FR / ACS 600 Start-up Guide for Standard Application Program
Contents
1. ACS 600 MultiDrive et ACx 607 0760 3 0930 5 0900 6 ou mod les de taille sup rieure O V rifiez l installation de l appareil avant de proc der la mise en route cf fiche de v rification de l installation dans le manuel d installation O V rifiez que le moteur peut tre d marr en toute s curit Pour le premier d marrage nous conseillons de d saccoupler la machine entra n e s il y a un risque de d t rioration de la machine en cas d erreur de sens de rotation du moteur O Mettez l appareil sous tension Des informations d identification de la micro console s affichent suivies de l Affichage d identification du convertisseur de fr quence et apr s quelques secondes du Mode Actif Le param trage du variateur peut alors commencer Programme d application standard 1 Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE O S lection de la langue de travail La proc dure g n rale de param trage est d taill e ci apr s Proc dure g n rale de param trage Appuyez sur PAR pour acc der au mode Param trage Appuyez sur ou pour faire d filer les groupes de param tres 10 99 Appuyez sur ou pour faire d filer les param tres au sein du groupe s lectionn Pour modifier la valeur d un param tre appuyez sur ENTER la valeur appara t entre crochets et ou d filement rapide des valeurs avec ou2. T l phone 33 1 60 74 65 00 T l copieur 33 1 60 74 65 65
3. Validez votre choix par un appui sur ENTER les crochets disparaissent O S lection du macro programme d application La proc dure g n rale de param trage est d taill e ci avant Le macro programme pr s lectionn USINE convient la plupart des applications Les macro programmes sont d crits en d tail dans le Manuel d exploitation O S lection du mode de commande du moteur La proc dure g n rale de param trage est d taill e ci avant Le mode DTC est parfaitement adapt la plupart des applications Le mode SCALAIRE est conseill pour les entra nements multimoteur lorsque le nombre de moteurs reli s PACS 600 est variable e lorsque l intensit nominale du moteur est inf rieure 1 6 de l intensit nominale du variateur lorsque le convertisseur de fr quence est utilis des fins d essai sans moteur raccord Programme d application standard Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE Entrez les donn es moteur de la plaque signal tique QO ABB Motors CE gt 3 motor M2AA 200 MLA 4 IEC 200 M L 55 zaj 5 0 a a TI T al al 690 Y 400 D 660 Y 380 D w oO gt N a w N a o w w P l o a ala lalala TI ojo N w te E gt SJ o w R o wm Tension 415D 50 d alimentation 440 D 35 1770 59 0 83 T Cat no 3GAA 202 001 ADA 5 6312 C3 Nota V
4. ACS 600 Ce manuel d crit e La proc dure d initialisation de PACS 600 avec la micro console e Le premier d marrage Le contr le du sens de rotation Le d marrage via une entr e logique e La r gulation de vitesse en utilisant la micro console et via une entr e analogique Guide de mise en route Convertisseurs de fr quence ACS 600 quip s du programme d application standard 5 x Ak ED HD PREDED Ce guide d crit la proc dure de base de mise en route du convertisseur de fr quence ACS 600 quip du programme d application standard 5 x Veuillez consulter le Manuel d exploitation de PACS 600 quip du programme d application standard 5 x pour des informations d taill es sur l utilisation de la micro console le raccordement des entr es sorties e les param tres la localisation des d fauts 3BFE 64050168 R0107 FR DATE 26 08 1998 REMPLACE AUCUNE O 1998 ABB Industry Oy Tous droits r serv s Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE La proc dure de mise en route doit tre r alis e uniquement par un lectricien A qualifi Les consignes de s curit doivent tre respect es pendant toute la proc dure Ces consignes figurent dans le manuel d installation LACx 600 ne doit pas tre mis sous tension plus de cing fois en dix minutes pour pr venir l chauffement des r sistances de pr charge cette restriction ne s applique pas aux
5. age 2 Nota r glez galement le temps de d c l ration 2 si deux temps de d c l ration seront utilis s par l application Y TI y sens avant sens arri re Y FI 7 Programme d application standard Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE Tel que pr r gl en usine le signal d marrage arr t Cela est vrai si le macro externe est lu sur l entr e logique EL1 et la consigne programme USINE est vitesse externe sur l entr e analogique EA1 s lectionn Cf param tre f l E 99 02 MACRO PROG D marrage via une entr e logique e Appuyez sur la touche LOC REM pour passer en mode de commande Externe L non affich sur la ligne d tat de la micro console Activez l entr e logique EL1 Le variateur d marre Le moteur acc l re jusqu une vitesse d termin e par le niveau de tension sur l entr e analogique EA1 Arr ter le moteur en commande locale appuyez sur Arr ter le moteur en commande externe d sactivez Cela est vrai si le macro l entr e logique EL1 programme USINE est s lectionn Cf param tre 99 02 MACRO PROG Appuyez sur la touche LOC REM pour permuter entre le mode de commande locale et le mode de commande externe 6 Programme d application standard AA ED ED FADD ED 3BFE 64050168 R0107 DATE 26 08 1998 FR ABB Industrie Rue du G n ral de Gaulle 77430 Champagne sur Seine FRANCE
6. e ACS 600 est pr t r aliser l identification du moteur raccord magn tisation ou marche identification O Execution de la fonction d identification du moteur La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 Le choix NON convient parfaitement la plupart des applications La proc dure correspondant ce choix est celle d crite dans ce guide La fonction IDENTIF MOTEUR STANDARD ou PARTIELLE doit tre s lectionn e si le moteur doit fonctionner proche de la vitesse nulle le moteur doit fonctionner un couple sup rieur son couple nominal dans une large gamme de vitesse et ceci sans codeur incr mental c est dire sans signal de mesure de vitesse Cf Manuel d exploitation pour la description d taill e de la proc dure d identification moteur O Appuyez sur la touche LOC REM pour passer en mode Local L affich sur la ligne du haut Appuyez sur la touche pour lancer la magn tisation Le moteur est magn tis vitesse nulle pendant 20 60 s Deux messages d alarme viennent s afficher Le premier message est affich pendant la magn tisation Le second message vient s afficher d s que la magn tisation est termin e 4 Programme d application standard Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE O Verification du sens de rotation du moteur Appuyez sur ACT pour afficher la ligne d tat e Augmentez la c
7. onsigne de vitesse de z ro une valeur r duite en appuyant sur REF et ensuite sur ou 8 ou Appuyez sur DEM pour d marrer le moteur e V rifiez que le moteur tourne dans le sens d sir Arr tez le moteur par un appui sur Pour modifier le sens de rotation du moteur e Sectionnez l alimentation r seau de l ACx 600 et attendez les 5 min n cessaires la d charge des condensateurs du circuit interm diaire Mesurez la tension entre chaque borne d entr e U1 Vi et W1 et la terre au moyen d un multim tre pour v rifier la d charge compl te du convertisseur de fr quence Permutez le raccordement de deux conducteurs de phase du cable moteur sur les bornes de raccordement du moteur dans le convertisseur ou dans la bo te bornes du moteur e V rifiez le r sultat de votre action en fermant le sectionneur r seau et en rev rifiant comme d crit ci dessus O R glage de la vitesse minimale La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 O R glage de la vitesse maximale La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 O R glage du temps d acc l ration 1 La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 Nota v rifiez galement le temps d acc l ration 2 si deux temps d acc l ration seront utilis s par l application O R glage du temps de d c l ration 1 La proc dure g n rale de param trage est d taill e p
8. ous devez entrer tr s exactement les valeurs figurant sur la plaque signal tique Ex si la vitesse moteur nominale de la plaque signal tique est 1440 tr min et que vous r glez le param tre 99 08 VITESSE NOM MOT sur 1500 tr min votre entra nement fonctionnera de mani re incorrecte 6210 C3 O Tension nominale La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 Plage de r glage autoris e 1 2 Uy 2 Un de ACS 600 Un correspond la tension la plus lev e de chaque plage nominale 415 V c a pour les appareils 400 V c a 500 V c a pour les appareils 500 V c a et 690 V c a pour les appareils 600 V c a O Intensit nominale La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 Plage de r glage autoris e 1 6 lint 2 hoja de PACS 600 O Fr quence nominale La proc dure g n rale de param trage est d taill e page 2 Plage de r glage 8 300 Hz Programme d application standard 3 Guide de mise en route PROCEDURE DE MISE EN ROUTE O Vitesse nominale La proc dure de param trage g n rale est d taill e page 2 Plage de r glage 1 18000 tr min unit affich e rpm O Puissance nominale La proc dure de param trage g n rale est d taill e page 2 Plage de r glage 0 9000 kW Une fois que les donn es moteur ont t entr es un message s affiche indiquant qu elles sont enregistr es et qu
Download Pdf Manuals
Related Search