INVACARE TAURUS MANUAL DEL USUARIO
Contents
1. tenga cuidado al manejar las partes m viles y a no pillarse los dedos entre los elementos que se pueden abrir y cerrar Desmontar su scooter le permite ahorrar espacio a la hora de guardarlo o de llevarlo en su veh culo cuando se va de viaje Desmontar su scooter nunca ha sido tan f cil ya que no se requiere herramienta alguna Por favor siga las distintas etapas Figura 1 Quitar el asiento tirando Figura 2 Apriete el bot n de desbloqueo del del de la palanca de rotaci n de asiento A Pack de bater as B Tirar del asa del Luego tire de la unidad de asiento pack de bater as C para sacarlo del para sacarla del scooter scooter Las bater as pesan Al levantarlas por favor adopte la postura correcta para evitar lesiones Si hace falta pide ayuda Figura 3 Figura 4 Agarre el tubo D y el asa E Mover el tubo de asiento hacia atr s de la plataforma Apriete el bot n de hasta apertura r pida F para desbloquear que la parte trasera quede en posici n el sistema Vertical en los parachoques Figura 5 Figura 6 Coja el asa de la Desenchufe el cable G que une la parte plataforma reposapi s trasera y delantera y levante la parte delantera Ahora la parte delantera as como la trasera se pueden separar Figura 7 Figura 8 Quite la cesta H movi ndola hacia arriba Mover la palanca de ajuste en ngulo del manillar I hacia abajo y colocarlo en la posic2. en el orificio del tubo que sale de la plataforma 5 Reinstalar el pack de bater as en el compartimiento trasero 6 Coloque la cesta 7 Montar la unidad de asiento y apretar la palomilla de seguridad CARGAR LAS BATERIAS Su scooter Invacare est equipado con 2 bater as recargables de 12V 36 Ah selladas y libres de mantenimiento y de un cargador de 24V 5A Las bater as se tienen que cargar antes de utilizar el scooter por primera vez y deben recargarse despu s de cada utilizaci n Aseg rese de que el interruptor est apagado y la palanca de embrague est desembragada Figura 10 NOTA Aseg rese de que la llave del scooter est en posici n apagada B 1 Compruebe que el interruptor de voltaje del cargador de bater as est la correcta posici n 115V o 230V 2 Compruebe que el interruptor principal del cargador de bater as est en posici n OFF posici n O 3 Inserte el cable del cargador de bater a en la salida del cargador A 4 Conecte la otra extremidad del cable de corriente a un enchufe el ctrico est ndar NOTA No coloque el cargador de bater as encima o en contacto con otros objetos ya que genera calor 5 Colocar el interruptor principal del cargador de bater as en posici n ON posici n l 6 Inserte el otro cable del cargador de bater as en el puerto situado en el manillar del scooter 7 A estas alturas las luces indicadoras del cargador de bater as tienen que estar v
3. fonos m viles pueden interferir en el buen funcionamiento del scooter Adem s el sistema el ctrico utilizado en nuestros veh culos puede generar un nivel bajo de EMI que en todo caso est dentro de lo permitido por la ley Por estos motivos le rogamos que observe las precauciones siguientes PELIGROS Y FALLOS DEBIDOS A EMI e No enciende o utilice receptores port tiles o dispositivos de comunicaci n cuando el veh culo est en marcha e Evite acercarse a una radio potente o a transmisores de televisi n En caso de que el scooter se ponga en marcha involuntariamente o si los frenos ceden ap guelo enseguida e A adir accesorios el ctricos o otros componentes o modificar el veh culo de alguna manera puede hacerle m s sensible a EMI Tenga en cuenta que no hay ninguna manera segura de determinar los efectos que tales modificaciones pueden tener en la inmunidad del sistema el ctrico e Informe al fabricante de cualquier incidencia o movimiento poco habitual del veh culo o si cede el freno electr nico AVISO DE CALOR O FUEGO El scooter est fabricado con piezas de pl stico y metal y como cualquier producto puede absorber el calor que proviene de los rayos del sol Por lo tanto tenga cuidado cuando usa el scooter despu s de haberlo expuesto al sol El material del asiento y del respaldo ha sido probado para cumplir con los requisitos de la ISO en cuanto a llamas de cigarrillos y cerillas Tenga mucho cuidado al manej
