911000166 - Manuel d`installation TIVANO v4 01.2011
Contents
1. ei 11 71 INSTALLATION DES UNIT S EXTERIEURES 11 72 INSTALLATION DU MODULE INTERIEUR 13 8 RACCORDEMENT FRIGORIQUIE 15 8 1 RACCORDEMENT DES DIFF RENTS MODULES 15 8 2 MATERIAUX DE TUYAUTERIE 17 83 SUSPENSION DE LA TUYAUTERIE FRIGORIFIQUE 17 8 4 RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES POUR L UNIT EXT RIEURE 18 8 5 RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES POUR LE MODULE HYDRAULIQUE 19 8 6 LONGUEUR DES TUYAUTERIES CHARGE FRIGORIFIQUIE 19 9 50 Ga aS 21 91 RACCORDEMENT DE LA TUYAUTERIE DE CHAUFFAGE 21 9 2 RACCORDEMENT DE LA TUYAUTERIE DE L ECS CUVE CECS200L2HEA 1 23 CARLAGE ELECTRIQUE u uuu uyu u De ul 24 10 1 RACCORDEMENT DES2. Ext 7 C eau 30 35 1 Puissance Calorifique Ext 7 C eau 30 35 Puissance Calorfique Ext eau 40 454 Puissance Calorifique Ext 7 C eau 45 50 Puissance Calorifique Ext 15 C eau 30 35 Puissance Calorifique Ext 15 C eau 40 45 Puissance Calorifique Ext 15 C eau 45 507 Temp rature ext rieure mini maxi d utilisation Temp rature d eau maxi chauffage R sistance lectrique int gr e maxi chauffage pour secours ou appoint Option cuve inox eau chaude sanitaire Temp rature d eau chaude sanitaire sans r sistance lectrique Capacit de la cuve tout inox Litres Capacit moyenne de puisage ECS 55 C Litres Jour R sistance lectrique int gr e maxi ECS pour secours kW Ventilateur vertical sur UE Quantit R frig rant Raccordement frigorifique liquide gaz Raccordement frigorifique MHL CUVE hquide qaz Longueur mini maxi LF Longueur maxi LF Encombrement MHI HxLxP Poids MHI Encombrement UE HxLxP Poids Encombrement CUVE Hauteur x diam tre Poids CUVE 1 de r f rence pour Fobtention du cr dit d imp t 2 R sistance lectrique avec tagement manuel de la puissance un tiers deux ou totalit de la puissance 3 Caract ristiques techniques avec l option cuve inox eau chaude sanitaire de 200 litres 4 Temp rature d eau chaude sanitaire maxi avec appoint lectrique 65 C 5 Cuve EC
3. Mettez le syst me sous tension environ 12 heures avant son d marrage ou apr s un arr t prolong Si vous red marrez le syst me apr s un arr t de plus de 3 mois il est conseill de le faire v rifier par votre service de maintenance Lors de la mise en service d marrez toujours le syst me en mode chauffage Respectez les normes et r glementations locales lors de la mise en service de l installation Mettez le commutateur principal du boitier de commande sur OFF si le syst me doit tre arr t sur une p riode prolong e 5 38 5 NOMENCLATURE DES PI CES 5 1 MODULES HYDRAULIQUES INT RIEURS MHITI060A1VR3C N Nom de la pi ce changeur thermique Tuyauterie de gaz frigorig ne 5 8 Tuyauterie de liquide frigorig ne 3 8 Vase d expansion Purge d air Vanne de s curit Bo tier lectrique Appoint lectrique GOO IN C O O V D Pompe eau Connexion de l alimentation en eau Entr e d eau depuis plancher radiant radiateurs N Sortie d eau vers plancher radiant radiateurs O Panneau de contr le Pressostat manque d eau Un Manom tre boucle d eau Contr leur de d bit I Joint conique cuivre Raccord 3 8 1 4 Ecrou flare 1 4
4. 2 IN C O V D A A A A GO I CON UU V ND Nom de la pi ce changeur thermique Tuyauterie de gaz frigorig ne 5 8 Tuyauterie de liquide frigorig ne 3 8 Vase d expansion Purge d air Vanne de s curit Bo tier lectrique Appoint lectrique Pompe eau Connexion de l alimentation en eau Entr e d eau depuis plancher radiant radiateurs Sortie d eau vers plancher radiant radiateurs Panneau de contr le Pressostat manque d eau Manom tre boucle d eau Contr leur de d bit Joint conique cuivre Raccord 3 8 1 4 Ecrou flare 1 4 6 38 7 38 5 N GOO 1 C O D F 2 2 Ci ii S Nom de la pi ce changeur thermique Tuyauterie de gaz frigorig ne 5 8 Tuyauterie de liquide frigorig ne 1 4 Vase d expansion Purge d air Vanne de s curit Bo tier lectrique Appoint lectrique Pompe eau Connexion de l alimentation en eau Entr e d eau depuis plancher radiant radiateurs Sortie d eau vers plancher radiant radiateurs Panneau de contr le Pressostat manque d eau Manom tre boucle d eau Contr leur de d bit 5 2 CUVE EAU CHAUDE SANITAIRE CECS200L2HEA1 N D I Q L Ne 8 38 Nom de la pi ce Bornier bornes 1 5 Doigt de gant Connexion eau froide Echangeur R sistance d appoint Thermostat de s curit
5. Connexion eau chaude Connexion arriv e gaz Flare 3 8 Connexion d part liquide Flare 1 4 9 38 UNIT S EXT RIEURES Mod le UEA060 Mod le UEA100VA 10 38 6 SCH MA PRINCIPE circuit frigorifique amp hydraulique EXEMPLE TIVANO100 avec ECS Plancher Chauffant Radiateur A A n N Nom de la pi ce N Nom de la pi ce Compresseur Vanne d arr t Liquide S parateur d huile D tendeur Filtre D tendeur EV2 Vanne 4 voies Vase d expansion Capillaire Echangeur thermique chauffage Filtre R sistance lectrique d appoint D tendeur changeur thermique Evaporateur Purgeur d air Vanne d arr t Gaz Contr leur de debit Nom de la pi ce Manom tre Pressostat manque d eau Port d alimentation en eau Arriv e d eau Sortie d eau Soupape de s curit Echangeur ECS 11 38 7 INSTALLATION DES PACKS 7 1 INSTALLATION DES UNIT S EXTERIEURES AN ATTENTION Transportez les produits le plus pr s possible du site d installation avant de les d baller Ne posez rien sur les produits Si vous utilisez un dispositif de levage pour les soulever utilisez quatre c bles AVERTISSEMENT Installez le groupe ext rieur dans un espace suffisamment d gag pour permettre de bonnes conditions de fonctionnement et de maintenance comme illustr
6. l unit Mat riau d isolation Panneaux de Service Unit UEA060 Vers le raccordement au groupe ext rieur Vers le raccordement au module int rieur Vanne Gaz CA weas Description vanne d arr t Ea o femme _ _ Wap AN ATTENTION Pour le test de fonctionnement ouvrez totalement la vanne liquide jusqu la but e d arr t Une ouverture incompl te risque d endommager les appareils Ne forcez pas sur le robinet en tentant de le faire tourner au del de sa but e 18 38 19 38 8 5 RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES POUR LE MODULE HYDRAULIQUE Retirez le capot du module int rieur et installez la tuyauterie frigorifique ainsi que la tuyauterie d eau vers le bas Diam tre de la tuyauterie frigorifique en fonction du module int rieur Mod le Conduite de gaz mm Conduite de liquide 0O0 12 70 1 2 9 53 3 8 15 88 5 8 9 53 3 8 6 35 1 4 Diam tre ext rieur mm Diam tre nominal Epaisseur des tuyauteries en cuivre Diam tre Diam tre R410A nominal ext rieur mm Diam tre Diam tre 8 B mm nominal ext rieur mm Couple de serrage des raccords coniques des modules int rieurs Diam tre du tuyau 55 8 6 LONGUEUR DES TUYAUTERIES ET CHARGE FRIGORIFIQUE 8 6 1 TRAVAIL DE BRASAGE Utilisez de l azote comme gaz de soufflage pour le brasage des tuyauteries L utilisation d oxyg ne d ac tyl ne ou de fluorocarbone pourrait
