SC120/HG120 - Royal Consumer Information Products Mexico
Contents
1. 3 EVITE quela joyer a el cabello o ropa suelta est n demasiado cerca de la ranura de alimentaci n ya que podr a sufrir lesiones serias 4 SIEMPRE mantenga la trituradora apagada y desconectada cuando no la est utilizando 5 SIEMPRE desconec te la trituradora cuando la mueva limpie o vac e el recep t culo de basura 6 NO intente alimentar m s hojas de papel que las especificadas en el alimentador 7 NO intente triturar materiales que no sean papel tarjetas de cr dito y CDs en la ranura de alimentaci n que se suministran 8 SIEMPRE quite los clips grapas y otros sujetadores del papel antes de triturarlos 9 SIEMPRE limite la trituraci n continua al tiempo especificado que se sugiere en el Manual de instrucciones 10 SIEMPRE vac e el recept culo de basura antes de que ste se llene 11 NO INTENTE operar la trituradora si la trituradora est experimentando cualquier tipo de problema 12 NO utilice aceite sint tico inflamable productos en aerosol o basados en petr leo de cualquier tipo en la trituradora NO intente reparar usted mismo la trituradora i D ADVERTENCIA Peligro de corte o estrangulamiento Evite lesiones serias e Siempre mantenga la trituradora apagada y desconectada cuando no est en uso e Siempre mant ngala lejos del alcance de los ni os e Siempre desconecte la trituradora cuando vac e el bote de basura e NO coloque los dedos demasiado cerca de la ranura de alim2. Modelo SC120 HG120 Hecho en China Importado y Comercializado por Royal Consumer Information Products de Mexico S de R L de C V l V a Gustavo Baz No 54 Bodega C Col Barrientos Unidad CP 54110 Tlalnepantla de Baz Estado de M xico Conmutador 9138 3330 RFC RCI040526 QW3 Consumo 115Vca 5 A 60 Hz SC120 115 V ca 6 A 60Hz HG120 NOT A IMPORTANTE Lea cuidadosamente la informaci n contenida en el instructivo de uso anexo antes de instalar y operar su equipo Trituradora de corte cruzado Trituradora de papel SC120 HG120 de corte cruzado SC120 HG120 Manual de operaci n para las Trituradoras de papel de corte cruzado SC120 HG120 TRITURADOR ADEPAPEL ROYAL SC120 HG120 GARANTIA Y SOPORTE TECNICO ROYAL CONSUMER INFORMATION PRODUCTS DE MEXICO S DE R L DE C V V a Gustavo Baz No 54 Bodegal C C P 54110 Col Barrientos Unidad Tlalnepantla Estado de M xico D F RFC RCI040526 QW3 Tel 9138 3300 CERTIFICADO DE GARANTIA Royal Consumer Information Products de M xico S de R L de C V Concede a las m quinas de escribir cajas registradoras engargoladoras perforadoras guillotinas calculadoras relojes con alarma digital agendas electr nicas traductores PDA s sacapuntas trituradoras de papel relojes checadores diccionarios electr nicos b sculas lectores de c digos de barras destructores de Cd s anuncios luminosos gatos el ctricos para autom viles calefactores secadores de ro
3. URADORA Cuando el cord n de la corriente est conectado el interruptor de modo en A uto y la trituradora bien colocada en el cesto la luz de Rea dy se prender Es to significa que la trituradora est lista para su operaci n Cuando el papel se inserte en la ranura la trituradora comenzar el proceso autom ticamente y se detendr cuando el papel haya sido completamente triturado En la parte superior de la trituradora se encuen tran los botones de auto stop y reversa Tambi n est en la parte superior la luz indicadora de Ready Sus prop sitos son 1 Cuando el interruptor se coloque en la posici n de Auto el proceso de triturado comenzar cuando el papel se inserte en la ranura y continuar hasta que haya sido completamente triturado 2 La posici n de REV en el interruptor es usada para ayudar a remover el papel atorado el cual revierte el proceso de triturado a un ciclo completo de reversa por lo tanto despejando los cortadores o navajas Cuando se cambie de AUTO a RE V siempre se debe de parar en la posici n de STOP por un momento para prevenir posibles da os al motor 3 La posici n de OFF apagado se recomienda cuando se vac a el cesto papelero o cuando la trituradora no est en uso en un per odo prolongado 4 Cuando la luz de RE ADY est prendida indica al usuario que la trituradora ha sido colocada correctamente en su cesto y est lista para comenzar a trabajar Cuando la luz
4. entaci n e NO la opere con cabello largo joyer a o ropa suelta expues ta e Lea el manual del usuario antes de operarla 02004 Hazard Comm unication Systems LLC 800 748 0241 No 8600 01WHPL_ MANT NGALA LEJOS DE LOS NI OS ICONOS DE ADVERTENCIA Los iconos en la parte superior de la trituradora advierten al usuario de los peligros potenciales si se usa inadecuadamente esta trituradora SOLOS LEER MANTENER NO DEDOS NO ROPA NO CABELLO NO PRODUCTOS INSTRUCTIVO FUERA DEL O MANOS SUELTA EN AEROSOL ANTES DE ALCANCE DE OPERAR LOS NI OS TRITURADORA DE PAPEL SC120 HG120 AJUSTE 1 La trituradora SC120 HG 120 deber colocarse en forma segura en una superficie plana Para instalar las ruedas de vuelta cuidadosamente a la trituradora coloque cada una de las ruedas en el agujero de cada esquina en la parte inferior de la trituradora royal Empuje cada rueda en su lugar hasta que escuche que embono en el agujero De vuelta nuevamente a la trituradora y aseg rese que se encuentra uniforme 2 Aseg rese de colocar la trituradora en la parte superior del cesto papelero de tal forma que embone completamente 3 Conecte el cable de alimentaci n de corriente en una toma normal de corriente el ctrica de 115 V ac 4 Presione el interruptor a modo de Auto La luz de Ready lista deber encenderse lo cual indica que usted est listo para comenzar a usar su trituradora Royal OPERAC ON DE LA TRIT
5. indicadora no est prendida aseg rese que est bien conectada a la corriente que est bien colocada la trituradora en su cesto y que el interruptor se encuentre en el modo de AUT O CAP ACIDADDELA TRITURADORA Royal SC120 HG120 triturar doce 12 hojas de papelbond de veinte libras y aceptar papel hasta de 9 Cuando triture material peque o como sobres recibos o tarjetas de cr dito en la parte de en medio de la apertura de alimentaci n Nunca permita a los ni os triturar o jugar con cualquier tipo de dispositivo de trituraci n PRECACIONES 1 Mantenga todos los art culos holgados de ropa corbatas joyer a cabello y otros art culos peque os alejados de la apertura de alimentaci n para evitar lesi n 2 No coloque las manos o los dedos en la garganta de la trituradora ya que puede resultar una lesi n grave TRITURADORA DE PAPEL SC120 HG120 3 Mant ngalo en la posici n de apagado cuando la trituradora no se encuentre en uso durante periodos prolongados de tiempo 4 Retire todos los clips y grapas del papel antes de triturar La unidad SC120 HG 120 cortar las grapas sin embargo no se recomienda dejarlas 5 Se recomienda que el tiempo de la trituradora sea de cinco minutos encendid o y diez minutos apagado para permitir un debido enfriamiento del motor 6 Cuando cambie manualmente la direcci n de alimentaci n deje en pausa el tiempo suficiente para que el motor se detenga 7 Siempre apague
6. o desenchu fe la trituradora antes de mover limpiar o vaciar el ces to papelero 8 Para evitar lesi n personal no roc e fluidos lubricantes directamente en la trituradora mientras este en funcionamiento Silos cortadores requieren lubricaci n coloque el fluido de lubricaci n en una hoja de papel y despu s triture esa hoja de papel 9 Evite colocar la trituradora en contacto directo con luz incandescente o luz de sol 10 Vac e frecuen temente el ces to papelero para evitar posibles atascamien tos de papel causado por el cesto que ejerce presi n contraria en las navajas 11 Nunca permita que los ni os jueguen u operen la trituradora sin supervisi n de un adulto CUIDADOS DE USO DE LA TRITURADORA La trituradora est equipada con un dispositivo de protecci n de sobrecarga del motor La energ a puede terminar en forma autom tica en caso de las siguientes situaciones anormales 1 Operaci n de la trituradora a una capacidad m xima continua durante un periodo prolongado por ejemplo m s de dos minutos sin parar 2 Exceder la capacidad de trituraci n de m s de doce 12 hojas de papel de 20 libras en una pasada o si el papel no se alimenta acomodado en la apertura de alimentaci n Ambas operaciones anormales pueden resultar en la activaci n de la protecci n de sobrecarga del motor autom tica que corta la energ a de la unidad Si esto ocurre usted debe EN CASO DE UNA SOBRECARGA PEQUE A Programe la funci n del interr
7. pa f brica de hielos ventiladores dosificador de bebidas dosificador de agua laminadoras commuter caf connectables marco digital para exhibici n de fotograf as base cargadora para iPod con bocinas integradas llavero con pantalla digital port til y reloj con pantalla digital port til en todos sus modelos por ella comercializados una garant a de 1 a o contra cualquier defecto de fabricaci n contados a partir de la fecha de compra de los mismos y se compromete a efectuar todas las reparaciones necesarias o reemplazar el equipo por lo cual la Garant a ampara todas las piezas y componentes del producto Para hacer efectiva dicha garant a es necesario que el cliente lleve el equipo da ado y la p liza de garant a debidamente sellada Esta garant a no cubre accesorios tales como bater as fundas l mparas consumibles y otros que por el uso se agoten o gasten normalmente as como tapas cubiertas carcasas y charolas que por motivos de uso o manejo de igual forma se deterioren gasten fracturen o rompan Lo anterior salvo en caso que los mismos presenten defectos de fabricaci n y o mano de obra Todos los gastos que se deriven del cumplimiento de la garant a incluyendo la mano de obra ser n a cargo de la empresa sin costo para el consumidor Eltiempo de reparaci n no exceder a 30 d as h biles a partir de la fecha de recepci n de la m quina Las refacciones partes y consumibles est n a disposici n de nue
8. stros clientes en V a Gustavo Baz No 54 Bodegal C Col Barrientos Unidad C P 54110 Tlalnepantla Estado de M xico AVISO IMPORTANTE Para alargar la vida til de su equipo Royal Consumer Information Products de M xico S de R L de C V recomienda el uso de consumibles y accesorios originales La garant a no ser valida cuando el producto hubiese sido utilizado en condiciones distintas a las normales cuando el producto no ha sido operado de acuerdo al instructivo de uso que acompa a al equipo y o cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas ajenas a la Gerencia de Servicio de Royal PRODUCTO Y MODELO MATRICULA FECHA DE COMPRA NOTA En caso de que la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que se le expida otra p liza de garant a previa presentaci n de la nota de compra o factura respectiva Al solicitar el servicio deber mostrarse esta documentaci n TECHNICAL ROYAL Ec GERENCIA DE SERVICIO ENTER V a Gustavo Baz No 54 Bodega C ei Ae AS Lunes a Viernes de 8 00 a 17 00 hrs C P 54110 Tlalnepantla Estado de M xico Tel Fax 9133 3330 WWW ROYALMEXICO COM MX TRITURADOR A DE PAPEL ROYAL SC120 HG120 Ah ADVERTENCIA 1 SIEMPRE mantenga la trituradora lejos del alcance de los ni os ya que podr an sufrir una lesi n seria 2 NO coloque los dedos demasiado cerca de la ranura de alimentaci n ya que podr a sufrir lesiones serias
9. uptor en RE V y jale sacando el papel restante de las navajas Corte cualquier exceso de papel de la parte inferior de la trituradora Mantenga los dedos de la apertura de alimentaci n para evitar da o cuando las navajas est n funcionando EN CASO DE UNA SOBRECARGA MAYOR 1 Desconectar el cord n de energ a de la toma de corriente y esperar por lo menos 25 minutos para que se ponga en cero la protecci n de sobrecarga 2 Cone cte de nuevo el cable de alimentaci n de corriente en la toma y presione el bot n de AUTO Si la mayor parte de la hoja de papel est por fuera presione el bot n de RE V y jale sacando el papel restante de los cortadores Mantenga los dedos alejados de la apertura de alimentaci n para evitar da o 3 Ahora usted est listo para reanudar las operaciones normales ESPECIFICACIONES Tipo de trituraci n Corte cruzado Ancho de triturado 5 32 x 1 5 16 4x33 mm Capacidad de trituraci n 12 hojas o 1 tarjeta de credito Apertura de alimentaci n 9 3 4 o 222 mm Entrada 115Vca 5A 60 Hz SC120 115Vca6 A 60 Hz HG120 3
Download Pdf Manuals
Related Search