genie - awp 20 s
Contents
1. Hauteur de travail Hauteur de plancher 2 m Dimensions donn es pour le mod le avec base standard uniquement pour toutes autres bases se r f rer au Manuel de l Op rateur Depuis l angle sup rieur du panier l angle de la paroi possibilit de rotation de la poign e de mise niveau Le poids varie en fonction des options et des standards des pays o la machine est livr e 0310 R f B109381 FR2. Distribu par OPTIONS amp ACCESSOIRES Large option de paniers Diff rentes options de bases Stabilisateurs pour utilisation en ext rieur Faisceau laser sur panier pour un parfait positionnement Plateau outils Porte n ons Voyant lumineux avec alarme de descente Kit de conversion d un mod le ch ssis pour surfaces difficiles RT en ch ssis troit sur mod les AWP 20S 25S 30S seulement Moteur Air comprim AWPTM 30S Batteries doubles Pont Super Straddle permettant l AWPTM de passer au dessus d obstacles au sol tels que si ges de th tres salles de convention universit s AB Equipements 15 EQUIPEMENTS wwwW abequipements com Lieu dit La Fontaine 28630 Berch res Les Pierres Tel 33 0 2 37 26 00 25 Fax 33 0 2 37 26 02 38 Email info abequipements com Date effective Mars 2010 Les caract ristiques des produits et leurs prix sont susceptibles d tre modifi s sans pr avis ni engagement Les photos et ou sch mas qui illustrent cette brochure sont donn s titre d exemple Il est imp ratif de consulter le manuel de l operateur pour toute instruction relative l utilisation correcte de cet quipement Le non respect des instructions figurant dans le manuel de l operateur lors de l utilisation de cet quipement ou tout autre comportement irresponsable peuvent entrainer des blessures graves voire mortelles La seule garantie applicable et serv
3. 1 m 1 35 m 1 40 m 1 42 m Base tout terrain 1 60 m 1 60 m 1 60 m N A N A Q Largeur unit Base standard 0 74 m 0 74 m 0 74 m 0 74 m 0 74 m Base tout terrain 0 76 m 0 76 m 0 76 m N A N A PRODUCTIVITE Capacit de charge 159 Kg 159 Kg 159 Kg 159 Kg 136 kg QO Stabilisateurs pour l int rieur L I Base standard 1 55 1 35 m 1 75 1 55 m 1 93 1 73 m 2 12 1 91 m 2 26 2 06 m Base tout terrain 1 80 1 47 m 1 80 1 47 m 2 11 1 88 m N A N A Q Distance un mur en diagonale Base standard 0 38 m 0 48 m 0 56 m 0 74 m 0 79 m Base tout terrain 0 53 m 0 51 m 0 70 m N A N A OO Distance un mur avant c t L I Base standard 0 15 0 33 m 0 18 0 43 m 0 20 0 53 m 0 36 0 64 m 0 38 0 71 m Base tout terrain 0 30 0 43 m 0 25 0 43 m 0 23 0 51 m N A N A QO Stabilisateurs pour l ext rieur L I Base standard 2 46 2 26 m 2 97 2 79 m 2 97 2 79 m 3 53 3 33 m 3 89 3 68 m Base tout terrain 2 84 2 84 m 2 84 2 84 m 3 30 3 45 m N A N A Distance un mur en diagonale Base standard 0 48 m 0 74 m 0 69 m 1 02 m 1 12 m Base tout terrain 1 37 m 1 32 m 1 55 m N A N A OO Distance un mur avant c t L I Base standard 0 48 0 81 m 0 74 1 07 m 0 69 1 07 m 1 02 1 32 m 1 12 1 52 m Base tout terrain 0 81 1 12 m 0 74 1 12 m 0 89 1 40 m N A N A Dimensions de paniers L I h standard entr e guillotine ou portillon 69 x 66 x 114 cm 69 x 66 x 114 cm 69 x 66 x 114 cm 69 x 66 x 114 cm 69 x
4. 25 881 1800 Fax 1 425 883 3475 AWPTM 30S e Hauteur de travail de 11 m e Capacit de charge de 159 kg e Largeur de l unit avec base standard 74 cm e Largeur de l unit avec base RT 76 cm AWPTM 36S e Hauteur de travail de 13 10 m e Capacit de charge de 159 kg e Largeur de l unit avec base standard 74 cm e Syst me de basculement amorti l air en standard AWPTM 40S e Hauteur de travail de 14 29 m e Capacit de charge de 136 kg e Largeur de l unit avec base standard 74 cm e Syst me de basculement amorti l air en standard e Pr c blage 220 V dans le panier e Descente auxiliaire de la nacelle e Panneaux de commandes sur panier et au sol quip s d interrupteurs d arr t d urgence e Bo tier batteries d tachable e Des voyants lumineux LED confirment la mise en place correcte des stabilisateurs e Stabilisateurs envergure tr s r duite Distance int rieure maximale de l angle sup rieur du panier l angle de la paroi 80 cm d pend du mod le e R ceptacle de stockage des stabilisateurs pendant le transport e M t brevet Genie extr mement rigide e Syst me exclusif de roues et roulettes en six points pour une excellente manoeuvrabilit e Tous les mod les passent ais ment par les portes industrielles e Chargement facilit dans des camionnettes gr ce un syst me exclusif Genie e Anneaux d arrimage incorpor s e Points de fixation pour treuils
5. 66 x 114 cm troit avec portillon 66 x 51 x 114 cm 66 x 51 x 114 cm 66 x 51 x 114 cm 66 x 51 x 114 cm 66 x 51 x 114 cm standard en fibre de verre 74 x 67 x 110 cm 74 x 67 x 110 cm 74 x 67 x 110 cm 74 x 67 x 110 cm 74 x 67 x 110 cm PUISSANCE Alimentation mod les AC 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Hz 220 V 50 60 Hz Alimentation mod les DC 12V 12 V 12 V 12V 12V POIDS Base standard AC DC par air 307 347 kg N A 330 371 kg N A 352 393 352 Kg 461 502 kg N A 472 513 kg N A Base tout terrain AC DC par air 299 340 kg N A 315 354 kg N A 331 371 331 Kg N A N A CE EN 280 PB 10 611 03 CONFORMITE AUX NORMES et aux standards du pays o la machine est livr e AE 25S 30S 36S 40S 7 ACCESSOIRE awpP Super Straddle NN 7 N O Hauteur 1 78 m 1 78 m 1 78 m 1 78 m 1 78 m Longueur ajustable 2 71 3 25 m 2 77 3 25 m 2 77 3 25 m 2 77 3 25 m 2 77 3 25 m Q Largeur avec stabilisateurs 0 97 m 0 97 m 0 97 m 0 97 m 0 97 m Empattement ajustable 1 75 m 2 05 m 2 31 m 2 57 m 2 77 m QO Garde au sol 1 22 m 1 22 m 1 22 m 1 22 m 1 22 m z Q Hauteur l chelle 0 69 m 0 69 m 0 69 m 0 69 m 0 69 m Hauteur aux roulettes 1 02 m 1 02 m 1 02 m 1 02 m 1 02 m Q Poids 263 kg 263 kg 263 kg 263 kg 263 kg Q b Dimension de stockage LxIxP 2 03 m x 0 94 m x 0 61 m O 2
6. Genie A TEREX BRAND Caract ristiques L GER ET PORTATIF IL VOUS SUIVRA SUR TOUS VOS CHANTIERS POUR LEVE PERSONNES PORTATIF AVEC STABILISATEURS 30S 36S 40S AWP 208S 25S LES OPERATIONS DE MAINTENANCE ET ENTRETIEN EN HAUTEUR PANIERS e Standard avec entr e guillotine 69x66x114 cm L entr e se situe sur la partie la plus large en standard e Standard avec portillon 69x66x114 cm en option e Etroit avec portillon 69x51x114 cm en option e Standard en fibre de verre 74x67x110 cm en option ALIMENTATION e Sur batteries 12 V DC avec chargeur automatique int gr 15 amp e Sur secteur 220 V 50 60 Hz e Moteur air comprim disponible uniquement sur le mod le AWP 30S Alimentation 1 1 kw 1 5CV Arriv e Air Comprim 2 27 m min Pression Air requise 5 5 bars en option STRUCTURES DE BASE e Base standard e Base tout terrain RT mod les AWP 20S 25S 30S seulement e Accessoire Super Sraddle en option SPECIFICITES AWPTM 20S e Hauteur de travail de 8 12 m e Capacit de charge de 159 kg e Largeur de l unit avec base standard 74 cm e Largeur de l unit avec base RT 76 cm AWPTM 25S e Hauteur de travail de 9 57 m e Capacit de charge de 159 kg e Largeur de l unit avec base standard 74 cm e Largeur de l unit avec base RT 76 cm Genie United States 18340 NE 76th Street PO Box 97030 Redmond WA USA 98073 9730 Tel 1 4
7. ant de r f rence pour les diff rents produits Genie est notre garantie contractuelle valid e par nos services techniques Aucune autre garantie orale ou crite ne sera valable Les produits et services list s peuvent tre des marques d pos es des brevets ou des noms d pos s de Terex Corporation Genie Industries Inc et ou leurs filiales aux U S A et dans beaucoup d autres pays Tous droits r serv s Terexe est une marque d pos e de Terex Corporation aux U S A et dans beaucoup d autres pays Genie est une marque d pos e de Genie industries Inc aux U S A et dans beaucoup d autres pays Genie est une soci t du groupe Terex Copyright 2010 Terex Corporation 0310 R f B109380 FR www genieindustries com LEVE PERSONNES PORTATIF AVEC STABILISATEURS AWP 208S 25S 30S 36S 40S Genie A TEREX BRAND Sp cifications MODELES AWP 20S AWP 25S AWP 30S AWP 36S AWP 40S DIMENSIONS Hauteur de travail max 8 12 m 9 57 m 11 m 13 10 m 14 29 m Hauteur plancher max 6 12 m 7 57 m 9 m 11 10 m 12 29 m O Hauteur repli e Base standard 1 98 m 1 98 m 1 98 m 2 78 m 2 78 m Base tout terrain 2 01 m 2 01m 2 01 m N A N A En position de bascule H L N A N A N A 1 92 2 97 m 1 98 2 97 m Longueur unit Base standard 1 24 m 1 3
Download Pdf Manuals
Related Search