boxeparco - Site interministériel sur l`assainissement non collectif
Contents
1. Les couvercles doivent imp rativement rester apparents sera possible de remplacer cette consigne par la mise en place d un cran plastique anti racine L article 5 de l arr t du 7 septembre 2009 modifi fixant les prescriptions techniques applicables aux installations d assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique inf rieure ou gale 1 2 kg j de donne les directives suivantes Le projet d installation doit faire l objet d un avis favorable de la part de la commune Le propri taire contacte la commune au pr alable pour lui soumettre son projet en application de l arr t relatif aux modalit s de l ex cution de la mission de contr le des installations d assainissement non collectif Les installations con ues r alis es ou r habilit es partir du 1er juillet 2012 doivent respecter les dispositions suivantes 1 Les installations doivent permettre par des regards accessibles la v rification du bon tat du bon fonctionnement et de l entretien des diff rents l ments composant l installation suivant les modalit s pr cis es dans l arr t du 27 avril 2012 relatif aux modalit s de l ex cution de la mission de contr le des installations d assainissement non collectif 2 Le propri taire tient la disposition de la commune un sch ma localisant sur la parcelle l ensemble des dispositifs constituant l installation en place L article2. TIC 4 EH 5 804 00 818 00 1 761 00 8 383 00 5 981 00 BOXEPARCO 6 EH 7 292 00 1 133 00 2 395 00 10 820 00 1 321 00 2 079 00 9 381 00 BOXEPARCO 7EH 9 047 00 1 569 00 029 00 14 139 00 BOXEPARCO 8EH 10 432 00 1 406 00 3 523 00 15 361 00 BOXEPARCO 10 EH 11 143 00 2 172 00 4 157 00 17 472 00 BOXEPARCO 12 12 731 00 2 283 00 4 790 00 19 804 00 1 TVA 20 Pour les travaux de r habilitation une TVA 10 s applique 2 Selon les fr quences de vidange pr sent es l article 2 2 2 Dans la r alit les charges peuvent tre moins importantes que celles utilis es lors des essais De ce fait les vidanges sont g n ralement plus espac es dans le temps 3 Changement du mat riau filtrant tous les 10 ans Cette dur e peut varier en fonction des conditions d utilisation 4 La souscription d un contrat d entretien n tant pas indispensable sur ce mat riel le co t d un contrat d entretien n est pas pris en compte dans le tableau ci dessus 38 ANNEXE 6 LA R F RENCE DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF Garantie 1 ans contre tout vice de fabrication Boxeparco gt La le d tecteur de niveau de boues DNB et le d tecteur de filtration DF sont garantis 2 ans Les postes d
3. La connexion entre le d tecteur immerg dans la fosse et le c ble qui relie l ensemble au boitier de contr le est interne la fosse et mont e en usine la livraison la fosse pr sente un c ble qui sort par un manchon joint et retourne dans la cuve par le couvercle suffit d ouvrir le couvercle de sortir la couronne de c ble et de passer le c ble dans la TPC rouge 40mm non fournie La gaine est ensuite ins r e dans le manchon L extr mit libre du c ble est munie d une prise raccorder au bo tier de contr le plac dans la bo te tanche comme indiqu ci dessous Raccordement du DF d tecteur de filtration est mont d usine dans le filtre au niveau du regard de r partition de l pandage la livraison le filtre pr sente un c ble qui sort par un manchon joint et retourne dans la cuve par le couvercle DA suffit d ouvrir le couvercle de sortir la couronne de c ble et de passer le c ble dans la rouge 40mm non fournie La gaine est ensuite ins r e dans le manchon L extr mit libre du c ble est munie d une prise raccorder au boitier de contr le plac dans la bo te tanche comme indiqu ci dessous Bo tier Checkbox en cours de Checkbox en place raccordement Raccordement des c bles des d tecteurs aux c bles du boitier de la CHECKBOX c ble capteur sur c ble boitier
4. r aliser par un prestataire agr par le pr fet en conformit l Arr t du 7 septembre 2009 modifi relatif aux modalit s d agr ment des personnes r alisant les vidanges obligation de vidange par un prestataire agr e contre remise d un exemplaire du bordereau de suivi des mati res de vidanges 13 Lors de l extraction du mat riau filtrant il faut veiller ne pas endommager les organes internes au filtre r seau d pandage Du mat riau neuf sera ensuite remis place dans le bac filtre soit par EPARCO soit par un prestataire d sign par ses soins L op ration de remise en place de mat riau neuf se fait Soit manuellement la pelle par les deux ouvertures des couvercles du filtre Soit par ouverture du capot du filtre apr s d gagement de la terre de remblai et d versement de big bags dans le filtre 10 SECURITE s installation doit tre r alis e par un professionnel qualifi Laisser les couvercles des cuves fosse filtre postes de pompage apparents et veiller ce que les serrures soient toujours verrouill es Le passage des pi tons sur les diff rents couvercles est interdit les couvercles doivent tre referm s apr s toute intervention l usager ne doit pas p n trer dans la cuve Les couvercles ne peuvent tre ouverts que de mani re intentionnelle leur syst me de verrouillage doit permettre d viter l ouverture accidentelle l acc s non autoris au
5. tre utilis il sera r gl aux environs de 15 TH Il faut viter de diriger les eaux de r g n ration vers le syst me d assainissement On pr f rera le rejet vers l vacuation des eaux pluviales L usage de sanibroyeurs n est pas recommand avant une fosse et doit se limiter des WC d appoint Les broyeurs d vier sont strictement interdits 8 MAINTENANCE DE L INSTALLATION L installation BOXEPARCO pure les eaux us es sans pi ce d usure Il n y a donc pas d op ration de renouvellement p riodique de mat riel Seul le mat riau filtrant corce de pin peut n cessiter un renouvellement tous les 10 ans Cette p riode est donn e titre indicatif et d pend des conditions d utilisation du dispositif peut dans les conditions habituelles se faire sur site sans travaux d excavation Le syst me d alarme compos de du D tecteur de Niveau de Boues du D tecteur de Filtration a une dur e de vie estim e au moins 15 ans Il n cessite une maintenance minimale changement des piles S assurer de son bon fonctionnement est obligatoire pour d tecter une ventuelle op ration d entretien sur le dispositif d assainissement Les op rations de maintenance courantes peuvent tre r alis es par des professionnels disposant des comp tences n cessaires ou par le propri taire des ouvrages en respectant imp rativement les consignes d hygi ne et de s curit donn es dans ce guide Les op
6. e 504 20 50 20 litres pour les eaux pr trait es II 30 100 litres pour les eaux trait es Indice de protection pompe raccordements et quipements lectriques l int rieur du poste Alarme par d tection Obligatoire visuelle et sonore permettant d avertir l utilisateur de niveau haut en cas de dysfonctionnement de la pompe Mat riaux Mat rauxdelapompe gt la Mat rauxdelapompe gt Acier inoxydable fonte classe compatible avec les eaux us es ou plastique Mat riau de la cuve Poly thyl ne ou polyester Poly thyl ne ou polyester b ton interdit b ton interdit sauf pour eaux trait es Accessibilit Couvercle apparent tanche et fermeture s curis e V rifier une fois par mois l accumulation des graisses Elles ne doivent pas g ner Entretien le fonctionnement des poires et Pas d entretien sp cifique d tecteurs de niveau Enlever les graisses si n cessaire et nettoyer Pompes d tecteurs et poires de niveau boitiers de commande et d alarme V rifier la disponibilit Dur e de vie de la pompe environ 10 ans des pi ces de rechange Op ration de maintenance Remplacement de la pompe si n cessaire D lai de disponibilit et de livraisons pr ciser par le fournisseur l usager Fr quence de dysfonctionnement tr s faible R f rences normatives NF C 15 100 NF DTU 64 1 15 100 NF DTU 64 1 EN 12050 1 EN 12050 2 2