4. INVACARE TAURUS MANUAL DEL USUARIO INTRODUCCION sarita aia 1 PRECAUCIONES 5 2 INFORMACI N DE SEGURIDAD SOBRE INTERFERENCIAS ELECTROMAGN TICAS 3 IDENTIFICACI N DE LOS ELEMENTOS 4 PUESTA EN MARCHA DE SU 5 7 10 CARGAR LAS 5 13 CUIDADO Y 16 CORRECCI N DE 5 17 CARACTER STICAS 19 TERMINOS Y CONDICIONES DE GARANT A 20 INTRODUCCI N En primer lugar le felicitamos por la compra de este nuevo scooter Ha sido dise ado para que pueda desplazarse tanto dentro como fuera de su casa Podemos enorgullecernos de suministrar productos seguros Con este dispositivo nuestro objetivo es darle plena satisfacci n Estamos convencidos de que va a disfrutar plenamente de su Scooter Invacare Por favor lea y observe todas las instrucciones y advertencias que le facilitamos en este manual del usuario antes de usar su scooter Adem s le recomendamos que conserve este folleto para futuras consultas Si tiene cualquier duda al respecto puede ponerse en c
5. IQUAJE MODELO TAURUS SCOOTER ISO TEST PRUSA METHOD REQUISITOS MIN MAX METODO REQUISITOS MIN MAX ISO ISO 7176 Largo total con reposapi s 1235 1235 liso 7176 ngulo de asiento 6 6 Pt5 mm mm Pt7 e 7176 Ancho total cobran 628mm e 7176 Profundidad de Asiento 350mm Eo 7176 Largo plegado N D N D po 7176 Anchura de asiento 340mm 1340mm 7176 Ancho plegado N D N D Eo 7176 Altura asiento suelo 683mm ISO 7176 Alto Plegado N D 1807176 Angulo de respaldo 10 10 Pt 5 Pt7 ISO 7176 Peso total 78Kg 78Kg ISO 7176 Altura de respaldo 450mm ds rim Pt 5 Pt7 ISO 7176 Distancia reposapi s P7 asiento 450mm 550mm Estabilidad est tica Angulo ISO 7176 Cuesta abajo 30 30 50 7176 plataforma reposapies N D N D Pt1 Pt7 asiento ISO 7176 Estabilidad est tica ISO 7176 Distancia Pt 1 Cuesta arriba 145 285 57 resposabrazos asiento 210mm 210mm Estabilidad est tica lateral Parte Delantera del ISO 7176 15 17 5 ISO 7176 reposabrazos al 430mm 430mm Pt1 Pt7 respaldo ISO 7176 Autonom a ISO 7176 Posici n horizontal del Pt4 31 9Km 31 9Km Pt7 eje 25mm 25mm ISO 7176 Estabilidad est tica ISO 7176 Radio de giro m nimo 1420 2 Cuesta arriba 8 8 Pt5 1420 mm mm ISO 7176 Pendiente m xima mm ISO 7176 Ancho de giro entre 1660 Pt 10 55mm 70mm PLE paredes 1660 mm mri ISO 7176 Velocidad M xima hacia 6 4 6 4 7176 Di met
6. ar cigarrillos productos inflamables o fuentes de calor en no ponerlos en contacto con el asiento o respaldo Adem s podr an quedarse atrapados dentro de las partes m viles del scooter IDENTIFICACI N DE LOS ELEMENTOS Antes de intentar conducir el scooter es importante que se familiarice con los distintos botones que lo componen y sus funcionamientos Taur us Asiento giratorio y abatible con tapizado acolchado Palanca marcha adelante atr s Reposabrazos abatibles Palanca de rotaci n de asiento Puerto de carga Palomilla de bloqueo de asiento Ajuste de altura variable Cesta Manillar r ajustable en Reflectores ngulo Ruedas delanteras y traseras 1 0 Tapa 4 compartimiento Reposabrazos ajustables en anchura mediante palomilla Indicador de bater a y luces indicadoras de autodiagn stico Ruedas anti Palanca de desembrague vuelcos FUNCI N CADA PARTE MANDOS e Regulador de velocidad El dibujo del conejo corresponde a una velocidad r pida y la tortuga a una velocidad lenta Girando el bot n del selector de velocidad puede transferir toda la potencia a la palanca de conducci n Luces indicadoras de autodiagn stico Cuando la luz parpadea significa que el scooter tiene un problema Por favor v ase P17 para m s informaci n Indicador de bater a Hay 5 luces amarillas Cuando todas las luces est n encendidas significa que las bater a