7. vigueur est autoris installer le Thermolnverter Tivano DANGER Ne laissez pas l eau p n trer dans l unit int rieure ou le groupe ext rieur Ces appareils contiennent des composants lectriques Si de l eau vient entrer en contact avec des composants lectriques elle peut produire des chocs lectriques graves Ne touchez pas aux dispositifs de s curit plac s dans les unit s int rieures ou les groupes ext rieurs et n essayez pas de les r gler Toute tentative d acc s ou de r glage de ces dispositifs pourrait entra ner des accidents graves N ouvrez jamais le panneau de service et n acc dez pas aux unit s int rieures ou aux groupes ext rieurs sans les avoir pr alablement d branch s de l alimentation lectrique principale En cas d incendie fermez l interrupteur principal position OFF teignez imm diatement le feu et contactez votre service de maintenance Si le c ble d alimentation venait tre endommag faites appel un installateur agr pour proc der son remplacement AN ATTENTION Les fuites de liquide frigorig ne peuvent provoquer des difficult s respiratoires dues l appauvrissement de la quantit d air Les fuites d eau peuvent causer des inondations En cas de remplissage du circuit prenez des pr cautions pour viter un retour d eau non potable dans la conduite d eau principale AVERTISSEMENT Ne pulv risez jamais des produits chim
8. DIFF RENTS COMPOSANITS 24 10 2 SCHEMA DE CABLAG 26 11 INSTALLATION DU R CEPTEUR DU THERMOSTAT D AMBIANCE 28 111 DESCRIPTION ET CARACT RISTIQUES 28 11 2 FIXATION ET RACCORDEMENI 28 11 3 ASSOCIATION DU R CEPTEUR AU THERMOSTAT METTEUR 29 12 MISE EN SERVICE Sosina ean alba 30 120 V RIFICATION PREALABLUE SSSR SSAA a 30 12 2 PROCEDURE DE MISE EN SERVICE 31 12 3 R GLAGE amp CHOIX DE LA LOI DE PUISSANCE GESTION DE L APPOINT gt Dun 1410205 31 124 DEPANNAGE rire 33 13 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE S lla a 35 13 1 PACK TIVANO 060 CHAUFFAGE PACK TIVANO 100 CHAUEFFAGE 35 13 2 PACK TIVANO 100 CHAUFFAGE SEUL EAU CHAUDE SANITAIRE 36 2 38 1 CONSIGNES DE S CURIT Seul un installateur agr soucieux du respect des prescriptions et directives
9. Rf MIO TO version l 8 2003 Electrical provider Counter 26 38 27 38 TIVANO 060 amp TIV ANO 100C TIVANO 060C amp 100C Sch ma lectrique electrical diagram Module Hydraulique Indoor Unit Unit Ext rleure Outdoor Unit 4 PAST R f 904000334 Compteur Electrique version 1 02 2010 Electrical provider Counter 28 38 11 INSTALLATION DU DU THERMOSTAT D AMBIANCE 11 1 DESCRIPTION CARACT RISTIQUES e Alimentation 230 V 50 Hz 10 e solement classe Antenne eConsommation 0 5 e Puissance maximum 230 Veff Cos y 1 e Fr quence radio 868 MHz classe 1 Norme EN 300 220 Port e radio de 100 300 m tres en champ libre variable selon les quipements associ s port e pouvant tre alt r e en fonction des conditions d installation et de l environnement lectromagn tique Action automatique type 1 e Temp rature de fonctionnement 5 C 50 C e Temp rature de stockage 10 70 e Dimensions 120 x 54 x 25 mm e Indice de protection IP 40 04 eInstallation en milieu normalement pollu Voyant 1 HEAT COOL Voyant 2 ON OFF Touche Capot amovible 11 2 FIXATION ET RACCORDEMENT e Fixation Enlevez le capot en poussant sur l ergot puis soulevez celui ci Deux types de fixation sont possibles par vis
10. en Mode Chauffage S lectionnez votre loi de puissance partir du tableau ci dessous en fonction de la surface de OOR lhabitation de la temp rature de base de votre r gion et de votre mod le de PACK TIVANO noter que la puissance de la machine d cro t de N1 en mode chauffage Ce tableau est tabli partir de valeurs moyennes et la loi peut tre en pratique r ajust e au besoin TA TANK ERROR OFF ON D G ES Surface habitable 60 70 m 70 80 80 90 m 90 100 m 100 110 m2 TIVANO TIVANO TIVANO TIVANO TIVANO TIVANO 060 100 060 100 060 100 060 100 060 100 6 6 6 6 5 avec appoint lectrique mod le non recommand N o 6 3 6 4 6 EH 32 38 e Param tre de la loi de puissance Mode rafra chissement S lectionnez votre loi de puissance partir du tableau ci dessous en fonction de votre r gime d eau moyen et de votre application noter que puissance de la machine cro t de N6 mode rafra chissement TANK ERROR OFF ON D BES NSA Loi de puissance TIVANO 060 TIVANO 100 N5 Temp rature d eau 20 19 18 17 7 r gime moyen wa Ventilo application Plancher chauffant eGestion de l appoint lectrique sur la boucle de chauffage L appoint lectrique s enclenche lorsque trois conditions s
11. entra ner une explosion ou la formation de gaz toxiques Sans soufflage d azote durant le brasage une grande quantit de d p ts d oxydation peut se former l int rieur des tuyaux Les particules de ce d p t peuvent ensuite se d tacher et circuler dans le circuit provoquant l obstruction des vannes de dilatation etc Les cons quences seraient dommageables pour le compresseur Utilisez un d tendeur pour le soufflage de l azote durant le brasage La pression du gaz doit tre maintenue entre 0 03 et 0 05 Mpa Une pression excessive dans un tuyau peut provoquer une explosion 8 6 2 CHARGE FRIGORIGENE Ne chargez jamais d OXYG NE d AC TYL NE ou d autres gaz inflammables et toxiques dans le cycle frigorifique car cela pourrait provoquer une explosion Il est conseill de ne charger que de l azote sans oxyg ne lorsque vous effectuez ces types de cycle pour tester l tanch it Les gaz de ce type sont extr mement dangereux Isolez totalement les jonctions et les raccordements coniques au niveau des connexions de tuyauteries Isolez totalement la conduite de liquide afin d viter une perte de performances sans isolation des pourraient se produire la surface du tuyau Chargez la quantit correcte de frigorig ne Une charge excessive ou insuffisante pourrait provoquer une panne de compresseur V rifiez soigneusement que le syst me ne pr sente aucune fuite de liquide frigorig ne Une f
