Home

Guide d`installation

1. NOTA la dalle d ancrage en b ton arm peut bien entendu tre commune aux ouvrages concern s par le niveau de la nappe fosse septique toutes eaux PURFLO POWER filtre EPURFIX Si le rejet s effectue dans un cours d eau et que son niveau est plus haut que le fond du poste de relevage outre les dispositions apparaissant ci dessus pr voir la mise en uvre d un clapet anti retour dans les r gles de l art PROCAP SARL 36 48 Z Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWwW procap fr Guide d installation 6 5 ARRIVEE DE L EFFLUENT PROFONDE gt Relevage de effluent en amont ou en aval de la fosse septique Poste de relevage Regard de pr l vement Fosse septique renforc e eaux charg es avant rejet dans une pour surprofondeur avec avec r gulation zone d infiltration ou r hausse Filtre Epurfix en nilieu superficie renblai en sable concass prot g par un g otextile Poste de relevage Fosse septique de eaux charg es plus grande capacit avec r gulation An de plus pour une Regard de de d bit neilleure d cantation Filtre Epurfix pr l vement r nblai en sable concass prot g par un g otextile PROCAP SARL 37 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwW procap fr 6 6 CAS D UNE REHABILITATION AVEC PRESENCE D UNE FOSSE EXISTANTE CONFORME A NOS PRESCRIPT
2. du prefiltre Tenir la cartouche du pr filtre au dessus de la fosse et la nettoyer au jet d eau en vitant de salir l int rieur de son enveloppe Nettoyer par la suite l int rieur de cette enveloppe pour liminer la boue qui a pu s y accumuler D visser la cartouche 1 4 de tour et la sortir de l enveloppe de pr filtre asoini ATTENTION cette op ration doit int gralement et imp rativement tre r alis e par un professionnel dans le plus grand respect des r gles d hygi ne et de s curit Repositionner la cartouche dans l enveloppe du pr filtre Refermer le couvercle de la fosse septique toutes eaux PROCAP SARL 48 48 Livretoropriet_epurfix5 amp 7ZEHCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN
3. liste non exhaustive 2 NATURE DE LA GARANTIE PROCAP offre une garantie au Propri taire quant l enveloppe externe contenant le milieu filtrant et au bon fonctionnement du milieu filtrant des filtres EPURFIX Cette garantie s applique compter de la date de r ception par le Propri taire condition que la fosse septique toutes eaux install e en amont du Filtre EPURFIX soit pleinement conforme aux indications report es dans le guide d installation sp cifique au filtre install que la fosse septique toutes eaux contienne n cessairement le pr filtre sp cifique PREMIER TECH AQUA ou quivalent sp cifiquement pr sent comme tel par PROCAP propos par PROCAP ou que le Filtre soit pr c d d une BOITE A PREFILTRE fabriqu exclusivement par PROCAP contenant le pr filtre sp cifique PREMIER TECH AQUA ou quivalent sp cifiquement pr sent comme tel par PROCAP install dans les conditions d crites dans le guide d installation La fosse septique toutes eaux b n ficie d une garantie qui lui est propre propos e par son fabricant PROCAP garantit galement les composantes internes des Filtres EPURFIX contre les vices de fabrication pour une dur e de un 1 an compter de la date d achat par l Acqu reur Initial Une telle garantie d efficacit de bonne fabrication et de durabilit est offerte par PROCAP sa client le La garantie conventionnelle de PROCAP est express
4. t faite conform ment aux instructions et consignes d crites dans le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage et la r glementation en vigueur en l absence du manuel d installation et d utilisation pour des raisons ind pendantes de notre volont il appartient au propri taire de nous le demander par courrier recommand l adresse suivante PROCAP ZI PELLETIER 97232 LE LAMENTIN PROCAP SARL 43 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN h Tout dommage ou d sordre s il est r v l que le Propri taire ou ses Ayants Droit ont modifi s l utilisation ou l affectation de l immeuble desservi par la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif fabriqu s par PROCAP menant un changement de la nature du d bit nombre de pi ces principales ou nombre d quivalents habitants ou de la qualit des eaux traiter et ou menant un non respect de la r glementation en vigueur et ou du manuel d installation et d utilisation i Tout dommage ou d sordre r sultant d une inad quation entre le type d ouvrage choisi et la nature du sol et ou du site cas des fosses septiques toutes eaux fabriqu es par PROCAP de type MILLENIUM STANDARD RENFORCES ou SUPER RENFORCES sp cifiquement adapt s certaines natures de sol et ou de site 5 EXCLUSIONS PARTICULI RES Il est aussi express
5. 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwW procap fr 5 48 Guide d installation APR N UE LD ALU BLUE Ne RS 7 SE VUE DE FACE C TE ENTREE DU FILTRE EPURFIX 7EH C P ACCESSOIRES ET PERIPHERIQUES OPTIONNELS ACCESSOIRES NON EXHAUSTIF R hausse rectangulaire mt D d Pi TE VUE DE DESSUS DU FILTRE EPURFIX 7EH C P PROCAP SARL 6 48 Z l Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr Guide d installation PERIPHERIQUES NON EXHAUSTIF Bo te de pr l vement R hausse pour boite de finfiltration pr l vement DIMENSIONS en M D signation R f LG L DIAM H totale PDS kg Bo te de pr l vement et ou d infiltration 3 avec r hausse r glable int gr e H max A L INE 0 36 0 36 1 37 8 5 0 2m R hausse pour regard de r partition 2 voies REHSEP 0 26 0 15 0 8 R hausse rectangulaire REH EPUR 1 43 1 03 0 15 10 8 A SANG EPUR 8 unit s 5EH CP et 7EH jeux de sangles SANG EPUR7 12 unit s R hausse pour Boite de pr l vement acc s 20 28 H 0 15m REHREG 0 28 0 13 se MANUTENTION Les consignes apparaissant au chapitre 7 TRANSPORT ET MANUTENTION doivent n cessairement tre suivies Pour rappel 2 anneaux de manutention levage sont pr sents sur les g n ratrices sup rieures des Filtres EPURFIX Ils doivent imp rativement tre utilis s
6. Filtres EPURFIX en entier e Arrimer et bloquer les Filtres EPURFIX en utilisant des sangles et un dispositif de blocage appropri s e Utiliser exclusivement et ensemble les 2 anneaux de levage pour manutentionner les Filtres EPURFIX e Le transporteur est responsable du respect des r glements du Code de la route et des dommages pouvant survenir lors du transport et de la manutention e la manutention doit tre effectu e conform ment au 7 2 MANUTENTION 7 2 MANUTENTION INDIVIDUELLE DES OUVRAGES fili re d colis e e l est interdit d employer des m thodes de manutention risquant d occasionner des dommages La manutention des filtres EPURFIX doit tre r alis e avec le milieu filtrant sec filtre compact coco ouvrage parfaitement horizontal en utilisant en m me temps et exclusivement les 2 anneaux de levage Celle de la fosse septique doit se faire ouvrage totalement vide e Utiliser les lingues recommand es par PROCAP et l engin de manutention voulu adapt s au poids des ouvrages et aux conditions de terrain dans le respect de r gles de s curit et dans l optique de pr server l ouvrage et sa qualit e Levage manutention lingue angle 45 60 de l ensemble par le dispositif de jonction des brins et l engin appropri e Le manutentionnaire sur le site est responsable des dommages pouvant survenir du fait d un non respect des r gles de manutention prescrites Levage manutention des Filtres EPUR
7. Poids du caisson livr rempli Hauteur totale 1 580mm de coco avec couvercle 480kg Entr e Sortie 100mm Trappe d acc s 1 150 x 750mm Hauteur fil d eau sortie 50mm Volume de milieu filtrant 2 07m3 PROCAP SARL 2 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr PROCAP SARL ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwW procap fr 3 48 Guide d installation LONGER 2480 lorgeur Hirr VUE DE FACE COTE ENTREE DU FILTRE EPURFIX 5EH C P PROCAP SARL Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWW procap fr 4 48 Guide d installation Caract ristiques Filtre EPURFIX Caract ristiques Filtre EPURFIX 7EH CP 7EH CP Longueur totale 3 460mm Surface 5 67m2 Largeur totale 2 040mm Plaque de distribution 4x1080mm Hauteur totale 1 580mm Poids du caisson livr rempli de 700kg coco avec couvercle Entr e Sortie 100mm Trappe d acc s 1 150 x 750mm Hauteur fil d eau entr e 1 250mm Volume de milieu filtrant 8 58m3 Hauteur fil d eau sortie 50mm 1540 HO OL FH HT nur VUE DE COTE DU FILTRE EPURFIX 7EH C P PROCAP SARL Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l
8. T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr gt Evacuation gravitaire avec infiltration aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX gt 4 tuyaux d pandage longueur totale et prescription technique selon 3 1 2 Zone d infiltration gt selon configuration du site choisi Regard d infiltration et de pr l vement Fosse septique Filtre Epur fix em otextile anti contaminant couvrant la zone d infiltration SABLE CONCASSE I EL gravier lav 10 20mm 235 cm pour K lt 150 mm h 260 cm pour K 2150 mm h Nappe phr atique horizon imperm able ou sol rocheux pei Zone d infRtration Fosse septique L 1 PROCAP SARL 34 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 6 3 TERRAIN PLAT SOL DE NATURE DOMINANTE LIMONEUSE 15 lt K lt 30 MM H gt Evacuation gravitaire avec infiltration IMPOSSIBLE aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX gt Rejet dans une zone d infiltration plus ou moins distante des Filtres EPURFIX selon les caract ristiques du terrain en place voir prescriptions techniques de 3 1 2 Zone d infiltration Regard d infiltration et Fosse septique Flltre Epurfix de pr l vement otextile anti contaminant Rejet vers zone d infiltration locolis e couvran
9. ment entendu que le Propri taire ne pourra effectuer ou faire effectuer aucune r paration ou v rification de la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore des p riph riques d assainissement non collectif ni tenter d effectuer quelques travaux ou apporter quelques correctifs que ce soit auxdits travaux et ce avant d avoir avis concomitamment et par crit l installateur ayant r alis la mise en uvre et PROCAP conform ment aux dispositions du paragraphe 3 de la pr sente garantie et aussi avant que PROCAP ou ses partenaires ne se soit rendue sur les lieux afin de constater l tat de la situation dans un d lai raisonnable apr s la r ception dudit avis Pour ce qui concerne PROCAP l avis doit tre transmis par courrier recommand PROCAP ZI PELLETIER 97232 LE LAMENTIN Le respect du contradictoire est imp ratif Les mesures conservatoires doivent aussi tre prises Si le Propri taire effectue ou fait effectuer des r parations tente de r parer ou d apporter quelques correctifs que ce soit la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore aux p riph riques d assainissement non collectif sans autorisation pr alable crite de PROCAP la pr sente garantie devra tre consid r e comme nulle et n ayant aucun effet PROCAP sera alors consid r comme tant compl tement lib r e de toutes ses obligations en vertu du pr sent document 6
10. r alis e au moyen de 2 types de prestations interd pendantes et totalement compl mentaires L entretien annuel et Tous les 10 ans le remplacement du milieu filtrant USAGE dur e variante selon utilisation Le Propri taire et ou ses Ayants Droit permettront PROCAP ou ses partenaires d ment autoris s d effectuer tous les contr les et les inspections n cessaires lorsque la situation l exigera pour la mise en uvre de la pr sente garantie Si le Propri taire et ou ses Ayant Droit avisent PROCAP d une pr tendue d fectuosit ou anomalie des filtres EPURFIX et qu il est r v l apr s inspection soit qu il n existe pas de telle d fectuosit ou anomalie ou encore que la garantie est exclue ou ne s applique pas nous nous r servons le droit de facturer les frais occasionn s par des d placements et des actions inutiles 10 DROIT APPLICABLE Le pr sent certificat son interpr tation et son ex cution sont soumis au droit fran ais Toute difficult n e entre les parties sera d faut de r solution amiable soumise par la partie la plus diligente au Tribunal de Commerce du domicile du d fendeur 11 ACQU REURS ET AYANTS DROIT Sous r serve des dispositions des pr sentes et sp cialement du paragraphe 8 la pr sente garantie continuera s appliquer aux Acqu reurs Subs quents et Ayants Droit et avoir son plein effet jusqu l expiration de la p riode de garantie convenue et d finie au para