7. ce su scooter si sus facultades para conducir est n alteradas por alguna medicaci n No se puede incrementar la velocidad m xima del scooter bajo ning n concepto En el caso contrario violar a las normas de tr fico Por favor compruebe que el asiento y todas las partes m viles est n en su posici n antes de conducir el scooter No lleve objetos pesados consigo en el scooter No coloque bolsas sobre el respaldo del asiento No utilice el scooter en escaleras o escaleras mec nicas Por favor tenga mucho cuidado cuando monta accesorios en la parte trasera del scooter Cualquier peso adicional en la parte trasera del scooter puede modificar su estabilidad y por lo tanto generar un posible riesgo de vuelco Tenga mucho cuidado al utilizar dispositivos de oxigeno en contacto con los circuitos el ctricos del scooter P ngase en contacto con su proveedor de ox geno para un uso correcto y seguro de dicho dispositivo Antes de prescribir un scooter a un usuario amputado es imprescindible tomar en cuenta la total estabilidad del scooter para garantizar un uso seguro del usuario y sobretodo asegurarse de que el scooter no pueda volcar INFORMACI N DE SEGURIDAD SOBRE INTERFERENCIAS ELECTROMAGNETICAS EMI Este veh culo el ctrico ha sido probado con xito y es conforme a las normas internacionales referentes a las regulaciones EMI Sin embargo campos electromagn ticos como los generados por transmisores de radio o tel
8. comprador o de otra persona e Da os causados por uso negligente o inapropiado e Uso de elementos no adecuados Para cualquier consulta por favor p ngase en contacto con su distribuidor Invacare homologado Dispone del conocimiento y equipamiento necesario para poder ofrecerle un servicio completo y satisfactorio Si desea ponerse en contacto con nosotros directamente estamos a su disposici n a la direcci n que figura en la p gina 1 de este manual de usuario INVACARE INTERNATIONAL Belgium amp Luxemburg Autobaan 14 B 8210 Loppem Danmark Sdr Ringvej 39 DK 2605 Br ndby Deutschland sterreich Switzerland amp East Europe KleiststraBe 49 D 32457 Porta Westfalica Espa a c Areny s n Poligon Industrial de Celr E 1 7460 Celr Girona France Route de St Roch RD 36 F 37230 Fondettes Italia Via dei Pini 62 1 36016 Thiene VI Nederland Celsiusstraat 46 NL 6716 BZ Ede Norge Grensesvingen 9 Postboks 6230 Etterstad N 0603 Oslo Portugal Rua Senhora de Campanh 105 P 4369 001 Porto Sverige amp Suomi Fagerstagatan 9 P O Box 66 163 91 Sp nga United Kingdom amp Eire South Road Bridgend Industrial Estate Bridgend CF31 3PY UK 1486512 0905 Yes you can
9. eguridad si el scooter se empuja de forma repentina y r pida cuando est en modo desembragado el reductor de velocidad autom tico se activa No baje o sube pendientes superiores a 8 Recomendamos no girar cuando circula cuesta abajo pero si es necesario reduzca la velocidad al m nimo hacia la posici n de la tortuga antes de girar Recomendamos reducir su velocidad en las curvas No intente bajar o subir bordillos o pendientes si le superficie es rugosa h meda o resbalizada Si se encuentra en la situaci n de que el scooter no consigue subir o bajar un bordillo o una pendiente o se detiene ap guelo y enci ndalo de nuevo Mueva el indicador de velocidad hacia la posici n tortuga y conduzca el scooter cuesta abajo No supere los obst culos de forma transversal ni trate de girar mientras los supera Prueba de lluvia Invacare ha concebido sus scooters en conformidad con la norma ISO 7176 part 9 Esta norma garantiza que el usuario tiene el tiempo suficiente para proteger su scooter en caso de tormenta sin que se estropee el aparato No deje el scooter en una tormenta sin protegerlo anteriormente No deje el scooter en una zona h meda aunque sea poco tiempo Una exposici n directa a la lluvia o a cualquier fuente h meda podr a ocasionar disfunciones a nivel electr nico y oxidaci n DESMONTAR SU SCOOTER El montaje y desmontaje del scooter se tiene que realizar con un cuidado extremo Por favor
