QUATRO CANAL € 2014.FR
Contents
1. 1187 1104 840 712 460 350 297 544 400 350 435 320 280 955 00 1098 50 1050 50 160 2880 2150 1858 1728 1290 1115 720 538 465 851 625 548 681 501 438 1382 00 1589 50 1520 00 180 3578 2600 2308 2147 1560 1385 895 650 577 1088 805 700 870 640 560 1530 00 1759 50 1683 00 mission EN442 20 C VENTILA PUISSANCE TEUR PRESSION SONORE ABSORBEE DEBIT D AIR DEBIT D EAU dB A Watts m h l h l h Nombre max med min max med min max med min chauffer refroidir H L B 013 80 27 1 30 0 8 4 4 0 2 0 90 98 46 110 1 30 5 14 0 6 0 2 5 170 158 81 160 2 31 5 22 0 10 5 4 5 260 247 126 180 2 33 5 28 0 13 0 5 5 340 307 161 Hauteur 1 m tre 2 m tres partir de la grille de soufflage max 10 VDC med 7 VDC min 4 5 VDC Facteurs de correction amp pertes de charge voir chapitre Donn es Techniques APER U GRILLES Grilles en bois Grilles en aluminium BON Ch ne BNA Alu naturel BOV Ch ne verni Pour une parfaite tenue de la couche de peinture une laque polyester de qualit sup rieure extr mement r sistante l usure et aux UV a t utilis e Seulement en glossy code 2 BBN H tre BNC XXX Alu laqu BBV H tre verni 1 2 1 3 0 6 0 9 LR EN 0 BEE EU UDO jaga Top Performers 339 FR 21 02 14 QUATRO CANAL OPTIONS THERMOSTAT CHAUFFER REFROIDIR Hi 12 8 2 9 1 programmateur par zon2. en acier inoxydable grille s en aluminium anodis changeur dynamique puissant avec circuits s par s ventilateur s tangentiel s EC inclus protection thermique 2 unit s de flexibles de raccordement en acier inoxydable 1 2 longueur de 15 Avec moteur EC peu nergivore RACCORDEMENT LECTRIQUE connecteur clamp pour raccordement lectrique 24 VDC gauche raccorder via alimentation externe commande vitesse des ventilateurs 0 10 V Manuel d installation et d utilisa tion complet voir http www theradiatorfactory com Plaque de recouvrement Ventilateur s tangentiel s EC inclus protection thermique Echangeur de chaleur dynamique Caisson avec support de grille en acier inoxydable Bac a condensats vacuation de l eau de condensation 2 cm Pieds avec r glage en hauteur 0 gt 4 5cm Raccordement lectrique toujours gauche Raccordement hydraulique toujours gauche 338 jaga Top Performers FR 21 02 14 QUATRO CANAL QUAF 013 080 27 BNA CHAUFFER REFROIDIR Watts Watts Watts Watts total Watts sensible 75 65 20 C 55 45 20 C 35 30 20 C 7 12 C 25 CB S 7 12 C 25 CB S BNA BNC XXX BOV 50 H R 50 H R BON BBV max med min max med min max med min max med min max med min BBN 013 80 27 1140 780 735 684 468 441 285 195 184 307 230 198 246 181 158 788 00 906 00 867 00 110 1840 1400
3. 2 0111 29 41 11 Fax 32 0 11 32 35 78 E mail info jaga be 4 Wf y ADIN wd Bs zia ARE A lt 2 omy Jaga Distribution France 8 rue du Mar chal de Lattre de Tassigny FR 59800 Lille Tel 0800 90 89 51 Fax 0800 90 24 11 E mail infoldjaga fr Vu que le d veloppement des produits constitue un processus continu toutes ces donn es sont mentionn es sous r serve de modifications ventuelles Prix en Euro hors TVA Prix valables d s le 1 f vrier 2014 Remplace tous les tarifs pr c dents 210214 JAGAS A
