MANUEL D`INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
Contents
1. pon l zmH ES 3 2 s a 72 j 2 aaa z S Nt il RE M Pa am e si w lt pr ul quet lt P E nm 3 Sangles de rm d en i m e pud p d guidage m E p M R 5 2 di di 1 E SU s d 2 IT M _ P dd 2 d E Manipulation sans l aide de la poulie Fig 13 13 ANI EN PISCINE Au moment o on effectue cette op ration on doit observer si l axe de la piscine est align celui du plan pour pr venir tout risque d croulement ou de d t rioration du tube du siphon de fond de la piscine Une fois la piscine positionn e et les prises compl tement tendues descendez dans la piscine et v rifiez si on a r alis le contact du fond de la piscine avec le gravier celui ci doit n cessairement adh rer d une mani re uniforme tant la base des murs qu au centre parfois il est n cessaire de faire la piscine glisser facilement pour obtenir ce r sultat Cette mise en place est correcte SES 77 Gravier sur 4 le fond du trou Cette mise en place est incorrecte ti A La couche de J gravi2. MANUEL D INSTALLATION ET DE MAINTENANCE TABLE DES MATIERES 1 SCHEMA DE L INSTALLATION 2 EXCAVATION DE LA TERRE 3 LE DRAINAGE DE LA SURFACE DE MISE EN PLACE DE LA PISCINE 4 PR PARATION DE LA SURFACE DE PLACEMENT DE LA PISCINE 5 MANIPULATION MISE EN PLACE DE LA PISCINE 6 MONTAGE DE L INSTALLATION POUR LA PISCINE 7 INSTRUCTIONS POUR LE TRAITEMENT DE L EAU DELA PISCINE 8 INDICATIONS POUR CONSERVER LA PISCINE DURANT L HIVER 9 RECOMMANDATIONS POUR L UTILISATION DE LA PISCINE 10 ANNEXES DECLARATION DE CONFORMITE ET DE CERTIFICATION PROCES VERBAL DE RECEPTION PROCES VERBAL DE SERVICE ANI N PISCE EN E 1 Chapitre SCHEMA DE L INSTALLATION L endroit pour l emplacement de la piscine doit tre situ conform ment aux meilleures conditions de soleil d intimit de protection contre le vent et d int gration dans votre propri t Pensez aussi aux conditions de travail pour le montage et v rifiez s il y a des r seaux lectriques t l phoniques ou de chauffage central qui traversent cette surface Avant l excavation il est n cessaire de nettoyer et de niveler le terrain surtout si celui ci pr sente des d nivellations Pour tracer les dimensions du remplissage quipez vous de piquets de corde et d un sac de chaux Cherchez le meilleur quarrissage de l excavation en appliquant le th or me de Pythagore 3 4 5 P L axed excavation Le schema d excavation Les diagonals doivent
3. Panier Bouchon panier Garnitures Cadre 10 Tige 11 Cadre lt S lt b gt E O O1 ND Fig 31 30 ANI N gt lt E 6 7 BUSES DE REFOULEMENT Elles ont le r le l eau filtr e ou r circul e dans la piscine 6 WY hn i h QE d IW A MUYU N 6 8 SIPHON DE FOND 1 2 3 b 2 6 Corps filet Jette dirigeable d vacuation Ecrou int rieur Ecrou ext rieur Garniture Visage pi ce de connection d introduction dirigeable Vis fixation en face Vis fixation corps Il a le r le de vider la piscine la fin de la saison ou lorsqu on fait le service de la piscine 31 ANI N PISCE EN E 7 Chapitre INSTRUCTIONS POUR LE TRAITEMENT DE L EAU DE LA PISCINE 7 1 Le traitement initial de la piscine 7 1 1 REGLAGE DU Ph Le confort de l utilisateur de la piscine et la qualit de l eau sont en directe liaison avec le pH de l eau A l aide de la trousse d analyse on mesure le niveau du pH qui doit se situer entre 7 0 7 4 Le pH est rendu dans des limites normales par l utilisation des correcteurs du pH pH Plus pH Minus 1 1 pH minus POUDRE POUR LA CORRECTION DU PH DE L EAU Ce produit est une poudre dissolution rapide qui diminue le pH de l eau de votre basin INSTRUCTIONS D UTILISATION Dissoudre la poudre dans un r cipient avec d eau et
4. rement le point en cause Nous vous pr sentons quelques d fauts possibles 1 D faut niveau erron dans deux coins diagonalement oppos s cause d une mauvaise adh rence du fond de la piscine obtenant une irr gularit de celle ci c est dire un coin plus haut que l autre 19 ANI N PISCINE A a 7 per P Bon ni Bas K Toe 1 7 4 e 1 16 19 8 56 1 Le mauvais positionnement de la piscine sur le fond 2 La position de la piscine est correcte mais le plan du b chage est erron dans un de ces deux coins Corrections 1 Placez la piscine de nouveau en rapport avec l axe du trou en essayant de la lever mais ne la trainer pas sur le fond du trou pour ne pas d t riorer le plan du trou 2 Des interventions directes sur les angles erron s a levez graduellement mm mm l angle erron dans le point le plus bas l aide d une barre et on mettra quelques pellet es de gravier au dessous de la piscine de sorte que l angle diam tralement oppos qui au commencement tait le plus haut descende plus bas b on descend l angle erron le plus haut en faisant levier sur celui ci et en effectuant cela lentement sautant l int rieur de la piscine et puis levez simultan ment mm mm l angle erron le plus bas l aide d une barre et en mettant quelques pell es d
5. tre gales Fig 1 Pour installer la piscine sur un terrain inclin vous avez plusieurs possibilit s ANI N PISCE rN E 1 Prenez comme niveau final le point le plus haut l est n cessaire d atteindre ce niveau en utilisant des mat riaux fermes par exemple le gravier ou de le compl ter jusqu ce que les d nivellations ne soient plus visibles Plan naturel Niveau final Niveau final Fig 2 2 Prenez comme niveau final le plan le plus bas Dans ce cas ci il est n cessaire en premier lieu de niveler la surface avant de passer l excavation de la terre r Option escalier ou muraille Dans le cas d un escalier d acces pour la piscine il faut prevoir au mois 2m d espace P Plan naturel I f en nature Niveau final ANI N PISCE EN E 3 Prenez comme niveau final un point interm diaire pour r duire l hauteur les travaux de compensation Plan naturel Niveau final 0 50 ANI N PISCE EN E 2 Chapitre L EXCAVATION DE LA TERRE Les travaux pour l excavation de la terre doivent tre effectu s avec les outillages les plus adapt s 86665 pour faciliter les travaux la nature du sol et aux possibles probl mes de correction et transportation de la terre Donc l excavation est une op ration tr s importante qui est d habitude confi e un sp cialiste dou d outillages ad quats Le sp cialiste doit travailler d une mani re pr cise