10. erde y amarillo Compruebe que se oye el ventilador funcionando Si las luces no se encienden o si el ventilador no funciona apague el scooter desconecte el cargador de bater as y compruebe que el plomo no est fundido Cambie el plomo si hace falta Vuelva a conectar e int ntelo de nuevo Si no funciona p ngase en contacto con su distribuidor homologado 8 Siga cargando las bater as hasta que la luz derecha del cargador de bater as se ponga verde 9 Cuando la luz se haya puesto verde desenchufar el cargador de bater as del scooter y de la corriente 10 Si la luz indicadora del cargador de bater as parpadea en verde durante m s de 40 minutes eso significa que algo falla Tiene que comprobar que e Los enchufes est n bien puestos e Alg n plomo no se haya fundido e El scooter est apagado e Sino consigue detectar el problema p ngase en contacto con su distribuidor NOTA tiempo necesario para recargar las bater as puede variar en funci n del desgaste de las bater as Cargar las bater as m s de lo necesario no puede da arlas ya que no se puede sobrecargar Tambi n puede cargar las bater as fuera del scooter 1 apague el scooter girando la llave hacia la izquierda 2 Quitar el pack de bater as del scooter 3 Conectar el adaptador C al cargador de bater as 4 Insertar el conector del cargador en el pack de bater as D 5 Por favor refi rase a las instrucciones arriba mencionadas para
11. i n deseada Mover la palanca hacia arriba para bloquear el manillar Figura 9 Una vez desmontado el scooter queda reducido a 5 elementos la parte delantera la trasera el asiento la cesta y el pack de bater as MONTAJE DEL SCOOTER Antes de montar su scooter por favor inspeccione todos los conectores y cables para comprobar su buen estado Si detecta alg n problema no utilice el scooter y p ngase en contacto con su vendedor Para montar su scooter puede seguir las instrucciones de desmontaje que le indicamos anteriormente sigui ndolas al rev s A continuaci n le facilitamos indicaciones breves Refi rase a las fotos p ginas 10 11 para ubicar los distintos elementos 1 Mover la palanca de ajuste en ngulo del manillar hacia abajo Levantar el manillar y colocarlo en la posici n deseada Mover la palanca hacia arriba para bloquear el manillar en posici n vertical 2 Deje el manillar en la plataforma reposapi s para alinear los anclajes de bloqueo de la parte delantera del scooter con la barra correspondiente de la parte trasera 3 Coloque el cable que une la parte delantera a la trasera 4 Agarre el tubo de asiento en la parte trasera y engancharla a la parte delantera Note Por favor aseg rese de que ninguno de los conectores y cables est n atrapados entre los distintos elementos del scooter y no est n da ados Colocar el tubo de ajuste en altura de la unidad de asiento
12. illas para ajustar la anchura entre los reposabrazos apretar para bloquearlos en la posici n deseada Parte posterior e Tapa compartimiento trasero Abrir la tapa del compartimiento para acceder al cargador de bordo e Ruedas antivuelco Evita que el scooter se vuelque e Palanca de embrague Para mover el scooter en distancias cortas ponerlo en modo ruedas libres moviendo la palanca hacia arriba para desembragar el motor y el sistema de frenos Mover la palanca hacia abajo para embragar el motor y el sistema de frenos PONER EN MARCHA SU SCOOTER Antes de empezar su viaje con su nuevo scooter aseg rese de que el scooter est encima de una superficie plana libre de obst culos Aunque su scooter est preparado para subir pendientes es m s seguro situarse en una superficie plana cuando se conduce por primera vez Puede proceder a los siguientes ajustes para aumentar su confort durante la conducci n e Ajuste de la altura y posici n del asiento e Ajuste de anchura entre reposabrazos e Ajuste del ngulo del manillar 1 Antes de arrancar su scooter compruebe lo siguiente e Que la palanca de embrague est en posici n de conducci n e Que el regulador de velocidad est en posici n tortuga 2 Si ntese en el scooter y gire la llave hacia la derecha Todas las luces de la pantalla de control tienen que estar encendidas Las luces indicadoras de auto diagn stico no deben parpadear 3 Cuando sus