7. es d a ration Pas de racines p n trant dans le filtre Etat des voyants du D tecteur de Filtration Filtre Bon coulement des eaux us es et bonne r partition sur le massif filtrant Bo tier de contr le et d alarme V rifier le fonctionnement au moins une fois par trimestre Poste de pompage entre l habitation Une fois par mois surveillez l accumulation de graisses et la fosse Chasse hydraulique Bon fonctionnement du syst me de bascule Couvercles apparents et ferm s cl tat de l alarme Pr sence et bon emboitement des extracteurs sur le Ventilations avec extracteur tube Pas de feuillage proximit de l extracteur Pas de g ne l coulement de l eau et l vacuation des gaz Tous types de poste de pompage Sortie du filtre Selon configuration Selon l arr t du 7 septembre 2009 modifi R capitulatif d Entretien Fosse Faire vidanger sur signal de la CHECKBOX Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange un rin age l eau claire jet doux pourra tre r alis Canalisations de la fosse dans les canalisations de la fosse syst me d entr e et syst me de sortie Remplacer le mat riau filtrant si n cessaire environ tous les 10 ans en fonctionnement normal D sherber et d gager les accumulations de terre ou de Sortie du filtre sable Filtre Engazonner la surface l exclusion de toute autre plantation To
8. terme une vidange de la fosse R glementairement la vidange des boues doit tre r alis e lorsque la hauteur des boues atteint 50 du volume utile de la fosse soit une hauteur de 60 cm depuis le fond de la fosse niveau valable pour les 7 mod les La production de boues mesur e sur plate forme lors de l essai de performance puratoire a t de 1 20 En conditions r elles sur le terrain et en fonction des conditions d utilisation notamment en fonction du nombre r el d usagers les performances peuvent tre diff rentes Une boite reli e un D tecteur de Niveau de Boues DNB avertit l usager de la n cessit d une vidange La mise en ceuvre et le fonctionnement de la et du D tecteur de Niveau de Boues DNB sont donn s en annexe 3 Dans le tableau suivant les calculs des intervalles de vidange th oriques sont faits sur la base des r sultats obtenus lors de l essai de performances sur plateforme Tableau des intervalles de vidange th oriques de la fosse exprim s mois en fonction du nombre d usagers et du mod le de 10EH 11EH 12EH 3 FONCTIONNEMENT DU FILTRE 3 1 Fonctions du filtre Le filtre comme la fosse fonctionne gr ce la r tention physique des mati res polluantes essentiellement solubles qui sortent de la fosse et la d gradation biologique des mati res polluantes Chemin e de ventilatio
9. Niveau normal ou Diode rouge A vidanger Les vidanges sont r aliser par un prestataire agr par le pr fet en conformit l Arr t du 7 septembre 2009 modifi relatif aux modalit s d agr ment des personnes r alisant les vidanges obligation de vidange par un prestataire agr e contre remise d un exemplaire du bordereau de suivi des mati res de vidanges Lors de la vidange il faut veiller ne pas endommager les organes internes de la fosse syst mes d entr e et de sortie Effectuer obligatoirement la vidange par le premier trou d homme de la fosse le plus proche de l entr e Lors de la vidange il est pr f rable de laisser environ 5 cm d eau dans le fond de la fosse pour le r ensemencement En aucun cas il ne faut d sinfecter la cuve Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange un rin age l eau claire jet doux pourra tre r alis dans les canalisations de la fosse syst me d entr e et syst me de sortie 8 2 Surveillance et entretien du filtre de la Veilez ce que la chemin e de ventilation soit en bon tat et reste munie de son chapeau de ventilation avec grille moustiquaire Ne modifiez jamais cette prise d air essentielle pour la respiration des micro organismes qui permettent votre filtre de fonctionner Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange ou sur le filtre renouvellement du mat riau de filtration un rin age l eau claire
10. W h 14 MODE DE PRELEVEMENT DES ECHANTILLONS D EAUX TRAITEES ET AMENAGEMENTS SPECIFIQUES Dans le cas d un rejet gravitaire vers des tranch es d infiltration une boite ventil e doit tre intercal e entre le filtre et les tranch es Cette boite sera utilis e pour faire le pr l vement ce qui n cessite de puiser pr alablement l aide d une petite pompe manuelle ou lectrique l eau qui stagne au fond de la boite Dans le cas d un rejet du filtre directement au milieu hydraulique superficiel vers un poste de pompage aucun am nagement sp cifique n est pr voir pour une prise d chantillon En effet l chantillon peut dans ces cas tre pr lev au d bouch de la canalisation qui provient du filtre On rappelle que r glementairement les eaux us es trait es ne peuvent tre rejet es vers le milieu hydraulique superficiel qu apr s autorisation du propri taire ou du gestionnaire du milieu r cepteur s il est d montr par une tude particuli re la charge du p titionnaire qu aucune autre solution d vacuation n est envisageable Enfin dans le cas o le rejet se fait vers une canalisation d eaux pluviales ou un foss une boite de pr l vement sera install e entre le filtre et la canalisation Pour l chantillonnage il sera proc d de la m me facon qu avec la boite ventil e Dans tous ces cas un bilan 24h est r alisable 15 15 COUTS INDICATIFS L annexe 5 donne les co ts indicati
11. amont et de 1m en aval de la chasse 29 L ensemble du mat riel EPARCO peut tre livr selon la pr f rence de l installateur soit son d p t Soit sur le site o doit se faire l installation Le d chargement n cessite un engin de manutention adapt mis disposition sur place par l installateur le jour de la livraison Dimensions Fosses Hauteur Fil d Eau ntr e m Sortie m Diam tre Rehausse Hauteur Diam tre Poids m m Le transport et la manutention doivent se faire dans le respect des r gles de s curit en vigueur La manutention individuelle des mat riels r pond des r gles strictes de s curit notamment Fosses de la gamme utiliser les anneaux de manutention int gr s la cuve Filtres de la gamme utiliser les anneaux de manutention int gr s la cuve du filtre 30 F GE EF Ki Reprise de toutes les sorties en Eaux WC Salle de Bains Cuisine Lave linge de l habitation dans un REGARD de BRANCHEMENT en mati re plastique Attention eaux de pluie INTERDITES Entr e et sortie de l installation en tuyau PVC 2100 m Extracteur statique plac au dessus du faitage de l habitation et branch sur le regard d entr e fosse par une canalisation 2100 mm sans contre pente Fouilles de profondeur sup rieure 1 3 m r alis es conform ment au NF DTU 64 1 Fosse Se
12. jet doux pourra tre r alis dans les canalisations PVC du filtre Cela permettra de veiller au bon coulement des eaux us es et leur bonne r partition sur le massif filtrant Si vous plantez des arbres ou arbustes il est pr f rable de respecter une distance de 3 m par rapport votre installation Sachez cependant que cette distance doit tre modul e dans l id al en fonction du type de v g tal un figuier un saule pleureur des bambous peuvent aller chercher de l eau beaucoup plus loin que 3 m et causer des d g ts importants N h sitez pas demander conseil votre p pini riste l existe des crans anti racine en mat riau plastique qui s ils sont tout la fois assez profonds et affleurant la surface du sol offrent une protection efficace et permettent de s affranchir de ces probl mes de distance N utilisez jamais comme cran de la t le qui pourrait occasionner de graves blessures Votre filtre est quip d un d tecteur de filtration qui doit tre contr l au moins une fois par trimestre Pour cela il suffit de visualiser l information d livr e par la CHECKBOX Conforme ou SAV 8 3 Surveillance et entretien de la CHECKBOX La ses d tecteurs et ses connexions ne n cessitent pas d entretien r gulier particulier Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange ou sur le filtre renouvellement du mat riau de filtration un rin age l eau claire jet doux pour
