Doit CS3L - Cross3E
Contents
1. 3 DITEC S P A IP1633 Cross3E CROSS 3TC 21 2 Y Y 4 AA DITEC S P A IP1633 Cross3 4 BATK3 Electric Board Battery 12 V 2 Ah Fuse 10 A Fig 14 Istallazione fotocellule all interno del motoriduttore Installing the photocells inside the geared motor Installation de photocellules dans le motoreducteur Installation der photozellen im Getriebemotor Instalaci2. IP1633 04 02 2003 da AUTOMATIC ENTRANCE SPECIALISTS pa 28 Va ae a dea e ee AA o AA A E O SO OO RO sti TT f hi SS Ear ina y Np sf AR MESI sa ni e i DITEC S p A Via Mons Banfi 3 21042 Caronno P lla VA Italy Tel 39 02 963911 Fax 39 02 9650314 www ditec it Doit CS3L Cross3E DLE Le i i Biin A ij L n EN KY ICIM ISO 9001 Cert n 0957 1 Manuale di installazione e manutenzione per automazioni per cancelli scorrevoli Installation and mainte nance manual for sliding gate automatic system Manuel d installation et d entretien pour automa tisme pour portails coulis sants Montage und Wartungs handbuch fur Schiebetore Automatisierung Manual de instalacion y manutencion para automatizacion de cance las de corredera Impianto tipo GB Standard installation CF gt Installation type D Standard montage E Instalaci n tipo Fig 1 397 265 mer lp Fig 3 DITEC S P A IP1633 Cross3 CROSS 3E CROSS CRI CROSS CRP CROSS CRN O50 8 5
3. cutifs sont donn s titre indicatif Il s agit de valeurs relev es statistiquement dans des conditions moyennes d utilisation n offrant donc pas une pr cision absolue pour chaque cas sp cifique Ces valeurs se r f rent a la p riode pendant laquelle le produit fonctionne sans aucune intervention d entretien exceptionnel e Tout acces automatique pr sente des elements variables tels que frottements compensations et conditions environnementales pouvant modifier fondamentalement aussi bien la dur e que la qualit de fonctionnement de l acc s automatique ou d une partie de ses l ments entre autres les automatismes Linstallateur est tenu d adopter des coefficients de s curit adapt s a chaque installation sp cifique DIRECTIVE MACHINE Selon la Directive Machine 98 37 CE l installateur qui motorise une porte ou un portail a les m mes obligations du fabricant d une machine et donc il doit pr disposer le dossier technique qui doit contenir les documents indiqu s dans l annex V de la Directive Machine le dossier technique doit tre gard et tenu a dispositions des organes de contr le nationaux pour au moins dix ans apr s la date de la fabrication de la porte motoris e faire la d claration CE de conformit selon l annex II A de la Directive Machine et la remettre au client afficher le marquage CE sur la porte motoris e selon le point 1 7 3 de l annex de la Directive Machine Pour tout rensei
4. le portail motoris ne soit actionn involontairement En cas de panne ou de mauvais fonctionnement du produit d connecter l interrupteur de mise sous tension ne pas r parer ou intervenir directement et s adresser exclusivement un personnel qualifi L inobservation de ces consignes peut g n rer des situations de danger Les interventions de nettoyage entretien ou r paration doivent tre effectu es par un personnel qualifi Pour garantir l efficacit de l installation et son bon fonctionnement respecter scrupuleusement les indications du fabricant en faisant effectuer l entretien p riodique de la porte ou du portail motoris par un personnel qualifi Il est notamment recommand de v rifier p riodiquement le bon fonctionnement de tous les dispositifs de s curit Les interventions d installation entretien et r paration doivent tre attest es par des documents tenus disposition de l utilisateur Installateur DITEC S p A z Via Mons Banfi 3 Se 21042 Caronno P lla VA Italy gt N Tel 39 02 963911 Fax 39 02 9650314 ICIM www ditec it ISO 9001 Cert n 0957 1 A DETACHER ET REMETTRE A L UTILISATEUR
5. de marche Porte du motor ducteur motor ducteur qui peut inspect ouverture vers la droite qui peut inspect ouverture vers la gauche DIP2 Vitesse d ouverture 0 16 m s Vitesse d ouverture 0 25 m s DITEC S P A IP1633 Cross3 24 14 DEMARRAGE et FONCTIONNEMENT ATTENTION les manoeuvres concernant le point 14 2 s effectuent sans s curit s A il n est possible de r gler le trimmer que lorsque le portail est arr te L automatisme Cross 3 E exige des fins de course car il poss de un encodeur Il faut n cessairement installer des arr ts de but e Le portail ralentit automatiquement a proximit des arr ts de but e 14 1 S lectionner le bon sens d ouverture avec le commutateur DIP 1 R gler TC et R1 au maximum Ponter les s curit s 1 6 et 1 8 l arr t 1 9 et fermer le volet de deverrouillage 14 2 Mettre sous tension par le biais de la commande 1 5 la premiere man uvre d ouverture et de fermeture s effectuent a la vitesse d acquisition et le portail d tecte automatiquement les but es de fermeture et d ouverture Une fois ouvert ou ferm le portail effectue une courte manoeuvre de d sengagement inversion de marche afin de faciliter le d blocage manuel du motor ducteur 14 3 Retirer les cavaliers relier les s curit s 1 6 et 1 8 et l arr t 1 9 et contr ler leur fonctionnement 14 4 Sionle souhaite r gler la fermeture automatique avec TC Attention le temps de fermet
6. CLE DANS LE SENS DES AIGUILLES D UNE MONTRE La premiere manceuvre d ouverture et de fermeture s effectuent la vitesse d acquisition et le portail d tecte automatiquement les butees de fermeture et d ouverture Les pr sentes consignes sont une partie int grante et essentielle du produit et elles doivent tre remises l utilisateur Les lire attentivement car elles contiennent d importantes indications concernant la s curit d installation utilisation et entretien Conserver ces instructions et les transmettre de nouveaux utilisateurs de l installation CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Ce produit est exclusivement destin l usage pour lequel il a t express ment con u Un tout autre usage est impropre et par cons quent dangereux Le fabricant d cline toute responsabilit quant aux pr judices caus s par des usages impropres erron s et d raisonnables Ne pas op rer proximit des charni res ou des organes m caniques en mouvement Ne pas entrer dans le rayon d action de la porte ou du portail motoris en mouvement Ne pas s opposer au mouvement de la porte ou du portail motoris car ceci peut g n rer des situations de danger Interdire aux enfants de jouer ou de s arr ter dans le rayon d action de la porte ou du portail motoris Conserver les radiocommandes et ou tout autre dispositif de commande hors de la port e des enfants afin d viter que la porte ou
7. atique dans la construction des portes et portails motoriser et aux d formations qui pourraient se produire au cours de l utilisation Les dispositifs de s curit cellules photo lectriques bourrelets sensibles arr t d urgence etc doivent tre install s en tenant compte des r glementations et directives en vigueur des r gles de la bonne pratique de l environnement d installation de la logique de fonctionnement du syst me et des forces d velopp es par la porte ou le portail motoris Les dispositifs de s curit doivent prot ger toutes zones d crasement cisaillement entra nement et de danger en g n ral de la porte ou du portail motoris Appliquer les signalisations pr vues par les normes en vigueur pour signaler les zones dangereuses L indication des donn es d identification de la porte ou du portail motoris doit tre visible sur chaque installation Avant de mettre sous tension s assurer que les donn es figurant sur la plaque signal tique correspondent celles du secteur Pr voir sur le r seau d alimentation un interrupteur sectionneur omnipolaire avec une distance d ouverture des contacts AN gale ou sup rieure a 3 mm V rifier la pr sence en amont de l installation lectrique d un disjoncteur diff rentiel et d une protection contre la surintensit ad quats Si n cessaire raccorder la porte ou le portail motoris une installation de mise la terre r alis e conform ment aux prescription
8. cle F Fixer l trier de but e de la cha ne E 9 INSTALLATION DE LA CHAINE CROSS3TC 9 1 D bloquer le motor ducteur voir op ration de VERROUILLAGE DEVERROUILLAGE et faire passer la cha ne entre le pignon L et la but e E en tournant le pignon la main fig 12 Avec la cha ne fournie le portail peut effectuer une course maximum de 5 7 m 9 2 Amener le portail en position d ouverture et fixer les pattes C sur le vantail comme l indique la fig 11 12 9 3 Relier la cha ne pr alablement install e sur le motor ducteur au tirant D et la fixer sur la patte C 9 4 Fixerla cha ne sur l autre c t du portail l aide du tirant D et de la patte C couper le bout de cha ne qui d passe Le portail tant en position d ouverture et de fermeture totale v rifier si la distance indiqu e dans la fig 9 entre le pignon L et le tirant D est bien respect e 9 5 Bloquer d finitivement le motor ducteur avec les crous A fig 10 9 6 Tendre la cha ne l aide des tirants D 9 7 Graisser l g rement la cha ne et le pignon apres le montage 9 8 Effectuer les raccordements lectriques comme indiqu dans le chapitre 13 et remettre le couvercle 10 INSTALLATION KIT BATTERIES BATK fig 13 Si Pon installe le kit de batteries BATKS le portail continue fonctionner m me en cas d absence de tension secteur N B secteur pr sent les batteries sont maintenues en charge gr ce au circuit de contr
9. e automatique avec le trimmer TC qui ne doit pas tre en position maximum et doit se trouver dans la m me position dans les deux armoires lectriques 72 N B Dans cette configura tion louverture partielle n est NO RADIO pas active 13 3 Sorties et accessoires Sortie Valeur Description 24V 0 3A nominal Alimentation des accessoires Sortie pour l alimentation accessoires ext rieurs y compris la lampe portail ouverte Lampe clignotante LAMPH S allume pendant la manoeuvre d ouvertu re et de fermeture Pour la fermeture automatique le clignotement commence 24V 30 W ii a x 1 25 A 3s avant la fin du temps tabli avec TC si TC est inf rieur a 3 s le i pr clignotement s effectue pendant toute la dur e de I arr t 24V 3 W Lampe portail ouverte sortie analogique Active une lampe qui ne 0 125A s eteint que lorsque le portail est ferm e 2G7 9W Lampe d clairage Il existe un kit d eclairage en option LUXK3 activ e chaque commande 1 5 et 1 20 pendant 180 s Fontionnement sur batteries existe un kit de batteries en option BATK3 quip e dun circuit de contr le et d un chargeur de batteries En pr sence de 2x12V 2 Ah tension secteur l armoire lectrique assure le maintien de la charge des BAT batteries En absence de tension secteur l armoire est aliment e par les FUSE 10 A batteries jusqu au r tablissement de la tension secteur ou jusqu ce que la tensio
10. gnement compl mentaire consulter le document Lignes directrices pour la r alisation du fascicule technique disponible sur Internet a l adresse suivante www ditec it DECLARATION DU FABRICANT Directive 98 37 CE Annex II Chapitre B Fabricant DITEC S p A Adresse via Mons Banfi 3 21042 Caronno Pertusella VA ITALY D clare ci apr s que le syst me pour portails coulissants s rie Cross3E est pr vue pour tre incorpor e dans une machine ou tre assembl e avec d autres machines pour constituer une machine couverte par la directive 98 37 CE modif e est conforme aux dispositions des directives CEE suivantes Directive compatibilit lectromagnetique 89 336 CEE modif e Directive basse tension 73 23 CEE modif e et d clare par ailleurs qu il est interdit de mettre la machine en service avant que la machine dans laquelle elle sera incorpor e ou dont elle constitue une partie ait t consid r e et d clar e conforme aux dispositions de la Directive 98 37 CE et aux l gislations nationales la transposant Caronno Pertusella 15 04 99 Us Bressa restante DITEC S P A IP1633 Cross3 20 1 DONNEES TECHNIQUES Cross3E Alimentation 230 V 50Hz bl Absorption 1 2A Puissance moteur 60 W Pouss e 150N Vitesse de ouverture 0 16 0 25 m s Vitesse de fermeture 0 16 m s Vitesse d accostage 0 07 m s Vitesse d acquisition 0 1 m s Course max 7m 5 7 mavec Cros
11. ilit du vantail deraillement et chutes lat rales l tat des galets de roulement et l absence A de frottement provenant des guides sup rieurs Le rail de roulement doit tre ancr solidement au sol visible de tout son long et ne doit pas pr senter d in galit s pouvant g ner le mouvement du vantail Pr voir une but e d arr t a l ouverture et a la fermeture Si le portail pr sente des fentes il est n cessaire de les fermer pour liminer les points de cisaillement Installer sur le bord de fermeture un profil en caoutchouc de sorte r duire les forces de choc 6 fig 1 5 PREADAPTATION 5 1 Placer les pattes d ancrage sur embase 15 et les fixer avec les crous fournis fig 5 10 5 2 Preparer une dalle de b ton en y noyant les pattes d ancrage et embase qui doit tre de niveau et propre selon les mesures indiqu es dans la fig 4 9 Si la dalle en b ton existe d j fixer l embase 15 avec des chevilles non comprises dans la fourniture de facon a permettre le reglage en hauteur fig 5 et 10 Attention le motor ducteur doit tre bien lev du sol afin d eviter toute inondation 5 8 Faire passer les goulottes passe fils par les deux trous situ s au milieu de l embase fig 4 7 21 DITEC S P A IP1633 Cross3E 6 INSTALLATION Attention En cas de montage de CROSS3TC effectuer d abord les op rations indiqu es aux paragraphes 8 et 9 6 1 D visser les deux vis frontales ouvri
12. le Placer les batteries dans le motor ducteur et les fixer avec les pattes de maintien pr vues cet effet Effectuer le raccordement comme l indique la figure Le circuit de contr le des batteries L s emboite sur l ailette de refroidissement de l armoire lectronique 11 INSTALLATION KIT LAMPE D CLAIRAGE LUXK3 fig 14 L installation du kit LUXK3 permet d clairer la zone du portail automatique pendant 3 minutes la suite d une commande Fixer le kit l aide des trois vis fournies et le relier armoire lectrique 72 comme lindique la figure Pour permettre l entr e des fils dans l armoire lectronique couper le plastique l endroit pr vu Mettre le capot 12 INSTALLATION DE PHOTOCELLULES DANS LE MOTOREDUCTEUR fig 15 Il est possible d installer des cellules photo lectriques l int rieur du motor ducteur afin de prot ger aussi bien le mouvement de fermeture que celui d ouverture Installer un r cepteur RX ou un metteur TX sur les pattes H fournies Attention le r cepteur RX et l metteur TX de la photocellule peuvent m me tre install s des hauteurs diff rentes cart maximum 300 mm L installation des cellules photo lectriques doit respecter les prescriptions des normes EN12453 et EN12445 DITEC S P A IP1633 Cross3 22 13 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES RADIO OPEN F1 F1 6 A Lampe clignotante Kit d clairage F2 F1 6A Ligne brown or black col
13. n des batteries descende au dessous du seuil de s curit Dans ce dernier cas l armoire lectrique s teint 13 4 Selection et reglages TC Temps de fermeture automatique De 0 120 s avec TC allant 3 4 de tour Le comptage commenceou red marre pendant le temps fix sur TC la fin de la manoeuvre d ouverture pendant la moiti du temps fix sur TC apr s l intervention d une s curit 1 6 1 8 apres de commande d ouverture partielle TC au maximum ou une commande d arr t 1 9 d sactive la fermeture automatique Si elle est d sactiv e par 1 9 la fermeture automatique ne sera r activ e apr s la fermeture du contact 1 9 qu apr s une commande 1 5 ou 1 20 Attention la position de TC fermeture automatique activ e ou non s lectionne galement le fonctionnement de la commande 1 5 R1 R glage du dispositif de d tection d obstacles L armoire lectrique est quip e d un dispositif de s curit qui arr te le mouvement en cas d obstacle pendant la manoeuvre d ouverture et inverse le mouvement pendant la manoeuvre de fermeture sauf sur les 10 derniers mm o s effectue PARRET Apres avoir limin obstacle le portail cherche automatiquement la but e et continue sa course la vitesse d acquisition La sensibilit aux obstacles diminue si lon tourne le trimmer dans le sens des aiguilles d une montre OFF ON DIP1 S lectionne le sens de marche Porte du S lectionne le sens
14. on de las fotocelulas en el interior del motorreductor min 500 mm 300 600 mm 2 9x13 Fig 15 5 DITEC S P A IP1633 Cross3E Le pr sent manuel d installation s adresse exclusivement a un personnel qualifi L installation les branchements lectriques et les r glages doivent tre effectu s conform ment a la bonne pratique et aux normes en vigueur Lire attentivement les instructions avant de commencer l installation du produit Une mauvaise installation peut tre source de danger Ne pas jeter dans la nature les mat riaux qui composent l emballage plastique polystyr ne etc et ne pas les laisser la port e des enfants car ils sont une source potentielle de danger Avant de commencer l installation v rifier l int grit du produit Ne pas installer le produit en atmosphere et environnement explosifs la pr sence de gaz ou de fum es inflammables constitue un grave danger pour la s curit Avant d installer la motorisation apporter toutes les modifications structurelles relatives la r alisation des distances minimales de s curit et la protection ou s paration de toutes les zones d crasement cisaillement entra nement et de danger en g n ral V rifier que la structure existante remplit les prescriptions de robustesse et stabilit Le fabricant de la motorisation d cline toute responsabilit quant l inobservation de la bonne pr
15. or 230 V 50 Hz 13 1 Commande ATTENTION Ponter tous les contacts N C s ils ne sont pas utilis es Commande Fonction Description 1 5 N O PAS A PAS La fermeture automatique n tant pas activ e TC au maximum s quence ouverture arr t fermeture ouverture La fermeture automatique tant activ e uniquement ouverture fermeture uniquement lors que le portail est arr t Nota Pour garder le portail arr t ouvert donner simultan ment une commande 1 5 et 1 20 permanente 1 6 N C SECURITE D ARRET Arr t et ou emp che tout mouvement l 8 N C SECURITE Invers le mouvement r ouverture pendant la D INVERSION fermeture Emp che tout mouvement lorsque le portail est ferme 1 _ 9 N C ARRET Lorsque le contact 1 9 est ouvert le portail s arr te ou reste arr te et la fermeture automatique est d sactiv e 1 20 NO OUVERTURE PARTIELLE Provoquer l ouverture du portail d environ 1 m RADIO OPEN PAS A PAS Sa fonction est la m me que 1 5 Logement pr vu pour Penfichage du r cepteur radio 23 DITEC S P A IP1633 Cross3E 13 2 Automatismes en parallele Il est possible de commander deux automatismes en parall le avec une radio en effectuant les raccordements indiques dans la figure Les commandes 1 5 et 1 20 d livr es simultan ment correspondent une commande d ouverture totale La fermeture n est possible qu en r glant la fermetur
16. r la vollet de d blocage 13 et enlever le couvercle 9 6 2 Proc der a la pose du motor ducteur sur embase fig 5 10 6 3 R glages du motor ducteur Horizontalement en le faisant glisser sur les fentes des pattes d ancrage max 5 mm verticalement avec les 3 vis de mise de niveau B max 10 mm Lors du r glage vertical maintenir le moteur l g rement rehauss par rapport l embase pour permettre la fixation de la cr maill re et ensuite les reglages ventuels INSTALLATION DE LA CREMAILLERE CROSS3E 7 1 D bloquer le motor ducteur voir op ration de DEBLOCAGE BLOCAGE et d placer le portail en position d ouverture Mettre la cr maill re en appui sur le pignon 17 et en faisant rouler le portail la main le fixer sur toute sa longueur 7 2 Apres quoi r gler le motoreducteur verticalement de fa on obtenir un jeu de 2 3 mm entre le pignon et la cr maill re fig 6 Attention le poids du portail ne doit pas reposer sur le pignon sous peine de son mauvais fonctionnement 7 8 Bloquer d finitivement le motor ducteur avec les crous A fig 5 7 4 Graisser l g rement la cr maill re et le pignon apres le montage 7 5 Effectuer les raccordements lectriques comme indiqu dans le chapitre 13 et remettre le couvercle 8 MONTAGE PIGNON CHAINE 8 1 Fig 8 Enlever le couvercle F le circlip G et sortir le pignon 17 Enfiler le pignon L et fixer avec le circlip G remonter le couver
17. s des normes de s curit en vigueur Au cours des interventions d installation entretien et r paration couper l alimentation avant d ouvrir le couvercle pour acc der aux parties lectriques 3 N effectuer la manipulation des parties lectroniques qu apres s tre muni de bracelets conducteurs antistatiques reli s a la terre Q CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Le fabricant de la motorisation d cline toute responsabilit quant a la s curit et au bon fonctionnement si des composants incompatibles sont install s En cas de r paration ou de remplacement des produits utiliser exclusivement les pi ces de rechange DITEC L installateur doit fournir toutes les informations relatives au fonctionnement automatique manuel et d urgence de la porte ou du portail motoris et remettre le mode d emploi a l utilisateur de l installation MODE D EMPLOI Classe de service 3 minimum 10 ans d utilisation avec 30 cycles par jour ou 5 ans d utilisation avec 60 cycles par jour Utilisation FREQUENT Pour installations domestiques ou petits immeubles avec passage pour v hicules ou passage pi tons frequent Nombre minimum de cycles cons cutifs 50 e Les performances d utilisation se r f rent au poids recommand environ 2 3 du poids maximum admis Lutilisation avec le poids maximum admis peut entrainer une diminution des performances ci dessus e La classe de service les temps d utilisation et le nombre de cycles cons
18. s3TC Poids max 300 kg pour usage l ger 10 20 cycles jour Poids reccomand 200 kg pour usage fr quent 30 60 cycles jour Intermittence S2 15 min S3 50 Alimentation accessoires 24 V 0 3 A nominal Temperature 15 C 50 C Degr de protection IP54 Poid motoreducteur 6 2 kg N B Toutes les mesures sont indiqu es en millim tre mm sauf indication contraire 2 ELEMENTS 2 1 Elements du Installation type fig 1 ATTENTION la garantie de fonctionnement et les performances sp cifi es ne s obtiennent qu avec les accessoires et les dispositifs de s curit DITEC 1 Radio 2 Lampe clignotante 3 S lecteur cl 4 Motoreducteur Armoire electrique 2 2 Elements du motoreducteur fig 2 3 9 Couvercle 10 Armoire electrique 72 11 Motoreducteur 12 Transformateur 13 Volet de deverrouillage 3 ACCESSOIRES 18 BATK3 Kit batteries fig 13 20 Cremaillere 4 CONTROLES PRELIMINAIRES 5 6 7 8 14 15 16 17 19 21 Photocellules Bord en caoutchouc But e d arr t non fourni par Ditec Relier l alimentation a un interrupteur omnipolaire de type homologu avec distance d ouverture des contacts d au moins 3 mm non fourni par Ditec Microinterrupteur de s curit Embase Fusible secteur Pignon LUXK3 Kit lampe d clairage fig 14 Cross3CE Kit chaine Contr ler la stab
19. ucteur tant d bloqu voir op ration de DEBLOCAGE BLOCAGE Contr ler visuellement si le portail les triers de fixation et la structure existante offrent une robustesse m canique suffisante et s ils sont en bon tat Contr ler l alignement portail motor duceur et la distance 2 3 mm entre la gorge du pignon etla cr te de la cr maill re Nettoyer les rails de roulement des galets la cr maill re le pignon du motor ducteur et graisser l g rement la cr maill re et le pignon du motor ducteur V rifier la main si le portail roule bien sans frottements Blocaquer le motor ducteur voir op ration de DEBLOCAGE BLOCAGE Contr ler le bon fonctionnement de tous les dispositifs de commande et de s curit ATTENTION pour les pi ces de rechange se reporter au catalogue sp cifique 25 DITEC S P A IP1633 Cross3E DITEC Instructions d utilisation DOIT CS3L Cross 3E CE Automatisme pour portails coulissants AUTOMATIC ENTRANCE SPECIALISTS OPERATIONS DE DEBLOCAGE En cas de panne ou de coupure de courant introduire et tourner la cle dans le sens inverse des aiguilles d une montre fig 1 Ouvrir le volet de deverrouillage a 90 fig 2 et deplacer legerement le vantail Attention louverture du volet provoque ouverture du micro de d verrouillage qui coupe l alimentation secteur et les batteries OPERATIONS DE BLOCAGE POUR REBLOQUER LE PORTAIL FERMER LE VOLET DE DEVERROUILLAGE ET TOURNERLA
20. ure automatique apr s l intervention d une s curit est gal la moiti du temps fix 14 5 R gler la sensibilit de la d tection d obstacles avec R1 V rifier si la force de choc entre la porte et l obstacle avant l arr t du mouvement du portail est inf rieure aux valeurs indiqu es par les normes EN12453 et EN12445 14 6 Relier les accessoires ventuels et contr ler leur fonctionnement 14 7 Remettre le couvercle et fermer le volet de d verrouillage cl 15 RECHERCHE PANNES Le portail ne s ouvre pas et ne se ferme Absence d alimentation Le fusible F2 est grill Les contacts de s curit sont ouverts Le motor ducteur est d bloqu V rifier si la porte de d blocage est ferm e cl et si le micro de d blocage est enfonc La commande radio ne marche pas V rifier si le dispositif radio metteur et r cepteur est install et activ correctement Le portail s ouvre mais ne se ferme pas Les contacts de s curit sont ouverts V rifier la borne 6 8 and 9 de l armoire lectrique Les photocellules sont activ es des photocellules La fermeture automatique ne marche pas V rifier si le trimmer TC n est pas r gl au max si le trimmer TC n est V rifier si le trimmer TC n est pas r gl au max r gl au max et l armoire e ectrigue entre aux et enlever les cavaliers ventuels La lampe clignotante ne fonctionne pas 16 ENTRETIEN PERIODIQUE tous les 6 mois Le motor d
Download Pdf Manuals
Related Search