13. manos est n posicionadas c modamente en el manillar la palanca de conducci n tiene que estar a su alcance La palanca derecha mueve el scooter hacia adelante y la izquierda hacia atr s Cuando suelta la palanca de conducci n el scooter se detiene NOTA Este scooter tiene un sistema de freno autom tico Suelte la palanca de conducci n y los frenos se activar n de forma autom tica 4 Dirige el scooter girando el manillar en la direcci n deseada Se recomienda practicar la conducci n donde no hay obst culos Empiece con la velocidad m s lenta y conduzca hacia adelante y hacia atr s Tambi n puede probar unos giros 6 Si solo 2 luces indicadoras est n encendidas en la pantalla de mandos tiene que pensar en recargar las bater as cuanto antes 7 Si el scooter para o no funciona localice el cortacircuito en la parte superior del pack de bater as Presi nelo y pruebe el scooter otra vez 8 Una vez que haya terminado la conducci n antes de bajar apague el scooter girando la llave hacia la izquierda 9 Si no va a utilizar m s el scooter en todo el d a recargue inmediatamente las bater as Por favor v ase el apartado CARGAR LAS BATER AS p gina 13 14 15 Recuerde siempre estas normas e Suelte las palancas de conducci n y deje que el scooter pare totalmente antes de pasar de marcha atr s a marcha adelante y al rev s e Cuando gire en una esquina tenga en cuenta de dar suficiente radio de giro a las r
14. n recargar las bater as r pidamente Recargar bater as antes de usar el scooter Comprobar el estado de las bater as y las conexiones Comprobar el estado de las bater as y las conexiones Contacte con su distribuidor homologado para comprobar el buen estado del cargador de bater as Contacte con su distribuidor homologado Contacte con su distribuidor homologado Compruebe la posici n de la palanca Contacte con su distribuidor homologado Contacte con su distribuidor homologado Contacte con su distribuidor homologado Otros problemas e El scooter no arranca cuando se gira la llave 1 Comprobar el indicador de bater as en la pantalla de mandos Todas las luces deben estar encendidas 2 Comprobar las luces indicadoras de auto diagn stico Si parpadean v ase el gr fico p gina 17 para identificar el problema 3 Comprobar todas las conexiones el ctricas y aseg rese que son correctas y bien colocadas Comprobar que el cable que une la parte delantera a la trasera est bien conectado 3 Compruebe que ya no quedan pegatinas en los conectores de la parte inferior de las bater as 4 Si los fallos siguen por favor p ngase en contacto con su distribuidor homologado e Si despu s de haber cargado su scooter durante 8 horas la luz del cargador no se pone verde p ngase en contacto con su distribuidor homologado CARACTER STICAS T CNICAS ISO 7176 PARTE 15 DATOS T CNICOS DOCUMENTACI N Y ET
15. ontacto con INVACARE S A C Areny s n Pol gon Industrial de Celr 17460 Celr Girona Tel 34 972 493200 Fax 34 972 493220 O con su distribuidor local PRECAUCIONES IMPORTANTES Solo una persona a la vez puede conducir un Scooter Invacare Peso m ximo de usuario 127 kgs Apagar el scooter antes de subir o bajar Conduzca con cuidado con los pies en el reposapi s y tenga cuidado con los otros usuarios en su rea de actuaci n Use los pasos de cebra en la medida de lo posible Tenga mucho cuidado al cruzar la calle No conduzca en pendientes superiores a un 14 y tenga mucho cuidado al girar en pendientes No vaya a la velocidad m xima en las curvas No arranque el scooter hasta que el asiento y el manillar est n en posici n bloqueada y segura lista para la conducci n No utilice su scooter cuando las ruedas traseras antivuelco est n da adas o desmontadas Tenga mucho cuidado y utilice la velocidad m s lenta para dar marcha atr s cuando conduzca cuesta abajo o sobre superficies irregulares o para subir bordillos Puede que el scooter no funcione bien en sitios con un alto grado de humedad Nunca deje su scooter en punto muerto o parado en una cuesta Sigue todas las normas de tr fico cuando conduce en sitios p blicos Nuestras recomendaciones pueden variar de las de su terapeuta o m dico Cuando es el caso tiene que seguir sus consejos dado que saben mejor lo que le conviene o no No utili
16. realizar estas acciones Figura 11 Recuerde estas reglas e Recargar por completo las bater as durante 8 horas una vez al mes por lo menos y m s si utiliza el scooter con frecuencia Cargar las bater as despu s de cada viaje superior a 3 kil metros e Si deja de utilizar el scooter durante un tiempo un mes o m s aseg rese de que las bater as est n totalmente cargadas y vuelve a cargarlas antes de usar el scooter Las bater as dar n su mejor rendimiento despu s de alg n tiempo de utilizaci n y tras haber cargado las bater as hasta 10 veces Por su seguridad por favor siga las siguientes indicaciones 1 No utilice el cargado si el cable est da ado 2 No use un alargo para cargar las bater as Podr a haber un riesgo de fuego o calambre 3 El hecho de desmontar el cargador puede anular la garant a Nunca intente abrir el pack de bater as para cambiar las bater as P ngase en contacto con su distribuidor para que le indique donde llevar a cabo la reparaci n CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidar su scooter le permitir conservarlo en buenas condiciones Le recomendamos que el distribuidor realice operaciones de mantenimiento preventivas con regularidad A continuaci n le indicamos unas pautas que debe seguir CARCASA Si su scooter est sucio utilice un trapo h medo o con un poco de jab n para limpiarlo No utilice agua abundante para limpiar o aclarar el scooter para no estropear las partes el ct
17. ricas Abrillante con un l quido especial tipo de los que se usan para los coches UNIDAD DE ASIENTO Y REPOSABRAZOS Puede limpiar el tapizado con un trapo h medo Por favor Tenga en cuenta que los rayos del sol pueden da ar el tapizado del asiento Este desgaste se considera propio del material utilizado y por lo tanto no entra en la garant a MANTENIMIENTO Un vendedor autorizado est capacitado para llevar a cabo cualquier tipo de reparaci n y mantenimiento de su scooter referente a electr nica bater as elementos del motor neum ticos Le recomendamos que haga una revisi n de su scooter una vez al a o como m nimo Adem s le recomendamos guardar el scooter en un sitio seco evitando temperaturas extremas A continuaci n le damos unos consejos que le ayudar n a resolver unos problemas que pueden surgir en su scooter Hay 5 luces indicadoras de auto diagn stico en la pantalla de mandos Para comprobar las indicaciones proporcionadas por dichas luces indicadoras de auto diagn stico gire la llave y cuente el n mero de parpadeos N mero de parpadeos 4 Problema Se necesita recargar las bater as Voltaje de bater a demasiado bajo para arrancar el scooter Voltaje de bater a demasiado elevado Cortocircuito en el motor Fallo en los frenos La palanca de desembrague no est en posici n neutra Aver a palanca de desembrague Problemas con los motores Otras errores internos Soluci
18. ro de los aros N D N D Pt6 adelante Km hr Km hr Pt 7 ISO 7176 Distancia m nima para 3 frenar 1 24m 1 24m La silla electr nica cumple con las siguientes normas ISO 7176 Pt 8 Resistencia est tica a impactos y cansancio Aprobado ISO 7176 Pt 9 Pruebas clim ticas Aprobado Alimentaci n y ISO 7176 Pt 14 controles Aprobado ISO 7176 Pt 16 Resistencia al fuego Aprobado T RMINOS Y CONDICIONES GARANT A T rminos de garant a_Scooters Invacare Este documento certifica que su Scooter tiene una garant a limitada de un periodo de 2 a os 1 Solo los scooters de Invacare comprados nuevos est n garantizados contra defectos materiales y mano de obra 2 Si descubre un defecto o una aver a tiene que avisar inmediatamente al vendedor que le ha vendido el scooter 3 El fabricante no se har responsable de los da os por mal uso o no respeto de las instrucciones especificadas en este manual 4 Durante el per odo de garant a cualquier parte que haya sido deteriorada por motivo de fallo del material o mano de obra ser sustituida o reparada sin cargo por el distribuidor Invacare 5 La Garant a se perder si se realiza cualquier modificaci n no autorizada sobre el scooter LIMITACI N DE GARANT A La garant a no cubrir los costes generados como resultado de gastos de viaje despacho de aduanas etc e Desgaste normal e Uso inapropiado o incorrecto e Montaje o instalaci n incorrecta de parte del
19. s est n totalmente cargadas Cuando solo 2 luces est n encendidas hace falta recargar las bater as Otros mandos Palancas Accionando la palanca derecha el scooter se mueve hacia adelante Accionando la palanca izquierda el scooter se mueve hacia atr s estos mandos se pueden intercambiar si se lo pide a su distribuidor Al soltar las dos palancas el freno autom tico se pone en marcha La palanca derecha tambi n permite acelerar Cuanto m s aprieta la palanca derecha m s r pido ir el scooter NOTA la velocidad depende de la posici n del regulador de velocidad conejo tortuga EL MANILLAR Ajuste en ngulo del manillar Girar la palanca hac a abajo para aflojar Mover el manillar para ajustarlo La palanca bloquear el manillar de forma autom tica en 3 ngulos diferentes DEBAJO EL ASIENTO Palomilla de bloqueo de asiento Girar la palomilla en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar y al rev s para bloquearlo e Palanca de rotaci n de asiento Tirar de la palanca para que gire el asiento Por favor tenga cuidado a la hora de subir o bajar del scooter cuando el asiento est en posici n girada La estabilidad del scooter puede verse afectada e Ajuste de la altura del asiento Hay 5 agujeros en el tubo de asiento para regular la altura Aseg rese de que el tornillo est apretado a la altura conveniente e Pomos de ajuste de anchura de los reposabrazos Aflojar las dos palom
20. uedas delanteras ya que las ruedas traseras necesitan de m s amplitud de giro e Utilice su scooter en los sitios donde se puede caminar en toda seguridad e Utilice la velocidad lenta cuando cambie de direcci n cuando vaya cuesta abajo en rampas para subir o bajar bordillos o en superficies irregulares Otras informaciones de funcionamiento Subida de pendientes Necesitar utilizar una velocidad mayor Para eso gire el indicador de velocidad hacia el dibujo del conejo Cuesta abajo Para bajar las cuestas lentamente mueve el indicador de velocidad hacia el dibujo que representa una tortuga en la pantalla de mandos Esto le permite un control de la conducci n ya que cuanto m s cerca del dibujo de la tortuga est el regulador de velocidad m s lento ir el scooter De todos modos el scooter no puede acelerar solo dado que cuando conduce cuesta abajo se pone en marcha el freno motor que impide que el scooter vaya demasiado r pido Bordillos ac rquese lentamente hasta tocar el bordillo Es necesario que la aproximaci n sea de frente No intente superar obst culos superiores a 50 mm Si las luces indicadoras de auto diagn stico empiezan a parpadear localice el problema en la tabla de la p gina 17 Si el scooter se estropea y no se puede mover b jese del scooter y desembrague el motor desplace lentamente el scooter hacia un sitio seguro y vuelve a embragar el motor para que el scooter no se mueva NOTA Para su s
Download Pdf Manuals
Related Search