11. a pris connaissance du certificat de garantie et qu il en accepte les conditions La personne proc dant au transfert de propri t vente cession ou tout autre genre de disposition s engage remettre l Acqu reur Subs quent ou ses Ayants Droit le certificat de garantie remis la fin des travaux de m me que le livret du propri taire ou le cas ch ant le programme d entretien et de suivi des filtres EPURFIX Le d faut de respecter l ensemble des conditions expos es dans la pr sente garantie pourra entra ner la discr tion de PROCAP la d ch ance de la pr sente garantie 9 EXPLOITATION Pour un fonctionnement s r et permanent il appartient au propri taire de faire le n cessaire pour que les filtres EPURFIX fassent l objet d une EXPLOITATION conforme nos prescriptions sous peine de d ch ance de la garantie telles que d crites dans le livret du propri taire et dans les documents fournis avec les filtres EPURFIX au propri taire Cette EXPLOITATION demande un savoir faire technique sp cifique et le respect de r gles d hygi ne et de s curit propres l Assainissement Non Collectif et la fili re EPURFIX En tant que concepteurs et fabricants nous et nos partenaires des professionnels form s sommes s rement les plus m me de la r aliser efficacement pour pr server votre installation et votre tranquillit L EXPLOITATION des filtres EPURFIX doit imp rativement tre
12. am nagement final du terrain Il est aussi important d aviser tous les intervenants installateur paysagiste propri taire charg de entretien des points suivants e Ne pas recouvrir ni enterrer le couvercle il doit tre parfaitement accessible tout moment e S assurer de la fermeture permanente du couvercle sauf lors des op rations d installation ou d entretien o il est strictement manipul par un professionnel ce couvercle est quip de verrous de s curit avec cl e Ne pas surcharger le sol moins de 3m du couvercle ex v hicule d p t de charges lourdes talus e Assurer une reprise rapide de la v g tation de fa on viter l rosion du sol e Si un r haussage de la trappe d acc s est n cessaire POSITIONNER UN MAXIMUM DE DEUX rehausses 15cm de hauteur par r hausse propos es par PROCAP pour les Filtres EPURFIX R hausse b ton ou autre mod le que celui propos par PROCAP strictement interdite e L ouvrage ne doit recevoir que les eaux us es domestiques provenant de la r sidence conform ment aux textes r gissant l A N C en France Les rejets de drain de fondation de terrain ou de toiture eaux pluviales sont strictement interdits e La profondeur maximale du syst me depuis la base du module des Filtres EPURFIX correspond 1 400mm sans couvercle Si deux rehausses sont utilis es la profondeur maximale hors couvercle sera de 1 700mm e L ouvrage doit tre
13. applicables toutes les tapes de l installation incluant le port de casque gants bottes lunettes masque ainsi que l utilisation du mat riel appropri dans les r gles de l art rN ATTENTION l auget basculant doit n cessairement tre mise en uvre de niveau PROCAP SARL 22 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwW procap fr 5 2 EXCAVATION ET MISE EN PLACE R GLES DE BASE RESPECTER D s r ception et avant le remblai s assurer du bon tat g n ral des ouvrages Le cas ch ant faire les r serves voulues En cas d tat impropre la pose p renne ne pas r aliser la mise en uvre et contacter votre revendeur R aliser le d chargement par l engin le plus appropri par les 2 points de levage en m me temps pr vus cet effet voir pour cela 7 TRANSPORT ET MANUTENTION Par ailleurs Les abords directs et l environnement de la fouille se pr sentent n cessairement sous la forme d un sol naturel stable non remu ou stabilis et plat lt 2 de pente sur une surface de 2m minimum tout autour de la fouille L ensemble de la fili re EPURFIX fosse septique Filtres EPURFIX et p riph riques poste de pompage est con u pour tre enterr Les accessoires utilis s sont n cessairement de marque PROCAP ou PREMIER TECH AQUA Dans tous les cas la mise en uvre de rehausses b
14. au paragraphe 2 PROCAP SARL ZI PELLETIER 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 D bprocap2 procap fr www procap fr PROCAP SARL 44 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHcCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN GUIDE D INSTALLATION Fili re EPURFIX 5 amp 7E H C P Pour vous garantir des prescriptions de manutention de livraison et d installation les plus efficaces et propres vous satisfaire ce guide d installation peut subir certaines volutions Pour chaque installation le respect int gral du guide re u sp cifiquement avec les filtres EPURFIX est un imp ratif Filtres EPURFIX PEHD 5 amp 7E H C P S rie Compact Annexe 2 Montage de la boite pr filtre module r habilitation les visuels pr sent s dans ce document sont non contractuels Pr senter la boite pr filtre C t entr e des filtres EPURFIX l horizontale apr s lui avoir fait subir une rotation anti horaire Engager la boite pr filtre sur la manchette d entr e de l EPURFIX et le translater jusque la but e gt Remarque lubrifier l g rement la manchette afin de faciliter l emboitement qui doit rester ferme 2 Faire pivoter la boite pr filtre dans le sens horaire pour le ramener la verticale 3 Monter le pr filtre sur la manchette e R gler la hauteur de la r hausse en la faisant coulisser dans le corps du module de fa on ce que la base de cette
15. avec structure interne de renfort D p t de Brevet International PCT EP2008 066922 Cette fiabilit a t valid e par une tude par l ments finis compl t es par des essais en conditions r elles PRINCIPES ET UTILISATION DES FILTRES COMPACTS COCO Le proc d est destin l assainissement des eaux us es domestiques issues de maisons d habitations individuelles ou d autres immeubles et dans le cadre d assainissement non collectif Apr s pr traitement au sein de la fosse septique traitement primaire l effluent est fortement pur au sein d un filtre compos d un milieu filtrant de copeaux de m socarpes de coco Ce filtre organique et naturel brevet par PREMIER TECH AQUA assure traitement biologique filtration et r tention des polluants jusqu leur d gradation C est ainsi une v ritable barri re physique qui prot ge le sol en place et assure une long vit de la zone d infiltration Une fois trait e un niveau bien sup rieur ce que demandent les textes en vigueur l eau pur e par la fili re EPURFIX est infiltr e dans le sol pour pr server durablement l environnement le rejet en milieu superficiel est envisageable sous r serve d autorisation si le sol ne permet pas l infiltration zone imperm able ou roc Par un proc d brevet d alimentation et d a ration les copeaux de coco du milieu filtrant agissent comme de petites ponges fort pouvoir d absorption 5 fo
16. chaque projet e variation et volution de la population raccord e en nombre d Equivalents Habitants e consommation moyenne d eau et d bits de pointe e concentration de l effluent e nature du sol et contraintes d installation pente drainage de surface et niveau de la nappe d eau souterraine La charge polluante admissible par la fili re EPURFIX correspond 5EH ou 7EH tel que d fini dans le tableau Dimensionnement de la fosse septique et des filtres EPURFIX voir 1 DESCRIPTION DES COMPOSANTES DU SYSTEME et dans la d signation de l ouvrage concern Cela apr s pr traitement efficace et conforme nos instructions Les situations suivantes sont exclure e filtre enterr et tout p riph rique annexe fosse septique regards stations de relevage en dehors des prescriptions figurant dans ce guide d installation e filtre sous toute charge fixe ou roulante appliqu e directement e filtres EPURFIX submerg s plus de 0 6m mesur partir du niveau de sa base m me en l absence d infiltration e non respect de la distance minimum verticale de 35cm ou 60cm minimum en cas de sol rapide quand K gt 150 mm h entre la base de la zone d infiltration et le niveau maximum que peut atteindre la nappe phr atique e absence de pr filtre valid par PREMIER TECH AQUA et propos par PROCAP que ce soit au sein de la fosse septique toutes eaux PROCAP ou dans la boite pr filtre propos e par PR
17. du caisson doit d passer de 50 mm de la surface du terrain fini 7 MONTAGE DES REHAUSSES Pour rappel si un r haussage de la trappe d acc s est n cessaire POSITIONNER UN MAXIMUM DE DEUX rehausses 15 cm de hauteur par r hausse propos es par PROCAP pour les Filtres EPURFIX Une fois l am nagement paysager compl t le couvercle du caisson doit d passer de 50 mm de la surface du terrain fini D poser le couvercle Mettre en place la r hausse sur le trou d homme du module EPURFIX La fixer l aide des 12 vis jointes la r hausse Et y mettre un joint de silicone PROCAP SARL 29 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWwW procap fr Refermer le couvercle et le verrouiller b galisation de la surface du m dia filtrant l aide d un r teau La surface finale du lit filtrant devrait se situer juste sous le niveau des plaques de distribution ATTENTION NE PAS COMPACTER LE MILIEU FILTRANT NE PAS S Y APPUYER OU MARCHER Une distance de quelques centim tres doit n cessairement tre conserv e entre les plaques et le milieu filtrant de fa on laisser un passage d air permanent 2 4cm de hauteur environ c Mise en place des plaques de distribution Placer la premi re plaque sur le c t gauche Puis fixer la deuxi me plaque sur la bordure d
18. pe 2 le i bi g H sy N yt EG LE AY la 4 A pT s 7a 22 Fiet era 4 A AR aas TT F L ASN z 7 SORTIE o_L NT T7 Circuit de l air EPURFIX 5 EH CP Pour que le traitement soit efficace il faut que la pr sence d oxyg ne soit suffisante pour combler les besoins des microorganismes pr sents dans le milieu filtrant Pour ce faire le milieu filtrant est aliment en oxyg ne par un flux d air la fois sa surface et sa base L air p n tre donc dans le syst me partir de la prise d air localis e sur le dessus du couvercle champignon PVC L air se dirige ensuite vers la surface du milieu filtrant dans lequel il p n tre en partie gr ce l infiltration de l eau Cette infiltration entraine l air de la surface la base du milieu filtrant De plus un change gazeux s effectue la surface et la base du milieu filtrant favorisant ainsi son oxyg nation Les tubes PVC constitutifs de la structure interne de l enveloppe principale permettent la circulation de l air entre la surface et la base du milieu filtrant La circulation de lair dans l ensemble du syst me est assur e par convection partir de la ventilation primaire de l habitation ou d un vent ind pendant via la conduite d alimentation et la fosse septique PROCAP SARL 21 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap
19. r hausse et le couvercle atteignent le niveau souhait Verrouiller la r hausse sur le corps de module l aide des 4 vis autoperceuses livr es avec le module Refermer le couvercle et le verrouiller PROCAP SARL 45 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN Filtre EPURFIX PEHD 5 amp 7E H C P S rie Compact Annexe 2 Montage des r hausses les visuels pr sent s dans ce document sont non contractuels Pour rappel si un r haussage de la trappe d acc s est n cessaire POSITIONNER UN MAXIMUM DE DEUX rehausses 15cm de hauteur par r hausse propos es par PROCAP pour les Filtres EPURFIX Une fois l am nagement paysager compl t le couvercle du caisson doit d passer de 50 mm de la surface du terrain fini D poser le couvercle Mettre en place la r hausse sur le trou d homme du module EPURFIX La fixer de part et d autre l aide des 12 vis jointes la r hausse et y mettre un joint de silicone ugy oeae a gp Positionnement de vis to Fi oo A autour de la r hpu se fl Refermer le couvercle et le verrouiller NOTA d faut de suivi int gral de ces prescriptions si la ou les r hausses sont mises en place sans extraction pr alable de la plaque d isolation la plaque ne peut plus tre manipul e et toute op ration de contr le ou d entretien devient impossible P
