Pompes à chaleur Air/Eau
Contents
1. eco Changes MITSUBISHI or a greener tomorrow ELECTRIC Changes for the Better CHAUFFAGE EAU CHAUDE SANITAIRE Pompes chaleur Air Eau Annule et remplace le tarif du 1 Avril 2012 la culture du meilleur changeons pour un en SOMMAIRE Pompes chaleur Air Eau Tarif Gamme Ecodan Pr sentation de la gamme Ecodan Hydrobox Easydan Ecodan Open Source Ecodan Power Accessoires Conditions g n rales de vente 4 5 6 8 10 11 12 13 14 15 GAMME Gamme pompes a chaleur Air Eau 9 Gamme R versible A Gamme Chauffage seul conforme RT 2012 Gamme Ecodan hydrobox Ne ZUBA AN LA New Generation Tailles des unit s ext rieures 85 100 120 80 112 140 Puissance calorifique nominale kW 8 50 11 20 16 00 8 00 11 20 14 00 Ecodan hydrobox split i i EHSC VM6B EHSC YM9B i i i i i EHSC VM2B NOUVEAU y 4 4 4 h 4 4 4 A Gu I i FE ES Ecodan hydrobox split R i i a ERSC VM2B i i D mj e e e e e e e Tri i i Ecodan hydrobox duo split i i i EHST20C VM6B et EHST20C YM9B i i i i EHST20C VM2B NOUVEAU i l i A A A m _ Ecodan hydrobox package EHPX VM2B NOUVEAU LU I d i I o lt I x n i H i i i i 9 i i i i 1 i i lt i l i a f Ecodan hydrobo2. Inverter S Duo PAC double service W PAC Air Eau Package SW PAC Air Eau Split chauffage ECS int gr e W as W H Technologie Zubadan Pas de lettre Power Inverter Split Split liaisons frigorifiques Package liaisons hydrauliques 75 Puissance calorifique 2 C ext 35 C eau 9 y V Alimentation l ctrique V Monophas 230V 50Hz Zubadan Technologie Y Triphas 400V 50Hz pas de mention Power Inverter HA G n ration 80 Puissance calorifique 2 C ext rieur 35 C d eau MODULES HYDRAULIQUES M M monophas T triphas EH E Ecodan H Heating Chauffage seul R R versible 6 Puissance r sistances lectriques S P Package S Split T Avec ballon Eau Chaude Sanitaire int gr T Tank 20 Capacit du ballon d ECS en litres 10 C Module hydraulique X Sans changeur compatible avec unit ext rieure Package 2 B Avec changeur ACH50 50 int gr e C Avec changeur ACH70 50 Y Z Echangeur Easydan umes chaleur ir Air V Alimentation lectrique V monophas 230V 50 Hz m Y triphas 400V 50 Hz Retrouvez la gamme Air Air M M Mitsubishi Electric E Easydan ME catalogue Pompes chaleur Ir AIr 6 Puissance des r sistances lectriques si int gr
3. 13 1 DEEE PROFESSIONNELS M E U assure le financement et l organisation de l enl vement et du traitement des d chets issus de ses mat riels professionnels mis sur le march francais selon les modalit s pr vues sur son site internet www clim mitsubishielectric fr L Acheteur S engage transmettre les r f rences du site internet tout acqu reur ult rieur du mat riel et transmettre toutes les informations sur le lieu d installation du mat riel M E U permettant sa tra abilit pour une limination efficace des d chets issus de ces mat riels 13 2 DEEE MENAGERS M E U a mis en place l co contribution sur ses mat riels relevant des DEEE m nagers correspondant au co t de traitement des mat riels en fin de vie Il appartient l Acheteur d informer ses clients et de leur r percuter l identique le co t de cette co contribution pour chacun des mat riels concern s L co contribution devra tre r percut e jusqu au client final L Acheteur devra galement lors de la revente du mat riel reprendre ou faire reprendre tout quipement us que le consommateur lui c dera dans la limite de la quantit et du type du mat riel vendu selon les modalit s pr vues sur le site internet www clim mitsubishielectric fr ARTICLE 14 R solution En cas d inex cution de ses obligations par l Acheteur la commande en cause ainsi que toute autre commande en cours pourra tre r solue de plein droit par M E U sans pr j
4. es en kW H Appoint lectrique ballon ECS en standard 3 kW B G n ration Tarif Gamme Ecodan 201315 ECODAN HYDROBOX ecodan hydrobox package ecogan EHPX Page catalogue 47 m e ECODAN HYDROBOX hydrobox package 50M2 hydrobox package 85M2 Monophas Monophas Unit int rieure EHPX VM2B EHPX VM2B Unit ext rieure PUHZ W50VHA PUHZ W85VHA2 Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 5 30 8 50 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 5 30 9 00 Prix du module hydraulique HT Ecocontibution 3135 334 3135 334 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuim 2974 4 10 87 5069 10 87 Prix de l ensemble HT Ecocontibution 6 109 1421 8204 14 21 ecodan hydrobox split EHSC Pages catalogue 49 50 e hydrobox split hydrobox split hydrobox split hydrobox split ECODAN HYDROBOX 40M2 50M2 75M2 75M6 Monophas Monophas Monophas Monophas Unit int rieure EHSC VM2B EHSC VM2B EHSC VM2B EHSC VM6B Unit ext rieure PUHZ SW40VHA PUHZ SW50VHA PUHZ SW75VHA PUHZ SW75VHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 4 10 6 00 8 00 8 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 6 40 7 30 10 22 10 22 Prix du module hydraulique HT Eoombu 3630 502 3630 502 3630 502 3811 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuton 2104 602 2323 602
