CNV1000 O Haga clic con el bot n derecho en el portal que vaya a actualizar y seleccione Actualizaci n de firmware Portales E A adir A Eo A Syte Ei Propiedades SF yH Elmi zF WHO 2 Eliminar portal S Buscar dispositivos EE E E E CAT A Es 149 Actualizaci n de Firmware o En la ventana Actualizaci n de firmware haga clic en el bot n Examinar La ubicaci n predeterminada de los archivos de firmware instalados con PROS Plus se encuentra en la carpeta Firmware dentro de la carpeta PROS Plus Si posee una versi n nueva utilice Examinar para localizarla Open Look in Firmwares 13 P E E 3 oc v1 6 xhc Uk E Bror y1 22 xhc My Recent E BioxrC_y1 42 xhe Documents ON 25 e My Documents 93 My Computer a File name CNI 000_v1 04 xhc is i My Network Files of type Firmware i C Cancel Al o Seleccione el archivo de firmware con extensi n xhc o Compruebe la versi n del firmware Si no se trata de una versi n posterior a la que ya posee el CNV1000 no actualice este archivo a no ser que se lo haya indicado el instalador o el fabricante del dispositivo Actualizaci n de firmware Di
40. en el Panel de usuarios A Recuento de usuarios 0 A usuario Nombre de usuano E ld de usuario n mero de tarjeta C digo se as C digo del Sito C digodelUsuario Wiegand26 ID 0 C digo del Sito 0 C digo del Usuano O a B sico D Biometria Nivel de acceso ho Reinicio de AFB Reiniciar alarma de puerta Eliminar Cancela Guardar Las tarjetas de funci n se pueden gestionar del mismo modo que los usuarios Las tarjetas de funci n ser n v lidas en los controladores EWS que tengan lectores en Niveles de acceso seleccionados La acci n de las tarjetas de funci n se realizar s lo en los controladores EWS en los que se presente la tarjeta Una tarjeta de funci n se puede utilizar como un C digo de teclas de acceso o una Huella digital Funciones Reinicio de APB El controlador reiniciar el estado APB de todos los usuarios a ning n lugar Reiniciar alarma de puerta Si se activa la alarma de la puerta al presentar la tarjeta de funci n se reiniciar la alarma Si la puerta no se cierra la alarma se activar de nuevo despu s del periodo establecido en la configuraci n de la alarma de la puerta Configuracion de acceso Niveles de acceso Anadir un nivel de acceso O Haga clic con el bot n derecho en el elemento principal Niveles de acceso en el panel de usuario y haga clic en A adir nivel de acceso nuevo L Des E A Usuar 4 A adir nivel de acceso nuevo o Introduzca
41. ente para hacer funcionar el conversor Este conversor necesita que se instale el controlador necesario antes de utilizarlo Si se instala utilizando el administrador de controladores del ordenador aparecer como puerto COM Requisitos Puerto USB de un ordenador disponible Conversor de USB a RS485 De TCP IP a RS485 Este conversor se conecta al ordenador a trav s de una red local o directamente con un cable de red Utiliza un suministro de energ a externo Este conversor no necesita ning n controlador para instalarse Algunos equipos de control de acceso pueden incluir un conversor TCP integrado utilizado por el mismo dispositivo y por los dem s dispositivos del sistema para comunicarse con PROS Plus Requisitos Acceso a una red local o a una tarjeta de red de un ordenador Conversor de TCP IP a RS485 Anadir un portal de serie O Haga clic con el bot n derecho en el elemento Portales y seleccione A adir portal E a adir portal H 8 EN Buscar a peita de red paas O Introduzca el nombre del portal O Aseg rese de que la opci n de comunicaci n de red no est marcada o Seleccione el puerto COM de la lista desplegable Puerto de serie Portales Nombre del portal Ser Port Comunicaci n de red Direcci n IP Puerto Puerto de serie COM O Haga clic en A adir y salir O El portal nuevo aparecer bajo el elemento Portales con un nombre asignado y un dibujo d
42. er a cargar claves Este comando borrar la base de datos del usuario del controlador y cargar los usuarios de la base de datos del ordenador Actualizacion de firmware O Compruebe la versi n del firmware del controlador o Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Actualizaci n de firmware llo dy Actualizaci n de Firmware o En la ventana Actualizaci n de firmware haga clic en el bot n Examinar La ubicaci n predeterminada de los archivos de firmware instalados con PROS Plus se encuentra en la carpeta Firmware dentro de la carpeta PROS Plus Si posee una versi n nueva utilice Examinar para localizarla o Seleccione el archivo de firmware con extensi n xhc o Compruebe la versi n del firmware Si no se trata de una versi n posterior a la que ya posee el controlador no actualice este archivo a no ser que se lo haya indicado el instalador o el fabricante del dispositivo Actualizaci n de firmware Dispositiwo Archiwo de Versi n Producto Paquete a Cargar Cancelar O Haga clic en el bot n Cargar o Espere al Mensaje de fin de actualizaci n Oo Cierre la ventana Actualizaci n de firmware Comprobar la version del firmware O Haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione el men Comprobar versi n 6 Comprobar versi n La versi n aparecer en el panel de eventos Puertas Despliegue el elemento
43. es del controlador con esos datos CTE 3 na Opciones avanzadas fe Vacaciones E Propiedades 0 Zonas horarias Nombre Controladorl N mero de serie 06 10 0017 Tipo EWS2 l o Haga clic en el bot n Guardar y salir O El controlador nuevo y sus perif ricos aparecer n bajo el elemento del portal E ds 192 168 1 101 E pe EWS 1 E H Puertal j y Bot n de salida em y Lectori Er E Puerta a 9 Bot n de salida 2 Y Lector an Entradas F Entrada librel Beene S Entrada libre a E Salida librel e BM Salida libre2 A adir un usuario O Haga doble clic en el elemento Usuario o En la ventana Usuario haga clic en Nuevo usuario La leyenda del bot n cambiar y aparecer Guardar o Introduzca el nombre de usuario el ld de usuario n mero de tarjeta seleccione Sin l mite de la lista desplegable Nivel de acceso seleccione General de la lista desplegable Departamento y seleccione el periodo a partir del cual y hasta el cual ser v lido 2 Recuento de usuarios 9 Buscar usuario Nombre de usuano Guest 1 B i a n mero de tarjet 20763 C digo 10763 C digo del Sitio 0 C digo del Usuario 20763 Wiegand26 ID 20763 C digo del Sitio 0 C digo del Usuario 20763 Nombre Guest Jey Low John Do Mary Ex Michael Smit Siwen Senal Templ Temp 2 a B sico Datos personales Datos personales 2 I Control de salida f Biometria Nivel de acceso Sin l mite
44. figuraci n gt A dy af Propiedades Ml Ar Iniciar extracci n H E i rim 1 nan H T Detener extracci n H Ey OD Enviar configuraci n Control de la puerta O Haga clic con el bot n derecho en la puerta que desee controlar y seleccione el elemento Control del men desplegable Dn H le Propiedades Bot le A Le M Abrir an Puertal Bloquear ER Bot Desbloquear Abrir act a como un acceso legal a la puerta el comportamiento de la puerta es como si fuera un acceso normal Bloquear bloquea la puerta para que no puedan abrirla los usuarios Desbloquear cancela el comando Bloquear Lectores Despliegue el elemento Puerta para ver los lectores A Puertal lt lt Bot n de salida Haga clic con el bot n derecho en el lector que desee configurar y seleccione el elemento Propiedades del men desplegable Entradas Ed Propiedades Establezca los valores en la pesta a B sico Portales1192 168 1 80WGoran Doori 11 11 11 112MReader 2 B sico Zonas horarias de libre acceso Nombre Reader 2 Tipo Modo de entrada Tarjeta Puerta Door 11 11 11 112 Tipo de Wiegand Wiegand26 Habilitar acceso por zonas horarias E Omitir anti passback O Salida de Outside Entrada a Outside Tiempo de restablecimiento de ant passback Acceso libre imnterumpido L i s pro nintentos no v lidos deshabilitar durante i minutos E Mumero reguendo de usuanos con
45. funci n 41 Configuracion de acceso 42 Niveles de acceso 42 Anadir un nivel de acceso 42 Editar un nivel de acceso 43 Eliminar un nivel de acceso 44 Departamentos 44 Anadir un departamento 44 Editar un departamento 44 Eliminar un departamento 45 Usuario 45 Anadir un usuario 45 Editar un usuario 47 Eliminar un usuario 47 Huellas dactilares 48 Leame primero 48 Registrar las huellas dactilares de un lector 48 Registro desde un lector de escritorio 49 Cargar las huellas dactilares en los lectores de huellas dactilares 50 Eliminar huellas dactilares 51 Eliminar un usuario del lector de huellas dactilares 51 Eliminar todos los usuarios del lector de huellas dactilares 51 Eliminar las plantillas de huella de un usuario del software 51 Carga compleja 51 Informes 52 Informe de la lista de usuarios 52 Informes de acceso 53 Ventana de informe de carga 53 Establecer los filtros horarios 53 Informe de usuario 53 Informe de Id desconocido 54 Informe de departamento 54 A adir un filtro de lector al informe de acceso 55 A adir un filtro de puertas al informe de acceso 55 A adir un filtro de reas al informe de acceso 56 A adir un filtro de sitios al informe de acceso 56 Plantillas de informes guardadas 56 Informes de E S 57 Ventana de informe de carga 57 Establecer los filtros horarios y de los controladores 58 Informe de entradas 58 Informe de salidas 58 Informe de puertas 59 Informe de hardware 59 Informe de evacuaci n 60 Operadores del
