Home

AQUALAND GRAPH Nx MANUAL DE INSTRUCCIONES

1. Background C Solid Color C Display Image Color E G Gradation amp Stretch Start Color E Tile C Center End Color pp Image l 7 Lancel Help gt 13 Panel Color Ajusta el color que rodea al gr fico Legend color Ajusta el color de la leyenda 3 Dimensions Cambia entre la visualizaci n 2D normal y 3D tridimensional L neas de cuadr cula Grid Las l neas de cuadr cula se muestran cuando se selecciona el cuadro de marcaci n Color Ajusta el color de las l neas de cuadr cula Color de cursor Cursor Line Ajusta el color del cursor Fondo Background Solid Color Ajusta el color de fondo del gr fico Gradation Ajuste el color de inicio y color de finalizaci n El fondo se visualiza con la gradaci n de color Especifica un archivo de imagen fija La imagen se visualiza en el fondo Pueden seleccionarse los archivos JPEG o BMP El tama o de la imagen se ajusta para fijarse dentro del gr fico El tama o Stretch e original no es cambiado Display Image Las im genes se visualizan en filas cuando el tama o de imagen original es Tile E E m s peque o que el rea de fondo Center La imagen se visualiza en su tama o original en el centro Ajustes de l neas Set Line Type Ajusta los tipos de l neas en el gr fico 1 Line number 1 y E kai T sa
2. agro 349200 337200 3492002 2441158200 3 15 20C 14015201 IAAL JA ADL AZ JA 0L J23 20L IAAL J23 20L JA EDL HAZ i E Ara ED JA ADL J23 20L JAIAL J23 20L IAIL JAg ADL CAE EDO Eo PE Jagr 20E JAg ADL JAA 20E ET PE J25 20L J 2Er20L e Cuando se selecciona uno de los registros en la lista de buceo con el mouse en el modo de visualizaci n de registro la informaci n del registro seleccionado se visualiza en el rea de visualizaci n de informaci n La selecci n del registro ser cambiada haciendo clic con el mouse en el icono del registro previo o el icono de registro siguiente f fie sobre la barra de herramientas 2 5 Men s Files Archivo Create new log Creaci n de un registro nuevo Create new Trip Summary Creaci n de un resumen de viaje nuevo Crea un registro nuevo sin recibir datos desde el reloj Agrega un resumen de viaje Edit Edici n Este men se visualiza en el modo de visualizaci n de registro El registro visualizado actualmente puede ser editado Edit Trip Summary Edici n de resumen de viaje Este men se muestra en el modo de visualizaci n de resumen de viaje El registro de viaje visualizado actualmente puede ser editado Delete Borrado Delete Trip Summary Borrado de resumen de viaje Add log to Trip Summary Agregado de registro al resumen de viaje Este men se muestra en el modo de visualizaci n de regist
3. 33 5 1 Cambio de nombre de usuario Esto se usa para transferir la informaci n de identificaci n desde el reloj cuando se cambia el nombre del usuario del CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND Cuando se selecciona Change User Name del men Data seleccionado desde la ventana principal se visualiza el cuadro de di logo lt Transfer transferencia gt Para recibir la informaci n de identificaci n desde el reloj siga el procedimiento descrito en lt Transfer transferencia gt Una vez que se ha transferido la informaci n de identificaci n se visualiza el cuadro de di logo lt Change User Name Cambiar nombre de usuario gt Cambie el nombre de usuario Ghanee User name Diver Diver2 Diver Diverd 5 2 Borrado de nombre de usuario Cuando se selecciona Delete User Name del men Data desde la ventana principal se visualiza el cuadro de di logo lt Delete User Name Borrar nombre de usuario gt Borre el nombre de usuario Delete GR Cancel Help 34 6 Agregado de datos de registro 6 1 Edici n de datos de registro Los datos de registro que han sido transferidos desde el reloj o creados en lt Create new log Crear registro nuevo gt pueden ser editados Cuando se hace clic con el mouse en el bot n 2 de la ventana principal o selecciona Edit del men Files mientras est en el modo de visualizaci n de registro el cuadro de di logo lt Edit
4. 17 3 2 3 Definici n inicial Initial definition 17 3 3 tems fijos Fixed itemS ooooonnnnnnnnininimm 18 3 3 1 Tipo de buceo Dive Type 19 3 3 2 Unidades cuando se crea un registro nuevo Units Depth o coo o 19 3 3 3 Gas de tanque Tank Gas occcoo 19 3 3 4 Buceador Diver ooccccconcccccnoconnncnnonos 20 3 3 5 Clima Weather ccooccccccncccccncconnncnnnnos 21 3 3 6 Material de tanque Tank Material 22 3 3 7 Servicio de buceo D Service 23 3 3 8 Estilo de buceo Dive Style 24 3 3 9 Condiciones del agua Water Cond 25 3 3 10 Traje de buceo Ropa interior Diving Suit Inner Wear 26 3 3 11 Equipo EquipMend occcccocnccccnccccnnno 27 3 4 Ubicaci n de bDUCeO occccoccccccccconcnconcnonacnnnas 28 3 4 1 Ubicaci n Locati0n ccccocccccnncccnnnno 29 3 4 2 Sitio de buceo Dive Site 29 4 Transferencia mirdanan aii a 30 31 Aa U OP Po S 31 4 3 Hyper Aqualand ooccoccccocccccnocccccccnonaninannnns 32 Registro del CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND esreaojaoionionitia cedido 33 5 1 Cambio de nombre de usuario 34 5 2 Borrado de nombre de usuario 34 Agregado de datos de registro 35 6 1 Edici n de datos de registro 35 6 2 C
5. Safety Stop Depth Descent Ho Weather Temo gt Help Safety Stop Time Cancel DR El registro finaliza cuando se hace clic con el mouse en el bot n a i despu s que el programa retorna a la ventana principal Como los contenidos de registro finalizados se almacenan en la memoria del AQUALAND GRAPH Nx no es necesario registrarlos cada vez que se inicia e i r ante r y Los cambios se cancelan haciendo clic con el mouse en el bot n lo haciendo clic en el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s que el programa retorna a la ventana principal 44 Adici n de los tems visualizados Seleccione un tem o un n mero de tems desde la lista en el lado izquierdo de la ventana que desea visualizar y luego P haga clic en el bot n EA Los tems se mueven al lado derecho de la ventana Borrado de los tems visualizados Seleccione un tem o un n mero de tems desde la lista en el lado derecho de la ventana que no desea visualizar y luego LA haga clic en el bot n m Los tems se mueven al lado izquierdo derecho de la ventana Cambiando la posici n de los tems visualizados Seleccione un tem desde la lista en el lado derecho de la ventana que no desea cambiar la posici n Haga clic el bot n tl para cambiar la posici n 7 3 B squeda Los datos pueden buscarse para visualizar solamente los datos que coinciden con un criterio particular Se visuali
6. Almacena el archivo HTML en el patr n seleccionado Inicia el navegador Web instalado en su computadora El navegador Web es iniciado en el navegador Web Premier A pci correlacionado con los archivos HTM durante el proceso de correlacionar los archivos 11 3 Ajuste del fondo El fondo para la p gina Web puede ser ajustado None Un fondo es blanco Se visualiza un cuadro de di logo para seleccionar un color de fondo El color seleccionado se convierte Color en el color de fondo Se visualiza un cuadro de di logo para seleccionar un archivo de imagen fija La imagen fija seleccionada se convierte en la imagen del fondo Se pueden seleccionar los archivos JPEG y BMP 11 4 Almacenando archivos HTML Se visualiza el cuadro de di logo lt Save As guardar como gt Seleccione una carpeta en donde se va a almacenar una carpeta y luego especifique el nombre del archivo HTML Se crear un archivo HTML en la carpeta seleccionada y los archivos de imagen relacionados ser n copiados a esa carpeta Los nombres de archivo de imagen se asignan autom ticamente de manera que no existan duplicaciones dentro de la carpeta 60 12 L mites de valores Lo siguiente lista los valores y o l mites de caracteres para datos ingresados con el AQUALAND GRAPH Nx 12 1 N mero de registros N mero m ximo Item registrado Log Registro 9 999 Location Ubicaci n 1 000 Dive sit
7. Cancel Help Ajusta las l neas seleccionando un n mero de l nea El color de l nea y anchura de l nea pueden cambiarse 14 3 1 6 Selecci n de carpeta La ventana lt Select Folder seleccionar carpeta gt se muestra cuando se selecciona la ubicaci n de archivo para el ajuste general importaci n y exportaci n de datos de registro Cuando selecciona una carpeta aqu l l l o Create folder l l Cuando comienza desde un registro de importaci n el bot n no se visualiza elect tolder Specify path name sa o u EA Frogram Files Lancel CITIZEN SQUSLsNO GRAPH Ax is Log hly Documents Aa0N 0007 MAL AHN s000 MeL Bank0002 n Create Folder AgnabUD4 rsl AqusDD0DS nsl Help ER Agns00DE rsl Import 7 61094 MB free Create folder Cuando se hace clic con el mouse el bot n Creste folder se visualiza el cuadro de di logo lt Select folder seleccionar carpeta gt Se crea una carpeta nueva elect tolder Please mput the folder name AAA Lancel 3 2 tems personalizados Aqu puede ingresar cualquiera de los tems y contenidos relacionados que le guste Por ejemplo puede ingresar Fishes saw Peces que v en el tem y el nombre de los peces a los contenidos El cuadro de di logo lt User customized items tems personalizados por el usuario gt se visualiza cuando Customized items es seleccionado desde el men Preferences de la ventana princip
8. DR Cuando se ingresan datos seguidos de clic con el mouse en el bot n Ca i el programa retorna al cuadro de di logo lt Dive Locations Ubicaciones de buceo gt y los datos editados se muestran en la lista 28 3 4 1 Ubicaci n Location La ubicaci n es un nombre del lugar en donde realiza la inmersi n de buceo Las ubicaciones pueden ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se pueden ingresar hasta un m ximo de 1000 ubicaciones Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y puede modificarse la ubicaci n seleccionada No se realiza una verificaci n por datos duplicados El sitio de buceo relacionado a la ubicaci n modificada queda Add Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse una ubicaci n No se realiza un i retenido aun si se cambia el nombre de la ubicaci n verificaci n por datos duplicados biodity Delete Borra la ubicaci n seleccionada Mueve la posici n de la visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia arriba en uno Mueve la posici n de la visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia abajo en uno Ingrese los datos a ser visualizados inicialmente para Location Ubicaci n en el cuadro de di logo lt Create new log Crear registro nuevo gt Se puede seleccionar una Location desde la lista de e 9 Definici n o l l f l o o inicial Ubicaciones haciendo clic con el mouse en el bot n Un ingreso de ubicaci
9. in 200 Kg cem2 Min v temp 3 E Water Body Salt Water Fres Out 30 Kg cm2 WMelbility H 20 m Water Cond Wawy Consump 115 Eg tem2tmin Wisibility W 20 m User customized items Fishi Manta Fish Turtle Fisha Shark Fizh4 whale Number of Rec 14 Al Buffered Row 1 Los datos en el rea de visualizaci n de informaci n se muestran en rojo cuando la profundidad promedio Ave Depth y profundidad m xima Max Depth son valores de referencia Area de visualizaci n de informaci n de buceo de superficie Skin Diving EH AQUALAND GRAPH Nx C Program Files CITIZEN AQUALAND GRAPH Mx dog21 Files Display Preferences Data Help A a a 0101 01 01 20030Wwed 1D 1 Dive Ho Diver yu A E OAS EE Scuba diving 34152003 Location Bahama 4 Scuba diving 171 2003 Dive site Skin diving 17172003 DO Service Time ln Time Out o 00 11 03 00 12 13 Max Depth Descent Mo a i ka iwing Suit Wet suit elam 1 Inner Wear Bathingeuit Ave Depth Dive Time Tank 16 8 m 00 01 09 Equipment l M Tank Pressure Temp ase weather Mo clouds Tank Size L Avew temp E Acces Pres In gema Min w temp 25 2 TC water Body Pres Out Egtcma Wisibility H mi Water Cond wawy Consump karem min Wisibility W m User customized items Big Wave came Number of Rec 3 lal Buffered Row al PA Los datos en el rea de visualizaci n de informaci n se muestra en rojo cuando la profundidad promedio
10. n tambi n puede realizarse con el teclado La Location registrada en la definici n inicial es autom ticamente ingresada a la Location en el registro recibido desde el reloj 3 4 2 Sitio de buceo Dive Site El sitio de buceo es un nombre del punto en donde realmente bucea Los sitios de buceo pueden ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se pueden ingresar un m ximo de 100 sitios de buceo Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse un sitio de buceo No se realiza una Ao verificaci n por datos duplicados Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y modifica el sitio Sitio de buceo seleccionado No se realiza una verificaci n por datos duplicados Borra el sitio Sitio de buceo seleccionado Mueve el sitio de buceo a una ubicaci n diferente Mueve la posici n de la visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia arriba en uno TS Mueve la posici n de la visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia abajo en uno Ingrese los datos fijos por omisi n a ser visualizados inicialmente para Dive Site Sitio de buceo en el a cuadro de di logo lt Create new log Crear registro nuevo gt Pe Se puede seleccionar un Dive site desde la lista de sitios de buceo haciendo clic con el mouse en el inicia bot n sl Un sitio de buceo tambi n puede ingresarse con el teclado El sitio Dive Site registrado en la definici n