5. pr server l environnement A travers son offre diversifi e de syst mes for a greener tomorrow et de produits Mitsubishi Electric contribue la construction d une soci t durable MITSUBISHI ELECTRIC 25 Boulevard des Bouvets 92741 Nanterre Cedex 01 55 68 56 00 depuis un t l phone portable Fax 01 55 68 57 35 www clim mitsubishielectric fr Pri d un appel local depuis un posta xe www clim mitsubishielectric fr Cr dit photos V Thibert Karavan E Delamarre J F Fanet Fotolia iStockphoto Shutterstock Thinkstock Corbis Gettyimages tableau de la couverture P Theret Mitsubishi Electric droits r serv s X Conception et r alisation Polyvalence com R f rence TAE13 Mai 2013 Document non contractuel Mitsubishi Electric se r serve le droit d op rer sans pr avis toutes modifications sur les donn es dans ce catalogue Annule et remplace le Tarif 2012 Imprim sur papier issu de for ts g r es durablement la culture du meilleur changeons pour un environnement meilleur S COUNCIL
6. 031B E Unit ext rieure PUHZ W50VHA PUHZ W85VHA2 PUHZ HW140VHA2 PUHZ HW140YHA2 Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 5 30 8 50 14 20 14 20 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 5 30 9 00 14 50 14 50 Prix du boitier lectronique HT Ecocontibuion 1080 000 1080 0 00 1080 000 1080 0 00 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibulion 2974 1087 5069 1087 7 786 10 87 8337 10 87 Prix de l ensemble HT Ecocontibuton 4054 1087 6149 10 87 8866 10 87 9417 10 87 ECODAN OPEN SOURCE EOS split 40M EOS split SOM EOS split 75M EOS split 100M EOS split 100T Monophas Monophas Monophas Monophas Triphas Bo tier lectronique PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E Unit ext rieure PUHZ SW40VHA PUHZ SW5OVHA PUHZ SW75VHA PUHZ SW100VHA PUHZ SW100YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 4 10 6 00 8 00 11 20 11 20 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 6 40 7 30 10 22 14 79 14 79 Prix du boitier lectronique HT Ecocontibution 1080 000 1080 000 1080 000 1080 000 1080 000 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibulion 2104 602 2323 602 3277 602 4386 602 4726 602 Prix de l ensemble HT Ecocontibution 3184 602 3403 602 4357 4 602 5466 602 580
7. 080 000 1080 000 1080 000 Prix de l unit ext rieure HT Eoocontibution 4891 602 5726 602 6172 602 6505 602 11355 0 00 Prix de l ensemble HT Eoocontibution 5971 602 6806 602 7252 602 7585 602 12435 0 00 10 I Tarif Gamme Ecodan 2013 ECODAN POWER ecodan power CAHV Page catalogue 97 Unit ext rieure Prix de l unit ext rieure HT Eco contribution 38800 0 00 Tarif Gamme Ecodan 2013 I 11 UONNAULU0OI 093 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 UONNAULU0I 093 3 L H anand Xud 3 822 3 G82 3 987 3 G82 3 GE 3 GE 3 Ire 3 LE 3 962 3vLL 3vLL 3vLL 304 3 66 3 6L 3 L H anand Xud O LM ZHNd o e e Ov LM ZHfd S8M ZHNd o o e o S8M ZHNd OSM ZHNd e e e OSM ZHNd O CMHS ZHNd O CMHS ZHNd OV L C L L 08MHS ZHNd G e J e e Ot 1 21 L O8MHS ZHNd 0S 002dY ZHNd e e e e e e 0Gc 00cd4 ZHNd 0c1 00LMS ZHNd e e e 0c L 00 LMS ZHfld S MS ZHfld e e e e e SZMS ZHNd 05 07 MS ZHNd e e e 0S OYMS ZHNd iszsys ova 274046 3 40 99S 3 dag99S 3 S01Z9S 3 S0199S 3 OVG6HS 3 OVEOHS 3 9V999S 3 DS96HS 3 0S6c9S 3 0S8GOS I PHOSHS 3 lHOEHS 3 4MOS HS 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd 9Vd QAS A eae sale euesuepuoo sap uonensens p aug s esuapuoo J1e p uon9jo4d Sep inaosnad D
8. 1 20 14 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 12 00 15 00 15 00 16 00 Prix du module hydraulique HT Ecocontrbuion 4218 3 34 4218 3 34 4218 334 4218 3 34 Prix de l unit ext rieure HT Eoom bum 4891 602 5726 602 6172 602 6505 6 02 Prix de l ensemble HT Ecoontrbu ion 9109 936 9944 936 10 390 9 36 10723 9 36 Easydan split 200T6 Easydan split 25076 Easydan split Zubadan piace Triphas Triphas ZNE Triphas Unit int rieure EHSZ YE6 EHSZ YE6 EHSZ YE6 Unit ext rieure PUHZ RP200YKA PUHZ RP250YKA PUHZ SHW230YKA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 23 00 28 00 23 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 25 00 29 00 25 00 Prix du module hydraulique HT Ecocontibution 4975 502 4975 502 4975 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Eoontiuion 6 613 0 00 7874 0 00 11 355 0 00 Prix de l ensemble HT Ecocontrbuion 11 588 502 12849 5 02 16 330 5 02 Tarif Gamme Ecodan 20131 9 ECODAN OPEN SOURCE ecodan open source PAC IF031B E Pages catalogue 82 85 EOS package EOS package ECODAN OPEN SOURCE T aed 20M Sa 99M Zubadan 140M Zubadan 140M Monophas Monophas Bo tier lectronique PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF
9. 3277 602 3277 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontibuion 5734 11 04 5953 1104 6907 1104 7088 11 04 hydrobox split hydrobox split hydrobox split hydrobox split ECODAN HYDROBOX 100M6 120M6 100T9 120T9 Monophas Monophas Triphas Triphas Unit int rieure EHSC VM6B EHSC VM6B EHSC YM9B EHSC YM9B Unit ext rieure PUHZ SW100VHA PUHZ SW120VHA PUHZ SW100YHA PUHZ SW120YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 11 20 16 00 11 20 16 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 14 79 17 28 14 79 17 28 Prix du module hydraulique HT Ecocontibuion 3811 502 3811 502 3966 502 3966 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuton 4 386 602 4963 602 4726 602 5346 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontibuin 8 197 1104 8774 1104 8692 1104 9312 11 04 6 Tarif Gamme Ecodan 2013 ecodari hydrobox split EHSC Page catalogue 51 hydrobox split hydrobox split ECODAN HYDROBOX hydrobox split e hydrobox split ECODAN HYDROBOX Zubadan 80M6 Zubadan 112M6 Zubadan112T9 Zubadan 140T9 Monophas Monophas Triphas Triphas Unit int rieure EHSC VM6B EHSC VM6B EHSC YM9B EHSC YM9B Unit ext rieure PUHZ SHW80VHA PUHZ SHW112VHA PUHZ SHW112YHA PUHZ SHW140YHA Puissance calorifique nominal
10. 35 C kW 7 00 9 00 Prix du module hydraulique HT Eoomb m 4218 4334 4218 3 34 Prix de l unit ext rieure HT Eoocontibuton 2323 6 02 3277 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontrbuion 6 541 9 36 7 495 9 36 Easydan split Easydan split Easydan split Easydan split EASYDAN 100M5 100T5 120M5 120T5 Monophas Triphas Monophas Triphas Unit int rieure EHSY VE5 EHSY VE5 EHSY VE5 EHSY VE5 Unit ext rieure PUHZ SW100VHA PUHZ SW100YHA PUHZ SW120VHA PUHZ SW120YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 11 20 11 20 16 00 16 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 15 00 15 00 17 00 17 00 Prix du module hydraulique HT Ecocontrbuion 4218 3 34 4218 3 34 4218 3 34 4218 3 34 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibution 4386 602 4726 6 02 4963 602 5346 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontrbuion 8 604 9 36 8 944 9 36 9181 9 36 9 564 9 36 Easydan split Easydan split Easydan split Easydan split EASYDAN Zubadan 80M5 Zubadan 112M5 Zubadan 112T5 Zubadan 140T5 Monophas Monophas Triphas Triphas Unit int rieure EHSY VE5 EHSY VE5 EHSY VE5 EHSY VE5 Unit ext rieure PUHZ SHW80VHA PUHZ SHW112VHA PUHZ SHW112YHA PUHZ SHW140YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 8 00 11 20 1
11. 4963 602 4726 602 5346 6 02 Prix de l ensemble HT Eoocontibution 10 978 11 04 11555 11 04 11524 11 04 12144 11 04 ECODAN HYDROBOX Unit int rieure hydrobox duo split Zubadan 80M6 Monophas EHST20C VM6B hydrobox duo split Zubadan 112M6 Monophas EHST20C VM6B hydrobox duo split Zubadan 11219 Triphas EHST20C YM9B hydrobox duo split Zubadan 140T9 Triphas EHST20C YM9B Unit ext rieure PUHZ SHW80VHA PUHZ SHW112VHA PUHZ SHW112YHA PUHZ SHW140YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 8 00 11 20 11 20 14 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 12 36 14 82 14 82 16 42 Prix du module hydraulique HT Ecocontibution 6592 502 6592 502 6798 502 6798 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibution 4891 602 5726 602 6172 602 6505 6 02 Prix de l ensemble HT Bocmiu 11 483 11 04 12318 11 04 12970 1104 13 303 11 04 8 Tarif Gamme Ecodan 2013 Easydan split EHSY EHSZ Pages catalogue 69 73 Easydan split 50M5 EASYDAN Easydan split 75M5 ecd Monophas Monophas Unit int rieure EHSY VE5 EHSY VE5 Unit ext rieure PUHZ SW50VHA PUHZ SW75VHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 6 00 8 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau
12. 6 602 ECODAN OPEN SOURCE EOS split 120M EOS split 120T EOS split 200T EOS split 250T Monophas Triphas Triphas Triphas Boitier lectronique PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E Unit ext rieure PUHZ SW120VHA PUHZ SW120YHA PUHZ RP200YKA PUHZ RP250YKA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 16 00 16 00 22 40 27 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 17 28 17 28 25 18 30 35 Prix du boitier lectronique HT Ecocontibution 1080 000 1080 0 00 1080 0 00 1080 0 00 Prix de l unit ext rieure HT Eoocontibution 4963 602 5346 602 6613 000 7874 0 00 Prix de l ensemble HT Eoocontibution 6 043 6 02 6426 6 02 7 693 0 00 8954 0 00 EOS split EOS split EOS split EOS split EOS split ECODAN OPEN SOURCE Zubadan 80M Zubadan 112M Zubadan 112T Zubadan 140T Zubadan 230T Monophas Monophas Triphas Triphas Triphas Bo tier lectronique PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E PAC IF031B E Unit ext rieure PUHZ SHW80VHA PUHZ SHW112VHA PUHZ SHW112YHA PUHZ SHW140YHA PUHZ SHW230YKA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 8 00 11 20 11 20 14 00 23 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 12 36 14 82 14 82 16 42 27 95 Prix du boitier lectronique HT Eoocontibution 1080 000 1080 000 1
13. I OVd 3000 3 69 e e e P Xoqo1pAy uepo23 abeyneys JU9U19PJ0991 JM HOOSI OWd 3970 3159 x a SI8IPNEUI ap 219191 enbijnep u UN C VA3H3 Ovd 3970 37201 e e e e e e e y 9U0Z ag enbiineJp u Wy Zc3H3 9vd 3000 3 PLE e e 23 986J9U1UI e2uejsisau J NE0HI 9Vd ids ids abeyoed ds onp jaGeyoed on uc P E EE vai sot non se uno ay SUN H Nva093 Nva093 Nva093 Nva093 Nva093 Tarif Gamme Ecodan 2013 113 CGV MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE BV SUCCURSALE FRANCE M E U Conditions G n rales de Vente Installateurs D partement Chauffage Climatisation APPLICABLES A COMPTER DU 01 05 2013 ARTICLE 1 Qualification et responsabilite de l acheteur Til 12 1 3 1 4 M E U vend des mat riels mais n en assure pas l installation En cons quence l Acheteur doit tre un professionnel sp cialiste dans l installation de climatiseurs et de chauffage et s engage assurer l installation des produits M E U avec toute la qualit et la comp tence n cessaires d un professionnel sp cialis dans ce domaine et dans le respect de la r glementation en vigueur fluides frigorig nes etc En tant qu installateur professionnel l Acheteur est tenu d une obligation de conseil et d information vis vis de son client utilisateur A ce titre l Acheteur doit notamment se renseigner sur les besoins de l utilisateur afin d tre en mesure de le conseiller sur l ad quation du mat riel propos l utilisation q
14. M LTEM MEL 1314109 ep suoy nog ep spin s nbijuobuy Sp109924 ACCESSOIRES 121 Tarif Gamme Ecodan 2013 ACCESSOIRES AN JE NIUIN S IOA t UUEA 9U0Z Z eJnjeJaduia ap apuos Jn9 92848 auiBuo p SIM quos uepA seg sanbijnejp u sejnpoui sa7 8j9uouuau sauuea y qe Jn9 e n34I9 S8I0A 9UUe y 3000 3 00 9U193X9 ne9 p a1nje19duua ap apuog 3 91HL ML 3000 3 S e e e e e LX S93 eJnjeJeduia ap apuos 3 HLLLOHL 9vd 3000 302 e e e e e x nea p ainyesadwa ayney Sapuos F LHLLOHL OVd 3000 325 e e e e zx neo p enjejeduia ap sapuos 3 LLOHL OVd 3000 3 9 e e e e 2112 aJUeIqWe aJNJeJadWwa 9p apuos 3 S1Ly3S OVd 3 8070 3 992 e gpueuiuio28J eJre iy apueuulo29 al VVALZM Hvd 3000 3 601 e e 3 H0G IM HVd I Sues 8pUELULU098 93 118349994 1 4 LS4M Hvd 3 000 3 68 e 1 40 LM Hvd II Sues 8pUELULI098 93 118348994 F YLDYM HVd 3 8070 3 0pL m e e e e s uoz z uonouoJ sues epueuiulo2991 3 H0SLM HVd 3800 3011 e e e e e Il sues apueuiulo29 g 3 H0 LM Hvd 3000 3 05 n yds uep se3 ajjep ap abeyoss awwesbolg S3H3 Ovd 3000 381 A 002 ds uep se3 juaulassiuoreJJe UM 002VH1H1 9Vd 3000 39 L yids UPP SEJ 1uaulessiuoIeJJeJ yy Vu3H3 Ovd 3000 30 e e e e puewwu039 9 94I 7 1094 3Yd 3000 36 5 e e e e e xoqoupAy uepoo3 epeoseo 39LU91UJ 3 918041 9Vd 3000 3 GPL e e onp xoqoJp u uepo23 S253 1U9UJ9p4022 1 JIM S930S
15. SC VM2B Unit ext rieure PUHZ SW100VHA PUHZ SW120VHA PUHZ SHW80VHA PUHZ SHW112VHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 11 20 16 00 8 00 11 20 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 14 79 17 28 12 36 14 82 Prix du module hydraulique HT Eoomb m 3979 502 3979 502 3979 502 3979 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Eocontrbuion 4386 6 02 4963 602 4891 602 5726 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontrbuion 8 365 11 04 8942 11 04 8870 11 04 9705 11 04 Tarif Gamme Ecodan 201317 ECODAN HYDROBOX ecodan hydrobox duo package EHPT Page catalogue 57 hydrobox duo package 50M2 hydrobox duo package 85M2 ECODAN HYDROBOX x A Monophas Monophas Unit int rieure EHPT20X VM2HB EHPT20X VM2HB Unit ext rieure PUHZ W50VHA PUHZ W85VHA2 Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 5 30 8 50 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 5 30 9 00 Prix du module hydraulique HT Ecocontibuion 5680 502 5680 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuim 2974 1087 5069 10 87 Prix de l ensemble HT Ecocontibution 8 654 1589 10749 15 89 ecodan hydrobox duo package EHST Pages catalogue 59 61 ECODAN HYDROBOX Unit int rieure hydrobox duo split 40M2 Monophas EHST20C VM2B hydro
16. arantie pr vues aux articles 11 A2 11 A8 sont applicables aux produits pr vus au pr sent Art 11 B ARTICLE 11 C garantie des produits ecodan power et applications speciales modules Hydrauliques pwfy kits centrales de traitement d air rideaux d air et pfd et groupes Exterieurs city multi associ s 11 C1 M E U garantit l Acheteur ses produits livr s et install s en France tropolitaine contre tout d faut de conception de mati re ou de fabrication pendant trente six 36 mois compter de la date de facturation l exception des compresseurs qui sont garantis cinq 5 ans pi ces condition que l Acheteur ait pass commande aupr s de M E U d une Assistance la Mise En Service AMES payante et que cette derni re ait t r alis e sans r serves 11 C2 Les conditions de garantie pr vues aux articles 11 42 11 A8 sont applicables aux produits Ecodan Power et aux applications sp ciales ARTICLE 12 Pi ces de rechange M E U garantit la fourniture de pi ces de rechange pour une p riode de 10 ann es au moins compter de la derni re livraison des produits finis dans lesquels les pi ces concern es ont t mont es ARTICLE 13 Recyclage des d chets issus des quipements l ctriques et electroniques DEEE Conform ment aux articles R 543 179 et suivants du Code de l Environnement M E U a proc d son enregistrement au registre national des producteurs sous le num ro M 1441
17. box duo split 50M2 Monophas EHST20C VM2B hydrobox duo split 75M2 Monophas EHST20C VM2B hydrobox duo split 75M6 Monophas EHST20C VM6B Unit ext rieure PUHZ SW40VHA PUHZ SW50VHA PUHZ SW75VHA PUHZ SW75VHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 4 10 6 00 8 00 8 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 6 40 7 30 10 22 10 22 Prix du module hydraulique HT E omb m 6270 502 6270 502 6270 502 6592 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuion 2104 602 2323 602 3277 602 3277 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontibution 8374 1104 8593 1104 9547 11 04 9869 11 04 ECODAN HYDROBOX Unit int rieure hydrobox duo split 100M6 Monophas EHST20C VM6B hydrobox duo split 120M6 Monophas EHST20C VM6B hydrobox duo split 100T9 Triphas EHST20C YM9B hydrobox duo split 12019 Triphas EHST20C YM9B Unit ext rieure PUHZ SW100VHA PUHZ SW120VHA PUHZ SW100YHA PUHZ SW120YHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 11 20 16 00 11 20 16 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 14 79 17 28 14 79 17 28 Prix du module hydraulique HT Ecocontibution 6592 502 6592 502 6798 502 6798 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuion 4386 602
18. commerciaux publicit s et listes de prix non mentionn s express ment dans des conditions particuli res ne sont donn s qu titre indicatif M E U se r serve le droit d y apporter toutes modifications Aucune modification des Conditions G n rales de Vente ne sera valide sans acceptation crite de M E U Les Conditions G n rales de Vente applicables seront celles en vigueur au jour de l mission de la commande par l Acheteur M E U pourra modifier les pr sentes Conditions G n rales de Vente tout moment sous r serve de leur publication sur l Espace Pro Chauffage Climatisation accessible via le site internet de M E U ARTICLE 3 Formation du contrat et conditions particuli res 3 1 3 2 3 3 3 4 Toute commande ou acceptation de devis devra tre crite Toute commande ne sera consid r e comme accept e d finitivement par M E U qu apr s acceptation crite de sa part Une fois accept la commande ou le devis ne pourra tre modifi ou annul par l Acheteur qu apr s l accord pr alable et expr s de M E U Sauf accord contraire les devis propos s par M E U restent valables pendant 30 jours En cas de commandes sur ordre sans dates de livraison pr vues M E U se r serve la possibilit d annuler la commande pour toutes les livraisons non appel es dans les 3 mois de la passation de commande ARTICLE 4 Livraison transport 4 1 4 2 La livraison est r put e effectu e franco de p
19. e air 7 C eau 35 C kW 8 00 11 20 11 20 14 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 12 36 14 82 14 82 16 42 Prix du module hydraulique HT Ecocontrbuion 3 811 5 02 3811 5 02 3966 502 3 966 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontrbuion 4 891 6 02 5726 602 6172 602 6505 6 02 Prix de l ensemble HT Ecoontrbu ion 8702 11 04 9537 1104 10138 11 04 10471 11 04 ecodari hydrobox split ERSC Pages catalogue 52 53 m e ECODAN HYDROBOX hydrobox split R 40M2 hydrobox split R 50M2 hydrobox split R 75M2 Monophas Monophas Monophas Unit int rieure ERSC VM2B ERSC VM2B ERSC VM2B Unit ext rieure PUHZ SW40VHA PUHZ SW50VHA PUHZ SW75VHA Puissance calorifique nominale air 7 C eau 35 C kW 4 10 6 00 8 00 Puissance calorifique maxi air 7 C eau 35 C kW 6 40 7 30 10 22 Prix du module hydraulique HT Eoomb m 3979 502 3979 502 3979 5 02 Prix de l unit ext rieure HT Ecocontibuton 2104 602 2323 602 3277 6 02 Prix de l ensemble HT Ecocontrbuion 6 083 11 04 6302 1104 7256 11 04 hydrobox split R hydrobox split R hydrobox split R hydrobox split R ECODAN HYDROBOX 100M2 120M2 Zubadan 80M2 Zubadan 112M2 Monophas Monophas Monophas Monophas Unit int rieure ERSC VM2B ERSC VM2B ERSC VM2B ER
20. int r ts le versement d une indemnit forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 euros conform ment au D cret n 2012 1115 du 2 octobre 20 12 ARTICLE 11 Garantie commerciale acheteur ARTICLE 11 A Garantie des produits hors modules hydrauliques de la gamme Ecodan et groupes ext rieurs associ s Ecodan power et applications sp ciales modules hydrauliques PWFY kits centrales de traitement d air rideaux d air et PFD et groupes ext rieurs City Multi associ s 11 A1 M E U garantit ses produits livr s et install s en France m tropolitaine contre tout d faut de conception de mati re ou de fabrication pendant trente six 36 mois compter de la date de facturation l exception des compresseurs qui sont garantis cinq 5 ans pi ces Toute pi ce d tach e fournie dans le cadre de la garantie b n ficie d un d lai de garantie expirant en m me temps que le produit r par Les pi ces d tach es fournies hors garantie et les accessoires sont garantis un an pi ces 11 A2 Cette garantie accord e par M E U l Acheteur uniquement couvre la fourniture de pi ces de rechange l exclusion de tous autres frais tels que de mani re non limitative frais de main d oeuvre d pose repose d placement transport assurance expertise dommages mat riels etc M E U ne prend en charge que le transport retour des pi ces l Acheteur 11 A3Les interventions remises en tat ou remplacement de
21. n des produits et la r solution de plein droit du contrat Les acomptes resteront acquis M E U titre d indemnit sans pr judice d une r paration plus compl te du pr judice subi Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert des risques l Acheteur d s la livraison Toute demande de retour de produits doit faire l objet d un accord pr alable crit de la part de M E U et n est possible que pour des produits livr s en France m tropolitaine La demande de retour doit tre formul e par fax ou par courrier aupr s de l Administration des Ventes de M E U dans un d lai maximum de 14 jours compter de la r ception des produits Les produits ayant t utilis s et ou install s ne seront pas repris Les produits devront tre retourn s l tat neuf et dans leur emballage d origine accompagn s du formulaire type de retour de produits fourni par M E U Seul le transporteur choisi par M E U est habilit effectuer le retour des produits concern s qui seront repris chez l Acheteur Une participation forfaitaire de 20 du prix d achat HT des produits sera factur e l Acheteur pour couvrir les frais de transport de contr le des produits retourn s et de remise en stock Une participation compl mentaire et forfaitaire de 75 Euros H T sera appliqu e lorsque les produits n auront pas t mis la disposition du transporteur par l Acheteur la date pr vue acheteur absent produit non emball Ces f
22. nce un Acheteur bas en France 45 jours fin de mois date de facturation Pour l tranger et sauf disposition contraire les paiements sont exigibles la commande Pour les Acheteurs bas s en France en d but d ann e M E U pourra accorder un encours l Acheteur mais se r serve le droit tout moment en fonction des risques encourus de modifier cet encours Au del de ce plafond aucune commande ne pourra tre accept e sauf paiement la commande En cas d impay la totalit des sommes dues par l Acheteur deviendra imm diatement exigible Par ailleurs M E U sera en droit de suspendre toute livraison en cours Pour les livraisons en France en cas de paiement anticip un escompte pour r glement anticip au taux indiqu sur la facture est accord condition que le r glement soit recu dans un d lai maximum de 10 jours partir de la date de la facture ARTICLE 10 Retards et d fauts de paiement 10 1 A d faut de paiement de l une quelconque des commandes ou ch ances les autres commandes ou ch ances deviendront imm diatement exigibles 10 2 Les sommes dues porteront int r t sans mise en demeure de payer partir du jour de leur ch ance jusqu au paiement effectif un taux gal trois fois le taux de l int r t l gal 10 3 Toute inex cution par l Acheteur totale ou partielle de ses obligations de paiement ou tout retard entrainera sans pr judice de tous dommages et
23. ort en France m tropolitaine hors Corse Les marchandises sont livr es franco de port l Acheteur par mise sa disposition des marchandises non d charg es l adresse du destinataire indiqu sur le bon de livraison Dans les autres cas sauf disposition contraire la livraison est r put e effectu e la mise disposition dans les entrep ts de M E U Lorsque l exp dition est effectu e par M E U l Acheteur doit obligatoirement en cas d avarie ou de manquant le signaler sur le bordereau de livraison du transporteur adresser au transporteur une lettre recommand e A R dans un d lai maximal de 3 jours compter de la r ception adresser simultan ment M E U une photocopie de ces documents 14 1 Tarif Gamme Ecodan 2013 ARTICLE 5 D lais Les d lais de livraison sont donn s titre indicatif Les d passements de d lais ne peuvent en aucun cas justifier l annulation de la commande ou l allocation des dommages int r ts ARTICLE 6 Transfert de propri t et des risques 6 1 6 2 6 3 ARTICLE 7 Retour de produits 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 Conform ment aux articles 2367 et suivants du Code civil M E U conserve la propri t des biens vendus jusqu au paiement effectif de l int gralit du prix en principal et accessoires la remise d une traite ne constituant pas un paiement Le d faut de paiement de l une quelconque des ch ances peut entrainer la revendicatio
24. pi ces ne peuvent avoir pour effet de prolonger la dur e de la garantie du produit 11 A4 Pour pouvoir invoquer le b n fice de la garantie l Acheteur doit aviser M E U sans retard et par crit des d fauts qu il impute au produit et fournir toute justification quant la r alit de ceux ci La pr sentation de la facture comportant les r f rences compl tes du produit mod le num ros de s rie est aussi imp rative pour pouvoir invoquer la garantie 11 A5 Les pi ces d fectueuses seront conserv es par l Acheteur ses frais qui les tiendra la disposition de M E U pour inspection pendant 90 jours compter de leur remplacement M E U pourra demander l Acheteur de lui retourner lesdites pi ces ses frais et risques pendant cette p riode 11 A6 Toute installation des produits ou toute intervention sur les produits par des personnes autres que des professionnels qualifi s entrainera automatiquement l annulation de la garantie Toute utilisation de pi ces de rechange non d origine entrainera aussi l annulation de la garantie 11 A7 La garantie est exclue pour des incidents tenant des cas de force majeure ou qui r sulteraient de l usure normale de n gligence d faut d installation d entretien ou d utilisation La garantie sera galement exclue dans l ventualit o l utilisateur final n aurait pas souscrit un contrat de maintenance conform ment la r glementation La garantie ne couvre pas le fluide f
25. rais ne seront pas applicables orsque les produits livr s ne correspondent pas aux produits command s Remboursement les produits dont le retour a t accept par M E U donneront lieu l mission d un avoir apr s v rification par M E U que les conditions de retour num r es ci dessus ont t respect es En cas de retour de produits non autoris par M E U ou si les produits retourn s ne sont pas conformes aux conditions de retour num r es ci dessus les produits ne seront pas rembours s et seront retourn s Acheteur ses frais et risques ARTICLE 8 Prix 8 1 8 2 ARTICLE 9 Conditions de paiement 9 1 9 2 9 3 9 4 La vente des produits est effectu e sur la base des tarifs M E U en vigueur a la date de passation de chaque commande ou la date d mission du devis sous r serve d une livraison intervenant au plus tard a la fin du mois calendaire suivant cette date Au dela toute modification tarifaire avant ivraison sera automatiquement applicable Les tarifs peuvent tre modifi s tout moment par M E U Les prix sont tablis en euros hors taxes et s entendent franco de port cas pr vus l article 4 1 ci dessus sinon Exworks Incoterms en vigueur la date de commande emballage compris sauf emballages sp ciaux Sauf disposition contraire qui devra tre conforme l article L 442 6 du Code de commerce les factures sont payables pour les livraisons en Fra
26. rigorig ne les r parations ou remplacement des pi ces suite un montage incorrect un mauvais raccordement frigorifique ou branchement lectrique une alimentation lectrique d fectueuse les d t riorations subies en cours de transport y compris en port pay 11 A8 De mani re g n rale la responsabilit de M E U est strictement limit e aux obligations d finies ci dessus et sauf cas de dommages corporels ou faute lourde il est de convention expresse que M E U ne sera tenu aucune indemnisation pour des dommages immat riels cons cutifs ou non cons cutifs tels que notamment manque gagner perte d exploitation ARTICLE 11 B Garantie des modules hydrauliques de la gamme ecodan et groupes exterieurs associ s 11 B1 M E U garantit l Acheteur ses produits livr s et install s en France m tropolitaine contre tout d faut de conception de mati re ou de fabrication pendant trente six 36 mois compter de la date de facturation l exception des compresseurs qui sont garantis cinq 5 ans pi ces si la condition expresse suivante est remplie l Acheteur a remont les informations n cessaires de tra abilit nom et adresse du client final r f rences et num ros de s rie des produits et date de mise en service M E U via l espace d di sur l Espace Pro Chauffage Climatisation accessible par l interm diaire du site Internet de M E U 11 B2 Les conditions de g
27. uages ni faire un quelconq usage non express ment autoris des marquages d nominations ou logos de M E U et du groupe MITSUBISHI ELECTRIC 17 2 Le prix des produits ne comporte pas le transfert de la propri t intellectuelle et du savoir faire de ceux ci ou de leurs manuels qui restent l enti re propri t de M E U et du groupe MITSUBISHI ELECTRIC ARTICLE 18 Clause attributive de juridiction et droit applicable Tous les rapports juridiques d coulant de la commande de l Acheteur seront soumis au seul droit francais Tout litige sera de la comp tence exclusive du Tribunal de Commerce de Nanterre m me en cas d appel en garantie ou de pluralit de d fendeurs e D ARTICLE 19 Engagement de non corruption L Acheteur s engage a exercer ses activit s de mani re honn te et transparente L Acheteur s engage ne pas avoir recours la corruption comme moyen d obtenir des march s en France ou l tranger Toute implication de l Acheteur dans une affaire de corruption sera consid r e comme une faute grave pouvant donner lieu r solution imm diate de toute commande en cours et terminaison des relations commerciales entre les parties par simple notification de M E U sans pr judice de tous dommages int r ts Tarif Gamme Ecodan 2013115 MITSUBISHI ELECTRIC Changes for the Better Eco Changes traduit l engagement du Groupe Mitsubishi Electric mettre tout en uvre pour
28. udice de tous dommages int r ts La r solution prendra effet 8 jours apr s l envoi par M E U d une mise en demeure par lettre recommand e A R rest e infructueuse M E U pourra alors se r server le droit de refuser de vendre l Acheteur ARTICLE 15 Contr le de la destination finale Pour les produits ou composants concern s par la r glementation du contr le de la destination finale ou susceptibles d tre utilis s pour d velopper ou fabriquer des armes nucl aires biologiques ou chimiques l Acheteur doit obtenir avant toute revente ou exportation l autorisation pr alable de M E U et celle des autorit s comp tentes fran aises et trang res ARTICLE 16 Confidentialit Les parties s engagent r ciproquement une obligation g n rale de confidentiali portant sur toute information orale ou crite quelle qu elle soit et quel qu en soit le support devis rapports de discussion changes de donn es informatis es activit s projets savoir faire donn es financi res etc chang es dans le cadre de la pr paration et de l ex cution d une commande sauf les informations qui sont g n ralement connues du public ou qui le deviendront autrement que par la faute de l une des parties et les informations ayant express ment une vocation publicitaire ARTICLE 17 Propri t intellectuelle 17 1 L Acheteur ne devra pas modifier les marquages appos s sur les produits ou les emballages ni ajouter tous autres marq
29. ui en est souhait e et r aliser un bilan thermique L Acheteur doit en particulier s assurer que le mat riel s lectionn est correctement dimensionn par rapport la configuration des locaux et pourra ainsi fonctionner de mani re optimale En tant que vendeur de mat riels les conseils de M E U se limitent aux particularit s de son mat riel et aux sp cificit s de son raccordement L Acheteur doit s assurer que l installation respecte les indications pr cis es dans le manuel d installation du mat riel M E U M E U ne fournit pas et ne valide pas les bilans thermiques et les plans d installation Les niveaux sonores des produits indiqu s dans nos catalogues et notre documentation sont mesur s en laboratoire selon les normes applicables qui ne refl tent pas l environnement sp cifique d une installation en conditions r elles Par cons quent il appartient l Acheteur de faire proc der pr alablement toute installation une tude acoustique du niveau sonore r sultant de l utilisation des produits dans leur environnement r el ARTICLE 2 Acceptation et opposabilit des conditions g n rales de vente 21 2 2 2 3 2 4 2 5 Toute passation de commande ou acceptation de devis emporte adh sion sans r serve de l Acheteur ces Conditions G n rales de Vente Toutes conditions g n rales de l Acheteur seront inapplicables Les prix et renseignements port s sur les catalogues documents
30. x duo package i i EHPT20X VM2HB NOUVEAU l i Gamme Easydan y POWER INVERTER ZUBADAN Tailles des unit s ext rieures 80 112 140 Puissance calorifique nominale KW 11 00 16 00 9 50 12 20 13 80 Easydan split i EHSY VE5 i i i i i a a 7 POWER INVERTER ZUBADAN Tailles des unit s ext rieures 200 250 230 Puissance calorifique nominale KW Easydan split 200 EHSZ YE6 SPLIT 4 Tarif Gamme Ecodan 2013 GAMME Gamme Ecodan open source 7 ZUBADAN LA Z JBADAN Tailles des unit s ext rieures 40 50 75 85 100 120 200 250 80 112 140 230 Puissance calorifique nominale kW 410 5 00 800 9 00 11 20 16 00 22 40 27 00 800 11 20 14 00 23 00 Lr Ecodan open source split z PAC IF031B E o b a A amp h t 6 b 4 A o Ecodan open source package g PAC IF031B E G a Gamme Ecodan power Taille de l unit int rieure 500 Puissance calorifique nominale KW 45 65 mm m P 5 M L S Il i Power Q a CAHV P500YA HPB a Priorit COP Priorit Puissance Codification des d signations produits Codification des sets Nouveau UNIT S EXT RIEURES Chaque combinaison module hydraulique unit ext rieure a P P S rie Mr Slim Ecodan d sormais son appellation U U Unit ext rieure ME Basa Ecodan hydrobox Famille de produits Ecodan hydrobox E NEVERDIE Easydan EOS Ecodan open source Z Z
Download Pdf Manuals
Related Search