6. N PISCE EN E Chapitre 5 MANIPULATION MISE EN PLACE DE LA PISCINE Des conseils importants au moment o on d charge la piscine de la remorque il est absolument n cessaire de respecter les r gles suivantes 1 est interdit de travailler sans casque de protection pour pouvoir enlever la piscine de la remorque 1 on monte l escalier 2 on accroche la poulie du bras 3 on arrange le bras en position de travail 2 On ne circule pas sur la surface de travail de la piscine 3 On monte les sangles pour pouvoir guider la piscine en cas de travail en air Les piscines AVI sont pr vues au moment de la fabrication quatre prises en acier pour faciliter la manipulation L arrangement de la piscine se fait de la facon suivante on d charge la piscine de la remorque et on la met sur une surface plane le plus proche possible du trou on met en contact les tuyaux la prise de vidage de la piscine on fait une derni re v rification de la couche de gravier et on fait sortir les r glets du trou on ancre la piscine en 4 points en l enlevant en position horizontale l aide de la poulie pour viter la pression sur les murs on fait descendre la piscine dans le trou avec attention 12 La poulie Sangles Sangles de guidage Fig 12 NEL Sangles ayant une hauteur uuu minimale de 6m T
7. conduits trouv s sur le refoulement de la pompe IL EST RECOMMANDABLE pour l change du sable des filtres Le mode FILTRATION effectue la filtration de l eau Conduit pompe vanne 6 voies filtre sens normal chauffage chlorage piscine Le mode RECIRCULATION par l interm de de la pompe on effectue une simple circulation de l eau dans la piscine sans aucune filtration Conduit pompe vanne six positions chauffage chlorage piscine Le mode VIDANGE le vidange de la piscine s effectue par l interm de de la pompe seulement par le siphon du fond les robinets qui se trouvent sur le conduit des skimmers ou du tube p rim trale doivent tre ferm s si c est le cas On l utilise dans la situation o le fond de la piscine est plus bas que la canalisation et on ne peut pas faire une vidange naturelle Conduit pompe vanne 6 positions canalisation Le mode Lavage on l utilise pour laver le filtre avec l eau de la piscine au moment o on observe d ordure sur le viseur de la vanne Le lavage durera 5 10 min jusqu ce qu on observe que le viseur a t compl tement nettoy Conduit pompe vanne 6 positions filtre sens contraire lavage conduit canalisation Apr s le lavage on recommande l op ration de rin age mode RAINCAGE on l utilise pour mettre le sable dans les filtres sable apr s l op ration de lavage L op ration durera 1 2 minutes Conduit pompe vanne 6 positions filtre sens normal condu
8. la pompe n est pas utilis e et il y a le risque que celle ci g le faut donc la vider compl tement par la prise de drainage Les pi ces suivantes devraient tre serr es manuellement la bouche d entr e la bouche de sortie les liaisons type aux raccordements articul s Ne pas utiliser les penses la cl ou d autres outils La premi re op ration est le remplissage de l installation avec d eau Placez la vanne en position de lavage Mettez la pompe en fonction pour quelques minutes pour vous vous assurer que l eau circule normalement et que la pompe fonctionne normalement aussi e Mettez la pompe hors de fonction Placez la vanne en position de rin age Mettez de nouveau la pompe en fonction pour encore environ 20 secondes e Mettez la pompe hors de fonction Le groupe de filtration est pr t fonctionner 26 ANI N PISCE E ATTENTION Ne commutez pas la vanne pendant que le filtre se trouve sous pression Ne d montez pas les accessoires pendant que le filtre est sous pression 6 3 3 L utilisation du filtre 1 La vanne en position de filtration 2 Mettez la pompe en fonction 3 L eau circule par la charge filtrante tant nettoy e d impuret s ATTENTION A la premiere utilisation haussez la pression Po Kg cm indiqu e sur le manometre lorsque la pompe est en fonction et les vannes sont ferm es 6 3 4 Lavage du filtre Pendant que la pression de service P est sup
9. pas de garantie pour les d fauts apparus de la coulpe de l utilisateur Toute r paration intervention effectu e pendant la p riode de garantie sera consign e dans un proc s verbal de constatation intervention r dig par notre soci t Le produit est conforme de point de vue de la qualit et il a t livre avec les documents suivants Facture D claration de conformit no Proc s verbal de Livraison Reception no Vendeur Acheteur S C AVI S R L Craiova 41 ANI 8 CRAIOVA SIEGE SOCIAL 393 rue R ului CODE FISCAL R6613616 CRAIOVA DOLJ 200636 ROUMANIE CAPITAL SOCIAL 150 000 EUR TEL 0040 251 42 78 65 42 77 95 FAX 42 70 98 COMPTE SV2887021700 EUR BRD GROUPE EMAIL avi avi ro WEB www avi ro SOCIETE GENERALE CRAIOVA ROUMANIE PROCES VERBAL DE RECEPTION Signe aujourd hui a la suite de la mise en fonction de l ach vement de l assistance technique d autres situations pour le produit effectue en base de contrat no entre SC AVI SRL comme fournisseur comme b n ficiaire La commission de r ception form e de a v rifie la qualit de l ex cution du travail le mode de respecter les exigences impos es par la documentation contractuelle et technique et elle a constate que le travail a t conform ment effectu e et elle est d clar e r ceptionn e compl tement pr liminaire On a aussi tablit les suivantes a l ach vement donc on a dress le p
10. pour viter une possible p trification du sable avec des ventuels d p ts et viter aussi la destruction des tourbillons d eau de l int rieur du filtre On introduira dans le filtre un produit sp cial pour le d capage chimique du sable et pour l limination du tartre des graisses des cheveux amass s pendant la saison et qui n ont pas pu tre vacu s de l eau par le lavage du filtre Si le sable n a t plus remplac pour une longue p riode de temps il est indiqu de profiter de cette p riode d interruption pour le changer 8 2 LA BAISSE DU NIVEAU DE L EAU DE LA PISCINE Dans la pr sence d une eau claire et apr s avoir effectu un dernier nettoyage du basin avec l aspirateur manuel ou automatique baissez l eau du basin jusqu au d gagement des pi ces en plastique englob es dans les m rs de la piscine skimmer buses de refoulement prise d aspirateur etc pour liminer l eau rest e dans l installation et apr s cela ces ouvertures buses de refoulement et la prise d aspirateur seront obtur es ATTENTION Videz toute l eau du syst me de filtration et de tuyaux d alimentation et recirculation de la piscine Avant d effectuer toutes ces op rations on recommande le traitement de l eau avec des substances sp cifiques pour la saison froide et leur m lange dans toute la masse de l eau l aide de l installation de filtration 37 ANI N PISCINE En ce qui concerne la baisse du niveau de l eau du basin l o