13. la fosse entre la fosse et le filtre ou apres le filtre doivent tre munis d une alarme de niveau haut Si cette alarme se d clenche v rifiez qu il ne suffit pas de r enclencher le disjoncteur de protection pour remettre l installation en fonctionnement Si le probl me persiste appelez sans tarder votre installateur car vous risquez d avoir des d bordements sur votre installation ou vos sanitaires et d endommager le filtre Dans le cas ou l alarme fonctionne sur pile assurez vous une fois par mois du niveau de charge correct de celle ci en la testant l aide du bouton poussoir 8 5 Surveillance et entretien de la chasse hydraulique Les stations qui comportent deux bacs filtres sont munies d une chasse hydraulique qui assure la r partition des effluents entre les bacs voir annexe 1 Il faut v rifier tous les 6 mois que le syst me de bascule fonctionne normalement et le nettoyer au jet d eau si n cessaire en respectant imp rativement les consignes de s curit et d hygi ne voir plus loin Nota selon la configuration du terrain un poste de pompage suivi d une boite de d tente peut avoir t install la place de la chasse Dans ce cas se r f rer au paragraphe 8 4 8 6 Surveillance et entretien des ventilations Votre installation doit comprendre conform ment au document NF DTU 64 1 un extracteur statique positionn en toiture et au minimum 40 cm au dessus du faitage Il est possible qu il y en ait un gale
14. longitudinales 20 Plans des filtres de la gamme BOXEPARCO Chemin e de ventilation Chemin e de ventilation Regard de plancher drainant g n rale 2 100 r partition 63 R seau diffuseur Barre support d pandage Sortie g 100 mm G ogrille Plancher drainant 2420 FILTRE 4 m DES MODELES BOXEPARCO 4 EH et 8 EH Coupe longitudinale aro Fil d eau entr e Fil d eau sortie 1865 FILTRE 4 5 6 m DE LA GAMME BOXEPARCO 4 EH A 12 EH Coupe transversale 21 FILTRE DE LA GAMME 4m BOXEPARCOS 4 7 et 8 EH 5m BOXEPARCO 5 10 EH Gm BOXEPARCOSG 6 12 EH K EM i LE A 1 BI 1350 700 onfiquration avec 1 rehausse de 25 FILTRES DE LA GAMME BOXEPARCO AVEC 1 REHAUSSE 22 Plans de la chasse hydraulique SEPTIPAK Vue de dessus Vue de c t 100 mm Sorties 100 mm N CR Caract ristiques des postes de pompage Roue vortex Pompe roues dilac ratrices ou Tous types possibles s catrices interdites Puissance restitu e pompe Estimation titre indicatif entre O 2kW et 0 6 kW Puissance consomm e pompe Estimation titre indicatif entre O 4kW h et 1 2kW h Boe pompe 7 2 l sec 4 2 l sec pour 2m de hauteur Obligatoire en aval de la re et d montable Diam tre minimum de passage pompe clapet et tuyauterie Volume de b ch
15. 1 15 6 EH I 1 75 7 EH 0 55 8 EH 0 55 10 1 15 12 1 75 Le num ro de s rie de la fosse ou du filtre permet de retrouver les dates de fabrication des divers l ments qui les composent et les num ros de lots de mati res premi res mises en jeu ainsi que leurs dates de r ception l usine EPARCO Cette proc dure de tra abilit fait l objet d un document d taill usage interne pour r f EA SE PROD P 120 Le contr le de production en usine est tabli pour l ensemble des cuves en fonction du marquage CE 16 18 RECYCLAGE DES ELEMENTS EN FIN Les l ments en plastique thermofusible fosse filtre r seau d pandage et syst me de drainage du filtre syst me d entr e et de sortie de la fosse DNB boites diverses sont par d finition recyclables La dur e de vie des cuves est estim e 30 ans Ce mat riau est recyclable dans l industrie du rotomoulage Le mat riau filtrant v g tal constitue un excellent amendement pour les sols agricoles Il peut tre facilement compost L corce usag e issue des filtres des peut donc tre int gr e un processus de production de compost ayant pour partie une composition issue de boues d puration Le mat riau filtrant usag devant tre consid r comme un produit de vidange sa manipulation doit imp rativement tre r alis e par des prestataires agr s Les composants de la CHE
16. 15 de l arr t du 7 septembre 2009 modifi pr cise Les installations d assainissement non collectif sont entretenues r guli rement par le propri taire de l immeuble et vidang es par des personnes agr es par le pr fet selon des modalit s fix es par arr t des ministres charg s de l int rieur de la sant de l environnement et du logement de mani re assurer leur bon fonctionnement et leur bon tat notamment celui des dispositifs de ventilation le bon coulement des eaux us es et leur bonne r partition le cas ch ant sur le massif filtrant du dispositif de traitement l accumulation normale des boues et des flottants et leur vacuation 33 lt ANNEXE 3 NOTICE DE LA DNB D tecteur de Niveau de Boues amp DF D tecteur de Filtration NOTICE D INSTALLATION DE LA Un D tecteur de Niveau de Boues DNB est Un d tecteur de filtration DF est int gr au int gr la fosse de la gamme BOXEPARCO voir filtre de la gamme BOXEPARCO voir notice de fonctionnement ci dessous notice de fonctionnement ci dessous Les deux d tecteurs sont raccorder dans la boite tanche 2125 mm en plastique noir Cette boite tanche est enterr e mais son couvercle doit tre au dessus du sol pour tre accessible La boite tanche contient le boitier de contr le qui fonctionne sur piles L ensemble constitue la Checkbox Raccordement
17. 4 BOITE DE DETENTE SCHEMA DE PRINCIPE Ventilation vers poste de relevage Ventilation vers poste de relevage part vers Filtr 100 mm iv e refoulement PVC Pression 40 mm Arriv e refoulement PVC Pression 40 6 318 31 Vues coupe et en plan BOITE DE DETENTE ET DE R PARTITION SCHEMA DE PRINCIPE D part vers Filtre 100 mm Ventilation vers poste de relevage rriv e refoulement VC Pression 40 mm Arriv e refoulement PVC Pression 40 D part vers Filtre 2 100 mm D part vers Filtre 100 mm 0 319 4 p313 Vues en coupe et en plan 25 SCHEMAS TYPES D IMPLANTATION DE POSE DE LA Exemple d implantation en gravitaire 4 EH Habitation Check Box Morel 0 Vers rejet ou zone de dispersion Conduit de ventilation secondaire 100mm ventilation g n rale de la fili re Extracteur statique SEPTIPAK Bo te de collecte des effluents bruts Fosse de 3m Filtre de 4m T ou boite de contr le 1 2 3 4 5 6 Pose de la fosse de la BOXEPARCO Pose en terrain sec Terre V g tale GENEE ortie gravette ou sable stabilis 1 6 1 56 1 6 1 39 Cas de la fosse 3m R alisation d une fouille de dimensions en plan sup rieures de 0 2m minimum celles de la fosse Mise en plac
18. CKBOXQ seront vacu s en d chetterie 17 1 Plans des fosses de la gamme BOXEPARCO ube plongean Bouchon ventil Syst me sipho de d entr e antimoustique de sortie avec grille US so TT En HL CH Hi SH UE lt RE E m um WIEEE A HE 1 ls D mii UH H _ seo 2660 iveau de boues AW AN bs s d A o ER S K P L GE T 11 mi D HU CH ICH Vel Fosse 3 000 L DES MODELES BOXEPARCO 4EH et 5EH Coupe longitudinale coupe transversale vue de dessus Les cotes des hauteur et largeur sont paid i toutes les fosses de la gamme BOXEPARCO ge 18 Vue de face toutes capacit s 3000 litres itres Z 4200 litres ul 5400 litres Co d E E 6600 FOSSES coupes longitudinale et transversale DE LA GAMME 3 000 L 4 et 5EH 4 200 L BOXEPARCO 6 et 7EH 5 400 L BOXEPARCO 8 et 10EH 6 600 L BOXEPARCO 12EH Configuration rehausses 25cm Configuration rehausses 50 cm FOSSES DE LA GAMME 4 12 EH AVEC 1 ou 2 REHAUSSE S coupes
19. E PIE ES DEVI IEP i an ca tin sim Cu QU ii ions p 15 13 CONSOMMATION ELECTRIQUE ET NIVEAU DE BRUIT p 15 14 MODE DE PRELEVEMENT DES ECHANTILLONS D EAUX TRAITEES ET AMENAGEMENT dam eue dons p 15 WERT elen TE 16 b FoU EE 16 17 TRACABILITE DES PRODUITS uuu uuu u u u u uu uu u u u u u u u u u J u p 16 18 RECYCLAGE DES ELEMENTS EN FIN DE VIE p 17 Annexe 1 Plans et caract ristiques des ouvrages sch mas types d implantation et de pose p 18 Annexe 2 Instructions de pose et de Raccordement p 29 Annexe 3 Notice de la CHECKBOX p 34 Annexe 4 Tableau d Inscription des op rations d entretien et vidange p 37 Annexe 5 Co t de l installation sur 15 ans Zeene p 38 Annexe 6 Garanties et contacts utiles p 39 PREAMBULE Les installations d assainissement non collectif BOXEPARCO brevet EPARCO permettent de traiter les eaux us es domestiques des immeubles ou parties d immeubles non raccord s un r seau public de collecte des eaux us es Elles sont conformes aux prescriptions de l arr t du 7 septembre 2009 modifi fixant les prescriptions techniques applicables aux installations d assainissement non collectif r
20. GUIDE DESTIN L USAGER Version du 10 septembre 2014 Boxeparco Nombre de pages 39 LE SP CIALISTE ASSAINISSEMENT COMPACT 1 CONSTITUTION DE VOTRE INSTALLATION p 3 2 FONCTIONNEMENT DE LA FOSSE p 3 2 1 Foncions ira L ue p 3 2 1 1 Fonction hydraulique la d cantation p 4 2 1 2 Fonction biologique la digestion ana robie p 4 2 2 Performances de la fosse p 4 2 2 1 Qualit de l effluent pr trait p 4 2 2 2 Accumulation des boues et vidanges Re p4 3 FONCTIONNEMENT DU FILTRE J IARE p5 2 1 ect M p 5 3 2 La filtration physique et biologique p 5 Performances du filtre et de la fili re p 6 4 PARAMETRES DE DIMENSIONNEMENT DE LA STATION p6 5 INSTRUCTIONS DE PO
21. Pin Pinus pinaster Epaisseur du milieu filtrant 55 cm Dimensionnement du milieu filtrant 1m par quivalent habitant R seau d Epandage Assemblage de tubes en polychlorure de vinyle Diam tre 40 mm SYNTHESE Conditions de Hauteur MAXI FOSSE FILTRE De remblai sur l ouvrage SEH EE duco 55 cm au dessus du capot De la nappe 50 de la hauteur de la fosse soit une hauteur de 70 cm depuis le fond de la Sous le fond du filtre fosse Remarque les cuves sont conformes pour r sister une nappe phr atique jusqu au sommet filtre et fosse Tous les mod les de la gamme BOXEPARCO peuvent tre install s en pr sence de nappe phr atique Nous recommandons cependant de respecter les consignes de pose ci dessus Fouille dimensions en plan sup rieures de 0 2 m minimum celle de la fosse ou du filtre DIMENSIONNEMENT D nivel entr e sortie pour une solution gravitaire Emprise minimale de la fouille pour la fosse m Nombre de filtre s x surface unitaire du filtre nxm Emprise minimale des fouilles pour le s filtre s m Surface totale Filtre s Modele BOXEPARCO 11 12 La distance minimum pr voir entre deux cuves est de 0 2 m tre En tenant compte d une longueur de canalisation de 1m entre la fosse et le filtre ou d une chasse hydraulique entre la fosse et le filtre avec une distance de 1m en
22. Rallonges La longueur standard du c ble du DNB de la fosse est de 20 m tres La longueur standard du c ble du DF du filtre est de 5 m tres Des rallonges munies de prises adapt es sont disponibles sur demande Le raccordement de la rallonge avec le c ble standard doit tre solidaris et tanch avec une gaine thermo r tractable fournie NOTICE DE FONCTIONNEMENT DE LA CHECKBOX La BOXEPARCO comporte deux d tecteurs un d tecteur de niveau de boues DNB dans la fosse et un d tecteur de filtration DF dans le filtre Ces deux d tecteurs sont reli s un boitier de contr le unique install proximit des ouvrages La CHECKBOX fonctionne sur piles Elle est munie de diodes lumineuses verte orange rouge qui donnent les informations mesur es par les d tecteurs Ces informations sont accessibles en visualisant la CHECKBOX il suffit d appuyer sur le bouton de contr le rouge pour obtenir les informations soit en se connectant par liaison sans fil Bluetooth en option avec un Smartphone compatible via une application gratuite Les 2 d tecteurs permettent l utilisateur de contr ler le bon fonctionnement de sa BOXEPARCO et de l alerter si une vidange de la fosse ou un contact SAV pour d faut de filtration s av re n cessaire 35 DESCRIPTIF DE LA La CHECKBOX est reli e par 2 c bles aux 2 d tecteurs DNB fosse et DF filtre Elle est constitu e d un bo
23. SE ET DE RACCORDEMENT 6 MISE EN ROUTE DE LA FILI RE I u u u p 7 7 RECOMMANDATIONS D UTILISATION DE L INSTALLATION p 7 8 MAINTENANCE DE L INSTALLATION p 8 8 1 Surveillance et entretien de la fosse de la BOXEPARCO p 8 8 2 Surveillance et entretien du filtre de la p9 8 Surveillance et entretien de la p9 8 4 Surveillance et entretien des postes de pompage p 10 8 5 Surveillance et entretien de la chasse hydraulique p 10 8 6 Surveillance et entretien des ventilations p 10 8 7 Surveillance et entretien de la sortie du dispositif p 10 8 8 Surveillance et entretien des boites canalisations et du site en g n ral p 11 9 PREVENTION DU COLMATAGE DU FILTRE ET RENOUVELLEMENT DU MATERIAU FIETRANT fT 13 qe es conte p 14 11 HYGIENE ASPECT RTE p 14 12 PIECES D USURE FR QUENCE DE DYSFONCTIONNEMENT DISPONIBILITE D
24. a fouille et termin au dessus du terrain naturel par un bouchon viss Mise en place d un lit de pose en gravette ou sable stabilis 200 kg de ciment par m3 en place dress parfaitement horizontal Pose de la fosse sur son assise en vitant de choquer les parois sur le bord de fouille Mise en place des chainages 15x15 longitudinaux avec arrimage la fosse par des pingles m talliques de 8 mm Remplissage partiel de la fosse la moiti de sa hauteur Coulage b ton de lestage dos 250 kg Le volume coul est gal au volume de la fosse divis par 2 Apr s s chage du b ton mise en place du remblai sup rieur en gravette ou sable stabilis Compl ment de mise en eau et remblaiement jusqu la g n ratrice sup rieure de la fosse Mise en place ventuelle des rehausses sur les couvercles 0 5 m au maximum Les couvercles resteront toujours accessibles Raccordement amont et aval de la fosse par des conduites de PVC avec collage Remblai de surface r alis l aide de terre v g tale d barrass de tous les l ments caillouteux ou pointus du filtre dela Entr e gravette ou sable stabilis 0 82 0 72 sortie 2 62 Perte de charge entr e sortie filtre 0 72 m Cas du filtre Amt R alisation d une fouille de dimensions en plan sup rieures de 0 2m minimum celles de la cuve Mise en place d un lit de pose en gravette ou sable stabilis 200 kg de ciment par m en place en ca
25. consommer les mati res polluantes retenues pour les transformer essentiellement en gaz carbonique et en eau Ces micro organismes ont besoin d oxyg ne pour se d velopper contrairement aux bact ries de la fosse Le calibre des corces a t sp cialement s lectionn pour que le mat riau filtrant permette l eau de ne pas circuler trop vite sans tre pur e et pour permettre une bonne circulation de l air L oxygene est apport par la chemin e de ventilation du filtre tandis que le gaz carbonique produit tant plus lourd que l air est vacu par la m me conduite que l eau pur e Le filtre de la BOXEPARCO est donc un bio filtre dans lequel s accomplit l puration des eaux us es domestiques gr ce aux micro organismes a robies Une boite CHECKBOX reli e un D tecteur de Filtration permet l usager de contr ler le fonctionnement de son dispositif La mise en uvre et le fonctionnement de la CHECKBOX et du D tecteur de Filtration DF sont donn s en annexe 3 3 3 Performances du filtre et de la fili re La BOXEPARCO satisfait les crit res de performances r glementaires lors des essais sur plateforme Ces performances sont les suivantes DBOss 35 mg l MES lt 30 mg l En conditions r elles le bon fonctionnement peut tre obtenu de facon p renne sous r serve que les recommandations de dimensionnement d installation d entretien et d usage du pr sent guide soient respect es En particu
26. e d un lit de pose en gravette ou sable stabilis 200 kg de ciment par m en place dress parfaitement horizontal Pose de la fosse sur son assise en vitant de choquer les parois sur le bord de fouille Remplissage partiel de la fosse la moiti de sa hauteur Remblaiement p riph rique en gravette ou sable stabilis jusqu mi hauteur Compl ment de mise en eau et remblaiement jusqu la g n ratrice sup rieure de la fosse Mise en place ventuelle des rehausses sur les couvercles 0 5 m au maximum Les couvercles resteront toujours accessibles Raccordement amont et aval de la fosse par des conduites de PVC avec collage Remblai de surface r alis l aide de terre v g tale d barrass de tous les l ments caillouteux ou pointus DUEB MES I DR DE Pose pr sence de nappe Niveau maximum de la nappe dans le terrain par rapport au fond de cuve 2 0 SN In 0 11 12 Pose NOU _ Terre V g tale gravette ou reb sable stabilis Piezom tre B ton de lestage olume b ton Volume fasse 2 nm T I VETERES r I EGER EGRE Cube de gravier Anneau d ancrage de 0 3x0 3x0 3 entour de bidim Cas de la fosse 3m R alisation d une fouille de dimensions en plan sup rieures de 0 2m minimum celles de la fosse Mise en place d un pi zom tre en PVC dans un angle de l
27. e pompage font l objet d une garantie du fabricant qui peut vous tre remise s par ment par votre installateur en g n ral d une dur e de 2 ans En respectant les quelques r gles simples d taill es dans ce guide vous serez tranquille pendant tr s longtemps Contacts utiles Nous sommes votre coute au C Mh 0 825 850 500 0 15 EPARCO 3 Impasse Galli ni 92230 GENNEVILLIERS Fax 01 47 33 87 66 e mail info eparco com WWW eparco info 39
28. ecevant une charge brute de pollution organique inf rieure ou gale 1 2 kg j de DBO gt Elles sont conformes la norme europ enne NF EN 12566 3 A2 se rapportant au marquage CE des stations d puration des eaux us es domestiques pr tes l emploi et ou assembl es sur site Petites installations de traitement des eaux jusqu 50 PTE Ce guide explique le fonctionnement de la BOXEPARCO et d taille les pr cautions d usage et op rations d entretien respecter pour b n ficier pleinement de toutes ses performances La BOXEPARCO est agr e par les Minist res de l Ecologie et de la Sant le num ro d agr ment est publi sur Internet portail interminist riel sur l assainissement collectif http www assainissement non collectif developpement durable gouv fr 1 CONSTITUTION DE VOTRE INSTALLATION Votre installation d assainissement non collectif BOXEPARCO comprend deux l ments principaux a fosse septique toutes eaux le filtre purateur La fosse de la BOXEPARCO est conforme la norme europ enne 12566 1 1 Petites installations de traitement des eaux jusqu 50 PTE Fosses septiques pr fabriqu es Elle est quip e du d tecteur de niveau de boues EPARCO brevet qui permet d tre alert lorsqu une vidange est n cessaire Le mat riau constitutif de la fosse PEHD est recyclable et insensible la corrosion Le filtre de la BOXEPARCO est un filtre compact Son mat riau de filtra
29. et de d sherbage Les m dicaments non utilis s Pour des raisons de protection de l environnement ils ne doivent jamais tre rejet s avec les eaux us es Le lait la saumure en grande quantit Les objets en mati re plastique sachets pr servatifs lingettes petits emballages etc Ils sont non biod gradables et ils risquent de colmater le syst me Les protections p riodiques Ne sont pas admises dans l installation d assainissement Les eaux pluviales toiture ruissellement les eaux de vidange et de lavage de filtre de piscine les eaux de r servoir de stockage Les produits d entretien m nagers courants d tergents lessives et poudres laver le linge produits pour lave vaisselle peuvent tre utilis s normalement L eau de javel peut tre utilis e mais faible dose au maximum 1 verre d eau de javel 2 6 de chlore actif par semaine pour blanchir le linge ou un sanitaire La prise de m dicaments et leur pr sence de ce fait dans les eaux us es ne demande aucune pr caution particuli re Les vacuations viers baignoires machines laver bondes de sol vacuation de la soupape du ballon d eau chaude doivent tre munies d un siphon et il faut veiller que celui ci ne s ass che pas pour viter d ventuels probl mes d odeurs Si une bonde est bouch e on peut utiliser sans risque pour la fosse septique un produit d boucheur du commerce Lorsqu un adoucisseur d eau doit
30. fs ann e 2014 d investissement et d entretien sur 15 ans Les temps d intervention pris en compte dans les co ts sont les suivants Pour l installation initiale 1 journ e d intervention quel que soit le mod le de Pour le renouvellement du mat riau filtrant hors temps de vidange du filtre par un prestataire ext rieur heures pour 1 filtre de 4m 3 5 heures pour un filtre de 5m et 4 heures pour un filtre de Gm Lorsqu il y a 2 filtres le temps est doubl En fonction des conditions de terrain ou d accessibilit les temps et co ts d intervention peuvent sensiblement varier 16 ASSURANCES L installateur agr par EPARCO assure la garantie de la r alisation de l installation Il souscrit une assurance d cennale EPARCO pour sa part a souscrit une police d assurance concernant le mat riel d assainissement fabriqu par ses soins 17 TRACABILITE DES PRODUITS Le marquage CE r glementaire est grav l ext rieur des cuves dans le poly thyl ne Fosse juste au dessus du piquage 100 mm d entr e Filtre juste sous le trou d homme du capot c t sortie Ce marquage identifie le mod le de la gamme et est report dans les documents de vente Une fois enterr le mod le de BOXEPARCO est facilement identifiable sans avoir ouvrir les couvercles en se r f rant au tableau ci dessous Filtre s Mod le de BOXEPARCO D gt 4 EH EB 0 55
31. guide ne peut tre valu e Le mat riau de filtration a une dur e de vie de l ordre de 10 ans Le contr le de la se fait gr ce aux deux d tecteurs D tecteur de Niveau de Boue dans la fosse et D tecteur de Filtration dans le filtre qui sont reli s au boitier de contr le La dur e de de ces quipements est de l ordre de 15 ans Le changement des piles de la CHECKBOX est effectuer lorsqu elles sont us es Toutes les pi ces d tach es de la station peuvent tre command es l adresse suivante EPARCO Service Commercial Impasse Galli ni 92230 GENNEVILLIERS gt N Indigo 0 15 TTC MN Fax 01 47 33 87 66 Les pi ces standard sont disponibles sous une semaine Nota selon la configuration du terrain votre installateur a pu mettre en place un poste de pompage Ce mat riel n est pas couvert par les garanties de la BOXEPARCO mais par des garanties propres qui peuvent varier selon le fabricant Rapprochez vous de votre installateur le cas ch ant 13 CONSOMMATION ELECTRIQUE ET NIVEAU DE BRUIT La BOXEPARCO ne met en jeu aucun quipement lectrom canique pour l puration des eaux us es il n y a pas de consommation lectrique et le niveau sonore est nul Le dispositif d alarme du d tecteur de boues et du d tecteur de filtration fonctionne sur piles standards 2x9V et 3V et sa consommation lors d une utilisation est de 3
32. i res solides des eaux brutes et le filtre adsorbe sans d lai les mati res polluantes solubles est parfaitement adapt e une utilisation permanente ou intermittente et convient donc aussi bien une r sidence principale qu une r sidence secondaire 7 RECOMMANDATIONS D UTILISATION DE L INSTALLATION Seules les eaux us es d origine domestique doivent tre admises dans l installation Le branchement d une habitation sur une BOXEPARCO permet d utiliser tout fait normalement les installations de sanitaires de bains de cuisine et de machine laver de la maison Cela demande n anmoins le respect de quelques r gles simples afin de pr server l environnement et d viter des interventions co teuses Avant tout une comme toute installation d assainissement non collectif ne doit pas tre utilis e comme une poubelle ou un point de rejet d eaux non pollu es eaux de pluie par exemple est interdit de verser dans les vacuations Les solvants organiques white spirit diluants pour peinture ac tone produits d graissants essence fuel etc Ces produits portent g n ralement sur l emballage la mention inflammable et ils inhibent les fermentations indispensables au bon fonctionnement de la fosse Les huiles de vidange Les bains de friture les mati res grasses en petite quantit ne posent pas de probl me Les r sidus de produits de traitement du jardin
33. itier de contr le fix dans une boite dont le couvercle affleure la surface du sol La CHECKBOX est tout le temps en veille pr te s activer par pression manuelle sur un bouton poussoir ou sur signal d un smartphone compatible via l application BOXEPARCO en cas de choix de l option Bluetooth Les diodes en facade du boitier qui s allument lors de la connexion d livrent les informations suivantes Diode verte Fosse Niveau normal Diode rouge Fosse Fosse vidanger Diode verte Filtre Filtre conforme Diode rouge Filtre Contacter le SAV EPARCO Diode verte Pile Pile charg e Diode rouge Pile Pile changer Diode couplage Verte Connexion Bluetooth Si l option Smartphone est utilis e ces informations sont retranscrites sur l cran MODE D EMPLOI POUR L UTILISATEUR Une fois la BOXEPARCO en service l utilisateur doit v rifier r guli rement une fois tous les trimestre au moins la couleur des diodes et intervenir si n cessaire vidange de la fosse ou contact SAV pour un ventuel changement de mat riau filtrant 96 ANNEXE 4 Nom de la Personne ayant Date d intervention Nature des Op rations R alis es effectu e l entretien nom de la Soci t 7 ANNEXE 5 Evaluation des co ts sur 15 ans de la BOXEPARCO Co t d achat et Vidanges de la Changement de Co t total sur BOXEPARCO d Installation fosse mat riau filtrant 15 ans Se Co t TTC Co t
34. lier la est strictement r serv e au traitement des eaux us es brutes d origine domestique dans le cadre d habitations individuelles ou de locaux assimilables 4 PARAMETRES DE DIMENSIONNEMENT DE LA STATION La gamme compl te des stations BOXEPARCO permet de traiter les effluents jusqu 12 EH selon le tableau de dimensionnement ci dessous Un mod le de BOXEPARCO est compos d une fosse qui est indissociable du filtre ou des filtres correspondant Surface m Volume surface unitaire du totale Fosse L Filtre s m filtre Mod le Boxeparco Nombre LH nxm Boxeparco 4 EH 4 3 000 4 1x4 Boxeparco 5 EH 5 8000 5 1 5 Boxeparco 6 EH 6 4 200 6 d 1x6 Boxeparco 7 EH 7 4200 2x4 8 8 sun 8 d 2x4 Boxeparco 10 EH 9 10 5 400 10 2x5 Boxeparco 12 EH 11 12 6600 12 2 x 6 Nombre de filtre s x Les plans d taill s des fosses et des bacs filtres sont donn s dans 1 ci jointe Lorsqu il y a deux filtres en parall le l alimentation se fait par la chasse hydraulique SEPTIPAK qui permet une qui r partition des effluents La chasse SEPTIPAK est pr sent e en annexe 1 Dans certains cas li la topographie du site l alimentation du filtre doit tre r alis e par un poste de pompage suivi obligatoirement d une boite de d tente dans le cas d un seul filt
35. ment sur un poste de pompage ou un regard situ apr s le filtre Dans tous les cas veillez ce que ce ou ces extracteurs soient toujours en place et enclench s fond sur le tube de ventilation particulierement apr s un pisode de vent violent Si un extracteur venait tre occup par un nid d oiseau ou d insecte veillez faire liminer ce dernier sans d lai Veillez galement ce que le ou les extracteurs ne soient pas entour s par un feuillage et restent bien expos s tous les vents Surveillez galement le bon tat des ventilations du filtre 8 7 Surveillance et entretien de la sortie du dispositif G n ralement les eaux trait es sont vacu es par infiltration dans le sol conform ment aux dispositions de l arr t du 7 septembre 2009 modifi relatif aux prescriptions techniques Cependant dans le cas apr s tude cette solution n est pas possible les eaux us es sont ventuellement rejet es depuis le filtre dans un foss ou un cours d eau selon les dispositions prescrites dans l arr t 10 du 7 septembre 2009 modifi faut veiller imp rativement ce que l extr mit du tube par lequel sortent les eaux trait es soit parfaitement d gag e supprimez les herbes et d gagez p riodiquement les v g taux morts et la terre autour de ce point l eau sortant du tube doit pouvoir s couler en toute circonstance librement le point de rejet doit tre am nag pour viter tout co
36. n Chemin e de ventilation g n rale du plancher drainant Tuyau Liss Regard de r parttion Effluents DIF ZC pr trait s E E Effluents WW traites Plancher drainant 3 2 La filtration physique et biologique Le mat riau filtrant est pr par sp cifiquement partir de morceaux d corce de pin Pinus pinaster de nature valorisable Cette corce naturelle est sp cialement s lectionn e et transform e pour le filtre de la L corce s lectionn e fait partie des mat riaux organiques grande stabilit biologique Les morceaux d corce de pin sont dispos s dans le bac filtre Le calibre des morceaux d corce de pin est compris entre 3 mm et 30 mm plus particuli rement entre 5 mm et 15 mm Les morceaux d corces de pin utilis s pr sentent typiquement une capacit de r tention d eau d finie par la norme NF EN 13 041 comprise entre 50 L par m et 350 L par m Cette capacit de r tention conf re aux morceaux d corce une forte capacit d absorption des effluents Les espaces libres entre les morceaux d corce favorisent une oxyg nation optimale des bact ries et protozoaires qui r alisent l puration Observ e au microscope lectronique la surface de l corce de pin s lectionn e montre une structure en nid d abeille analogue celle du charbon actif qui favorise la fixation des micro organismes Les micro organismes du filtre vont
37. ndre tondeuse l g re et liminer les mauvaises herbes Filtre recouvert de terre v g tale Poste de pompage entre l habitation et la fosse Chasse hydraulique Nettoyer au jet si n cessaire D sherber et d gager les accumulations de terre ou de oortie du filtre sable Nettoyer au jet d eau et r cup rer les graisses Canalisations du filtre Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange 12 ou sur le filtre renouvellement du mat riau de filtration un rin age l eau claire jet doux pourra tre r alis dans les canalisations du filtre Lors d une op ration d entretien sur la fosse vidange D tecteur de niveau de boues et ou sur le filtre renouvellement du mat riau de filtration d tecteur de filtration un rin age l eau claire jet doux pourra tre r alis sur les deux d tecteurs Chaque intervention de vidange devra tre consign e sur le document en annexe 4 Guide de D pannage Probl me observ Action mener avant d appeler l installateur V rifier la pr sence de siphon sur toutes les vacuations bondes de sol soupape du ballon d eau chaude V rifier que les siphons ne sont pas ass ch s V rifier que tous les couvercles fosse regards ventuels postes de pompage sont ferm s Odeurs l ext rieur de l habitation V rifier le bon positionnement de l extracteur statique en toiture V rifier l tat des chemin es du filtre Voyant
38. ntact accidentel des personnes avec les eaux trait es e Extraction des gaz de la fosse D EMEN Ventilation primaire avec a rateur membrane protection contre le d siphonage Entr e d air frais fosse et filtre WEE gt Sortie des gaz de partie basse du filtre Sch ma d une installation raccord e une habitation 8 8 Surveillance et entretien des boites canalisations et du site en g n ral I n y a pas v ritablement de surveillance et d entretien des boites et canalisations faut simplement veiller ce qu aucun engin ne roule sur les canalisations qui pourraient tre cras es Cela pourrait avoir pour cons quence de bloquer une ventilation ou de faire entrer de la terre dans le syst me et provoquerait ainsi de graves d sordres De m me il faut veiller ce qu aucun v hicule ne s approche moins de deux m tres des installations m me occasionnellement sauf si d autres d limitations particulieres de distance de s curit ont t fix es par votre installateur Concernant les quipements annexes r f rez vous dans tous les cas aux notices du fabricant qui doivent vous tre remises par l installateur T R capitulatif de Surveillance Les points auxquels vous devez pr ter attention Couvercles apparents et ferm s cl Etat des voyants du D tecteur de Niveau de Boues CHECKBOX Bon tat des chemin
39. on enterr 2100 mm qui va du poste au regard Les postes de pompage avant fosse ou entre fosse et filtre seront toujours suivis d une bo te de d tente En aucun cas le tuyau de refoulement de la pompe ne sera branch directement sur la fosse ou sur le filtre Poste de pompage apres filtre la place du regard s il existe avec couvercle visible et alarme sonore Tuyau de ventilation 2100 mm branch verticalement dans le poste et d passant du sol de 50 cm minimum avec un extracteur statique bien emboit en partie sup rieure Dans le poste le tuyau descend jusqu au tuyau d arriv e des eaux Chasse Hydraulique pos e parfaitement de niveau sur un lit de sable avec une pente minimale de 196 pour les canalisations entre la chasse et les bac filtres 295 Principaux Crit res d Implantation Afin d adapter au mieux la station aux contraintes de terrain et d optimiser le fonctionnement de la les crit res suivants sont prendre en compte imp rativement Pour le passage de tout v hicule ainsi que pour toute pr sence de construction une distance de 1 5 m minimum doit tre respect e En cas de manque de place on pourra si possible adapter cette distance sous r serve de respecter les consignes donn es par le tableau ci dessous s Une distance minimale de m devra tre observ e vis vis des limites de propri t Cette distance sera adapter selon la r glementation locale et suivant les c