46. i el dedo est demasiado seco vuelva a intentarlo despu s de soplarle 3 Si tiene un corte en el dedo registrado registre otra huella dactilar O La huella dactilar se reconoce pero el EWS informa de otro n mero de ld 1 Si el usuario no se ha eliminado del lector y se ha registrado de nuevo con un Id nuevo el lector reconocer la huella con el primer ld Para solucionar el problema elimine todos los usuarios del lector y vuelva a cargarlos Glosario A Acceso nico grupo de puertas con la l gica de que s lo se pueden abrir de una en una La apertura de una de las puertas lleva al bloqueo de todas las dem s hasta que la puerta que estaba abierta se cierre Utilizando una combinaci n de entradas y salidas un acceso nico se puede ampliar a puertas de diferentes controladores de acceso del mismo lugar rea de acceso un rea de acceso restringido controlada por un lector Un rea puede contener otras reas separadas tales como un grupo de habitaciones un aparcamiento un rea restringida vallada Anti passback prevenci n de permitir que un usuario acceda a un rea m s de una vez con el mismo ld Evita que los usuarios presten sus ld a otras personas con el fin de que accedan al rea Esta funci n es til cuando se necesita un alto nivel de seguridad contando el n mero de personas en las reas el tiempo que permanecen all los informes de incendios etc El anti passback puede tener m s variaciones Puede ser
47. idos manualmente Informe de primer ltimo evento Este informe no tiene que ver con la estimaci n de las horas de trabajo Ofrece el primer y el ltimo registro de la persona en cualquier lector del sistema para cada d a as como la diferencia horaria entre estos dos eventos El informe no estima la diferencia si la persona trabaja en un turno que termina el d a siguiente turno de noche Maestro Muestra un breve informe resumido diario Informe de usuario O Seleccione la pesta a Usuario en el panel Filtro b sico Usuario Departamento Guest 1 C Todos los usuan John Da Michael Smii Mary Ex Sstiven Senal Jey Low Guest 1 Guest 2 Temp 1 o Seleccione el usuario en el cuadro de lista desplegable o Para obtener un informe de todos los usuarios marque el elemento Todos los usuarios o Para m s de un informe de usuario seleccione los usuarios marc ndolos en las casillas de control del lado derecho o Haga clic en Informe detallado para ver una lista detallada de eventos para ese usuario o Haga clic en Informe resumido para ver una lista simple de los eventos asociados al usuario o Haga clic en el bot n Ausencias diarias para ver una lista de las personas que se ausentaron el d a seleccionado o Haga clic en Ausencias mensuales para ver un informe de ausencias para el mes seleccionado o Haga clic en el bot n Eventos para ver el informe de eventos o Haga clic en Informe de primer ltimo
48. igo PIN y la huella correspondiente S lo la combinaci n perfecta enviar la Wiegand del usuario al EWS Enviar este ld para Huella desconocida env a la Wiegand deseada cuando se aplica una huella desconocida C digo desconocido env a la Wiegand deseada cuando se aplica un c digo PIN desconocido Bot n A env a la Wiegand deseada al pulsar el bot n A Bot n B env a la Wiegand deseada al pulsar el bot n B Haga clic en el bot n Guardar y salir o Sila opci n de biometr a de Actualizaci n autom tica est establecida PROS Plus configurar el lector de inmediato Si no est establecida actualice el lector manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Porta E Propiedades E Bot n 4 Comprobar versi n 3 Lettore dy Actualizaci n de firmware Entradas y Obtener configuraci n salidas GU Enviar configuraci n 2101 E Calibrate c nm Comprobar la version del firmware o Haga clic con el bot n derecho en el lector y seleccione el men Comprobar versi n Actualizacion de firmware O Compruebe la versi n del firmware del lector O Haga clic con el bot n derecho en el lector y seleccione el men Actualizaci n de firmware o En la ventana Actualizaci n de firmware haga clic en el bot n Examinar La ubicaci n predeterminada de los archivos de firmware instalados con PROS Plus se encuentra en la carpeta Firmware dentro de la car
49. io y cerrar la ventana de usuario E y Portales F 192 168 2 100 H m H P 192 2 Propiedades a r 7 E sp Syte io Iniciar extracci n H a YHE BM Detener extracci n a py Enviar configuraci n O Establecer hora Volver a cargar clawes Eliminar Actualizaci n de firmware Comprobar versi n A O ly xr Leer configuraci n Huellas dactilares Leame primero Seleccionar una huella del registro de huellas dactilares Se deben registrar al menos dos huellas dactilares para cada usuario en caso de que se dieran situaciones inusuales como tener un dedo herido o cargar un objeto a mano En caso de un reconocimiento bajo el usuario puede registrar la misma huella dactilar dos veces para aumentar el grado de reconocimiento Se recomienda utilizar el dedo ndice o el coraz n Si elige otro dedo el grado de reconocimiento puede disminuir porque el hecho de poner dicho dedo en la parte central del rea del sensor es m s complicado Precauci n al registrar una huella dactilar El registro inicial de la huella dactilar es muy importante Debido a que el proceso de reconocimiento compara la huella escaneada con la registrada un registro de huella dactilar inusual puede provocar fallos 1 Coloque el centro de su huella dactilar en medio del sensor 2 Si tiene un corte en el dedo o su huella dactilar no est lo suficientemente clara int ntelo de nuevo con otro dedo 3 Cuando el reconocimiento de la huella est en pr
50. ionar en el men Ver gt Apanencia gt Estilo de sombra Configuraci n Wiegand Seleccione Configuraci n gt Wiegand en el men principal En el men desplegable seleccione el formato Wiegand PROS ha definido Wiegand de 26 y de 34 bits como opciones est ndar y deja 3 configuraciones Wiegand como definibles por el usuario Establezca los par metros Wiegand Wiegand Longitud bits 2 Elemento Ubicaci n Tipo Iniciar Detene 1 2 Parity2 26 Mm 0 lo Mask Data Farity Wiegand out Haga clic en Guardar para guardar la configuraci n Nota Los ajustes Wiegand no est n al alcance del usuario final com n Pida a su instalador que establezca los par metros y no los cambie despu s Opciones de programa Seleccione Configuraci n gt Par metros del sistema en el men principal Par metros del sistema Longitud del c digo Cuando se finalice la tabla de eventos 500 filas reducir a 1100 C Mostrar eventos con c digo de sito formato de tarjeta de usuano Crear informe web para los usuarios U Utilizar solo la interfaz de red PC predeterminada Inicio de sesi n autom lico Habilriar Usuario Admin Actualizaci n autom bea Controladores e Usuarios Fecha y hora Biometria Guardar y sabir Longitud del c digo Define el n mero de d gitos utilizados para un c digo codificado si el hardware instalado admite el acceso mediante codificaci n Este valor es v lido para t
51. istema para cada d a as como la diferencia horaria entre estos dos eventos El informe no estima la diferencia si la persona trabaja en un turno que termina el d a siguiente turno de noche Ausencias diarias Ofrece una lista de persones que se ausentaron ese d a Ausencias mensuales Muestra una tabla de las personas y los d as en que se ausentaron Eventos Muestra los eventos para el periodo seleccionado Informe de usuarios O Seleccione la pesta a Usuario en la ventana Filtro b sico Filtro b sico Usuario Departamento Todos los usuarios Tarjeta de Identificaci n Desconocida John Do x Acceso T amp A Ausencias mensuales Eventos Manual Events Detallado Resumido Primero ltimo Master Seleccione el usuario en el cuadro desplegable Para obtener un informe de todos los usuarios marque la casilla Todos los usuarios Para obtener un informe de los registros no v lidos marque la casilla ld desconocido o Haga clic en Acceso para ver el informe de acceso Haga clic en Detallado para ver un informe detallado de hora y asistencia Haga clic en Breve para ver un informe resumido de hora y asistencia Haga clic en Primero ltimo para ver el informe de primer ltimo evento Haga clic en Ausencias para ver el informe de ausencias Haga clic en Eventos para ver el informe de eventos OO 0D Informe de departamento o Seleccione la pesta a Departamento en la ventana Filtro b sico Filtro
