ICARUS Reader Go (E600BK) Manual del usuario
Contents
1. 4 Direcci n hacia abajo bot n de volumen Direcci n izquierda Direcci n derecha Musica Bot n Opciones Menu Volver Cancelar 10 Zoom 11 P gina anterior 12 P gina Siguiente 13 LED indicador de recarga o actividad 14 Accesos directos 15 Reset 16 Auriculares 17 Micro USB 18 Tarjeta Micro SD ON A 3 Usando su ICARUS Reader Go Encendido e Mantenga pulsado el bot n ENCENDIDO durante 2 segundos para encender e El encendido puede tardar unos minutos para comenzar y cargar el contenido e Si el lector no se enciende deber dejarlo cargando bater a un tiempo antes de utilizarlo Apagado e Mantenga pulsado el bot n ENCENDIDO durante 2 segundos para apagar Cargando la bater a e Es necesario cargar el lector antes de usarlo por primera vez o cuando la bater a est baja e Puede cargar mediante la conexi n del lector a un ordenador o mediante un adaptador de corriente USB con el cable USB suministrado e La carga complete necesitar aproximadamente de 4 horas con un adaptador de corriente de salida USB de 5V y 1 5A e Durante la carga el indicador LED se vuelve rojo Cuando est completamente cargada el LED se pone azul e El estado de carga se muestra a continuaci n ER pas LJ t Bateria baja Cargando Carga completa Inserci n de una tarjeta SD e ICARUS Reader Go solo soporta tarjetas micro SD cards e Para ver el contenido dentro de la tarj2. En la lista de fotos pulse Menu para acceder al men de opciones En el men de opciones los elementos disponibles son 1 Buscar para buscar un archivo espec fico por la introducci n de palabras clave 2 Ordenar elementos para ordenar los elementos por fecha t tulo o tipo de archivo Explorador de Archivos Seleccione Explorador de archivos en el men principal pulse Enter para entrar Se mostraran todos los archivos y carpetas almacenados en la tarjeta SD y en el dispositivo Seleccione la carpeta o archivo que desea abrir Ajustes del sistema Seleccione Ajustes del sistema y pulse el bot n Enter para entrar en la configuraci n del dispositivo Aqu usted puede e Cambiar el idioma de la interfaz de usuario Ajustar la hora Ver el calendario Configurar guardado de archivos recientes Borrar los registros de activaci n Seleccione esta opci n para borrar registro de activaci n de adobe Los libros con Adobe DRM no se podr n leer despu s del borrado del registro de activaci n Usted debera activar el dispositivo a trav s de una conexi n con su PC con un Adobe Digital Editions instalado e Tiempo de autoapagado Ajuste la configuraci n de apagado autom tico Presione Arriba Abajo para seleccionar el tiempo de apagado autom tico 3 minutos 5 minutos 10 minutos 15 minutos y 20 minutos Seleccione Desactivar para desactivar el auto apagado y si ICARIS GO permanecer encendido todo el tiempo hasta q
3. mal funcionamiento No se puede leer un libro e Compruebe si el formto es compatible con los formatos de ebook de su ICARUS Reader Go El dispositivo no se puede utilizar durante la conexi n USB e El lector no puede funcionar mientras est conectado a un ordenador Esto no es un fallo de funcionamiento e Desconecte el lector del ordenador para reanudar la operaci n e Para utilizar el lector mientras se carga haga clic en Expulsar hardware de forma segura si esta usando un PC con sistema operativo Windows El lector puede desconectarse sin peligro de esa manera el equipo s lo cargar bateria y podr reanudar el funcionamiento normal 6 Especificacion Tecnica Pantalla 6 pulgadas E Ink 800x600 pixeles Memoria Interna 2GB Soporte para SD SDHC MMC hasta 16GB format FAT Tipos de archivo compatibles Ebook txt pdb pdf epub fb2 html Sonido mp3 wma wav ogg flac Imagen jpg bmp Duracion de una carga de la bateria 6000 paginas aproximadamente 20 horas Carga de energia Corriente alterna 5 3V 1 0A Requerimientos minimos para conectar a un PC Windows 2K ME XP Vista Win 7 Mac OS 10x Descripcion Dimensiones 172 5 x 120 6 x 9 mm Peso 169 2g Dise o y especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso Copyright O 2011 ICARUS