11. 10 1 tems personalizados para el resumen de viaje Se almacenan los tems personalizados y sus contenidos para el resumen de viaje Customized temsa ltemz Contents Items Contents Initial definitio tems Contents 51 DR El registro es finalizado cuando se hace clic con el mouse en el bot n Ca despu s que el programa retorna a ventana principal Como los ajustes finalizados son almacenados en el archivo de configuraci n del AQUALAND GRAPH Nx no es necesario registrarlos cada vez que se inicia Cancel Los cambios son cancelados ya sea haciendo clic con el mouse en el bot n _ Cancel o el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s que el programa retorna a la ventana principal Las adiciones o cambios a los datos se realizan en el cuadro de di logo lt Add agregar gt o lt Modify modificar gt Cuando se OR ingresan datos seguidos del clic con el mouse en el bot n AR el programa retorna al cuadro de di logo lt Customized ltems tems personalizados gt y los datos editados se visualizan en la lista 10 1 1 tems Items Los tems pueden ingresarse usando hasta 20 letras Se pueden registrar un m ximo de 100 tems Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y agrega tems nuevos No se realiza un verificaci n por ao datos duplicados Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y el nombre del tem seleccionado puede ser M
12. 2 haga clic con el mouse en el ez bot n R J Si la conversi n es exitosa el cuadro de di logo lt Copying user settings copiando ajustes del usuario gt no se visualizar m s la pr xima vez que se inicia el programa Copying user setting En caso de copiar los ajustes del usuario desde AQUALAND GRAPH 2001 1 2 Finalizaci n Haga clic con el mouse en el bot n X en la esquina derecha superior de la ventana principal o seleccione el men Files E y luego Exit X 2 Ventana principal Esta es la ventana que se visualiza primero cuando se inicia el programa AQUALAND GRAPH Nx La ventana principal se compone de las siguientes tres reas Esta rea visualiza los datos de registro resumen de viaje sobre el lado izquierdo de la ventana principal La visualizaci n difiere entre Scuba Diving buceo con escafandra aut noma Skin Diving buceo de superficie y Trip Summary Resumen de viaje Los registros pueden editarse directamente en esta rea Adem s el rea de visualizaci n de informaci n tambi n puede ocultarse Esta rea visualiza las im genes sobre el lado derecho de la ventana El rea de visualizaci n de lbum se visualiza cuando se cambia desde la lista de buceo Esta rea visualiza los datos de buceo en las unidades en l nea sobre el lado derecho Lista de buceo de la ventana La lista de buceo se visualiza cuando cambia desde la visualizaci n de lbum Area de visualiza
13. Ave Depth y profundidad m xima Max Depth son valores de referencia 2 1 2 Area de visualizaci n de informaci n en el modo de visualizaci n de resumen de viaje Esta es la ventana principal en el modo de visualizaci n de resumen de viaje El resumen de viaje se visualiza cuando se selecciona resumen de viaje EH AQUALAND GRAPH Nx C temp Logs AGNx_data 34logs Files Display Preferences Data Help Trip to Palas Date 04 01999 041341959 349 2003 Scuba Ona 22003 Scuba diving 392003 Scuba diving 3 15 2003 How to get Alplane JAL Duration Ehours Hotel FFR Dinner Southern Drinking Beer GoppogooooogoooogoogooooopoagooL ll 4 lal Buffered Number of Rec Visualizaci n ocultamiento de visualizaci n de informaci n Cuando se visualiza el rea de visualizaci n de informaci n en la ventana principal puede ser oculto haciendo clic con el mouse en el icono El O seleccionando Hide Information Panel desde el men Display Cuando el rea de visualizaci n de informaci n no se visualiza en la ventana principal puede ser mostrado haciendo clic con el mouse en el icono El O seleccionando Show Information Panel desde el men Display 2 2 Ventana principal en el modo de visualizaci n de lbum Cuando la lista de buceo se visualiza en la ventana principal haga clic con el mouse en el icono Wi O seleccione Switch to Album del men Display para
14. E E G eN Time In ja E Ml Time Out le E T es 3 Mas Depth i m Ave Depth U m E 5 a O 7 A a D Service OoOo O Mar 202 ETA Safety Stop m ME e A naa CaCa z do MESCEMNDINO MES Buddy Fres In Eg cme Prez Out kg cmz asa iing Suit E Capacity L _Consump kgrem min janan E A lo ci weather Visibility H m weit Kg r ar Tank Temp C Melba m E Avew temp dE ACCES T AA N bdin v temp sE Water Body Water Cond Leer customized items Album OF Cancel Help Como Date Fecha y Repet No N m de repetici n son tems requeridos los datos no pueden ser registrados a menos que se ingresen estos tems Dive No N m de buceo tambi n es requerido en el caso de buceo con escafandra aut noma Ingrese el a o mes y d a como valores num ricos Date Haciendo clic con el mouse en el bot n hd visualiza un cuadro de di logo de calendario para ingresar la fecha Ingrese el n mero de veces que el buceo va a ser repetido en ese d a como un valor num rico Repet No Pueden ingresarse valores num ricos de 0 a 99 Ingrese el n mero de buceo en un valor num rico El n mero de buceo permitido es desde 0 al 65 535 Dive No Aunque los datos pueden ingresarse de la misma manera que la edici n de datos de registro los datos siguientes tambi n
15. agua No se realiza una verificaci n por datos duplicados Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y Acceso y Cuerpo de agua pueden ser modificados No se realiza una verificaci n por datos duplicados Borra un Acceso y Cuerpo de agua seleccionado ES Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno ES Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno Ingrese los datos por omisi n a ser inicialmente visualizados para Access Acceso y Water Body Cuerpo de agua del cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt Access y Water Body puede seleccionarse desde la lista haciendo clic con el mouse en el bot n E El ingreso tambi n puede realizarse con el teclado El Access y Water Body registrado en la definici n inicial es ingresado autom ticamente al Access y Water Body en el registro recibido desde el reloj Definici n inicial 24 3 3 9 Condiciones del agua Water Cond Las condiciones de clima Water Cond del mar o del oc ano pueden ingresarse usando hasta 10 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 condiciones de agua Fixed items Lalm uE Delete el OF Lancel Help Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse la condici n del agua No se realiza una verificaci n por datos
16. de di logo lt Add agregar gt y se puede agregar el nombre del buceador No se realiza una verificaci n de la duplicaci n de datos Modif Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y se puede modificar el nombre del buceador Sai seleccionado No se realiza una verificaci n de la duplicaci n de datos Delete Borra el nombre del buceador seleccionado Mueve la posici n de la ubicaci n de un tem seleccionado hacia arriba en uno En Mueve la posici n de la ubicaci n de un tem seleccionado hacia abajo en uno Ingrese el nombre del buceador a ser inicialmente visualizado para Diver Buceo en el cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt Default di Un buceador puede ser seleccionado desde la lista de buceadores haciendo clic on el mouse en el efault diver o l bot n E El ingreso tambi n puede realizarse con el teclado El nombre Default diver buceador fijado por omisi n es ingresado en el registro recibido desde CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND sin ning n nombre de usuario Ingrese los datos a ser visualizados inicialmente para Buddy Compa ero en el cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt Se puede seleccionar un buddy desde la lista de buceadores Default buddy haciendo clic con el mouse en el bot n l Un nombre de compa ero o buddy tambi n puede ingresarse con el teclado El nombre Default buddy Compa ero fija
17. identificar sus relojes respectivos AQUALAND GRAPH Nx reconoce CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND basado en esta informaci n de identificaci n Cuando se transfieren datos desde un CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND nuevo por primera vez el cuadro de di logo lt Add new user name agregar nombre de usuario nuevo gt se visualiza para identificar el reloj Cuando se ha registrado un nombre de usuario el nombre de usuario correspondiente al reloj se visualiza en los tems Diver Buceo de los datos de registro Si se hace clic en el bot n Cancel en el cuadro de di logo lt Add new user name agregar nombre de usuario nuevo gt el nombre del usuario no ser almacenado para el reloj En este caso el Default diver buceador fijado por omisi n registrado en lt Fixed items tems fijos gt ser visualizado en los tems Diver de los datos de registro El Default diver buceador fijado por omisi n tambi n ser visualizado cuando se reciben datos de registro desde el Hyper Aqualand 30 4 1 IrDA Los datos se transfieren desde el CYBER AQUALAND Nx 0 CYBER AQUALAND mediante la comunicaci n IrDA La visualizaci n cambia al modo de comunicaci n mediante infrarrojos cuando el bot n MODE bot n izquierdo inferior C es presionado durante por lo menos 2 segundos Bot n SEL G S Bot n SET Cuando se selecciona to PC con el bot n SEL izquierdo Ap superior y se presiona el bot n SE
18. inicial es autom ticamente ingresada al sitio Dive Site en el registro recibido desde el reloj 29 4 Transferencia Se transfieren datos desde el reloj a una computadora personal usando la comunicaci n mediante infrarrojos o USB El cuadro de di logo lt Transfer transferencia gt se visualiza haciendo clic en el bot n desde la ventana principal o seleccionando Transfer desde el men Data End mm Haciendo clic en el bot n Ema retorna el programa a la ventana principal En una sola carpeta de almacenamiento de datos se pueden almacenar 9 999 ajustes de datos Cambiando la carpeta le permite almacenar m s datos Place the watch onto the communication unit Click Start button to start transfer lick End button to finish program End interface Help Interface El cuadro de di logo lt Interface interfaz gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse en el bot n _Hterface Esto le permite cambiar la interfaz usada para la transferencia de datos desde el reloj Interface l x Interface Sernal port C kDA Eok EREHE C Hyper 4qualand Com O EOME m IrDA Transfiere datos desde el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND mediante IrDA USB Transfiere datos desde el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND mediante USB Los datos se transfieren desde Hyper Aqualand Hyper Aqualand Designa el puerto serie a ser usado Todos los productos CYBER AQUALAND Nx tienen informaci n para
19. letras y o n meros Tank Material Material de tanque 10 letras y o n meros Equipment Equipo 10 letras y o n meros User customized items Items personalizados por el usuario User customized item contents Contenidos de Items personalizados por el usuario 12 letras y o n meros 20 letras y o n meros Memo Anotaci n 400 letras y o n meros Album comment Comentario de lbum 20 letras y o n meros HTML document title T tulo de documento HTML 100 letras y o n meros Trip summary title T tulo de resumen de viaje 40 letras y o n meros Trip summaries items Items de res menes de viaje 20 letras y o n meros Trip summary contents Contenidos de resumen de viaje 20 letras y o n meros Trip Summary memo Anotaci n de resumen de viaje 400 letras y o n meros User name Nombre del usuario 20 letras y o n meros Nota Todos los caracteres pueden no imprimirse dependiendo en su tama o o el n mero de avance de l neas m s de 9 avances de l nea LF aun si el n mero de caracteres ingresados es menor que el n mero m ximo de caracteres permitidos Una letra may scula normalmente toma m s espacio que una letra min scula 62 12 3 Valores ingresados Item iaaeao Repet No N mero de repeticiones 0 99 Dive No N mero de buceo 0 65 535 Max Depth Profundidad m xima 4 n meros Ave Depth Profundidad promedio 4 n meros Set 02 Aju