11. pression qui peut enlever la piscine vide la cr ation d une zone de d pression temporaire pour les eaux d infiltration ANI N PISCE EN E 4 Chapitre PREPARATION DE LA SURFACE D EMPLACEMENT ET DE LA NISE DE LA PISCINE Apr s avoir fini les travaux d excavation on passe au combler du fond du trou et des parties pyramidales pour obtenir ainsi un sol ferme o il n y a plus de terre mobile ou d plac e IMPORTANT En pr sence de l argile du sable ou d un terrain tendance d humidit couvrez le fond du trou avec un tissu g otextile anti contamination pour pouvoir pr venir tout risque d croulement m me les plus petites d placements parties du fond du trou Ce tissu de polyester tr s solide ne permet pas que l argile monte emp chant ainsi le gravier de p n trer le sol humide cause de la pression exerc e pendant l op ration de la mise en place de la piscine Pour pouvoir pr parer la surface de montage il est n cessaire de tracer l axe du trou On utilisera des r glets de longueur bien tablie et on respectera avec m ticulosit les dimensions et les inclinaisons du sch ma d excavation mise disposition par le producteur Le positionnement horizontal des r glets sur le fond Apr s avoir trac l axe du trou on met d une mani re sym trique vis vis cet axe les deux r glets en respectant les distances entre le niveau de la partie plus basse et celle de la partie plus haute de la piscine
12. puis renversez la solution ainsi obtenue dans les pi ces sur la ligne des buses des refoulement avec le syst me de filtration en fonction DOSAGE Pour baisser le pH avec une unit 1 Kg pour 100m d eau 1 2 pH PLUS POUDRE POUR CORRECTER LE pH ET L ALCALINITE Le correcteur pH Plus est une poudre dissolution rapide qui a comme action l augmentation du pH et de l alcalinit TAC Chaque fois que le pH de l eau de la piscine baisse sous 7 0 ou l alcalinit est sous 10 f vous devrez utilisez ce produit MODE D UTILISATION Nous vous recommandons de dissoudre la poudre dans un r cipient et puis de renverser la solution ainsi obtenue sur la ligne des buses de refoulement avec l installation de filtration en fonction DOSAGE pour augmenter le pH avec 1 unit on utilise 0 6 Kg pour 100 m d eau Pour augmenter l alcalinit avec 1 on utilise 1 5 Kg pour 100 m d eau 32 ANI N PISCE E 7 1 2 TRAITEMENT AVEC CHLORE A l aide de la trousse d analyse on v rifie la concentration de chlore ppm Le traitement initial se fait avec chlore choc 1 TABLETTES EFFERVESCENTES POUR CHLORAGE CHOC La tablette de chlore 50 20 est un comprim effervescent qui met rapidement le chlore en libert en liminant les bact ries et d autres micro organismes pr sents dans la piscine MODE D UTILISATION V rifiez et maintenez le pH entre 7 0 7 5 Traitement choc 50 70 tablettes pour 100 m d eau M lez les tablettes dans
13. sont plus facile manipuler et peuvent tre utilis es pendant la saison d un week end l autre Elles ne forment pas de pellicule d eau la partie sup rieure Le d savantage de cette solution est le fait que la fermeture du basin n est pas compl te permettant le passage des micro organismes le r le d cran lumineux est ainsi incomplet et donc l eau n cessitera un traitement antialgues Les couvertures perm ables sont tr s l g res et sont utilis es pour la protection contre les feuilles les branches etc Dans ce cas le basin doit avoir la possibilit d vacuer la quantit d eau r sidus pluviales la fonte de la neige par le trop remplissage par la filtration ou par une ouverture dans le skimmer 8 5 LES FLOTTEURS D HIVER est recommandable d utiliser les flotteurs d hivers sp ciaux pour les piscines sauf la piscine qui se trouve dans une zone o n il y a pas le danger de gel Ils ont le r le de briser la glace et de prendre les pouss es lat rales r sult es de la dilatation de la glace form e dans le basin Les flotteurs se montent tout le long d une diagonale de la piscine On monte dans les skimmers des dispositifs sp ciaux antigels 8 6 LE LOCAL TECHNIQUE Pour prot ger les quipements de filtration dans la saison froide seulement dans le cas o les quipements ne se trouvent pas dans un local chauff on effectuera les op rations suivantes le vidage de la pompe et du filtre le nettoy
14. une quantit quelconque d eau et renversez la solution ainsi obtenue sur toute la surface de l eau Traitement hebdomadaire 25 tablettes pour 100 m2 Mettez les tablettes dans les skimmers avec le syst me de filtration en fonction Ne mettez pas les tablettes directement dans le basin C est mieux de faire le chlorage choc apr s le coucher du soleil et vitez l utilisation de la piscine 7 1 3 MESUREMENT DE LA DURETE DE L EAU Le domaine id al pour les piscines en composites est de 175 225 ppm ANTICALCAIRE INHIBITEUR DEP TS antim taux Ce produit a une action permanente et curative tant efficient contre le calcaire en emp chant les d p ts sur les murs de la piscine et sur le fond du basin De plus il accro t la r sistance en temps des r chauds de la piscine et emp che la corrosion des l ments m talliques du basin On recommande d utiliser ce produit pour le traitement initial et particuli rement dans le cas o on utilise de l eau de fontaines ou de puits MODE D UTILISATION renversez la solution sur la ligne des buses de refoulement avec l installation de filtration en fonction L utilisation de ce produit simultan ment avec un autre algicide n est pas recommand e DOSAGE traitement initial 1 litre pour 100 m d eau traitement hebdomadaire 1 litre pour 100 m d eau 33 ANI N PISCE EmN E 7 2 Traitement de maintien de la piscine 7 2 1 CHLORAGE DE DUREE 1 GALETS STABILISATEURS
15. versant du gravier au dessus afin de la bloquer Appuyez cette mise au niveau en pressant d une mani re efficace et soigneuse pour les tuyaux des buses de refoulement incorpor s dans l escalier Afin de pr venir un glissement important il est pr f rable que la piscine soit remplie jusqu la base de l escalier pour que la partie la plus basse ne s enl ve pas 21 ANI N PISCE E 6 Chapitre MONTAGE DE L INSTALLATION POUR LA PISCINE L installation du groupe de filtration est effectu e l aide des l ments et des conduits en PVC pression 16 bars et 50 mm diam tre Pour monter le collecteur d aspiration on met une distance suffisante entre les soupapes pour qu on puisse les ouvrir et les fermer d une mani re correcte A l installation de la pompe il est indiqu que tant l entr e qu la sortie pour un d montage plus facile vous ayez des connections d montables Connectez la sortie la vanne avec 6 chemins d acc s positions sur la sortie appel e pompe Il faut douer la piscine un coulement le conduit ou le versement en raccordant un tube de 50 mm la vanne avec 6 chemins d acc s sur la sortie appel e waste et qui doit tre dou e aussi d un viseur d aspiration 4 amp Tuyau de retour waste Vanne a 6 voies Connection 55 avec la terre Fig 26 22 ANI N PISCE EN E 6 1 Local technique La partie lectriqu
16. ANI N PISCINE Mise en place incorrecte L axe de l excavation i R glets ayant Mise en place les dimensions de l excavation correcte de la piscine 10 ANI N PISCE E POSITIONNEMENT DES R GLETS SUR LA SURFACE PRINCIPALE DU TROU Le positionnement vertical des r gles sur le fond du trou Les r gles seront positionn es correctement sur le fond du trou elles seront ajust es leur niveau tant rapport au plan final tablit au moment de la mise en place faut bloquer les extr mit s et leur milieu par une petite quantit de gravier jusqu au niveau indiqu en vitant ainsi toute flexion Fig 10 Afin d viter un possible coup de pierre assurez vous qu il y a une hauteur minimale de 5 cm entre le sol et la partie sup rieure des r gles Apr s une derni re v rification parpillez tout le long des r glets le gravier ayant une granulation minimale de 7 16 Niveau final A Fig 10 l aide d un troisi me r glet en aluminium appuyez contre les deux r gles pr c dentes et par dessus d eux commencez de niveler le gravier sur toute la longueur du trou La couche ainsi obtenue doit tre compacte nivel e et sans protub rances ou creux 22 de gravier ris Geotextile Fig 11 UN TROU CORRECTEMENT EXCAVEE ASSURE UNE MISE NIVEAU RAPIDE ET SURE 11 ANI
17. LATION ELECTRIQUE PENDANT L HIVER RESPECTEZ LES INSTRUCTIONS DE PRESERVATION NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES POUR LES EVENTUELS PROBLEMES DUES L INCOMPATIBILITE AVEC LES PIECES AQUISES D AUTRES SOCIETES CES RECOMMANDATIONS NE SONT PAS RESPECTEES LE PRODUCTEUR EST ABSOLU DE TOUT DEFAUT INTERVENU LA DIRECTION DE SC AVI SARL 40 ANI 8 CRAIOVA SIEGE SOCIAL 393 rue R ului CODE FISCAL R6613616 CRAIOVA DOLJ 200636 ROUMANIE CAPITAL SOCIAL 150 000 EUR TEL 0040 251 42 78 65 42 77 95 FAX 42 70 98COMPTE SV2887021700 EUR BRD GROUPE EMAIL avi avi ro WEB www avi ro SOCIETE GENERALE CRAIOVA ROUMANIE No DECLARATION DE CONFORMITE Nous la soci t SC AVI SARL d clarons sur propre responsabilit que le produit dont cette d claration fait l objet se trouve en conformit avec la documentation technique de qualit PRODUIT Esquisse no Quantit Agr ment technique Lot fabrication Mat riel B n ficiaire Marque Contrat commande Emballage D partement Directeur D partement Qualit No CERTIFICAT DE GARANTIE Le pr sent certificat de garantie est pour le produit vendu S C AVI SRL Craiova en base de la facture no depuis la date de la vente livraison du produit L acheteur a l obligation de connaitre et de respecter les instructions de maintenance et d utilisation qui accompagnent le produit S C AVI SARL n assure
18. N PISCINE Avant de mettre la pompe en fonction remplissez le corps de filtration jusqu son point maximum d vissez le couvercle transparent avec lequel la pompe est dou e Assurez vous que la source d nergie correspond aux dates du tableau Pour les pompes install es au dessous du niveau de l eau remplissez tout lentement par la vanne de remplissage gardant ouverte la vanne de d charge pour y liminer l ai En ce qui concerne les pompes aux moteurs triphas s mettez en fonction le moteur pour effectuer quelques rotations la direction de rotation tant celle des aiguilles de l horloge regardez le moteur du dos Si la rotation est contraire aux aiguilles de l horloge changez le collecteur de deux phases Le temps de mise en fonction est de 1 jusqu 5 minutes pour une diff rence de hauteur de 2 3 m tres dans des conditions normales de fonctionnement Le tube de section a un diam tre int rieur DN 50mm la temp rature de l eau est de 20 C et la source d nergie est de 50 Hz Pour accomplir les conditions de mise en fonction assurez vous que les liaisons avec les fittings soient tanches 6 3 2 Service faut interrompre l lectricit avant d intervenir Inspectez et nettoyez le prefiltre Pour nettoyer le couvercle transparent utilisez de l eau et du savon neutres N utilisez pas des solvants Vous devez introduire le filtre sa place fermer le couvercle et respecter l op ration de mise en fonction Lorsque
19. POUR CHLORAGE PERMANENTE Les galets de chlore 90 200 assurent un chlorage permanent de l eau de votre piscine pour une dur e de 2 semaines Son action d sinfectante limine les bact ries les virus les champignons et les impuret s organiques de l eau Dans des conditions normales d utilisation ces n ont aucune action sur le pH Pour un chlorage choc nous vous recommandons le chlore choc Ce galet ne contient pas de calcaire et pr vient le trouble de l eau pour des raisons organiques MODE D UTILISATION v rifiez et maintenez le pH entre 7 0 7 4 Pour une d sinfection de longue dur e introduisez dans le chlorinateur ou dans le panier des skimmers 1 galet de chlore par semaine pour 25 m d eau Le contenu de chlore actif doit tre contr l et maintenu entre 0 4 et 1 5 mg l 2 PREVENIR L APPARITION ET LE DEVELOPPEMENT DES ALGUES Les algues sont une forme de vie v g tale qui se d veloppe dans toutes les eaux stagnantes expos es la lumi re du soleil leur apparition cause le verdissement de l eau et repr sente une possible source d infections On utilise contre ceux ci des substances algicides qui compl tent le traitement avec du chlore actif 2 1 STAR MIX algicide multifonctionnel floculant clairifiant anticalcaire Ce produit actionne dans des tapes successives sur l eau de la piscine Tout d abord l algicide actionne sur les algues du basin puis le floculant permet le d p t des suspensions de
20. age du prefiltre de la pompe et son utilisation pour d poser des buses de refoulement orientable des buses de refoulement etc le couvercle du prefiltre sera laiss ouvert pendant l hiver le positionnement de la vanne six chemins entre deux positions le vidage du conduit de chauffage de la pompe de l installation de natation contre courant de la pompe de suppression de l aspirateur automatique du syst me de traitement automatique etc S il y a le risque d inondations provenu des infiltrations de l eau provenant de la terre les pompes seront d mont es et deposit es dans un lieu ad quat les conduits lectriques seront d branch s projecteurs pompes etc les tuyaux qui ne peuvent pas tre vid s seront isol s de l ouate de verre On d monte on nettoie et on deposite l aspirateur les escaliers les tremplins etc 39 ANI N PISCE E Chapitre 9 NE LAISSEZ JAMAIS UNE PISCINE VIDE REGLES POUR L UTILISATION DE LA PISCINE SI IL EST NECESSAIRE QUE SUR UN TERRAIN ARGILEUX ON EXECUTE UNE INSTALLATION DE DRAINAGE NE VIDEZ PAS LA PISCINE AVANT DE VERIFIER LE NIVEAU DE L EAU DU PUITS ET DE VIDER L EAU INFILTREE N UTILISEZ QUE LES SUBSTANCES RECOMMANDEES DANS LE MANUEL DE LA PISCINE RESPECTEZ LE MODE D UTILISATION DES VANNES 6 VOIES EN CAS DE DEFECTION DE L INSTALLATIONS DE LA PISCINE N INTERVENEZ PAS DEMANDEZ L AIDE DE NOS SPECIALISTES VERIFIEZ LA CONNEXION LA TERRE DE L INSTAL
21. aison le nettoyage du basin sera plus facile l absence du calcaire emp chant le d p t des impuret s amass es pendant l hiver Pour la conservation de la piscine pendant l hiver il est interdit d utiliser des substances base de sulfate de cuivre L absence de la filtration et donc de la circulation de l eau favorisent un contact de longue dur e avec le finissage du basin produisant ainsi la d t rioration de celui ci M me s il est quip d une b che d hiver il est recommandable de v rifier r guli rement l tat de l eau en principal si vous avez une b che qui n est pas tanche et o la lumi re et les micro organismes peuvent troubler l eau 8 4 B CHES D HIVER 1 B ches imperm ables elles sont assez lourdes leur manipulation tant plus difficile et elles ont leur partie sup rieure une couche d eau r siduelle le vidage du basin en printemps tant effectu par le siphon ou avec la pompe Les avantages de ces solutions sont les suivants la solidit et la robustesse la s curit totale l opacit tous ceux emp chant le d veloppement des algues M me les fins micro organismes sont bloqu s Quand on sort la couverture le basin sera pratiquement impeccable 38 ANI N PISCE E Dans ce cas le basin doit tre rempli au maximum l eau tant un soutien pour la couverture r duisant ainsi le volume d eau avec lequel la couverture doit tre remplie 2 Couvertures perm ables elles
22. ant d introduire des tablettes multifonctionnelles Dans le cas o dans la piscine il y a des algues effectuez un traitement algicide Cette substance est compatible avec tous les types de filtres sauf les filtres diatom e et z olite 4 La clarification de l eau Fr quemment l eau peut devenir trouble cause de quelques particules qui sont trop menues pour que le filtre puisse les retenir Dans ce cas vous devez ajouter un agent de clarification qui coagule toues les substances solides qui se trouvent en suspension de sorte qu elles sont retenues dans le syst me de filtration l eau devient ainsi claire et transparente 5 FLOCULANT LIQUIDE 2 LITRES Ce produit limine les particules fines trouv es en suspension dans l eau de la piscine Le floculant peut tre utilis pour tout type de filtre sable cartouche diatom e Etapes d utilisation floculation est faite toujours pendant le soir au coucher du soleil e remplissez le basin son maximum e renversez le produit sur toute la surface du basin soit directement soit dilu 9 laissez le actionner pendant toute la nuit le matin nettoyez les d p ts qui se trouvent sur le fond du basin l aide de l aspirateur avec la vanne en position de filtration et apr s lavez le filtre 35 ANI N PISCINE 6 KIT DE MAINTENANCE DE LA PISCINE AVEC UN VOLUME ENTRE 90 ET 120 m D EAU La composition sp cifique de ce kit permet le traitement de vo
23. apr s la saison Octobre Mars 4 6 h jour et 2 h nuit si la piscine n est pas couverte Presaison Avril Mai 6 8 h jour et 2 h nuit si la piscine n est pas couverte Pendant la saison Juin 10 12 h jour et 2 h nuit si la piscine n est pas couverte Septembre La dur e de filtration doit tre adapt e en fonction des constructions climatiques et de la fr quence avec laquelle on utilise la piscine contr lez r guli rement le niveau de l eau du basin et la pression du service hydraulique nettoyez r guli rement le panier du skimmer et ce de la pompe rappelez vous de renouveler la charge filtrante toutes les 5 ann es 6 3 9 L utilisation de l aspirateur ANI N PISCE E La vanne en position de filtration Le remplissage du tuyau flottant de l aspirateur l eau Le couplage de ce tuyau la prise d aspirateur le panier du skimmer Le couplage du tuyau la brosse d aspirateur Mettez la pompe en fonction Le robinet appartenant la prise de l aspirateur doit tre ouvert Le robinet du siphon de fond de la piscine doit tre ouvert pour environ 5 min L aspiration s ex cute avec des mouvements lents Apr s chaque aspiration de la piscine nettoyage il est n cessaire de faire une op ration de lavage et de rin age du filtre Attention faut v rifier la pression sur le manom tre 6 4 Instructions d utilisation de la vanne 6 voies Le mode FERME la valve ferme toutes les
24. conform ment au sch ma indiqu Apr s avoir fini l excavation le trou et les parties en forme pyramidale doivent tre nettoy es et lib r es de tout motte instable trouv sur le bord du trou Si on constate un enfoncement plus profond que la base celui ci ne doit pas tre compens de terre d plac e gliss e m me si celle ci est compact e m caniquement Toutes ces corrections doivent tre faites par l utilisation du mat riel inerte du type moraine gravier dont la granulation peut varier en fonction de l hauteur qu on doit atteindre Pour viter toutes les corrections manuelles importantes v rifiez les dimensions de l excavation dans la pr sence de celui qui a excav la terre N oubliez pas d excaver le canal qui permet le passage des tuyaux vers le local technique Pour monter la piscine vous aurez besoin de gravier sorte g 7 16 mm Plan d excavation Moraine et gravier pour compensation Fig 5 6 ANI N PISCE E 3 Chapitre LE DRAINAGE DE LA SURFACE DE MISE EN PLACE DE LA PISCINE Si n cessaire L emplacement de la piscine sur une terre argileuse demande une attention sp ciale est n cessaire d installer un syst me de drainage qui sera utilis pour l vacuation rapide des eaux d infiltration d origine pluviale ou qui proviennent d un r seau Ainsi on vite la formation d un sachet d eau sous la piscine qui donnera naissance une contre pression qui peut m me enlever
25. dans le coin qui pr sente le d faut pour r aliser un blocage partiel 1 3 de hauteur maximale 17 ANI N PISCINE EET MA T E A RER EE Y E pour correction Essi Fig 22 Puis levez la piscine d licatement mm mm pour permettre au gravier de descendre sous le mur Proc dez avec pr caution pour viter l exc s Reprenez la position initiale de la piscine et pressez le gravier apport seulement sur la surface de la piscine l endroit o la piscine sera plac e IMPORTANT IL EST PREFERABLE DE FAIRE LES CORRECTIONS EVITANT LE PLUS POSSIBLE QU ON LEVE LA PISCINE Avant de remplisser les murs on ferra le montage du siphon de fond du projecteur du skimmer des buses de refoulement de la prise de l aspirateur POUR QU ON METTE L ESCALIER AU NIVEAU ON DOIT FAIRE PREMIEREMENT LA MISE AU NIVEAU DE LA PISCINE ET LE REMPLISSAGE DE CELLE CI AVEC 1 3 EAU LE REMPLISSAGE DES PAROIS A LE REMPLISSAGE DE LA PISCINE A UNE FORME RECTANGULAIRE Apr s avoir v rifi pour la derni re fois si l emplacement de la piscine et le niveau sont conform ment au plan commencez verser de gravier aux coins de la piscine pour 1 3 de hauteur Fig 23 24 A l aide d une perche pressez doucement et la suite passez aux coins de la part la mois profonde Cette op ration a comme but le soutien de la piscine au sol pr venant ainsi tous les risque
26. e englobe tout le mat riel de filtration la pompe la prise d aspiration le filtre le tableau lectrique Pour le dernier mentionn il est parfois possible d utiliser un lieu d j existant le garage un abri qui peut se situer dans le jardin plac au maximum 6 m tres distance de la piscine Sinon l installateur a les choix suivantes construire ou acheter un local technique pr fabriqu en composites a Local en ciment arm Pour les piscines dont le volume d eau est environ 50 60 3 le local technique doit avoir les caract ristiques minimales suivantes 1 50m longueur 1 50m largeur 1 70m hauteur et celui ci doit tre dou d une ouverture de la porte de 0 75m au moins Le local doit tre parfaitement imperm able bien drain pour viter l infiltration de l eau et de l humidit a r illumin est recommandable si l espace le permet qu au lieu o on fait les constructions de situer la base de ce local un niveau inf rieur celui de la bordure de 40 50 cm environ permettant ainsi au filtre de fonctionner correctement b Local technique pr fabriqu Si l installateur ne poss de pas une construction qui peut englober le groupe de filtration ou une zone qui ne permet pas une telle construction les exigences de lieu les difficult s de montage AVI vous propose les locaux techniques pr fabriqu s en composites Ceux ci ont une forme parall l pip dique ils ont de diverses hau
27. e gravier au dessous 2 D faut le mauvais emplacement de la piscine sur le sol assise dans un seul coin Cause 1 la mauvaise mise en plan de la piscine sur le fond Corrections le placement de la piscine en rapport avec les axes Levez le flanc oppos faisant levier sur le plus haut coin et puis faire glisser la piscine de droite gauche ou de devant en arri re pour que le fond de la piscine fasse prise parfaite avec la couche de gravier 16 ANI N PISCINE e Fig 20 3 D faut une douce erreur de niveau moins de 2 cm avec une bonne adh rence sur la couche de gravier mais on constate une enflure la base du mur dans un coin Cause 1 mauvaise laboration du plan avec un exc s de gravier 2 le fond abim cause des op rations de placement de la piscine Corrections sautez sur le fond de la piscine pour comprimer le gravier qui se trouve sous celle ci Si possible prenez avec une truelle le mat riel faisant attention au plan de fond 1 y Fig 21 4 D faut une douce erreur de niveau avec une bonne adh rence sur le fond mais la cause est le manque du gravier Cause 1 la mauvaise laboration du plan cause de la manque du gravier 2 le fond abim par les op rations de placement de la piscine Corrections renversez quelques brouett es de gravier
28. er sur le fond du trou Fig 15 Avant de d coupler la poulie v rifiez si 1 la piscine coincide avec celui du trou 2 La piscine s appuie uniform ment sur la couche de gravier 3 Gr ce au positionnement correct on obtient autour de la piscine des espaces r guliers pour bloquer les murs 4 Le siphon de fond de la piscine ne s appuie pas sur le sol et elle est compl tement libre 14 ANI N PISCINE Correcte Couches de protection Fig 16 La partie la plus profonde Fig 17 Contr lez donc les niveaux de l eau LA MISE EN PLACE AJUSTEMENT Apr s ces derni res v rifications vous devez effectuer un premier contr le des niveaux Pour une v rification pr cise et un contr le rapide des niveaux quipez vous si possible d un tolite le niveau du topographe La v rification sera faite selon les angles ou selon les signes sym triques pour les piscines ayant une forme d ellipse Si vous ne poss dez pas une telle chose utilisez un niveau bulle d air et une r gle de ma on pour faire une v rification en traversant les flancs Dans le cas o une grande erreur de niveau apparait il est toujours pr f rable de prendre la coque d une mani re d licate pour refaire la couche de gravier S il y a une erreur moins grave concernant le niveau de moins de 3mm les corrections peuvent tre faites actionnant seulement sur la piscine d terminant premi
29. gravier du fond 19 ANI N PISCE EIN E Le remplissage lat ral du gravier doit tre fait simultan ment avec le remplissage de l eau pour pouvoir quilibrer la pression et vitant ainsi la d formation des parois la maintenance de la rectilin arit de ceux ci Pour les piscines fond plat on choisi 4 points uniform ment distribu s sur le plan de la piscine et on verse le gravier aux coins de la piscine pour 1 3 de hauteur de celle ci Pour les piscines fond variable on v rifie le placement et le niveau de ces piscines on choisi 4 points uniform ment distribu s sur le plan de la piscine commen ant verser le gravier aux coins les plus profonds de la piscine pour 1 3 de hauteur puis passant aux coins moins profonds Fig 25 A 21 ES ra y y LA LAGUNE is a LA LAGUNE F s CONSTANT ENS VARIABLE des piquets des piquets pour le contr le Ii il I pour le contr le _ P des niveaux d des niveaux SONNO cuim el x 5 L X Le contr le des niveaux effectuez ces contr les sur les points indiqu s LA LAGUNE CONSTANT des piquets pour le contr le des niveaux LA LAGUNE VARIABLE des piquets pour le contr le des niveaux 4 Continuez les travaux de remplissage d une mani re progressive jusqu au remplissage des espaces qui se trouvent entre ces diff rentes points de blocage en pressant efficacement pour fa
30. iminaire On a aussi tablit les suivantes a l ach vement donc on a dresse le pr sent proc s verbal en 2 exemplaires Signatures FOURNISSEUR BENEFICIAIRE SC AVI SRL 44
31. ire cette terre homog ne et compacte est tr s important de mettre le gravier en m me temps avec l eau pour viter les d formations Continuez ainsi jusqu 2 3 de hauteur v rifiant constamment le placement niveau de la piscine et le respect de ses normes Dans la pr sence d un trou trop grand ou d un remplissage effectu m caniquement il est n cessaire parfois de renforcer la piscine contre les risques de d formation Pour cela on fait une liaison la bordure de la piscine par des crochets sp cialement plac s sur le contour de celle ci en liant toute la troisi me partie des parois aux extr mes passez un fil en fer une grande section et liez le d un piquet fix dans la terre Cette m thode permet le soutien des murs Important apr s avoir fini les travaux de placement d alignement de remplissage d eau de la piscine on r alise une bordure en b ton d une paisseur de 10cm maximum 20 ANI N PISCE E est absolument n cessaire que ce c t soit arm et qu on r alise une liaison entre les crochets dispos s sur les parois de la piscine et entre ce filet d armature Ce filet d armature a le r le de soutenir les murs le moment o on vide la piscine pour la nettoyer et a aussi le r le de faire prise avec des crochets qui se placent autour de la piscine La mise au niveau de l escalier s il y a le risque que l escalier c de cause de son poids vous devez le soutenir au niveau demand en
