3842 Module d`extension pour commande d`éclairage RXC40.1
Contents
1. Go Terre G 24 V modules d extension ADDRz Adresse du module RDY Handshake Go G 5 ADDRZ RDY ATTNz Handshake DATA Donn es ATTNz DATA VCC 5 V CLK Horloge vog eas DG Terre lectronique DG Terre lectronique Sch ma de raccordement N1 80058F Di Ja F D1 GND 2 D2 3 m D2 spg Fajo GND 5 pi a13 7 L N 8 N 250V max Q PE 9 PE Q14 10 N 1 PE 12 Y1 13 Y1 4 Q24 15 N 6 PE 17h y2 18 Y2 9 N1 RXC40 1 D1 D4 interrupteurs lectriques libres de potentiel Q1 Q2 Lampes ou groupe de lampes modulables Q1 1 Q2 1 Lampe ou groupe de lampes mont es en parall le 7 8 Building Technologies Module d extension pour commande d clairage RXC40 1 CA2N3842fr Building Automation 03 2005 Encombrements dimensions en mm 80115 Sans couvre bornes 110 VOUUOPOVVQU 80 Avec couvre bornes 50 80072 eo Lo 5 m 3 9 24 62 80 a 87 t a 2004 Siemens Building Technologies AG 8 8 Sous r serve de modifications Building Technologies Module d extension pour commande d clairage R XC40 1 CA2N3842fr Building Automation 03 20052. A110300 La commande s effectue soit par des boutons lectriques traditionnels soit avec les appareils d ambiance QAX50 1 et QAX51 1 Remarque Si l on utilise diff rents types de modules d extension respecter l ordre suivant RXC30 1 RXC31 1 RXC40 1 RXC41 1 Ex cution Le module d extension RXC40 1 comprend un socle un capot et le circuit imprim avec sortie lat rale des bornes de raccordement L appareil dispose aussi d un c ble plat avec connecteur pour le raccordement au module de base RXC30 1 RXC31 1 ainsi que d un connecteur permettant de raccorder un autre module d extension 80113 ET Brides pour serre c ble module de base Connecteur pour le rac cordement du module Bornes de raccordement d extension suivant Capot Socle Bornes de raccordement 2 8 Building Technologies Module d extension pour commande d clairage R XC40 1 CA2N3842fr Building Automation 03 2005 Couvre bornes Marquage Bornes de raccordement Attention Communication Recyclage Il existe en option des couvre bornes RXZ40 1 qui prot gent les bornes de raccorde ment des contacts et de l encrassement Ils assurent en m me temps la protection m canique du c ble de raccordement au module de base RXC30 1 RXC31 1 Les cou vre bornes sont absolument n cessaires si l appareil est mont l ext rieur d une ar moire de commande ou d une bo te de r partition Lors du montage veillez leur en clip
3. SIEMENS 3842 DESIGOTM RXC Module d extension pour commande d clairage RXC40 1 accessoire pour r gulateurs terminaux RXC30 1 RXC31 1 pour modulation d clairage Domaines d application Le module d extension RXC40 1 est utilis avec un r gulateur terminal RXC30 1 RXC31 1 pour la commande d clairage dans des pi ces individuelles e Commutation et variation d intensit lumineuse de deux groupes d clairage e Logiciel d application chargeable dans le module de base RXC30 1 RXC31 1 e Connexion d brochable avec le module de base RXC30 1 RXC31 1 pour ali mentation et donn es e Contacts de relais libres de potentiel pour la commande d clairage 12 A e Sorties de commande pour modulation de l intensit lumineuse 1 10 V ext CA2N3842 r 03 2005 Le module RXC40 1 sert d extension E S pour le module de base RXC30 1 RXC31 1 La configuration d entr e sortie est sp cialement adapt e la commande de deux groupes d clairage intensit lumineuse modulable Le module de base RXC30 1 RXC31 1 et le module d extension RXC40 1 sont reli s m caniquement et lectriquement pour former une unit qui peut tre compl t e le cas ch ant par un module d extension suppl mentaire RXC41 1 pour la commande de stores La commande peut tre effectu e soit par des interrupteurs lectriques traditionnels soit par des appareils de commande int gr s et raccord s un bus Building Technologi
4. es Building Automation Fonctions Le logiciel d application pour l ensemble module de base et module s d extension se trouve dans le module de base RXC30 1 RXC31 1 Si l application de base OO0O30 00031 est charg e dans ce dernier on dispose galement de fonctions de test pour le module d extension RXC40 1 R f rences et d signations La fonction du RXC40 1 est d termin e par le logiciel d application charg dans le r gulateur RXC30 1 RXC31 1 Pour une description d taill e des fonctions voir biblioth que d applications DESIGO RXC V1 CA2A3810 V2 CA110300 Commande RXC40 1 Module d extension pour commande d clairage RXZ40 1 Accessoire couvre bornes Exemple Combinaisons d appareils A la commande indiquer la quantit la d signation et la r f rence de l appareil Les couvre bornes RXZ40 1 sont fournis dans des emballages de 10 paires mais doi vent tre command s en nombre de paires s par ment 30 modules d extension pour commande d clairage RXC40 1 30 paires de couvre bornes RXZ40 1 Le module d extension RXC40 1 est toujours utilis en combinaison avec un r gulateur RXC30 1 RXC31 1 fiches N3840 N3844 Un module d extension suppl mentaire RXC41 1 fiche N3843 peut tre utilis au besoin pour la commande de stores Les combinaisons possibles et les applications correspondantes sont indiqu es dans la biblioth que d applications DESIGO RXC V1 CA2A3810 V2 C
5. hniques Les indications donn es dans la documentation technique des r gulateurs RXC30 1 RXC31 1 fiches N3840 N3844 sont galement valables pour la combinaison d un RXC30 1 RXC31 1 et du module d extension RXC40 1 C t TBTS il n existe pas de protection contre les erreurs de c blage avec le sec teur 230 V Alimentation Entr es Entr es de signalisation D1 D4 pour contacts libres de potentiel Sorties A Sorties relais Q14 Q24 Sorties de commande Y1 Y1 Y2 Y2 Interface avec module de base RXC30 1 RXC31 1 et modules d extension L appareil est aliment par le module de base RXC30 1 RXC31 1 TBTS selon HD 384 Consommation du module de base max 1 5 VA Pour la modulation d clairage Q13 gt N 230 V Nombre 4 Tension de contact TBTS selon HD 384 33 V Courant de contact 8 mA R sistance de passage des contacts max 100 Q R sistance d isolement des contacts min 50 KQ Nombre 2 Type de relais monostable Charge des contacts Fusible externe Q13 16A Tension de commutation max 250 V Courant nominal ohmique inductif max 12 A 12 A cos 0 6 Lampes incandescence max 2 5 kW Tubes fluorescents max 1 5 kW compensation max 60 uF 1 homologu pour 16 A selon VDE Nombre 2x2 Type tol rant les courants entrants tension continue externe Plage de tension 1 10 V Courant d abaissement max 30 mA Type d in
6. lon directive relative la CEM 89 336 C E directive relative la basse tension 73 23 CEE Dimensions Voir Encombrements Largeur en unit s de division DIN 4 5 Poids Sans emballage 0 25 kg Sch ma des connexions 80064F 250V 1612 atoy f 250V 1613A Z 6 8 l t i l 1 10 V RE a ul JE e e elne rsjajisj ejes Building Technologies Building Automation Module d extension pour commande d clairage R XC40 1 CA2N3842fr 03 2005 Attention Connecteurs pour Entr es de signalisation pour contacts libres de potentiel D1 1 Entr e de signalisation GND 2 Terre pour entr es de signalisation D2 3 Entr e de signalisation D3 4 Entr e de signalisation GND 5 Terre pour entr es de signalisation D4 6 Entr e de signalisation Sorties relais Q13 7 Contact commun pour Q14 et Q24 N 8 Neutre 250 V max PE 9 Fil de protection Q14 10 Contact NO 250 V max 12 A N 11 Neutre 250 V max PE 12 Fil de protection Q4 15 Contact NO 250 V max 12 A N 16 Neutre 250 V max PE 17 Fil de protection Sorties de commande Y1 13 Terre pour sortie de commande Y1 14 Sortie de commande 1 10 V ext Y2 18 Terre pour sortie de commande Y2 19 Sortie de commande 1 10 V ext e Respecter les caract ristiques des sorties relais max 250 V 12 A e Respecter les prescriptions locales d installation 80052
7. rcuits de commande des sorties analogiques sont s par s galvaniquement de l lectronique de l appareil Ceci permet de poser les fils correspondants dans le m me c ble que ceux du raccordement 230 V ro Attention En cas d utilisation des sorties de commande il faut raccorder le 230 V aux bornes Q13 7 et N 8 Pour permettre le contr le de la tension de commande 1 10 V le ballast doit tre raccord et tre sous tension Les sorties de com mande 1 10 V sont consid r es comme tant des circuits r seau et comme des c bles d alimentation 230 V elles doivent tre install es s par es par des c bles TBTS TBTP Indications pour le montage Le module d extension RXC40 1 est mont avec le module de base RXC30 1 RXC31 1 et ventuellement d autres modules d extension sur un rail DIN type EN 50022 35x7 5 4 8 Building Technologies Module d extension pour commande d clairage R XC40 1 CA2N3842fr Building Automation 03 2005 Points respecter lors du montage e apr s montage l appareil ne doit plus tre librement accessible e la chaleur produite pendant le fonctionnement doit pouvoir tre dissip e veiller une circulation d air suffisante e facilit d acc s pour le service e respecter les prescriptions locales d installation Les instructions de montage sont imprim es sur l emballage de l appareil Indications pour la mise en service Attention Caract ristiques tec
8. sage correct dans l appareil D montage du couvre bornes Num ro de s rie 80093 A Date de contr le s rie Z A B C Type de protection Plage de temp rature 0 50 C Respecter les indica tions donn es dans ce document Les bornes de raccordement sont mont es de fa on fixe La disposition des bornes est choisie de fa on pouvoir normalement raccorder tous les fils d arriv e et de d part sans croisement Un serre c bles est imp rativement n cessaire pour les fils reli s aux bornes 7 12 et 15 17 230 V Des brides sont pr vues cet effet Le module d extension RXC40 1 communique avec le r gulateur RXC30 1 RXC31 1 via une liaison s rie par bus bus PE Les c bles de bus PE sont reli s au connecteur de raccordement du module d extension suivant par l interm diaire de l appareil Il n y a pas de liaison directe avec le bus LON L appareil contient des composants lectriques et lectroniques et ne doit pas tre li min comme un d chet domestique La r glementation locale en vigueur doit tre imp rativement respect e 3 8 Building Technologies Module d extension pour commande d clairage RXC40 1 CA2N3842fr Building Automation 03 2005 Indications pour l ing nierie Le RXC40 1 ne peut tre utilis qu en liaison avec un module de base RXC30 1 RXC31 1 et ventuellement d autres modules d extension La connexion d brochable entre le module de base e
9. t les modules d extension contient la fois la communication et l alimentation L alimentation est limit e deux modules d extension maximum Entr es de Les c bles des entr es de signalisation D1 D4 TBTS doivent tre s par s des c signalisation bles 230 V Important On ne peut raccorder aux entr es de signalisation que des contacts impulsion nels libres de potentiel sans dispositif d arr t m canique Sorties de relais libres Les sorties de relais libres de potentiel permettent de commander des lampes incan de potentiel 250 V descence jusqu 2 5 kW ou des tubes fluorescents jusqu 1 5 kVA Le dimensionne ment des c bles d pend de la charge raccord e et des prescriptions locales Le fil neu tre et le fil de protection la terre sont reli s par l interm diaire de l appareil de sorte qu aucune borne externe n est n cessaire Les circuits de commande doivent tre pro t g s ext rieurement avec 16 maximum Q13 il n y a pas de protection interne Les c bles doivent tre prot g s par un serre c bles fix au r gulateur Sorties de commande Les sorties de commande sont con ues pour la commande de ballasts lectroniques 1 10 V r glables ou de transformateurs r sistance variable La tension 1 10 V est d livr e dans ce cas par le ballast ou le transformateur II n est pas possible de commander des organes de r glage servomoteurs de vanne par exemple avec entr e 0 10 V Les ci
10. terface bus s rie pour alimentation et donn es 5 8 Building Technologies Building Automation Module d extension pour commande d clairage RXC40 1 CA2N3842fr 03 2005 Raccordements de Bornes de raccordement bornes vis c bles fil ou tresse de 0 25 2 5 mm ou de 2 x 1 5 mm longueur d isolation lt 7 mm C ble de connexion au module de base c ble plat 10 p les Longueurs de c ble simples Entr es de signalisation D1 D4 Sorties analogiques Y1 Y1 Y2 Y2 Sorties de relais Q14 Q24 voir manuel d installation CA110334 max 100 m pour gt 0 6 mm max 100 m pour gt 0 6 mm selon charge et prescriptions locales Protection du bo tier Type de protection IP 20 selon EN 60 529 Isolation lectrique Convient pour l utilisation dans les installations de classe ou Il Conditions ambiantes Fonctionnement classe 3K5 selon CEI 60 721 3 3 Temp rature 0 50 C Humidit lt 85 hum rel Transport classe 2K3 selon CEI 60 721 3 2 Temp rature 25 65 C Humidit lt 95 hum rel Normes S curit des produits Appareils lectriques automatiques de r gulation et de commande pour usage domestique et applications similaires EN 60730 1 Exigences particuli res pour r gulateurs d nergie EN 60730 2 11 Compatibilit lectromagn tique Sensibilit aux influences parasites EN 50082 2 Rayonnements perturbateurs EN 50081 1 Conformit CE se
Download Pdf Manuals
Related Search