20. lista de registro Este men puede seleccionarse cuando se visualiza el resumen de viaje Se imprime el resumen de viaje visualizado Imprime la lista de buceo Exit Salida Sale del AQUALAND GRAPH Nx Display Visualizaci n Select Trip Summary Selecci n de resumen de viaje Selecciona y visualiza un resumen de viaje Hide Information Panel Ocultamiento de panel de informaci n Este men se muestra en el modo de visualizaci n de panel de informaci n Oculta el panel de informaci n Show Information Panel Muestra de panel de informaci n Switch to Album Cambio a lbum Switch to log list Cambio a la lista de registro Este men se muestra cuando el panel de informaci n est oculto Este men se muestra en el modo de visualizaci n de lista de buceo Cambia al modo de visualizaci n de lbum Este men se muestra en el modo de visualizaci n de lbum Cambia al modo de visualizaci n de lista Search B squeda Extrae los datos en la lista de buceo que coinciden con el criterio Graph Gr fico Visualiza un gr fico ampliado de los datos de registro seleccionados en la lista de buceo Un gr fico ampliado puede visualizarse haciendo doble clic sobre el gr fico en el panel de informaci n Este men se muestra cuando no se visualiza un gr fico ampliado End Graph Finalizaci n de gr fico Finaliza la visualizaci n de un gr fico ampliado Finaliza e
21. que se ajusta 4 2 USB Los datos se transfieren desde el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND mediante la interfaz USB Conecte la unidad de comunicaci n CMUT 02 y computadora personal con el cable USB provisto y luego coloque el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND sobre la unidad de comunicaci n CMUT 02 La visualizaci n del CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND cambia autom ticamente a la visualizaci n de comunicaci n mediante USB y el reloj es capaz de comunicarse con la computadora personal La transferencia de datos se inicia cuando hace clic con el mouse en el bot n on Un cuadro de di logo se visualizar cuando la transferencia de datos se completa Si la visualizaci n del CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND no cambia a la visualizaci n de comunicaci n mediante USB o se produce un error durante la comunicaci n vuelva a colocar el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND desde la unidad de comunicaci n de datos CMUT 02 luego desconecte el cable USB Luego repita el procedimiento de comunicaci n mediante USB desde el inicio 31 4 3 Hyper Aqualand Los datos se transfieren desde el Cyber Aqualand Conectando la unidad de comunicaci n Primero conecte la unidad de comunicaci n CMUT 01 al puerto serie de la computadora personal para transferir los datos desde el Hyper Aqualand Para informarse sobre el uso del Hyper Aqualand refi rase al manual del usuario del Hyper Aqualand Como la unidad de c
22. viaje seleccione un resumen de viaje que desee exportar y cambia al modo de visualizaci n de resumen de viaje Seleccione trip summary en el cuadro de di logo lt Export log exportar registro gt visualizado haciendo clic con el mouse el bot n lo Export Log desde el men Data Export Log CUutput data type C Log only output log cannot be imported p E Cancel Esport data type C Log and diving record dild Help C Trip Summary 42 Solamente se exporta un registro Se visualiza el cuadro de di logo lt Save as Almacenar como gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n Log Only Ok Se exporta un registro y dato de buceo Log and Diving Se visualiza el cuadro de di logo lt Select Folder seleccionar carpeta gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n record OK Para detalles adicionales refi rase a la secci n 3 1 6 Secci n de carpeta Se exportan todos los datos incluyendo datos de lbum Se visualiza el cuadro de di logo lt Select Folder seleccionar carpeta gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n Log Diving record and Album record OR Refi rase a la secci n 3 1 6 Secci n de carpeta Los archivos de im genes gestionados en el lbum tambi n son copiados al archivo designado Se exporta un resumen de viaje y todos los registros almacenados en el mismo Se visualiza el cuadro de di logo lt Select Folder seleccionar car
23. y los datos editados se muestran en la lista 16 3 2 1 tems para tems personalizados Items Los tems pueden ingresarse usando hasta 12 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 1 000 tems Los contenidos registrados para Common pueden seleccionarse para cualquier tem seleccionado durante el ingreso del registro de datos Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y se pueden agregar tems nuevos No se realiza una Agde verificaci n de la duplicaci n de datos Aunque puede usarse un nombre de tem Common esto se distingue desde el item Common provisto por AQUALAND GRAPH Nx Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y modifica el nombre del tem seleccionado No se Modify realiza una verificaci n de la duplicaci n de datos Los contenidos relacionados al tem modificado son retenidos aun si el nombre de un tem es cambiado Common no puede cambiarse Borra un tem seleccionado Los contenidos registrados para ese tem son tambi n borrados Common no puede ser borrado Mueve la posici n de la ubicaci n de un tem seleccionado hacia arriba en uno Los tems Common no puede ser movido Mueve la posici n de la ubicaci n de un tem seleccionado hacia abajo en uno Los tems Common no pueden ser movidos Cuando los ajustes del usuario son copiados desde Aqualand Graph versi n DOS o Aqualand Graph Ver 1 0 con conv
24. AQUALAND GRAPH Nx MANUAL DE INSTRUCCIONES OCITIZEN Introducci n AQUALAND GRAPH Nx permite que los datos de buceo almacenados en la memoria con CYBER AQUALAND Xx sean transferidos a una computadora personal usando una interfaz de comunicaci n de datos o una unidad de comunicaci n interfaz de comunicaci n USB El usuario puede ingresar letras y n meros dentro de los datos de buceo Los datos de buceo pueden ser representados en forma gr fica en im genes fijas y animadas Estos datos pueden entonces ser compilados en un registro M ltiples registros pueden ser combinados para crear un Resumen de viaje Los registros pueden imprimirse as como tambi n convertirse a documentos HTML haciendo la retenci n de registros f ciles y flexibles Los derechos del autor para este manual de instrucciones y el software quedan retenidos por el fabricante Se proh be estrictamente la reproducci n sin autorizaci n ya sea en parte o en su totalidad del manual de instrucciones o software Este manual de instrucciones y software est n sujetos a cambios sin previo aviso 5 Windows 98 Windows 98SE Windows Me Windows 2000 y Windows XP son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation de los Estados Unidos de Am rica yx Los otros nombres de firmas y productos contenidos en este manual son tambi n marcas registradas o marcas comerciales de sus compa as respectivas AQUALAND GRAPH Nx CONTENIDOS o O esnin
25. Editar gt se visualiza para el registro seleccionado actualmente Todos los tems que han sido transferidos desde el reloj no pueden ser editados Nota Dive No puede ser editado Edit OO x Date 0171272002 Repet No i Dive No 152 Dive Type Scuba di q Al e 50 43 o4 Diver Jack 5 1 Time Dive Time Time Ir fio 24 B Time Out p oz 39 Location Monterey Bay si Dive site Beach e Mas Depth 133 m Ave Depth ps m y m oaaae aoM a DO Service ERE ATA Safety Stop m E min Dive hast We Master z Ar Na pa Descent Ho Times E Ai neH Buddy Pres In 200 Kg em2 Prez Out 1100 Egr cma Basa 7 i ing Sut Mp SLI Capacity fio L Consump a a C CE AA A A tE w Weather Clear rl visbiyH N0 m weht E ko Temp o c A E Ea jiz 7 kerea E e Access Bean Equipment Camera 8 Winwtemp 13 5 E Water Body Saltmater water Cond Eam vr User customized tems Se visualiza el n mero de inmersi n de buceo transferido desde el reloj Ingrese cualquier n mero desde 0 a Dive NO 65 535 para cambiar el n mero de buceo Dive Type El tipo de buceo puede ser cambiado para los datos que han sido transferidos desde el reloj Se visualizan los datos que fueron ingresados como Location Initial definition en lt Dive Locations Ubicaciones de buceo gt i z F s Cuand
26. T derecho superior el reloj est listo para ser conectado a una computadora personal Oriente el reloj al puerto de infrarrojos de la computadora Bot n MODE personal y luego el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND podr comunicarse con la computadora personal El icono de comunicaci n mediante infrarrojos en la bandeja de tareas de la computadora personal cambia como se muestra a continuaci n lt Windows 98 Windows 98SE gt Sin contacto en contacto en comunicaci n lt Windows Me Windows 2000 Windows XP gt Sin contacto en contacto en comunicaci n a E E start o La transferencia de datos se inicia cuando se hace clic con el mouse en el bot n I mientras el icono de comunicaci n mediante infrarrojos se encuentra en el estado en contacto Cuando la transferencia de datos se completa se visualizar un cuadro de di logo Si el icono de comunicaci n mediante infrarrojos no cambia a la condici n en contacto aun cuando el reloj se orienta al puerto de infrarrojos de la computadora personal el puerto de infrarrojos de la computadora personal puede no estar ajustado apropiadamente Ajuste el puerto de infrarrojos apropiadamente de acuerdo al manual de instrucciones de la computadora personal Cambie el modo del reloj al modo de comunicaci n mediante infrarrojos antes de iniciar la transferencia de datos que el modo de comunicaci n mediante infrarrojos ser cancelado autom ticamente 1 minuto despu s de
27. a lista Una ropa interior tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Weight Ingrese el peso como un valor num rico z o A Cuando se hace clic con el mouse en el bot n E se visualiza una lista de tanques almacenados en lt Fixed items Items fijos gt y un tanque puede ser seleccionado desde la lista Un tanque tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Tank Material 7 ki i Cuando se hace clic con el mouse en el bot n Fai se visualiza una lista de equipos almacenados en lt Fixed items Items fijos gt y un equipo puede ser seleccionado desde esa lista Un equipo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Equipment Los datos que se visualizan son los que fueron inicialmente ingresados como Definici n inicial de tems personalizados en lt Customized ltems gt i 7 7 User Customized Items Cuando se hace clic con el mouse en el bot n El Se visualiza una lista de Items personalizados y los tems personalizados pueden ser seleccionados desde esa lista Los tems personalizados tambi n pueden ingresados directamente con el teclado Esto le permite ingresar cualquier comentario usando 400 letras y o n meros Album Se almacenan im genes animadas e im genes fijas en un registro DK Cuando se hace clic con el mouse en el bot n JO 1 0 finaliza la adici n de datos y el programa retorna a la ventana principal Prev rec p Mext rec g
28. al Los contenidos pueden ingresarse mientras se clasifican para cada tem Cuando se selecciona un tem desde la lista de tems en la parte izquierda superior del cuadro de di logo los contenidos ingresados para cada tem se visualiza en la lista de contenidos en la parte derecha superior del cuadro de di logo Ingrese los contenidos que no requieren clasificaci n para los tems individuales como tems Common User customized items D x Miems Contents tems Contents Manata B atterflytish A nemonetsh Lionfish CEET mintal definition lema Contents BS Cancel Ok El registro finaliza cuando se hace clic con el mouse en el bot n m m despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Como los contenidos de registro finalizados son almacenados en el archivo de configuraci n de AQUALAND GRAPH Nx no es necesario ingresarlos cada vez que se inicia el programa l l l Cancel l Los cambios son cancelados haciendo clic con el mouse en el bot n Caneel o el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s de lo cual retorna a la ventana principal Adici n o cambios a los datos se realizan en el cuadro de di logo lt Add agregar gt o lt Modify modificar gt DK Cuando los datos se ingresan haciendo clic con el mouse en el bot n ak el programa retorna al cuadro de di logo lt User customized items tems personalizados por el usuario gt
