FORD Fusion 2011.pub
Contents
1. 91901 865 p 9 c lt lt e gt AD 210 1 lt 9 781 1 80419 ac 919595 99 lt lt gt gt NSE IH 62405 17010 17010 Hong 1 3 8 e LHOIH 76 e Q 11 01 c LHVIAS 308220 103 H3HONvHS X Es 3n0IH10313 NEU gt 1370 NOINN O LL Y S E 6 91 144 m 04 02 7 N s 9 4 9 qd ei ie el z i 6 51 VOL 84 UE c m 5 6 LHOIH D lt 2 lt Es LL JA 8 e 91901 O m a ZA 12105 12010 Sa 12019 nejq unug 109220 TFC 5 Le lt INV38 523 in 3Noz anaon nv NOS eet vru ES ke 1NYH 3LUVO HS c 1431 3113NNOIV8 TvNIAH31 1890 e e T dINVIQV3H 9 48 SEU Ty Q ars xog VOL gt o NOILONNF A 1HVIAS O S3IALL T1V LV LOH dp O Gel Section CA SCH MA LECTRIQUE2. NOIR S4 ILE g PUUR RANCHER SUR RUSE E CA IRE 5 N E HES NNERA PA UBLIER DE PRUGRAMMER LE LE 15 AL LE 4 S SE FAISCEAU r4 AJ EN CO Te T D ARE D INIERSECTI AIE CUNDUL TEUR Colley light driver d GCHEMA 19 FORD Fusion banalis 2011 LLI LLI lt lt o Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 4 Branchement du fil BELL 8 son connecteur SERTISSAGE DU CONNECTEUR BELL BARRURE EN HAUT CONNECTEUR BELL 8 2222 FILS PLATS BELL 8 PIU
3. M OU 2 Lil CO au in C e de Uo dA eu S 5 Vy 6 ei O N E 5 0 o 5 LL 1 cc LL 8 002IA48S UON M iw De SJNIL 119 4 lt A Edition janvier 2011 LA 5 SCHEMA ELECTRIQUE 1 07 5942 25 34481192 20 o 15 SONY 15 3 INIWJHONY XS Ald 7 594 V A 308 E 0 1595 ge SCHEMA 6 Branchement au ncs SQ Division des transports o o 6 3001419373 VIN3HOS
4. ei O N E 5 0 o 5 LL 1 LL e e EP ap ee Id p 52 0 dauo la 521 48 Sa n LAOS al ONV IH m S VA3HOS N HSY 1j 8 8 gt 36 Z 11 LA LA E SCHEMA ELECTRIQUE Branchement des DEL bulle Ki SCH MA 17 c 2 SQ Division des transports Sect 6 3101419373 VIN3HOS 001 C gt 1505 3 HVI9Valza I I gt 5 211211004 MIZ FOES JMVHdDNAOS 311805 11 14 3 1 3 808 SE UD pI 114 v 5 211 5410 S31 JALLIN T L JlldW3d 13 dJLL3NNUIVH 3 evi Litus Lis Da 3501
5. NOE T pee 13 v9 9I SION NNNE 713 N y 485 es N lt M VO SI NNJE 11 i 2011 N E IS 2 Pa Souau3s 111140 15 lt 6 M 30 4504 e Il CS 5 OO S lt gt 14 al Lev N e ion banal JA 3l A L VWZHJS YD 91 810 3 114 GT T 351 L T D gt px E sd Wl emen T Gt 714 VO 13559 5 E m C Ges 2 LL l 343 9 ainvH WO p x e CT 25 3 VO LN3A 114 d E cc C O SHANVS VE 11 8 y Y STIS Lou E SION Mag 714 070935 X 6 9 OI 9ugu2s VO 8I Nn38 714 0
6. wesch sech OC CH NEIST EIER r FORD Fusion banalis 2011 Section ANNEXE 8 2 Pi ces requises pour l installation CH inventaire Description 9 669 er o aoo 2 0 Rordelearesot 2 25 ondorean 8 75 Rorelepate 2 276 Suppor pour DEL Bieu et Rouge cote am re 2 _ 4271 Terminal ba onnette femelle 95 Qemma bdometemde 4 3 5611 Vis m canique 6 32 X 58 ANNEXE o o E FORD Fusion banalis 2011
7. DIWERTRAIN m CONTRO MODULE PCM PPS V T V N Dr pu E 16 GRIS Q U 0 I ke dE H P rp m 7 ap d D PI lt BK G EIER FORD Fusion banalis 2011 Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 15 Branchement des feux de recul HOT IN START AND RUN DIL SEVERSING 9 LAMPS RELAY Non serviceable GIC NL SCHEMA ELECTRIQUE BRUN 16 e GN BN Boo LA C487 1 488 FORD Fusion ban
8. Passage des c bles Recouvrir d une gaine fendue de po le faisceau ZONE de la plaque de plastique jusqu au kick pad et fixer sur le c ble d origine Recouvrir d une gaine fendue de gt po jusqu la Smart junction box les fils suivants Faisceau ZONE et DEL claire c t gauche Ins rer le faisceau ZONE et le fil DEL entre le passe fil et la carrosse rie Les attacher sur le faisceau d origine du v hicule du kick pad jusqu au dossier du banc arri re Recouvrir d une gaine fendue de 1 po le faisceau ZONE jusque dans le coffre Les ins rer le faisceau ZONE et le fil DEL dans le coffre par le trou existant E 2 3 Coffre Faisceau ZONE et DEL claire Passer le faisceau ZONE et le fil DEL claire vers le centre de la plage arri re du coffre et les attacher au c ble d ori gine c t gauche Fil pour le camouflage Regrouper les fils suivants et les recouvrir d une gaine fendue 12 2 longueurs de 6 pi de c blage remorque 4 16 6 fil brun de calibre 18 Passer ces fils de la fausse aile gauche du coffre jus qu au centre de la plage arriere Fil 3 16 des DEL Passer 6 pi de fil 3 16 partir du centre du couvercle jusqu au centre de la plage arriere l int rieur du coffre en suivant le c blage d origine SQ Division des transports dition janvier 2011 FORD Fusion banalis 2011 Sec
9. mm s IR N LLI LLI lt lt o 6 gt 1 1 N BU BN g SOUDER SUR INI ROUGE DIRE L Loo 1 IGNITIUN IDN 7 all Keel N 3104 Re C252 W qu CO CO CO a QU EE UE NES Lo C C lt 1 C m V Y gt J FORD Fusion banalis 2011 3001419373 VIN3HOS 81 151 T 5 42 E p IAS AMAN d 8 23 108222 esser xL uw 85649 2025 88122 7819 TT ALI
10. AT ALL TIMES Kal 5 Seel THEIN CH NEIST EIER Fusion banalis 2011 Section SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 14 Branchement aux feux de cyclope T ALL TIMES 2 XZD OQA Sak 1 TU p EDUNDANT NIC ENGINE CONTR ART RUN 04 N X a G L SR SE E is gt n n BRAKE PEDAL POSITION SWITCH 1 NORMAL POSITION e 2 2 gt BRAKE PEDAL DEPRESSED VLEI S SCH 5 00 LIGNE BLANC p e 8 78 LRMURETRACTABLE ROSE 16 BLANC 16 POSITION CABLAGE EST DANS LA MALLE v ARRI RE CATE GAUCHE FAUSSE L E E e S c 1 6475 HIGH STOPLAMP LLI LLI lt lt o
11. c o D o Essayer le fil test Bell 8 Essayer un autre clavier Changer le module V rifier le 12 V batterie allumage et la masse du module V rifier si le fusible ATO 15 A vis vis les positions 10 11 et 12 sur la carte du bas n est pas grill Lorsque vous activez la touche sir ne entendez vous le son de la sir ne dans le module un son faible to nalit wail ou yells V rifier la r sistance de la bobine de la sir ne vant du v hicule elle devrait avoir entre 3 8 et 6 0 OHMS V rifier si vous avez entre 28 et 35 volt AC sur les fils bleu et vert du transformateur pour la sir ne au mo dule Changer le module Seel THEIN CH NEIST EIER KE FORD Fusion banalis 2011 Section ANNEXE 8 1 Guide de d pannage PROBL ME SOLUTION Les phares alternatifs ne fonctionnent pas Les hautes ne fonctionnent pas Camouflage black out ne fonctionne pas Les hautes restent toujours allum es Les phares de jour ne fonction nent pas Les phares de jour ou lesbasses s teignent en actionnant les phares alternatifs V rifier le 12 V batterie allumage et la masse du module V rifier si le fusible ATO 15 A pour les 2 gros relais de phare alternatif sur la carte du haut n est pas grill V rifier si les 2 gros relais de phare alternatif sont bons V rifier si le signal de haute entre la position 21 du module ZONE lorsque vou
12. BU RD BREAKER Connector gris C2280E Pin Circuit Gauge Circuit Function CDC34 WH SWITCH IGNITI 1 DN OG 16 RUN START 4 CLFOB 2 vn 20 RELAY BEAM HIGH Phare de CLF12 BN RELAY FOGLAMPS YE FRONT Jour droit MAS 20 CTRL BEAM LOW RIGHT RELAY HORN 4 Bleu vert Feux de 5 Jaune Rouge 14 lt 4 position 6 Violet 20 RELAY PARK LAMP Hot Used Nol Used 8 44 26 REX OR CIRCUIT 10 45 ag FUSE 45 OR CIRCUIT BREAKER Not Used 12 Nol Used CTRL BEAM LOW 13 Brun Bleu 20 ee Phare de jour gauche Sch mas 5 10 FORD Fusion banalis 2011 Jj SCH MA LECTRIQUE Connector noir C2280D Pin Circuit Gauge 58 01 1 RD 14 SBP18 2 WERD 18 SBP19 14 SBP38 BN RD 12 CBP32 wv 7 CPL11 8 18 0126 ekwa 18 GD126 8 18 9 SBP13 10 qva 7 11 50126 1 man 18 SBP02 13 veg 20 CBP46 5 15 8 41 5 20 17 SBP12 dia 2 18 20 Violet blanc Circuit Function FUSE 1 OR CIRCUIT BREAKER FUSE 18 OR CIRCUIT BREAKER FUSE 18 OR CIRCUIT BREAKER FUSE 38 OR CIRCUIT BREAKER FUSE 32 OR CIRCUIT BREAKER MOD DOOR LOCK ALL LOCK GROUND FLOOR CROSS MEMBER REAR LEFT GROUND FLOOR CROSS MEMBER
13. I Ps E Ke Tr lt L AQ LTD E lt 5 gt 11 ups L i x lt 1 L hermo L JSIBLES C r MIN 5221 terminal f SCHEMA ELECTRIQUE ex YOL GA AN 1 lt lt ra Lx CO SIL Co Fi E CL Le FORD Fusion banalis 2011 3001419373 VIN3HOS 91901 7 gt 62408 5 lt gt gt vELS 1 lt uM IH A UON lt gt gt 9 9 8 68105 LOLO Here vum e CN D 44818 e 5 81 Y S3uvHd 830 H I3193NNOO LN3I 31O3HIGO H3HONVH8 uadnoo X e E 3 8 12 843
14. S RET DU QU BEC JANVIER 2011 dition 1 NORMES D INSTALLATION FORD FUSION BANALIS 2011 dition Direction des ressources mat rielles Service des transports et t l ecommunications Janvier 201 1 Ce guide est une initiative du Service des transports de la S ret du Qu bec ne peut tre reproduit sans autorisation a t r alis gr ce l excellente collaboration des personnes suivantes Contenu Jacques Comeau Division atelier m canique de Montr al Denis Cormier Division atelier m canique de Montr al Mise en forme et r vision Johanne Cot Service des transports et t l communications Pri re de faire parvenir les suggestions et commentaires relatifs au pr sent guide l adresse suivante S ret du Qu bec Service des transports et des t l communications 1701 rue Parthenais local 11 51 Montr al Qu bec H2K 357 T l phone 514 598 4562 T l copieur 514 596 3683 Adresse courriel A venir SQ Division des transports dition janvier 2011 2 FORD Fusion banalis 2011 AVANT PROPOS Bienvenue la premi re dition du guide des normes d installation des v hicules de la S ret du Qu bec dition FORD Fusion banalis 2011 Le pr sent guide se veut un outil de r f rence rapide pour l installateur et le r parateur attest contient les m thodes et les normes applicables pour vous aider faire le monta ge des v hicules aut
15. 00000000 lt lt o V rifier l ordre de couleur de fil du c ble BELL Lorsque vous effectuez une r paration sur le fil Bell plat 8 d branchez toujours les deux extr mit s du fil Bell que vous r parez Ceci emp chera de provoquer un court circuit Il y a deux possibilit s de codes de couleur pour le fil Bell 8 Selon le fil Bell que vous avez dans votre faisceau v rifiez bien l ordre des couleurs o FORD Fusion banalis 2011 Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 5 Branchement de l ignition du module ZONE ITR EE Li ep 2 e Bu e m PEE l SS zn rd Y E Y I EU A 4 UA lt Y HA 2 gt a 921 CD 7 o DA La m CO gt D T p 24 xx IL Pm 1 4 Ew 1 em 4 Y Y r gt Le T i lt 3 Mal cm wi CY 123 lt L gt e E EU 5 1 a E gt jy lt pem m x i C a 5 E 1 m D liie