20. ton est strictement interdite est recommand d utiliser des rep res et ou barri res durant l am nagement paysager afin d viter que des v hicules circulent aux abords de la fouille ou directement sur l ouvrage Apr s la mise en uvre le passage de v hicule ou d p ts de charges lourdes est toujours exclu et doit strictement tre emp ch pendant toute la dur e de vie du filtre 5 2 1 Excavation Surface minimale cotes du dispositif dispositif d infiltration si solution choisie compris 0 5 m de chaque c t Le fond de l excavation doit tre imp rativement mis de niveau En cas d infiltration sous le filtre terrain perm able en grand la zone d infiltration tiendra lieu de lit de pose voir 2 LOCALISATION DE LA ZONE D INFILTRATION gt PR PARATION DE LA ZONE D INFILTRATION Si l infiltration sous les filtres EPURFIX est impossible ou non choisie nous rappelons qu il est imp ratif que les ouvrages tant la fosse septique que le filtre compact coco reposent tout de m me de toute leur largeur et leur longueur sur leur lit de pose de 20cm d paisseur bien tass Cela quelle que soit la nature du terrain MAT RIAU UTILISER POUR LA R ALISATION DU LIT DE SABLE d faut de zone d infiltration sous les filtres EPURFIX en terrain sec sable concass en terrain difficile sol argileux peu perm able hydromorphe pr sence de ruissellements nappes du sable stabili
21. uvre d un radier b ton en fond de fouille n est obligatoire qu en cas de terrain dit humide de fa on contrer les effets de la pouss e d Archim de consulter votre bureau d tude le reste des prescriptions est incontournable plus plus d informations quant au remblai en pareilles conditions au paragraphe 5 les ouvrages doivent tre situ s dans un endroit non propice aux inondations ou apports massifs d eaux de ruissellement et o il ne pourra en aucun cas tre submerg selon la situation un drainage au pourtour de l ouvrage peut tre n cessaire de mani re viter que l eau souterraine n atteigne un niveau pr sentant un risque de contraintes anormales sur l ouvrage l ouvrage ne pouvant tre dans l eau de plus de 60 cm de hauteur par rapport au bas de l ouvrage pr fabriqu tout moment de l ann e A titre d exemple les moyens suivant seront pris drainage rabattement de nappe creusement de foss la profondeur voulue de fa on maintenir la nappe PROCAP SARL 24 48 Guide d installation Z Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 5 2 2 Localisation de la zone d infiltration Dans tous les cas le dimensionnement et la r alisation de la zone d infiltration doivent tre conformes au tableau DIMENSIONNEMENT DE LA SURFACE D INFILTRATION dans 3 1 2 ZONE D INFILTRATION Notez qu un rejet direct
22. vers le milieu hydraulique superficiel est envisageable sous r serve d autorisation si le sol ne permet pas l infiltration zone imperm able roc etc Localisation horizontale de la zone d infiltration Sol de nature perm abilit en grand ou dominante sableuse K gt 30 mm h infiltration aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX voir 3 1 2 et sch mas d installation 1 et 2 la section 6 Sol de nature dominante limoneuse 15 lt K lt 30 mm h l infiltration ne peut avoir lieu sous les Filtres EPURFIX ou ses abords directs voir 3 1 2 et sch ma d installation 3 la section 6 Dans ce cas l assise des Filtres ne correspond pas la zone d infiltration L assise des Filtres EPURFIX et seulement cette derni re doit alors tre compact e Localisation verticale de la zone d infiltration Sol dont la perm abilit K est sup rieure 150 mm h la base de la zone d infiltration la base du lit de gravier positionn sous les tuyaux d pandage doit tre positionn e une distance minimum de 60cm du niveau le plus haut de la nappe phr atique d un horizon imperm able ou du socle rocheux voir sch mas d installation 1 et 2 la section 6 Sol dont la perm abilit K est inf rieure 150 mm h la base de la zone d infiltration doit tre positionn e une distance minimum de 35cm du niveau le plus haut de la nappe phr atique d un horizon imperm able ou du socle rocheux
23. voir sch mas d installation 2 et 3 la section 6 PLUS D INFORMATIONS DANS 3 1 2 ZONE D INFILTRATION ET DANS LA SECTION 6 gt PR PARATION DE LA ZONE D INFILTRATION ES 6 Mise en place d une couche de gravier granulom trie 10 20 mm lav et exempt de fines paisseur de 20cm mini dans tous les cas qu il y ait ou pas infiltration aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX r partir uniform ment sur toute la largeur et longueur de l excavation r alis e voir paragraphe ci dessus bien niveler la surface du gravier de fa on obtenir une paisseur uniforme Tuyaux d pandage 9100 dans la zone d infiltration Perm abilit en grand K gt 500 mm h 2 tuyaux d pandage Dominante sableuse 30 lt K lt 500 mm h 4 tuyaux d pandage paisseur minimale de 10cm de gravier sous les conduites Bien niveler la surface du gravier PROCAP SARL 25 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 5 2 3 Mise en fouille et mise en place du filtre EPURFIX livr rempli du milieu filtrant Utiliser les 2 anneaux de levage pr vu cet effet milieu filtrant sec utiliser aussi les lingues recommand es par PROCAP et l engin de manutention voulu adapt s au poids des ouvrages et aux conditions de terrain dans le respect de r gles de s curit et dans l optique de pr serve
24. y VA N Vas K nT ER E y PAVA NOA ONNE E 5 Lrf 2 SORTIE di RS EAST PL Circuit de l eau EPURFIX 5 EH CP L eau us e provenant de l habitation est achemin e jusqu au Filtre EPURFIX partir de la fosse septique o un traitement primaire ou pr traitement est pr alablement r alis Une fois l int rieur des Filtres EPURFIX l eau est dirig e dans l auget basculant qui la d verse sur les plaques de distribution 8plac es au dessus du milieu filtrant Ces derni res comportent des canaux munis d orifices favorisant la distribution et r partition uniforme de l effluent sur le milieu filtrant PROCAP SARL 20 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwW procap fr Ensuite l effluent pr trait percole au travers du milieu filtrant La mati re organique contenue dans cet effluent est consomm e par le syst me microbien pr sent dans le milieu filtrant L effluent trait est finalement vacu par gravit ou est dirig vers une station de relevage pour infiltration ou rejet vers le milieu superficiel selon le cas et sous r serve d autorisation pr alable 4 2 CIRCUIT DE L AIR T U rz REL A P IQ AO 2 D Re a RTE 1 fe li k r 1 FT 1 v y pS N LE Ab ET AT ER fe a tolr f i M Bis A DNT S YA w TOVA l ra Ta Rae po sd S f 4 SN eia E ENE s Qy a d fa iF y A y i l
25. FIX milieu filtrant sec lil il TI i k par les 2 anneaux de THER i manutention imp ratif W 4 EU J milieu filtrant coco VE ARL S 2 n cessairement sec Kant d ul Levage manutention de la fosse septique toutes eaux PROCAP vide par le seul anneau central de manutention ATTENTION Dans le cas exceptionnel o les filtres EPURFIX doivent tre manutentionn s alors que de l eau us e a d j p n tr au sein de l ouvrage ce dernier doit faire l objet d une prestation de remplacement du milieu filtrant r alis e par nos partenaires aux frais du responsable PROCAP devra n cessairement tre contact cet effet PROCAP SARL 39 48 Livretpropriet_epurfix5 amp 7EHcp ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN Les r gles ci dessous sont adapt es la manutention de la fosse septique toutes eaux PROCAP et des Filtres EPURFIX Le d chargement doit tre imp rativement Lo mise en fouille doit tre imp rativement effectu l aide du moyen de manutention effectu e l aide du moyen de manutention appropri ofin de supprimer tout risque de chute et de dommage irr versible chute et de dommage irr versible L ouvroge doit tre pos directement sur le ploncher st correctement orrim afin d viter tout risque de mouvement et ou de choc lors appropri ofin de supprimer tout risque de du transport NB dans le cas des filtres EPURFIX C P
26. Filtres EPURFIX COMPACT COCO PEHD 5 et 7E H C P S rie Compact Guide d installation Agr ment n 2010 018 Ce GUIDE D INSTALLATION contient l information n cessaire la pr paration et la r alisation de l installation des Filtres compacts coco EPURFIX 5 et 7EH C P L installation doit tre effectu e conform ment ce guide Ce guide d installation est compl t par le LIVRET DU PROPRIETAIRE qui pr cise les consignes d utilisation et d exploitation APRO i Si des filtres EPURFIX lt PROCAP SARL 1 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWwW procap fr Fiche technique DIMENSIONNEMENT ET FONCTIONNEMENT la charge polluante admissible par les filtres EPURFIX est uniquement constitu e d eaux us es de type domestique l exclusion des eaux pluviales et des produits tels que d crits dans le LIVRET PROPRIETAIRE chapitre 2 CONSIGNES D UTILISATION Cette charge polluante maximum admissible correspond au nombre d quivalents habitants EH tel que d fini dans la d signation de l appareil choisi ex une fili re de type EPURFIX 5EH CP permet de traiter l quivalent de 5EH s il y a discordance entre la charge polluante r elle et celle d finie dans la d signation de l appareil choisi certains d sordres peuvent survenir dont une r duction de la dur e de vie du milieu filtrant un colmatage pr matur
27. INDEMNIT S ET DOMMAGES La responsabilit et les obligations de PROCAP en regard des correctifs ou des moyens de corriger un probl me d nonc se limiteront au remplacement de la fosse septique toutes eaux de ses accessoires et accessoires optionnels des p riph riques d assainissement non collectif ou de pi ces manquantes ou d fectueuses les concernant conform ment aux paragraphes 3 et 4 ainsi qu la fourniture de la main d uvre rendue n cessaire si applicable conform ment aux paragraphes 3 et 4 l exclusion de tout autre frais 7 LIMITATION DES DOMMAGES L obligation de compensation ou d indemnisation de PROCAP se limitera aux dispositions pr vues au paragraphe 6 de ce certificat de garantie et PROCAP ne pourra tre tenue responsable de quelque autre dommage ou perte pouvant tre subi par le Propri taire ou toute autre partie concernant la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif fabriqu s par PROCAP 8 TRANSFERT DE PROPRI T La personne proc dant au transfert de propri t vente cession ou tout autre genre de disposition s engage remettre l Acqu reur Subs quent ou ses Ayants Droit le certificat de garantie remis la fin des travaux de m me que le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage Le d faut de respecter l ensemble des conditions expos es dans la pr sente gara
28. IONS AVEC POSITIONNEMENT D UNE BOITE POUR PREFILTRE ET SON PREFILTRE EN AMONT DE L EPURFIX TERRAIN PLAT SOL DE NATURE DOMINANTE LIMONEUSE 15 lt K lt 30 MM H gt Evacuation gravitaire avec infiltration IMPOSSIBLE aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX gt Rejet dans une zone d infiltration plus ou moins distante des Filtres EPURFIX selon les caract ristiques du terrain en place voir prescriptions techniques de 3 1 2 Zone d infiltration gt Dans le cas d une alimentation des Filtres EPURFIX par poste de pompage la boite pour pr filtre est positionn e en amont du poste de pompage et solidaris e ce dernier gr ce aux accessoires propos s par PROCAP Regard d infiltration et Bo te pr fittre Filtre Epurfix de pr l vement Fosse septique existante Rejet vers zone d infiltration localis e otextile antil contaninant proximit ou distance du filtre couvrant la zone d infiltration PS i perfor es 00mm 220 aT 210 cm PROCAP SARL 38 48 Guide d installation Z l Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwW procap fr 7 TRANSPORT ET MANUTENTION 7 1 TRANSPORT JUSQU AU SITE D INSTALLATION ou jusqu au d p t de l installateur ou du d p t de l installateur jusqu au site d installation e Utiliser un v hicule ayant un espace de chargement suffisamment large long et haut pour permettre de d poser les