12. gt 350 7 1 1 a L avant et e L 13 38 7 1 2 SELECTION DE L ESPACE D INSTALLATION Assise en b ton N a 1 L assise doit tre horizontale et 100 300 mm au dessus du Dimensions A B mm o Coupez cette partie du boulon Sans 2 060 612 383 080 620 355 2 Pr voyez un canal d vacuation autour de l assise 3 Fixez le groupe ext rieur l aide de boulons d ancrage 10 cela il est difficile de retirer le panneau de service 4 Si vous installez le groupe sur un toit ou une v randa l eau Embase remplir de mortier d coulement peut se transformer en glace par temps froid 2 00 x pro ondeur 1 50 vitez donc de laisser l eau s couler dans des zones Boulon d ancrage M10 Evacuation largeur 100 x passantes cause des risques de glissade So o dF Caoutchouc anti vibrations Unit suspendue 1 Suspendez l appareil comme indiqu dans la figure Support mural 2 V rifiez que le mur peut r sister au poids du groupe ext rieur indiqu sur la plaque de sp cifications Boils 3 Chaque support doit pouvoir supporter seul le poids total du groupe afin de prendre en compte la fatigue d effort due au fonctionnement de la pr voir sur site machine 7 2 INSTALLATION DU MODULE INTERIEUR AVERTISSEMENT 7 2 1 VERIFICATION INITIALE Assurez vous que les accessoires
13. sur les figures suivantes Installez le groupe ext rieur dans un endroit bien ventil N installez pas le groupe ext rieur dans un endroit tr s expos aux vapeurs de graisse dans une atmosph re saline ou sulfureuse Installez le groupe ext rieur aussi loin que possible au moins 3 m tres de toute source de radiations lectromagn tiques un quipement m dical par exemple Lorsque plusieurs groupes sont install s c te c te laissez un espace de plus de 50 mm entre eux et vitez les obstacles susceptibles de g ner la prise d air Installer le groupe ext rieur l ombre ou dans un endroit non directement expos aux rayons du soleil ou aux radiations provenant d une source de chaleur haute temp rature N installez pas le groupe ext rieur dans un endroit o le vent pourrait souffler directement sur le ventilateur ext rieur AN ATTENTION V rifiez que l assise est plate nivel e et suffisamment solide Installez le groupe dans une zone contr l e inaccessible au grand public Les ar tes des ailettes en aluminium sont coupantes Attention aux risques de blessures ATTENTION D marrage et fonctionnement V rifiez que toutes les vannes d arr ts sont enti rement ouvertes et qu aucun obstacle n obstrue les entr es sorties avant de d marrer le syst me et galement pendant son fonctionnement Lors du premier d marrage et pendant la phase de mise en r gime v rifiez r guli rement l
14. 1 Pr parez les tuyauteries cuivre non fournies 2 Choisissez des tuyaux dont les dimensions l paisseur et le mat riau soient ad quats et dont la r sistance la pression soit suffisante 3 Choisissez des tuyaux de cuivre propres Assurez vous qu il n y a ni poussi re ni humidit l int rieur Avant de r aliser les connexions souffler de l azote exempt d oxyg ne l int rieur des tuyauteries pour liminer la poussi re ou les corps trangers REMARQUE Un syst me est plus performant et a une dur e de vie sup rieure s il n est ni humide ni souill d huile On veillera tout particuli rement que l int rieur des tuyaux en cuivre soit propre et sec Il n y a pas de fluide frigorig ne dans le circuit de l unit int rieure L yuras Avant de faire passer un tuyau par un orifice bouchez en l extr mit Ne posez pas les tuyaux directement sur le sol sans avoir pr alablement muni leur extr mit d un bouchon ou de ruban adh sif Si l installation de la tuyauterie doit tre r alis e sur deux jours ou plus souder les extr mit s des tuyaux et remplissez les d azote exempt d oxyg ne via une valve Schrader pour viter que l humidit ou des souillures y p n trent N utilisez pas de mat riaux d isolation contenant de l ammoniaque cela pourrait endommager le cuivre de la tuyauterie et produire des fuites par la suite Isolez compl tement les tuyauteries de gaz et de l
15. 5 50 Temp rature ext rieure mini maxi d utilisation Temp rature d eau maxi chauffage R sistance lectrique int gr e maxi chauffage pour secours ou appoint Option cuve inox eau chaude sanitaire Temp rature d eau chaude sanitaire sans r sistance lectrique C Capacit de la cuve tout inox Litres Capacit moyenne de puisage ECS 55 C Litres Jour R sistance lectrique int gr e maxi ECS pour secours kW Ventilateur vertical sur UE Quantit R frig rant Type Raccordement frigorifique MHI UE liquide gaz Raccordement frigorifique MHI CUVE liquide gaz Longueur LF MHI UE Longueur maxi LF MHI CUVE Encombrement MHI HxLxP Poids Encombrement UE HxLxP Poids UE Encombrement CUVE Hauteur x diam tre Poids CUVE 20 30 45 3 1 2 ou 3 kW 2 1 R 410 1 4 1 2 3 20 900 x 520 x 350 39 750 x 945 x 365 8 6 4 0 6 8 6 5 5 6 5 5 5 48 20 30 50 3 1 2 ou 3 KW 2 1 R 410 1 4 5 8 3 30 900 520 350 39 795 900 360 1 de r f rence pour l obtention du cr dit d imp t 2 R sistance lectrique avec tagement manuel de la puissance un ters deux tiers ou totalit de la puissance MHI Module Hydraulique Int rieur UE Unit Ext rieure LF Liaisons Frigorifiques 36 38 13 2 PACK TIVANO 100 CHAUFFAGE SEUL ET EAU CHAUDE SANITAIRE Puissance Calorifiq ue nominale 80 Ext 7 C eau 30 35
16. GE amp CHOIX DE LA LOI DE PUISSANCE GESTION DE L APPOINT LECTRIQUE Afin d optimiser son fonctionnement la PAC TIVANO poss de 16 lois de puissance 8 pour le mode chauffage et 8 pour le mode rafra chissement Ces lois permettent d ajuster la puissance de la PAC en fonction de la temp rature ext rieure et de l habitat surface isolation noter que les lois N7 et 8 sont destin es au diagnostic et correspondent respectivement 50 et 100 de la puissance quel que soit la temp rature ext rieure et les conditions de fonctionnement L appoint lectrique est une r serve de puissance lorsque la temp rature ext rieure devient tr s basse et que la pompe chaleur ne peut plus compenser enti rement les d perditions du batiment 12 3 1 PROGRAMMATION DES LOIS DE PUISSANCE ET DE L APPOINT LECTRIQUE La programmation des lois de puissance et de l appoint lectrique se fait directement partir du bo tier de commande Pour acc der et modifier ces param tres de fonctionnement Appuyez 5 sec sur la touche SET pour entr e dans le mode programmation Appuyez sur ou Y pour faire d filer les diff rents param tres Appuyez sur la touche SELECT pour s lectionner le param tre Appuyez sur les touches ou V pour modifier la valeur du param tre Appuyez sur la touche SET pour valider la nouvelle valeur Pour sortir du mode programmation appuyez sur lt Cancel gt e Param tre de la loi de puissance
17. MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION THERMO INVERTER TIVANO POMPE CHALEUR AIR EAU H MOYENNE TEMP RATURE PACK TIVANO O60A IAV PACK TIVANO 080A IAV TIVANO I00A1A6V D le sp cialiste fran ais de la pompe chaleur ERR info ajtech fr ajtech fr Site de Kerquessaud 44350 Gu rande dle Chauffage aux Energies Renouvelables MANUEL D INSTALLATION PACK TIVANO 060 CHAUFFAGE PACK TIVANO 100 CHAUFFAGE PACK TIVANO 100 CHAUFFAGE ECS Lisez avec attention le contenu de ce manuel avant d utiliser votre Thermo Inverter TIVANO Version 4 01 2011 1 38 TABLE DES MATI RES CONSIGNES DBSEGUORIIRuu u a 2 2 REMAROUESIMPORIANIES dune 2 2 DESCRIPTION DU SYSTEME 3 A AVANTE UTILISATION ce du din uno na 4 5 25 05 5 5 1 MODULES HYDRAULIQUES INTE RIEURS 5 5 2 CUVE EAU CHAUDE SANITAIRE CECS200L2HE A1 8 53 UNIT S EXT RIBURES 22 uu 1 9 6 SCH MA DE PRINCIPE CIRCUIT FRIGORIFIQUE amp HYDRAULIQUE 10 7 INSTALLATION DES PACKS
18. S 300 litres disponible prochainement 50 3 1 2 ou 3 kW 2 45355118 200 d 300 5 54013 15 1 R 410 14 538 1 4 3 8 3 30 70 000 x 520 x 350 39 795 x 900 x 360 79 1780 x 0565 2 6001 MHI Module Hydraulique Int rieur UE Unit Ext rieure LF Liaisons Frigorifiques NOTES 5 Votre installateur le Chauffage aux Energies Renouvelables Site de Kerquessaud 44350 Gu rande E mail info ajtech fr Site www ajtech fr R f 911000166
19. a haute pression Si elle est sup rieure la pression maximale autoris e arr tez le syst me et contactez notre plate forme technique co N w LT 0 lt L lt 1 2H A gt 600 1 2H lt L lt H A gt 1200 0 lt 1 lt 1 2 gt gt 100 1 2H lt L lt H gt A gt 350 entour groupes en s rie de murs l entour un seul groupe 0 lt L lt 1 2H gt A gt 100 1 2H lt L lt H gt gt 350 de murs b Pr sence rie Pr sence f LA rie un seul groupe groupes en s h Installation verticale plusieurs groupes 7 7 gag s gag s t d t d 0 C Q O O G C 0 2 G O 1 2H lt L lt H A gt 1200 t s son 0 lt L lt 1 2H gt A gt 100 s son t un des c un des c ESPACE D INSTALLATION avant et 1 Bouchez les espaces pour viter que l air souffl ne revienne dans la circulation N empilez pas plus de deux unit s g Installation horizontale plusieurs c Obstacles en haut un seul groupe groupes 0 lt L lt 1 2H gt A gt 100 1 2H lt L lt H A gt 350 0 lt L lt 1 2H gt A gt 100 1 2H lt L lt H gt A
20. ccordez le contact du relais EDF sur ces bornes 7 et 8 attention contact sec pas d alimentation sur ces bornes Fusibles l alimentation des r sistances d appoint 3 1kW est prot g e par trois fusibles de 10 A dimension 5 20 mm MHITI100A1VR3C MHITI060A1VR3C 20 A 5 UEA060VA UEA0100VA 10 1 RACCORDEMENT DES DIFF RENTS COMPOSANTS e Raccordement compteur lectrique Unit ext rieure amp Unit ext rieure Module Hydraulique Bornier Module Hydraulique TIVANO 060 3 1 5 mm2 TIVANO 100 3 2 5 mm2 Bornier Unit ext rieure Compteur lectrique 25 38 eRaccordement compteur lectrique Module Hydraulique Sur TIVANO 100 avec ECS q eRaccordement R cepteur Module Hydraulique Bornier Module Hydraulique R cepteur eRaccordement Cuve Module Hydraulique Bornier Module Hydraulique D connectez pr alablement la r sistance de 10 KOhm entre 9 et 10 10 2 SCH MA DE C BLAGE TIVANO 100 avec ECS 5 TIVANO 100 Sch ma lectrique Electrical diagram 1 OT EK Module Hydraulique Indoor Unit Unit Ext rieure Outdoor Unit 8 2 Compteur Electrique f
21. en temp rature du ballon plus rapide ou pour faire face ponctuellement une consommation plus importante en ECS Cet appoint lectrique est enclench automatiquement en parall le de la pompe chaleur lorsque la temp rature ext rieure est inf rieure 7 C 33 38 12 4 D PANNAGE 12 4 1 TRANSMISSION RADIO PROBL ME Le r cepteur ne fonctionne pas Le r cepteur n est pas aliment V rifiez le fusible ou le disjoncteur du circuit d alimentation L apprentissage n a pas t fait correctement Effectuez nouveau l apprentissage voir section 4 V V rifiez les piles du thermostat associ 2 r cepteur est hors de port e de l metteur Rapprochez l metteur du r cepteur pour un fonctionnement optimal le thermostat doit plac au centre de la maison de l appartement ou de zone couvrir Le r cepteur est perturb par une mission Identifiez puis d placez la source d mission des ondes perturbantes d ondes radio amateur cran de t l vision etc L metteur est dans une zone perturb e D placez la position de l metteur pour sortir de la zone Si le probl me persiste contactez votre service apr s vente 12 4 2 CODE ERREUR l H11 Communication anormale entre le Module Hydraulique et l unit V rifiez la connection des bornes 1 2 3 et 4 sur le module ext rieure hydraulique et l unit ext rieure e v rifie
22. ette pompe chaleur est quip e d un r servoir pression conforme la Directive sur les quipements sous pression Le r servoir pression a t con u et test avant exp dition pour garantir sa conformit la Directive De plus afin d viter que le syst me ne soit soumis une pression excessive un pressostat haute pression qui ne requiert aucun r glage sur site a t plac dans le syst me de r frig ration Cette pompe chaleur est donc prot g e des pressions anormales Toutefois si le cycle de r frig ration le s r servoir s pression notamment est soumis une pression anormalement lev e l explosion de s r servoir s pourrait provoquer des blessures graves ou le d c s des personnes touch es N appliquez jamais au syst me des pressions sup rieures celles indiqu es ne modifiez et ne changez jamais le pressostat haute pression 3 DESCRIPTION DU SYST ME Cette pompe chaleur appel e ci apr s syst me est compos e d une unit ext rieure d une unit int rieure ou encore Module Hydraulique d un thermostat d ambiance et d une cuve ECS suivant le mod le MINIMUM 2 M Cette pompe chaleur est con ue pour fournir chauffage eau chaude sanitaire et rafraichissement Son fonctionnement est command par le thermostat d ambiance qui fait partie int grante du syst me de r gulation 4 38 4 AVANT L UTILISATION