16. Si vous avez programm des codes erron s ou que vous avez ou bli les codes programm s vous pouvez remettre les codes par d faut en programmant le nombre 255 l adresse 255 Fermer l ignition et attendre 10 secondes LISTE DES ADRESSES ET FONCTIONS ADRESSE DATA FONCTIONS Remet les codes par d faut D sactive la touche 2 sur la touche URGENCE 195 090 Programme a d tection de batterie basse 19 _ Le 000 active pas tes 6 camouflage avant FORD Fusion banalis 2011 Z gt H lt gt H LLI P H lt lt Section A PROGRAMMATION ET V RIFICATION 7 2 V RIFICATION DU V HICULE Rebrancher la batterie Faire la programmation du clavier section 7 1 V rifier les syst mes d clairage d origine du v hicule Phare de route haute Phare de croisement basse Feux de stationnement Phare de jour s lecteur de vitesse R ou D Feux de position Feux d arr t Clignotant Feux de recul 7 2 V RIFICATION DU SYST ME ZONE 1 1 Appuyer sur la touche URGENCE et les autres touches simultan ment Appuyer sur chaque touche ind pendante Essayer les fonctions suivantes La sir ne toutes les tonalit s L ensemble DEL bleu rouge au pare soleil droit Les phares alternatifs et les DE
17. Ss p m AT es A o Lu Ed p g gt i L ll lt 11 2 9 2 m E L ut uz lt o ap 24 gt Oh LJ i E 11 2 Lei at di Ze X E 4 lu L LJ 225 5 obe Sfo 9 lt 2 1 A CO lt x o8 C e ON 4 S 6 gt s So ARE WE E SE ip q 3 Ka V C SAUNT A e v 5 L5 C gt 173 2 LJ 05 N gt gt LS UJ eL E p c m S 1 6 Y 804 0G 0B 00 0 CO Tim CU Wi CU gt Qu TZ gt Ms 5 gt 6 Gi UO 3 lt 8 LS lt o lt Le m liiz m s SES T EM ca E 3 lt Qu E 5 Zo lt TT Le e FORD Fusion banalis 2011 3101419373 VIN3HOS 11 01 55 2 4253 108223 13 1
18. OWH3HL NOINN 3NOIH1L9313 NVANH na 3 3710 II 5 bai 66 e 7 52 7 3NOZ us d 8 nv L e gt NOI LISOd gt 2 eo 9 tr D SS 6 81 4 VOL 84 PEE c ES ul B INv38 LHOIH lt lt Da 2 0 T 48 6405 me gt 1310IA 3NQVf C D SES 91907 2 1 o 9 61 N lt SW gt D Oo ES ELEL LO lt EIS 15105 12010 12019 308222 Es Wyag 653 1331 5 A e am 43421 0 c Q he 6 81 gt VOL 3 ars xog T NOLLONAH E 1HVINS 40 N 5 1 11V LY LOH Section SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 3 Branchement du DEL bleu rouge au pare soleil uf FI PP b FIL FI TERMINAL UNION N NOIR GAZE X AN LIN AVEC JIN UBAN LECTRIQUE AJ EN
19. Volts pendant clignotement seconde pour changer le clignotement correspondant au mode demand Les DEL avant ou arri re cli gnotent ensemble e V rifier le branchement des DEL au module ZONE e Refaire l apgustement du mode de clignotement e Si le probl me n est pas r gl remplacez l ensemble ATTENTION tous les DEL sont garantis pour 5 ans Voir sur le site Internet le bulletin technique 5 pour la proc dure de r paration des DEL bulles M RR FORD Fusion banalis 2011 58 ANNEXE c D o Section ANNEXE 8 2 Pi ces requises pour l installation Inventaire Description 51 Attache de nylon 61 Attache de nylon 25 Bouchon en caoutchouc po Bouchon caoutchouc 1 2 po O1 O N Boulon 4 X po Boulon 14 X 4 po 4505 3585 Clavier ZONE banalis mince 7 Collier de serrage 1 80 3633 Fil brun de calibre 18 56 embes en _ 1382 Fil jaune de calibre 18 4577 2786 3494 1399 5098 0520 2301 2197 2899 0242 3453 Cache poussi re CO 58 ANNEXE o o Fil noir de calibre 14 Fil noir de calibre 16 Fil noir de calibre 18 Fil vert de calibre 18 Fusible ATO 1A Fusible ATO 20 Gaine fendue 1 po X 12 pi Gaine fendue 1 2 po 10 pi Gaine fendue 1 4 po 12 pi Module discr tion Module ZONE
20. de char ge est bon sur le v hicule Si parfois vous n avez pas de clavier disponible temporairement d programmer la d tection de batterie avec les codes 195 000 et 196 255 jus qu au moment de changer le clavier Ainsi ils pourront se servir du v hicule Le fil des feux de position la borne 9 entre en contact avec le fil la borne 8 V rifier s il n y a pas de brin de fil qui est contact entre la borne 4 et 5 DEL ALTERNATIFS DU COFFRE ARRI RE PROBL ME Les DEL ne clignotent pas lors de l ouverture du coffre arriere SOLUTIONS V rifier s il y a un signal n gatif au bornier 29 du module ZONE lors de l ouverture du coffre 28 ANNEXE V rifier le fusible ATO 15A pr s du bornier 29 du module ZONE Appliquer du courant positif au borniers 31 et 32 et v rifier si les DEL allument c o D o V rifier la masse commune des 2 DEL Un seul DEL clignote Les DEL clignotent m me si le coffre est ferm Mettre du courant positif aux borniers 31 et 32 du module ZONE et v rifier si le DEL allume V rifier le DEL qui n allume pas V rifier s il y a un signal n gatif au bornier 29 du module ZONE Ce test doit tre fait avec l interrup teur d ouverture du coffre la position ferm e Si le test pr c dent est positif revoir le sch ma de branchement des DEL du coffre arri re DEL ALTERNATIFS AU PARE SOLEIL PROBL ME Les DEL ne fonc
21. dition janvier 2011 5 FORD Fusion banalis 2011 Section ill PR PARATION DU V HICULE 1 3 Coffre arri re Enlever Les protections de feutre des ailes et du couvercle Jeter celle du couvercle Les 2 lentilles rouge des feux arri re La sangle pour refermer le couvercle La jeter 1 4 de trous Photo 7 Lentille arri re Attention de ne endommager Enlever le plastique noir sur la lentille arri re percant Aspirer les r sidus Percer un trou de 1 po dans la partie feu de recul la position indiqu e sur la photo 7 2 5 6 gt 5 5 p Q gt Lentille avant Dans la premi re paroi Percer un trou de 112 po avec un emporte pi ce en suivant les indications de la photo 8 Dans la deuxi me paroi Percer un trou de 1 po Nettoyer les r sidus l int rieur Cloison pare feu c t gauche Percer avec une m che Unibit un trou de po au centre de la plaque en plastique blanc Trou pour c blage DEL arri re Percer un trou de po dans la carrosserie le plus bas possible dans l emplacement de la lentil le arriere gauche ne doit pas nuire au caout chouc de la lentille Installer une grommet SQ Division des transports dition janvier 2011 FORD Fusion banalis 2011 Section ill PR PARATION DU V HICULE 1 5 Programmation des DEL Programmer les D
22. no 12 8 1128 114 25 Jnod 9282S104j i al LN3 114 331109 0 031 no pI 2504 114 4 SCHEMA 18 Branchement du module ZONE ion des transpo IS IV Ion ssl 19 98 N VIN WV 50 6 Section A PROGRAMMATION ET V RIFICATION 7 1 Programmation du clavier 1 POUR ENTRER UN NOMBRE DE 9 APPUYER SUR LA TOUCHE CORRES 2 PONDANT AU NOMBRE D SIR o 3 4 5 6 7 Mettre la cl d ignition Pour entrer en mode programmation Appuyer sur la touche 0 et sans la re l cher appuyez sur la touche 9 jusqu ce que tous les t moins lumineux allu ment Une fois en mode programmation e Rel chez les deux touches vous tes alors pr t entrer les adresses et le data de configuration Entrer l adresse et le data 255 255 e L adresse 255 sera suivi d un double timbre sonore e Le data 255 sera suivi d un triple tim bre sonore Fermer la cl de contact et attendre 10 se condes Remettre la cl d ignition ON Entrer en mode programmation voir tape 2 Entrer les adresses et datas tour de r le 005 251 195 090 196 155 212 008 216 000 222 003 223 001 Sortir du mode de programmation en ap puyant simultan ment sur les touches O et 9
23. out se d sactive manuellement ou avec une touche d urgence Les feux de position sont coup s en camouflage Lorsque que vous activez le camouflage vous devez activer les feux de po sition et abaisser l intensit des lumi res du tableau de bord avec le gra dateur situ de l interrupteur de phare Te E ECHEC NEIST EIER KEN FORD Fusion banalis 2011 Section ANNEXE 8 1 Guide de d pannage PROBL ME Rien ne fonctionne ne fonctionne pas En mettant la cl de contact la position ON le klaxon crie toujours L clairage du clavier ne fonctionne pas La sir ne ne fonctionne pas SOLUTION V rifier le 12 V batterie allumage et la masse du module V rifier que le fil Bell 8 soit dans le connecteur ext rieur du module et que les fils ne soient pas invers s V rifier que le DEL clignote au module quand la cl de contact est la position ON D brancher les 2 fils orange au position 16 et 17 du module les brancher ensemble et essayer le klaxon V rifier le syst me de klaxon complet du v hicule V rifier entre la position 15 et 16 s il y a un brin de fil qui court circuite la carte du bas du module V rifier le 12 V batterie allumage et la masse du module Essayer d ajuster le niveau d clairage du clavier 28 ANNEXE V rifier sil y a un 12 V la position 9 du module quand les feux de stationnement sont allum s
24. sur la charge lente pour la dur e de l installation Enlever les pieces suivantes Le couvre pare chocs avant e Retirer les 4 boulons t te 10mm les 6 atta ches en plastique sur le dessus de la grille les 3 attaches de plastique de chaque c t du contour des ailes les 10 vis t te 7mm des sous le pare chocs e D clencher avec un outil le couvre pare chocs avant de la fausse aile vers le phare de cha que c t Le boitier complet du filtre air et le protecteur avant Les 2 lentilles de phare avant retenues par 4 bou lons t te 10mm et une attache en plastique Attention de ne pas abimer la peinture et les barrures 2 5 6 gt 5 Ce 5 p Q gt 1 2 Habitacle Enlever les pieces suivantes La garniture de poteau du pare brise des deux c t s e le haut de la garniture s enclenche dans cette vis tirer lat ralement pour la sortir de sa vis e le bas de la garniture est enclench e dans ce trou avec une attache D clencher dans le sens de la fl che Le couvercle du c t gauche du tableau de bord accessible en ouvrant la porte Le panneau en plastique et en acier sous le volant Les marchepieds avant et arri re Le bas du poteau central c t gauche La barrure situ e devant la banquette des deux cOt s Pousser le m canisme noir dans le sens de la fl che NE Photo 5 LI SQ Division des transports
25. vacuer l eau Cache poussi re Ajouter un cache poussi re et un collier de serrage en acier inoxydable Installation du support principal Centrer le support sous le renfort m tallique qui sert de pare chocs Le support doit tre gal l arri re du renfort m tallique Percer le renfort avec une m che au cobalt acier tr s dur Fixer le support sur le renfort avec 2 boulons 1 4 po X 4 po NC 2 rondelles plates de chaque c t 2 crous autobloquants Compartiment moteur Haut parleur sir ne Fixer le haut parleur sur son support avec e 2 boulons 4 X enduit d une graisse anti grippage e 2 rondelles ressort Brancher avec 2 unions thermor tractables roses e lefil rouge et le fil noir du haut parleur aux fils bleu de calibre 16 du faisceau ZONE sch ma 18 Recouvrir d une gaine fendue de 1 4 po Attacher tous les fils sur le c t du support Photo 25 16 o 4 NII Fusion banalis 2011 Section 2 2 HABITACLE 4 1 DEL bleu et rouge au pare soleil droit Pare soleil mme Photo 26 26 I I 7e lt Installer 2 capuchons de plastique au AR lieu du cache bouton au centre de semble DEL Voir le bulletin technique 2 sur le site Internet pour la marche sui vre Couper la lamelle du presse papier du pare soleil droit Enleve
26. 08222 1133 02 2 X N ge VI 71 2811 8 amp 8 dHONVea 401 8425 23 9 1 5 39n08 NOIN lt Va 7 A WEF aunop ei O N E 5 C 0 c 2 o 5 LL 1 cc LL ANA no MOR 9 unt G24 704019 25 8 A0DIAUSS UON 135 79 23 95 ALLS dWv1 hia Id g E 9 6 A or 51 4 5104 no ynofo 114 p eco nid 219 de 2 6 e ei Kar dd ke ee 5 Edition janvier 2011 E E 4 SCHEMA ELECTRIQUE 10 708227 AN 138 UL S EU Aoi core eu B Le 445 c sai we 10 X gt XDE NOILONNT LYONS 4 524 22 Lm SCHEMA 9 Branchement au relais des feu
27. 111 04 30 X034 VWZHIS 3c 01 m 2 D LC e e 311034 V 0U23Uu2s5 5 T JO Jones JI INOZ ND vn or O2 1 VD 81 39 0 114 DILINDI E E 3S b NUM e V 6 DWauDS 4 el 0 44 NULLZNOSIT 31 96 91 SIND 113 Q Sg VO NDS 713 V 02 3 07 319341158 ION d YTN CA od 9 ouauns SIN 1 6g K I Daul NSIS N 9 5 2 4253 s Wei 4591 H200 21405 0 Y 42 70 vI 39 80 713 p 8A4gl4A40 48 puva 110 anod N P p FAN 4 n N d gt sanoa 515 Sa 42 4 40 42 Qo Ca LLI 2 lt LLI L o DU 9 L A 77 S a Wr ZKKA Z ZA le os auod
28. 6 SCH MA 8 Branchement de l allumage accessoires et signal d marrage pour radio RITP 1 T t ME 7 _ up E T 00 KI Se ul lt 8 E e L 2 5 Li 28 Li pd La a i e A aj I lt mL i E Z n E CY S Ti E hd LLI Lic Y e Y lt D a n m uL gt T wl CET A S i A Y Li Pp T c D ed E gt Si lt m X E gt Qv C E D Z G E E Se e ELA e gt E S E 2 Ee y gt Un E s zm SS E p ET e d g q GC oz 2 os Pe d ETE Sch I ti E 12 Ge p _ 09 e lt X XH SS EI Y k ke RN lt
29. BITACLE 4 3 Branchements divers Allumage ZONE et accessoires RITP Souder sur les fils suivants e Le fil vert du porte fusible ATO 1 directement sur le fil blanc orange du connecteur 2280 la po sition 4 sch ma 5 9 10 e Le fil jaune de calibre 18 pour le signal allumage ACC RITP sur le fil violet vert du connecteur C2280A la position 3 sch ma 8 10 11 Amener l autre extr mit du fil jaune pr s de la Smart junction box et installer un terminal baionnette m le et femelle Klaxon et phare de jour Brancher les fils suivants 1 2 fils oranges de calibre 14 sur le fil jaune rouge du connecteur C2280E la position 5 avec un union bleu sch ma 6 10 11 2 2 fils bruns de calibre 16 sur le fil brun bleu du connecteur C2280E la position 13 avec un union rouge sch ma 7 10 11 3 2 fils violet de calibre 16 sur le fil bleu vert du connecteur C2280E la position 4 avec un union rouge sch ma 7 10 11 4 fil rouge de calibre 18 au fil vert du porte fusible ATO 1 sch mas 5 10 11 lt lt I Signal d marrage RITP Souder le fil vert de calibre 18 directement sur le fil bleu p le blanc le plus gros sous la colonne de di rection sch ma 8 Amener l autre extr mit du fil jaune pr s de la Smart junction box et installer un terminal baionnette m le et femelle Isoler avec un ruban lectrique tous les terminaux union Feux de position mo
30. EL du couvercle Alimenter en 12V le fil rouge ou bleu selon le mod le du DEL et le fil noir la masse Lorsque le DEL clignote selon le mod le du DEL alimenter en 12V e lefil blanc lign mauve et ajuster au mode Single flash 300 OU Photo 11 e le jaune et ajuster au mode Mega DEL avec fil blanc lign mauve DEL avec fil jaune 05 2 Rmdom K 5 gt 5 Ce 5 p Q gt Rallonger les fils du DEL rouge et bleu Ajouter 1 pi de fil de calibre 2 16 chaque DEL avec des unions thermor tractables roses sch ma 12 Couper le bout des fils gris et blanc lign mauve ou le fil blanc et jaune selon le modele du DEL Isoler avec du ruban lectrique noir Programmer les DEL au pare soleil l Ajuster le clignotement en mode alternatif 3 clignotements bleu 3 clignotements rouge Programmer les DEL bulle Alimenter en 12V le fil rouge et le fil noir la masse Lorsque le DEL clignote alimenter 12V sur le fil jaune sur 16 mod le 9 DEL le fil blanc sur le mod le 6 DEL pendant une seconde La s quence de clignotement change tou tes les applications Ajuster en mode alternatif 3 clignotements SQ Division des transports dition janvier 2011 7 FORD Fusion banalis 2011 Section d CABLAGE 2 1 Compartiment moteur Pr paration des fils e A8 pieds du d but du faisceau ZONE ajouter 20 p
31. HE FAUSSE DANS LE js 9 kg ES NZ lt 1 m ea Le a L gt T L9 1 0 E 1 lt 27 318 m Loi 9 LE 0 yt Se Li gt Y SS 1 4 za Lil A7 CN PER 7 UN M U E I Qj vt ws A Qu a lt LJ m C T i 2 gt Ge D 1 DE losa VAN EB gt RN TURN PARK STOF 1 C4035 LLI lt lt o MODULE MODULE POSITION R 5 GRIS BRUN lt SS e C C3 GA VERT 16 X CBJB BATTERY B x y cx SMART JUNCTION BOX LAMP lt r De ym IC URN LH LAMP Je ris n
32. L aux 4 coins du v hicule Les feux bleu et rouge du coffre Le camouflage positionner le s lecteur de vitesse R et vous assurez qu il se d sactive en actionnant une touche du clavier 1 1 V rifier le signal de d marrage et ignition accessoire pour la radio BELL le fil vert et le jaune de calibre 18 c t gauche pr s de la boite smart junction box En cas de probl me consulter le guide de d pannage Si le probl me persiste contacter le responsable de l atelier m canique de la S ret du Qu bec Montr al 514 598 4580 7 2 SI TOUT FONCTIONNE BIEN REMETTRE TOUTES LES PI CES ENLEV ES Prendre soin de ne rien coincer ET FORD Fusion banalis 2011 Z gt H lt gt H LLI P H lt lt 7 3 Situations normales SITUATIONS NORMALES Les phares de jour ou les basses selon le cas ne s teignent pas en acti vant les phares alternatifs Lorsque le camouflage est activ le tableau de bord reste illumin Les phares de jour sont sur les basses faible intensit Z gt H lt gt H LLI P H lt lt Lorsque les phares alternatifs fonctionnent et que vous activez les hautes les alternatifs s arr tent et les hautes restent allum es Le camouflage black
33. REAR LEFT Not Used FUSE 13 OR CIRCUIT BREAKER Not Used GROUND FLOOR CROSS MEMBER REAR LEFT FUSE 2 OR CIRCUIT BREAKER FUSE 46 OR CIRCUIT BREAKER Used FUSE 41 OR CIRCUIT BREAKER Not Used FUSE 12 OR CIRCUIT BREAKER Not Used RELAY Feux de position LLI LLI lt lt o Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 12 Branchement des DEL du coffre DEL DEL ROUGE BLEU FIL FIL FIL FIL ROUGE NOIR NOIR BLEU AJOUTER SC 1 FIL er EL _ 16 FIL FIL LLI FIL FIL NOIR BLANC o BLANC NOIR T T e 0 D NOIR GRIS MASSE DE L INTERRUPTEUR DE COFFRE 47 ROUGE Ss 1 2 32 POSITION VERT AU lt 31 MODULE NOIR J gt ZONE e FIL 16 GA SIGNAL N GATIF e POUR L OUVERTURE DU COFFRE 1 1 VR DANS LE COUVERCLE DU COFFRE UNION THERMO R TRACTABLE ROSE UNION THERMO R TRACTABLE BLEU DING Kea e ESTE AC FORD Fusion banalis 2011 Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 13 Branchement aux feux d arr t gauche et droit 2 CY lt al gt TAB SUC
34. alis 2011 Section SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 16 Branchement du signal aux feux de position ATTENTION Le c blage est dans le coffre c t gauche fausse aile HOT AT ALL TIMES SMART JUNCTI 22 BUX E ATTENTION IL Y 2 FILS DE dia wv LA M ME COULEUR V RIFIER AVEC UN MULTIM ETRE POUR COUPER LE FIL lt UNION SITUN MODULE Fal SU SCHEMA ELECTRIQUE SIDE LAMP LEFT REAR VIOLET LIGN AR BLANC VT N C4328 F7 C4328 3K GY PARK LAMI s e 4 WH t fa 3 41 1 2 P Li LICENSE PLATE LAMP C454 C454 BK GY ES 3 T C464 C46 BK x 77 6400 L 3401 FORD Fusion banalis 2011 3101419373 VINIHOS enbia328 8 uoogna np pu d 43 051 Na 2 0 np 4214109 Suop 3505852339 4855 01 Le SRDS np 28 9 dalos
35. dule discr tion Prendre 2 pi de c blage remorque de calibre 4 16 Brancher une extr mit au module discr tion et l au tre extr mit au fil violet blanc des connecteurs C2280D position 20 et C2280 E position 6 Brancher au module discr tion sch mas 9 10 11 e 2 pi de fil noir de calibre 18 pour la masse du mo dule e le fil gris de calibre 16 du faisceau ZONE Attacher le module discr tion sur un faisceau de c blage du v hicule pour qu il ne nuise rien Installer la masse au ch ssis du v hicule e Mettre le m tal nu e Enduire d une graisse di lectrique e Utiliser une vis autopercante 10 X po et rondelle antivibration bien serrer Photo 33 ECHEC Eee B FORD Fusion banalis 2011 Section 58 COFFRE 5 1 DEL bleu et rouge du couvercle pr 0 Installation des support DEL et des DEL Positionner horizontalement les supports sur le couvercle Aligner gal au replis en respectant une distance de 5 po tel qu indiqu sur la photo Fixer les supports au couvercle avec 4 rivets 3 16 po X Fixer les DEL sur les supports avec des vis en acier inoxydable 6 X po e DEL rouge c t gauche e DEL bleu c t droit Branchement Brancher les 2 DEL et le c blage 3 16 au centre du coffre pres du cyclope avec des unions thermor tractables bleus et roses sch ma 11 Seel FORD Fusion banalis 2011 COFFRE S
36. ection 58 COFFRE 5 2 Installation des DEL bulle bleu et rouge Module en ligne c t gauche Fixer le module en ligne sur le support du pare chocs c t gauche avec des attaches de nylon Passer le c ble DEL par la grommet de l ext rieur vers l int rieur du coffre jusqu au centre de la plage arriere Sceller les deux c t s Fil DEL bleu c t droit Passer le c blage du DEL bulle bleu derri re le pa re chocs jusqu la lentille droite Attacher les fils quelques endroits pour qu ils ne nuisent pas Installation des DEL dans les feux arri re section phare de recul Placer la DEL avec le joint en caoutchouc dans le trou de 1 po de la lentille e DEL rouge c t gauche DEL bleu c t droit Pr percer un trou 3 32 po pour les vis afin que le plastique de la lentille ne craque pas Fixer la DEL avec les 2 vis fournies Remettre sur les lentilles arriere le plastique noir en lev la section 1 4 R installer les lentilles 5 3 Branchement du camouflage Brancher le c blage remorque 4 16 et le fil brun de calibre 18 avec des unions thermor tractables roses sch ma 13 16 Recouvrir d une gaine fendue de 1 2 po Photo 38 FORD Fusion banalis 2011 Section 58 COFFRE 5 4 Branchement du c blage Fixation du c blage Attacher quelques endroits avec des attaches de nylons les c bles suivants de leur point d
37. i de fil gris de cali ZONE bre 16 et l attacher quelques endroits avec du ruban lectrique ne pas attacher les 2 premiers pieds Prendre 10 pieds du faisceau ZONE comprenant les fils suivants Passer le faisceau ZONE par la plaque en plastique c t gauche Passer le c ble DEL bulle claire du compartiment moteur vers l ha e Sceller avec du silicone le contour de l ouverture du passage des fils Passage du faisceau ZONE e Recouvrir le c ble DEL et le faisceau ZONE avec une gaine fendue de po Passer les fils c ble et faisceau jusqu au phare avant gauche en passant entre la batterie du v hicule et le tour de l amortisseur avant gauche e Fixer le module en ligne du c ble DEL sur le c blage d origine derriere le phare gauche e Amener les DEL claires chacun des phares et laisser d passer le c blage de 1 pi C lt 4 b Sortir les fils suivants du faisceau ZONE e Le vert et le jaune jusqu au phare gauche e Les bleus pour le haut parleur de la sir ne au centre du v hicule devant le renfort m talli que servant de pare chocs e Les rouges pour l alimentation jusqu au porte fusible ATO 20A e Le blanc jusqu au phare droit Recouvrir d une gaine fendue tous ces fils et attacher au c ble d origine SQ Division des transports dition janvier 2011 FORD Fusion banalis 2011 Section d CABLAGE 2 2 Habitacle
