Manual del Usuario
Contents
1. Gu a de funcionamiento del proyector Contenido A an A EEE 3 Conexi n del proyector a su ordenador s sesesssssesesssssssesesssssesesssssss 3 Conexi n inal mbrica para los modelos indicados omoocnnnonomonmmmmmmmmmmsms 3 DA IA 5 Requisitos minimos del sistemMa oooononoonononncononorncnnonoracononoraconononacnncnonanos 5 Destarga de OPresenter usan ata idolo idas 5 Instalaci n de QPresenter sin 5 A A A A T E EA 5 Para MAC aaa 6 Uso de OPEN dl 6 Control a distancia del proyector a trav s de un Explorador Vy ED ET 9 Uso del bloqueo de control Web ooooonocononinncnonorncononoracnnonoraconononanos 3 Proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador 15 Visualizaci n de la pantalla de un ordenador en un proyector I5 Uso del cable USB para mostrar contenido del ordenador para los modelos indicados ooocnocnoccononcnnconononnnnonncrnononnonnononnonnoronnonooss I5 Resol ciones COMPAtiDlE Sassari 15 Uso del C digo de acceso a proyeccCiON occccconnconcononoonconononnonononnononnonnoss I5 2 Contenido Preparaci n Su proyector BenQ est equipado con la funci n de red al mbrica y o inal mbrica Puede administrar y controlar el proyector desde uno o m s ordenadores remotos usando un explorador Web cuando el ordenador y el proyector est n correctamente conectados a la misma red de rea local LAN Tambi n puede enviar el contenido de su ordenador a2. l Vaya al men CONF SIST Avanzada gt Configur seguridad gt Cambiar Configuraci n de Seguridad despu s de abrir el sistema de men OSD Pulse MODE ENTER Se mostrar el mensaje INTRODUCIR CONTRASE A Introduzca la contrase a actual 2 Sila contrase a es correcta el men OSD volver a la p gina Configur seguridad Pulse en Y para resaltar Bloqueo de control Web y pulse en gt para seleccionar Activado o Desactivado 14 Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web Proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador Visualizaci n de la pantalla de un ordenador en un proyector Conecte el ordenador al proyector Consulte Conexi n del proyector a su ordenador en la p gina 3 para m s informaci n 2 Aseg rese de que QPresenter se ha descargado e instalado correctamente Consulte Descarga de QPresenter en la p gina 5 y Instalaci n de QPresenter en la p gina 5 para m s informaci n Abra OPresenter haciendo clic en el icono 4 Escriba la direcci n IP del proyector y haga clic en Conectar Tambi n puede buscar proyectores s lo tiene que hacer clic en Buscar para obtener una lista de todos los proyectores en la misma red de rea local Haga clic en el proyector que desea de la lista de resultados de la b squeda y haga clic en Conectar Tambi n puede escribir el nombre de un proyector que desee y hacer clic en Buscar 5 Para reproducir sonido a trav s del a
3. IP r2 Tes fio fo Ena a e To To Default Gateway 172 as E sD Channel WEP E Q Power y Freeze Blank d 0 CF La longitud m xima para SSID es 16 bytes Utilice un SSID distinto cuando haya m s de dos proyectores conectados a trav s del LAN inal mbrico 9 Estos botones r pidos siempre se facilitan en la p gina Web para que usted utilice el proyector Uso del bloqueo de control Web Esta funci n est pensada para evitar que personas no autorizadas cambien de forma malintencionada los ajustes del proyector a trav s del Sistema de pantalla de red del proyector Para habilitar la funci n Cuando su ordenador ya est conectado al proyector introduzca la direcci n del proyector en la barra de direcci n de su explorador y pulse Intro 2 Vayaa la p gina de administraci n del Sistema de pantalla de red del proyector 3 Introduzca la contrase a actual 4 Haga clic en Activado en la fila Bloqueo de control Web La pr xima vez que alguien se conecte a este proyector la p gina del Sistema de pantalla de red del proyector ofrecer funciones limitadas Para deshabilitar la funci n l Vaya a la p gina de administraci n del Sistema de pantalla de red del proyector 2 Introduzca la contrase a actual 3 Haga clic en Desactivado en la fila Bloqueo de control Web Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web 13 Tambi n puede utilizar el men OSD para cambiar esta funci n
4. y la contrase a de QPresenter y despu s haga clic en Siguiente 7 Haga clic en Instalar para completar el proceso Para MAC Cuando se complete la descarga haga clic en el archivo dmg 2 Haga doble clic en el archivo y as se instalar la imagen de disco denominada QPresenter 3 Haga doble clic en la imagen de disco QPresenter a fin de ver los contenidos Uso de OPresenter A 172 28 120 1 a OU k Search result Para conectarse a un proyector escriba la direcci n IP del proyector y haga clic en Conectar Para buscar proyectores s lo tiene que hacer clic en Buscar para obtener una lista de todos los proyectores de la misma red de rea local Haga clic en los proyectores que desea de la lista de resultados de la b squeda y haga clic en Conectar Tambi n puede escribir el nombre de un proyector que desee y hacer clic en Buscar QPresenter 2 La p gina Caracter sticas especiales le proporciona funciones avanzadas para gestionar las im genes proyectadas a rresenter FESTUTE o Selectable E O Pause D E FE E e L F Para visualizar una pantalla completa haga clic en Pantalla completa Para visualizar una pantalla parcial haga clic en Seleccionable Aparece un cuadro en la pantalla Puede ajustar su tama o y colocarlo donde desea proyectarlo E Esta funci n no est disponible cuando la salida de audio est activada Para hacer una pausa en la
5. 37 BenQ no garantiza la compatibilidad en los respectivos entornos del usuario Diferentes ordenadores port tiles pueden ofrecer distintos resultados de compatibilidad Descarga de QPresenter Hay varias maneras de proceder e Desde el proyector C7 El proyector tambi n ofrece QPresenter para ordenadores Mac Si est utilizando un ordenador Mac el proyector le ofrece autom ticamente una versi n Mac del software QPresenter para que lo descargue i Conecte el ordenador al proyector Consulte Conexi n del proyector a su ordenador en la p gina 3 para m s informaci n li Introduzca la direcci n del proyector en la barra de direcci n de su explorador y pulse Intro DER iii Haga clic en el icono Descargar e Desde el CD del manual de usuario para los modelos indicados i Inserte el CD del manual de usuario que se facilita con el proyector en la unidad de CD ROM ii Descargue el archivo QPresenter Broadcast setup e Desde BenQ com i Vaya a su BenQ com local para descargar la ltima versi n de QPresenter Instalaci n de QOPresenter Para PC Cuando se complete la descarga haga clic en el archivo ejecutable exe Haga clic en Siguiente para continuar Seleccione Acepto para confirmar su conformidad con el Acuerdo de licencia Haga clic en Siguiente para instalar el componente Haga clic en Siguiente para confirmar la ruta de instalaci n UAWN QPresenter 5 6 6 Establezca el nombre de usuario
6. Para ajustar la tasa de captura mueva la barra deslizante El ancho de banda de red tambi n puede afectar el rendimiento Para iniciar QPresenter cuando se inicia el sistema operativo del ordenador haga clic en S para arrancar e iniciar Haga clic en Aplicar Para crear un enlace a la p gina Web de Sistema de pantalla de red del proyector haga clic en Enlace 5 Desconectar Para desconectarse del proyector haga clic en el icono Desconectar 37 Aseg rese de apagar otros programas de red virtuales antes de usar QPresenter e El firewall en el PC debe estar desconectado para permitir que funcionen QPresenter y USB Display e El rat n inal mbrico del teclado no es compatible actualmente con Pixelworks QPresenter Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web C37 Esta funci n no est disponible cuando la funci n de difusi n est activada Una vez que la direcci n IP correcta del proyector y el proyector est n activados o en el modo en espera podr utilizar cualquier ordenador que est en la misma red de rea local para controlar el proyector C37 Aseg rese de que est utilizando una versi n 7 0 u 8 0 de Microsoft Internet Explorer e Las capturas de pantalla de este manual sirven solo para fines de referencia y pueden diferir del dise o real l Introduzca la direcci n del proyector en la barra de direcci n de su explorador y pulse Intro itr x Pl 2 Aparece la p
7. ector a trav s de un explorador Web 11 8 Para tener acceso a la p gina de administraci n tiene que introducir una contrase a La p gina facilita m s configuraciones de red La contrase a predeterminada es 0000 Si desea cambiar la contrase a vaya a la p gina B sico Logout Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Information Basic Wireless LAN UserName Admin Password 0 Power Ar Freeze Blank E La p gina B sico le permite cambiar la contrase a y definir el n mero m ximo de ordenadores conectados El n mero de ordenadores conectados puede afectar el rendimiento de la pantalla de red Tambi n puede configurar los ajustes C digo de acceso a proyecci n aqu Logout 110 Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Information Basic Wireless LAN Projector name BenQProjector Web Control Lock 00N OFF Enter Old password Password Change Enter New password P o Confirm New password Max of connected computers Projection Login Code 0 ON OFF O Power mA Freeze 12 Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web La p gina LAN inal mbrica le permite ajustar la configuraci n LAN inal mbrica Logout Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Information Basic WawelessLAN DHCP On 0f San
8. gina principal del Sistema de pantalla de red del proyector Esta p gina Web permite el acceso a diversas funciones con un s lo clic Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Information Basic Wireless LAN Download BenQ QPresenter Download Bank 11 3 Haga clic en Descargar para guardar el software de QPresenter en su ordenador Consulte para obtener informaci n detallada Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web 9 4 La p gina Teclado virtual muestra un teclado virtual con el cual usted podr controlar el proyector como si usara el teclado f sico del proyector Consulte el cap tulo Controles y funciones en el manual de usuario para informaci n sobre su uso Logout Bengo Projector Network Display System Download pad Display Setting Picture Setting Information Basic Wireless LAN Press the keypad to control projector 5 La p gina Configuraci n de pantalla ofrece algunos elementos de men OSD selectivos necesarios para controlar el proyector o ajustar las im genes proyectadas Consulte el cap tulo Funcionamiento del men en el manual de usuario para informaci n sobre su uso Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Information Basic Wireless LAN Source Computer1 YPbPr1 v Aspect Ratio Auto Keystone ON 0O0FF Keystone a Quick Auto Searc
9. h 0 ON OFF Auto Power Off CITO DE BUE AE IN DN EE Blank Timer O Disable Q5min Q i0min Qij5min Q20mn Q2imin Q30min Sleep Timer CITO REN E PA ED EI E BPA Direct Power On 0 ON OOF Lamp Mode IN tits Quick Cooling 0 ON OOFF ar Freeze S Blank 10 Control a distancia del proyector a trav s de un explorador Web 6 La p gina Configuraci n de imagen proporciona todos los elementos del men OSD en el men IMAGEN para poder ajustar las im genes proyectadas Consulte el cap tulo Funcionamiento del men en el manual de usuario para informaci n sobre su USO Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Basic Wireless LAN Power l Freeze UPS S Blank Logout Information La p gina Informaci n muestra la informaci n sobre estado del proyector y el estado de red Bengo Projector Network Display System Download Virtual Keypad Display Setting Picture Setting Basic Wireless LAN Projector Power Status Power On Lamp Mode Economic Source Network Picture Mode User2 No Signal RGB k 349 hours Resolution Color System Equivalent Lamp Hour Firmware Version 0 08 Network Firmware Version PWC306 V1 2 Projector Name BenQProjector Wireless LAN Status Mode Access Point Mode SSID NetworkDisplay Channel 1 IP address 172 28 120 10 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 0 0 0 0 mA Freeze Power ron O5 Blank Control a distancia del proy
10. l proyector para su proyecci n utilizando el software QPresenter Conexi n del proyector a su ordenador Conexi n inal mbrica para los modelos indicados O qe Conectar un centinela inal mbrico de BenQ opcional al conector USB tipo A en el proyector Elija entre lo siguiente Pulse en NETWORK SETTING en el mando a distancia Aparecer la p gina Configuraci n de red Pulse en MENU EXIT y despu s pulse en lt gt hasta que se resalte el men CONF SIST Avanzada Pulse Y para resaltar Configuraci n de red y despu s pulse en MODE ENTER Aparecer la p gina Configuraci n de red Resalte LAN inal mbrico y pulse en MODE ENTER Compruebe que el estado Estado es Conectar Compruebe que Visualizaci n SSID est Activada Compruebe que se visualiza la informaci n SSID El valor predeterminado SSID es NetworkDisplay Pulse en Y para resaltar Modo de conexi n y pulse en d P para seleccionar AP o Infraestructura Pulse Y para resaltar Aplicar y despu s pulse en MODE ENTER Preparaci n 3 Dependiendo del Modo de conexi n que seleccione hay dos maneras de continuar En el modo AP Ordenador port til p p W Centinela inal mbrico y Ordenador de E escritorio tp V f Centinela QU inal mbrico y e El proyector es capaz de funcionar como un punto de acceso LAN inal mbrico siendo el ajuste predeterminado del proyector En es
11. ltavoz del proyector s lo tiene que hacer clic en Activar salida de audio UU Uso del cable USB para mostrar contenido del ordenador para los modelos indicados l Utilice un cable USB y conecte uno de sus extremos al ordenador y el otro al puerto USB Mini B en el proyector 2 Pulse SOURCE y seleccione Pantalla USB en la barra de fuente 3 Vaya a Mi PC en su ordenador y haga doble clic en el icono BenQ QPresenter 4 El proyector mostrar autom ticamente el contenido de su ordenador Resoluciones compatibles La pantalla del ordenador proyectada se adaptar autom ticamente a la escala 1024 x 768 Uso del C digo de acceso a proyecci n Esta funci n est pensada para garantizar la visualizaci n de red a trav s del proyector correcto Para activar y desactivar esta funci n I Vaya al men CONF SIST Avanzada gt Configuraci n de red despu s de abrir el sistema de men OSD Pulse MODE ENTER 2 Pulseen Y para resaltar C digo de acceso a proyecci n y pulse en gt para seleccionar Activado o Desactivado Cuando esta funci n est activada el proyector genera un c digo aleatorio de 4 d gitos en la esquina superior derecha cuando cambia la fuente a Pantalla de red Necesita introducir dicho c digo de 4 digitos en QPresenter cuando conecte el proyector Proyecci n del contenido de la pantalla del ordenador 15
12. proyecci n haga clic en Pausar La p gina de Configuraci n b sica le permite configurar QPresenter abel anta Basriyga minciuni o fas Jir matme Pasear A Escena English Aew natiitcaianine i ES 6 enie E EE Apply QPresenter s lo acepta hasta 8 caracteres formados por letras may sculas en ingl s y entre 0 y 9 d gitos para el nombre 6 d gitos completos formados por a 4 d gitos para la contrase a Para cambiar el idioma de interfaz de QPresenter haga clic en la flecha hacia abajo para mostrar una lista emergente y seleccione un idioma que desee Haga clic en Aplicar QPresenter 7 8 Para permitir que aparezcan los mensajes de notificaciones haga clic en S Haga clic en Aplicar 4 La p gina de Configuraci n avanzada le permite configurar QPresenter Made Boo enla unch cial Broadcasting A Controlprojector via web pade Link aia e ae Ea Ben Para mostrar im genes fijas haga clic en la flecha hacia abajo para mostrar una lista desplegable y seleccione Gr fico Haga clic en Aplicar Para mostrar clips de v deo haga clic en la flecha hacia abajo para mostrar una lista desplegable y seleccione V deo Haga clic en Aplicar Modo Gr fico peor calidad de imagen pero una mayor velocidad de transmisi n Modo V deo mejor calidad de imagen pero una velocidad de transmisi n m s lenta No obstante la velocidad real de transmisi n viene determinada a la vez por el tr fico de red
13. te modo el proyector establece un LAN inal mbrico que permite a los ordenadores conectarse a este LAN inal mbrico espec fico Proyector l Aseg rese de que el centinela inal mbrico de BenQ opcional est acoplado al conector USB tipo A en el proyector 2 Pulse en SOURCE para mostrar la barra de fuente y seleccione Pantalla de red para acceder al SSID El valor predeterminado SSID es NetworkDisplay 3 Busque este LAN inal mbrico mediante el SSID del proyector en su ordenador 4 Haga clic en Conectar en su ventana de conexi n de red inal mbrica 4 Preparaci n OPresenter QPresenter es una aplicaci n que se ejecuta en el ordenador host Permite conectar su ordenador a un proyector de red disponible y transferir el contenido del escritorio y o la se al de audio al proyector de red a trav s de la conexi n de red local Requisitos minimos del sistema e Sistemas operativos compatibles Windows XP de 32 y 64 bits Windows 7 de 32 y 64 bits Mac OS 10 5 y Mac OS 10 6 e CPU Intel Pentium 4 3 0G CPU para salida de audio l a trav s de altavoz del proyector Core2 Duo 2 40GHz CPU para funci n de difusi n e Memoria IGB para salida de audio a trav s de altavoz del proyector o 2GB para funci n de difusi n e Espacio libre en unidad de disco duro 32 MB o m s e Explorador Web Internet Explorer versi n 7 u 8 el complemento Java deber a instalarse y se deber a habilitar JavaScript C
Download Pdf Manuals
Related Search