23. hermique compresseur temp rature sup rieure 1159 2 5 e v rifiez le compresseur Protection HP anormale en mode froid e v rifiez l unit ext rieure es H30 Capteur de temp rature refoulement compresseur vos du re e v rifiez la valeur ohmique de la sonde 28 Capteur de temp rature vaporateur jeter cu e v rifiez la valeur ohmique de la sonde e exc s de gaz F96 Protection thermique du transistor de puissance e radiateur du transistor encrass e d faut du transistor e v rifiez le PCB de l unit ext rieure F99 Pick de courant e v rifiez le transistor de puissance e v rifiez le compresseur qq v rifiez le PCB de l unit ext rieure v rifiez le module IPM v rifiez la connexion du capteur BP 2 Coupure du c ble de communication 35 38 13 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 13 1 PACK TIVANO 060 CHAUFFAGE PACK TIVANO 100 CHAUFFAGE CHAUD FROID sans Eau Chaude Sanitaire Packs THERMO INVERTER TIVANO 060 et 100 sans ECS Puissance Calorifique nominale 80 Ext 7 C eau 30 35 C Ext 7 C eau 30 35 1 Puissance Calorifique Ext 7 C eau 30 35 C Puissance Calorifique Ext 7 C eau 40 45 C Puissance Calorifique Ext 7 C eau 45 50 C Puissance Calorifique Ext 15 C eau 30 35 C Puissance Calorifique Ext 15 C eau 40 45 C Puissance Calorifique Ext 15 C eau 4
24. ieur avec suffisamment d espace pour l installation du c blage lectrique des tuyauteries de r frig ration ainsi que pour la maintenance de celui ci Percez suivant les quatres emplacements indiqu s sur la figure ci dessous et fixez la plaque support l aide de chevilles et d une tige filet e M10 V rifiez que les boulons soient bien accroch s et que la plaque support soit solidement accroch e au mur avant de placer le capot sur l unit int rieure Espace minimum conseill Plaque support de fixation 200 Unit s mm Fixation du module Avant d installer la plaque support de fixation placez les clips de support aux endroits indiqu s sur la figure amp Ces clips sont n cessaires pour attacher correctement le capot en plastique la plaque de fixation Utilisez les vis fournies pour attacher le capot en plastique la plaque de support de fixation Utilisez pour cela les clips de support co N w 8 RACCORDEMENT FRIGORIQUE RACCORDEMENT DES DIFF RENTS MODULES 8 1 TIVANO 100 avec ECS T i v z raccordement pour l option ECS TIVANO 060C Liquide 1 4 es Q O N st N O co w TIVANO 100C r 3 l Gaz 5 8 100 17 38 8 2 MATERIAUX TUYAUTERIE
25. iques insecticides laques produits coiffants ou tout autre gaz inflammable moins d un 1 m tre environ du syst me Si le disjoncteur ou le fusible se d clenchent fr quemment arr tez le syst me et contactez votre service de maintenance N effectuez aucune op ration de maintenance ou de contr le par vous m me Ce travail doit tre ex cut par du personnel de maintenance qualifi N introduisez aucun corps tranger b ton p ex dans l admission ou la sortie d air Ces appareils sont quip s de ventilateurs tournant grande vitesse le contact de tout objet avec ces ventilateurs peut tre dangereux 9 REMARQUE Il est recommand de ventiler la pi ce toutes les 3 ou 4 heures 2 REMARQUES IMPORTANTES V rifiez conform ment aux instructions des manuels fournis avec les unit s int rieures et les groupes ext rieurs que toutes les informations n cessaires la bonne installation du syst me vous ont t fournies Si ce n est pas le cas contactez votre distributeur La strat gie de perfectionnement perp tuel d AJTECH se traduit par l am lioration constante de la conception et des performances de ses produits AJTECH se r serve ainsi le droit de modifier les caract ristiques de ses produits sans pr avis AJTECH ne peut anticiper toutes les ventuelles circonstances pouvant entra ner un danger potentiel La pompe chaleur THERMO INVERTER TIVANO a t con ue pour fonctionner avec un sys
26. iquide frigorig ne entre le module int rieur et le groupe ext rieur Sinon de la condensation apparaitra sur la surface de la tuyauterie 8 3 SUSPENSION DE LA TUYAUTERIE FRIGORIFIQUE Suspendez la tuyauterie frigorifique en vitant que les tuyaux soient en contact avec des parties fragiles du b timent murs plafonds etc En cas de contact les vibrations de la tuyauterie pourraient produire des sons g nants Soyez particuli rement vigilant lorsque la tuyauterie est courte 1 15m s Traitement section ignifuge Module int rieur fixez jamais la tuyauterie frigorifique directement avec des raccords m talliques la tuyauterie frigorifique est susceptible de se dilater et de se contracter Quelques exemples de m thodes de suspension sont pr sent s ci dessous Pour la Pour une Pour une suspension de tuyauterie le installation tuyaux lourds long d un mur 8 4 RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES POUR L UNIT EXT RIEURE Retirez le s panneau x de service du module ext rieur pour acc der aux vannes d arr t Pratiquez au besoin des orifices dans le panneau ou la carrosserie pour faire sortir la tuyauterie tanch ifiez les orifices d insertion des tuyauteries et des c bles l aide d un isolant et de manchons en caoutchouc comme illustr ci apr s Panneau de Service Panneau de C t Panneau de Fa ade Unit UEA100 pr voir sur site C t
27. lignote plus Mode 1 Sortie 1 borne 4 Non Utilis e Commande du change over de la PAC Contact ferm Chaud Contact ouvert Froid Configurable par l metteur Menu CF05 Sortie 2 borne 5 Commande du Marche Arr t de la PAC Contact ferm Marche Mode 2 A NE PAS UTILISER AVEC LE PACK THERMOINVERTER TIVANO Sortie 1 borne 4 Commande mode Chaud Sortie 2 borne 5 Commande mode Froid 30 38 12 MISE EN SERVICE Lorsque l installation est termin e proc dez la mise en service selon la proc dure suivante Chaque unit doit tre mise en service une par une dans l ordre v rifiez que le c blage lectrique et la tuyauterie sont correctement raccord s La mise en service doit tre effectu e conform ment la proc dure suivante 12 1 V RIFICATION PREALABLE 12 1 1 V RIFICATION LECTRIQUE AVERTISSEMENT Ne Jamais faire fonctionner le syst me avant d avoir v rifi tous les points de contr le V rifiez que la r sistance lectrique est sup rieure I en mesurant la r sistance entre la terre et la borne des composants lectriques Si ce n est pas le cas recherchez la fuite lectrique et r parez la avant de mettre le syst me en marche V rifiez que l interrupteur de la source de courant principale est activ ON depuis plus de 12 heures pour que la r sistance du carter chauffe l huile du compresseur V rifiez la tension d alimentation 10 de la te
28. mostat d ambiance pour ajuster la temp rature de la pi ce cas de surpression du syst me THERMO INVERTER TIVANO dispose d une soupape de surpression qui vacue l exc s d eau Cette pompe chaleur a t con ue pour fonctionner dans les conditions de temp rature et de pression suivantes Temp Temp Boucle de Ext rieure chauffage ECS 20 C 24 C 35 C 50 C 20 C 35 C 25 C Mode Chauffage Rafraichissement Eau chaude Sanitaire 20 35 45 55 suivant mod le veillez ce que la temp rtarure d eau ne soit pas inf rieure 10 C notamment lors de la mise en service ou en cas d absence prolong e Si cette temp rature est inf rieure 10 C reportez vous au 12 12 de ce manuel 3 38 AVERTISSEMENT mm Refoulement Compresseur 4 1 MPa max 0 2 1 6 MPa Circuit hydraulique de chauffage 0 3 MPa Eau chaude Sanitaire 0 6 MPa Un kit de s curit doit imp rativement tre install sur la cuve ECS cf 9 2 du manuel d installation Le fonctionnement est contr l par un interrupteur sur l unit mode refroidissement n est qu un processus de rafra chissement Ce n est pas un mode de climatisation Pour de plus amples renseignements contactez votre distributeur manuel doit tre consid r comme partie int grante de la pompe chaleur DANGER R servoir pression et dispositif de s curit c
29. n filtre de 120 um avant le tuyau d arriv e d eau Si la conduite d eau est plac e plus haut que la purge d air du syst me Tivano vous devrez ajouter un syst me de purge auxiliaire et le placer plus haut que la conduite d eau est recommand de raccorder la vanne de remplissage avec un disconnecteur clapet anti retour 22 38 23 38 92 RACCORDEMENT DE LA DE L ECS CUVE CECS200L2HEA1 Le raccordement hydraulique de la cuve ECS se fait par le dessus Apr s avoir retir le capot et d viss les bouchons de protection raccordez les conduites d eau chaude et d eau froide Faites ressortir les liaisons hydrauliques au Connexion Eau Chaude 3 4 niveau de l ouverture gauche l arri re de la cuve L utilisation de flexible sanitaire est fortement recommand e pour une simplicit d installation Un kit de s curit limiteur de pression non fourni doit tre install en amont du ballon sur la conduite d eau froide La soupape de ce kit de s curit doit tre tar e au maximum la pression assign e savoir 6 Bar Connexion Eau Froide 3 47 Kit ou groupe de s curit limiteur de pression Lors des mont es en temp rature de la cuve de l eau peut s couler de la conduite de d charge du kit de s curit Cette conduite doit tre maintenue dans une ambiance hors gel et install e en pente douce vers le bas De plus cette conduite ne doit pas tre obstru e Faites f
30. nsion nominale V rifiez que les composants lectriques fournis sur site interrupteurs principaux disjoncteurs disjoncteurs pour fuite la terre c bles raccords de tube et cosses ont t correctement s lectionn s conform ment aux sp cifications lectriques indiqu es dans le Catalogue technique de l appareil et v rifiez que les composants sont conformes aux normes nationales et locales Attendre au moins trois minutes apr s l arr t du syst me OFF avant de toucher un composant lectrique V rifiez que la vannee d arr t de la conduite de gaz et celle de la conduite de liquide sont compl tement ouvertes V rifiez que le circuit hydraulique et que les vannes d arr t sont compl tement ouverts V rifiez qu il n existe aucune fuite de fluide frigorig ne Les raccordements Flare se desserrent parfois pendant le transport cause des vibrations V rifiez que la tuyauterie du fluide frigorig ne et que le c blage lectrique sont conformes au m me syst me V rifiez que le c blage lectrique entre les unit s int rieures et les groupes ext rieurs a bien t effectu comme indiqu dans le chapitre correspondant Pendant le fonctionnement du syst me observez les consignes suivantes Ne touchez aucun composant main nue du c t du refoulement de gaz car le carter du compresseur et les tuyaux sont chauff s plus de 90 C 12 12 V RIFICATION DU SYSTEME HYDRAULIQUE V rifiez que le circuit a t co
31. onctionner r guli rement le kit de s curit afin de v rifier qu il n est pas bloqu Vidange de la cuve Pour vider la cuve deux m thodes sont possibles 1 l utilisation d une pompe 2 l utilisation d un siphon Pour les deux m thodes introduisez un tube flexible dans la cuve par la connexion Eau Chaude Plongez ce tube jusqu au fond de la cuve Pour le siphon veillez ce que l autre extr mit du tube soit au niveau du sol lors de la vidange 24 38 10 CABLAGE LECTRIQUE L installation lectrique du pack Thermolnverter doit tre r alis e dans le respect de la Norme 15100 Notamment le raccordement lectrique de l unit ext rieure et du module hydraulique doivent tre prot g s par des disJoncteurs diff rentiels assign s au plus gal 30 mA Branchez les c bles reliant les diff rents modules comme indiqu s sur le sch ma ci dessous Respectez les sections minimales de conducteur ainsi que les diam tres maximals des c bles donn s dans le tableau ci dessous ETE 3 1 5 mm TIVANO 060 Compteur Module Hydraulique 3 2 5 mm2 2 1 5 mm2 14 mm et 13 mm R cepteur Module 2 1 5 mm 14 mm hydraulique sur 080 suivant mod le Ces donn es sont valables pour les mod les TIV ANO 060C et TIVANO 100 100C Heures Creuses si l installation b n ficie d un abonnement avec heures creuses retirez le shunt entre les bornes 7 et 8 et ra
32. ont v rifi es simultan ment WATER OULET OUTDOOR CITI LILI c 4 ri le mode Heater est s lectionn a la temp rature de l eau du circuit de chauffage est inf rieure de 20 C 45 C la temp rature ext rieure est inf rieure T de 15 C 25 C WATER OULET OUTDOOR e Gestion de l Eau chaude sanitaire Gestion du contact et de la consigne de la cuve La demande d eau chaude sanitaire peut tre pilot e par le contact EJP L utilisation ou la non utilisation de cette option d pend des besoins journaliers en ECS Pour information pour une consigne de la cuve 55 C on dispose d une r serve d eau quivalente 320 Litres d eau mitig e 40 C en moyenne 3 douches Si vos besoins journaliers sont inf rieurs cette quantit d eau alors l utilisation du contact EJP est int ressante et pr conis e En effet pour une faible consommation d eau chaude sanitaire sans contact EJP le syst me travaillera pour des temp ratures d eau haute ce qui diminuera son COP est galement possible de diminuer votre consigne d eau chaude le tableau ci dessous donne la quantit d eau chaude disponible en focntion de votre consigne Temp rature de Quantit d eau disponible consigne en continu 55 C 320 L 50 C 280 L Gestion de l appoint lectrique ECS L appoint lectrique de 1 5 kW peut tre enclench manuellement pour permettre une mont e
33. ou par adh sif Pour la fixation par vis utilisez les deux trous oblong du bo tier Pour la fixation par adh sif utilisez le double face fourni Avant de coller l adh sif veillez bien nettoyer la surface sur laquelle il sera appliqu e Raccordement Pour raccorder les fils de commande faites passer les fils par le chemin de c ble pr vu cet effet ou en per ant le trou Reportez vous au paragraphe qui concerne votre type d installation Une fois le raccordement effectu remettez le capot en place et le courant au disjoncteur Pour plus de d tail sur le raccordement reportez vous au 10 29 38 11 3 ASSOCIATION DU THERMOSTAT 11 3 1 EFFACER TOUTES LES ASSOCIATIONS AU R CEPTEUR Maintenez appuy e la touche en haut du bo tier Apr s 3 secondes le voyant 1 clignote Maintenez l appui Apr s 10 secondes le voyant 1 clignote flash Toutes les associations sont effac es Rel chez la touche 11 3 2 ASSOCIER LE R CEPTEUR AU THERMOSTAT METTEUR Sur le r cepteur appuyez sur la touche en haut du bo tier 3 secondes jusqu ce que le voyant clignote 2 choix sont possibles Clignotement lent mode 1 Clignotement rapide mode 2 Pour passer d un clignotement l autre appuyez bri vement sur la touche du r cepteur Mettez l metteur en mode association menu CF08 voir sa notice et appuyez sur la touche V rifiez que le voyant du r cepteur ne c
34. re le module hydraulique et l unit ext rieure le compl ment de charge est de 100 g 15 10 20 Compl ment TIVANO 060 Charge maximum Compl ment de charge g 0 5 10 15 20 25 30 longueur de liaison cumul e m Module hydraulique Unit ext Module hydraulique cuve Compl ment TIVANO 100 Charge maximum 2 2008 entre 5 et 10 Compl ment de charge g 0 5 10 15 20 25 30 longueur de liaison cumul e m Module hydraulique Unit ext Module hydraulique cuve 21 38 9 CIRCUITSHYDRAULIQUES 9 1 RACCORDEMENT DE LA TU UYAUTERIE DE CHAUFFAGE Entr e d eau depuis le chauffage au sc Sortie d eau vers chauffage au sol 1 Entr e d eau du circuit d alimentation 3 4 9 1 1 PROC DURE D INSTALLATION 1 Branchez les tuyauteries d eau au module int rieur 2 Remplissez le syst me d eau en introduisant l eau par la vanne de remplissage La pression nominale du circuit hydraulique doit tre comprise entre 1 7 et 2 bars pression conseill e 1 8 bars 3 Veiller bien raccorder l vacuation de la soupape de s curit au syst me d vacuation d eau us e de la maison Cette soupape de s curit s active si la pression atteint 3 bars ATTENTION Lorsque vous connectez la tuyauterie d eau l unit int rieure installez 500 mm de tuyauterie flexible la sortie du module int rieur afin d viter des probl mes de dilatation du m
35. rrectement rinc et rempli d eau et que l installation a t drain e la pression du circuit de chauffage doit tre de 1 8 bars 1 5 bar minimum V rifiez que la temp rature d eau de votre boucle de chauffage est sup rieure 10 C lors de la mise en service Lorsque la temp rature d eau de votre boucle est inf rieure 10 C il y a un risque potentiel de prise en glace et de d t rioration de votre changeur lors des cycles de d givrage Utilisez la fonction hors gel de votre thermostat pour pallier ce probl me en cas d absence prolong e Si cette temp rature est inf rieure 10 C forcez les appoints lectriques d branchant le c ble rouge de la borne 3 c t usine communication unit ext rieure module hydraulique du bornier de c blage Attention c ble sous tension appuyant sur le bouton FORCE du bo tier de commande appuyant sur le bouton ON OFF Lorsque la temp rature de la boucle d passe les 10 C rebranchez le c ble rouge de la borne 3 et utilisez normalement votre pompe chaleur V rifiez que les vannes du circuit hydraulique sont ouvertes 31 38 12 2 PROCEDURE MISE EN SERVICE Cette proc dure est valide quelles que soient les options du module Mettez l installation sous tension Choisissez le mode de fonctionnement D marrez le syst me partir du bo tier de commande Sur le thermostat r glez la temp rature souhait e 12 3 R GLA
36. sont livr s avec le module int rieur 2 o Accessoires fournis en standard N installez pas les modules int rieurs l ext rieur Install s l ext rieur un accident lectrique pourrait se I produire Assurez vous que les accessoires suivants sont livr s avec le N installez pas les modules int rieurs dans un endroit o module int rieur des radiations d ondes lectromagn tiques pourraient Qt atteindre directement le bo tier lectrique le c ble ou l interrupteur de la commande distance Installez les modules int rieurs et leurs composants le plus loin possible 3 m tres minimum de toute source de radiations lectromagn tiques Installez un filtre antiparasite lorsque la source d alimentation met des nuisances sonores Raccordement frigorifique Module hydraulique Cuve ECS Raccord frigorifique suivant mod le Thermostat d ambiance radio metteur r cepteur R glage de la temp rature Fixation du capot en plastique Fixation du capot en Vis 1 4 de tour 5 plastique D REMARQUE Si l un de ces accessoires n est pas fourni avec l appareil contactez votre vendeur 14 38 7 2 2 INSTALLATION Avant de choisir l emplacement final du module v rifiez les dimensions de la plaque indiqu es ci dessous pensez respecter les espaces r serv s pour les tuyauteries le c blage et la maintenance Vide technique Installez le module int r
37. t me de chauffage ou de refroidissement au sol et avec des radiateurs basse temp rature Cette pompe chaleur a t con ue pour une climatisation standard et uniquement pour les tres humains Ne l utilisez pas d autres fins s chage de linge ou r frig ration d aliments ni dans d autres processus de refroidissement ou de chauffage Aucune partie du pr sent manuel peut tre reproduite sans autorisation crite Pour toute question contactez votre service de maintenance AJTECH Vous y trouverez des descriptions et des informations communes au climatiseur que vous utilisez et d autres mod les V rifiez et assurez vous que les explications fournies dans chaque section de ce manuel correspondent votre mod le de pompe chaleur Les mots d avertissement DANGER AVERTISSEMENT ou ATTENTION permettent d identifier diff rents niveaux de danger Les d finitions de ces diff rents niveaux de danger sont donn es et sont pr c d es des mots d avertissement qui leur correspond est entendu que cet appareil sera utilis et entretenu par des personnes anglophones Si ce n est pas le cas le client devra fournir des panneaux relatifs la s curit la surveillance et au fonctionnement du syst me dans la langue du personnel La temp rature d eau de la boucle de chauffage affich e l cran lorsque l unit fonctionne n est qu un param tre de fonctionnement Utilisez le ther
38. tal dus la temp rature Apr s ce tuyau de 500 installez de la tuyauterie normale 2 REMARQUE La longueur maximale de la tuyauterie d pend de la pression maximale possible dans la tuyauterie de sortie d eau Consultez les courbes des pompes Tuyauterie d eau en flexible Tuyauterie d eau classique pompe est int gr e dans le module hydraulique dispose de 3 vitesses dont 2 sont utilisables La vitesse maximale est r gl e d usine 9 1 2 REGLAGE DU D BIT D EAU vitesse Plage de pression de la 2 3 1 1 1 1 37 Plage de d bit d eau de la pompe m3 h REMARQUE Laissez un espace suffisant vide technique pour raccorder les tuyauteries et pour r aliser les op rations de maintenance Il est recommand d utiliser des raccords flexibles entre l entr e et la sortie d eau afin d viter de transmettre des vibrations 9 1 1 est recommand de recouvrir les tuyauteries d eau avec de l isolant pour viter les probl mes de condensation S lecteur de la Indications de vitesse I Faible II Moyenne HI Elev e REMARQUE N utilisez jamais la premi re vitesse faible Vitesse Maximale Vitesse moyenne D bit nominal de l eau du chauffage Avant la mise en service nettoyez l eau les tuyauteries hydrauliques Remplissez le circuit apr s avoir nettoy le syst me hydraulique est conseill d installer u
39. uite importante de frigorig ne peut provoquer des troubles respiratoires ou de gaz toxiques si une flamme est utilis e dans la pi ce Si le raccord conique est trop serr il peut fissurer et provoquer une fuite de frigorig ne 20 38 Compl ment de charge Longueur max Compl ment de charge en Diam tre i fonction de la 1 l iam Longueur Longueur max de de tuyauterie onction de la longueur cumul e GN Module Unit Diam tre Module Cuve Mod le min de tuyauterie entre le Initiale a tuyauterie cumul e Module et la A Gaz Liquide Ge entre 5 et 10 m au del de 10 m Gaz Liquide UEA060 VAL 3m 20m 10 20 g m L3Kg 2 14 r UEA100VA 200 g 20 g m 1 8 Kg 5 8 4 3 8 1 4 Exemple 1 avec une pompe chaleur TIVANO 100 pour une longueur de tuyauterie 23 entre le module hydraulique et l unit ext rieure et une longueur de tuyauterie de 7 m longueur max entre le module hydraulique et la cuve le compl ment de charge est de 600 g 23 7 10 20 200 Exemple 2 avec une pompe chaleur TIVANO 100 pour une longueur de tuyauterie entre le module hydrauligue et la cuve de 5 m et une longueur de tuyauterie entre le module hydraulique et l unit ext rieure de 4 m le compl ment de charge est de 200 g longueur cumul e comprise entre 5 et 10 m Exemple 3 avec une pompe chaleur TIVANO 060 pour une longueur de tuyauterie de 15 m ent
40. vaise connection entre le Module Hydraulique et l unit ext rieure e v rifiez l alimentation entre les bornes 1 et 2 du module alimentation de l unit ext rieure hydraulique et de l unit ext rieure 230 V sur les fiche AC01 et 2 du PCB du module hydraulique Protection contre la prise en glace du circuit de chauffage NA 17 DEPEN temp rature ext rieure trop haute HP sup rieure la valeur de protection n apparait que dans l historique j V e ventilateur ext rieur bloqu Manque de Gaz Cycle thermodynamique anormal 4 Re e Vanne trois voies ferm e e Chute de tension du r seau V rifier la tenion d alimentation de H33 H99 98 F91 Fonctionnement anormal du compresseur r duction de la fr quence 20 l unit ext rieure F93 e V rifier lesconnexions du compresseur Hz Fonctionnement anormal du ventilateur e V rifier lesconnexions du ventilateur e Exc s de gaz Appel de courant trop important 5 de e Temp rature ext rieure trop importante H 97 F98 34 38 e v rifiez la vanne quatre voies Inversion de cycle anormale v rifiez le moteur de la vanne quatre voies 5 e v rifiez la connexion du capteur Capteur de temp rature compresseur es e v rifiez la valeur ohmique de la sonde hia e v rifiez la connexion du capteur Capteur de temp rature air ext rieur i e v rifiez la valeur ohmique de la sonde I I 5 24 A e manque de gaz Protection t
41. z la connexion du capteur H14 Capteur de temp rature Eau de chauffage e v rifiez la valeur ohmique de la sonde titre d indication 10 kOHm 25 14 7 kOhm 15 C e v rifiez la connexion du capteur H23 Capteur de temp rature retour liquide chauffage e v rifiez la valeur ohmique de la sonde sonde titre d indication 10 kOHm 25 C 14 7 kOhm 15 C e v rifiez la connexion du capteur H24 Capteur de temp rature retour liquide ECS e v rifiez la valeur ohmique de la sonde sonde titre d indication 10 kOHm 25 C 14 7 kOhm 15 C e v rifiez la connexion du capteur H60 Capteur de temp rature Eau chaude sanitaire e v rifiez la valeur ohmique de la sonde sonde titre d indication 10 kOHm 25 C 14 7 kOhm 15 C e v rifiez que le circuit de chauffage est ouvert e v rifiez le filtre du circuit le nettoyez si besoin e v rifiez le fonctionnement de la pompe e v rifiez la connexion du capteur e v rifiez que le circuit de chauffage est ouvert e v rifiez le filtre du circuit le nettoyez si besoin H62 Contr leur de d bit e v rifiez le fonctionnement de la pompe e v rifiez la connexion du capteur H61 Capteur de pression d eau e v rifiez le sens de montage H65 Communication anormale entre le bo tier de contr le et le PCB du e v rifiez le connecteur sur l entr e du du module hydraulique module hydraulique e v rifiez l alimentation de l unit ext rieure borne L Mau
Download Pdf Manuals
Related Search