29. OCAP DIMENSIONNEMENT EPURFIX Le tableau Dimensionnement de la fosse septique et des filtres EPURFIX indique les valeurs minimales de dimensionnement acceptable Voir pour cela le chapitre 1 DESCRIPTION DES COMPOSANTES DU SYSTEME 1 3 POSTE DE RELEVAGE SI REQUIS En tout temps il faut viter un refoulement d eau l int rieur du filtre compact coco Par cons quent pr voir un poste de relevage localis en amont ou en aval des filtres lorsque ce genre de situation pourrait se produire PROCAP SARL 13 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap2 procap fr WWwWw procap fr En amont de la fili re EPURFIX avant la fosse septique id alement l effluent doit arriver de fa on gravitaire au sein de la fili re EPURFIX Toutefois lorsque la pr sence d un poste de relevage est n cessaire en amont de cette fili re le rejet de ce dernier se fera n cessairement dans une bo te regard de d tente ou de tranquillisation non fourni con u pour r sister H2S et aux agressions du m me type En r gulant le flux entrant cette boite permettra d viter toute perturbation de fonctionnement du compartiment traitement primaire FTE de la fili re EPURFIX La boite regard de d tente est dans tous les cas plac e entre le poste de relevage et la fili re EPURFIX Le n cessaire sera fait r guli rement pour assurer l entretien de cette boite au mini
30. PE CONSTITUE UN DES L MENTS CL S DE TOUTE INSTALLATION D EPURATION A Les Filtres compacts coco EPURFIX offrent un choix vari de m thodes de rejet de l effluent trait selon la r glementation en vigueur Nous vous pr sentons ci dessous quelques m thodes d adaptation de l installation la configuration du terrain L effluent trait par les Filtres EPURFIX peut tre rejet e vers une zone d infiltration aux abords directs de l ouvrage du dispositif de traitement ou vers une zone plus loign e e vers un syst me de traitement tertiaire e directement au milieu hydraulique superficiel si le sol ne permet pas l infiltration Zone imperm able roc et si autoris Plus d informations aupr s du SPANC de votre r gion et de votre installateur 3 1 REJET VERS UNE ZONE D INFILTRATION 3 1 1 Caract risation du site et du sol naturel Avant toute installation d une fili re de traitement nous prescrivons qu une tude de sol et de fili re soit men e par une personne comp tente membre d un organisme reconnu Cette tude comprend entre autres la d termination de la topographie du site de la pente du terrain r cepteur du niveau de perm abilit du sol du terrain r cepteur ainsi que d un niveau du roc ou autre restriction de perm abilit et des eaux souterraines le plus haut niveau rencontr durant l ann e La r alisation et la pertinence de cette tude contribuent au bon fonctionnement long terme de la
31. RMEABLE OU ABSENCE DE REJET Lorsque le sol est peu perm able 15 lt K lt 30 mm h dite dominante limoneuse ou imperm able K lt 15 mm h l infiltration ne peut avoir lieu sous les Filtres EPURFIX ou ses abords directs Pour une infiltration gravitaire le regard d infiltration et de pr l vement re oit l effluent trait par les Filtres EPURFIX Le rejet a lieu dans une zone d infiltration plus ou moins distante des Filtres EPURFIX en fonction des caract ristiques du terrain en place La longueur totale repr sent e par les tuyaux d pandage est fonction de la surface requise voir tableau page 9 elle m me d pendante du coefficient de perm abilit C TERRAIN IMPERMEABLE O NAPPE PHREATIQUE A FAIBLE PROFONDEUR Lorsque le sol est imperm able K lt 15 mm h ou si une infiltration gravitaire est impossible lorsque les conditions des cas A et B ne peuvent tre remplies un poste de relevage re oit l effluent trait par les Filtres EPURFIX et le rejette vers une zone d infiltration plus ou moins distante des Filtres EPURFIX localis e au dessus du niveau de la nappe phr atique et respectant les crit res des cas A ou B et celle du tableau DIMENSIONNEMENT DE LA SURFACE D INFILTRATION PROCAP SARL 18 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwWw procap fr Dans tous les cas un rejet d
32. ROCAP SARL 46 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHcCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN Filtres EPURFIX PEHD 5 amp 7E H C P S rie Compact Annexe 3 Proc dure d arrimage du filtre EPURFIX 5 amp 7EH C P Les visuels pr sent s dans ce document sont non contractuels Pour les poses en conditions dites difficiles il est n cessaire et imp ratif de proc der l ancrage du module en fond de fouille se reporter nos consignes de pose sp cifiques Pour r aliser cette op ration proc der comme suit Passer pour le 5EH les 8 sangles ou pour le 7EH les 12 sangles composant le Kit d arrimage dans O chacun des anneaux moul s en partie inf rieure du module 4 ou 6 points d ancrage de chaque cot Relier les 8 ou 12 sangles aux 8 ou 12 points d ancrage pr vus sur la dalle et tendre mod r ment chaque l aide du cliquet Proc der au remblaiement suivant nos sp cifications PROCAP SARL 47 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHCp Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN Filtres EPURFIX PEHD 5 amp 7E H C P S rie Compact Annexe 4 Nettoyage du pr filtre et de sa cartouche Op ration r aliser lors de la vidange de la fosse septique toutes eaux visuels non contractuels Ouvrir le couvercle de la fosse R aliser la vidange de la fosse septique septique toutes eaux 2 toutes eaux t f y Cartouche gt du pr filtre Lt Enveloppe
33. S D UNE INSTALLATION D EPURATION R SIDENTIELLE ALIMENT E PAR GRAVIT Cas d un terrain perm able avec infiltration aux abords directs de la fili re EPURFIX 5EH C P ou 7EH OFosse septique toutes eaux PROCAP Pr filtre PREMIER TECH AQUA fFiltres Compacts et Polyvalents EPURFIX 5EH C P Milieu filtrant dans les filtres EPURFIX 5EH ORegard de pr l vement et d infiltration OZone d infiltration Option rejet 2 1 DISTANCES MINIMALES PRECONISEES CF NORME XP DTU 64 1 joe Fosse Filtres EPURFIX et tout dispositif connexe Points de r f rence i ENS Er a A septique p riph riques moyen d infiltration Habitation 5m 5m Limite de propri t 3m 3m Arbre 3m 3m Puits forage source d eau potable 35m 35m Plantations 3m 3m V hicule ou objet de masse sup rieure 200kg 3m 3m les moyens devront tre pris pour qu aucune contrainte anormale et exc dentaire ne s exerce directement comme indirectement sur les ouvrages tous moments de l ann e et de la dur e de vie de la fili re ATTENTION dans tous les cas les distances minimales pr conis es doivent tre respect es 2 2 CONDITIONS D INSTALLATION 2 2 1 Fosse Septique La fosse septique doit tre install e conform ment la r glementation existante voir notamment norme XP DTU 64 1 et tel que sp cifi par son fabricant les consignes de pose fabricant pr valent ici dans tous les c
34. UA ou quivalent approuv par PREMIER TECH AQUA C est le cas des fosses septiques que PROCAP propose dans le cadre des fili res EPURFIX Le tableau apparaissant ci dessus Dimensionnement de la fosse septique et des filtres compacts EPURFIX indique les valeurs minimales de dimensionnement acceptable Le choix d une fosse septique de plus grande dimension que celle exig e contribue am liorer les conditions d usage et la protection de toute installation d puration Dans le cas pr sent cela permet aussi de prolonger la dur e de vie du milieu filtrant purateur S agissant de la fosse septique deux choix sont offerts PROCAP SARL 10 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr CHOIX N 1 Installer une nouvelle fosse septique toutes eaux e choisir la fili re compl te propos e par PROCAP EPURFIX int grant une fosse septique dimensionn e conform ment aux indications qui apparaissent dans le tableau ci dessus e outre ses avantages propres voir fiche technique en annexe la fosse septique est quip e du pr filtre PREMIER TECH AQUA ou quivalent approuv par PREMIER TECH AQUA positionn en sortie de l ouvrage CHOIX N 2 Conserver la fosse septique toutes eaux d j en place existante en amont des filtres EPURFIX version REHABILITATION avec boite pr filtre avec pr filtre int gr e i
35. UES TRANSPORT ET MANUTENTION CERTIFICAT DE GARANTIE DES FILIERES EPURFIX ANNEXES 1 2 3 4 9 NP um ES A AVANT PROPOS Tout au long de ce guide nous utiliserons plusieurs reprises les expressions fili re compacte coco et filtre compact coco Pour une meilleure compr hension du lecteur nous souhaitons commencer par d finir ce que nous entendons par cela La fili re compacte coco comprend un traitement primaire une fosse septique suivi d un traitement par filtre compact coco un ouvrage int grant le milieu filtrant compos de copeaux de coco Le filtre compact coco vous l aurez tr s certainement compris est l ouvrage ou le compartiment qui int gre le milieu filtrant base de copeaux de coco et la technologie connexe Ce filtre est dans tous les cas pr c d d une fosse septique quip e d un pr filtre sp cifique Cette fosse septique peut tre neuve et approvisionn e aupr s de PROCAP en m me temps que les filtres on parle alors de fili re compacte coco EPURFIXS Mais cette fosse septique peut aussi tre existante sous r serve qu elle soit en bon tat et 100 conforme nos instructions voir 1 1 FOSSE SEPTIQUE TOUTES EAUX On opte alors pour les filtres EPURFIX dans sa version REHABILITATION c est dire livr sans fosse septique mais avec sa boite pr filtre Cette boite pr filtre avec pr filtre int gr est mettre en uvre directement en amo
36. able pelle m canique bulldozer est proscrire gt En terrain sec mat riau utiliser et mode de r alisation du remblai des Filtres EPURFIX du bas jusqu au filtre utilisation d un sable de concassage la g n ratrice sup rieure raccorder la fosse et finaliser le remblai pour rappel et dans tous les cas la couverture maximum au dessus de la g n ratrice sup rieure des Filtres ne peut exc der 30cm d paisseur en tout maxi l quivalent de 2 r hausses les couvercles sont apparents et accessibles en permanence le passage de v hicules aux abords de la fouille le d p t de charges lourdes la pose en profondeur et la mise en uvre de r hausse b ton sauf dalle autoportante sont strictement interdits Le terrain doit tre profil de mani re ce que les eaux de ruissellement s loignent des acc s la fili re de traitement fosse septique toutes eaux filtres EPURFIX p riph riques gt En terrain difficile sol argileux forte hydromorphie ruissellement mat riau utiliser et mode de r alisation du remblai des Filtres EPURFIX pour rappel dans ces conditions s agissant de terrain imperm able voir 3 1 2 l infiltration ne peut avoir lieu sous les Filtres EPURFIX ou ses abords directs le n cessaire doit avoir t fait pour viter que des eaux de ruissellement soient capt es par la fouille l ouvrage et leurs abords directs en pr sence d
37. as Elle doit tre tanche toute infiltration d eau l ouvrage ne pouvant tre dans l eau de plus de 60 cm de hauteur par rapport au bas de l ouvrage pr fabriqu tout moment de l ann e et ne doit recevoir que les eaux us es domestiques provenant de la r sidence les rejets de drain de fondation de terrain ou de toiture eaux pluviales sont strictement interdits PROCAP SARL 15 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWW procap fr La fosse septique doit tre situ e dans un endroit non propice aux inondations ou apports massifs d eaux de ruissellement et o elle ne pourra en aucun cas tre submerg e Selon la situation un drainage au pourtour de la fosse septique peut tre n cessaire de mani re viter que l eau souterraine n atteigne un niveau pr sentant un risque de contraintes anormales sur l ouvrage l ouvrage ne pouvant tre dans l eau de plus de 60cm de hauteur par rapport au bas de l ouvrage pr fabriqu tout moment de l ann e Le ou les couvercle s doit d passer de 50mm au dessus du sol et cela m me apr s l am nagement final du terrain 2 2 2 Filtres compacts coco EPURFIX 5 amp 7EH C P Le couvercle des Filtres EPURFIX d s le niveau de sa base ou d s le niveau sup rieur du trou d homme ou de la r hausse doit d passer de 50mm au dessus du sol et cela m me apr s l
38. base de la zone d infiltration et le niveau maximum que peut atteindre la nappe phr atique Dans le cas de sols rapides ex K gt 150 mm h cette distance devra tre de 60cm minimum EE les tuyaux d pandage utilis s pour diriger l effluent trait dans la zone d infiltration doivent reposer sur une paisseur minimale de 10cm de gravier au dessus des tuyaux d pandage la zone d infiltration constitu e d un lit de gravier doit tre recouverte d un g otextile anti contaminant avant le remblaiement final du syst me les ouvrages ne peuvent tre dans l eau nappe phr atique de plus de 60cm de hauteur par rapport leur g n ratrice inf rieure cas o l infiltration est de toute fa on impossible A TERRAIN PERMEABLE Lorsque le sol est perm able K gt 30 mm h et les eaux souterraines sont profondes la zone d infiltration peut tre localis e aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX Des tuyaux d pandage de 100mm de diam tre sont pr conis s pour diriger l effluent trait dans la zone d infiltration La longueur totale repr sent e par les tuyaux d pandage est fonction de la surface requise voir tableau page 9 elle m me d pendante du coefficient de perm abilit Le nombre de ces tuyaux d pandage Perm abilit en grand K gt 500 mm h 2 tuyaux d pandage Dominante sableuse 30 lt K lt 500 mm h 4 tuyaux d pandage B TERRAIN PEU PE
39. cluant le port de casque gants bottes lunettes masque ainsi que l utilisation du mat riel appropri dans les r gles de l art 6 INSTALLATIONS TYPIQUES Le type d installation varie selon les conditions rencontr es sur le terrain Pour des raisons de clart et de rendus visuels la ventilation d extraction entre la fosse septique toutes eaux et les filtres EPURFIX n apparait pas sur les images ci dessous Elle devra n anmoins tre r alis e dans les r gles de l art conform ment aux textes en vigueur Vous trouverez dans les pages suivantes diff rents exemples d installations nous consulter pour plus d informations PROCAP SARL 32 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwWw procap fr 1 TERRAIN PLAT SOL DE NATURE PERMEABILITE EN GRAND K gt 500 MM H gt Evacuation gravitaire avec infiltration aux abords directs et sous les Filtres EPURFIX gt 2 tuyaux d pandage longueur totale et prescription technique selon 3 1 2 Zone d infiltration selon configuration du site choisi Regard d infiltration et Fosse wpe Filtre Epurfix de pr l vement otextle anti contanmont couvrant la zone d infiltration 23 SABLE CONCASSE gravier lav 10 20 mm Zone d infiltration Fosse septique Fai PROCAP SARL 33 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN
40. couvercle et aviser les personnes responsables de l am nagement paysager de cette consigne E S il y a un d lai entre l installation initiale et l am nagement final du terrain des rep res et des barri res protectrices doivent tre plac es pour identifier les Filtres EPURFIX de fa on viter toute circulation sur l unit et permettre d indiquer le niveau final de l installation Dans tous les cas toutefois les ouvrages devront n cessairement tre int gralement remblay s d s l installation initiale E est possible d ajouter un maximum de deux rehausses hauteur 15cm chacune de marque PROCAP pour l acc s aux Filtres EPURFIX E Interdire l accumulation de tous mat riaux cr ant une surcharge ex terre sable etc au dessus ou aux abords directs de votre installation septique E La r sidence doit poss der un vent fonctionnel conforme la r glementation E Remettre au propri taire la pochette de plastique contenant le livret du propri taire ainsi que le contrat d entretien PROCAP SARL 31 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWW procap fr Pour tout probl me pi ce d fectueuse ou manquante contactez le service client PROCAP par t l 0596 57 10 23 par fax 0596 51 53 07 par email procap2 procap fr NOTE L installateur est responsable des mesures de s curit applicables toutes les tapes de l installation in
41. deux en m me temps pour la manutention tout moment horizontale des Filtres EPURFIX assembl s et pr ts l emploi remplis de copeaux de coco secs Une attention toute particuli re sera port e au poids des ouvrages manutentionner PROCAP SARL 7 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWwW procap fr EFFICACIT DE TRAITEMENT DU FILTRE EPURFIX 5EH C P amp 7EH RENDEMENT DE LA EFFLUENT SORTIE PARAM MOYEN FILI RE DBO5 lt 10 mg L gt 97 DCO lt 55 mg L gt 91 MES lt 10 mg L gt 96 Le Filtre EPURFIX 5EH C P assure une nitrification des eaux us es traiter g n ralement sup rieure 90 et une r duction de 2 log des coliformes f caux R f rence Avis Technique 17 08 198 R sultats moyens obtenus avec des eaux brutes caract ristiques MES et DBO5 gt 300 mg L PROCAP SARL 8 48 Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr Guide d installation Proc dure d installation des Filtres compacts coco EPURFIX 5 amp 7EH C P AVANT PROPOS DESCRIPTION DES COMPOSANTES DU SYST ME LOCALISATION DES COMPOSANTES ET CONSIGNES PARTICULI RES D TERMINATION DU MODE D VACUATION DE L EFFLUENT PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT GLOBAL DU SYST ME S QUENCE D INSTALLATION FILTRE COMPACT COCO EPURFIX INSTALLATIONS TYPIQ
42. e etc non pris en charge au titre de la garantie de l enveloppe des accessoires et des p riph riques internes et externes et du filtre compact coco En pareilles conditions la responsabilit de PROCAP ne peut tre engag e de la m me fa on la mise en uvre la manutention et l utilisation des ouvrages propos s par PROCAP devront tre r alis es conform ment aux prescriptions propos es L exploitation sera r alis e conform ment la r glementation en vigueur et nos prescriptions A d faut certains d sordres peuvent survenir non pris en charge au titre de la garantie de l enveloppe des accessoires et des p riph riques internes et externes et du filtre compact coco En pareilles conditions la responsabilit de PROCAP ne peut tre engag e MATERA A DES COMPOSANTES enveloppe principale 1 couvercle pi ton r hausse option poutre de support d auget basculant rampe d alimentation en PEHD rotomoul structure interne de renfort l ments constitu s s par ment de PEHD rotomoul de PVC PRESSION et de DRAIN auget basculant et plaques de distribution par thermoformage en ABS ou par injection en poly thyl ne milieu filtrant compos de copeaux de coco calibr s DIMENSIONS Filtre EPURFIX Caract ristiques 5EH CP Caract ristiques Filtre EPURFIX 5EH CP Longueur totale 2 480mm Surface 4 11m2 Largeur totale 2 040mm Plaque de distribution 2x1500mm
43. e la pente soit descendante vers l entr e des Filtres Noter que le sol sous le tube d arriv e doit tre compact ad quatement 5 2 7 Remblai final PROCAP SARL 28 48 Guide d installation Z Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr S assurer que le terrain soit profil de mani re ce que les eaux de ruissellement s loignent des acc s de la fili re de traitement et de la fouille La g n ratrice sup rieure est consid rer comme le dessus de l ouvrage collet de trou d homme ou dispositif ayant le m me r le non pris en compte en terrain sec utilisation de sable de concassage en terrain difficile sol argileux peu perm able hydromorphe ruissellement suivre les prescriptions sp cifiques cette nature de sol telles que pr sent es dans 5 REMBLAYAGE DU FILTRE De la g n ratrice sup rieure au niveau TN le remblai de couverture est r alis la terre v g tale exempte d l ments caillouteux de diam tre sup rieur 20 mm de terre argileuse ou de sol imperm able de mati re organique de d bris ou tout objet pouvant endommager le caisson MONTAGE DES REHAUSSES si un r haussage de la trappe d acc s est n cessaire POSITIONNER UN MAXIMUM DE DEUX rehausses 15cm de hauteur par r hausse OPTION propos es par PROCAP pour les Filtres EPURFIX Une fois l am nagement paysager compl t le couvercle
44. e la premi re Fixer les plaques en les clipsant sur les 2 tubes PVC traversant le Filtre PROCAP SARL 30 48 Z Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr www procap fr Guide d installation d Mise en place de lauget et ajustement v rification de la rampe d alimentation elle doit tre de niveau gt V rification du libre et bon fonctionnement de lauget en l activant haut bas plusieurs reprises afin de d tecter tout blocage a p e Fermeture cl du Filtre NE PAS OUBLIER L INSPECTION PAR LES SERVICES PUBLICS SI ELLE EST REQUISE POINTS V RIFIER LA FIN DE L INSTALLATION m Ne jamais recouvrir ou enterrer ni les couvercles de la fili re EPURFIX ni le chapeau de ventilation E Ne jamais planter un arbre moins de 5 m du couvercle des Filtres EPURFIX et moins de 3 m de la zone d infiltration m Ne jamais ouvrir ou acc der l int rieur des Filtres EPURFIX sans autorisation apr s l installation finale E Ne jamais relier une conduite de drainage une goutti re de toiture une pompe de puisard ou d ass chement ou un drain de climatiseur d air votre installation septique Elle est con ue pour recevoir exclusivement les eaux us es domestiques de l habitation M Ne jamais circuler avec un v hicule ni placer d objets pesant plus de 200kg moins de 3m du
45. eau jusqu 60cm de la base du Filtre c est la hauteur maximale tol r e tout moment de l ann e ANCRAGE le filtre est pos sur son lit de pose constitu d une paisseur de 20cm mini de gravier granulom trie 10 20 mm lav et exempt de fines voir 2 Pr paration de la zone d infiltration et sangl au radier de b ton arm voir 1 Excavation mis en uvre en fond de fouille Les sangles d ancrage sp cifiques aux Filtres EPURFIX seront solidement arrim es d un c t au radier b ton de l autre sur les huit anneaux d ancrage dispos s au niveau de la p riph rie basse de l enveloppe des Filtres EPURFIX 5 et 7EH remblai r aliser conform ment aux instructions pr sent es ci dessous dans tous les cas s il s agit d un terrain difficile avec ou sans pr sence d eau le remblai int gral de l ouvrage doit tre r alis au sable stabilis dos 200kg de ciment sec m de sable PROCAP SARL 27 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwW procap fr en aucun cas une dalle b tonn e positionn e au dessus de l ouvrage directement comme indirectement ne peut tre mise en uvre pour emp cher la remont e en surface du filtre D tails pour l installation des conduites lorsqu un poste de pompage est requis pour alimenter les Filtres EPURFIX S il s agit d une installat
46. exploitation de la fosse septique toutes eaux non conforme la r glementation en vigueur et ou aux sp cifications de PROCAP telles que d crites dans le livret du propri taire et le guide d installation sp cifique au filtre install dans le cas o la fosse septique toutes eaux n est pas de marque PROCAP tout dommage ou d sordre caus par une exploitation de la fosse septique toutes eaux non conforme la r glementation en vigueur et ou aux sp cifications du fabricant sous r serve que PROCAP ait t consult s par crit et ait donn un avis compl mentaire il appartient au propri taire de le demander aupr s de nos services par courrier recommand l adresse suivante PROCAP SERVICE GARANTIE EPURFIX Z PELLETIER 97232 LE LAMENTIN en d crivant pr cis ment les caract ristiques de la fosse septique devant tre install e l appui de documentations techniques la concernant directement et tr s sp cifiquement g Tout dommage ou d sordre si l installation l utilisation et l exploitation des filtres EPURFIX ou des ouvrages connexes fosse septique toutes eaux pr filtre la charge du propri taire ou de ses ayants droits n ont pas t effectu s conform ment aux prescriptions de PROCAP ou ses partenaires tel que pr cis notamment dans le guide d installation sp cifique au filtre install le livret du propri taire et tout document fourni avec les filtres EPURFIX en l absence de ce