38. omobiles sp cialis s de la S ret du Qu bec Le Service des transports recommande de lire le document en entier avant de proc der l installation POUR ASSISTANCE CONTACTER LE RESPONSABLE DE LA DIVISION M CANIQUE DU SERVICE DES TRANSPORTS 6 0 6 MONTR AL AU 514 598 4580 est fortement recommand de lire ce guide en entier avant d effectuer le travail Le r pa rateur et l installateur qui respecte les lignes directrices de ce guide devrait r pondre aux normes d installation de la S ret du Qu bec Vous trouverez en annexe des listes de suivi de montage utiliser pour faciliter la v rifica tion de l avancement des tapes du montage des v hicules En laisser une copie compl t e et sign e dans chacun des v hicules mont s Nous nous attendons ce que toutes les normes de s curit au travail soient rigoureuse ment respect es G N RALIT S TECHNIQUES Vous assurer que tout le c blage lectrique install ou modifi est bien isol attach et pass correctement pour ne pas nuire au bon fonctionnement ou cr de court circuit Respecter le code de couleurs des sch mas lectrique Mettre le m tal nu pour les masses Installer avec une vis auto 10 X 1 2 po et rondelle anti vibration Enduire d une graisse di lectrique Le guide comporte des instructions qui exigent une attention particuli re Les symboles suivants ont t ajout s certains endroi
39. origine jusqu au centre de la plage arri re e Faisceau ZONE C ble remorque C ble 3 16 C ble des DEL bulle avant et arri re Fils de masse Brancher avec une union thermor tractable rouge 4 pi de fil noir de calibre 16 avec les 2 fils de masse noir des ensembles DEL bulle avant et arriere sch ma 17 Brancher 4 pi de fil noir de calibre 14 sur la masse du module ZONE sch ma 18 Installer les masses module ZONE et DEL bulles sch mas 17 18 e Mettre le m tal nu Lo e 550 e Utiliser une vis autopercante 10 X po et rondelle antivibration bien serrer e Enduire d une graisse di lectrique Brancher les fils au module ZONE sch ma 16 e Les fils du faisceau ZONE e Le c blage remorque 4 16 du camouflage e Le c blage 3 16 des DEL du coffre e Le c blage DEL bulles avant et arri re Enrouler et attacher le surplus du c blage DEL dans la fausse aile Passer et attacher tout le c blage afin qu il ne nuise pas vi ME Photo 41 Fixation du module ZONE Couper les pattes des relais du module ZONE Installer le module sous la plage arri re avec 4 vis auto percantes 10 po Seel e ECE AC CH NEIST ETIKETT FORD Fusion banalis 2011 COFFRE Section CA SCH MA LECTRIQUE 6 SCH MA 1 Branchement des porte fusibles 20A pum EL gt H der am C
40. r la partie hachur e Couper le fil 6 po de l allume cigare Enlever les 2 vis du DEL Fixer le DEL sur le pare soleil avec 2 vis et rondelles fournies Ser rer les deux bandes noires Fixer le fil noir du DEL sur la tige du pare soleil R installer le pare soleil Percer un trou dans la vo te pr s du pivot du pare soleil droit Ins rer le fil noir du DEL dans ce trou le passer sous la vo te et tout le long du poteau gauche du pare brise ne pas nuire au d ploiement du rideau gonflable Coller avec du ruban adh sif quelques endroits HABITACLE Amener le fil jusqu la smart junction box et brancher tel qu in diqu au sch ma 3 4 2 Installation du clavier Clavier ZONE mince Percer un trou dans la vo te sous le pare soleil gau che Passer le fil plat BELL 8 sur le poteau gauche du pare brise ne pas nuire au d ploiement du rideau gonflable et sous la vo te jusqu au trou que vous avez perc Coller le fil BELL 8 avec du ruban adh sif quelques endroits Brancher le terminal BELL 8 sur le fil BELL 8 tel qu indiqu au sch ma 4 Fixer le clavier sur la vo te en utilisant une colle velcro e le velcro m le sur la vo te e le velcro femelle sous le clavier Brancher le fil BELL 8 au clavier ZONE Prendre le fil BELL 8 restant l attacher sans le cou per sous le tableau de bord c t gauche Photo 29 FORD Fusion banalis 2011 Section 2 2 HA
41. s activer les hautes du v hicule V rifier les 2 sorties de hautes au module 22 et 25 V rifier si les 2 gros relais pour les hautes sont bons relais pour phare alternatif V rifier si le pont entre 23 et 24 est install V rifier les syst mes de haute du v hicule m me 28 ANNEXE V rifier le 12 V batterie allumage et la masse du module c o D o V rifier ce qu il n y ait pas de 12 V la position 9 du module si vous activez le Black out Refaire la programmation du clavier Essayer votre fil test Bell 8 Essayer un autre clavier V rifier si un brin de fil fait contact entre la position 26 et 27 V rifier le branchement du c blage la position 19 20 et au terminal DRL et BCM au module ZONE V rifier que les 3 dipswitch sont OFF Refaire la programmation du clavier V rifier si la programmation 216 000 est entr e Changer le clavier s il ne prend pas la programma tion et la refaire Te E ECHEC NEIST EIER EC FORD Fusion banalis 2011 Section 8 8 1 Guide de d pannage PROBL ME D tection de tension de batterie haute ou basse clignote mais intermittent m me si vous re faites la programmation Les lumi res de recul allument lorsque l on active les feux de position En activant le clignotant gau gt che le cyclope clignote aussi SOLUTION Il faut changer le clavier si votre syst me