29. al del tanque como un valor num rico Cuando se hace clic con el mouse en el bot n _Consump cuando Pres In Pres Out Salida de presi n Ave Depth Profundidad promedio y Dive Time Tiempo de buceo han sido ingresados se calcula el r gimen de consumo de aire superficial El consumo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado El Consump puede calcularse solamente cuando la profundidad promedio es menor de 40 m y el tiempo de buceo es m s de 30 segundos Como el consumo de aire de superficie se calcula en unidades de 1 minuto el tiempo de buceo usado para el c lculo se redondeo por defecto de 0 29 segundos o se redondea por defecto para 0 29 segundos o por exceso para 30 50 segundos Diving Suit Los datos que se visualizan son los que fueron inicialmente ingresados como Definici n inicial de traje de buceo en lt Fixed items tems fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n j se visualiza una lista de ropa de buceo y una ropa de buceo puede ser seleccionada desde esa lista La ropa de buceo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado 36 Los datos que se visualizan son los que fueron ingresados inicialmente como Definici n inicial de ropa interior en Inner Wear lt Fixed items tems fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n al se visualiza una lista de ropa interior almacenados y una ropa interior puede ser seleccionada desde l
30. ama retorna al cuadro de di logo lt Fixed items tems fijos gt y se muestran los datos agregados o modificados 18 Ajustes para la creaci n de un registro nuevo Fixed items Dive De Unite Dept i Tank Bas Scuba diving ie meter ie Ai C Skin diving C fegt C Ns Cancel Help 3 3 1 Tipo de buceo Dive Type Especifica el tipo de buceo a ser inicialmente visualizado cuando se crea un registro con Create new log 3 3 2 Unidades cuando se crea un registro nuevo Units Depth Especifique las unidades de profundidad que se describen a continuaci n a ser usados cuando se crea un registro con Create new log Meter metro es usado para las unidades de longitud profundidad y C cent grado para las unidades de temperatura Feet pies es usado las unidades de longitud profundidad F Fahrenheit para las unidades de temperatura Feet 3 3 3 Gas de tanque Tank Gas Especifique el gas de tanque usado Aire o Nitrox cuando crea un registro con Create new log Crear registro nuevo 19 3 3 4 Buceador Diver El nombre del buceador puede ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se pueden ingresar un m ximo de 1 000 buceadores Fixed items lt x i Ma Add pe Delete p Modify Default buddy i Default Dive Master e E Visualiza el cuadro
31. arse con el cuadro de combinaci n de selecci n de resumen de viaje a la derecha de la barra de herramientas en la ventana principal H M Lo ES 03 14 2002 Trip to Maldives 05 4 42003 Trip to Cayman Islands 00 b n dng 00a EI Scubadiving 3 15 2003 Una lista de res menes de viaje almacenada se visualiza cuando se selecciona Select Trip Summary desde el men Display select Trip Summary 03 14 200 2 Trip to Maldives 05 74 003 Trip to Cayman lelands Man Display Lancel Help OR Cuando se hace clic con el mouse el bot n EN se visualiza el resumen de viaje seleccionado en el modo de visualizaci n de resumen de viaje e i l i ante l ia m7 Cuando se hace clic con el mouse en el bot n el modo de visualizaci n de resumen de viaje se cancela l Main Display l E o Cuando se hace clic con el mouse en el bot n el modo de visualizaci n de resumen de viaje se cancela y la visualizaci n cambia al modo Modo de visualizaci n de registro 10 5 Editando un resumen de viaje El resumen de viaje visualizado actualmente puede ser editado haciendo clic con el mouse en el bot n ol O seleccionando Edit Trip Summary desde el men Files Edite el resumen de viaje siguiendo el mismo procedimiento como en 10 2 Creaci n de un resumen de viaje nuevo 55 10 6 Extrayendo un registro Los registros almacenados en un resumen de viaje son extra dos Seleccione el registro que desea ext
32. ateriales del tanque de buceo pueden ingresarse usando hasta 10 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 materiales de tanque Fixed items AL y a 0 Delete el OF Lancel Help Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse el material de tanque No se realiza una verificaci n por datos duplicados Mocif Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y puede modificarse el material del tanque Bell seleccionado No se realiza una verificaci n por datos duplicados Delete Borra un material de tanque seleccionado 4 Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno TS Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno 22 3 3 7 Servicio de buceo D Service El nombre del servicio de buceo D Service puede ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 servicios de buceo Fixed items Initial definition AB C dive center pa non a Modo Delete t OF Cancel Help Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse un servicio de buceo No se realiza una Ada verificaci n por datos duplicados Modif Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y puede modificarse el servicio de buceo seleccionado u Z No se realiza una verificaci n por datos dup
33. cambiar al modo de visualizaci n de lbum Cuando se hace clic con el mouse en una imagen fija se visualiza una imagen fija de tama o original Cuando se hace clic con el mouse en una imagen animada se visualiza una imagen animada capturada la aplicaci n relacionada en el archivo AVI es iniciada y la imagen animada es reproducida El registro de lbum se realiza desde el cuadro de di logo lt Edit edici n gt se visualiza seleccionando Edit del men Files Para detalles adicionales refi rase a las secciones 6 Agregando datos de registro y 6 4 Edici n de lbum Air Location Falan ah Alt m Dive site German hannel O Service S Time i Dive blaster Time ln Time Out Budd 10 53 30 mas e Ave Depth weight Mas Depth y Safety Stop EAN 15 1 m m Inner Wear Dive Time mm Tank 00 26 25 E guipment Tank Pressure Temp T Weather Tank Size L Avew temp a T ccezz Pres In Kgscm2 Min vw temp E later Body Pres Out kg cm Wizibility H m Water Cond Consump E g cmetmin bil m MUser customized temz Number of Rec 13 All Buffered Area de visualizacion de lbum 2 3 Ventana principal en el modo de visualizaci n de lista de buceo Cuando se visualiza el lbum en la ventana principal haga clic con el mouse en el icono List del men Display para cambiar al modo de visualizaci n de lista de buceo 65 AQUALAND GRAPH Mx Cr temp Logs AGNx_da
34. ccionando un resumen de viaje 55 10 5 Editando un resumen de viaje 09 10 6 Extrayendo un registro cccooccccnccccnccnon 56 10 7 Borrando un resumen de viaje 56 10 8 Imprimiendo un resumen de gr fico 56 10 8 1 IMPIESION isso iocecn nictasaai diria jesatorsaccia 56 10 8 2 Vista previa de impresi n oo 57 11 Documentos HTML cocinan 58 11 1 Creando un registro HTML 58 11 2 Creando un resumen de viaje HTML 59 11 3 Ajuste del fONdO ccooocccococccccoccnconanonos 60 11 4 Almacenando archivos HTML 60 12 L mites de valores ccccocccconnccocnnconnnocanonnanoss 61 12 1 N mero de registroS occccoonccccoonncononoos 61 12 2 N mero de caracteres ingresados 62 12 3 Valores ingresadosS ccocccccnccccnccccnncnnnnonnnns 63 1 Inicio y finalizaci n 1 1 Inicio Seleccione Program seguido por AQUALAND GRAPHIC Nx despu s de hacer clic en el bot n START de la barra de tareas El cuadro de di logo lt Copying user settings copiando ajustes del usuario gt se visualizar si AQUALAND GRAPH 2001 AQUALAND GRAPH 2V21 AQUALAND GRAPH 2 se encuentran instalados Si desea copiar los contenidos de los ajustes del usuario registrados en una versi n instalada previamente de Aqualand Graph AQUALAND GRAPH 2001 AQUALAND GRAPH 2V21 o AQUALAND GRAPH
35. ci n de informaci n Panel de informaci n Area de visualizaci n de lbum Puede moverse de una ventana a otra haciendo clic con el mouse un icono en la barra de herramientas o seleccionando un men en la ventana principal Una ayuda funci n a ser ejecutada cuando se hace clic en el icono se visualiza cuando el cursor de mouse se ubica en cualquier icono de la barra de herramientas 2 1 Area de visualizaci n de informaci n 2 1 1 Area de visualizaci n de informaci n en el modo de visualizaci n de registro El rea de visualizaci n de informaci n aparece en una de las siguientes dos maneras en el modo de visualizaci n de registro Area de visualizaci n de informaci n de buceo con escafandra aut noma Area de visualizaci n de informaci n de buceo de superficie Area de visualizaci n de informaci n de buceo con escafandra aut noma Scuba Diving Files Display Preferences Data Help 03409 20035unJ 1 DiveMo 33 Diver C Dae 349 2003 mm Location Hawaii Scuba diving 3 9 2003 Dive site Hilo Beach Scuba diving 5 13 2003 l D Serice Scuba diving 5132003 5 1 Time Dive Mast Time ln 22 15 36 Time Out aa a 13 34 06 14 17 35 Sad Ave Depth Weight E kg Max Depth 13 4 m Safety Stop Diving Suit Orysuit 26 7 m Am Inner wear Sweat 5 min Dive Time Tank AL 00 43 28 Equipment Camera q p Tank Pressure Temp ITSE Wieather Cloudy Tank Size 10 L Avertemp 145 E Access Beach Prez
36. cuadro de di logo para seleccionar un archivo Seleccione el archivo que desea agregar al lbum Las extensiones de los archivos de im genes fijas que pueden registrarse son archivos JPG JPEG BMP Las animaciones pueden agregarse a los archivos MPEG AVI y pueden reproducirse con su computadora personal Se visualiza un cuadro de di logo para capturar las im genes fijas de la animaci n cuando un se ha agregado un archivo de animaci n para los detalles refi rase a la secci n 6 4 3 Cambio de im genes en miniatura 6 4 2 Borrado de imagen Seleccione la imagen que desea borrar haciendo clic con el mouse La imagen selecciona es borrada cuando se hace clic con el mouse en el bot n 6 4 3 Cambio de im genes en miniatura Para el archivo de animaci n puede capturarse una imagen fija como una imagen en miniatura En la animaci n puede seleccionar una imagen para capturarla Las im genes visualizadas se designan como una imagen en miniatura cuando se hace clic con el mouse en el bot n Ghooze Las im genes en miniatura quedan sin cambiar haciendo clic en el bot n Cancel Movie thumnal 41 Inicia la reproducci n de una imagen animada Realiza pausas de una imagen animada durante la reproducci n Para reanudar la reproducci n haga clic con el mouse en y a Retorna al inicio de una imagen animada Salta al final de una imagen animada 6 4 4 Importaci n de registro Se
37. datos que fueron inicialmente ingresados como Instructor de buceo fijado por omisi n en Buceador en lt Fixed items tems fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n 1 se visualiza una lista de buceadores almacenados y puede seleccionarse un instructor de buceo desde la lista El instructor de buceo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Se visualizan los datos que fueron inicialmente ingresados como Compa ero fijado por omisi n en Buceador en lt Fixed items tems fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n 1 se visualiza una lista de buceadores almacenados y puede seleccionarse un compa ero de buceo desde la lista El compa ero de buceo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado High Altitude La altitud puede ingresarse solamente cuando la edici n de registro es de un buceo de altitud Ingrese la altitud Maximum PO 2 ATA Safety Stop El PO2 m ximo ATA se calcula cuando se hace clic con el mouse en el bot n _MaxPO2 cuando se han ingresado la profundidad m xima y ajuste 02 Como Max PO2 ATA tambi n puede ingresarse con el teclado la profundidad m xima y ajuste O2 no deben ingresarse Max PO2 ATA puede solamente ser calculado cuando la profundidad m xima es menos de 40 m y el ajuste O2 es de 22 a 50 Ingrese la profundidad y tiempo como valores num ricos Weather z ka i Es i Zas Cuando se hace clic con el mouse en
38. do POS Inicia el navegador Web instalado en su computadora El navegador Web es iniciado en el navegador Web correlacionado con los archivos HTM durante el proceso de correlacionar los archivos 11 2 Creando un resumen de viaje HTML Un archivo HTML puede ser creado para el resumen de viaje visualizado actualmente El cuadro de di logo lt Create HTML Document crear un documento HTML gt se visualiza cuando se selecciona Create an HTML Trip Summary o Create an HTML Document desde el men Files Los patrones de visualizaci n para el documento HTML se visualizan de acuerdo a los tems seleccionados listados en el lado izquierdo del cuadro de di logo Seleccione el patr n que desea haciendo clic con el mouse Create HTML document Title le Trip Summary le Album Background None Preview Cancel Ep Cu iT 59 Ingrese el t tulo de la p gina Web Los t tulos pueden ingresarse usando hasta 100 letras Title y Date Title j ES son los t tulos fijos por omisi n Un patr n para visualizar un resumen de viaje en un documento HTML se visualiza cuando este cuadro de Trip Summary A l marcaci n se marca haciendo clic con el mouse Un patr n para visualizar un lbum en un documento HTML se visualiza cuando este cuadro de marcaci n se marca haciendo clic con el mouse Album Background El fondo de la p gina Web puede ser cambiado Zaye
39. do por omisi n se ingresa autom ticamente al Buddy en el registro recibido desde el reloj Ingrese los datos a ser visualizados inicialmente para Dive Master Instructor de buceo en el cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt Un instructor de buceo puede seleccionarse desde Default Dive Master la lista de buceo haciendo clic con el mouse en el bot n hd El ingreso tambi n puede realizarse con el teclado El nombre Default Dive Master Instructor de buceo fijado por omisi n se ingresa autom ticamente al Dive Master en el registro recibido desde el reloj 20 3 3 5 Clima Weather El clima puede ingresarse usando hasta 12 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 condiciones de clima Fixed items Sunn j in Delete el OF Lancel Help Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y datos del clima pueden ser agregados No se realiza una verificaci n por datos duplicados Modit Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y los datos de clima pueden ser modificados No se iny realiza una verificaci n por datos duplicados Delete Borra un tipo de clima seleccionado 4 Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno TS Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno 21 3 3 6 Material de tanque Tank Material Los m
40. duplicados Modif Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y puede modificar la condici n del agua seleccionada aL No se realiza una verificaci n por datos duplicados Delete Borra una condici n del agua seleccionada 4 Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno TS Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno 25 3 3 10 Traje de buceo Ropa interior Diving Suit Inner Wear El traje de buceo ropa interior Diving Suit Inner Wear puede ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 tems Fixed items Diving Suit T MM iodify Delete t de Jmm wetsuit Initial definition Initial definition DF Lancel Help Las operaciones siguientes se disponen tanto para Diving Suit Traje de buceo e Inner Wear Ropa interior Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y se pueden agregar Traje de buceo e Ropa interior No se realiza una verificaci n por datos duplicados Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y se pueden modificar Traje de buceo e Ropa interior seleccionados No se realiza una verificaci n por datos duplicados Borra un traje de buceo y ropa interior seleccionado Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno Mueve la posici n de la visua
41. e Sitio de buceo 100 D Service Servicio de buceo 100 Diver Buceador 1 000 Weather Clima 100 Dive Style Estilo de buceo 100 Water Body Cuerpo de agua 100 Water Cond Condici n de agua 100 Diving Suit Ropa de buceo 100 Inner Wear Ropa interior 100 Tank material Material de tanque 100 Equipment Equipo 100 List of user customized items Lista de tems 1 000 personalizados por el usuario i List of User customized items contents Lista de 1 000 contenidos de tem personalizados por el usuario Album Album por registro resumen de viaje 50 Trip summary Resumen de viaje 9 999 List of trip summary items Lista de tems de resumen 100 de viaje List of trip summary contents Lista de contenidos de 100 resumen de viaje User name Nombre del usuario 1 000 61 12 2 N mero de caracteres ingresados tem Gama de ingreso Location Ubicaci n 20 letras y o n meros Dive site Sitio de buceo 20 letras y o n meros D Service Servicio de buceo 20 letras y o n meros Diver Buceador 20 letras y o n meros Diver Master Instructor de buceo 20 letras y o n meros Buddy Compa ero 20 letras y o n meros Weather Clima 12 letras y o n meros Dive Style Estilo de buceo 10 letras y o n meros Water Body Cuerpo de agua 10 letras y o n meros Water Cond Condici n de agua 10 letras y o n meros Diving Suit Ropa de buceo 20 letras y o n meros Inner Wear Ropa interior 20
42. el bot n E se visualiza una lista de condiciones clim ticas registradas en lt Fixed items Items fijos gt y una condici n clim tica puede seleccionarse desde la lista Las condiciones clim ticas tambi n pueden ingresarse directamente con el teclado Temp Ingrese una temperatura del aire como valor num rico Visibility Ingrese la visibilidad como un valor num rico Dive Style Se visualizan datos que fueron ingresados inicialmente como Definici n inicial de acceso y cuerpo de agua en el estilo de buceo en lt Fixed items Items fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n y Abad se visualiza una lista de Acceso o Cuerpo de agua almacenados y un Acceso o Cuerpo de agua puede seleccionarse desde la lista Access o Water body tambi n pueden ser ingresados directamente con el teclado Water Cond Condici n de agua 2 F bc Cuando se hace clic con el mouse en el bot n Al se visualiza una lista de condiciones de agua almacenadas en lt Fixed items Items fijos gt y una condici n de agua puede seleccionarse desde la lista La condici n de agua tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Tank Capacity Ingrese la capacidad del tanque como un valor num rico Pres In Presi n de entrada Ingrese la presi n inicial del tanque como un valor num rico Pres Out Presi n de salida Consump Consumo de aire Ingrese la presi n fin
43. ertidos como contenidos de Commor 3 2 2 Contenidos relacionados a los tems para los tems personalizados Contents Los contenidos relacionados a los tems pueden ingresarse usando hasta 20 letras y o n meros Se puede ingresar un m ximo de 1 000 contenidos para cada uno de los tems Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y se pueden agregar contenidos No se realiza una verificaci n de la duplicaci n de datos Modify Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y modifica el nombre de los contenidos seleccionados No se realiza una verificaci n de la duplicaci n de datos Delete Borra los contenidos seleccionados hove Mueve los contenidos seleccionados a un tem diferente ES Mueve la posici n de la ubicaci n de los contenidos seleccionado hacia arriba en uno ES Mueve la posici n de la ubicaci n de los contenidos seleccionado hacia abajo en uno 3 2 3 Definici n inicial Initial definition Esto se usa para registrar los datos que ser n visualizados inicialmente en User Settings Ajustes del usuario para crear un registro nuevo Items tems y Contents Contenidos pueden ser seleccionados desde la lista haciendo clic con el mouse en el bot n E Los ingresos tambi n pueden realizarse con el teclado Los Items y Contents registrados para la definici n inicial son ingresados autom ticamente en los datos de registro enseguida despu s de recibir los dat
44. eve el dato de registro previo de la lista de buceo y visualiza la a Registro previo informaci n de registro Mueve al dato de registro siguiente de la lista de buceo y visualiza la informaci n de registro Export log en el men Display Registro siguiente Este icono se activa cuando se visualiza el panel de informaci n Ocultar panel de informaci n Hide information panel en el men Display Este icono se activa cuando se oculta la visualizaci n del panel de Mesta pane See ci n informaci n Show information panel en el men Display Este icono se activa en el modo de visualizaci n de lista de buceo Cambio a lbum Switch to album en el men Display El icono se activa en el modo de visualizaci n de lbum Switch to log list en el men Display Cambio a lista de registro Este icono se activa en el modo de visualizaci n de resumen de viaje No hay un men alternativo en la barra de men Visualizaci n principal Seleccione el bot n Main Display desde el cuadro de di logo de selecci n de resumen de viaje visualizado con Select Trip Summary en el men Display 11 3 Ajustes 3 1 Generalidades Para operar el AQUALAND GRAPH Nx se requiere del ajuste de informaci n El cuadro de di logo lt General generalidades gt se visualiza cuando se selecciona General desde el men Preference de la ventana principal General B x File Locatio
45. fico se imprime tal como aparece en la pantalla El tama o de papel fijado por omisi n se basa en el papel de tama o A4 papel de tama o carta 8 5 x 11 pulgadas Seleccione el papel de tama o A4 tama o carta usando las propiedades del controlador de la impresora 48 9 Impresi n de registro Se imprimen los datos que han sido seleccionados en la lista de buceo de la ventana principal El cuadro de di logo lt Print imprimir gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse en el bot n de la ventana principal o se selecciona Print desde el men Files Puede seleccionar el tem a imprimir con los cuadros de marcaci n listados en el lado izquierdo de la ventana e Graph e Album n i i a na r n n ain m a Pao na s aan a p m ana m n m am m e a a s E E P o Sn s Ep a E sm nin ajian n n me iaa 2 n a lel L Y Log Cuando se marca haciendo clic con el mouse se visualizan los patrones usados para imprimir un registro Cuando se marca haciendo clic con el mouse se visualizan los patrones usados para imprimir un gr fico Album Cuando se marca haciendo clic con el mouse se visualizan los patrones usados para imprimir un lbum Puede seleccionar cualquiera de los tems o todo para la impresi n En este caso se visualizan los tipos de impresi n para cada selecci n 9 1 Impresi n o E e Print Se visualiza un cuadro de di logo para la impresi n cuando se hace c
46. gistros Cambie la ventana principal al modo de visualizaci n de lista de buceo y seleccione los datos de registro que desea borrar desde la lista de buceo Los datos de registro seleccionados son borrados cuando se selecciona Delete desde el men Files 39 6 4 Edici n de lbum En el programa se pueden almacenar im genes fijas y animadas DR Cuando se hace clic con el mouse en el bot n E finaliza el almacenamiento de la imagen y el programa retorna a la ventana principal Las im genes almacenadas se visualizan en el rea de visualizaci n de lbum de la ventana principal como im genes en miniatura Cancel El almacenamiento de imagen se cancela haciendo clic con el mouse en el bot n Caneel o haciendo clic en el bot n enla esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Agrega una imagen nueva a una ubicaci n seleccionada haciendo clic con el mouse Borra una imagen seleccionada haciendo clic con el mouse Movie thumnail Captura una imagen de la animaci n seleccionada para la visualizaci n de im genes en miniatura 40 6 4 1 Agregado de imagen Seleccione una ubicaci n en la ventana de edici n de lbum que desea para ubicar una imagen nueva La imagen que se agrega ser ubicada en el lugar seleccionado Add Cuando se hace clic con el mouse en el bot n se visualiza un
47. l gr fico ampliado Dive Errors Errores de buceo Este men se muestra cuando el registro seleccionado tiene errores de buceo Preferences Preferencias General General Select log Items Selecci n de tems de registro Registra los ajustes variados que se requieren para operar el programa AQUALAND GRAPH Nx Selecciona los tems a ser visualizados en la lista de buceo Fixed items tems fijos Registra los tems fijos a ser editados en el registro tales como el nombre del buceador clima etc Customized items tems personalizados Dive Locations Lugares de buceo Registra los tems personalizados a ser editados en el registro Registra los lugares de buceo a ser editados en el registro Customized items for Trip Summary Items personalizados para el resumen de viaje Registra tems personalizados a ser editados en el resumen de viaje Data Datos Transfer Transferencia Transfiere los datos de registro desde el reloj Export log Exportaci n de registro Import log Importaci n de registro Change user name Cambio de nombre de usuario Exporta los datos de registro Importa los datos exportados previamente tambi n importa datos de registro desde la versi n DOS Ver 1 Ver 2 0 Ver 2 1 o 2001 Cambia un nombre de usuario asignado al CYBER AQUALAND Nx CYBER AQUALAND Delete user name Borrado de nombre de usuariov Borra un no