47. fili re compl te 3 1 2 Zone d infiltration Une fois les caract ristiques du sol d finies il est possible de d terminer la surface de la zone d infiltration requise La zone d infiltration des effluents trait s doit correspondre aux superficies minimales suivantes selon la nature et la perm abilit du sol DIMENSIONNEMENT DE LA SURFACE D INFILTRATION Localisation de la zone 2 Nature du sol K mm h Surface m filtre EPURFIX d infiltration 5 EH Perm abilit K gt 500 Aux abords directs et sous 15 en grand les filtres EPURFIX Aux abords directs et sous Dominante sableuse 30 lt K lt 500 les filtres EPURFIX 20 Ne peut avoir lieu aux o 15 lt K lt 30 abords directs ou sous les 30 filtres EPURFIX Ne peut avoir lieu aux Rejet vers milieu superficiel Dominante argileuse K lt 15 abords directs ou sous le sous r serve d autorisation pr alable PROCAP SARL Z l Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 17 48 Guide d installation PRECAUTIONS DE BASE dans tous les cas la zone d infiltration est constitu e d un lit de gravier lav d une paisseur minimale de 20cm pierre concass e ou quivalent granulom trie pr conis e 10 20mm il est imp ratif de conserver tout moment de l ann e et durant toute la dur e de vie de la fili re une distance minimum verticale de 35cm entre la
48. fr 5 S QUENCE D INSTALLATION DU FILTRE COMPACT COCO EPURFIX 5 1 V RIFIEZ QUE VOUS DISPOSEZ BIEN DE TOUTES CES PI CES A 1 caisson enveloppe principale en PEHD rotomoul Filtres EPURFIX 5 ou 7EH C P livr pr t l emploi mont en usine avec couvercle pi ton avec chapeau de ventilation rehausse option 1 ou 2 maxi par Filtre EPURFIX rampe d alimentation de lauget auget basculant 6 plaques de distribution milieu filtrant compos de copeaux de coco B les caissons sont aussi livr s avec nonillustr ci dessous e 1 sac non illustr contenant ce guide d installation le pr filtre assembl de s rie au sein de la fosse septique toutes eaux de PROCAP dans le cas d une installation neuve ou dans la boite regard pr vue cet effet dans le cas d une r habilitation C l ensemble des composants internes est mont en usine rampe d alimentation auget basculant plaques de distribution dispositif d a ration A r ception sur chantier un contr le s impose Couvercle avec son chapeau de ventilation et rehausse rampe d alimentation auget basculant et plaques de distribution milieu filtrant Pour tout probl me pi ce d fectueuse ou manquante contactez le service client PROCAP par t l 0596 57 10 23 par fax 0596 51 53 07 par email procap2 procap fr NOTE L installateur est responsable du respect des r gles d hygi ne et de s curit
49. graphe 2 PROCAP SARL ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN 42 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHcCp Certificat de garantie des fosses septiques jusque 12 m accessoires et p riph riques d assainissement non collectif individuel fabriqu s par PROCAP 1 PR AMBULE PROCAP est fi re de proposer sa client le une gamme exclusive d ouvrages d assainissement non collectif Pour l application et l interpr tation des pr sentes le terme Propri taire devra tre entendu du particulier client final qui s est port e initialement acqu reur d un ou plusieurs ouvrages d assainissement non collectif fabriqu s par PROCAP ainsi que tout acqu reur subs quent ci apr s nomm Acqu reur s Subs quent s conform ment aux dispositions du paragraphe 8 de la pr sente garantie Ayant s Droit devra tre entendu de toute autre personne qui en vertu de la loi est r put e b n ficier des m mes droits que le Propri taire le terme fosse septique toutes eaux d signe l enveloppe externe en PEHD et ses accessoires directement connexes un ventuel collecteur int gr en amont un trou d homme assembl sur la fosse septique toutes eaux un tube plongeur les dispositifs internes l exclusion du pr filtre du couvercle de ses accessoires et des p riph riques d assainissement non collectif le terme accessoires d signe le pr filtre int gr la fosse septique toutes eaux son couvercle et
50. id r e comme nulle et n ayant aucun effet PROCAP sera alors consid r comme tant compl tement lib r e de toutes ses obligations en vertu du pr sent document 6 INDEMNIT S ET DOMMAGES La responsabilit et les obligations de PROCAP en regard des correctifs ou des moyens de corriger un probl me d nonc se limiteront au remplacement selon le niveau de dysfonctionnement et l appr ciation de PROCAP des filtres EPURFIX et ou du milieu filtrant et ou d une ou plusieurs composantes internes aux filtres EPURFIX ainsi qu la fourniture de la main d uvre rendue n cessaire si applicable conform ment aux paragraphes 3 et 4 7 LIMITATION DES DOMMAGES L obligation de compensation ou d indemnisation de PROCAP se limitera aux dispositions pr vues au paragraphe 6 de ce certificat de garantie et PROCAP ne pourra tre tenue responsable de quelque autre dommage ou perte pouvant tre subi par le Propri taire ou toute autre partie concernant les filtres EPURFIX_ 8 TRANSFERT DE PROPRI T En cas de transfert de propri t vente cession et disposition de quelque mani re que ce soit de la propri t du Propri taire une tierce partie la pr sente garantie continuera de s appliquer la condition expresse que l Acqu reur Subs quent ou ses Ayants droit confirme en transmettant PROCAP l Avis de Transfert de garantie ci joint dans un d lai raisonnable qu il est le nouveau propri taire qu il
51. ion utilisant un poste de relevage en amont des Filtres EPURFIX les consignes suivantes doivent au minimum tre prises en consid ration e Lors de l utilisation d un Poste de pompage il faut s assurer que le volume d eau atteignant les Filtres EPURFIX soit de l ordre de 15 20L chaque v nement hydraulique e Un dispositif de brise jet est conseill e juste en amont des filtres EPURFIX Cela peut notamment tre r alis au moyen d un regard de d tente con u dans les r gles de l art nous consulter e Une conduite d a ration destin e assurer la circulation de l air doit relier le poste de pompage aux Filtres EPURFIX e Selon les conditions du site un vent autonome peut tre requis e Le poste de pompage doit tre accessible en tout temps Pour faciliter la compr hension de ces consignes r f rez vous au conseil du Poste de pompage Pour rappel dans le cas o la fosse septique existante et conforme est conserv e le pr filtre PTE sera n cessairement plac en amont du poste de relevage au sein d une boite s par e Boite Regard pour pr filtre PTE propos e par PROCAP La boite pour pr filtre PTE sera n cessairement solidaris e au poste de pompage Pour de plus amples informations consultez les instructions d installation sp cifiques 5 2 6 Remblai et raccordement de la conduite d amen e d eau Raccorder le tube d arriv e des eaux pr trait es aux Filtres EPURFIX en vous assurant qu
52. irect vers le milieu hydraulique superficiel est envisageable sous r serve d autorisation si le sol ne permet pas l infiltration zone imperm able roc Si la nappe phr atique devait atteindre un niveau sup rieur 60cm mesure r alis e depuis le bas des ouvrages pr fabriqu s l ensemble de la fili re doit tre positionn en tertre le cas ch ant en aval d un poste de relevage Parce qu alors positionn en amont du compartiment traitement primaire FTE de la fili re EPURFIX le rejet du poste de relevage se fera n cessairement dans une boite regard de d tente ou de tranquillisation non fourni con u pour r sister l H2S et aux agressions du m me type les prescriptions de 1 3 Poste de relevage devront tre int gralement suivies Pour rappel le n cessaire sera toutefois entrepris pour qu tout moment de l ann e les ouvrages ne puissent tre dans l eau nappe phr atique de plus de 60cm de hauteur par rapport leur g n ratrice inf rieure La fili re EPURFIX rejette alors l effluent trait vers le mode le plus appropri zone d infiltration milieu superficiel sous r serve d autorisation par le biais des p riph riques requis regard d infiltration pr l vement ou poste de relevage dans le cas d une zone d infiltration des tuyaux d pandage de 100 mm de diam tre sont pr conis s pour diriger l effluent trait dans la zone d infiltration La longueur
53. is plus que le sable avec une tr s grande surface de contact biofilm purateur Elles permettent aux bact ries nidifi es d assurer un haut niveau d puration dans un PROCAP SARL 12 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap2 procap fr WWwWw procap fr volume restreint Gr ce ces capacit s exceptionnelles les surfaces de filtre n cessaires sont r duites et le dispositif fonctionne en toutes conditions habitat saisonnier ou permanent forte variation de charges climat Le milieu filtrant brevet copeaux de coco a t d velopp par l quipe scientifique de PREMIER TECH AQUA leader international en technologies d puration par filtration biologique Cette quipe travaille depuis plus de 20 ans au d veloppement et au perfectionnement de milieux filtrants pour l Assainissement Non Collectif C est apr s avoir test de nombreux autres mat riaux que les copeaux de coco ont t choisis pour leur capacit puratoire et leur dur e de vie pr visible Pour plus d informations nous consulter PREPARATION A LA MISE EN UVRE Pour chacune de ses applications nous conseillons fortement qu une tude particuli re soit men e C est la meilleure garantie de bon fonctionnement long terme de la fili re compl te Le professionnel charg de l valuation des d bits doit imp rativement obtenir et v rifier les facteurs sp cifiques
54. l faut faire l inspection de la fosse septique afin de s assurer de son bon tat de son volume et de ses caract ristiques g n rales conformes aux minima fix s par la l gislation en vigueur N cessairement cette fosse existante sera quip e en sortie avant rejet aval d un T sipho de e positionner imp rativement la boite pr filtre avec pr filtre int gr directement en amont du filtre compact coco EPURFIX l ext rieur de la fosse en aval de cette derni re e en pr sence d un poste de pompage entre la fosse septique et les filtres EPURFIX la boite pr filtre est n cessairement plac e en amont du poste de pompage La boite pour pr filtre PTE sera n cessairement solidaris e au poste de pompage 1 1 1 Pr filtre L utilisation d un pr filtre PREMIER TECH AQUA ou quivalent approuv par PREMIER TECH AQUA et propos par PROCAP est obligatoire avec les filtres EPURFIX Le pr filtre agit en tant que grille de police pour retenir les l ments grossiers et prot ge le syst me de distribution plac en aval Le pr filtre est livr mont l int rieur et en sortie sur le dispositif de rejet de la fosse septique propos e par PROCAP A d faut le pr filtre PREMIER TECH AQUA ou quivalent approuv par PREMIER TECH AQUA et propos par PROCAP doit tre positionn dans une boite s par e Boite Regard pour pr filtre PTE propos e par PROCAP plac e l ext rieur de la fosse aval e
55. les accessoires optionnels tels que les r hausses les sangles le terme p riph riques d assainissement non collectif d signe les bacs graisses d collo deurs les chasses auget les boites r partition bouclage collecte pr l vement infiltration les r partiteurs pilot s manuels et automatiques les r partiteurs auget basculant les proc d s compacts d infiltration 2 NATURE DE LA GARANTIE PROCAP offre une garantie au Propri taire quant l enveloppe externe et au bon fonctionnement de la fosse septique Cette garantie s applique compter de la date de r ception par le Propri taire PROCAP garantit galement les accessoires et les p riph riques d assainissement non collectif et leur bon fonctionnement contre les vices de fabrication pour une dur e de un 1 an compter de la date de r ception par le Propri taire La garantie conventionnelle de PROCAP est express ment limit e au texte du pr sent certificat et est valide si l installation de la fosse septique toutes eaux des accessoires et accessoires optionnels des p riph riques d assainissement non collectif fabriqu s par PROCAP a t ex cut e en conformit avec la r glementation applicable et le manuel guide d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage 3 AVIS Pour que la pr sente garantie trouve application le Propri taire devra avertir par crit l installateur ayant r alis la mise en uvre et PROCAP d
56. ment limit e au texte du pr sent certificat et est valide si l installation des Filtres EPURFIX a t ex cut e en conformit avec la r glementation applicable et le guide d installation sp cifique au filtre install 3 AVIS Pour que la pr sente garantie trouve application le Propri taire devra avertir par crit l installateur ayant r alis la mise en uvre et PROCAP d s l apparition de tout indice ou signe pouvant laisser entrevoir que les filtres EPURFIX pr sentent quelque anomalie ou irr gularit de conception d installation ou de fonctionnement Pour ce qui concerne PROCAP l avis doit tre transmis par courrier recommand PROCAP SERVICE GARANTIE EPURFIX ZI PELLETIER 97232 LE LAMENTIN Sur r ception de cet avis PROCAP ou ses partenaires effectuera les d marches n cessaires afin de constater l tat de la situation et apporter le cas ch ant les correctifs ad quats conform ment aux termes de la pr sente garantie Avant toute visite de PROCAP en pr sence de l ensemble des parties les mesures conservatoires seront prises par le demandeur et les termes du contradictoire devront tre respect s notamment pas de modification de l installation ouvrages en place et non d caiss s 4 EXCLUSIONS G N RALES Sont toutefois exclus de la garantie les dommages ou d sordres suivants a Tout dommage ou d sordre caus par un v nement de cas fortuit ou de force majeure tel que no
57. mum conform ment au tableau apparaissant dans 1 1 2 BOITE DE DETENTE EN AMONT DE LA FOSSE SEPTIQUE Entre la fosse septique toutes eaux et les Filtres compacts coco EPURFIX lorsque l coulement des eaux ne peut s effectuer par gravit un poste de pompage doit tre install entre la fosse septique et les Filtres EPURFIX 5EH C P ou 7EH Le volume d eau atteignant chaque Filtre EPURFIX est imp rativement de 15 20L chaque v nement hydraulique Dans le cas o la fosse septique existante et conforme est conserv e le pr filtre PTE sera n cessairement plac en amont du poste de relevage au sein d une boite s par e Boite Regard pour pr filtre PTE propos e par PROCAP La boite pour pr filtre PTE sera n cessairement solidaris e au poste de pompage Pour de plus amples informations consultez les instructions d installation sp cifiques En aval de la fili re EPURFIX le poste de relevage peut tre install en aval de la fili re EPURFIX dans les cas o l effluent trait doit tre dirig vers une zone d infiltration proximit de la surface distribution gravitaire ou pressuris e Pour de plus amples informations consultez les instructions d installation du poste de pompage PROCAP SARL 14 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWwW procap fr 2 LOCALISATION DES COMPOSANTES ET CONSIGNES PARTICULIERES COMPOSANTE
58. nt des filtres compacts coco Elle re oit les effluents pr trait s par la fosse septique existante Elle a pour r le de retenir les mati res grossi res et de pr server les filtres compacts coco Pour plus de pr cisions n h sitez pas contacter nos quipes Bonne lecture LE SERVICE TECHNICO COMMERCIAL PROCAP SARL 9 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwWw procap fr 1 DESCRIPTION DES COMPOSANTES DU SYSTEME Dimensionnement de la fosse septique et des filtres EPURFIX Nombre de PP R Capacit Volume minimum de la 1 EH Mod le 2 FS m Filtre EPURFIX 5EH 5 C P 5 EH 3 0 1 Nombre de pi ces principales PP nombre de chambres 2 autres pi ces d habitation salle manger s jour 2 Capacit tablie sur la plateforme du CSTB essais relatifs Filtre EPURFIX 7EH laare EN TES20S 7 C P 7EH 5 0 3 Pour un nombre de PP ou d EH sup rieur nous consulter 1 1 FOSSE SEPTIQUE TOUTES EAUX Tel qu expliqu dans AVANT PROPOS la fosse septique utilis e est soit directement fournie avec les filtres compacts coco EPURFIX fili re soit existante et conforme nos prescriptions Dans tous les cas la fosse septique qui pr c dera les filtres EPURFIX doit tre conforme la r glementation en vigueur faire l objet d un marquage CE et tre quip e du pr filtre PREMIER TECH AQ
59. ntie pourra entra ner la discr tion de PROCAP la d ch ance de la pr sente garantie 9 EXPLOITATION Pour un fonctionnement s r et permanent il appartient au propri taire de respecter les instructions d exploitation expos es dans le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage et de respecter la r glementation en vigueur Si le Propri taire et ou ses Ayant Droit avisent PROCAP d une pr tendue d fectuosit ou anomalie de la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore des p riph riques d assainissement non collectif et qu il est r v l apr s inspection soit qu il n existe pas de telle d fectuosit ou anomalie ou encore que la garantie est exclue ou ne s applique pas nous nous r servons le droit de facturer les frais occasionn s par des d placements et des actions inutiles 10 DROIT APPLICABLE Le pr sent certificat son interpr tation et son ex cution sont soumis au droit fran ais Toute difficult n e entre les parties sera d faut de r solution amiable soumise par la partie la plus diligente au Tribunal de Commerce du domicile du d fendeur 11 ACQU REURS ET AYANTS DROIT Sous r serve des dispositions des pr sentes et sp cialement du paragraphe 8 la pr sente garantie continuera s appliquer aux Acqu reurs Subs quents et Ayants Droit et avoir son plein effet jusqu l expiration de la p riode de garantie convenue et d finie
60. ous que la pente de la conduite de raccordement soit descendante jusqu au lieu d infiltration dans le cas d une zone d infiltration localis e proximit ou distance du filtre s assurer que le sol sous la conduite de raccordement seulement soit bien compact b REJET DE L EFFLUENT TRAIT VIA STATION DE POMPAGE assurer pr alablement que le sol soit bien compact et nivel sous le Filtre EPURFIX et le poste de pompage raccorder le Filtre EPURFIX au poste de relevage pour plus d informations se reporter aux consignes d installation du poste de pompage le rejet dans le milieu superficiel doit faire l objet d une tude et d une autorisation au pr alable peut n cessiter un traitement compl mentaire 5 2 5 Remblayage du Filtre Mettre en place un g otextile anti contaminant sur le gravier de la zone d infiltration d un c t le g otextile doit reposer plat sur le gravier et de l autre doit tre positionn suffisamment haut pour qu il remonte sur la paroi externe des Filtres EPURFIX Remblayer par couches successives de 30cm d paisseur en commen ant par les coins stabilisation Ensuite remblayer les deux c t s les plus longs et ensuite les deux extr mit s par couches successives de 30cm Noter que le mat riau de remblai doit tre d pos et non pouss Ainsi l utilisation de tout engin ou de tout proc d de compactage ou pouvant avoir un effet sembl
61. r l ouvrage et sa qualit La fili re EPURFIX doit tre lev e manutentionn e parfaitement horizontalement en utilisant en m me temps les 2 points de levage Plus d informations dans 7 TRANSPORT ET MANUTENTION Ajouter ventuellement 1 ou 2 rehausses de 15cm maximum OPTIONS en fonction des conditions du site Plus d informations voir 7 MONTAGE DES REHAUSSES S assurer que le Filtre EPURFIX soit bien pos de niveau et qu il soit bien appuy sur son assise de toute sa longueur et largeur avant d amorcer la suite des travaux 5 2 4 Raccordement de la conduite d vacuation de l effluent a REJET GRAVITAIRE DE L EFFLUENT TRAIT raccorder la boite regard de pr l vement infiltration de PROCAP en d gageant l opercule entr e voulue un coup de marteau au centre de l opercule suffit pour rendre disponible le piquage S assurer de r cup rer l opercule pour en disposer avec les autres d chets produits lors de l installation relier le regard d infiltration pr l vement aux tuyaux d pandage de la zone d infiltration tel que d crit l tape 2 et r alis en fonction des conditions de sol du site Voir la section 6 pour obtenir de plus amples d tails relatifs aux diff rents cas d installation PROCAP SARL 26 48 Guide d installation Z Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwW procap fr NOTES assurez v
62. s dos 200kg de ciment sec m de sable lav et exempt de fine PROCAP SARL 23 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr ATTENTION SI LA NAPPE PHR ATIQUE EST UN NIVEAU SUP RIEUR CELUI DE LA BASE DES FILTRES EPURFIX et ou dans le cas o les ouvrages risquent d tre soumis la pouss e d Archim de et de remonter en surface De l ouvrage concerne autant la fosse septique que les filtres compacts coco est pos sur son lit de pose et sangl au radier en b ton mis en uvre en fond de fouille En aucun cas une dalle b tonn e positionn e au dessus de l ouvrage directement comme indirectement ne peut tre mise en uvre pour l emp cher de remonter en surface cela endommagerait largement l ouvrage lit de pose le lit de pose est mis en uvre sur le radier b ton L ouvrage est pos de toute sa longueur et largeur sur le lit de sable concass Le lit de pose est bien tass et pr sente une paisseur minimum d au moins 20cm le poids du radier est au moins gal celui de l ouvrage rempli d eau Une tude appropri e d finira son poids et sa taille bureau d tude le radier pr sente la largeur et la longueur de l ouvrage n cessairement augment s de 30cm minimum les sangles d ancrage sont solidement arrim es au radier des anneaux d acier incorrodable de r sistance ad quate la mise en
63. s documents pour des raisons ind pendantes de notre volont il appartient au propri taire de nous les demander par courrier recommand l adresse suivante PROCAP SERVICE GARANTIE EPURFIX Z I PELLETIER 97232 LE LAMENTIN h Tout dommage ou d sordre caus par la faute ou le fait du Propri taire lui m me ou de ses Ayants Droit et notamment le refus par ce dernier de permettre l acc s aux filtres EPURFIX des fins d exploitation i Tout dommage ou d sordre s il est r v l que le Propri taire ou ses Ayants Droit ont modifi s l utilisation ou l affectation de l immeuble desservi par le ou les filtres EPURFIX menant un changement m me ponctuel de la nature du d bit nombre de pi ces principales ou nombre d quivalents habitants ou de la PROCAP SARL ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN 41 48 Livretpropriet_epurfixs amp 7EHcCp qualit des eaux traiter et ou menant un non respect de la r glementation en vigueur et ou du livret du propri taire j Tout dommage ou d sordre caus lors de travaux rendus n cessaires pour acc der l une ou l autre des pi ces des filtres EPURFIX tel que sans limiter la g n ralit de ce qui pr c de excavation d neigement passage de v hicules d p t de charges lourdes o d molition k Tout dommage ou d sordre r sultant de la nature du sol et ou du site condition non rapport e ou rapport e inad quatement l installateur effectuant la mise en
64. s l apparition de tout indice ou signe pouvant laisser entrevoir que la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif pr sentent quelque anomalie ou irr gularit de conception d installation ou de fonctionnement Pour ce qui concerne les produits fabriqu s par PROCAP l avis doit tre transmis par courrier recommand PROCAP ZI PELLETIER 97232 LE LAMENTIN Sur r ception de cet avis PROCAP effectuera les d marches n cessaires afin de constater l tat de la situation et apporter le cas ch ant les correctifs ad quats conform ment aux termes de la pr sente garantie 4 EXCLUSIONS G N RALES Sont toutefois exclus de la garantie les dommages ou d sordres suivants a Tout dommage ou d sordre caus par un v nement de cas fortuit ou de force majeure tel que sans limiter la g n ralit de ce qui pr c de tremblement de terre inondation gel ouragan glissement de terrain b Tout dommage ou d sordre caus par la faute ou le fait d un tiers c Tout dommage ou d sordre caus par un d faut de transport stockage et manutention manipulation des fosses septiques toutes eaux accessoires et accessoires optionnels p riph riques d assainissement non collectif d Tout dommage ou d sordre r sultant d une mauvaise installation dimensionnement non ad quation entre la capacit de pr traitement de la fosse septique tou
65. sa manutention doit n cessairement tre r alis e au moyen des 2 anneaux de levage pour le 5EH et des 4 anneaux pour le 7EH milieu filtrant n cessairement sec PROCAP SARL 40 48 Livretpropriet_epurfix5 amp 7EHCp ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN 8 CERTIFICAT DE GARANTIE DES FILTRES EPURFIX 1 PR AMBULE PROCAP est fi re d offrir sa client le un produit exclusif en mati re de traitement des eaux us es ainsi qu une garantie innovatrice s y rattachant Pour l application et l interpr tation des pr sentes le terme Propri taire devra tre entendu du particulier client final qui s est port e initialement acqu reur d un ou plusieurs filtres EPURFIX ainsi que tout acqu reur subs quent ci apr s nomm Acqu reur s Subs quent s conform ment aux dispositions du paragraphe 8 de la pr sente garantie Ayant s Droit devra tre entendu de toute autre personne qui en vertu de la loi est r put e b n ficier des m mes droits que le Propri taire le terme Filtre d signe l enveloppe externe du filtre le milieu filtrant compos de copeaux de coco les composantes internes au filtre cela l exclusion de tout dispositif externe tels que la fosse septique toutes eaux les accessoires r hausses sangles liste non exhaustive les p riph riques pr filtres boites pr filtres boite de pr l vement infiltration etc liste non exhaustive etc
66. situ dans un endroit non propice aux inondations ou apports massifs d eaux de ruissellement et o elle ne pourra en aucun cas tre submerg e Selon la situation un drainage au pourtour de l ouvrage peut tre n cessaire de mani re viter que l eau souterraine n atteigne un niveau pr sentant un risque de contraintes anormales sur l ouvrage l ouvrage ne pouvant tre dans l eau de plus de 60cm de hauteur par rapport au bas de l ouvrage pr fabriqu tout moment de l ann e e Lorsque le niveau de la nappe phr atique est trop lev pour permettre l infiltration de l effluent de fa on gravitaire la sortie du filtre il est imp ratif d utiliser un poste de relevage en aval des filtres EPURFIX Il rel vera le niveau de l effluent de mani re permettre une disposition ad quate de l effluent tout en emp chant un refoulement de l eau dans le filtre Plus d informations dans 1 8 Poste de relevage Si le rejet s effectue dans un cours d eau et que son niveau est plus haut que le fond du poste de relevage outre les dispositions habituelles pr voir la mise en uvre d un clapet anti retour dans les r gles de l art proscrire toutefois dans les conditions de gel potentiel PROCAP SARL 16 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwWw procap fr 3 DETERMINATION DU MODE D EVACUATION DE L EFFLUENT A IMPORTANT CETTE TA
67. t du poste se fera n cessairement dans une boite regard de d tente ou de tranquillisation non fourni positionn en amont de la fosse septique pr c dant les filtres EPURFIX Il sera con u pour r sister l H2S et aux agressions du m me type En r gulant le flux entrant cette boite permettra d viter toute perturbation de fonctionnement de la fosse septique plac e en amont des filtres EPURFIX La boite regard de d tente est dans tous les cas plac e entre le poste de relevage et la fili re EPURFIX Le n cessaire sera fait r guli rement pour assurer l entretien de cette boite au minimum conform ment au tableau ci dessous OBJECTIF DE PERIODICITE DE PRODUIT L ENTRETIEN AGHON REFERENCE Boite regard de d tente Eviter toute Inspection et nettoyage des Inspection tous les 6 mois au tranquillisation obstruction ou d p t grosses particules si n cessaire minimum 1 2 FILTRES COMPACTS COCO EPURFIX 5EH C P amp 7EH Les filtres EPURFIX 5 amp 7EH C P permettent l puration des eaux us es domestiques l exclusion des eaux pluviales dans le respect de la r glementation en vigueur en provenance d un traitement primaire pr traitement par fosse septique munie d un pr filtre conform ment aux descriptions pr sent es au paragraphe 1 1 de ce guide avant rejet vers le milieu hydraulique superficiel ou infiltration dans le sol naturel L enveloppe principale est en PEHD rotomoul
68. t l zone d infiltration proximit ou distance du filtre 2e0 c Note Pour ce type de sol la zone d infiltration ne peut pas tre localis e sous le Filtre Epurfix Nappe phr atique horizon imperm able ou sol rocheux FE sens ins 7 sable concass PROCAP SARL 35 48 Guide d installation ZI Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WWwW procap fr gt Evacuation via poste de relevage ou de pompage plac en aval des filtres EPURFIX vers une zone d infiltration plus ou moins distante des Filtres EPURFIX selon les caract ristiques du terrain en place voir prescriptions techniques de 3 1 2 Zone d infiltration Fosse septique Filtre Epurfix TT qu Note Dalle de b ton requise pour larrimage du filtre et de la fosse septique en pr sence de la noppe phr atique Poste de relevage Rejet dans une zone d infiltration ou en milieu superficielx Niveau moximum de la nappe phr atique Sable stabilis xLe rejet dans le milieu superficiel doit faire l objet d une autorisation au pr alable Si le rejet s effectue dons un cours d eau et que son niveau est plus haut que le fond du poste de relevage pr voir un vent de d pressurisation pour viter un refoulement de l eau CIE sable concass FA LE POSTE DE RELEYAGE PEUT ETRE POSITIONNE AVANT LE FILTRE OU LA FOSSE EN CAS DE SURPROFONDEUR DE L ARRIVEE DE L EFFLUENT NOUS CONSULTER
69. t sur les filtres EPURFIX directement l entr e de ce dernier ATTENTION pour les installations n cessitant une alimentation par poste de pompage des filtres EPURFIX le poste tant plac en aval de la fosse septique et en amont des filtres EPURFIX le pr filtre sera n cessairement plac en amont du poste de relevage au sein d une boite s par e Boite Regard pour pr filtre PTE propos e par PROCAP La boite pour pr filtre PTE sera n cessairement solidaris e au poste de pompage En pareilles conditions la pr sence du pr filtre permet d viter que de grosses particules solides atteignent la pompe Outre un impact favorable sur le filtre EPURFIX le fonctionnement du poste de pompage et de la pompe n en sera que facilit Dans tous les cas pour tout poste de pompage utilis il doit tre possible de r gler la pression d bit en canard par l usage de 2 vannes dont une pour le retour partiel de l effluent pomp dans le poste Pour de plus amples informations consultez les instructions d installation de la boite pour pr filtre et ou nous consulter PROCAP SARL 11 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 1 1 2 Boite de d tente en amont de la fosse septique Lorsque la pr sence d un poste de relevage est n cessaire en amont de la fili re EPURFIX donc de la fosse septique le reje
70. tamment tremblement de terre inondation gel ouragan glissement de terrain etc liste non exhaustive b Tout dommage ou d sordre caus par la faute ou le fait d un tiers ou par un d faut de transport stockage et ou manutention manipulation des ouvrages c Tout dommage ou d sordre r sultant d une mauvaise installation dimensionnement non ad quation entre la capacit de traitement de la fili re tel que d finie dans la d signation de l appareil choisi ex une fili re de type EPURFIX 5EH CP permet de traiter l quivalent de 5EH et le d bit effectivement traiter qualifi en nombre de pi ces principales ou nombre d quivalents habitant selon le cas modification correction ou ajout quelconque non conformes aux principes expos s dans le guide d installation sp cifique la fili re install e d Tout dommage ou d sordre r sultant d une installation modification correction ou ajout quelconque la fili re de traitement qui aura t effectu post rieurement l installation des filtres EPURFIX sans qu ils aient t pr alablement approuv s par crit par PROCAP a Tout dommage ou d sordre caus par l utilisation d une fosse septique toutes eaux non conforme la r glementation en vigueur et aux sp cifications de PROCAP telles que d crites dans le livret du propri taire et le guide d installation sp cifique au filtre install f Tout dommage ou d sordre caus par une
71. tes eaux tel qu expos dans la r glementation en vigueur et le d bit effectivement traiter qualifi en nombre de pi ces principales ou nombre d quivalents habitant selon le cas modification correction ou ajout quelconque non conformes aux principes expos s dans le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage e Tout dommage ou d sordre r sultant d une installation modification correction ou ajout quelconque la fili re d assainissement non collectif effectu s post rieurement l installation de la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif sans qu ils aient t pr alablement approuv s par crit par PROCAP et non conformes aux principes expos s dans le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage f Tout dommage ou d sordre caus par une exploitation de la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif non conforme la r glementation en vigueur et ou aux sp cifications de PROCAP telles que d crites dans le manuel d installation et d utilisation livr avec chaque ouvrage g Tout dommage ou d sordre si l utilisation et l exploitation de la fosse septique toutes eaux ses accessoires et accessoires optionnels ou encore les p riph riques d assainissement non collectif n a pas
72. totale repr sent e par ces tuyaux d pandage est fonction de la surface requise voir tableau ci dessus elle m me d pendante du coefficient de perm abilit POUR PLUS D INFORMATIONS CONSULTEZ LA SECTION 6 EN CAS DE DOUTE NOUS CONSULTER 3 2 REJET DANS LE MILIEU SUPERFICIEL Le rejet dans le milieu superficiel doit faire l objet d une tude et d une autorisation au pr alable Il peut n cessiter un traitement compl mentaire Plus d informations aupr s du SPANC de votre r gion et de votre installateur PROCAP SARL 19 48 Guide d installation Z I Pelletier 97232 LE LAMENTIN T l 0596 57 10 23 Fax 0596 51 53 07 procap 2 procap fr WwWw procap fr 4 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT GLOBAL DU SYST ME La fonction globale des Filtres EPURFIX est de traiter les eaux us es de type domestique ayant subi un traitement primaire au minimum pr traitement au sein d une fosse septique toutes eaux et passage dans le pr filtre PTE Cela s effectue partir de la gestion de l eau et de l air oxyg ne dans le syst me Les eaux us es y sont trait es en conditions a robies l aide du syst me bact rien fix dans le m dia filtrant 4 1 CIRCUIT DE L EAU Qos 1 e in AT Ee Ar GE TR w 4 Hu au Fi gt s 34 O 0O Ca ia Le bri S 7 i r iy N f r 4 l a Y p 9 j uA i sy f ky 5 en ds ASY got yas b y re Di SA 7 i SeA a e a g
73. uvre et ou PROCAP ou ses partenaires par le Propri taire ou le professionnel effectuant l tude du sol et ou du site 5 EXCLUSIONS PARTICULI RES I Il est aussi express ment entendu que le Propri taire ne pourra effectuer ou faire effectuer aucune r paration ou v rification aux filtres EPURFIX vendus ni tenter d effectuer quelques travaux ou apporter quelques correctifs que ce soit auxdits travaux et ce avant d avoir avis concomitamment et par crit l installateur ayant r alis la mise en uvre et PROCAP conform ment aux dispositions du paragraphe 3 de la pr sente garantie et aussi avant que PROCAP ou ses partenaires ne se soit rendue sur les lieux afin de constater l tat de la situation dans un d lai raisonnable apr s la r ception dudit avis Pour ce qui concerne PROCAP l avis doit tre transmis par courrier recommand PROCAP SERVICE GARANTIE EPURFIX Z I PELLETIER 97232 LE LAMENTIN Avant toute visite de PROCAP en pr sence de l ensemble des parties les mesures conservatoires seront prises par le demandeur et les termes du contradictoire devront tre respect s notamment pas de modification de l installation ouvrages en place et non d caiss s Si le Propri taire effectue ou fait effectuer des r parations tente de r parer ou d apporter quelques correctifs que ce soit aux filtres EPURFIX vendu sans autorisation pr alable crite de PROCAP la pr sente garantie devra tre cons

Guide d`installation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents