Home
Fiche technique Régulateur automatique - Maison
Contents
1. MANUEL D INSTALLATION ET MODE D EMPLOI CE VERSION 12 07 ossascon MEDLUESS Coffret de commande pour la mesure la r gulation et le dosage du pH Sommaire Sommaire Vue d ensemble du coffret 5 0 Calibrage de la sonde de pH 1 0 Introduction 6 0 R glages la limite de s curit zone 1 1 Descriptif fonctionnel proportionelle et proc s de dosage du pH 1 2 Valeur pH PH Plus pH Moins 1 3 Montage 7 0 Instructions pour la maintenance 2 0 Manipulation du coffret 7 1 Sonde de pH 2 1 Avis d erreur CAL 7 2 Pompe peristaltique 3 0 Limite de s curit LIMIT 7 3 Buse d injection 4 0 Valeur th orique pH 8 0 Plan de montage pr Affichage du pH Touches de fonctionnement Indications Pompe de dosage meiblues l Introduction 1 1 Descriptif fonctionnel Parall lement au traitement m canique de l eau filt re syst me hydraulique du bassin le respect des param tres d hygi ne comme par exemple la valeur pH est incontournable La m thode classique de me sure et de correction manuelles est longue et labo rieuse Pour que le syst me de dosage puisse assurer ses fonctions il faut respecter certaines conditions qui sont d crites dans le pr sent mode d emploi Le domaine d application se restreint des piscines pri v es d un volume maximal de 100 m 1 2 Valeur pH La valeur PH est un indicateur majeur permettant de savoir si l eau est acide neutre ou basique Une va leur de 7
2. 2 est consid r e comme id ale tant pour l tre humain que pour le syst me technique Un syst me hydraulique optimal est galement pri mordial pour le bassin Le d sinfectant ne peut pas atteindre les secteurs dans lesquels l eau ne peut pas tre brass e La plupart du temps les d velop pements d algues apparaissent dans les coins et sur le fond du bassin C est pourquoi en fonction de la charge les parois et le fond doivent tre soumis de temps en temps un nettoyage m canique Des salet s s accumulent galement dans les pr filtres skimmer pompe de filtration et sont liminer r guli rement Pour permettre un fonctionnement optimal du sys t me de dosage le syst me de filtration doit foncti onner au moins 0 heures par jour par ailleurs il faut proc der un lavage contre courant intervalles r guliers 1x par semaine L apport d eau neuve au tomatique ou manuel ne doit avoir lieu qu en dehors des p riodes de filtration pour que l eau non trait e ne puisse pas influencer les op rations de mesure auxquelles proc de le syst me technique de dosage PR CAUTIONS D EMPLOI Respecter imp rativement les consignes de s curit mentionn es sur les r cipients de produits chimiques 1 3 Montage Le syst me de dosage doit tre install dans un local sec bien a r Pour viter des d t riorations en cas de pannes il faut pr voir un coulement de dimensions suffisantes Fixer l
3. 64 66 68 7 0 7 2 7 4 76 78 8 O 0 1 CAL O LIMIT Presser bri vement le r sultat est sauve CAL gt gard Si l issue de l op ration de calibrage les LED pH 7 et pH 4 clignotent soit on a utilis des soluti ons tampon inad quates soit la sonde est en panne H3 o 000 o00ooo 4 62 64 66 6 8 7 0 7 2 74 7 6 78 8 O 0 1 CAL LIMIT Presser bri vement l op ration de calibra ge s ach ve et les valeurs mesur es sont annul es RESET C ATTENTION Respecter imp rativement l ordre chronologique I pH7 2 pH4 pour garantir un calibrage correct Dans l ordre chronologique inverse le calibrage choue DOS BASIC pH 6 R GLAGES LA LIMITE DE S CURIT ZONE PROPORTIONELLE ET PROC S DE DOSAGE DU pH pH PLUS pH MOINS AN Les r glages suivants doivent tre realises uniquement par un profesionnel qualifi Pour r aliser ces r glages il faut ouvrir le coffret Avant toute manipulation s assurer que l appareil a t d connect du r seau lectrique p BEREICH Co Obl 02 go Limite de s curit Cette valeur peut tre modifi e selon la taille de la piscine Zone proportionelle Avec la zone proportionelle on peut modifier la pente de r glage aussi bien que le comportement du dosage Plus petite est la zone proportionelle plus forte devient la puissance de dosage en cas de petites deviations de la valeur th orique Procedure d
4. e Veiller absolument ne pas rayer la membrane de verre Stocker uniquement les sondes dans l humidit A cet effet verser un peu de solution 3 molaire de KCL dans le capuchon protecteur ou dans l tui et ins rer ou visser l un de ces derniers sur la sonde ATTENTION les lectrodes ne peuvent tre stock es que sur une dur e limit e il n est donc pas recommand de les pr voir d avance pour plus d un trimestre Attention il est interdit d humidifier l eau distil l e car cette derni re provoquerait un vieillisse ment pr matur et des d fauts sur le syst me de r f rence Par une inspection visuelle v rifier si les sondes ne contiennent aucune bulle d air En cas de pr sence de bulles d air liminer ces derni res en secouant vers le bas comme pour un thermom tre m dical M me si elles sont manipul es selon les r gles de l art les sondes de mesures subissent un vieillissement na turel En fonction de leur utilisation on a not une dur e de vie comprise entre 6 mois et 3 ans REMARQUE d usure Les sondes sont des pi ces 7 2 Pompe peristaltique ATTENTION risque de se coincer les doigts dans le rotor en rotation Avant d intervenir sur la pompe d brancher cette derni re et la s curiser contre une remise en marche intempestive Attention ne pas toucher le moteur imm diatement apr s qu il ait fonc tionn Le laisser pr alablement refroidir Se prot ger con
5. e dosage du pH R glage pour le dosage des produits chimiques PH Plus pH Moins D H H P A g O O ATTENTION en cas de passage de produits pH Moins des produits pH Plus rincer la canali sation de dosage avec de l eau et nettoyer les buses d injection meiblues 7 MAINTENANCE ET ENTRETIEN 7 1 Sonde de pH Soumettre r guli rement environ une fois par mois la sonde de mesure une inspection visuelle et la nettoyer le cas ch ant S il est impossible d liminer des impuret s sur la membrane de verre l aide d un chiffon doux et humide on pourra utiliser les d ter gents suivants e D p ts g n raux D tergents m nagers non abrasifs e Calcaire ou hydroxydes m talliques acide chlorhydrique dilu environ 0 1 3 l 5 min e Huiles et graisses solvants comme l alcool ou l ac tone e Enduits biologiques solution d acide chlorhydrique dilu et de pepsine quelques heures Il est interdit d utiliser des sol vants par exemple l ac tone pour nettoyer des lectrodes dot es d une tige en mati re plastique car cette derni re pourrait tre endommag e Fondamentalement veiller un rin age suffisant apr s chaque nettoyage Si le diaphragme lat ral en c ramique du syst me de r f rence est bloqu on pourra le nettoyer comme la membrane de verre et finir en grattant avec pr caution l aide d un ongle d une lame de rasoir ou d une lime fin
6. e niveau de pH 7 3 Buse d injection V rifier la buse d injection plusieurs fois par ann e par des inspections visuelles pour d tecter des obst ructions et des d p ts liminer ces derniers 6 DOS BASIC pH 8 PLAN DE MONTAGE ment dans le Skimmer La mesure du pH risque de ne pas tre correcte ce qui peut Attention Jamais ajouter des produits chimiques par exemple du chlore directe tre l origine d un surdosage dangereux D Pompe Filtre Sonde de pH Interchangeur chaleur Unit solaire Point injection pH min 0 75 meter gt sl 1 a De la piscine o A la piscine Installer la sonde de pH dans la canalisation ATTENTION La sonde de pH doit s installer en avec l adaptateur livr position verticale en visant vers le haut Le coude de verticalit doit tre de 90
7. iblues 4 VALEUR TH ORIQUE pH 7 2 0 1 a Presser pendant 5 secondes La valeur th orique r gl e clignote B HO OoOoooo 0000 4 62 64 66 6 8 7 0 7 2 7 4 76 7 8 8 Oo O CAL O LIMIT 5 CALIBRAGE DE LA SONDE DE pH R gler la valeur th orique souhait e l aide des touches 0 1 SET et RESET CAL Presser pendant 5 secondes la valeur r gl e est alors prise en compte Comme les sondes de mesure du PH sont soumises une certaine variabilit elles doivent tre ajust es l instrument de mesure ou de r glage concern Le mode op ratoire correspondant est d crit ci dessous 5 1 Plonger la sonde de pH dans la solution tampon de pH 7 RESET jee F Maintenir press pendant 5 secondes La LED pH 7 clignote Bg l op ration de mesure commence HOoO0o0o0o ooooo 4 62 64 66 6 8 7 0 7 2 74 7 6 78 8 O0 zca O LIMIT Apr s I5 secondes l op ration de mesure est achev e et le LED pH 7 est allum en continu HOOOoOOoOOoe00000o 4 62 64 66 6 8 7 0 7 2 74 7 6 78 8 5 2 Rincer la sonde avec de l eau et la plonger dans la solution tampon pH 4 E La LED pH 4 clignote Bg l op ration de mesure commence Presser bri vement HO 0000000000 4 6 2 64 66 6 8 7 0 7 2 74 7 6 78 8 O0 ECAL O LIMIT Apr s 15 secondes l op ration de mesure est achev e et les LEDs pH 7 et pH 4 sont allum s en continu He 00006000000 4 62
8. instrument de r glage sur le mur Veiller ce que la conduite d aspiration de la pompe de dosage soit la plus courte possible Monter la buse d injection pour le pH conform ment au plan de montage La sonde de PH s installe avec un adaptateur directement sur le tuyau de retour Le branchement du c ble de r seau l int rieur du coffret de commande est d ores et d j r alis La tension maximale autoris e est de 230 V La prise de courant doit tre mont e proximit imm diate de l appareil et ver rouill e avec la pompe de filtration C est dire que la prise de courant ne doit tre sous tension que lorsque la pompe de filtration fonctionne L installation doit tre raccord e un disjoncteur diff rentiel 30 mA Respecter la norme NF C 15 100 ainsi que les dispositi ons locales Tous les travaux de montage et d installation doivent se r aliser HORS tension DOS BASIC pH 2 MANIPULATION DU COFFRET A la mise en route du syst me de filtration l appareil affiche la valeur PH actuelle HOOOOOoOoeoooo 4 62 6 4 66 6 8 7 0 7 2 7 4 76 7 8 8 O LIMIT Pour viter des erreurs de mesure et des dosage er ron s le syst me de dosage ne d marre l op ration de dosage d un correcteur du type pH Moins PH Plus qu apr s coulement d une p riode de 8 minutes La temporisation de commutation peut tre ignor e par pression sur la touche Pendant ces 8 mi nutes
9. la LED 0 1 clignote B 3 Limite de s curit LIMIT Pour viter un surdosage dangereux en cas de pan ne de la sonde pH l appareil est dot d un disposi tif de s curit primordiale limite de s curit HoOo0o0ooo oooo 4 62 6 4 66 6 8 7 0 7 2 7 4 76 7 8 8 O 071 La valeur th orique sur le r gulateur a t r gl e en usine sur un pH de 7 2 Cette valeur peut tre modi fi e le cas ch ant voir chapitre 4 page 4 2 1 Avis d erreur CAL H ooo0ooooooo 4 62 64 66 68 7 0 7 2 7 4 76 78 8 O LIMIT La LED CAL clignote Bg si la sonde est d fec tueuse ou si la sonde n a pas t bien connect e C est dire qu partir du d but du dosage le r gu lateur dispose de 40 minutes pour atteindre la va leur th orique pr r gl e Si cette valeur th orique n est pas atteinte la pompe de dosage s arr te et se verrouille L affichage de cette limite de s curit clignote LIMIT Bg en tant qu avertissement en m me temps que la valeur pH mesur e Dans ce cas v ri fier pourquoi la valeur th orique n a pas t atteinte V rifier la sonde PH et la valeur PH dans le bassin Par pression sur la touche on neutralise l alarme et le dosage reprend z ro La limite de s curit est suffisante pour des bassins d un volume d eau pouvant atteindre 30m La limite de s curit peut tre modifi e en cas n cessaire voir chapitre 6 page 5 me
10. tre l agent de dosage Mettre l installation hors pression les 6 mois v rifier la pompe de la mani re suivante e Inspection visuelle de l unit de transport e V rifier l tanch it de la pompe tubulaire e V rifier l tanch it des raccords de pompe Environ une fois par an remplacer le flexible de la pompe car il s agit d une pi ce d usure A cet effet proc der de la fa on suivante e D tacher le c t aspiration et le c t pression du flexible des raccords de flexible e Desserrer la vis de fixation du couvercle transpa rent et le retirer e Retirer le raccord de flexible c t aspiration gauche de son logement e Retirer avec pr caution le flexible de dosage en tournant la croix en sens horaire e Retirer le raccord de flexible c t pression droite de son logement e Ins rer le nouveau flexible par les deux raccords de flexible dans les deux logements Veiller cet effet ce que les raccords soient ins r s c t ar rondi en direction de l appareil Mettre le moteur bri vement en route cet effet le flexible se placera dans la bonne position sous les rouleaux e Poser le couvercle transparent sur le bo tier et fixer l aide de la vis ATTENTION Le flexible de la pompe n est pas ad quat pour doser de l acide chloridrique Ne pas utiliser de lacide chloridrique pour fai re baisser le pH Utiliser uniquement de l acide sulfurique pour faire baisser l
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 - M User Manual - Skip LevelOne 300Mbps 2.4GHz Access 4 “Instruction Manual” LEM-flex AC Current Probe 取扱説明書 - カールツァイス QuEChERS "Q-sep" Copyright © All rights reserved.