4. 1 RUS ICARUS Reader Go E600BK Manual del usuario Copyright O 2011 ICARUS Contenidos 1 Introducci n 2 Controles 3 Uso de su ICARUS Reader Go 4 Precauciones y mantenimiento 5 Soluci n de problemas 6 Especificaciones t cnicas 1 Introducci n Gracias por adquirir un ICARUS Go En esta secci n proporciona una visi n general del Lector ICARUS junto con una serie de caracter sticas b sicas para que pueda empezar a leer lo m s r pidamente posible Usted puede navegar con el uso de las teclas de direcci n Modo reproducci n zoom Volver Siguiente p gina y p gina anterior El Go utiliza una resoluci n de pantalla de alta tecnolog a denominado papel electr nico Funciona con tinta similar a cuando se imprimen libros y peri dicos pero las part culas de tinta se configuran electr nicamente El flash que se ve al pasar la p gina es parte del proceso de configuraci n de la tinta en pantalla La pantalla de papel electr nico es un reflectiva y no emite luz como las de LCD lo que significa que a diferencia de la mayor a de pantallas se puede leer claramente incluso a pleno sol Adem s el papel electr nico gasta much sima menos energ a que las tradicionales pantallas LCD utilizadas en los ordenadores ya que no requiere de energ a para mantener la tinta en su lugar 2 Controles 1 Encendido apagado 2 Bot n Enter confirmar 3 Direcci n hacia arriba bot n de volumen
5. Courts He certainly manufacturer nor was he a merchant farmer His namnds resting on his k e Use las teclas de la derecha para introducir el numero que desea y cuando haya terminado pulse Enter para saltar a la pagina e Para borrar las entradas err neas pulse Atr s Cancelar e Opcionalmente pulse los accesos directos para usar el teclado num rico Cuando haya terminado pulse Enter para saltar a la pagina Marcador marca de pagina A adiendo marcador 1 Mientras leemos un libro pulse Menu para acceder al men de opciones 2 Seleccione Guardar Marcador para a adir una marca de pagina a la pagina actual Abrir marcador 1 Mientras leemos un libro pulse Menu para acceder al men de opciones 2 Seleccione Marcador en el men y pulse Arriba Abajo hasta posicionarse en el marcador deseado Pulse Enter cuando el marcador este seleccionado para saltar a la pagina marcada Borrar marcador 1 Mientras leemos un libro pulse Menu para acceder al men de opciones 2 Seleccione Marcador en el men y pulse Arriba Abajo hasta posicionarse en el marcador que desea borrar Finalmente pulse Enter para confirmar el borrado Pulse Volver para volver a la pagina que estaba leyendo Nota Solo se permiten 8 marcadores por cada archivo M sica 1 Las opciones de m sica se encuentran en el men principal que se muestra al encender el aparato Seleccione M si
6. ca y pulse Enter para acceder 2 Se mostraran una lista de los archivos de sonido compatibles almacenados tanto en la tarjeta SD como en la memoria interna Seleccione el archivo deseado y pulse Enter para reproducir 3 Su dispositivo es compatible con los siguientes formatos de sonido MP3 AAC WMA OGG FLAC y WAV Reproduccion de sonido mientras se lee un libro Acceda a las opciones de m sica seleccione los archivos que desea reproducir e inicie la reproducci n Mientras los archivos est n siendo reproducidos pulse Volver para salir al men de inicio En el men de inicio acceda al libro deseado y podr leer mientras reproduce el sonido simult neamente Nota La reproducci n simult nea no es posible en archivos pdf dado que estos consumen gran cantidad de recursos de memoria por lo que la reproducci n de sonido no estar habilitada con este tipo de archivos Controles de Sonido Ajustar el volumen Pulse las teclas Volumen para ajustar Reproducir Pausa Pulse la tecla Play Pause para reproducir o pausar Avance r pido Pulse la tecla Avanzar Retroceso r pido Pulse y mantenga Izquierda Reproducir siguiente Pulse y suelte Derecha To Play Previous Song Pulse y suelte Izquierda Visionado de imagenes Seleccione Imagenes en el men principal y pulse Enter Seleccione una foto y pulse el bot n Enter para acceder Su dispositivo soporta JPG BMP formato de imagen
7. especifica Nos permite a adir hasta 8 marcas de pagina por archivo Muestra marcadores y nos permite acceder r pidamente a un marcador concreto Borra un marcador espec fico Nos permite pasar la p gina manual o autom ticamente Nos permite definir el tiempo de pasado de pagina autom tico Nos permite mostrar el nombre del archivo pagina y hora en el encabezado o el pie de la pantalla Encender o apagar el aceler metro para la rotaci n de pagina autom tica Presenta informaci n del archivo en uso Nos presenta el ndice del libro si este existe e Mientras lee un libro pulse el bot n Menu entonces pulse acceso directo ir a pagina Aparecera el teclado numero como en la figura Me Phileas Fogg lived in 1872 at No Burlington Gardens the house in which SI 1614 He was one of the most noticeable Reform Ciub though he seemed ah atiracting attention an enigmatical per whom Mile was known except that he man of the world People said that he re at least that his head was Byronic bearded tranquil Byron who might live years without growing old Certainly an Englshman it was more Phileas Fogg was a Londoner He was Change nor at the Bank nor in the coul the C y no ships ever came into Lo which he was the owner he had no publi he had never been entered at any of tha either at the Temple or Lincoln s Inn or had his voice ever resounded in the Cou or in the Exchequer ar tha Queen s Eccdesiasbcal
8. eta inserte la tarjeta en la ranura para tarjeta Micro SD e Aseg rese de que la tarjeta se inserta en la direcci n correcta o podr a da ar la tarjeta y el dispositivo Importaci n de contenido e El lector se reconoce como un dispositivo de almacenamiento masivo USB cuando se conecta a un ordenador e Para importar el contenido libros electr nicos foto etc de audio en el lector conecte el lector a un ordenador mediante el cable USB suministrado e Al conectarse con xito al PC el lector entrar en el modo USB y toda la operaci n directa se detendr Dirijase a Mi PC haga doble clic en la unidad de disco del lector para acceder al contenido e Realice la operaci n de gesti n de archivo normal como cualquier otro dispositivo USB El men Inicio El men Inicio se carga cuando se inicia el lector y parece que la siguiente imagen Audio Battery Volume Indicator e Reciente Home CU am muestra los libros que ha le do recientemente NO Recent files list a e Biblioteca Muestra ebooks almacenados en el lector y Tarjeta SD a Music e M sica AAA EN 6 Photos O se abre el reproductor de M sica 2 Mi seiisttstsittsrtesnitrtrstntrorisineneertt ttanta o Im genes Ka File explorer E muestra fotos almacenados en el dispositivo PF system settings e Explorador de archivos Muestra todos los archivos carpetas en el Em User Manual dispositivo e Ajustes del sistema 04 25 Clock Configuraci n y perso
9. i se utiliza durante un per odo prolongado de tiempo e No utilice ni guarde el dispositivo en un lugar expuesto a A Temperaturas extremas como en un automovil expuesto al sol B Exposicion directa al sol C Alta humedad o lugares con sustancias corrosivas D Temperaturas bajo cero Uso de auriculares e Escuchar archivos de audio a un volumen alto durante per odos prolongados de tiempo puede causar da os auditivos Para evitar da os en el o do mantenga el volumen a volumen moderado e No utilice auriculares mientras conduce en bicicleta o utiliza todo tipo de vehiculos motorizados Tambi n puede ser potencialmente peligroso escuchar a un volumen alto mientras camina especialmente en los cruces peatonales Limpieza e Si el lector se moja ap guelo de inmediato Espere a que el lector se seque completamente antes de volver a encenderlo Limpie la pantalla con un pa o suave no limpie con abrasivos Llevando su lector en una funda adecuada evitara ara azos u otros da os en el dispositivo e Si el dispositivo necesita reparacion por favor consulte con el distribuidor autorizado a trav s de la informaci n de contacto suministrada en el servicio www icarusreader com Una manipulaci n no autorizada puede invalidar la garant a Uso de tarjetas SD e Despu s de insertar una tarjeta micro SD si el lector no da ninguna respuesta intente extraer e inserte de nuevo e No extraiga la tarjeta SD durante la lectura o escrit