42. tion lt COMPARTIMENT MOTEUR 3 1 Porte fusible ATO 20A Porte fusible ATO 20A Brancher les porte fusibles ATO20A aux 2 fils rouge de calibre 14 du faisceau ZONE avec des unions ther mor tractables bleu sch ma 1 3 2 Phare alternatif Phare droit Brancher le fil blanc de calibre 16 du faisceau ZONE au fil jaune violet du connecteur de phare de route avec une union thermor tractable rose sch ma 2 c gt C o Phare gauche Brancher le fil vert de calibre 14 et le fil jaune de cali bre 16 du faisceau ZONE au fil jaune violet du connecteur de phare de route avec un union thermo A r tractable rose sch ma 2 2 4 3 3 DEL bulle claire Installation des DEL bulle claire Installer les DEL clairs dans les lentilles avant avec le joint d tanch it et orienter une section de 3 DEL vers le c t ext rieur de la lentille Pr percer un trou 3 32 po pour les vis afin que le plastique de la lentille ne craque pas et fixer les DEL avec les vis fournies Appliquer du silicone sur le contour des DEL jus qu au fond des ailettes Photo 22 R installer les phares Te E ECHEC NEIST FORD Fusion banalis 2011 Section lt COMPARTIMENT MOTEUR 3 4 Haut parleur sir ne Trous pour l vacuation d eau Percer 2 trous de 3 8 po dans la base de chaque c t du fil sortant pour
43. tionne pas 2 SOLUTIONS V rifier l alimentation en 12 volts au fil rose de calibre 14 sur le bornier sortie gyrophare alley light driver V rifier la masse du DEL c t gauche kick pad Enlever le cache bouton et v rifier si l interrupteur ON est activ Changer le DEL assembl ECE AC CH NEIST FORD Fusion banalis 2011 8 1 Guide de d pannage DEL ALTERNATIFS AU PARE SOLEIL suite PROBL ME SOLUTIONS L ensemble DEL n a pas le bon e Enlever le cache bouton et reprogrammer le DEL avec clignotement le bouton pour la programmation e Si le bouton de programmation ne fonctionne pas changer le DEL assembl Les DEL sont br l s dans e Changer le DEL assembl le retourner car il est l ensemble bleu ou rouge garantie DEL AUX 4 COINS PROBL ME SOLUTIONS Un des DEL ne fonctionne pas 9 V rifier si le fil rouge est bien branch sur la sortie black flash au module ZONE e V rifier le mise la masse e Changer l ensemble DEL avec le module sur le fil Re tournez le car il est sous garantie Tous les DEL ne fonctionnent 2 e V rifier l alimentation 12 volts sur la sortie black pas flash au module ZONE e V rifier le branchement pour la mise la masse Un des DEL n a pas le bon Prendre le fil jaune et appliquer 12
44. ts pour donner des renseigne ments suppl mentaires sur les instructions Instruction facilitant la marche suivre A E Indique une mise garde SQ Division des transports dition janvier 2011 3 FORD Fusion banalis 2011 TABLE DES MATI RES section 1 PR PARATION DU V HICULE 5 7 1 1 Compartiment moteur Habitacle Coffre Percage Programmation des DEL Fi Section 2 C BLAGE 8 9 2 1 Compartiment moteur 2 2 Habitacle 2 3 Coffre Section 3 COMPARTIMENT MOTEUR 10 11 3 1 Porte fusible ATO 20A 3 2 Phare alternatif 3 3 Del bulle claire 3 4 Haut parleur section 4 HABITACLE 12 13 4 1 DEL bleu et rouge au pare soleil droit 4 2 Installation du clavier 4 3 Branchement divers section 5 COFFRE 14 16 5 1 DEL bleu et rouge du couvercle 5 2 Installation des DEL bulle bleu et rouge 5 3 Branchement du camouflage o 4 Branchement et fixation du module ZONE section 6 SCHEMAS ELECTRIQUES 17 34 Section 7 PROGRAMMATION VERIFICATION 35 37 7 1 Programmation du clavier 7 2 V rification complete 7 3 Situations normales section 8 ANNEXES 38 43 8 1 Guide de d pannage 8 2 Inventaire des pi ces requises SQ Division des transports dition janvier 2011 E FORD Fusion banalis 2011 Section ill PR PARATION DU V HICULE 1 1 Compartiment moteur D brancher La batterie la retirer et la mettre
45. x de position SQ Division des transports c O o 6 9101912313 VIN3H9S 2280 22 E gt E g 5 5 N en N 2 S 3 3 mfi 1 US ae 9 po E 5 C a E S EB 1 2 LE g uu m E TIE A x E ie ER E Ei OF SH 1881 1 d Bg 1 4 Jur 888888 827 Ke 4 4 8 d Slab 1 US 2809 Soe 5 5 ym o g 2 O o 6 Section 6 SCH MA 11 Connecteur la Smart junction box Connector brun C2280A Pin Circuit Gauge Circuit Function SBP39 39 OR CIRCUIT 2 WH RD BREAKER Not Usad Ign acc BELL 3 Violet vert a SWITCH IGNITION RUN Ign ZONE 4 Blanc orange ACCESSORY ig SWITCH IGNITION RUN START e 58826 FUSE 28 OR CIRCUIT YE RD 7 BREAKER CLF12 20 RELAY FOG LAMPS FRONT 7 4 FUSE 41OR CIRCUIT BU 8 Not MOD VLN33 9 w n 70 INTERIOR COURTESY LAMP 7 DIMMING THEATRE vm 58 20 y FUSE 20 OR CIRCUIT 6 80 BREAKER P a FUSE 15 OR CIRCUIT WH RD BREAKER 12 E Not Used 13 58227 1 FUSE 27 OR CIRCUIT
Download Pdf Manuals
Related Search