4. QUATRO CANAL 2014 FR jaga OW H20 QUATRO CANAL Maitrise totale du climat via 2 circuits s par s Chauffer refroidir ventiler Malgr ses dimensions r duites 16 Quatro Ca nal est la fois un chauffage principal puissant et une unit de froid et de renouvellement d air Silencieux et discret le Quatro Canal vous offre le confort climatique le plus lev Compact et silencieux L changeur de chaleur 4 tubes high tech dy namique et l activateur tangentiel garantissent un passage sans probl me du chauffage au refroidissement et inversement Ils sont sp cialement con us pour fournir une mission thermique tr s lev e et sont parfaitement adapt s pour vous donner de la fra cheur aussi bien avec des syst mes de refroidissement secs qu humides En utilisant les derniers moteurs EC les Quatro Canals ne consomment pas seulement jusqu 50 d nergie lectrique en moins mais ces moteurs sont aussi parfaitement utilisables avec les derniers syst mes domotiques et leur commande 0 10VDC Con u pour fonctionnement en eau chaude et ou eau glac e 336 QUATRO CANAL APERCU DIMENSIONS en cm L 79 8 108 3 160 8 180 3 27 13 gt 17 5 KEICH 92 O 9 4 En cas de montage continu aires ne sont pas mont s Par bord soud il faut ter 1 mm de la longueur RACCORDEMENT HYDRAULIQUE les amp changeurs de chaleur avec
5. ar l installateur CODE 7990 409 180 G1 2 F NG 230V 2Watts 7990 411 180 G3 4 F NG 230V 2Watts description 64 10 73 50 ALIMENTATION La garantie n est va lable que si un r gu lateur Jaga original est utilis Code H L D 7990 050 91 53 55 7990 051 9 1 71 55 7990 052 91 89 55 7990 053 12 5 83 11 6 montage mural ou rail DIN s curit UL1310 Classe 2 tension de sortie entre 24 28 VDC tension de d part 90 264 VAC borne vis LED display vert marche rouge DC puissance bas court circuit CODE Puissance Courant de sortie Watts A 7990 050 31 1 3 73 40 7990 051 60 2 5 93 80 7990 052 100 4 2 114 10 7990 053 240 10 126 40 Capacit exig e somme des capacit s consommation des appareils LONGUEUR DE C BLE MAX en m tres Nombre Epaisseur minimale du c ble mm d activateurs 2 5 15 1 0 75 05 1 357 1 214 3 142 9 107 1 71 4 2 178 6 107 1 71 4 53 6 35 7 3 119 0 71 4 47 6 35 7 23 8 4 89 3 53 6 35 7 26 8 17 9 5 71 4 42 9 28 6 214 143 6 595 35 7 23 6 17 9 119 7 51 0 30 6 20 4 15 3 10 2 8 44 6 26 8 17 9 13 4 8 9 9 39 7 23 8 15 9 11 9 7 9 10 35 7 21 4 14 3 10 7 7 1 11 32 5 19 5 13 0 9 7 6 5 12 29 8 179 11 9 8 9 6 0 13 27 5 16 5 11 0 8 2 5 5 14 25 5 15 3 10 2 7 7 51 15 23 8 14 3 9 5 7 1 48 16 22 3 13 4 8 9 6 7 45 17 21 0 12 6 8 4 6 3 4 2 18 19 8 11 9 7 9 6 0 4 0 19 18 8 11 3 7 5 5 6 3 8 20 17 9 10 7 7 1 5 4 3 6 21 17 0 10 2 6 8 5 1 3 4 Longueurs du c b
6. e conversion chauffer refroidir automatique ou manuelle display avec clairage arri re plan voltage 24 VDC sorties de commande 0 10 VDC commande des vannes 0 10 VDC limite minimale et maximale de la valeur souhait e CODE 8751 050006 238 40 KIT DE RACCORDEMENT 24 VDC 0 10 VDC Br 1 2 Mr u ce Raccords bic nes pour filetage ext rieure M24 24 VDC moteur thermo lectrique 0 10V vanne G1 2 x M24 180 vanne de retour G1 2 x M24 180 commande 0 10 V graphique perte de charge vanne Jaga voir p 175 ca Kv max 0 6 BITUBE CODY AA4 10 3 153 00 indiquer code raccord bic ne voir p 314 KIT DE RACCORDEMENT AVEC 2 VANNES DE RETOUR M24 180 1 y ad f er we L Raccords bic nes pour filetage ext rieure M24 CODY LOS 00 3 32 00 indiquer code raccord bic ne voir p 314 340 jaga Top Performers THERMOSTAT PROGRAMMABLE JAGA thermostat automatique programme jour nuit et hebdomadaire activateurs auto continu 1thermostat par zone Batteries fournies CODE 7990 073 110 50 VANNE JAGA DEUX VOIES ET MOTEUR THERMOELECTRIQUE 230V uniquement pour montage sur le collecteur pas dans le Quatro Canal avec varistor pour prot ger l appareil contre les surcharges avec indicateur de position ouvert ferm raccords bic nes pr voir p
7. le en fonction de nombre d activateurs tension d ficitaire max 5 FR 21 02 14 OPTIONS QUATRO CANAL CAISSON VIDE CAISSON ANGULAIRE PIED AVEC REGLAGE pour remplir l espace ouvert en cas d installa EN HAUTEUR POUR tion continue FAUX PLANCHER grille en aluminium naturelle ou laqu e caisson avec support de grille en acier inoxydable r glage de hauteur r glage de pr cision pour alignement avec rn le sol fini ES CODE QUAD 013 039 27 BNA Alu naturel 372 00 grille en aluminium ou en bois QUAD 013 039 27 BNC Alu laqu 428 00 caisson avec support de grille en acier remplir code de couleur inoxydable r glage de hauteur et pr cision pour aligne ment avec le sol fini plaque de recouvrement laqu en gris fonc RAL 7024 montage ais au moyen des vis code hauteur longueur largeur grille 1 kit contient 2 r alaaes en hauteur CODE DE COM QUAD 013 080 27 BNA gag L BNA BNC XXX BOV Nombre de sets par Quatro Canal BON BBV BBN TT L80 1 kit 080 352 00 405 00 387 00 f L110 1kit 110 390 00 448 50 429 00 TT TT L 160 2 kits 160 492 00 566 00 541 00 AAA AAA 180 2 kits 180 543 00 624 50 597 50 CODE H kit 5208 05070000 5 gt 7 cm 48 50 5208 08130000 8 gt 13cm 49 50 5208 13230000 13 gt 23 cm 51 50 5208 20300000 20 gt 30 cm 53 00 jaga Top Performers 341 FR 21 02 14 ti HERAA Jaga S A Verbindingslaan s n B 3590 Diepenbeek T l 3
8. raccorde ment d un seul c t sont toujours raccord s gauche sur une installation bitube toujours installer l appareil avec les chan geurs de chaleur c t fen tre ou mur 2 flexibles 1 2 en acier inoxydable fournis en ce qui concerne la distance entre l appa reil et la surface vitr e il y a lieu de tenir compte de la pr sence ventuelle de rideaux qui ne doivent en aucun cas recou vrir l l ment de chauffe L l ment doit tre accessible tous le temps pour entretien ventuel si l appareil n est pas mont plat sur le sol l espace entre la partie inf rieure de l appa reil et le sol doit tre rempli par un bourrage stable par exemple du b ton de blocage si l appareil n est pas mont plat sur le sol l espace entre la partie inf rieure de l appa reil et le sol doit tre rempli par un bourrage stable par exemple du b ton de blocage COMPOSITION Grille mod les divers et couleurs en aluminium anodis et en bois Flexibles de raccordement en acier inoxydable 1 2 longueur de 15 cm R glage de pr cision jusqu a 0 8cm max pour alignement parfait avec le sol fini _CODE DE COMMANDE code hauteur longueur largeur grille QUAF 013 080 27 XXX remplir code de la grille 1 les c t s sup rieurs interm di LIVRAISON STANDARD caisson en acier galvanis Sendzimir laqu RAL 7024 avec r glage en hauteur et support de grille
Download Pdf Manuals
Related Search