10. nalizaci n Date e Manual del Usuario abre el manual del usuario Lectura de Libros Selecci n de Libros e Seleccione Biblioteca desde el men principal y pulse Enter e Use la tecla direccional para mover el cursor a los libros que desee de la lista y pulse Enter para abrir el libro e Tambi n puede usar las teclas de acceso directo para abrir los libros correspondientes e Su ICARUS Reader Go soporta los formatos txt epud pdf pdb fb2 html P gina siguiente e Al leer pulse Siguiente p gina para ir a la p gina siguiente e Si lo prefiere puede pulsar la tecla ir a la derecha para pasar a la p gina siguiente Pagina anterior e Al leer pulse la tecla p gina anterior o bot n direcci n izquierda Zoom e Pulse Zoom hasta que el texto se presente en el tama o deseado Orientacion El ICARUS Reader Go est equipado con un aceler metro sensor G S lo hay que girar el dispositivo como se ilustra a continuaci n para cambiar la orientaci n de la visualizaci n de vertical a modo apaisado Menu de Opciones Mientras lee un libro pulse el bot n Men para acceder a las opciones El men de opciones contiene lo siguiente Option item Ir a pagina Guardar marcador Abrir marcador Borrar marcador Modo de navegaci n Auto pasar p gina Modo visualizaci n Rotaci n de pantalla Informaci n Catalogo Ir a pagina Function Nos lleva a una p gina
11. ue se apague manualmente pulsando el bot n Encendido e Restaurar ajustes de f brica e Verla informaci n del sistema Conectar a un Ordenador personal Utilice el cable USB suministrado para conectar su lector ICARUS en el extremo micro USB y conectar el otro extremo a su ordenador en el puerto USB Se mostrara la pantalla Conectado por USB al conectarse con xito a la computadora Su ordenador detectar tanto la unidad de memoria interna como la tarjeta SD como un disco extra ble Gestion de archivos Usted podr acceder a memoria interna y a la tarjeta SD si la tarjeta SD est insertada adecuadamente desde Mi PC despu s conectar el dispositivo a un ordenador Puede mover copiar o borrar los archivos o carpetas desde la computadora Mientras siga conectado por USB el dispositivo esta en modo de bloqueo de teclado El lector podr reanudar el funcionamiento normal autom ticamente despu s de la desconexi n de la computadora 4 Precauciones y mantenimiento Bateria e Cargue la bater a s lo en la temperatura que oscila entre O y 35 grados cent grados e No cargue el aparato si la bater a se encuentra da ada o con fugas Uso y funcionamiento e Nunca exponga el aparato a condiciones extremas de luz temperatura humedad o vibraciones e Nunca envuelva el dispositivo cuando se est utilizando o cargando excepto en la funda Icarus recomendada El calor acumulado podr a da ar su dispositivo mientras se carga o s
12. ura de datos para evitar da os a los datos y el lector e Aseg rese de que la tarjeta SD est desbloqueada antes de escribir o borrar datos en la tarjeta SD e Haga copias de seguridad de sus archivos y datos antes de formatear la tarjeta SD Aseg rese de formatear la tarjeta SD en el sistema de archivos FAT 5 Solucion de problemas En esta secci n encontrar qu hacer en caso de problemas generales Para cualquier otra cuesti n por favor vaya a la secci n de soporte t cnico en www icarusreader com El lector no responde o no se puede encender e Es posible que La bater a se ha agotado completamente Por favor cargue el lector a trav s de USB e Haga un reset pulsando el bot n de reinicio con un peque o alfiler o clip La duraci n de la bater a parece corta La temperatura de funcionamiento es inferior a 5 C esto se debe a las caracter sticas de la bater a y no un mal funcionamiento La bater a no se utiliza durante un per odo prolongado Por favor recargue la bater a de nuevo y desc rguela completamente varias veces La bater a no est completamente cargada Por favor cargue durante 4 horas Si la bater a necesita ser reemplazada Por favor consulte con el distribuidor autorizado para los datos de contacto del servicio t cnico Se necesita mucho tiempo para que aparezca algo en pantalla e Esto se debe a la caracter stica del panel de la pantalla especialmente en el ambiente de baja temperatura y no un
Download Pdf Manuals
Related Search