48. l mouse en el bot n El tama o de papel fijado por omisi n se basa en el papel de tama o A4 papel de tama o carta 8 5 x 11 pulgadas Seleccione el papel de tama o A4 tama o carta usando las propiedades del controlador de la impresora 56 10 8 2 Vista previa de impresi n Preview Se visualiza una vista previa de la impresi n cuando se hace clic con el mouse en el bot n Preview page 0 Prev Next Fr Reduce Enlaree AQUALAND GRAPH Nx Trip to Cayman lelands 591442003 5302003 Hotel Cayman Hotel Divien Serice ABC D Service Beer American beer Books read 5 Purpose of the trip to be lazy Nice trip AREA Reduce El tama o de visualizaci n de la vista previa puede cambiarse haciendo clic con el mouse en el bot n _ Reduce O Enlarge _ Enlarge El tama o puede cambiarse desde 40 a 100 en unidades de 10 57 11 Documentos HTML Se pueden crear documentos HTML para los registros y res menes de viaje Esta funci n es pr ctica cuando est creando sus propias p ginas de sitio Web Los documentos HTML creados aqu pueden leerse por un navegador Web tal como el Internet Explorer 11 1 Creando un registro HTML Un archivo HTML puede ser creado desde un registro seleccionado en la lista de buceo de la ventana principal El cuadro de di logo lt Create HTML Document crear un documento HTML gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse en el bot n g Oo cuando se seleccio
49. lic con el mouse en el bot n El tama o de papel fijado por omisi n se basa en el papel de tama o A4 papel de tama o carta 8 5 x 11 pulgadas Seleccione el papel de tama o A4 tama o carta usando las propiedades del controlador de la impresora 49 9 2 Vista previa de impresi n Preview Se visualiza una vista previa de la impresi n cuando se hace clic con el mouse en el bot n Preview mne T FE Ea BA Preve Prev Hert gt gt Reduce Fnlaree 3 15 2003 1 Dive No 1 rrer Dive Haster Buddy D Serice 5 Time Tene ln 105330 Ave Depth Time Dt 37m 11 20 34 Maz Depth Sale Stop 151 m Diving Sul Irmer Wear Weight Capacity Pies In Pres Dut As Consum i min Dive Tine 00 26 25 Ko L Kaem Eg cma koemeimr GemanChennel Patan AQUALAND GRAPH Nx Weather Temp va v bemp blin w temp Yisiblity H Wisibeity Y Water Cord ccesz Water Body Tank E guipment Tank Gas ir Al Centigrade 3 3 Centigrade 31 Centigrade mi mi Reduce La escala de la visualizaci n de la vista previa puede cambiarse haciendo clic con el mouse en el bot n _ Peducs O Enlare Enlarge La escala puede cambiarse desde 40 a 100 en unidades de 10 50 10 Resumen de viaje M ltiples juegos de datos de registro pueden ser administrados colectivamente en la forma de un resumen de viaje Los datos de registro pueden almacenarse en un solo resumen de viaje
50. licados Borra el servicio de buceo seleccionado Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno Ingrese los datos por omisi n a ser inicialmente visualizados para D Service Servicio D del cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt Un servicio de buceo puede seleccionarse desde la lista haciendo clic con el mouse en el bot n sal El ingreso tambi n puede realizarse con el teclado El servicio D Service registrado en la definici n inicial es ingresado autom ticamente al D Servicio en el registro recibido desde el reloj Definici n inicial 23 3 3 8 Estilo de buceo Dive Style El estilo de buceo consiste de dos partes El acceso es la manera de aproximarse al agua El cuerpo del agua es si se refiere al agua de mar o agua dulce El estilo de buceo puede ingresarse usando hasta 10 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 estilos de buceo tanto de acceso como de cuerpo de agua Fixed items Access 7 Water Bady o Add Beach Sea water Freshwater tj t Initial definition Initial definition OF Lancel Help Las operaciones siguientes se disponen tanto para Access acceso y Water Body cuerpo de agua Visualiza el cuadro de di logo lt Add Agregar gt y se pueden agregar Acceso y Cuerpo de
51. lizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno Ingrese los datos fijos por omisi n a visualizarse inicialmente para Diving Suit Traje de buceo e Inner Wear Ropa interior en el cuadro de di logo lt Create new log Crear registro nuevo gt Definici n Puede seleccionarse Diving Suit e Inner Wear desde la lista haciendo clic con el mouse en el bot n E inicial El ingreso tambi n puede realizarse con el teclado El Diving Suit e Inner Wear registrado en la definici n inicial tambi n es ingresada autom ticamente al Diving Suit e Inner Wear en el registro recibido desde el reloj 26 3 3 11 Equipo Equipment El nombre de los equipos que se lleva al agua son ingresados El equipo puede ingresarse usando hasta 10 letras y o n meros Se pueden registrar un m ximo de 100 tems de buceo Fixed items Diqgilamera o re Delete el DF Lancel Help Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y puede agregarse el Equipo No se realiza una verificaci n por datos duplicados Add Modif Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y puede modificarse el Equipo seleccionado No se pills realiza una verificaci n por datos duplicados Delete Borra el Equipo seleccionado de Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno e 9 Mueve la posici n de la visualizaci
52. los productos CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND tienen informaci n para identificar sus relojes respectivos AQUALAND GRAPH Nx reconoce el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND sobre la base de esta informaci n de identificaci n Cuando se transfieren datos desde un CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND por primera vez se visualiza el cuadro de di logo lt Add new user name agregar nombre de usuario nuevo gt para la identificaci n del reloj Cuando se ha ingresado un nombre de usuario el nombre de usuario correspondiente al reloj se visualiza en los tems Diver Buceo de los datos de registro Add new User name Diver Diver Divers Olverd 4 Cancel A TIO Help Si se hace clic el bot n Cancel en el cuadro de di logo lt Add new user name agregar nombre de usuario nuevo gt el nombre del usuario no ser almacenado para el reloj En este caso se visualizar el Default diver ingresado en lt Fixed items tems fijos gt en los tems Diver Buceo de los datos de registro El cuadro de di logo lt Add new user name agregar nombre de usuario nuevo gt no se visualiza cuando el n mero de nombres de buceadores almacenados en AQUALAND GRAPH Nx est en su l mite En este caso los datos transferidos son tratados sin nombre de usuario y el buceador Default diver ingresado en lt Fixed items tems fijos gt ser visualizado en los tems Diver de los datos de registro
53. mbi n pueden realizarse con el teclado 52 10 2 Creaci n de un resumen de viaje nuevo El cuando de di logo lt Trip Summary resumen de viaje gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse el bot n El O se selecciona Create new Trip Summary desde el men Files Trip Summary Title Trip to Cayman Islanda Date 5192003 91920003 Memo Albun OK Cancel Help Ingrese el t tulo a ser visualizado para la lista de res menes de viaje Los t tulos pueden ingresarse usando hasta 40 letras Ingrese valores para el a o mes y d a Haciendo clic con el mouse en el bot n El se visualiza un cuadro de di logo de calendario para ingresar la fecha Trip Summary Se visualizan los datos ingresados con Visualizaci n inicial de tems para resumen de viaje Items Se visualizan los tems almacenados y una lista de sus contenidos cuando se hace clic con el mouse en tems para 1 resumen de el bot n y las selecciones pueden realizarse desde esa lista Los ingresos tambi n pueden realizarse viaje con el teclado Esto le permite agregar cualquier comentario que desee ingresar Los comentarios pueden ingresarse usando hasta 400 letras y o n meros Se registran im genes animadas e im genes fijas en un registro 53 OR RA Cuando se hace clic con el mouse en este bot n almacena los contenidos ingresados en el resumen de o Cancel l l viaje _ Cancel Cuando se hace clic con el m
54. mbre de usuario asignado al CYBER AQUALAND Nx CYBER AQUALAND Help Ayuda Help Topics T picos de ayuda Visualiza los t picos de ayuda User s Site Sitio del usuario About agqualandgraph Acerca del AqualandGraph Enlaza al sitio Web del usuario de CYBER AQUALAND Nx Visualiza la versi n de AQUALAND GRAPH Nx 10 2 6 Iconos de la barra de herramientas Crear un registro nuevo Create new log en el men Files Editar o editar resumen de viaje Edit o Edit Trip Summary en men Files i Agregado de registro a resumen de El icono se activa con el modo de visualizaci n de lista de buceo Add log E viaje to Trip Summary en el men Files Extracci n del registro desde este Este icono se activa con el modo de visualizaci n de resumen de viaje resumen de viaje Remove log from this Trip Summary en el men Files poa Crear resumen de viaje nuevo Create new Trip Summary en el men Files Create an HTML log o Trip Summary en Create an HTML document en 4 Creaci n de un documento HTML el men de Files Ta Print log Print Trip Summary o Print log list en Print en el men r Impresi n Files de B squeda Search en el men Display Gr fico Graph en el men Display Errores de buceo Dive Errors en el men Display Transferencia Transfer en el men Display Exportar registro l Mu
55. n del tem seleccionado hacia abajo en uno 27 3 4 Ubicaci n de buceo Se ingresan las ubicaciones y sitios de buceo que visita usualmente El cuadro de di logo lt Dive Locations Ubicaciones de buceo gt se visualiza cuando se selecciona Dive Locations desde el men Preference de la ventana principal Los sitios de buceo pueden registrarse mientras se clasifica para cada ubicaci n Cuando se selecciona una ubicaci n desde la lista de ubicaciones en la parte izquierda superior del cuadro de di logo los sitios de buceo registrados para cada ubicaci n se visualizan en la lista de sitios de buceo en la parte derecha superior del cuadro de di logo Dive Locations Location Dive ste _ O Locaton Diye ste EM Es Initial definition Imitial definitior DR El ingreso finaliza cuando se hace clic con el mouse en el bot n m despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Como los ajustes finalizados son almacenados en el archivo de configuraci n de AQUALAND GRAPH Nx no es necesario ingresarlos cada vez que es iniciado l l Cancel Los cambios son cancelados haciendo clic con el mouse en el bot n _ Camcel o el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s que el programa retorna a la ventana principal Las adiciones o cambios a los datos se realizan en el cuadro de di logo lt Add agregar gt o lt Modify modificar gt
56. nados en el modo de visualizaci n de registro de la ventana principal o se selecciona Graph Los datos agregados con la funci n Create New Log no se visualizan en el gr fico La ventana lt Graph gr fico gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse en el bot n desde el men Display Cuando se seleccionan otros datos de registro desde la lista de buceo de la ventana principal mientras se visualiza la ventana de gr fico una visualizaci n de gr fico cambia al registro recientemente seleccionado No se pueden seleccionar m s de 8 datos de registro desde la lista de buceo cuando se visualiza un gr fico z A x Hlapsed me 00 00 00 l O 47 miam pei E 030152005 No 1 Depth 1 0 temp Air gt Imprime el gr fico tal como aparece en la pantalla Cierra la ventana lt Graph gr fico gt Visualiza la ventana principal como la ventana superior 47 Mueve el cursor de gr fico a la parte superior Mueve el cursor de gr fico al datos previo en unidades de 5 minutos Mueve el cursor de gr fico al dato previo en unidades de 5 segundos Mueve el cursor de gr fico al dato siguiente en unidades de 5 segundos Mueve el cursor de gr fico al dato siguiente en unidades de 5 minutos Mueve el cursor de gr fico al final del gr fico 8 1 Impresi n de gr fico Print Cuando se hace clic con el mouse en el bot n Oom el gr
57. nan Create an HTML log o Create an HTML Document desde el men Files Los patrones de visualizaci n para el documento HTML se visualizan de acuerdo a los tems seleccionados listados en el lado izquierdo del cuadro de di logo Seleccione el patr n que desea haciendo clic con el mouse Create HTML document EE MN Ex Title 10341520035 at 1 DiveNo 1 GermanChannellFalau 4 Log e Graph le Album TB ackground F Save i None Preview E Eolo Cancel gt Help dd 58 Ingrese el t tulo de la p gina HTML Los t tulos pueden ingresarse usando hasta 100 letras Fecha d a N m de repetici n y Ubicaci n son los t tulos fijos por omisi n cuando solamente se selecciona un dato de registro Cuando se seleccionan un n mero de datos de registro el t tulo fijado por omisi n es DIVING LOG Se visualizan los patrones para visualizar los datos de registro en un documento HTML cuando se marca este cuadro de marcaci n haciendo clic con el mouse Los patrones para la visualizaci n de gr ficos en un documento HTML se visualizan cuando se marca este cuadro de marcaci n haciendo clic con el mouse Album Los patrones para visualizar un lbum en un documento HTML se visualizan cuando se marca este cuadro de marcaci n haciendo clic con el mouse Background Se puede cambiar el fondo de la p gina HTML aye Almacena el archivo HTML en el patr n de visualizaci n selecciona
58. ns LAProgram Fles CI TIZEN AQUALAND GRAFH Ns Log Pel cdi Interface q Seral port i DA 6 EOM m COM fc USB ic CMe Es olg Hyper qualarid e CUME Lancel Help El registro finaliza cuando se hace clic con el mouse en el bot n o despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Como los ajustes finalizados son almacenados en el archivo de configuraci n de AQUALAND GRAPH Nx no es necesario ingresarlos cada vez que se inicia el programa Cancel Los cambios son cancelados haciendo clic con el mouse en el bot n o el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s de lo cual retorna a la ventana principal 3 1 1 Ubicaciones de archivo File Locations Designa una ubicaci n de archivo para almacenar los datos transferidos Tambi n puede crear una carpeta nueva Para almacenar sus datos puede crear m ltiples carpetas Seleccione una carpeta fijada por omisi n para almacenar sus datos Cuando se almacenan 9 999 ajustes de datos consistente de una sola sesi n de buceo de 1 hora se requiere de aproximadamente 400 MB de espacio de disco Durante la instalaci n una carpeta llamada LOG es creada debajo de la carpeta en la que se instala el programa AQUALAND GRAPH Nx hodity Cuando se hace clic con el mouse en el bot n _Modity se visualiza el cuadro de di logo lt Select Folder seleccionar carpeta gt Especifique una carpeta de almacenamiento en este cuadro de di logo c
59. o se hace clic con el mouse en el bot n F 1 se visualiza una lista de ubicaciones almacenadas y puede seleccionarse una ubicaci n desde la lista La ubicaci n tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Location Se visualizan los datos que fueron ingresados como Definici n inicial de sitio de buceo en lt Dive Locations Ubicaciones de buceo gt Dive Site Cuando se hace clic con el mouse en el bot n x se visualiza una lista de los sitios de buceo almacenados y se puede seleccionar un sitio de buceo desde la lista La ubicaci n tambi n puede ingresarse directamente con el teclado 35 D Service Servicio de buceo Dive Master Buddy Se visualizan los datos de servicio de buceo que fueron ingresados inicialmente en Definici n inicial de servicio D en lt Fixed items tems fijos gt Cuando se hace clic con el mouse en el bot n se visualiza una lista de servicios de buceo almacenados y se puede seleccionar un servicio de buceo desde la lista El servicio de buceo tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Se visualizan los datos que fueron almacenados como Buceador fijado por omisi n en Buceador en lt Fixed items Items fijos gt i z o Cuando se hace clic con el mouse en el bot n El Se visualiza una lista de buceadores almacenados y puede seleccionarse un buceador desde la lista El buceador tambi n puede ingresarse directamente con el teclado Se visualizan los
60. odify modificado No se realiza un verificaci n por datos duplicados Los contenidos relacionados al tem modificado quedan retenidos aun si se cambia el nombre de un tem i Delete Borra un tem seleccionado Los contenidos relacionados al tem son tambi n borrados Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia abajo en uno a E Mueve la posici n de la visualizaci n del tem seleccionado hacia arriba en uno 10 1 2 Contenidos Contents Los contenidos pueden ingresarse usando hasta 20 letras Pueden registrarse hasta un m ximo de 100 contenidos Visualiza el cuadro de di logo lt Add agregar gt y pueden agregarse contenidos No se realiza un verificaci n por datos duplicados Visualiza el cuadro de di logo lt Modify modificar gt y el nombre de los contenidos seleccionados puede ser modificado No se realiza un verificaci n por datos duplicados Mueve la posici n de visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia arriba en uno Mueve la posici n de visualizaci n de los contenidos seleccionados hacia abajo en uno 10 1 3 Definici n inicial Initial Definition Esto se usa para ingresar los datos que ser n visualizados inicialmente en lt User Customized items tems personalizados por el usuario gt cuando se crea un registro nuevo tems y Contenidos pueden ser seleccionados desde la lista haciendo clic con el mouse en el bot n al Los ingresos ta
61. omunicaci n de datos CMUT 01 para usarse con el Hyper Aqualand es diferente del que se usa CMUT 02 con el CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND aseg rese de usar la unidad de comunicaci n apropiada para cada producto Transferencia AQUALAND GRAPH Nx transfiere los datos desde el Hyper Aqualand conectada a la unidad de comunicaci n Para informarse sobre el uso del Hyper Aqualand refi rase al manual del usuario del Hyper Aqualand 1 Cambie el Hyper Aqualand al modo de transferencia Opere el Hyper Aqualand para llamar los datos a ser transferidos Conecte la clavija de transferencia de Hyper Aqualand en la clavija de conexi n central de las tres clavijas de conexi n Start E A a La transferencia de datos se inicia cuando se hace clic con el mouse en el bot n Cuando se complete la transferencia se visualiza un cuadro de di logo Si la transferencia no se ha realizado adecuadamente se visualizar un mensaje de error En este caso verifique la conexi n del conector RS 232C y la computadora personal y la conexi n entre el Hyper Aqualand y la unidad de comunicaci n as como tambi n los ajustes del puerto serie en el cuadro de di logo Interface Cuando se transfieren datos diferentes repita este procedimiento desde el paso 2 Si Hyper Aqualand no est en el modo de transferencia repita el procedimiento comenzando desde el paso 1 32 5 Registro del CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND Todos
62. os desde el reloj 17 3 3 tems fijos Fixed items Los tems siguientes se proporcionan previamente como tems fijos Puede ingresar los contenidos para cada uno de los tems Dive type Tipo de buceo Units when creating a new log Unidades cuando se crea un registro nuevo Tank gas Gas de tanque Diver Buceador Weather Clima Tank Material Material del tanque D Service Servicio de buceo Dive Style Estilo de buceo Water Cond Condici n de agua Diving Suit Inner Wear Ropa de buceo ropa interior Equipment Equipo El cuadro de di logo lt Fixed items tems fijos gt se visualiza cuando se selecciona Fixed items desde el men Preference de la ventana principal DR El registro se realiza cuando se hace clic con el mouse en el bot n Cae despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Como los contenidos finalizados son almacenados en el archivo de configuraci n del AQUALAND GRAPH Nx no es necesario ingresarlos cada vez que es iniciado Cancel Los cambios son cancelados haciendo clic con el mouse en el bot n _ Cancel e o en el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal La adici n o cambios a los datos se realizan en el cuadro de di logo lt Add agregar gt o lt Modify modificar gt DR Cuando se hace clic el bot n RA despu s de agregar o modificar los datos el progr
63. ouse en el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo cancela cualquier cambio que haya realizado y retorna a la visualizaci n de la ventana principal 10 3 Agregando un registro a un resumen de viaje Cree registros en los res menes de viaje siguiendo el procedimiento descrito a continuaci n 1 Cambie la ventana principal al modo lt Diving List Display Mode modo de visualizaci n de lista de buceo gt 2 Seleccione uno o un n mero de datos que desea registrar en el resumen de viaje desde la lista de buceo 3 El cuadro de di logo lt Select Trip Summary selecci n de resumen de viaje gt se visualiza cuando se hace clic con el mouse el bot n aj o se selecciona lt Add log to Trip Summary agregar registro a resumen de viaje gt desde el men Files OK 4 Seleccione un resumen de viaje que desea agregar a los datos de registro y haga clic con el mouse el bot n I Cancel El registro no se agrega si se hace clic con el mouse el bot n cma Cancel Help En el caso de que los datos previamente registrados en el resumen de viaje y los datos que no han sido almacenados se seleccionen en la lista de buceo se le preguntar si el registro se agrega o no a cada dato almacenado Se visualiza SS sobre el extremo izquierdo de la lista de buceo para aqu llos registros que han sido ingresados en un resumen de viaje 54 10 4 Seleccionando un resumen de viaje Un resumen de viaje puede seleccion
64. peta gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n Trip Summary DK Los archivos de im genes relacionados al resumen de viaje y los registros almacenados son copiados a la carpeta especificada Los archivos exportados con Log Only no pueden ser importados con AQUALAND GRAPH Nx Para importar los archivos con AQUALAND GRAPH Nx exporte los archivos con Log and Diving record Log Diving record and album record o Trip summary 43 7 Lista de buceo Cambia la visualizaci n al modo de visualizaci n de lista de buceo si la ventana principal se encuentra en el modo de visualizaci n de lbum 7 1 Clasificaci n alfab tica Cuando se hace clic con el mouse en la lista de buceo los datos se clasifican usando ese tem como clave El orden de clasificaci n es cambiado de nuevo entre orden ascendente y orden descendente cada vez que se hace clic con el mouse 7 2 Selecci n de tem de registro El cuadro de di logo lt Select Log Item seleccionar ftem de registro gt se visualiza cuando se selecciona Select Log item desde el men Preferences de la ventana principal Entonces pueden seleccionarse los tems a ser visualizados en la lista de buceo Los tems visualizados en la lista de tems sobre el lado derecho de la visualizaci n son los tems que se visualizan actualmente select log tem O Service Dive Master 15 1 Time Time ln Time Cut Dive Time
65. pueden ingresarse aqu 38 Dive Type Seleccione el tipo de buceo Ave Depth Ingrese la profundidad promedio como un valor num rico Max Depth Ingrese la profundidad m xima como un valor num rico Ave w temp Ingrese la temperatura de agua promedio como un valor num rico Min w temp Ingrese la temperatura de agua m nima como un valor num rico SiTe Ingrese el tiempo de descanso en superficie en horas minutos y segundos g HH MM SS Time In Ingrese la hora de inicio de buceo en horas minutos y segundos HH MM SS Time out Ingrese la hora de finalizaci n de buceo en horas minutos y segundos HH MM SS Dive Time Ingrese la duraci n del buceo en horas minutos y segundos HH MM SS Air Nx Ingrese el gas del tanque Air Nx Esto es el cuadro de edici n ubicado a la derecha de Aire Nx Ingrese el Set 02 ajuste O2 usado durante el buceo NITROX Alt Altitud Marque este cuadro durante un buceo de altitud alta DR Los datos se registran ingresando los datos requeridos y presionando el bot n m Cuando se completa el almacenamiento se visualiza un cuadro de di logo preguntando si contin a o no creando otro registro N r Mo Si hace clic con el mouse en el bot n m i el programa retorna a la ventana principal Yes Si se hace clic con el mouse en el bot n Yes el programa retorna al cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt 6 3 Borrando re
66. raer desde el resumen de viaje en el registro de buceo mientras se encuentra en el modo lt Trip Summary Display Mode modo de visualizaci n de resumen de viaje gt Los registros seleccionados son extra dos desde el resumen de viaje cuando se hace clic con el mouse en el bot n El o se selecciona Remove log from this Trip Summary desde el men Files Los registros extra dos no son borrados desde el AQUALAND GRAPH Nx 10 7 Borrando un resumen de viaje El resumen de viaje visualizado se borra cuando se selecciona Delete Trip Summary desde el men Files en el modo de visualizaci n de resumen de viaje Todos los datos de registro grabados en el resumen de viaje no son borrados desde el AQUALAND GRAPH Nx 10 8 Imprimiendo un resumen de gr fico El cuadro de di logo lt Print imprimir gt se visualiza cuando se selecciona Print Trip Summary desde Print del men Files Puede seleccionar el tem a imprimir con los cuadros de marcaci n listados en el lado izquierdo del cuadro de di logo Print Print Preview Cancel Help dd Cuando se marca haciendo clic con el mouse se visualizan un patr n de impresi n para imprimir Contents e el resumen de viaje Cuando se marca haciendo clic con el mouse se visualiza un patr n de impresi n para imprimir un lbum de resumen de viaje Album 10 8 1 Impresi n Print Se visualiza un cuadro de di logo para la impresi n cuando se hace clic con e
67. reaci n de un registro NUEVO cccooccccocnc 38 6 3 Borrando registros oocccoonccconccccocnconcnonnnnnnns 39 6 4 Edici n de lbum sesorisainiancncocenien 40 6 4 1 Agregado de imagen cccocccccccnccncnccncncnn 41 6 4 2 Borrado de imagen occccocccccncnccncncnnnnnnns 41 6 4 3 Cambio de im genes en miniatura 41 6 4 4 Importaci n de registro o 42 6 4 5 Exportaci n de registro oocccooo 42 Lista de DUCBO ocooccccccccccnoccncconccnonononcnonnonanonanonons 44 7 1 Clasificaci n alfab tica cccconnccccnncncnom 44 7 2 Selecci n de tem de registro 44 Fa BUSQUE sono aE 45 7 4 Impresi n de lista de registro 46 Visualizaci n de gr fico ooocccconncccconcnccnanononanonos 47 8 1 Impresi n de gr fico oocccccoconcoconoconono 48 Impresi n de registro occccoocccococcccconcnnnnanonos 49 9 1 IMpreSi n mortis tatocie rostros irencicios 49 9 2 Vista previa de impresi n ccccocccccccnccccncno 50 10 Resumen de viaje occcooccconcnconcnconcnccnancnnnonos 51 10 1 tems personalizados para el resumen de A o e O 51 10 1 1 MOS ica loco erica eee 52 10 1 2 CONTRO Se sienisanioiaocedoeaeasa 52 10 1 3 Definici n inicial ooccococccconnncco 52 10 2 Creaci n de un resumen de viaje nuevo 53 10 3 Agregando un registro a un resumen de viaje 54 10 4 Sele
68. ro Los datos seleccionados en la lista de buceo pueden ser borrados Este men se muestra en el modo de visualizaci n de registro de viaje Los datos de resumen de viaje seleccionado actualmente pueden ser borrados Este men se muestra en el modo de visualizaci n de registro Los registros seleccionados actualmente ser n registrados al resumen de viaje Remove log from this Trip Summary Extracci n del registro desde este resumen de viaje Este men se muestra en el modo de visualizaci n de resumen de viaje Los datos de registro seleccionados en la lista de buceo ser n extra dos desde el resumen de viaje Los datos de registro no son extra dos desde el programa AQUALAND GRAPH Nx propiamente dicho Create an HTML document Creaci n de un documento HTML Grupo de men para crear una p gina Web de los datos seleccionados Create an HTML log Creaci n de un Crea un documento HTML para el registro seleccionado registro HTML en la lista de buceo Create an HTML Trip Summary Creaci n de un resumen de viaje HTML Este men puede seleccionarse cuando se visualiza el resumen de viaje Print Crea un documento HTML para el resumen de viaje visualizado Impresi n Grupo de men para imprimir los datos seleccionados Print Log Impresi n de registro Imprime el registro seleccionado con la lista de buceo Print Trip Summary Impresi n de resumen de viaje Print log list Impresi n de
69. rri a E EAR 2 1 Inicio y finalizaci n ssivonivatcona dorada 4 el MICO sair a E EEEREN 4 1 2 Finalizaci n iscatrioense donde ido dendiend 4 Ventana principal sencatontaort dansa io siaoctadenstpnetad 5 2 1 Area de visualizaci n de informaci n 5 2 1 1 Area de visualizaci n de informaci n en el modo de visualizaci n de registro 5 2 1 2 Area de visualizaci n de informaci n en el modo de visualizaci n de resumen de viaje 6 2 2 Ventana principal en el modo de visualizaci n de lbum ooccccccncccccncconnnnnonos 7 2 3 Ventana principal en el modo de visualizaci n de lista de buceo 8 2 4 Cambio de datos de visualizaci n de registro 8 2 De MENUS A e o 8 op REE aae ini 9 2 6 Iconos de la barra de herramientas 11 AJUSTO A Po quo oa 12 3 1 Generalidades ooccccocccoconoccccncocnncnncnnnos 12 3 1 1 Ubicaciones de archivo File Locations 12 3 1 2 Interfaz Interface ooocccconcoconnncoonno 13 3 1 3 Puerto serie Serial Port 13 3 1 4 Unidades UnitS ccoooccccccnoccnnncnnnns 13 3 1 5 Ajustes de gr fico Panel Setting 13 3 1 6 Selecci n de Carpeta cccoccccnccooccconncoooo 15 3 2 tems personaliZadOS ocooocnoniciciocnnnnonccncnns 16 3 2 1 tems para tems personalizados SMS hurones 17 3 2 2 Contenidos relacionados a los tems para los tems personalizados Contents
70. squeda detallada en el lado derecho de los tems tales com Set02 Dive Time Max Depth Ave Depth Temp Min w temp Visibility H y Visibility V Cada vez que se hace clic con el mouse en el bot n la condici n cambia como and above y arriba and below y abajo y only solamente Seleccione la condici n detallada entre estos tres tems La funci n de b squeda no puede usarse en el modo de b squeda Cuando se realiza una transferencia o se crea un registro nuevo en el modo de b squeda la selecci n se cancela y se visualizan todos los registros RTA Para cancelar la b squeda haga clic con el mouse en el bot n del men Display de la ventana principal o seleccione Cancel Serach 7 4 Impresi n de lista de registro Si tiene una impresora conectada a su computadora puede imprimir la lista de buceo Solamente se imprimir n aqu llos Items indicados a continuaci n Dive No N mero de buceo Date Fecha Repet No N mero de repetici n Location Ubicaci n Dive Site Sitio de buceo Tank Gas gas del tanque El tama o de papel fijado por omisi n se basa en el papel de tama o A4 papel de tama o carta 8 5 x 11 pulgadas Seleccione el papel de tama o A4 tama o carta usando las propiedades del controlador de la impresora 46 8 Visualizaci n de gr fico Se visualiza un gr fico de los datos de registro seleccio
71. ste 02 2 n meros Max PO2 ATA PO2 m x ATA 4 n meros Altitude 4 n meros a Depth Profundidad de parada de An meros Safety stop time Tiempo de parada de seguridad 3 n meros Descent No N mero de descenso 2 n meros Temp Temperatura 4 n meros Ave w temp Temp de agua promedio 4 n meros Min w temp Temp de agua m nima 4 n meros Visibility V Visibilidad Vertical 4 n meros Visibility H Visibilidad Horizontal 4 n meros Tank Capacity Capacidad de tanque 4 n meros Pres In Entrada de presi n 4 n meros Pres Out Salida de presi n 4 n meros Consump Consumo 4 n meros Weight Peso 4 n meros 63
72. t Adem s cuando se hace clic con el mouse en el bot n los datos a ser editados pueden ser movidos despu s de finalizar los datos revisados Cancel l l l Haciendo clic con el mouse en el bot n Cancel o el bot n en la esquina derecha superior del cuadro de di logo cancela cualquier cambio y retorna el programa a la ventana principal zaFPrev rec bextrec gt Los datos que han sido almacenados haciendo clic con el mouse en el bot n O antes de l cancel hacer clic el bot n no son cancelados 37 6 2 Creaci n de un registro nuevo Un registro nuevo puede crearse desde el reloj sin la transferencia de los datos Esto se realiza cuando desea retener un registro aunque no haya datos para ser transferidos tal como cuando se bucea sin usar el reloj Como no hay datos para ser transferidos desde el reloj los gr ficos de registro creados con esta funci n no pueden visualizarse Se visualiza un cuadro de di logo lt Create new log crear registro nuevo gt vac o cuando se hace clic con el mouse en el kj bot n de la ventana principal se selecciona lt Create new log crear registro nuevo gt desde el men Files l Lancel l Los cambios se cancelan haciendo clic en el bot n _ Comcel o haciendo clic en el bot n A en la esquina derecha superior del cuadro de di logo con el mouse despu s de lo cual el programa retorna a la ventana principal Greate new log A xl m E 5 1 Time O E O
73. ta 34logs Files Display Preferences Data Help 03 1 5200315 at 2 DiveNo 2 Diver uk Air Location Falan E m Dive site GermanChannel E i e S Time do F Time In 02 43 53 Time Out n A 1 14 04 27 14 29 54 AEE 2 Ave Depth weight Kg Mas Depth Bae Safety Stop Diviba Su 7 147 m mi l nner Wea Dive Time Sia Tank 00 25 26 Equipment 2 Tank Pressure k Temp E weather abia L 3 Avew temp 34 E CCes3 Prez In kg cm Min w temp lA later Body Pres Out Rotcma Wizibility H Water Cond Consump Eg cmetmin Wisibiliky W m User customized items nE b D a a All Buffered Number of Rec 75 Fow 15 Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Skin diving Skin diving Skin diving Skin diving Skin diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Scuba diving Lista de buceo Iconos de atributos Se visualizan los iconos indicando los atributos sobre el lado izquierdo de la lista de buceo Se registran datos del lbum Registrado en el resumen de viaje este icono no se visualiza en el modo de visualizaci n de resumen de viaje 2 4 Cambio de datos de visualizaci n de registro d o seleccione Switch to log
74. uando desea cambiar la ubicaci n del archivo para los detalles refi rase a la secci n 3 1 6 Selecci n de carpeta 12 3 1 2 Interfaz Interface Especifica la interfaz a ser usada cuando transfiere datos desde el reloj IrDA Los datos se transfieren desde CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND mediante IrDA USB Los datos se transfieren desde CYBER AQUALAND Nx o CYBER AQUALAND mediante USB Los datos se transfieren desde Hyper Aqualand Hyper Aqualand Designa el puerto serie a usarse 3 1 3 Puerto serie Serial Port Seleccione el puerto serie a ser usado cuando transfiere datos desde el Hyper Aqualand 3 1 4 Unidades Units Ajuste las unidades a ser usadas en los registros Las unidades pueden ingresarse usando hasta 10 letras o n meros Los datos almacenados no son cambiados aun si las unidades son cambiadas Weight Ingrese las unidades a ser visualizadas para el peso Capacity Ingrese las unidades a ser visualizadas para la capacidad del tanque Pressure Ingrese las unidades a ser visualizadas para la presi n de entrada y para la presi n de salida del tanque Air Consum Air Comsumption Ingrese las unidades a ser visualizadas para el consumo de aire 3 1 5 Ajustes de gr fico Panel Setting Estos se usan para ajustar la visualizaci n del fondo y otros ajustes de gr fico Panel Color pinih Legend saj E M 3Dimensions Cursor Line O B Gid T je On Color
75. usa para importar datos de registro El cuadro de di logo lt Select Folder Seleccionar carpeta gt se visualiza cuando se selecciona Import del men Data desde el men de la ventana principal Los datos exportados y datos desde una versi n previa de Aqualand Graph pueden ser importados Los datos de exportaci n del AQUALAND GRAPH Nx ser n importados cuando se especifica una carpeta en la cual se han almacenado los datos exportados Los datos de exportaci n o datos de registro del AQUALAND GRAPH 2001 ser n importados cuando se especifica una carpeta en la cual se han almacenado los datos exportados o datos de registro Los datos de exportaci n o datos de registro del AQUALAND GRAPH Ver 2 0 Ver 2 1 ser n importados cuando se especifica una carpeta en la cual se han almacenado los datos exportados o datos de registro Los datos de registro del AQUALAND GRAPH para Windows Ver 1 ser n importados cuando se especifica una carpeta en la cual se han almacenado los datos de registro Los datos de registro de la versi n DOS del AQUALAND GRAPH ser n importados cuando se especifica una carpeta en la cual se han almacenado los datos de registro 6 4 5 Exportaci n de registro Se exportan los datos AQUALAND GRAPH Nx Se visualiza el cuadro de di logo lt Export log exportar registro gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n o se selecciona Export Log desde el men Data Si desea exportar un resumen de
76. za el cuadro de di logo lt Search b squeda gt cuando se hace clic con el mouse en el bot n l de la ventana principal o se selecciona Search desde el men Display Cuando se especifican las condiciones de b squeda y se hace clic con el mouse en el bot n AE 00 se visualiza una lista de datos que contiene las letras coincidentes Sin embargo se visualizan todos los datos conteniendo letras que desea buscar para ese tem visualizado Por ejemplo en el caso de ingresar las letras john cuando se buscan buceadores se visualizar n todos los buceadores que contienen las letras john tal como Johnston Johnson Upjohn y John Smith 45 Date E 54202003 E 5202003 Dwerg meter Diver sl Dive Type M D Service E Tank Gas Setas sand above so a ACCESS Location Dive Master DA BUGUN OOOO water Body F A Diving Suit OoOo O water Cond User customized teme oo E Inner Wear In keyword Tank amn s p s o A min and above Temp CO and above Wisibility H m and above Max Depth mo andabove bin w temp e and above Wisibility W mo and above Ave Depth Eguiprnent Dive Time Hb m and above OK Cancel Help Hay un bot n con un car cter indicando la condici n de b

AQUALAND GRAPH Nx MANUAL DE INSTRUCCIONES

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents