plasmas - Soldaman
Contents
1. 4 Gire el electrodo hacia la antorcha de corte en un mismo sentido apri telo instale la boquilla y la tapa de seguridad Atenci n cada vez que revise o cambie la boquilla o el electrodo aseg rese de que la m quina est apagada 2 3 Comprobaciones 1 La carcasa del equipo debe estar conectada a la tierra de forma segura 2 compruebe si todos los conectores est n bien conectados 3 Compruebe si el cable de energ a est conectado al voltaje correcto 4 Aseg rese de que ning n cable o manguera est desgastado o roto Dibujo CUT100 120 PANEL DE CONTROL DEL CUT100 120 1 Ajuste de corriente a 2 N y 1 2 Semiconductor LED an malo FTE V EN 3 Bot n de encendido BAA z y Si 4 Salida ee eo 5 Conector de mantenimiento de arco X SS 6 Conector de encendido Rit cur 100 7 Salida 2 Q 8 Contador de corriente y pa ae f f 2a 2b 2d ZC Manual del usuario Serie CUT 6 Po C FUNCIONAMIENTO 3 1 Funciones del panel de operaciones 1 Bot n de encendido controla el encendido y apagado del suministro de energ a y la protecci n por sobrecorriente 2 Luz del piloto On Temperatura demasiado alta de la energ a interior Flash 2 s deficiencia de fase sobrevoltaje o deficiencia de voltaje Flash 20 s protecci n por sobrecorriente del circuito trasero principal 3 Luz del piloto On el suministro de energ a principal est encendido 4 Luz2. con un factor V MOS despu s reduce el voltaje y lo rectifica expide la energ a de soldadura y de corte con modulaci n PWM de factor de alto rendimiento Usando la tecnolog a inverter en el encendido el peso y volumen del transformador de corriente se reducen considerablemente mientras que la eficacia se eleva en m s de un 30 La serie CUT puede usarse para una gran variedad de trabajos de soldadura y corte de acero al carbono acero inoxidable acero de aleaci n cobre y otros metales no ferrosos Son port tiles eficientes estables ahorran energ a y el ciclo de cambio de la m quina en su conjunto puede llegar hasta el 85 Les damos a todos la bienvenida al uso de nuestros productos y les invitamos a que nos transmitan sus sugerencias as todos contribuiremos a mejorar nuestros productos y servicios 1 El per odo de mantenimiento del motor principal es de un a o excluidos los repuestos 2 Durante el per odo de mantenimiento cualquier reparaci n es gratuita excepto cuando el da o causado haya sido intencionado 3 No est permitido que los usuarios abran reparen o cambien las piezas Ud ser a responsable del consiguiente da o y nuestra empresa no se har a cargo del mismo Manual del usuario Serie CUT 3 L El par metro principal 1 1 Par metro TIPO CUT 40 CUT 70 CUT 100 CUT 120 PAR METRO Voltaje entrante V AC220 10 AC380V
3. mojadas o llevando ropa mojada Aseg rese de que Ud y la pieza de trabajo est n aislados Aseg rese de que trabaja en circunstancias seguras Humo puede ser perjudicial para la salud Aparte la cabeza del humo Mientras suelde aseg rese de que la ventilaci n es adecuada para evitar respirar el humo Emisi n del arco puede ser perjudicial para los ojos y piel Utilice mascarillas y ropa de soldadura adecuadas para proteger ojos y piel Use pantallas o cortinas adecuadas para proteger a los observadores de las emisiones La salpicadura de la soldadura puede causar fuego por lo que debe asegurarse de que no hay objetos inflamables cerca del lugar de trabajo Ruidos demasiado ruido puede ser perjudicial para el o do Use alg n elemento de protecci n para los o dos Alerte a los observadores del da o a largo plazo que el ruido podr a causarles Aver a pida ayuda a un profesional Si tiene problemas con el montaje o el uso consulte este manual Si tras leer este manual no entiende el contenido contacte con su suministrador o fabricante para obtener ayuda profesional Manual del usuario Serie CUT 2 BREVE INTRODUCCION A LOS PRODUCTOS Ante todo gracias por usar nuestras m quinas Nuestras soldadoras est n fabricadas con tecnolog a inverter avanzada La energ a inverter es en primer lugar una energ a que rectifica la frecuencia de trabajo a 50 60HZ CC para elevarla hasta los 100HZ
4. usuario Serie CUT 7 2 No la exponga al Sol o la lluvia La temperatura ambiente debe estar entre los 10 C y 40 C 3 Debe haber al menos 30 cm Entre cada m quina si hay varias juntas 4 Si el lugar de trabajo no est bien ventilado necesitar un ventilador 4 2 Consejos de seguridad 1 Asegure una buena circulaci n del aire Esta m quina es de un volumen reducido de estructura compacta y genera mucha corriente saliente por lo que la circulaci n natural del aire no puede satisfacer sus necesidades de enfriamiento y hemos a adido ventiladores para asegurar la ventilaci n Precauciones aseg rese de que los dos terminales y la tapa de la cortadora no est n bloqueados ni cubiertos La m quina debe situarse a 0 3 m de cualquier objeto que la rodee mejore siempre las condiciones de ventilaci n ya que es muy importante para el funcionamiento normal de la soldadora 2 No la sobrecargue de trabajo Queda prohibida la sobrecarga para que la cortadora no se pare de repente durante la ejecuci n del corte Ello significar a que las piezas t rmicas interiores est n trabajando en condiciones de sobrecarga En ese caso no hace falta que corte el suministro de energ a deje que gire el ventilador para que acelere el descenso de temperatura Si la temperatura baja hasta el nivel adecuado se restablecer el funcionamiento 3 No sobrepase el voltaje El nivel de voltaje de la energ a de la m quina se especifica en la tabla
5. vapores producidos al trabajar Utilice un aparato respiratorio si existiese el riesgo de aspirar los vapores producidos al soldar o cortar En caso de que durante el trabajo se da e o se seccione el cable no tocarlo sino extraer inmediatamente el enchufe de la red Jam s utilizar el aparato si el cable estuviese da a do Tenga siempre un extintor a su alcance Tras finalizar los trabajos de soldadura efectuar un control de incendio seg n las disposiciones vigentes en su pa s Jam s intente desarmar el manoreductor Su stituir un manoreductor defectuoso O Prestar atenci n a que el cable de conexi n haga buen contacto con la pieza cerca del punto de soldadura No deje circular la corriente de soldar a trav s de cadenas ro damientos de bolas cables de acero conductores de pro tecci n etc puesto que pueden llegar a fundirse O Bloquear las ruedas con los dispositivos correspon dientes en el lugar de aplicaci n del equipo O Aseg rese Vd y el aparato adecuadamente al trabajar en lugares elevados o inclinados O El aparato debe conectarse solamente a una red con una toma de tierra reglamentaria La toma de corriente y los cables de prolongaci n deben disponer de un conductor de protecci n en correctas condiciones O Ponerse una vestimenta de protecci n guantes y un man dil de cuero O Cercar el puesto de trabajo con cortinas o tabiques m vi les O No descongele tubos o conductores con ayuda d
6. 10 Capacitancia de la energ a entrante 6 11 17 20 KVA oe targa 230 240 270 270 Rano y AA 10 40 20 70 20 100 20 120 Indice de voltaje saliente V 100 120 130 130 ndice de ciclo de trabajo 60 60 60 60 Eficacia 85 85 85 85 Factor de potencia 0 93 0 93 0 93 0 93 cos ae de B B B B aislamiento Grado de protecci n 1P21 IP21 IP21 IP21 Establecimiento del Toque la Toque la Toque la Toque la arco direcci n del arco direcci n del arco direcci n del arco direcci n del arco Presi n del compresor de aire 4 5 5 5 6 7 recomendada KG Volumen de aire comprimido 0 17 0 25 0 36 0 48 recomendado KG Peso kg 8 25 35 35 Dimensiones mm 371x155x295 540x215x360 475x330x370 475x330x370 LxWxH Manual del usuario Serie CUT IL INSTALACI N 2 1 Conexi n del cable de entrada se adjunta esquema de instalaci n Dibujo 1 Cable de energ a 2 V lvula de reducci n 3 Fuera gt Gas regulato 4 Dentro 5 Compresor de aire 6 Tierra 7 Pieza de trabajo 8 Cortador Work piece 9 Tierra 1 Cada m quina est equipada con cables de energ a de acuerdo con el voltaje de entrada de las cortadoras el cable debe conectarse al tipo de voltaje adecuado sin cometer errores Por ejemplo una vez un usuario conect 380V a 220V y provoc el funcionamiento an malo de la m quina 2 El cable de energ a debe estar bien c
7. Cortadora de plasma por aire Manual del Propietario TIPO CUT30 CUT40 CUT60J CUT70 CUT100 CUT120 Manual del usuario Serie CUT 0 1 Para su seguridad AN Solamente puede trabajar sin peligro con el aparato si lee integramente las instruccio nes de manejo y seguridad ateni ndose est rictamente a las recomendaciones alli com prendidas D jese instruir practicamente en el manejo antes de la primera aplicacion Considere las prescripciones contra acci dentes vigentes en su pa s Antes de iniciar los trabajos de soldadura retirar los disolventes desengrasantes y dem s materiales combustibles que pudieran encontrarse en el rea de trabajo Caso de existir materiales combusti bles estacionarios cubrirlos adecuadamente Soldar nicamente si el aire del ambiente no contiene polvo vapores de cidos gases o sustancias combustibles en alta concentraci n Tener especial cautela al efectuar trabajos de reparaci n en sistemas de tuber as y recipien tes que contengan o que hayan contenido com bustibles l quidos o gases El l quido refrigerante contiene agua y alcohol y puede resultar inflamable bajo circunstancias especiales No exponer el aparato a la lluvia ni regarlo ni tratarlo con chorro de vapor Jam s suelde sin una careta de soldar Advierta a las personas en el entorno sobre la peligrosi dad de la radiaci n emitida por el arco voltaico Emplee un extractor adecuado para aspirar los gases y
8. Par metro principal Si lo cumple el voltaje interno se complementar por s solo y garantizar que la corriente de soldadura no sobrepasar los niveles permitidos Por favor ponga un mayor cuidado si las piezas quedan da adas por sobrevoltaje 4 Cada m quina tiene un tornillo para la toma de tierra la marca es la se al de tierra Escoja un cable de 10mm para conectar la carcasa de la m quina a la tierra para evitar aver as causadas por electricidad est tica o fuga de electricidad 5 No toque el terminal de salida cuando trabaje podr a provocarle una descarga el ctrica 4 3 Precauciones en el proceso de corte 1 Al prepararse para cortar sujete la antorcha de corte si el establecimiento del arco es sin toque no tendr que tocar la pieza de trabajo y accione el bot n de la misma Saldr el arco de plasma de la boquilla lo que significa que el electrodo y la boquilla est n Manual del usuario Serie CUT 8 conectados correctamente si no hay arco o es muy peque o el electrodo y la boquilla est n mal conectados Apague la m quina y vuelva a encenderla 2 Cuando empieza el corte el extremo exterior de la boquilla debe ajustarse al de la pieza de trabajo Pulse el bot n de la antorcha para establecer el arco Si no se establece vuelva a encender si se establece mueva la antorcha a una velocidad uniforme la velocidad var a seg n el grosor de los materiales de soldadura Si la salpicadura sale en direcci n co
9. ciales 7 Compatibilidad electromagn tica CEM Este producto satisface las normas de CEM actualmente vigentes Observe lo siguiente O El aparato ha sido proyectado para que el profesional e in dustrial efect en trabajos de soldadura bajo las condicio nes normales respectivas La aplicaci n en otros entornos p ej en zonas residenciales puede provocar interferen cias en otros aparatos el ctricos O En la puesta en marcha pueden presentarse problemas de origen electromagn tico en Cables de alimentaci n cables del control conducto res de se al y telecomunicaci n en las proximidades del dispositivo de soldar y de corte Receptores y emisores de televisi n y radiodifusi n Ordenadores y dispositivos de control Dispositivos protectores en instalaciones comerciales p ej instalaciones de alarma Marcapasos y aud fonos Dispositivos de calibrado o medici n En aparatos especialmente sensibles a las interferen cias En caso de interferir a otros dispositivos en las inmediacio nes puede ser necesario tener que efectuar un apantalla do adicional O El rea afectado a considerar puede superar incluso los l mites del propio terreno Esto es dependiente del tipo de edificio y de las actividades que en l se lleven a cabo Utilice el aparato de acuerdo a las indicaciones e instruccio nes del fabricante La empresa aplicadora del aparato es re sponsable de la instalaci n y o
10. del piloto de gas Pa On el suministro de gas Pa no es suficiente lt 3Kgf cm 5 Ajuste de corriente ajuste del volumen de corriente par metros a elecci n desde 20A a 100A 3 2 Funcionamiento 1 Pulse el bot n de encendido del panel de control posterior p ngalo en posici n On se encender la luz del piloto y el contador indicar la corriente actual 2 Ajuste el devanado de gas a la presi n que necesite y abra la v lvula de compresi n de aire 3 Pulse el bot n de control de la antorcha de corte la v lvula entrar en funcionamiento oir el sonido de establecimiento del arco de Alta Frecuencia Mientras tranto fluir el gas arg n desde la boquilla para cortadoras con mantenimiento de arco de la boquilla fluir un arco de plasma 4 Ajuste la corriente de corte de acuerdo con el grosor de la pieza de trabajo 5 Toque la pieza de trabajo con la boca de cobre de la antorcha la boca de cobre con mantenimiento de arco debe estar a unos 2mm de la pieza de trabajo presione el bot n de la antorcha hasta que se establezca el arco y entonces levante la antorcha de corte p ngala a Imm aproximadamente de la pieza de trabajo y comience a cortar IV Precauciones 4 1 Entorno de trabajo 1 La m quina debe colocarse en un lugar donde haya poco polvo y no haya gas qu mico corrosivo O gas u otro material inflamable La humedad debe ser igual o inferior al 80 Manual del
11. durante un largo per odo gu rdela en su embalaje original en condiciones de sequedad VI A VER A REVISI N Precauciones Los operarios deben tener los suficientes conocimientos de electricidad gas el ctrico y sentido com n en la seguridad Se requieren certificados que as lo demuestren Le sugerimos que contacte con nosotros antes de operar y obtenga los permisos necesarios mientras tanto 1 CUT30 40 Aver a y soluci n Aver a Soluci n El piloto del bot n est encendido Protecci n por sobrevoltaje apague la m quina un rato y pero el ventilador no funciona y el vuelva a encenderla bot n de control no responde El bot n de encendido est pulsado 1 El k1170 del tablero superior est averiado y el ventilador funciona Cuando 2 El transformador de ascensi n est averiado aprieta el bot n de control la 3 El panel de control est averiado v lvula electromagn tica funciona no hay sonido de liberaci n de electricidad y la luz del diodo interior rojo est encendida El bot n de encendido est pulsado El problema est en la direcci n del arco y el ventilador funciona Cuando 1 La boca de liberaci n de electricidad est demasiado lejos o Manual del usuario Serie CUT 10 aprieta el bot n de control la valvula electromagn tica funciona no hay sonido de liberaci n de electricidad y la luz del diodo interior ro
12. e trabajo y el aparato con el cable de conexi n previsto para ello Desprender los restos de soldadura en la pared interior de la boquilla de gas con una tenaza especial adecuada Pulverice la pared interior de la boquilla de gas con un medio separador o utilice una pasta protectora de boquillas Ello evita que se adhiera el material que salpica al soldar Pulverice el material oblicuamente para evitar que se obturen los orificios de salida del gas protector Soportar el aparato solamente por los puntos de enganche previstos No eleve el aparato apoy ndolo por la carcasa con una carretilla elevadora u otro dispositivo semejante 5 Emision de ruido El nivel de ruido del aparato determinado bajo carga nominal en el punto de trabajo m ximo seg n EN 60 974 es inferior a 70 dB A 6 Comprobaci n seg n prescripci n contra accidentes Los usuarios que empleen equipos para soldar a nivel profesio nal est n obligados ha hacer revisar peri dicamente en un in tervalo adecuado a su utilizaci n el funcionamiento seguro de estos equipos para soldar conforme a la norma VDE 0544 207 Asimismo deber realizarse un control de seguridad en caso de haber modificado o reparado el equipo Atenci n Las pruebas de seguridad del equipo pueden llegar a da arlo si stas se realizan inadecuadamente Informaciones m s detalladas sobre el control de la seguri dad de equipos para soldar pueden obtenerse en los puntos de servicio ofi
13. el apara to de soldar O En recipientes cerrados al trabajar en espacios restringi dos y al existir un riesgo mayor de accidente de origen el ctrico deben emplearse solamente aparatos con el s mbolo S O Desconecte el aparato y cierre la v lvula de la botella en las pausas de trabajo O Asegure la botella de gas contra ca da con la cadena de seguridad O Al transportar el aparato desmontar la botella de gas O Extraer el enchufe de red de la toma de corriente si va a cambiar el lugar de emplazamiento o antes de manipular en el aparato Por favor considere las prescripciones contra accidentes vigentes en su pa s 2 Elemento del aparato Antorcha Manoreductor Botella de gas Bandeja Puntos de enganche Asa Panel de mando Conexiones Entrada de aire Ruedas Interruptor principal Indicador de la corriente y tensi n de soldar Pinza de masa Conector hembra para cable de masa a la pieza COAN Oa ADN a h kh WN Accesorio especial Opci n Los accesorios descritos o ilustrados pueden no corresponder con el material que se adjunta de serie 3 Utilizaci n reglamentaria El aparato ha sido proyectado para soldar acero aluminio y aleaciones a nivel profesional e industrial 4 Protecci n del aparato El aparato va protegido electr nicamente contra sobrecarga Antes de comenzar a soldar cierre la tapa lateral Antes de comenzar a soldar conectar la pieza d
14. ieta el bot n de la antorcha no hay sonido de liberaci n de energ a y diodo de luz roja no est encendido El problema est en la direcci n del arco 1 La boca de liberaci n de electricidad est demasiado lejos o se ha pegado el borde 2 El rollo primario del transformador de direcci n del arco est en cortocircuito o no est bien conectado 3 Compruebe si el diodo rectificador est averiado 4 Compruebe si el capacitador de Alta Frecuencia pierde electricidad o no 102 10KV 5 El repetidor est averiado El CUT70 CUT100 o CUT120 no mantiene el arco o es muy peque o 1 Limpie el electrodo con un pa o 2 Ajuste la distancia de la boca de liberaci n de electricidad Manual del usuario Serie CUT 11 SPARE PARTS LIST The structure of CUT120 is same as above photo but some critical part is different DESCRIPTION CUT100 PART No Front panel Hands ET ECN Sul a ja Caiping socket feos oms Top PCB inp cable Heat sink Bottom PCB C15001 C15001 Fan D28004 Pilot socket 2 pins C04001 EX E TA HEP moos Boos Connector o 53 p m wv j N m m oo 1 l Manual del usuario Serie CUT 12 DESCRIPTION CUT60J PART No CUT70 PART No Front panel J02029 302026 J03004 J03231 2 324005 324005 Cee feo ION ETC BONO o Input cable C08602 C08602 g Heatsink 720005 320006 320005 J20006 9 B
15. jo no esta encendida se ha pegado el borde 2 El rollo primario del transformador de direcci n del arco est en cortocircuito o no est bien conectado 3 Compruebe si el diodo rectificador est averiado 4 Compruebe si el capacitador HF pierde electricidad o no 102 10KV 5 El repetidor est averiado El arco no se establece con el corte 1 Entrada de voltaje baja 2 La presi n del compresor de aire es demasiado grande o peque a 2 CUT60J CUT70 CUT100 CUT120 Aver a y soluci n Aver a Soluci n Enciende el conector de aire el ventilador no funciona el regulador no muestra indicaci n alguna y el bot n de la antorcha de corte no opera 1 El transformador auxiliar del panel de control est averiado 2 El cable de entrada de energ a no est bien conectado Enciende el conertor de aire el ventilador funciona y el regulador se enciende cuando aprieta el bot n de la antorcha no hay sonido de liberaci n de energ a y el diodo de luz roja est encendido 1 Verifique si el diodo del rectificador est averiado 2 Compruebe si el capacitador de alta frecuencia 1KV 102 libera electricidad 3 El K1170 del tablero superior est averiado 4 Verifique si el transformador de ascensi n del tablero inferior est averiado 5 Verifique si el modelo de control est averiado Enciende el conertor de aire el ventilador funciona y el regulador se enciende cuando apr
16. ntraria indicar que la pieza de trabajo no est totalmente cortada y debe ajustarse la velocidad de movimiento 3 Al terminar el corte la pieza de trabajo estar cortada reduzca la velocidad de corte y apague el bot n El proceso habr terminado 4 Si hay salpicadura en la superficie de la boquilla afectar a la eficacia de enfriamiento por lo que deber limpiarla a tiempo y quitar el polvo y salpicadura de la cabeza de la antorcha con frecuencia para mantener una buena ventilaci n 5 El soporte de la antorcha sirve para mantener la distancia desde el nivel de la boquilla hasta la pieza de soldadura Por favor No quite el soporte durante el proceso de corte si no no podr mantener la distancia y podr a quemar la antorcha si la boquilla tocara el material de soldadura 6 Renovaci n del electrodo y la boquilla El electrodo y la boquilla deben renovarse cuando se den las siguientes circunstancias 1 Grosor del cable del electrodo superior o igual a 1 5 mm 2 Deformaci n irregular del agujero de la boquilla 3 La velocidad de corte desciende de forma obvia 4 Dificultad en el establecimiento del arco 5 Boca de corte an mala Cuando ocurran estos fen menos deben renovarse el electrodo y la boquilla o habr a un gran arco en la boquilla que da ar a tanto a sta como al electrodo o incluso podr a quemar la antorcha Las diferentes m quinas tienen diferentes boquillas ponga atenci n en este punto a la hora de renovarla
17. onectado con el bot n de encendido o el conector de cable para evitar la oxidaci n Si es posible chequee con contadores si los par metros del voltaje de energ a son los adecuados Dibujos PANEL DE CONTROL DEL CUT30 40 1 Contador de corriente 2 Ajuste de corriente 3 Salida 4 Encendido remoto 5 Salida 6 Semiconductor LED an malo 7 Bot n de encendido 2 2 Conexi n de los cables de salida 1 Conecte el terminal de la manguera de gas a la entrada del regulador de aire el terminal de salida del regulador de aire debe concetarse a la manguera HV de piel para uso en tubo de cobre Manual del usuario Serie CUT 5 CUT70 Dibujo l EEN PANEL DE CONTROL CUT70 SA Y 1 Contador de corriente 4 HAA Tes Pa 2 Bot n de encendido gt EA IK 3 3 Salida 4 Salida o a CUT 5 Semiconductor LED an malo 2 Upa a kat 6 Ajuste de corriente 2d i N 2c 2 Conecte el tornillo de cobre de la antorcha de corte al terminal de salida del monopu o en el panel frontal y apri telo en la direcci n de las agujas del reloj para evitar la fuga de gas El enchufe de aire de la pinza de tierra se conecta al terminal positivo de salida en el panel frontal 3 El enchufe de encendido de la antorcha de corte est conectado al bot n de conexi n de la antorcha del panel en las cortadoras con tablero de arco la l nea de arco est conectada al conector de la l nea de arco del panel de control
18. otiom Pos EN Ee eee ae eee n Fan ns anos Pilot socket 2 pins Knob socket J21003 os B02030 B06009 Control PCB B04010 B04010 is Digitali Meter 15001 14 16 9 Manual del usuario Serie CUT 13
19. peraci n del aparato En caso de presentarse interferencias de origen electromagn tico es responsabilidad de la empresa aplicadora solventar estos pro blemas dado el caso con el soporte t cnico del fabricante INSTRUCCIONES Gracias por usar nuestras soldadoras Para evitar da os personales es importante que antes del uso lea este manual y entienda su contenido GARANT A Garantizamos de forma total que nuestras series de Soldadoras Inverter y M quinas Cortadoras se adecuan a la norma est ndar de seguridad internacional IEC974 Garantizamos el mantenimiento durante un a o desde la fecha de compra Manual del usuario Serie CUT 1 CONSEJOS SE SEGURIDAD PRECAUCIONES Durante el proceso de soldadura no toque el interruptor para cambiar la funci n ya que la m quina se estropear a Desenchufe la toma de aire conectada al portaelectrodo para asegurarse de que ste est separado de la m quina principal y evitar as una descarga el ctrica Se necesita un interruptor adecuado para evitar que la m quina sufra una fuga de electricidad Por favor use herramientas de soldadura autorizadas por la Administraci n correspondiente Los operarios deben ser trabajadores especializados con licencia de operaci n de soldadoras de metal Descarga el ctrica puede resultar mortal Adecue la toma de tierra a las normas est ndar No toque las partes el ctricas con las manos desprotegidas o
20. s 7 Durante el corte aseg rese de que el cable est recto no lo doble incluso aunque no haya suficiente espacio no lo enrosque ni lo apriete para que el flujo de gas no se bloquee y quede da ada la antorcha El cable de corte no debe tocar objetos cortantes para evitar que se rompa Manual del usuario Serie CUT 9 8 Extraiga la boquilla el electrodo el cable de mantenimiento del arco si no la antorcha podria romperse encienda la maquina y saldra gas de la boquilla para limpiar el polvo H galo una vez al d a durante 15 segundos 9 No use la antorcha de corte para golpear V Mantenimiento 1 Limpie el polvo regularmente con aire comprimido limpio y seco si las condiciones de trabajo son de humo espeso o suciedad la soldadora debe limpiarse una vez al mes 2 El aire comprimido debe reducirse a la presi n adecuada para que las piezas peque as de la m quina soldadora no resulten da adas 3 Compruebe que la conexi n interna de gas electricidad es correcta y apriete la conexi n que est suelta si hay oxidaci n qu tela con una lija y reconecte 4 Atenci n Para evitar los da os causados por el agua y la lluvia si las hay s quela a tiempo y compruebe el aislamiento con meg metro incluido el de la propia conexi n y el situado entre la conexi n y la carcasa La soldadora continuar funcionando s lo cuando no haya fen menos an malos 5 Si la m quina no se va a usar
Download Pdf Manuals
Related Search