52. l rea en el cuadro desplegable Haga clic en Acceso para ver el informe de acceso para el lector Filtro T amp A hora y asistencia El filtro T amp A hora y asistencia ofrece un informe de las horas de trabajo La configuraci n de la ventana Filtro b sico se aplica a este informe o Seleccione la pesta a Periodo en la ventana Filtro T amp A hora y asistencia Filtro T amp A hora y asistencia Periodos Dia Evento Trabajo l Temprano l Tarde l Retraso tras el descanso Sl Filtro T amp A hora y asistencia Marque los periodos para el informe Haga clic en el bot n Filtro T amp A para acceder al informe o Seleccione la pesta a D a en la ventana Filtro T amp A hora y asistencia Filtro TRA hora y asistencia Periodos Dia Exento l Dia laboral l Horas extras d a laboral Horas extras s bado l Horas extras domingo Filtro T amp A hora y as stencia Marque los d as para el informe Haga clic en el bot n Filtro T amp A para acceder al informe o Seleccione la pesta a Evento en la ventana Filtro T amp A hora y asistencia Filtro T amp A hora y asistencia Periodos D a Evento l inicio del turno l Finalizaci n del turno Inicio del ltimo turno l Salir Filtro T amp A hora y asistencia Marque los eventos para el informe Haga clic en el bot n Filtro T amp A para acceder al informe Informe de hardware El informe de hardware proporciona el
53. l no existe en PROS Plus haga clic en el bot n de la columna A adir en la fila del portal O Elportal se a adir a su colecci n de portales con el mismo nombre que la IP del dispositivo encontrado A AE 7 mai A Mt ma E Sytech RED Configurar el portal O Haga clic con el bot n derecho en el icono Portales y seleccione Buscar portales de red o En la ventana Buscar portales seleccione el puerto a buscar el predeterminado es 8000 o Haga clic en el bot n Buscar y espere O Sise encuentra alg n portal aparecer en la tabla Puerto de exploraci n walor predetermina 8000 Buscar Contrase a valor predeterminado 0000 00000000 IP Mombre Retraso ms ropa A adir Configuraci n 192168 1 213 a 16 142 168 116 o 1921681 16 192 168 1 16 192168 1 212 16 142 168 1 16 A Y E 132163 1 215 16 192 168 1 16 o Introduzca una contrase a para el dispositivo de 8 d gitos la predeterminada de f brica es 00000000 o Encuentre una fila con un portal que configurar y haga clic en el bot n Configuraci n adecuado o Aparecer la ventana Portal de configuraci n con la configuraci n del portal Si los valores se encuentran vac os no se podr realizar la lectura de la configuraci n del CNV1000 Portal de configuraci n _ T mm ll a a Puerto de configuraci n m m mm Z o Contrase a 000000 hH scara _ q a Pi tm cm Pa cm tm a iT or mE E z 21
54. lectores o Eliminar usuarios de los lectores en el men que aparece al hacer clic con el bot n derecho O Mientras se realiza la carga las casillas de verificaci n se borran mostrando que la combinaci n adecuada se ha realizado correctamente O Cuando se completa la carga si quedan elementos marcados repita el comando de carga Informes Para generar informes despliegue el elemento Informes en el panel de usuario Todos los informes que se muestran contienen los siguientes botones E Exportar guardar el informe en el disco o enviarlo a un receptor de correo en varios formatos de archivo PDF Excel texto A Imprimir imprimir informe Navegaci n para ver la Primera p gina P gina anterior P gina siguiente ltima p gina Ei Buscar buscar un texto determinado en el informe Informe de la lista de usuarios O Haga doble clic en el elemento Id en el elemento desplegado Informes O Espere mientras se genera el informe para que se muestre como a continuaci n Usuario ld Nivel de acceso Grupo de trabajo Guest 1 39 57576357 20763 Sin l mite Sytech Guest 2 56735675756 165243 Sin limite Sytech Jey Low 53673565665 14678 Sin l mite Sytech John Do 6784675373 23831 Sin l mite Sytech Informes de acceso Ventana de informe de carga O Haga doble clic en el elemento Acceso en el elemento desplegado Informes para abrir la ventana Informe de acceso E Informe de acceso A Usuario lt Departamento Tuesday No
55. lgo distinto a la interfaz de red predeterminada en el PC Inicio de sesi n autom tico Si se encuentra activado se iniciar la sesi n del usuario seleccionado al iniciarse el programa si se introduce la contrase a correcta Opciones de actualizaci n autom tica Si se marca la casilla de esta opci n del controlador los controladores se actualizar n cuando PROS realice cualquier cambio Por ejemplo si la pantalla de propiedades del controlador est abierta un clic en el bot n Guardar y salir activar el proceso de actualizaci n y enviar la configuraci n nueva al controlador Si no se puede realizar la actualizaci n el controlador no est conectado a n no est montado mal funcionamiento de la red el evento se a adir al panel de eventos y se deber llevar a cabo m s tarde de forma manual Si se marca la opci n Usuario cada comando Guardar que contenga cualquier tipo de informaci n relevante de la configuraci n del usuario los datos del usuario se enviar n a todos los controladores del sistema S1 alguno de los controladores no responde el evento se a adir al panel de eventos S1 se marca la opci n Fecha y hora PROS actualizar la fecha y la hora del controlador al inicio y cada 12 horas si sigue en funcionamiento S1 se marca la opci n Biometr a los dispositivos biom tricos se actualizar n cuando se cierre la ventana de propiedades haciendo clic en el bot n Guardar Servido
56. ll print Evacuation report in case of a fire on selected printers o Select the printers you want the Evacuation report to be printed the listed printers are the one installed on your PC and click o Save Test to save your configuration and to test the Evacuation report An Evacuation report should appear on the screen and print on the selected printers o Save to save your configuration Tareas programadas Las tareas programadas son tareas que ser n ejecutadas por PROS Plus a intervalos de tiempo regulares Los intervalos pueden ser de d as semanas o meses Cada hora desde el momento en que se inicia PROS Plus se efect a una rutina de tareas y se ejecutan todas las tareas seg n lo programado Cada tarea se realiza de forma retroactiva Las primeras tareas en ejecutarse son las tareas pendientes de periodos anteriores Ejemplo Si la Tarea1 tiene que generarse cada d a a las 10 00 h y PROS Plus lleva 3 d as sin ponerse en marcha en la primera ejecuci n de la rutina de tareas Tarea1 esta se ejecutar como efectuada hace 2 d as en la segunda ejecuci n de la rutina de tareas Tarea1 1 hora despu s se ejecutar como efectuada hace 1 d a y 1 hora despu s la rutina de tareas Tarea1 se ejecutar como una tarea diaria normal 1 A adir tarea Seleccione Configuraci n gt Tareas programadas desde el men principal para abrir la ventana Tareas Al Bd ade Bd a hora la semana delmes Raper Fiame Tip
57. men desplegable E Entradas a SE Propiedades 7 Ingresso programn PEO Establezca los valores en la pesta a B sico B sico e Mabiitado en zonas horanas E Aires Nombre Free inputi 11 11 11 112 Tipo NA hi Habilitar Habilitado por zonas horarias C Alarma de incendios C Duraci n de pulsos requerida que se va a aciivar D 0 255 segundos Nombre introduzca el nombre de la entrada Tipo seleccione el estado normal del contacto que suministra energ a a la entrada NA no existe voltaje en la entrada NC entrada conectada Habilitar m rquela para habilitar la entrada Habilitado por zonas horarias m rquela si necesita habilitar periodos de tiempo Alarma de incendios entrada dedicada a la entrada de la alarma de incendios Duraci n de pulsos requerida que se va a activar Seleccione la duraci n de la se al requerida para activar la entrada libre Si se habilita Zonas horarias se encuentra marcado establezca las zonas horarias para las que se habilita la entrada B sico 5 Habilitado en zonas horarias M Auxiliares N de Zona horaria inicio Fin Zona Pa 1 work time 9001700 test lar EFA Establezca las opciones Auxiliares B sico Habilitado en zonas horarias TE Auxiliares Activar salida Salidas T Abrir puertas Puertas Oi O2 Activar salida salidas que se
58. n es enchufar el conversor en el puerto USB inicial o cambiar el valor del COM en las propiedades del portal 2 Compruebe las conexiones del conversor o Los controladores cambian el estado de conexi n el icono del controlador cambia el color de fondo a rojo 1 Si el controlador est utilizando una conexi n RS485 compruebe si hay da os en el cable la carga de terminaci n 120 Ohm y la calidad de los cables 2 M s de 31 unidades los controladores y lectores est n conectados al mismo bus RS485 O No se puede obtener el informe de eventos del usuario 1 El usuario se ha eliminado e introducido de nuevo con el mismo nombre Une vez que se elimina el usuario todos los eventos de dicho usuario se eliminan Introducir un nuevo usuario con el mismo nombre no recuperar los eventos La soluci n no es eliminar el usuario puede cambiar el nivel de acceso a Ninguno en su lugar o generar informes para el usuario y exportarlos a un archivo PDF de Excel o de texto para conservarlo Biometria O El rendimiento de lectura del lector ha disminuido 1 Compruebe si el rea de lectura de huellas dactilares est sucia No limpie el dispositivo con ning n tipo de l quido Utilice nicamente un trapo suave y seco 2 El rea de lectura se encuentra da ada Si el da o es menor intente calibrar el sensor O La huella dactilar no se reconoce de manera normal 1 Si tiene el dedo mojado pruebe de nuevo cuando lo haya secado 2 S
59. nales disponibles en el controlador de acceso No est dedicada al papel principal del control de acceso Se puede configurar para la ejecuci n de algunas tareas temporizador timbre de alarma control de la luz Sensor de contacto de puerta Los sensores son sensores de puerta magn ticos est ndar que se utilizan en aplicaciones de seguridad Se pueden utilizar sensores normalmente abiertos o cerrados Los normalmente cerrados puerta cerrada interruptor cerrado se recomiendan para que se active una alarma si el cable de conexi n se rompe Sensor t ctil dispositivo electr nico que reacciona al tacto humano Com nmente utilizado como bot n de salida Z Zona horaria definici n del periodo de tiempo diario que se utiliza para definir m s tarde el comportamiento del sistema seg n los periodos de tiempo La zona horaria tambi n tiene definiciones semanales y de vacaciones como filtros adicionales para el comportamiento del sistema
60. ndola o tirando de ella Este tipo de unidades siempre se utilizan con corriente CC C digo identificaci n personal que se presenta introduciendo una secuencia de n meros en un teclado num rico Dependiendo del modelo de dicho teclado puede tener una longitud fija o variable COM puerto COM interfaz de comunicaci n de serie Puede ser un puerto de ordenador o un componente externo El componente externo puede ser un dispositivo USB con controladores o un dispositivo de red que utilice controladores en el lateral del ordenador para crear un puerto COM virtual Controlador de acceso Cuando se pasa una credencial por un lector el lector env a la informaci n de la credencial normalmente un n mero a un panel de control un procesador mucho m s fiable El panel de control compara el n mero de la credencial con una lista de control de acceso interna permite o deniega la petici n que se le ha presentado y env a un registro de la transacci n a una base de datos Cuando se deniega el acceso en la lista de control de acceso la puerta permanece bloqueada Si la credencial concuerda con la lista de control de acceso el panel de control hace funcionar un rel que desbloquea la puerta El panel de control tambi n ignora la se al de una puerta abierta para evitar la alarma A menudo el lector proporciona retroalimentaci n como puede ser un LED rojo para el acceso denegado y un LED verde para un acceso permitido Una electr nica inteligente con
61. ne Salidas en el panel de filtro adicional Entradas Salidas Puertas Sal libre Nombre salida libre salida libre o Haga clic en el bot n Mostrar para cargar el informe Informe de puertas o Establezca los filtros horarios y de los controladores O Seleccione Puertas en el panel de filtro adicional Entradas salidas Puertas Puerta Nombre 1 Puertal e Puertas O Haga clic en el bot n Mostrar para cargar el informe Informe de hardware Haga doble clic en el elemento Acceso en el elemento desplegado Informes para abrir la ventana Informe de hardware Informe de hardware Seleccionar hora Desde T Tuesday November 06 2012 Hasta l Thursday December 06 2012 CI Repetir diariamente Controlador o Seleccione los d as y horas seleccionar hora Desde Tuesday November 06 2012 0000 A AAA Thursday December 06 2012 23 59 CI Repetir diariamente Si Repetir diariamente est marcado los informes se generar n para el rango de tiempo seleccionado todos los d as seleccionados Seleccione el controlador en la tabla Controlador Haga clic en el bot n Mostrar para cargar el informe Controlador Main Door Informe de hardware 01 agosto 2010 00 00 29 agosto 2010 23 59 Hora Evento Lector 02 08 2010 12 12 00 Power Loss A aystem ON 19 08 2010 12 35 00 Power Loss Informe de evacu
62. o o Men Entrada Modificar propiedades Men Puerta Modificar propiedades Abrir puerta _ o fp fo Bloquear puera o O OE o Desbloquear puera o0 O OE o propiedades oo OoOo COO L O oO O o C fo Deshabilitar oo o O gt ola O D Q S 5 app O O Q pej D N odas las opciones l j f l Niveles de acceso l l l l odas las opciones w D y D Px D 3 D 5 ee h l l l I l odas las opciones Administraci n de usuarios odas las opciones o WW II Todas las opciones Holl Anadir un operador o Haga clic con el bot n derecho en el men Operadores en el panel de usuario y seleccione A adir operador BE pw a adir operador o En la ventana Operador introduzca el nombre la contrase a y seleccione las opciones del operador dl EF WI d Y d L o Haga clic en el bot n A adir y salir Editar un operador o Haga clic con el bot n derecho en el operador y seleccione Propiedades o Edite las propiedades del operador en la ventana del operador y haga clic en el bot n A adir y salir Eliminar un operador o Haga clic con el bot n derecho en el operador y seleccione el men Eliminar Configuraci n de T amp A hora y asistencia Grupos de trabajo Un grupo de trabajo es un conjunto de miembros del personal que trabajan en el mi
63. o se puede eliminar si posee alg n usuario asignado EJE pa Niveles de acceso a cmi i 0 Propiedades B ero J Eliminar Departamentos Anadir un departamento o Haga clic con el bot n derecho en el elemento Departamentos en el panel de usuario y haga clic en A adir nuevo j a M E Informes A adir nuevo o Introduzca el Nombre del departamento y haga clic en el bot n Guardar y salir Departamentos General Nombre del departamento Editar un departamento o Despliegue el elemento departamento en el panel de usuario haga clic con el bot n derecho en Departamento y seleccione el elemento del men Editar al Informes ll Editar E Operadores Eliminar O Edite el nombre del departamento O Haga clic en el bot n Guardar y salir Eliminar un departamento o Despliegue el elemento departamento en el panel de usuario haga clic con el bot n derecho en Departamento y seleccione el elemento del men Eliminar e MPAA a Infor E Dperadorez mes Eliminar Usuario Haga doble clic en el elemento Usuario en el panel de usuario para abrir la ventana Usuario amentos GETE gt l i Anadir un usuario o Haga clic en el bot n Nuevo usuario s ri e Recuento de usuarios 9 Buscar usuario Nombre de usuano Guest 1 Id de usuario n mero de tarjeti 20763 C digo 10763 Nombre a C digo del Sito 0 C digo del U
64. o de archiwa Enviar a Dastino Guardaren a Mensual 10 Lunes 2 Accal PDF EAPROS Plus bin Debug Saved Reporta Eliminar A adir tarea tarea Haga clic en el bot n A adir tarea La fila de tarea reci n creada mostrar las columnas del siguiente modo Habilitar Si se marca esta opci n la tarea se realizar de lo contrario se ignorar Tarea a Calcular T amp A calcula los datos de T amp A hora y asistencia igual que la funci n de c lculo en el men T amp A b Enviar por correo electr nico generar un informe y enviarlo por correo electr nico Para poder enviar un correo electr nico la cuenta de correo para el env o debe estar configurada en la ventana Configuraci n de correo c Guardar en archivo generar un informe y guardarlo en un archivo Repetir a Diario la tarea se ejecutar cada d a El c lculo y los informes se realizar n para el d a anterior b Semanal la tarea se ejecutar una vez a la semana El d a de la semana se puede seleccionar en la columna El d a de la semana c Mensual la tarea se ejecutar cada mes en la fecha seleccionada en la columna El d a del mes A la hora seleccione en qu periodo del d a se ejecutar la tarea Si se selecciona 10 la tarea se ejecutar en un periodo entre las 10 00 y las 10 59 59 El d a de la semana seleccione un d a de la semana para que se ejecute la tarea Esta entrada s lo est disponible si la tarea se ha
65. o del tumo 0300 i F Lunes Permitir al ltimo hasta 09 11 E Martes OI Prolongar tumo si se permite entrar tarde ll Mi rcoles Rechazar registro despu s de 00 Jueves Descanso aceptado desde 03 00 k Viernes 4 S bado Domingo Rechazar descanso despu s de 07 00 Hora del pen odo de descanso 00 30 Salida anteipada permtida desde 17 23 Finalizaci n del umo 1730 k Vacaciones Horas exira si la estancia es posterior a 18 00 Horas edra si la estancia es posterior a 21 00 Considerar el descanso no utilizado como horas extras Considerar el periodo de descanso como trabajo U Considerar Registro de entrada no realizado como Ausencia O Considerar Registro de salida no realizado como Ausencia Ajustes de informes maestros A Marcar Ausente en cado de menos de 04 00 Guardar y Marcar Medio d a en caso de menos de 06 00 Nombre Establezca el nombre n mero del turno Aceptar registro despu s de Hora despu s de la que el registro del personal se tratar como del mismo turno Inicio del turno Hora de inicio del turno Permitir llegar tarde hasta Retraso permitido El retraso en ese tiempo no aparecer en los informes el tiempo de trabajo se estimar como si la persona hubiera llegado a tiempo Prolongar turno si se permite entrar tarde Si la persona llega tarde sin superar el tiempo definido en Permitir llegar tarde hasta la persona debe permanecer tras la hora final oficial tanto tiempo como
66. o que la puerta puede permanecer abierta el tiempo durante el que la puerta puede permanecer abierta tras un acceso autorizado y antes de que el evento La puerta ha permanecido abierta demasiado tiempo alarma se active Si no hay l mite introduzca 0 La puerta ha permanecido abierta demasiado tiempo el tiempo durante el que la puerta puede dejarse abierta tras un acceso autorizado y antes de que el evento La puerta ha permanecido abierta demasiado tiempo alarma se active Si no hay l mite introduzca 0 Habilitar sensor de puerta Se puede establecer como habilitado o deshabilitado Tipo de sensor de puerta Se puede establecer como Normal cerrada NC o Normal abierta NA en funci n del tipo de sensor estado con puerta cerrada Tipo de pulsador Se puede establecer como Normal cerrado NC o Normal abierto NA Pulsador habilitado Permite que la puerta se abra mediante la ayuda del pulsador Habilitado por zonas horarias Habilite la configuraci n de la pesta a Zonas horarias para la el pulsador Establezca los valores en la pesta a Auxiliares d B sico E Auxiliares Zonas horarias Alarmas SALIDAS Activar cuando la puerta se abra de forma v lida O1 O2 Activar cuando se presione el pulsador O1 02 ENTRADAS Deshabilitar puerta por entrada O1 ma SALIDAS seleccione el los evento s de puerta que activar n las salidas de rel s excepto los rel s de puerta que se rigen por autorizaci n
67. oceso no mueva su huella dactilar Registrar las huellas dactilares de un lector O Seleccione el usuario en la columna usuario NO la casilla de verificaci n la casilla de verificaci n se utiliza para enviar las huellas dactilares y el nombre de usuario se volver azul despu s seleccione la pesta a Biometr a Recuento de usuarios 9 Buscar usuario Nombre de usua o Guest 1 id de usuario n mero de tarjeta 20763 C digo 10763 Mombre C digo del Sito 0 C digo delUsua o 20763 Wiegand26 ID 20763 C digo del Sitio 0 C digo del Usuario 20763 Y B sico Datos personales 2 Datos personales 2 EL Control de salida Er Biometr a Guest 2 Jey Low John Do Mary Ex Michael Smit Siven Senal Temp 1 Temp 2 Seleccionar lector para registrarlo 7i enviar o eliminar usuario Ear 192 168 180 E Goran E Door 11 1111 12 EEEE E BEH f Sytech Tm Attendance E Pl Main Door IN 7 BloXESW E Pl Main Door OUT as E Biot Cargar los usuarios Eliminar usuarios seleccionados en el lector Borrar basa de datos del lector o Seleccione el lector de huellas dactilares desde el que se har el registro Seleccionar lector para registrarlo enviar o eliminar usuario Eise 192 168 1 250 Q mm Test f Puera H iLe o Haga clic con el bot n derecho en la punta del dedo y seleccione Registrar o En los 15 segundos siguientes coloque la huella en el lector sele
68. odo el equipo Si los valores introducidos para el c digo son m s largos que el valor seleccionado Los digitos se eliminar n de izquierda a derecha Por ejemplo si el c digo fuera 12345678 y el c digo se redujera a una longitud de 5 d gitos el nuevo c digo enviado al equipo ser a 45678 Si la longitud fuera mayor el n mero necesario de d gitos cero 0 se a adir a a la izquierda del c digo para que se alcanzara la longitud necesaria Si el c digo tiene un valor de cero 0 se considerar como sin c digo Control de la pantalla de eventos La tabla de eventos contiene im genes que pueden utilizar una gran cantidad de la memona del sistema y reducir el rendimiento del mismo Por lo tanto cuando la tabla de eventos alcanza un n mero m ximo de eventos predefinido el n mero de filas se reducir al ltimo n mero definido de eventos Mostrar eventos con c digo de sitio formato de tarjeta de usuario Si est marcada la tabla de eventos en lugar del ld de usuario proporcionar el c digo de sitio y el c digo de usuario Crear informe web para los usuarios Si se marca esta opci n todos los usuarios pueden crear un informe de sus propias actividades por medio del servidor de informe web Los usuarios pueden acceder al servidor web con su nombre y con una contrase a web que hayan introducido en Datos Personales Utilizar solo la interfaz de red PC predeterminada Utilice esta opci n si el sistema est conectado a a
69. os usuarios del lector de huellas dactilares O Seleccione el lector del que se deben eliminar los usuarios y haga clic en Eliminar la base de datos del lector Eliminar las plantillas de huella de un usuario del software O Seleccione el usuario ombre Y o Vaya a la punta del dedo que deba borrarse haga clic con el bot n derecho y seleccione Eliminar para eliminar una huella o Eliminar todo para eliminar todas las huellas del usuario Con este proceso las huellas dactilares del usuario se eliminan del software pero permanecen en el lector 0 Aa e i j RH Registrar Eliminar Eliminar tado Ww Carga compleja La carga compleja se utiliza para enviar varias selecciones de usuario a varios lectores o Haga clic en Cargar tabla en el men principal o Utilice el rat n haciendo clic para seleccionar la combinaci n que necesite o haga clic con el bot n derecho para marcar o borrar una fila o columna entera Usuario Cargar tabla Main IN reader OUT Reader Feaderl Lettore BG Kristina seleccionar usuario l BG Nikolina p Borrar usuario l BG Predrag 2 Seleccionar lector BG Ralitsa 2 Borrar lector BG Rosica HY Seleccionar todo BG Suzy ae Borrar todo BG Toshe ii Cargar usuario en lectores BG Zoro Eliminar usuarios de los lectores Bharathi Iw ly Button A Ei i Clara Ed wi q aa Aa AAAA q 1414114111411 4144041444444 o Seleccione Cargar usuario en
70. peta PROS Plus Si posee una versi n nueva utilice Examinar para localizarla o Seleccione el archivo de firmware con extensi n xhc o Compruebe la versi n del firmware Si no se trata de una versi n posterior a la que ya posee el lector no actualice este archivo a no ser que se lo haya indicado el instalador o el fabricante del dispositivo O Haga clic en el bot n Cargar o Espere al mensaje de fin de actualizaci n O Cierre la ventana Actualizaci n de firmware Leer la configuracion del lector O Haga clic con el bot n derecho en el lector y seleccione el men Propiedades Po rta e Propiedades 9 Bot n Comprobar versi n S i Lettore Actualizaci n de Firmware Entradas g Obtener configuraci n salidas Enviar configuraci n 18 2 101 w Calibrate VG Cargar la configuracion en un lector o Haga clic con el bot n derecho en el lector y seleccione el men Enviar configuraci n O Consulte el panel de eventos para comprobar el flujo de la configuraci n Calibracion del sensor O Haga clic con el bot n derecho en el lector y seleccione el men Calibrar O Consulte el panel de eventos para comprobar el flujo de la Calibraci n Es recomendable realizar una calibraci n del sensor una vez el lector se ha montado Limpie el sensor de las huellas dactilares antes de la calibraci n Entradas Haga clic con el bot n derecho en la entrada que desee configurar y seleccione el elemento Propiedades del
71. programado como semanal El d a del mes seleccione una fecha del mes para que se ejecute la tarea Esta entrada s lo est disponible si la tarea se ha programado como mensual Utilice fechas en el intervalo de 1 28 Informe seleccione una de las plantillas de informe guardadas Se aplica a las tareas b y c Tipo de archivo seleccione el formato de archivo del informe para exportar Se aplica a las tareas b y c Enviar a introduzca la direcci n de correo electr nico de los destinatarios Se aplica a la tarea b Si se requiere m s de un destinatario sep relos por medio de O Destino introd zcalo en el campo y haga clic en el bot n para buscar el lugar donde debe guardarse el informe Se aplica a la tarea c Test Haga clic en este bot n para comprobar la funcionalidad de la tarea Se aplica a las tareas b y c Si la tarea es correcta se enviar un correo electr nico o se guardar un informe Haga clic en el bot n Guardar y salir para guardar la configuraci n 2 Editar tareas Edite los valores de la tabla y haga clic en el bot n Guardar y salir 3 Eliminar tarea Haga clic en la fila de tarea que desee eliminar y luego en el bot n Guardar y salir Configuraci n de correo La configuraci n de coreo es la configuraci n de la cuenta de correo electr nico necesaria para el env o autom tico del correo electr nico utilizado en Tareas programadas Seleccione Configuraci n gt Configuraci n de cor
72. r como ausente o como trabajando a media jornada en funci n de los valores establecidos en estos campos D as permitidos D as para los que es v lido el turno O Haga clic en Guardar y salir o M s adelante puede editar el turno haciendo clic sobre l con el bot n derecho del rat n y seleccionando Propiedades Administraci n a qe umol Vacaciones La configuraci n de vacaciones para las horas de trabajo es independiente de la configuraci n de vacaciones para los controladores y no afectan al control de acceso o Haga doble clic en el elemento Vacaciones para abrir la ventana Vacaciones o Establezca las fechas de vacaciones 2 9 16 23 30 O 10 Y 42 17 18 19 24 25 26 febrero de 2011 mi jue vie 2 3 4 9 10 11 16 17 18 233 MM 5 mayo de 2011 mi jue vie gt 1 Y B 19 20 26 27 noviembre de 2010 mar mi jue vie s b 7 14 21 28 mar 1 8 15 22 29 mar 7 14 21 28 diciembre de 2010 mar mi jue vie s b 2 8 9 15 16 2 a 2 o 3 marzo de 2011 mi j vie 2 4 9 11 16 18 23 25 30 junio de 2011 mi jue vie E A a 8 9 10 5 16 Y 2 B 118 29 30 enero de 2011 mi jue vie 5 12 19 26 abril de 2011 mi jue vie 1 8 5 22 29 julio de 2011 mi jue vie 1 8 5 22 29 ERA D Administraci n Ci Ingenieros Ol T cnicos octubre de 2011 mi jue vie agosto de 2011 mi jue vie septiembre de 2011 mar mi jue
73. r de informe web Iniciar Detener servidor web Seleccione Configuraci n gt Servidor de informe Web en el men principal E servidor de informe web E ld de aplicaci n PROS PLUS Puerto soso un A Marca Iniciar web Puerto Establezca la el n mero de puerto de la p gina web Asignar puerto autom ticamente Marque esta opci n si desea que el programa asigne el n mero de puerto El servicio web se est ejecutando Esta etiqueta muestra s1 el servidor se est ejecutando Haga clic en el bot n Iniciar web para iniciar el servidor E Servidor de informe web xj la F ld de aplicaci n PROS PLUS Puerto s080 Uri htip ipredrag aptop 5080 Webreporf 7 Q Marcar Detener web Tras iniciar el servidor el programa le ofrecer el Id de aplicaci n y la URL para la web URL Le ofrece el enlace para su acceso en Internet S1 el servicio no se puede iniciar pruebe con un valor de Puerto de la p gina web diferente Haga clic en el bot n Marcar para acceder al informe Automatic Evacuation report printing o Select Settings gt Automatic Evacuation report printing from the main menu w Automatic Evacuation report printing Generate automatic Evacuation report Print Installed printers OKI 82200 C Microsoft XPS Document Writer Lexmark X264dn C MAR AND D DEJAN HF LaserJet P1005 Save 6 Test o Generate automatic Evacuation report if enabled PROS Plus automatically wi
74. ras de trabajo grupos de trabajo turnos vacaciones desde el ltimo c lculo antes de la generaci n de los informes es necesario completar el procedimiento de c lculo de las horas de trabajo o Haga doble clic en el elemento Informes en T amp A hora y asistencia para abrir la ventana Informe de hora y asistencia Editar informes de T amp A hora y asistencia O Establezca los par metros para informes T amp A hora y asistencia E Informe de hora Y asistencia seleccionar hora Usuario Departamento Desde Guest 1 Wednesday November 07 2012 John Do 00 00 Michael Smit Mary Ex Hasta Stiven Senal Thursday December 06 2012 23 59 E O Repetir diariamente Plantillas de informes Inf detallado informe resumido Informa de Eventos manuales primer ltmo Eventos Guardar Cargar Elirnimar Maestro Filtro adicional Ninguno O Periodos Informe detallado O Dias Informe resumido O Eventos Eventos Eventos manuales Informe detallado Este informe proporciona la cantidad total de horas de trabajo para un mes y para cada d a por separado Informe resumido Proporciona la cantidad total de horas de trabajo para todo el mes Ausencias Proporciona una lista de las personas que han estado ausentes en el periodo seleccionado Eventos Muestra los eventos para el periodo seleccionado Eventos manuales Muestra una lista de los eventos T amp A hora y asistencia a ad
75. re 2010 23 59 Hora Lector Evento mi rcoles 01 septiembre 2010 08 35 16 Wain Entry 11 45 17 Wain Entry 12 54 15 Wain Entry Informe de Id desconocido Establezca los filtros horarios Marque Usuario desconocido OOOO Access granted Access granted Access granted Seleccione la pesta a Usuario en el panel de filtro B sico Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro B sico para cargar el informe Informe de ld desconocido 04 noviembre 2010 00 00 04 noviembre 2010 23 59 Hora ID Lector jueves 04 noviembre 2010 10 31 54 Ebb OIT Reader 13 24 37 b66 OIT Reader 17 20 36 BEE OUT Reader 17 21 32 b66 OIT Reader 17 51 45 256 OUT Reader Informe de departamento O Establezca los filtros horarios Evento Access denied IO unknown Access denied IO unknown Access denied IO unknown Access denied IO unknown Access denied IO unknown O Seleccione la pesta a Departamento en el panel de filtro B sico Usuario 2 Departamento CO All Departments Admin e General RED Electronics o Seleccione el departamento de la lista desplegable O Para m s de un informe de departamento seleccione los usuarios marc ndolos en las casillas de control del lado derecho O Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro B sico para cargar el informe Informe de departamento General 01 septiembre 2010 00 00 01 septiembre 2010 23 59 Hora
76. reo electr nico desde el men principal para abrir la ventana Configuraci n del servidor de correo Configuraci n del semido de comen E Mail Ems plus com Contrase a Cortfiguraci n de SMTP Configuraci n autom tica S se encuentran coincidencias SMTP Server smtp visual plus com Puerto SMTP del servidor EF SSL O Configuraci n del mensaje de prueba A Guardar configuraci n Rellene los datos de la cuenta de correo electr nico Para Configuraci n del mensaje de prueba introduzca el correo electr nico del destinatario en el campo A y luego haga clic en el bot n Enviar mensaje de prueba y compruebe si el mensaje de prueba se env a al destinatario correcto Haga clic en Guardar configuraci n Buscar usuarios Seleccione Buscar gt Usuario en el men principal Escriba o seleccione el nombre del usuario en la lista desplegable y haga clic en Buscar La b squeda mostrar todos los usuarios cuyo nombre contenga la cadena escrita en el cuadro desplegable Configuracion de hardware Portales Que es un portal Un Portal es un enlace de comunicaci n entre PROS Plus y los dispositivos del sistema Un Portal tiene dos partes una parte l gica el software y la parte f sica un dispositivo electr nico conectado a un ordenador y otros dispositivos del sistema conocidos como conversores La parte l gica puede ser 1 Puerto de serie COM 2 Puerto de red La parte f sica puede
77. rias Auxillares o de N2 de ona horaria Inicio Fin zona wi Work time g 00 17 00 DE test 18 37 2347 Haga clic en la pesta a Auxiliares para seleccionar si el rel de salida debe seguir el estado de la puerta Mi B sico C Activado en zonas horarias E Amabares Realizar seguimiento de sensores de puerta 1 02 seguir rel s de puertas oi 02 Haga clic en el bot n Guardar y salir Repita el proceso de configuraci n de la salida en las dem s salidas disponibles en el mismo controlador S1 la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Enviar configuraci n Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Control de salida Haga clic con el bot n derecho en la salida que desee controlar y seleccione el elemento de control del men desplegable A Salidas Deshabilitar a Activar Habilitar habilita la salida Deshabilitar deshabilita la salida Activar la salida responde tal y como est programada cuando est activada Tarjetas de funci n Las tarjetas de funci n son un tipo especial de usuarios que pueden invocar alguna acci n del controlador EWS Estas tarjetas no se pueden utilizar para el acceso Haga doble clic en el icono Tarjetas de funci n
78. rrado fijo normalmente presenta una superficie en rampa hacia el cerrojo lo que permite que la puerta se cierre y se bloquee tal y como lo har a dicho cerrado fijo Sin embargo la superficie en rampa de un cerrado el ctrico puede girar la direcci n del cerrojo bajo comando permitiendo que la puerta se pueda abrir cuando se empuje desde fuera sin que el cerrojo se retraiga es decir sin que haga falta girar el pomo o que una vez se haya salido el pomo o palanca pueda girarse para permitir la salida del rea de seguridad Los cerrados el ctricos por lo general vienen en dos configuraciones b sicas O Abierto ante fallos Tambi n llamado Fallo en bloqueo o Abierto sin fallo En esta configuraci n aplicar corriente el ctrica al cerrado provocar que se abra El cerrado permanecer bloqueado durante el evento de un fallo de la corriente el ctrica pero normalmente el pomo puede utilizarse para abrir la puerta desde dentro y salir del lado asegurado Estas unidades puede recibir corriente CA lo que provocar que la unidad emita un zumbido o CC que proporciona un funcionamiento silencioso excepto por un clic cuando se libera la unidad o Bloqueo ante fallos Tambi n llamado Fallo al abrir En esta configuraci n aplicar corriente el ctrica al cerrado provocar que se bloquee Funciona de la misma forma en que lo har a una cerradura magn tica Si hay un fallo en la corriente el ctrica la puerta se abrir nicamente empuj
79. rt General Patrick General PASA Luego pinchar sobre el color de la ausencia apropiada por ejemplo pinchar sobre la casilla de color rojo en caso de ausencia por enfermedad O O Para eliminar una ausencia de un usuario en particular o Pinchar sobre la fecha para seleccionarla para seleccionar varias fechas pinchar y deslizar el rat n sobre las fechas o Pinchar sobre Eliminar o Para eliminar TODAS las ausencias de todos los usuarios en el mes seleccionado o Pinchar sobre Eliminar O Para guardar las modificaciones que se han aportado pinchar sobre Guardar Salvar los datos del mes de lo contrario pinchar sobre Cancelar Salvar los datos Cancelar del mes O Si desea que los d as del fin de semana sean marcados no marcados en la elaboraci n de las ausencias Pinchar Deseleccionar las casillas S bado Domingo O Para que las ausencias figuren en los informes debe hacerse un c lculo o C lculo manual Opci n Calcular del men TA o C lculo autom tico Si la opci n est seleccionada a partir del men principal en Par metros gt TA el c lculo tendr lugar en la hora definida en C lculo Autom tico Informes de T amp A hora y asistencia Los informes para las horas de trabajo ofrecen un tiempo de trabajo estimado para eventos recopilados hasta el momento en que se realiza el ltimo c lculo de horas de trabajo para el mes en cuesti n De no haber eventos nuevos ni cambios en los par metros para las ho
80. rto en la ventana de b squeda o El portal EWSi CNV 1000 se encuentra pero no se puede configurar 1 Compruebe si la contrase a de la ventana de b squeda coincide con la contrase a del EWSI Si ha olvidado la contrase a utilice el bot n restablecer del EWSi para volver a establecer los valores predeterminados del CNV1000 2 Compruebe el valor del puerto en la ventana de b squeda 3 Si la direcci n IP del ordenador tiene una red IP diferente establ zcala en la misma red configure el router y restablezca la configuraci n del PC al valor anterior Ejemplo Si la direcci n IP del ordenador es 10 10 10 5 y la direcci n IP del EWSI es 192 168 1 100 establezca la IP del ordenador con el valor 192 168 1 X estando X entre 1 y 254 teniendo cuidado de no escribir la misma direcci n que la del EWSIi u otra direcci n IP que ya exista en la red Configure el EWSI Establezca la direcci n IP del ordenador de nuevo como 10 10 10 5 o El EWS no reacciona ante la lectura del lector el LED del lector permanece inactivo 1 La Wiegand del EWS no se ha establecido para concordar con el lector 2 Compruebe el suministro de energ a del lector 3 Reemplace el lector o Los dispositivos conectados al conversor de USB a RS485 no est n en l nea 1 El conversor de USB se representa como un puerto COM en el lateral del ordenador Si el conversor est enchufado en otro puerto USB el n mero del COM habr cambiado La soluci
81. s En el interior Fuera lector 2 MIU lector 1 Iniciar o Ejecutar PROS Plus Seleccione PROS Plus en el men Inicio gt Todos los programas gt XPR gt PROS Plus o haga doble clic en el icono de PROS Plus de su escritorio o Inicio de sesi n En el men principal de PROS Plus seleccione Programa gt Inicio de sesi n En la ventana de inicio de sesi n seleccione el operador e introduzca la contrase a la configuraci n predeterminada es Nombre del operador Admin y Contrase a admin Nombre del operador Contrase a e Inicio ce sesi n Crear un portal O Haga clic con el bot n derecho en el elemento Portales y seleccione A adir portal El O sia El POA gt s a a a A adir portal a a H 4 m Buscar portales de red o ps lia O Consulte con su instalador la direcci n IP y el Puerto del portal y rellene la ventana de propiedades del Portal con esos datos Nombre del portal Local NY1000 Comunicaci n de red M Direcci n IP 1192 168 1 100 Puerto 4001 Puerto de serie COM Guardar y salir O Haga clic en Guardar y salir O El nuevo portal aparecer bajo el elemento Portales A adir un panel de control O Haga clic con el bot n derecho en el elemento Local CNV1000 del nuevo portal y seleccione A adir controlador gt EWS o Consulte con su instalador el n mero de serie del controlador y rellene la ventana de propiedad
82. ser 1 Conversor de RS232 a RS485 conectado a un puerto de serie l gico 2 Conversor de USB a RS485 conectado a un puerto de serie l gico 3 Conversor de TCP IP a RS485 conectado a un puerto de red l gico PROS Plus puede utilizar m s de un portal para conectar los dispositivos del sistema Los dispositivos del sistema se pueden conectar a PROS Plus con un nico portal En PROS Plus s lo se puede utilizar un nico portal de serie PE Software A y Logical port li vy Converter i a Yo AA AMA CP AA Acc Control Acc Control Acc Control device device device Hardware De RS232 a RS485 Este dispositivo se conecta al puerto COM del ordenador Recibe la energ a del puerto COM as que no necesita un suministro de energ a aparte excepto en el caso de que el puerto COM del ordenador no utilice todas sus salidas de se al para suministrar energ a DTR RTS o cuando no posea energ a suficiente para hacer funcionar el conversor Este conversor no necesita que se instalen controladores si el puerto COM del lateral del ordenador se instala adecuadamente Requisitos Puerto COM RS232 de un ordenador disponible Conversor de RS232 a RS485 De USB a RS485 Este dispositivo se conecta al puerto USB del ordenador Recibe la energ a del puerto USB as que no necesita un suministro de energ a separado excepto en el caso de que el puerto USB del ordenador no posea energ a sufici
83. smo turno y que est n registrados en los mismos lectores En el mismo d a los miembros de un grupo de trabajo no tienen que trabajar en el mismo turno sino en cualquier turno definido para el grupo de trabajo o Haga clic con el bot n derecho en el elemento Grupo de trabajo y seleccione A adir grupo de trabajo o Introduzca el nombre del grupo de trabajo y seleccione las puertas de Entrada y Salida que usar este grupo de trabajo Se recomienda usar diferentes lectores para el registro de Entrada y de Salida Si se usan los mismos lectores para el registro de Entrada y de Salida los lectores se deben marcar para Entrada y no para Salida En este caso todos los eventos subsiguientes se tratar n como opuestos al anterior si el usuario ha entrado el siguiente registro del lector se tratar como de Salida A q E Reade Sytech Sytech E E Reade Syech Syech o Haga clic en Guardar y salir o M s adelante puede editar el grupo de trabajo haciendo clic con el bot n derecho del rat n en el grupo de trabajo creado y seleccionando Propiedades E BE Grupo de trabajo Turnos O Para crear un turno para un grupo de trabajo espec fico haga clic sobre l con el bot n derecho del rat n y seleccione A adir turno cb ax Propiedades Eg A adirturmo o Establezca los par metros para el turno 3 Turno Nombre ft Aceptar registro despu s de 0700 Otas permilidos Inici
84. sposition 192 168 2 1 00 Archivo de CAProgram Files Bob PRAPROS LitelPirmwares NA 000_v1 06 xhc Yersin 16 Producto Controlador TCP Portal H1000 Paquete Cancelar Cargar o Haga clic en el bot n Cargar o Espere al Mensaje de fin de actualizaci n O Cierre la ventana Actualizaci n de firmware Paneles de control Anadir un controlador o Haga clic con el bot n derecho en un portal conectado al controlador y seleccione A adir controlador gt EWS a Ponales E iii l ca AA i o Introduzca el nombre y el n mero de serie del controlador El n mero de serie se encuentra en el tablero del controlador A Propiedades Mombre M mero de serie EWS2 x o Haga clic en el bot n Guardar y salir o El controlador nuevo y sus perif ricos aparecer n bajo el elemento del portal E m 192 168 1 101 E za EWS 1 E H Puertal MIER Bot n de salida 8 E Lectori a E Puerta e e Bot n de salida i ARN A Lector y Entradas Entrada librel ol E EA ga oree po Hij Salida libre a e Salida libre2 o Para ver si EWS est conectado y comunic ndose con el ordenador haga clic con el bot n derecho en el controlador y seleccione Comprobar versi n en el men desplegable del controlador En el panel de eventos aparecer si el controlador est conectado o no Si el n mero de serie no concuerda el controlador no podr conectarse en l nea Si no existe comunicaci n el nombr
85. suario 20763 m Wiegand26 D 20763 C digo del Sitio 0 C digo del Usuario 20763 Guest B sico Datos personales Datos personales 2 I Control de salida J Biometia Jey Low Nivel de acceso Sin l mite a John Do Mary Ex Michael Smit Stiven Senal Temp i Temp 2 ajm E Eme Departamento General O Grupo de trabajo Sytech V lido a partir de 3 412010 V lido hasta 12 31 2099 w Aplicar directiva ant passback Usuario de entrada nica C Seleccionar _Bonariodo o Introduzca el nombre de usuario O introduzca el ld de usuario n mero de tarjeta Si hay dos n mero en la tarjeta con valores menores que O0oOODOOOOO 655936 utilice las casillas C digo de sitio y C digo de usuario Introduzca el c digo de teclas si en el sistema se van a usar dispositivos con teclado Seleccione el Nivel de acceso de la lista desplegable Seleccione el Departamento de la lista desplegable Seleccione el Grupo de trabajo Seleccione el periodo de validez Haga clic en el bot n Establecer imagen y despu s explore en busca de una imagen de usuario Si se marca la opci n Aplicar directiva anti passback el usuario deber comportarse seg n la configuraci n anti passback APB de los lectores en caso contrario el usuario no tendr ninguna restricci n APB Usuario de entrada nica Un usuario tendr una sola entrada en todos los lectores definidos por el nivel de acceso del us
86. uario Si el usuario ha utilizado su entrada nica la pr xima vez que se cargue el usuario en el controlador EWS se renovar la entrada nica Rellene los Datos personales del usuario en caso necesario en las pesta as Datos personales Si el usuario debe activar algunas salidas sin rel s de puertas haga clic en la pesta a de control de salida para seleccionar las salidas B sico E_ Control de salida Biometria 7 192 168 1 250 B uma Test E Lector E Free output H 0 Lector S O Free outputl JE Free output Haga clic en Guardar El usuario introducido se a ade a la tabla de usuario de la izquierda Nombre A Si la opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS Plus configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Volver a cargar claves volver a cargar usuario despu s de completar la edici n del usuario y cerrar la ventana de usuario Propiedades Iniciar extracci n Detener extracci n Enviar configuraci n Establecer hora Editar un usuario O Seleccione un usuario para modificar de la tabla de usuarios de la izquierda de la ventana de usuario ombre e BG Boika o Modifique los datos de usuario incluyendo el nombre si es necesario O Haga clic en el bot n Guardar o Sila opci n de los controladores de Actuali
87. uede realizar para periodos no superiores a un mes C lculo Autom tico O Seleccione Configuraci n gt Tareas programadas desde el men principal Al Bdlade Bdia h z rms del mes Demas Tipo de archivo Enpiiar a Guardar y salir o Haga clic en el bot n A adir tarea y rellene la nueva fila del siguiente modo El campo Habilitar debe estar marcado En Tarea seleccione Calcular TA En Repetir seleccione el periodo de ejecuci n deseado Seleccione la hora del d a para la ejecuci n Seleccione el d a de la semana para la ejecuci n si se trata de una tarea semanal Seleccione el d a del mes para la ejecuci n si se trata de una tarea mensual Es posible crear m s de una tarea para el c lculo de T amp A hora y asistencia con arreglo a distintos periodos por ejemplo una tarea diaria y otra tarea mensual NOTA PROS Plus debe estar en marcha para que funcione el c lculo autom tico Por ejemplo si la Hora de c lculo se establece a las 04 horas PROS Plus deber estar en marcha desde las 03 59 hasta las 05 01 Picado manual Para la correcci n de los c lculos de T amp A hora y asistencia la entrada manual de un evento de acceso se puede cambiar por medio del formulario Picado manual Haga doble clic en el icono Picado manual de la lista T amp A hora y asistencia EE Picado manual Lisuario Jey Low Saturday April 30 2011 110322 5 Enter v Evento AT 1151 ACCESO CONCEDIDO 11
88. vember 06 2012 y Tedes iosusaros ElTaietadeidenticacin Deseo 00 00 5 Hasta Thursday December 06 2012 Er 23 59 Es Stiven Senal Jey Low O Repetir diariamente Guest 1 se John Do Michael Smit Plantillas de informes Guardar Cargar Eliminar Mo Filtro adicional MODO OO OOOO a Ninguno O Lectores O Puertas Areas O Sitios Establecer los filtros horarios 1 Seleccione la hora seleccionar hora Desde Tuesday November 06 2012 w Thursday December 06 2012 Y 2359 E Repetir diariamente Si Repetir diariamente est marcado los informes se generar n para el rango de tiempo seleccionado todos los d as seleccionados Informe de usuario O Establezca los filtros horarios O Seleccione la pesta a Usuario en el panel de filtro B sico B A Usuario i Departamento O Todos los usuarios O Tarjeta de identificaci n Desco Guest 1 we John Do Michael Smit Mary Ex Siven Senal m a m es pa o Seleccione el nombre de usuario de la lista desplegable O Para m s de un informe de usuario seleccione los usuarios marc ndolos en las casillas de control del lado derecho o Para obtener un informe de todos los usuarios marque el elemento Todos los usuarios O Haga clic en el bot n Mostrar en la parte inferior del panel de filtro B sico para cargar el informe Informe de usuario BG Kristina 01 septiembre 2010 00 00 30 septiemb
89. zaci n autom tica est establecida PROS Plus configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Volver a cargar claves volver a cargar usuario despu s de completar la edici n del usuario y cerrar la ventana de usuario E y Portales 3 4 192 168 2 100 H 5 e 192 Propiedades e r i E sp Syte sio Iniciar extracci n H a vHC BM Detener extracci n a y Enviar configuraci n O Establecer hora Volver a cargar claves Eliminar Actualizaci n de Firmware Comprobar versi n A O lp xi Leer configuraci n Eliminar un usuario Advertencia Eliminar un usuario borra al usuario de la base de datos Si necesita mantener un registro de actividad del usuario puede cambiar el nivel de acceso a Sin acceso en lugar de eliminar el usuario o generar los informes necesarios y guardarlos en un archivo se recomienda PDF antes de eliminar el usuario O Seleccione un usuario para eliminar de la tabla de usuarios de la izquierda de la ventana de usuario Nombre Y EG Boika o Haga clic en el bot n Eliminar o Sila opci n de los controladores de Actualizaci n autom tica est establecida PROS Plus configurar el controlador de inmediato Si no est establecida actualice el controlador manualmente con la opci n del men del controlador Volver a cargar claves volver a cargar usuario despu s de completar la edici n del usuar
Download Pdf Manuals
Related Search
Manual manual manualslib manuale digitale manual timesheet manually meaning manual arts high school manual transmission manual therapy manual definition manual wheelchair manually update your device drivers windows manual muscle testing manual muscle testing grades manually register devices with autopilot manual therapy cpt code manual for courts martial manual transfer switch manual blood pressure cuff manual transmission cars for sale manual digital manualidades manuale manual pdf manual valve manual del empleado
Related Contents
ATS-1_48k_datasheet Gemini PS-540i Music Mixer User Manual Guía de instalación del asistente técnico User Manual XGRIP R64S Télécharger le PDF - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural mx-16 s - ALA Lecco Gigabyte M8600 mice Learning Resource Repository (LRR) – User Guide User Manual - Dizzy Enterprises Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file