Home

Descargar documento

1. Latin America and Caribbean T 1 925 924 6000 F 1 925 924 6100 Polycom Hong Kong Ltd Rm 1101 MassMutual Tower 38 Gloucester Road Wanchai Hong Kong T 852 2861 3113 F 852 2866 8028 Part No 3726 07633 005 Rev 04 04
2. Polycom SoundStation VTX 1000 El primer tel fono en el mundo de banda ancha para conferencias Beneficios Acoustic Clarity Technology Tecnolog a de claridad ac stica Le permite una conversaci n natural simult nea el mejor de la industria y totalmente bi direccional Cobertura de sal n sin igual Mantenga conversaciones naturales desde una distancia de 1 a 6 metros y sea escuchado con claridad Revolucionaria calidad de voz El primer tel fono en el mundo capaz de producir voz de banda ancha sobre l neas telef nicas ordinarias Es como pasar de la televisi n en blanco y negro a la de colores Protecci n de la inversi n incorporada El primer tel fono de conferencias en el mundo que le permite descargar nuevo software remotamente mediante una l nea telef nica ordinaria para agregar nuevas caracter sticas y aplicaciones Pregunte por nuestro programa SharedCare Plus M xima flexibilidad de configuraci n Tiene entrada y salida independiente controles de bajos y agudos micr fono interno y control de altavoz para m ltiples usos y aplicaciones incluyendo altavoces externos De f cil instalaci n y uso Inicie sus conferencias en minutos Revolucionaria calidad y claridad de voz de hasta 6 metros de distancia El SoundStation VTX 1000 de Polycom con Acoustic Clarity Technology es verdaderamente un avance en tecnolog a de conferencias Es el primer tel fono de conferenci
3. Seguridad UL 1950 CSA C22 2 no 950 EN6 950 IEC60950AS NZS3260 e Compatibilidad electromagn tica FCC 47 CFR Parte 15 Clase B ICES 003 Clase B EN55022 Clase B CISPR 22 Clase B AS NZS 3548 Clase B VCCI Clase B EN50224 Requisitos medioambientales e Temperatura de operaci n 40 a 104 F 5 a 40 C e Humedad relativa 20 a 85 sin condensaci n e Temperatura de almacenamiento 22 a 131 F 30 a 55 C Condiciones recomendadas para el sal n e Tiempo de reverberaci n lt 0 54 segundos e Nivel de ruido lt 48 dBa Garant a e 12 meses N mero de partes e 2200 07142 011 Assy Top SS VTX 1000 CALA e 2200 07685 011 Assy Bundle Twin Pack SS VTX 1000 CALA El SoundStation VTX 1000 se env a con e Consola de mesa con pantalla y teclado integrados e M dulo de interfaz de energ a red e Subwoofer e Micr fonos de extensi n 2 e Documentaci n para el usuario manual del usuario gu a de instalaci n r pida tarjeta de registro e Cables 2 cables de energ a consola subwoofer 1 cable para la consola de 21 pies 6 4m 1 cable para la compa a telef nica de 7 pies 2 1m 2 cables para micr fonos externos de 7 pies 2 1m 1 cable RCA para subwoofer de 10 pies 3m Mejoras de sonido e Control de Ganancia Autom tico AGC e Reducci n Din mica de Ruido e Micr fonos de puerta con mezcla inteligente de micr fonos e Audio de banda ancha VTX de 80 Hz a 7 kHz Caracter st
4. able de CA espec fico para el pa s M dulo de interfaz Tama o e 7 9 x 19 7 x 4 8 cm 3 125 x 7 75 x 1 875 in Peso e 0 34 kg 0 75 Ibs Energ a e 90 264 VAC 50 60 Hz incluye cable AC espec fico para el pa s Polycom EMEA Headquarters Polycom France SARL PO LYC O M Polycom Germany GmbH www polycom com Polycom Headquarters Polycom Asia Pacific Audio auxiliar Entrada e Estilo clavija para tel fono e Funci n intercambiable entre micr fono inal mbrico de Polycom AUDIO ENTRANTE APAGADO e Men s de configuraci n con teclas programables Salida e Estilo clavija para tel fono e Funci n intercambiable entre subwoofer PA externa grabaci n APAGADO e Men s de configuraci n con teclas programables Vea la documentaci n del usuario para m s especificaciones Interfaz con la compa a telef nica e Conexi n de red interfaz de dos cables RJ 11 PBX an loga o PSTN e Modo de voz Ancho de banda de 300 Hz a 3 3 kHz o de 80 Hz a 7 kHz punto a punto e Requisitos de la red compatible con redes est ndar PSTN y PBX an logas o 6 711 codificadas e Modo de descarga de software Protocolo de descarga compatible con V 34 Velocidades de conexi n hasta 33 Kbps dependiendo de la calidad de la l nea Servidor de descarga servidor de descarga de Polycom Micr fonos de extensi n e 2 micr fonos cardioides de extensi n incluidos 80 Hz 7 kHz Conformidad con reglamentos e
5. as en el mundo que se adapta autom ticamente a cada ambiente de reuni n proporcionando claridad de voz de alta fidelidad para todos los participantes Con el Soundstation VTX 1000 los participantes en llamadas de conferencia pueden hablar en un nivel de conversaci n natural y pueden ser escuchados con claridad desde 1 a 6 metros del micr fono a n en grandes salones de conferencias Y cuando en una llamada se conectan dos tel fonos de conferencia SoundStation VTX 1000 los mismos se conectan autom ticamente en modo VTX Banda ancha resultando en una claridad extraordinaria El SoundStation VTX 1000 es la plataforma de voz del futuro No es de extra ar que Polycom sea la elecci n No 1 en tel fonos de conferencia en todo el mundo La mejor elecci n en su clase para The Polycom Office M Gracias a sus capacidades integradas de video voz datos y Web The Polycom Office es la nica soluci n que ofrece una manera f cil de conectarse realizar conferencias y colaborar de la forma en que dese The Polycom Office es nuestro compromiso para que las comunicaciones a distancia sean tan naturales e interactivas como si se estuviera presente Trabaje m s r pido inteligente y mejor gracias al SoundStation VTX 1000 y a The Polycom Office Sonido de banda ancha Polycom VTX Wideband _ 80 7000 Hz 100 300 3500 7000 Rango de la Voz Humana Frecuencia H2 NY POLYCOM Connect Any W
6. ay You Want Especificaciones del SoundStation VTX 1000 Consola Tama o Largo x Ancho x Alto e 36 8 x 31 1 x 6 4 cm 14 5 x 12 25 x 2 5 in Peso e 0 8 kg 1 75 Ib Energ a e 22VDC nominal suministrada por m dulo de interfaz Pantalla e CD gr fica de alta resoluci n iluminada a contraluz Identificador de llamadas e Tipo Bellcore 1 requiere suscripci n a una compa a telef nica para su activaci n Teclado e Teclado telef nico de 12 teclas e Desconectado en servicio conferencia silencio teclas de subir y bajar volumen men teclas de navegaci n e 3 teclas programables sensibles al contexto incluyen funciones para volver a marcar y para llamada en espera Altavoz de la consola e Respuesta de frecuencia 300 Hz a 3 3 kHz en modo de banda estrecha 80 Hz a 7 kHz en modo de banda ancha e Volumen ajustable a un volumen de 89 dB m ximo a 0 5 metros Controles de bajos y agudos e Rango de ajuste 6 dB Micr fonos de la consola e 3 micr fonos cardioides 80 Hz 7 kHz Interfaz de la consola e RJ 45 patentada interfaz P8 a m dulo de interfaz e RJ 11 v nculo serial de 32 Mbps para expansi n futura e 7 conexiones para micr fonos externos Subwoofer Tama o Largo x Ancho x Altura e 22 2 x 13 1 x 23 2 cm 8 750 x 5 150 x 9 2125 in Peso e 2 61 kg 5 75 Ib Miscel neos e Respuesta de frecuencia 80 a 300 Hz en modo de banda ancha e Energ a intercambiable 110 220 V 50 60 Hz 100 V para Jap n incluye c
7. icas beneficios adicionales del SoundStation VTX 1000 e La tecnolog a de reducci n del ruido minimiza autom ticamente los sonidos de la PC proyector y HVAC e Selecci n autom tica de micr fono solamente un micr fono est encendido a la vez para remover el sonido de pozo e Canales con cancelaci n de eco de micr fonos independientes que se adaptan a su ambiente individual para obtener un mejor sonido e Los micr fonos de extensi n proporcionan aun mayor cobertura de sal n para salones m s grandes e Subwoofer para extensi n de audio hasta 80 Hz el cual proporciona un sonido m s claro y real e Tonos de timbre seleccionables y descargables El SoundStation VTX1000 debe estar en la capacidad de alcanzar un m nimo de 14 4 kbps en transferencia de datos para mantener una conexi n de una llamada de banda ancha de 7kHz 80Hz 7000Hz La habilidad de mantener una transferencia de datos depende de la calidad de la conexi n de la l nea telef nica a la que se ha conectado el VTX1000 270 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX United Kingdom T 44 0 1753 723000 F 44 0 1753 723010 Tour Areva 31st Floor 1 place de la Coupole 92084 la Defense Paris France T 33 141 321 999 F 33 141 321 998 Am S ldnermoos 17 85399 Hallbergmoos T 49 0J811 9994 100 F 49 0 811 9994 200 4750 Willow Road Pleasanton CA 94588 T 1 800 POLYCOM 765 9266 for North America only For North America

Descargar documento

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents