MANUEL D`INSTALLATION ET DE CONNEXION
Contents
1. main s par ment C ble de frein main vert pr Butoir C ble de frein main vert pr Branchement des accessoires Branchement la cam ra de recul pour v hicule La cam ra de recul du v hicule peut tre branch e sur le c ble d entr e de cam ra de recul en option CCA 644 avec cordon RCA broche Pour plus d informations consultez la fiche d instructions ou le mode d emploi de la cam ra de recul Veillez brancher le c ble de marche arri re sur la borne correspondante du v hicule Raccordez la cam ra de recul au cordon RCA broche Dans le cas contraire l cran devient noir lorsque le levier de vitesses est en marche arri re Syntoniseur de v hicule Connect SiriusXM Raccordez ces syntoniseurs la borne de syntoniseur de v hicule Connect SiriusXM Pour plus d informations concernant la proc dure d installation du syntoniseur de v hicule connect SiriusXM consultez le guide d installation inclus avec le syntoniseur NX605 672. cordon d alimentation et installez en un nouveau Figure 5 Fusible 15A FUSE Porte fusible Figure 5 existe divers types de porte fusible Ne laissez pas le c t batterie toucher d autres pi ces m talliques 8 INSTALLATION DE L ANTENNE GPS Montez l antenne GPS Placez la sur une surface stable et plane sur le tableau de bord c t passager de sorte minimiser l interruption du signal GPS Raccordez le c ble d antenne GPS e N installez pas l antenne GPS dans un endroit o elle risque de g ner le Fixez le c ble l aide du serre c ble fonctionnement de l airbag ou d entraver le champ de vision du conducteur seuel e N utilisez pas ce syst me avec un c ble d antenne GPS ab m Les cordons d alimentation risqueraient d tre court circuit s L antenne GPS fournie est destin e une installation l int rieur du v hicule Ne l installez pas l ext rieur du v hicule installez l antenne GPS plus de 50 cm de l appareil principal d autres p riph riques Antenne GPS externes tels qu un lecteur CD ou d un d tecteur de radar Si elle est install e proximit de ces appareils la r ception GPS risque d tre affaiblie Pour am liorer la r ception des signaux GPS installez l antenne GPS l horizontale sur une surface plate Ne cirez pas ou ne peignez pas le couvercle de l antenne GPS Cela risquerait de diminuer ses pe
3. num rique avant d effectuer tout raccordement De nombreux nouveaux v hicules utilisent des circuits faible tension et ou multiplex s qui risquent d tre endommag s en cas d utilisation d une lampe t moin ou d une sonde logique Raccordez correctement les c bles Un raccordement incorrect risquerait de provoquer un incendie ou un accident e Lorsque vous faites passer les c bles travers la carrosserie du v hicule utilisez des rondelles non conductrices Des gaines de c bles us es force de frottements risquent de provoquer un accident un incendie ou un court circuit Une fois le c blage termin fixez les c bles l aide d un ruban isolant Veillez couper le contact du v hicule lors du raccordement ou du d branchement des c bles depuis vers l appareil sinon vous risqueriez de vous lectrocuter de vous blesser ou de provoquer un accident 2 CONTENU DE L EMBALLAGE Unit principale GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE et guide d installation CD ROM e Manuel de l utilisateur e Manuel de l utilisateur Navigation Cordon d alimentation Cordon RCA broche 6ch Cordon RCA broche AUX IN arri re Video Out arri re Sac d accessoires e Vis t te plate M5 x 8 mm e Capuchon en caoutchouc pour cordon RCA broche e Support de cordon e Ruban adh sif double face pour fixer l antenne GPS e Attache de c ble Finition Car
4. servez vous des pi ces fournies avec le v hicule et suivez les instructions indiqu es la figure 4 Effectuez les branchements comme indiqu la section 10 gt P 66 Remontez et fixez l unit sur le tableau de bord et r glez le panneau avant et le panneau central Trous de vis de fixation Vue lat rale de l unit principale po g z0 Pour v hicule NISSAN n 08e w O Pour v hicule TOYOTA l Installation de l unit principale dans un v hicule NISSAN seuel 6 entretoises paisseur 1 mm Unit principale Dy 6 vis t te plate M5 x 8 fix l unit principale Finition 1 Fixation 1 pair pour les c t s gauche et droit Figure 3 1 Positionnez le panneau avant avec le bord le plus large vers le bas Ins rez le bord dans la rainure de l unit principale NX605 63 A Installation de l unit principale dans un v hicule TOYOTA Installez l appareil l aide des pi ces fournies avec le v hicule Les vis marqu es x sont fournies avec le v hicule SENTE S Unit incipale a a 8 vis hexagonales g M5 x 8 Fixation 1 pair pour les c t s gauche et droit Panneau central 2 Figure 4 2 Certains orifices du panneau sont trop petits pour l unit selon le type de v hicule et le mod le Dans ce cas effectuez une coupe de 0 5 1 5 mm dans les parties inf rieures et sup
5. 14 61 sie uely 62 ATTENTION e Utilisez uniquement les pi ces fournies Si vous utilisez des pi ces non sp cifi es cela risque d endommager l appareil e Tout orifice effectu dans le corps du v hicule doit tre scell l aide d un adh sif base de silicone Si des gaz d chappement ou de l eau p n tre dans le v hicule cela risque de provoquer un accident e Lors de l installation de l appareil serrez fermement les boulons Si les boulons sont l ches cela risque de provoquer un accident ou d entra ner un dysfonctionnement NX605 Q Remarques propos du raccordement e Isolez tous les c bles conform ment au mode d emploi afin de ne pas entraver le fonctionnement e Branchez les c bles de raccordement l cart des zones o la temp rature est lev Si la gaine des c bles fond un court circuit risquerait de survenir et de provoquer un accident ou un incendie Soyez vigilant lorsque vous effectuez les raccordements dans le compartiment moteur e Lors de l installation de l appareil dans un v hicule quip d un syst me d airbag ne passez jamais ces c bles par des endroits o ils pourraient entraver le fonctionnement de l airbag Si l airbag ne fonctionne pas correctement en cas d urgence cela risque d aggraver les l sions corporelles ATTENTION e V rifiez les fils l aide d un multim tre
6. MANUEL D INSTALLATION ET DE CONNEXION 1 CONSIGNES DE S CURIT D Identification des symboles Ce manuel utilise des symboles et des ic nes pour indiquer les consignes de s curit et les pr cautions prendre lors de la proc dure d installation Veuillez les lire attentivement et comprendre chaque pr caution prendre avant de commencer l installation e Ce symbole a pour objectif d avertir l utilisateur de la pr sence d importantes instructions d utilisation La non observation de ces instructions risque d entra ner des l sions corporelles susceptibles d tre mortelles ATTENTION e Ce symbole a pour objectif d avertir l utilisateur de la pr sence d importantes instructions d utilisation La non observation de ces instructions risque d entra ner des l sions corporelles ou des dommages mat riels D Avant toute utilisation e V rifiez la tension de la batterie du v hicule sur lequel effectuer l installation Cet appareil est con u uniquement pour les v hicules aliment s en CC 12 V e D branchez la borne n gative de la batterie avant de raccorder les fils pour viter toute lectrocution ou blessure provoqu e par un court circuit Batterie du v hicule Pr cautions d installation e Lors de l installation de l appareil dans un v hicule quip d un syst me d airbag ne le placez jamais un endroit o il pourra
7. MI MHL Android C ble de conversion 1 HDMI Rouge Borne Gris Droit de sortie Gauche ns Blanc avan Rouge Borne Noir Droit de sortie Gauche f audio C ble Lightning fourni avec iPod iPhone L appareil avec connecteur 30 pin peut tre raccord au CCA 750 lsss esesessss ceesse J o M CR 1 1 i iPod iPhone A 1 i de v hicule 1 0 fa 1 Le 1 SiriusXM Adaptateur num rique i QE 40 Connect vendu AV Lightning con u a s par ment a par Apple Inc i 1 i _ Borne de Microphone A i t l commande 1 1 du volant i vendu 1 C ble HDMI vendu 1 s par ment s par ment 1 D gt i i i 1 1 i 1 i i 1 0 1 1 1 i 1 i i 1 i Blanc arri re Violet Rouge Borne de sortie lt ml Droit de caisson de s wud Gauche f graves MONO 5 Blanc 2 canaux Gris Jaune J Borne de sortie z a vid o i Jaune No z af Borne d entr e i vid o Rouge Noir Droit Borne z d entr e 3 auche audio Blanc vendu s par ment Amplificateur externe Jaune Alimentation principale 12V Masse Violet Arri re droit Violet Noir Arri re droit Rouge Accessoire 12V Gris Avant droit Gris Noi
8. it entraver le fonctionnement de l airbag N installez jamais l appareil dans les endroits suivants un endroit o il g nerait le champ de vision ou de man uvre du conducteur un endroit o il entraverait le fonctionnement du levier de vitesses ou de la p dale de frein un endroit o les passagers seraient en danger un endroit instable et o le syst me risquerait de tomber A ATTEN e N installez pas le syst me dans les endroits num r s ci dessous Cela risquerait de provoquer un accident un incendie ou une lectrocution un endroit expos la pluie ou la poussi re un endroit instable et o le syst me risquerait de tomber N installez pas l appareil dans un endroit expos la lumi re directe du soleil ou la chaleur ou dans un endroit o les orifices de ventilation ou les orifices d vacuation de la chaleur sont obstru s Lorsque vous installez l antenne fixez la un endroit o les l ments de l antenne ne d passent pas des bords avant arri re gauche et droit du v hicule Si elle entre en contact avec des pi tons cela risquerait de provoquer un accident D Remarques propos de l installation e Notez l emplacement des conduites r servoirs et c bles lectriques avant d installer appareil sur le v hicule Sinon vous risquer de provoquer un incendie ou un fonctionnement incorrect NX605 sre ue
9. r Avant droit Blanc Avant gauche Blanc Noir Avant gauche Vert Arri re gauche Vert Noir Arri re gauche Bleu Blanc Cordon amplificateur Orange Blanc E Eclairage Bleu Antenne auto Vert pr C ble de frein main Violet blanc C ble de marche arri re Reportez vous la description suivante concernant la proc dure de connexion du c ble de frein de stationnement Branchement du c ble de frein main Branchez le fil la masse de la lampe du frein main dans le panneau de contr le Le branchement du c ble du frein main la masse de la lampe vous permet de visionner des images vid o lorsque le frein main est enclench Si le c ble du frein main n est pas raccord le moniteur n affiche pas d image vid o Si Audio Only s affiche l cran juste apr s avoir mis le contact du v hicule rel chez le frein main en v rifiant que cela ne pose aucun risque de s curit puis serrez le nouveau seuel Voyant du frein main Comment fixer la d rive lectrique F C ble de batterie Frein main 1 Faites passer le c ble de frein main dans le butoir et repliez celui ci dans le sens de la fl che 2 Faites ensuite passer le fil du signal du frein main et repliez le butoir dans le sens de la fl che C ble de signal D rive C ble de signal lectrique C ble de signal de freina main de frein main vendu de frein
10. rformances Installez l antenne GPS 10 cm minimum du pare brise Nettoyez la surface de montage avant d installer l antenne GPS p Support de cordon Collez le ruban adh sif double face sur la surface inf rieure de l antenne GPS Face inf rieure de l antenne GPS NX605 65 9 INSTALLATION DU MICROPHONE 10 BRANCHEMENT DES FILS Utilisez le microphone externe lors de l utilisation de l Intelligent VOICE ou du Bluetooth mains libres Fixez le microphone avec le support MIC ou le clip pare soleil sie uely Clip pare soleil type B m MIC Le microphone externe doit tre raccord l arri re de l unit principale pendant Pinstallation le cas ch ant Attention e Ne placez pas le microphone dans des courants d air comme par exemple une sortie dair de climatiseur etc Cela peut entra ner un dysfonctionnement En outre si vous le placez dans des endroits soumis aux rayons directs du soleil une temp rature lev e peut entra ner une distorsion une d coloration qui peut entra ner un dysfonctionnement 66 NX605 Prise d antenne radio A Borne de Prise de cam ra de l antenne GPS recul Borne USB 1 C ble HDMI vendu s par ment ou D L hk Eigi Reportez vous 7 gt l illustration suivante Adaptateur de Smartphone conversion HD
11. rieures du cadre du panneau afin de pouvoir ins rer l unit facilement 3 Si le crochet du support d installation est en contact avec l unit pliez le et aplatissez le l aide d une pince ou d un outil similaire Supports de montage standard Example 1 Example 2 Example 3 Fixez les vis aux rep res 64 NX605 V hicules d une marque autre ATTENTION que NISSAN et TOYOTA Dans certains cas il peut s av rer n cessaire d effectuer des modifications sur le panneau central d coupage remplissage etc e Apr s avoir raccord les c bles HDMI et USB l appareil utilisez une attache de c ble pour les fixer Figure 6 z Attache de c ble 6 RETRAIT DE L UNITE 2 PRINCIPALE D Si vous devez retirer l unit principale d montez la en suivant les tapes inverses de la section INSTALLATION DE L UNIT PRINCIPALE gt P 63 7 PR CAUTIONS DE BRANCHEMENT C ble USB Figure 6 Veillez mettre l appareil hors tension avant d effectuer tout branchement Soyez particuli rement vigilant au cheminement des fils Ne les faites pas passer pr s du moteur du tuyau d chappement etc La chaleur pourrait les endommager Sile fusible saute v rifiez vos branchements Si un fusible saute remplacez le par un fusible poss dant les m mes caract ristiques que celui d origine Pour remplacer le fusible retirez le fusible saut du
12. te de garantie Antenne GPS C ble USB Microphone Remarque e La lecture du disque fourni manuel sur CD ROM est impossible sur cet appareil 8 PR CAUTIONS G N RALES N ouvrez pas le bo tier de l appareil Il ne contient aucune pi ce r parable par l utilisateur Si vous laissez tomber quoi que ce soit l int rieur de l appareil pendant l installation veuillez consulter votre revendeur ou un centre de r paration Clarion agr 4 PR CAUTIONS D INSTALLATION Pr parez toutes les pi ces n cessaires avant de proc der l installation de l unit principale installez l appareil avec une inclinaison d environ 35 Figure 1 35 max Y Figure 1 Si l installation n cessite certaines interventions sur la carrosserie comme percer des trous consultez votre concessionnaire au pr alable Pour l installation utilisez exclusivement les vis fournies L utilisation d autres vis pourrait endommager l appareil Figure 2 Chassis Chassis 3 mm max vis M4 8 mm max vis M5 Figure 2 5 INSTALLATION DE L UNIT PRINCIPALE Cet appareil est con u pour une installation fixe dans le tableau de bord Lorsque vous installez l unit principale dans des v hicules NISSAN servez vous des pi ces fournies avec l unit et suivez les instructions indiqu es la figure 3 Lorsque vous installez l unit principale dans des v hicules TOYOTA
Download Pdf Manuals
Related Search