32. it Apr s avoir fini les op rations de lavage et de rin age on remplira le basin pour que le niveau de collectage soit au niveau des skimmers ATTENTION LA COMMUTATION DE LA VANNE 6 VOIES EST FAITE SEULEMENT LORSQUE LA POMPE EST HORS DE FONCTION 29 ANI N PISCE rN E 6 5 Le tableau de commande Du tableau de commande par le d clanchement du commutateur 3 positions on ex cute l op ration de filtration position 0 l installation de filtration est hors de fonction position 1 l installation de filtration est en fonction position Auto l installation de filtration fonctionne dans l intervalle du temps s lect par d placement des r glets du temporisateur 1 r glet 15 min Une fois le programme de filtration fini l installation est mise hors de fonction tant remise en fonction en concordance avec le programme s lect Par le d clanchement du commutateur projecteur on commande le projecteur sous aquatique Le tableau est muni de 2 fusibles une pour le projecteur et une pour la pompe et un fusible automatique qui se trouve l entr e du tableau Q TEMPORIZATOR P 2 Filtration Proctor fitrare ao 1 x n Q Fig 6 6 Skimmer a le r le de nettoyer la surface lisse de l eau de la traiter avec de chlore pour les installations sans chlorinateurs Couvercle skimmer Collier skimmer Couvercle provisoire R duction Clapet sens
33. l eau et la clarifie pendant que l anticalcaire pr vient l apparition et le d veloppement des d p ts de calcaire MODE D UTILISATION renverser le produit sur la ligne des buses de refoulement avec le syst me de filtration en fonction traitement initial 0 2 pour 10 m d eau traitement hebdomadaire 0 2 pour 50 m d eau 3 TABLETTES MULTI FONCTIONNELLES 5009 Les tablettes multi fonctionnelles permettent une maintenance rapide et compl te de la piscine Une seule tablette a comme effet a d sinfection de l eau avec chlore la clarification de l eau 34 ANI N PISCE EN E la pr cipitation des micro organismes la lutte contre les algues Les tablettes multifonctionnelles actionnent d une mani re efficiente et rapide et vous permettent de profiter de l eau de votre piscine pour une p riode plus longue e MODE D UTILISATION On introduit les tablettes dans le panier des skimmers ou dans les chlorinateurs Traitement initial r glez le pH de l eau entre 7 0 et 7 4 r alisez un traitement choc avec du chlore introduisez une tablette multifonctionnelle par semaine pour 50 m d eau Maintenance hebdomadaire v rifiez et maintenez le pH entre 7 0 7 4 introduisez une tablette multifonctionnelle par semaine pour 50 m d eau Dans le cas o l eau est trouble cause de la haute temp rature ext rieure ou cause de l utilisation intense r alisez un traitement avec chlore choc av
34. p ration sera effectu e tenant compte des ventuelles pluies ou de l apport d eau r sult de la fonte de la neige on recommande que le niveau de l eau du basin doit se trouver au dessous des skimmers on recommande aussi que les escaliers les tremplins ou les ventuels l ments qui peuvent tre d mont s par exemple l installation de nage contre courant soit tir s et mis garder dans des lieux ad quats et puis ils vont tre mont s de nouveau au d but de la saison 8 3 LE TRAITEMENT DE L EAU DANS LA SAISON FROIDE Les substances pour la saison froide seront choisies en fonction de la gamme des produits utilis s pendant l t des recommandations chez le fournisseur des substances Attention aux ventuelles incompatibilit s entre ce qu il y a dans l eau et le traitement d hiver appliqu Avant le traitement d hiver il est recommandable d effectuer au pr alable un choc de d sinfection chlore ou brome pour liminer tous les micro organismes et toutes les impuret s Dans certaines zones il est n cessaire aussi un combat du calcaire pour emp cher le d p t du tartre sur les parois et le fond du basin Les produits sp cifiques pour l hiver contiennent un inhibiteur qui bloque les ions de calcium qui se trouvent dans l eau mais dans la zone o il y a un pourcentage de calcaire plus haut dans l eau il est recommandable d ajouter un stabilisateur de calcaire pour le traitement d hiver De toute facon au d but de la s
35. r sent proc s verbal en 2 exemplaires Signatures FOURNISSEUR BENEFICIAIRE SC AVI SRL 42 ANI EM s AR CRAIOVA SIEGE SOCIAL 393 rue R ului CODE FISCAL R6613616 CRAIOVA DOLJ 200636 ROUMANIE CAPITAL SOCIAL 150 000 EUR TEL 0040 251 42 78 65 42 77 95 FAX 42 70 98 COMPTE SV2887021700 EUR BRD GROUPE EMAIL avi avi ro WEB www avi ro SOCIETE GENERALE CRAIOVA ROUMANIE PROCES VERBAL DE RECEPTION Date D faut Cause du Solution Personne Signatures Observations d faut qui a constat 43 ANI 8 CRAIOVA SIEGE SOCIAL 393 rue R ului CODE FISCAL R6613616 CRAIOVA DOLJ 200636 ROUMANIE CAPITAL SOCIAL 150 000 EUR TEL 0040 251 42 78 65 42 77 95 FAX 42 70 98 COMPTE SV2887021700 EUR BRD GROUPE EMAIL avi avi ro WEB www avi ro SOCIETE GENERALE CRAIOVA ROUMANIE PROCES VERBALE DE RECEPTION Signe aujourd hui a la suite de la mise en fonction de l ach vement de l assistance technique d autres situations pour le produit effectue en base de contrat no entre SC AVI SRL comme fournisseur et comme b n ficiaire La commission de r ception form e de a v rifie la qualit de l ex cution du travail le mode de respecter les exigences impos es par la documentation contractuelle et technique et elle a constate que le travail a t conform ment effectu e et elle est d clar e r ceptionn e compl tement pr l
36. rieure celle Po 0 5 Kg cm P gt PO 0 5 il est n cessaire une op ration de lavage pour la charge filtrante Mettez la pompe hors de fonction Vanne en position de lavage Remarque certaines installations poss dent une vanne sp ciale pour laquelle le canal doit ouvert N oubliez pas de la fermer lorsque vous passez de nouveau au mode de filtration Mettez la pompe en fonction jusqu ce que par le verre de vidage sort de l eau claire Mettez la pompe hors de fonction Mettez la vanne en position rin age Mettez la pompe en fonction pour 20 secondes 6 3 5 Recirculation Le module recirculation permet la circulation de l eau sans qu elle soit filtr e par le filtre Cette op ration peut tre utilis e pour une diffusion rapide du traitement choc 27 ANI N PISCE E 6 3 6 Vidange Le module d coulement permet une vidange directe du basin sans passer par le filtre 6 3 7 Fermeture Ce module ferm emp che toute circulation de l eau Dans cette position ne mettez jamais la pompe en fonction Cette op ration est n cessaire pour le nettoyage du prefiltre de la pompe Pendant cette op ration il est aussi indiqu de fermer les vannes d aspiration n oubliez pas de les ouvrir une fois l op ration finie Apr s avoir effectu toutes ces op rations l aide de la vanne 6 voies replacez la vanne en position de filtration 6 3 8 Temps de filtration indiqu Avant et
37. s couche sup rieure grossi re de 2 jusqu a 4 mm 50 kg sur le fond de la cuve couche filtrante sable de 0 5 jusqu 1 25mm 200 Kg 24 ANI N PISCE E 1 Basin filtre 2 2 Bouchon vidage sable HP 3 Bouchon vidage eau A ae 4 Collecteur p 8 5 Tourbillon d eau mo t 6 Diffuseur Jes 7 Couvercle it 8 Garniture Sol 9 Rondelle en 10 Ecrou v 11 Couvercle de camouflage a 12 Manom tre 1 13 Vanne six voies 7 TWO 2 14 Raccord droit 15 Raccord coude 16 Garniture 17 Ecrou de fixation 18 Garniture 6 3 POMPE Instructions d installation et de fonctionnement Description F d rer lt i t 6 WII TT Ls 10 29 1 Bouche de sortie 2 Couvercle de filtre 3 Bouche d entr e 4 Prise de drainage Pompe de nettoyage pour les piscines au prefiltre incorpor et le moteur isol contre l eau classe de protection IP X5 6 3 1 Utilisation La s rie des pompes pour les piscines a t projet e pour travail continu pour pomper l eau claire une temp rature maximale de 60 C Toutes les pi ces qui se trouvent en contact avec l eau sont construites en mat riel technopolym re qui de plus assure une double isolation lectrique elles rendent la pompe r fractaire la rouille Ne pas mettre la pompe en fonction lorsqu elle est vide 25 ANI
38. s de d placement dans tout autre sens Pour les mod les fond plat commencez l parpillement du gravier des coins diagonalement oppos s 18 Verser le gravier aux coins les moins profonds Verser le gravier aux coins les plus profonds Fig 23 Pour les piscines fond variable on respecte les pas suivantes _ l parpillement du gravier aux coins de la part la plus profonde l parpillement du gravier aux coins de la part la moins profonde Effectuez le blocage contr lez le placement et le niveau de la piscine avant de continuer l op ration de remplissage ATTENTION Dans le moment o on fait cette op ration de remplissage pour ne pas d s quilibrer la piscine vous devez remplir d une mani re gale les coins les plus profonds Pour cela commencez verser de gravier entourant la piscine et vous devez augmenter la hauteur du gravier dans les plans avec 30cm Pressez d une mani re efficiente pour que ce remplissage soit compact 33 Le gravier 2 pour le CEE 222 remplissage pi EE 2 a La couche du fond J 0 Q 729 787087079 2878 70878 N N 2678788 L T a X X 2C 2 2 28 X x KO UR X X 6 02 X X x X 23 24 2e 828 6 x Fig 24 a Les tais b Le gravier pour le remplissage c La couche de
39. teurs leur fermeture tant assur e d un couvercle rabattable 6 2 Filtre aux granules de sable Informations techniques Pression maximale de fonctionnement 2 bars Pression de chargement 3 5 bars 23 ANI N gt lt E 6 2 1 La version vanne six voies au bout Surface D bit Quantit Quantit R f rence ext rieur filtrante m filtration sable raccord mm m3 h Kg Zeeoste 5 r Kg COCOONS1 520 0 20 10 100 75 14 0 COCOONS 650 0 30 15 150 110 1 15 COCOONS 780 0 44 22 250 190 2 22 1 Basin filtrant 2 Bouchon vidage sable 3 Bouchon vidage eau 4 Collecteur 5 Tourbillon d eau 6 Tuyau central 7 Vanne six voies 8 Garniture 9 Rondelle 10 Mortier 11 Petit couvercle de camouflage 12 Manom tre 13 Viseur vidage 6 2 2 Version vanne six voies lat rales Surface D bit Quantit Quantit R f rence ext rieur filtrante filtration sable Kg Zeeoster raccords mm m m h Kg COCOONT 06 400 0 11 6 50 35 14 10 520 0 20 10 100 75 1 COCOONT 15 650 0 30 15 150 110 1 1 2 COCOONT 22 780 0 44 22 250 190 2 D bit donn pour les vitesses de passage de 50m h m La granulation du sable 0 5 1 25mm de la couche filtrante Pour les filtres de 22 m3 h il est bien d tablir la charge filtrante en deux couche
40. tre piscine une seule fois par semaine Contenu 2 litres de liquide multi actif ALGICIDE ANTICALQUE ANTIMETAL FLOCULANT paquet d sinfectant double action CHLORE CHOC CHLORELENT MODE D UTILISATION On introduit les tablettes dans le panier des skimmers Le traitement initial et permanent hebdomadaire renverser un quart de liquide au droit des buses de refoulement avec le syst me de filtration en fonction pour acc l rer le m lange suivez la gradation du bidon introduisez un paquet d sinfectant pour moins de 90m dans le panier des skimmers l emballage en plastique du paquet doit tre au pr alable cart ATTENTION LES TABLETTES DE CHLORE LENT ET CHLORE CHOC S INTRODUISENT DANS LES SKIMMERS OU DANS LES CHLORINATEURS LES TABLETTES NE S INTRODUISENT PAS DIRECTEMENT DANS LE BASIN 36 ANI N PISCE EN E 8 Chapitre INDICATIONS POUR CONSERVER LA PISCINE PENDANT L HIVER Pour conserver la piscine pendant la saison froide il est recommandable de nettoyer le filtre baisser le niveau de l eau de la piscine prot ger le conduit hydraulique et l quipement du foyer technique introduire des flotteurs d hiver l o il y a le risque de gel couvrir la piscine des b ches d hiver 8 1 LE NETTOYAGE DU FILTRE Avant de mettre l installation hors de fonction pour la saison froide il est recommandable de nettoyer le filtre On vide le filtre de masse de sable
41. une piscine vide Evacuation Puits A d vacuation o di ET ET vA e M ee Couche de gravier TAT AT ET d r vy v Pompe Fig 6 Si le lieu ne permet pas un coulement naturel vacuation par gravitation le syst me de drainage doit tre compl t par la construction d un puits dans lequel on installera une pompe d immersion Pour une bonne r cup ration de l eau le tuyau de drainage de ce puits doit tre mont en profondeur et doit tre construit commen ant avec la moiti de la surface de l emplacement de la piscine vers le niveau final de la piscine tas Puits d vacuation Fig 7 La surface inf rieure du syst me de drainage et du puits sont n cessairement Couvertes d un tissu g otextile anti contamination et construit de gravier de roque ou des mat riaux similaires Le tuyau du puits dont la partie inf rieure doit tre perc e et situ e un en profondeur sous le niveau le plus bas de la piscine est construit en PVC et est plac verticalement Une hauteur de 3 m tres et un diam tre de 0 30 m tre permettent le passage d une pompe d immersion grande capacit Ce dispositif permet la pr sence d une vanne d eau e l assainissement du chantier pendant l interruption e l vacuation des eaux collect es sous la piscine avant de la d charger e la pr vention d apparition d une contre
Download Pdf Manuals
Related Search