40. ontraintes techniques rencontr es en particulier en cas de r habilitation Dans le cas o la distance de 3 m pourrait tre r duite on prendra garde ce que dans la propri t voisine il n y ait pas de risque de passage de v hicule en limite de parcelle afin que les distances minimales relatives ces passages de v hicules soient respect es Crit res particuliers voir tableau ci dessous Distance mini du passage de tout v hicule ou d une construction ou d une limite de propri t Diff rence de niveau entre fils d eau d entr e et de sortie Hauteur maxi de remblai au dessus de l ouvrage Pente de la canalisation amont Pente de la canalisation aval Niveau de nappe Distance minimum d un arbre Acc s libre aux ouvrages Remarque les cuves sont conformes pour r sister une nappe phr atique jusqu au sommet filtre et fosse Tous les mod les de la gamme BOXEPARCO peuvent tre install s en pr sence de nappe Fosse de la gamme Sans rehausse 1 50 des bords de la fouille Avec rehausses 25 cm 1 75 m Avec rehausses 50cm 2m 6 cm 50 cm 2 mini sur toute sa longueur 1 mini sur toute sa longueur de nappe au maximum a 5096 de la hauteur de la fosse soit une hauteur de 70 cm depuis le fond de la fosse Selon le niveau de la nappe un lestage adapt sera n cessaire 3 m des bords de la fouille Permettant l acc s aux deux couvercle
41. ptique Toutes Eaux apr s le regard pos e bien horizontale sur un lit de sable avec 2 couvercles visibles Filtre apr s la fosse pos bien horizontal avec son couvercle 800 mm visible au raz du sol et son champignon noir visible d passant de 20 cm du sol Absence d arbre moins de 3 m du bord de la fosse et du filtre sinon cran anti racines installer en protection Passage de v hicule voiture tracteur camion plus de 1 5 m du bord de la fosse et du filtre Fosse loign e de 1 50 m minimum de toute construction si impossible muret de sout nement dans le sol en protection Filtre loign de plus de 1 50 m minimum de toute construction si impossible muret de sout nement dans le sol en protection Rejet des eaux trait es bien d gag l air libre foss ruisseau lorsqu aucune autre possibilit de rejet par le sol n est possible Regard apr s filtre avec un extracteur statique au dessus du sol de 50 cm minimum si les eaux trait es ne ressortent pas l air libre foss La v rification de l tanch it des raccordements hydrauliques doit tre effectu e avant la mise en Service amp Poste de pompage avant fosse conforme au DTU 64 1 la place du regard de branchement amp poste de pompage entre fosse et filtre conforme au NF DTU 64 1 avec couvercle visible et alarme sonore puis regard en mati re plastique avec t brise jet l int rieur Tuyau de ventilati
42. ra tre r alis sur les 2 d tecteurs Le tableau suivant aidera r gler d ventuels probl mes V rifier que le boitier d information est bien Aucune diode n est allum e sur le boitier de branch sur les c bles contr le V rifier la charge des piles et les changer si n cessaire En cas de probl me persistant contactez votre installateur Si le probl me n est pas r solu vous pouvez galement contacter la soci t EPARCO 8 4 Surveillance et entretien des postes de pompage se peut que la configuration de votre terrain ou bien la profondeur de sortie des eaux us es de votre habitation ait conduit installer un poste de pompage sur votre installation Il doit tre conforme la norme NF DTU 64 1 Pour un poste de pompage situ entre l habitation et la fosse il faut observer une fois par mois si des d p ts de graisse n entravent pas le fonctionnement des flotteurs Si cela est le cas nettoyez les flotteurs et les parois au jet d eau en respectant imp rativement les consignes de s curit et d hygi ne voir plus loin Pour un poste situ entre la fosse et le filtre et pour un poste situ apr s le filtre il n y a pas d entretien sp cifique Laissez toujours les couvercles de ces postes apparents et herm tiquement ferm s Ce dernier point est tr s important pour permettre le fonctionnement normal des circuits de ventilation Tous les types de postes poste entre la maison et
43. rations de vidange fosse ou filtre sont obligatoirement r alis es par des prestataires agr s par le pr fet en conformit l Arr t du 7 septembre 2009 modifi relatif aux modalit s d agr ment des personnes r alisant les vidanges obligation de vidange par un prestataire agr e contre remise d un exemplaire du bordereau de suivi des mati res de vidanges 8 1 Surveillance et entretien de la fosse de la faut que les couvercles de la fosse restent apparents Cela facilitera le travail du vidangeur ainsi que celui du Service Public d Assainissement Non Collectif SPANC susceptible de venir contr ler votre installation Cela permettra galement d viter que le v hicule ou engin de chantier d une personne non avertie intervenant votre domicile livreur jardinier artisan ne roule sur la fosse et la d t riore En particulier le v hicule d hydrocurage doit se tenir au moins 3 m tres des couvercles et regards lors d une op ration de vidange Veillez ce que les couvercles soient ferm s cl il s agit l d une question de s curit essentielle pour les enfants en particulier De surcroit un couvercle mal ferm peut provoquer de mauvaises odeurs Votre fosse est quip e d un D tecteur de Niveau de Boues indicateur de vidange qui doit tre contr l au moins une fois par trimestre Pour cela il suffit de visualiser l information d livr e par la Diode verte
44. re d une boite de d tente et de r partition dans le cas de deux filtres en parall le Les caract ristiques des postes et des boites de d tente sont pr sent es en annexe 1 5 INSTRUCTIONS DE POSE ET DE RACCORDEMENT La pose des diff rents l ments constitutifs de l installation et leur raccordement doivent tre r alis s conform ment aux prescriptions du fabricant La fosse doit tre remplie d eau claire avant sa mise en service La BOXEPARCO ne doit traiter que les eaux us es domestiques de l habitation Les principaux points cl s sont pr sent s dans les annexes 1 et 2 ci jointes L implantation des ouvrages et le mode de rejet doivent tre conformes aux dispositions de l arr t du 7 septembre 2009 modifi relatif aux prescriptions techniques La pose des ouvrages respecte les prescriptions du document NF DTU 64 1 6 MISE EN ROUTE DE LA FILI RE La BOXEPARCO pure les eaux us es sans lectrom canique Le dispositif d alarme CHECKBOX fonctionne sur piles 2x9V et 1x3V Ce dispositif est un moyen de contr le mais ne participe pas l puration des eaux us es Une fois la station install e et raccord e la maison elle est utilisable La BOXEPARCO permet de traiter les effluents de l habitation d s le premier jour de la mise en service La p riode d tablissement de la biomasse a t estim e 3 semaines lors des essais sur plateforme En effet la fosse arr te instantan ment les mat
45. rouge fosse vidanger V rifiez que le d lai de vidange est normal et dans ce allum sur le bo tier CHECKBOX cas faites vidanger la fosse par le premier trou d homme le plus proche de l entr e Voyant rouge filtre SAV allum sur le T l phoner au SAV un changement du mat riau bo tier Checkbox filtrant peut tre n cessaire Aucun voyant de la CHECKBOX allum Odeurs l int rieur de l habitation V rifiez les piles et les changer si n cessaire V rifiez la position du disjoncteur de protection de la pompe et enclenchez le le cas ch ant L alarme d un poste de pompage se V rifiez dans le poste que le ou les flotteurs ne sont d clenche pas bloqu s en position haute ou basse Si le probl me persiste appelez l installateur sans d lai D bordements d eau sur l installation ou dans les sanitaires Chaque intervention de d pannage devra tre consign e sur le document en annexe 4 Appelez l installateur sans d lai 9 PREVENTION DU COLMATAGE DU FILTRE ET RENOUVELLEMENT DU MATERIAU FILTRANT Le respect des r gles de dimensionnement de la station cf 4 des instructions de pose cf S5 des conditions d utilisation cf 87 et des consignes de maintenance de l installation cf S8 sont des conditions n cessaires et suffisantes pour un bon fonctionnement du filtre pendant une dizaine d ann es En fin de vie le mat riau usag sera aspir l aide d un camion hydrocureur Cette op ration est
46. s de sol difficile dress parfaitement horizontalement Pose du bac l aide de sangle de manutention passant sous le bac dans les renforcements de la cuve ou par les anneaux de levage V rification de la plan it du bac Avant de retirer les sangles de manutention v rifier la plan it du bac enlever les couvercles d entr e et de sortie 800 V rifier avec un niveau bulle la plan it transversale du bac directement sur le r seau d pandage V rifier avec un niveau la plan it longitudinale en contr lant le niveau sur la barre de soutien d entr e et de sortie du filtre La tol rance est de 5mm sur la plan it de l ouvrage En cas de d faut de plan it soulever le bac et corriger le lit de pose afin d atteindre un nivellement correct Au besoin rajouter les rehausses n cessaires 25 cm de hauteur maximum et prolonger la ventilation Refermer les couvercles du filtre Remblayer le filtre avec de la gravette ou du sable stabilis Raccorder le filtre la fosse et l vacuation du filtre au rejet Remblai de surface r alis l aide de terre v g tale d barrass de tous les l ments caillouteux ou pointus 27 Terre v g tale FILTRE AVEC MISE EN PLACE DE REHAUSSE DE 0 25 m 28 2 et de Raccordement synth se Instructions de Pose SYNTHESE Mat riaux Mat riaux constitutif des cuves M dia filtrant Ecorce de
47. s pour les visites et vidanges Filtre de la gamme BOXEPARCO 1 50 m des bords de la fouille 70 cm 25 cm sur le capot 1 mini sur toute sa longueur 0 5 1 mini sur toute sa longueur Le filtre sera pos au dessus du toit de la nappe 3 m des bords de la fouille Permettant l acc s aux deux couvercles pour les interventions de renouvellement du mat riau phr atique Nous recommandons cependant de respecter les consignes de pose ci dessus Si l altitude de la voie de circulation pour v hicule est plus haute que le sol fini de la fosse ou du filtre la distance sera prise par rapport au pied du talus Si cette altitude est plus basse la diff rence de niveau pourra tre d duite de la distance mentionn e dans le tableau exemple une fosse sans rehausse install e proximit d une route plus basse de 30 cm que le sol environnant pourra tre plac e 1 50 0 30 1 20 m du bord de la chauss e e 92 en sera de m me pour la profondeur de la fondation lorsque les ouvrages seront install s proximit d une construction avoisinante cette profondeur sera d duite de la distance de s curit Si par ailleurs la surface du terrain ne permet pas le respect de ces consignes une tude particuli re devra tre r alis e afin de mettre en place un ouvrage de b ton arm pour viter que les surcharges g n r es par les v hicules ou les constructions ne soient transmises aux ouvrages
48. tion Les particules en suspension dont la densit est sup rieure celle de l eau sont retenues et forment les boues une fois d pos es au fond de la fosse Les mati res plus l g res quant elles peuvent flotter naturellement ou en s associant des fines bulles produites par les fermentations Elles peuvent former une couche flottante de plusieurs centim tres d paisseur sans inconv nient pour le fonctionnement de la fosse 2 1 2 Fonction biologique la digestion ana robie La fosse septique permet de solubiliser et de gaz ifier les mati res solides retenues Les ph nom nes mis en jeu ce niveau rel vent de la digestion ana robie qui par d finition se d roule en absence d oxyg ne Ce sont les micro organismes ana robies pr sents naturellement dans la fosse qui effectuent ces transformations de la mati re organique 2 2 Performances de la fosse 2 2 1 Qualit de l effluent pr trait La fosse de la BOXEPARCO permet de retenir la majeure partie des mati res solides afin de d livrer un effluent apte la filtration biologique 2 2 2 Accumulation des boues et vidanges La quantit de boues et de flottants accumul s dans la fosse par usager r sulte de la diff rence entre les apports retenus par la fosse et la d gradation des solides r alis e par la digestion ana robie Cette diff rence entre apports et d gradation conduit l accumulation de boues r siduelles qui vont imposer
49. tion est d origine naturelle et v g tale Le mat riau constitutif de l enceinte du filtre est en mat riau recyclable et insensible la corrosion PEHD La pose de la BOXEPARCO est effectu e par des Installateurs Agr s qui d livrent une garantie de parfaite installation Remarque Les filieres d crites ici peuvent dans certains cas particuliers tre compl t es par du mat riel qui fait l objet de notices s par es 2 FONCTIONNEMENT DE LA FOSSE 2 1 Fonctions de la fosse Dispositif d entr e Flottants DNB int gr TT _ Dispositif de sortie FE SEC tu 16 x Di a Grille de s curit Boues Eau La fosse septique toutes eaux est appareil de pr traitement des eaux us es domestiques ensemble des eaux issues des toilettes des salles de bain des cuisines et des machines laver Elle a deux r les primordiaux a r tention des mati res solides gr ce des ph nom nes hydrauliques de d cantation et de flottation hydrolyse solubilisation et la m thanisation gaz ification des boues produites par r tention des mati res solides 2 1 1 Fonction hydraulique la d cantation La fosse septique d barrasse les effluents bruts de leurs mati res solides afin de prot ger le filtre situ en aval L limination des mati res solides par une fosse septique s effectue selon le processus de d canta
50. x issues des cuisines et des salles de bain et eaux issues des toilettes avec les urines et les mati res f cales Ces eaux us es peuvent contenir des microorganismes pathog nes potentiellement dangereux pour la sant En raison du risque sanitaire les eaux us es trait es ne doivent pas tre r utilis es pour des applications domestiques chasses d eau lavage du linge lavage des voitures arrosage de surface ou pour le jardin potager Toute intervention sur une fili re d assainissement non collectif y compris les boites les postes de pompage etc doit se faire dans les meilleures conditions d hygi ne et de s curit notamment en utilisant des protections personnelles combinaison tanche avec capuche lunettes de protection masque gants jetables bottes ou chaussure de s curit etc Apr s une intervention sur une installation d assainissement il convient de se laver les parties du corps ayant t potentiellement en contact avec les eaux us es mains visage 14 etc avec du savon et un liquide d sinfectant adapt En cas de contact accidentel avec les eaux us es ou de blessure il convient de consulter imm diatement son m decin 12 PIECES D USURE FR QUENCE DE DYSFONCTIONNEMENT ET DISPONIBILITE DE PIECES DETACHEES La BOXEPARCO ne comporte aucune pi ce d usure outre les syst mes d alarme De ce fait aucune fr quence pr visible de panne dans le cadre du respect des consignes du pr sent
51. x regards d entretien Ne pas circuler avec un v hicule m me l ger moins de 1 5 m tres des bords des fouilles de l installation soit environ 2 m des couvercles Sauf mesures particuli res ne pas planter d arbres ou d arbustes sur ou moins de 3 m tres de l assainissement risque de d gradation des ouvrages Tondre r guli rement si la surface de la fosse et du filtre est engazonn e avec une tondeuse pouss e la main l utilisation de tondeuses autoport es ou de tout autre engin est interdite Ne pas rajouter de mat riaux ou de charge sur l installation Eviter que les eaux de ruissellement ne se dirigent vers l installation D une mani re g n rale veiller pr server l int grit du syst me en particulier ne jamais modifier les vents d a ration les boites ou les canalisations internes indispensables pour la bonne oxyg nation du filtre et l absence d odeurs De plus la chemin e du filtre et le syst me de sortie de la fosse sont munis de grilles moustiquaires dont il convient de pr server l int grit afin d viter la prolif ration des insectes Dans le cas d installation d un poste de pompage son circuit d alimentation lectrique doit tre conforme la norme NF C 15 100 En particulier il doit tre prot g par un disjoncteur diff rentiel de 30 mA 11 HYGIENE ASPECT SANITAIRE Les fili res d assainissement non collectif BOXEPARCO sont destin es l puration des eaux us es domestiques eau
Download Pdf Manuals
Related Search