Home
nano-sense-e4000-manuel-d
Contents
1. Les deux micro interrupteurs et 2 en position NO inn Raccordement VMC a deux vitesses en logique N gative ou Positive Les deux micro interrupteurs dans la position propre a chaque vitesse Vers la VMC 11 Fin de l installation Refermer en clipsant le couvercle le couvercle est sym trique et n a donc pas de sens de montage WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 15 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 12 des configurations simultanees RS485 esclave RS485 maitre Analogique Gateway Capteur EnOcean EnOcean o Meet LEDs Tricolores Pas de carte fille DE Ap MEC nn A E EN a RUE Le mode RS485 ma tre est utilis pour les sondes annexes Radon Particules et Ozone 13 R capitulatif des alimentations Alimentation Alimentation externe Alimentation 24V AC ou DC via le Bus Bus principa Alimentation des sondes RS485 annexes WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 16 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide ANNEXES 1 Installation des liaisons BUS i 1 RS485 Liaison RS485 Modbus A S ra B Blindage cable Ne jamais relier au de l alimentation La connexion Modbus RS485 n est pas optiquement isol e C est pourquoi vous devez particuli rement faire attention pendant les proc dures d installation a ce que celles ci ne pr
2. chaque extr mit La terminaison du bus cot sonde E4000 est assur e par un cavalier voir image ci dessous 6 La polarisation du bus est galement fortement conseill e en utilisant les deux autres cavaliers La norme RS485 impose un niveau diff rentiel de 200 mV pour la d tection du signal Si la ligne RS485 n est pas polaris e ce niveau ne sera pas atteint au repos sans communication sur la ligne et donc le fonctionnement ne sera pas garanti Pour cela on applique une polarisation a 1 seul endroit du bus Elle est de pr f rence appliqu e c t maitre Activation de la terminaison Bus RS485et des polarisations par la pose de trois cavaliers Wwww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 17 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 1 2 Programmation de l adresse physique En mode esclave il est possible de programmer directement l adresse de la sonde en utilisant les boutons de l outil LCD Jusqu a l adresse 255 Une adresse par d faut est impl ment e et la probabilit que deux sondes aient la m me adresse est de 1 250 ce qui permet d viter de la param trer Voir document Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode capteur RS485 1 3 Choisir entre RTU et ASCII Grace l outil LCD il est possible choisir entre RTU et ASCII Par d faut le bus est en RTU 1 4 Sondes Annexes en RS485 Lorsque qu une carte fille es
3. d air m me minime par le fourreau perturberait gravement les mesures de temp rature d humidit et de qualit de l air Lorsque le tableau lectrique est situ dans le volume chauff calfeutrer les arriv es au tableau entre fourreaux et c bles Lorsque le tableau lectrique est hors volume chauff calfeutrer entre fourreau et c ble avant la distribution en int rieur Un bouchon tanche doit galement tre plac entre c ble et fourreau arrivant la sonde E4000 afin d viter les entr es d air Lorsque l tanch it du fourreau est impossible utiliser un mastic d tanch it sp cifique sans silicone et sans COV En cas d usage d un boitier utiliser un bo tier lectrique tanche l air poss dant une membrane d tanch it au travers de laquelle passe le fourreau Si le bo tier traverse le plan d tanch it plaque de pl tre tancher entre le boitier et la cloison gr ce un produit d tanch it sp cifique sans silicone et sans COV Voir le choix des C bles annexe 2 5 Pr paration de la carte mere 5 1 RS485 L interface RS485 est r sidente sur la carte m re RS485 Modbus wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 4 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 5 2 Option cartes Bus 5 2 1 Installer la carte fille e 2 e e e aw e o e Bus POE Enficher la carte BUS dans
4. 20 10 e Ou Temp rature consigne mesure EEP 4BS A5 10 03 Et si des sondes annexes sont install es e Mesure Radon EEP 4BS A5 09 06 e Et ou Mesure Particules EEP 4BS A5 09 07 e Et ou Mesure Ozone EEP 4BS A5 09 05 L algorithme de commande est analogue celui des relais VMC une ou 2 vitesses et la sortie 0 10V VMC avec variateur du module analogique et combine les mesures de CO2 de COV et d humidit Le param trage des seuils de CO2 Les seuils COV sont r glementaires est donc actif en mode capteur EnOcean comme pour le module analogique En mode passerelle EnOcean Profils EnOcean La passerelle supporte la quasi int gralit de l EEP2 I plus quelques t l grammes approuv s depuis la publication de EEP2 1 Les seules exceptions sont les t l grammes CO2 et COV la sonde fournissant d ja ces donn es Le CO n est galement pas trait 7 2 4 4 Plage de transmission Comme les signaux radio sont des ondes lectromagn tiques le signal est att nu sur le trajet entre l metteur et le r cepteur C est dire l lectricit ainsi que l intensit du champ magn tique est diminu de fa on inversement proportionnelle au carr de la distance entre l metteur et le r cepteur E H 1 r A c t de ces limites naturelles de port e de transmission d autres interf rences doivent tre consid r s les objets m talliques comme le ferraillage des murs les bandes d isolant
5. 7 24 2 Principe de transmission des T l srammes ii A ii 10 12453 Deschpuondes tele animes TAO iaa 10 TZ Pacc CS AS a do lo 11 8 INSEE LES CAD AC diz lio 12 8 1 Capteurs sur cartes LS D A oo ici 12 8 2 Cab CO NOIR es a ia 13 9 IVINS SOUS TENSO MV A atone 13 10 Param trage EnOcean RS485 Modbus et Carte Analogique 14 1011 Positionner les micro terraplenes aan saisons 14 10 2 Sch ma de raccordement selon position des micro interrupteurs 15 11 Faded ES CAN ANION PR PP NS uals nara sets ahauasea ica a a 15 12 R capitulatif des configurations SMUITAN ES old aiii 16 13 Recapitulatit dessallmentations usada didas 16 ANNEXES 17 L TASACIONES ABS E tante nee oo 17 Il IRS a a EA O E E E ogc tcemameasalint 17 1 2 Prosgrammati n de l adresse PHYSIQUE neioii onnar EEN r AEAEE OTE EANA ANE EOE OTa 18 LS Chorsirentre RU CEA SC Mes ln res esncsietenenos inicio rollo caland 18 1 4 Sondes ANNE LES CM RSIS 5 coil lira crisi nome late sean Linie notons EROE 18 2 Choix des Cables BUS incaico 19 ZA O 19 Aek Aopo e O A O E 19 22 A o A E II tn 19 2S DTV ats A ne ne ae De te ne ot node 19 2 4 ed clr etre oo E O A A 19 3 PASSED VISSCIMGNU CLE A NM E A E ai a ide 20 4 Caract ristiques TEOMING UE di O O TEE 21 PLAN DE PERCAGE 22 WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 2 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 pro
6. All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 12 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 8 2 Capteur CO2 NDIR Capteur CO2 NDIR Connecteurs pour Capteur CO2 NDIR 9 Mise sous tension D s la mise sous tension la LED d tat rouge clignote 2 fois par seconde durant la phase de conditionnement initial des capteurs de gaz 20 minutes enfin la LED verte clignotera toutes les 2 secondes indiquant le bon fonctionnement de la sonde Durant cette phase de conditionnement initial les commandes de ventilation de chauffage et de climatisation sont minimales LEDs d tat de la carte La LED rouge indique des d fauts si elle est activ e simultan ment avec la LED verte Le type de d faillance est indiqu par le nombre clignotement simultan des deux LEDs rouge et verte message selon l ordre suivant de priorit de d faut d tect 1 clignotement Alimentation trop haute gt 35V DC ou 25V AC 2 clignotements Alimentation trop basse lt 15V DC ou 10 6V AC 3 clignotements M moire EEPROM de calibrage d fectueuse 4 clignotements Capteur humidit d fectueux hors gamme 5 clignotements Capteur de temp rature d fectueux hors gamme Il y a une pose de 2 secondes entre chaque message Si la LED rouge est activ e en permanence cela indique qu une carte Bus fille KNX LON ou POE a t d tect e mais que la communication avec cette carte a chou e Cha
7. E4000 E4000 probe Installation Guide 4 Caract ristiques techniques Tension d alimentation de 15 33V DC et de 12 24V AC alimentation DC pr f rable vis vis du vieillissement Consommation sur bus KNX 45 mA max aliment uniquement par le bus KNX Consommation sur alimentation 24V AC ou 31V DC 45 mA 10mA durant la communication en RS485 RS485 Interface bus r sidente KNX Module d interface bus Carte optionnelle TP1 mode E LON Module d interface bus Carte optionnelle POE Module d interface bus Carte optionnelle EnOcean Module radio Carte optionnelle Analogique 2 contacts secs et sortie 1 10V Carte optionnelle Temp rature ambiante admise 0 C 45 C Classe de protection HI Indice de protection IP 30 Norme de l appareil selon EN 60730 1 Dispositifs de commande lectrique automatiques usage domestique et analogue Bo tier 135 x 90 x 28 mm L appareil est conforme aux normes europ ennes 73 23 CEE directive Basse tension et 89 336 CEE directive CEM KNX La base de donn es ETS et le Plug In LON sont disponibles en ligne sur www nano sense com WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 21 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide PLAN DE PERCAGE Ce plan est l chelle un et peut tre utilis directement pour le per age en d tachant ce feuillet WWw nano sense com All Rights Reserv
8. bas Mettre le capot en commen ant par le bas en y ins rant le capteur dans l vent Contr ler visuellement en veillant ne pas d passer la bordure pour des raisons esth tiques 7 Raccordement 7 1 Alimentation 7 1 1 Caract ristiques des alimentations Utiliser une alimentation entre 12 et 24V AC ou 15 et 33V DC avec une fluctuation inf rieure 10 de la valeur maximale de pr f rence r gul e et sur rail DIN Bien s assurer que la tension ne d passe pas 24V AC ou 33V DC avant de relier la sonde E4000 Prendre en compte la chute de tension dans le c ble pour valuer la consommation de chaque sonde En version RS485 ajouter 13mA au calcul de consommation Les sondes sont interrog es l une apr s l autre wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 7 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide En version KNX le bus est capable d alimenter la carte Utiliser une alimentation _ KNX certifi e Toutefois au del de 4 sondes E4000 sur le m me bus il faut utiliser l alimentation annexe 31V DC c bles jaune et blanc et connecteur de m mes couleurs La majorit des alimentations KNX fournissent cette alimentation annexe de 31V TT 468 2059 ARS En version LON utiliser une alimentation 24V ind pendante du BUS En version POE la consommation est d environ 30mA Exemple d installation RS485 20 sondes reli es 20
9. la carte m re de la sonde V rifier qu il n y a pas de d calage dans les connecteurs DF rr ws rer Hi dre ni ba D 17 1 a hresghoic Satung 5 2 2 Monter le connecteur BUS Connecteur BUS Connecteur Ethernet Carte quip e KNX Carte quip e POE 5 3 Option Analogique 5 4 Option LED La Wwww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 5 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 5 5 Option EnOcean Module radio EnOcean Antenne Pour de bonnes performances du r cepteur le plus grand soin doit tre apport l espace imm diatement autour de l antenne car cela a une forte influence sur les performances de celle ci L antenne doit tre tir e aussi loin que possible et ne doit jamais tre coup e Le bout du fil doit principalement tre mont aussi loin que possible au moins 15 mm de toutes les parties m talliques plan de masse pistes de la carte lectronique et des composants logique rapide microprocesseurs par exemple Ne pas rouler l antenne fouet et viter de la tordre 5 6 Option Passerelle EnOcean KNX Module EnOcean Module KNX Nota Les capteurs de gaz doivent tre install s apr s les raccordements et avant la mise sous tension 6 Installer la carte mere dans le boitier Clipser la carte dans le bo tier La fl che sur la carte indique la position haute Bo tier support wWww nano
10. 45 13 mA 20 40 800 mA 20 40 800 mA 20 30 600 mA A moduler en A S curit 20 A S curit 20 A S curit 20 fonction des pertes de 160 mA 160 mA 120 mA tension pour les Alimentation 1 A Alimentation 1 A Total 720 mA c blages longues port s 7 1 2 Raccordement alimentation Il existe trois types de raccordement en fonction de la configuration 7 1 2 1 RS485 Analogique EnOcean Alimentation 24V AC ou 33V DC RS485 Analogique EnOcean Le connecteur d alimentation est pr vu pour des cables monobrin de 0 6 0 8 mm de D nuder les fils sur 5 mm Il n est pas n cessaire de respecter la polarit 7 1 2 2 Alimentation et BUS combin s BUS KNX LON ou passerelle KNX EnOcean Le c ble d alimentation KNX ou LON permet la r ception et l envoi de donn es Alimentation et bus combin s Passerelle EnOcean KNX Alimentation 31V DC compl mentaire au del de 4 sondes Y La pr sence d une carte fille est n cessaire pour l alimentation par le BUS Pour le choix des c bles se r f rer au Choix des C bles en annexe wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 8 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide Nota Passerelle KNX EnOcean Le branchement du module EnOcean permet d activer la fonction passerelle entre KNX et EnOcean Outre la fonction passerelle ce module permet d enrichir les fonctions entre les capte
11. A TER des yeux respiration humaine entre 1 5 et 1 8m 7 Mo e viter les courants d air proximit des ouvrants du soufflage d air des portes soufflage et les zones mortes niche tag re rideaux e viter les parois orthogonales angles du local en particulier e viter les sources de chaleurs et la proximit des occupants rayon de 1 m d un poste de travail e Eviter l exposition directe au rayons solaires e Positionner la sonde verticalement sur un mur ou une cloison Cet appareil n est pas destin un montage en conduit ou en plafond CAPTEUR e En cas d utilisation avec un module radio EnOcean voir les contraintes de positionnement compl mentaires 7 2 4 4 Plage de transmission page 11 Toute intervention non conforme la pr sente documentation ou modification apport e l appareil entra ne la perte de tout droit la garantie WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 3 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 3 Fixation Fixer au mur gr ce aux deux trous du bo tier Veiller respecter l orientation du bo tier HAUT BAS HAUT Utiliser EXCLUSIVEMENT des vis t tes bomb es Hauteur maxi de la t te 2 mm Plan de per age l chelle un en fin de notice BAS Bien positionner le trou de passage de c bles en partie basse 4 Cablage Attention le c blage doit tre tanche Une entr
12. be Installation Guide 1 S curit A AVERTISSEMENT Danger de mort risque d lectrocution et d incendie Le montage doit exclusivement tre effectu par un lectricien sp cialis Pour poser correctement les c bles de bus et d alimentation et pour mettre en service l appareil 1l faut respecter l tat de l art et les normes en vigueur Toute intervention ou modification apport e a l appareil entra ne la perte de tout droit la garantie e Ne pas utiliser cette sonde dans les environnements r guli rement expos aux vapeurs de chlore h pitaux piscines car ce gaz alt re progressivement la sensibilit du capteur de CO2 tat solide Utiliser la version NDIR pour cet environnement e Ne pas utiliser les capteurs pour des mesures de teneur en gaz relatives la s curit e Utiliser la sonde uniquement avec de tr s basses tensions de s curit e Utiliser une alimentation 24VAC ou DC externe capable de fournir 60mA par sonde et garantissant une tension pic inf rieur 40V ou utiliser l alimentation du bus KNX en consid rant 50mA par sonde 2 Positionnement Le positionnent de la sonde est primordial vis vis de l efficacit et des conomies d nergie li es la ventilation et au chauffage RS TS ea e La sonde tant destin e assurer la qualit de lair il faut la placer dans la yi O zone d occupation du local desservi par la ventilation sur un mur a hauteur L
13. climatisation se fait par onde radio 7 2 4 Mode EnOcean Principe wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 9 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 7 2 4 1 Appairage Afin de pouvoir envoyer les valeurs mesur es et ou les commandes aux actionneurs il est n cessaire que la sonde soit appair avec un ou des actionneurs Ceci est r alis gr ce P outils cran mont temporairement sur la sonde Les d tails sont d crits dans le document Param trage de la sonde qualit de l air E4000 en mode EnOcean Contacts outil LCD Outil LCD Par ailleurs pour le contr le de temp rature des capteurs EnOcean peuvent tre associ s la sonde E 4000 Ex poign e de fen tre pour couper le chauffage en cas d ouverture capteur de pr sence ou de carte pour passer en mode ECO 7 2 4 2 Principe de transmission des T l grammes En mode capteur EnOcean La sonde envoie un t l gramme d un profil diff rent toutes les 5 secondes si appair Sans sonde annexe la sonde E4000 envoie donc 5 t l grammes 1 de commande ventilation 1 pour le CO2 Humidit amp Temp rature et 1 pour les COV 1 de commande chauffage 1 de commande climatisation soit un cycle de 25 30 secondes Les missions de t l gramme ne sont pas conditionn es par des changements de mesure car la cadence est suffisante vis vis de la VMC et du contr le de temp rature Cett
14. e cadence n est pas ajustable En mode passerelle EnOcean la sonde envoie des t l grammes selon les v nements 7 2 4 3 Description des t l grammes radio En mode capteur EnOcean Profils EnOcean e Commandes pour VMC Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 02 e Ou Commandes pour VMC avec variateur uni directionnel EEP RDS F6 02 01 e Ou Commandes pour VMC une seule vitesse ON Off EEP RDS F6 02 01 e Ou Commandes pour VMC deux vitesses ON Off EEP RDS F6 02 01 e Et Mesure CO2 Humidit et Temp rature EEP 4BS A5 09 04 e Et Mesure COV EEP 4BS A5 09 05 Et pour le contr le de chauffage e Contr le vanne sur batterie B1 Directionnel EEP 4BS A5 20 01 e Ou Contr le vanne Basique Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 02 e Ou Contr le vanne aliment e Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 03 e Ou Contr le Interface HVAC G n rique Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 10 e Ou Temp rature consigne mesure EEP 4BS A5 10 03 Wwww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 10 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide Et pour le contr le de climatisation e Contr le vanne sur batterie B1 Directionnel EEP 4BS A5 20 01 e Ou Contr le vanne Basique Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 02 e Ou Contr le vanne aliment e Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 03 e Ou Contr le Interface HVAC G n rique Bi Directionnel EEP 4BS A5
15. e tableau ci dessous r sume quel capteur utiliser pour chaque application Individuels Grandes salles Cuisines Lieux publics Piscines H pitaux Salles de spectacle Chambres Pi ces vivre Parkings Garages Particuli rement recommand E Satisfaisant NA Non Adapt L environnement est trop agressif pour le capteur de CO2 tat solide cause des vapeurs de chlore r currentes Utiliser le capteur NDIR optionnel Ea Avec changement de capteur r gulier akg Utiliser des sondes CO et une gestion PV GV adapt e NanoSense dispose de solutions sp cifiques et r glementaires pour les parkings A noter que l usage d une sonde d humidit et ou de temp rature ext rieure peut se coupler avec les capteurs d humidit et de temp rature de la sonde E4000 afin d optimiser la ventilation Exemple Si lair int rieur est trop humide risque de d veloppement d acariens et que l air ext rieur est plus sec un renouvellement de l air permettra de faire baisser l humidit de l air int rieur Par contre si lair ext rieur est plus humide que l air int rieur on ne peut que jouer sur la temp rature Un capteur Particules un capteur de Radon et un capteur d Ozone d veloppement en cours peuvent tre g r par la sonde E4000 avec des commandes sp cifiques associ es www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 20 22 Guide d Installation sonde
16. e torsad e certifi KNX vert cran gaine externe drain NX ES ae isolant ov 24VDc KNX Carte et bus connect s appuyer sur la touche de programmation La LED de programmation s allume Attention si le bus n est pas reli la carte d interface KNX ne sera pas aliment e et la carte m re ne pourra pas communiquer avec celle ci Led Rouge fixe La sonde est en mode Programmation La mise en service et le param trage de la sonde se fait via ETS logiciel universel KNX Pour la description d taill e du param trage se reporter au manuel param trage KNX 2 3 LONWORKS Connecteur pour alimentation LON Utiliser du cable double paire torsad e recommand pour le LON Du cable 16AWG g n rique 1 3mm diam tre similaire au Belden 8471 ou 85102 Du cable NEMA niveau 4 Ce c ble n est pas quivalent au cable TIA Cat gorie IV Du cable TIA cat gorie 5 JY St Y pour des applications sp cifiques en Europe La mise en service et le param trage de la sonde se fait via LONMAKER ou quivalent Pour la description d taill e du param trage se reporter au manuel param trage LON 2 4 POE Utiliser un c ble Ethernet WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 19 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 3 Asservissement de la VMC Les diff rentes valeurs mesur es sont utilisables pour asservir la VMC en fonction des applications L
17. ed Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 22 22
18. eur EnOcean s lection du Position 1 Poston seuil unique V1 ou V2 V1 NO V2 NC NO NC Type de contacts secs Isolation 3750 Vrms 1 min 30VDC 0 6A max Hyst r sis des contacts CO2 100ppm COV 10 du seuil quivalent formald hyde HR 10 du seuil La sortie 0 10V est un m lange de CO2 de COV et de d humidit Avec une fonction OU le plus significatif pr valant sur les autres Le seuil vitesse 1 correspond 0 68V et le seuil vitesse 2 5 32V Toutefois un minimum de ventilation de 10 est toujours assur soit 1V Seuils de r f rence CO2 exprim s en ppm 200 000 L tal mortel pour les humains 100 000 L tal en 10 minutes sans une action m dicale de r animation 40 000 Seuil des effets irr versibles sur la sant 5000 Concentration maximale sur le lieu de travail 8h 4000 Chambre a coucher mal a r e Diminution notable des performances intellectuelles Facteur d asthme ou du syndrome des batiments Valeur maximale admise l int rieur des b timents 390 Air ext rieur wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 14 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 10 2 Sch ma de raccordement selon position des micro interrupteurs Raccordement VMC une vitesse en logique N gative Les deux micro interrupteurs et 2 en position NF SS SES Raccordement VMC une vitesse en logique Positive
19. mS NanoSense Modification Update Initial Wwww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 1 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide Sommaire 1 E On DI di 3 2 EXONS CO 81 ded mente to E Ter tee 3 3 AO e oro oO o o a O PP PA oO o athena cen o a set aaeceiuads 4 4 A O D A A A tate reneoecousuaees 4 5 Hreparation de las atte Mene dd led no 4 SA TR ea O O a a E A O ete aesanoes 4 5 2 DP Oaks LA eS LE RO a ol RE ta dt gneey s 5 els ns OR CA OURS de A id as tte en Midi en 5 5 22 Monter le Connecticut US A de ti it ie a to cd 5 Jk Option malo 1Ique a A A ii 5 5 4 Optron LE D easa a da ne en cle 5 SA Option E ROCE IE eae a A do alii 6 5 6 Option Passercile EnO ccam KENA renan E biie 6 6 Installer Carte mere dans le DOE saaa a A E dt tes 6 6 1 Sonde detempe rae aiiora a cio AE EE 7 6L Positionnement standard pata da 7 6 12 Positionnement hante pero rmnande ld is 7 ve Raeccordeme sti RS ne Ne en te te tn ces sde Ub nine 7 Tol Alimenta ONE CR dl Le Slater ct tn 7 TEL Caract nistiques des dahmentationS eoria di ls 7 1 122 Raccordement MN O tl ek tales oe 8 PEZI ESAS AA lO QUE AO iia 8 11 22 AMERO El BUSCANDO 8 A Mii BUS POE oo 9 12 Raccordement ala VMC era CRAUTASSS a 9 Taks A A asaan tt 9 12 2 Option Anal LI qUe is a A A es 9 723 Mode capteur KNX O LON a A A o 9 1244 Mode Enciso E N doi ida eecawawweleeds 9 Lal POP PAM ASC da LA va ne Ms enter 10
20. nces Les appareils qui fonctionnent galement avec des signaux haute fr quence par exemple ordinateur des syst mes audio vid o les transformateurs et les ballasts lectroniques etc sont galement consid r s comme une source d interf rence La distance avec de tels dispositifs doit tre au moins de 0 5 m Trouvez les positionnements de la sonde au moyen de l Instrument de mesure de champ Force EPM100 L EPM 100 est un outil portable permettant de mesurer et d indiquer la force du champ lectromagn tique recu RSSI des t l grammes EnOcean et l activit radio parasite dans la bande 868 3MHz Il aide les installateurs lectriques pendant la phase de planification et leur permet de v rifier si l installation d metteurs et de r cepteurs EnOcean est possible a la position pr vue Il peut tre utilis pour l examen des connexions brouill es de dispositifs d j install dans le b timent 8 Ins rer les capteurs de gaz 8 1 Capteurs sur cartes mini SD 3 Les capteurs de CO2 et de COV sont livr s dans des sachets tanches scell s Les introduire dans les emplacements situ s au verso de la carte Bien respecter les emplacements N ouvrir les sachets qu au moment de l installation des capteurs Appuyer jusqu l obtention d un d clic Le capteur ne doit plus remonter Ins rer les capteurs lorsque la carte m re est pr te tre mise sous tension wWww nano sense com
21. ovoquent pas des checs de communication ou n endommage pas le coupleur RS485 Suivez les points du tableau ci dessous pour assurer un fonctionnement correct de votre communication 1 Utiliser un c ble bus blind et reliez une extr mit du blindage la terre Assurez vous autant que possible qu il n y a pas de rupture dans les c bles Si cela n est pas possible vous devez avoir une continuit du blindage compatible avec les prescriptions CEM aux points de connexions 2 Maintenez les c bles RS485 loin des autres c bles comme les c bles de puissance par exemple 3 Relier le blindage une seule extr mit la terre pour garantir l quipotentialit du blindage Aucune autre mise la terre n est n cessaire La borne Blindage du bornier d alimentation est isol e et est destin e faciliter la continuit du blindage LE BLINDAGE DU BUS NE DOIT JAMAIS ETRE RELIE AU DU BUS Avertissement Si vous ne respectez pas ce point l interface risque d tre d truite 4 Assurez vous que les signaux lectriques sont corrects pour le c ble du bus Ceci d finit le niveau de repos du signal entre deux messages et est important pour l identification du d but de message La sonde E4000 produit un signal lectrique de 5V Le voltage entre les lignes de donn es B et A devraient tre compris entre 0 5 et 1V 5 Pour les longueurs de c ble de bus sup rieures 100m assurez vous d activer la terminaison de bus
22. que emplacement de capteur de gaz comporte galement une LED rouge A la mise sous tension si aucun capteur n est d tect les deux LED passent au rouge permanent S1 un capteur est d tect et que son test est n gatif la LED clignote rapidement Si le r sultat du test est positif la LED s teint Lorsque le capteur arrive en fin de vie 10 ans la LED passe au rouge fixe pour signifier son remplacement Le d compte du temps se fait bord du module capteur LEDs d tat des capteurs wWww nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 13 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 10 Param trage EnOcean RS485 Modbus et Carte Analogique 10 1 Positionner les micro interrupteurs Deux contacts secs de la carte analogique Vitesse 1 et 2 ou les commandes en EnOcean amp RS485 fonctionnent selon les seuils de CO2 de COV et de RH param trables par trois micro interrupteurs Position 1 Position 2 Seuils V1 CO2 500 ou 900 ppm s lectionnable 0 5ppm quivalent formald hyde COV ou 75 RH plus de 20 minutes H Haut Hight L Bas Low HIANIRNAS Seuils V2 CO2 1250 ou 1800ppm s lectionnable ou 3ppm quivalent formald hyde COV ou 85 RH plus de 5 minutes H Haut Hight L Bas Low Vitesse 1 amp 2 Sens d action des contacts Normalement Ouvert Open NO ou Normalement Ferm Closed NC En mode capt
23. s thermiques m tallis es ou les absorbants de chaleur en verre m tallis car ils sont r fl chissant pour les ondes lectromagn tiques Ainsi une zone dite d ombre radio appara t derri re ces l ments Le mat riau de construction u lis dans un b timent est d une importance primordiale pour l valuation de la port e de transmission Pour une valuation de l environnement certaines valeurs guide sont r pertori es Ma onnerie Cloison en plaque B ton arm 20m travers 3 de pl tre bois 10m travers 1 mur murs au maximum 30m travers 5 cloisons plafond au maximum au maximum WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 11 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide Port e typique Air vision directe 30m dans les passages couloirs jusqu 100m dans les halls Fen tres isolation thermique 5m travers fen tre au maximum Les coffres de colonnes montantes et les cages d ascenseur doivent tre consid r s comme un cloisonnement En outre l angle avec lequel le signal envoy arrive au mur est d une grande importance Selon l angle la densit effective du mur et donc l att nuation du signal Autant que possible les signaux doivent p n trer les murs avec un angle minimal Les recoins doivent tre vit s Panneau m tallique A ewe Emetteur R cepteur 6 a mn Emetteur R cepteur EM R p teur Autres sources d interf re
24. sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 6 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 6 1 Sonde de temp rature 6 1 1 Positionnement standard Le capteur de temp rature est situ en bas de la carte Ce capteur est localis au bout d un conducteur de 3cm de long lov en queue de cochon pour minimiser le pont thermique avec la carte et diminuer ainsi l inertie thermique De surcro t le m tal utilis est du constantan Cet alliage est un bon conducteur lectrique mais un isolant thermique ce qui diminue encore le pont thermique avec la carte Ainsi en cas de variation brutale de temp rature ouverture de fen tre la sonde r agis tr s rapidement Pour que la mesure soit pr cise 1l faut que le capteur la petite boule noire soit dans le flux d air Tirer l g rement sur le capteur pour le faire d passer de 3 mm du boitier plastique en forme de cuvette cet endroit Ne pas d passer 6mm au risque de toucher le couvercle Un l ger flux d air est g n r par l chauffement des capteurs de CO2 et de COV situ en partie haute L air entrant est imm diatement mesur par le capteur de temp rature 6 1 2 Positionnement haute performance Le positionnement optimum du capteur de temp rature ci dessous permet de s affranchir des ph nomenes de confinement thermiques dans le boitier et de gagner en pr cision Etirer la torsade du capteur en tirer le vers le
25. t install e EnOcean KNX LON POB la carte m re interroge les sondes annexe et le bus devient maitre Les donn es des sondes annexes sont renvoy es via la carte fille Le bus est dans ce cas en mode ASCII Bien v rifier que les sondes annexes Radon Particule ou Ozone sont bien en version ou mode ASCII Choisi une adresse pour chaque sonde annexe entre et 32 S1 la sonde E4000 d tecte plusieurs sondes de m me type elle ne prendra en compte que la premi re d tect adresse la plus basse WWw nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 18 22 Guide d Installation sonde E4000 E4000 probe Installation Guide 2 Choix des C bles Bus 2 1 RS485 La norme RS422 recommande le c ble 24AWG 0 23mm paires torsad es avec une capacit de shunt de 16 pF par pied et 100 Ohms d imp dance caract ristique Bien que la norme RS485 ne pr cise rien pour le c blage ce c ble peut parfaitement tre utilis pour le RS485 2 1 1 Topologie La topologie des c blages RS485 doit imp rativement tre respect e Le c ble doit aller de coupleur de bus au ler p riph rique repartir du ler p riph rique vers le 2 me etc Jusqu au dernier p riph rique Les topologies en arbre en branche ou en toile sont proscrire 2 2 KONNEX Contacts pour alimentation 31V DC optionnelle plus de 4 sondes E4000 LED de programmation Touche de programmation Connecteur KNX Utiliser du c ble double pair
26. urs EnOcean et les actionneurs EnOcean par des param trages KNX L appairage entre la passerelle et les appareils EnOcean n cessite le param trage pr alable d objet de communication KNX via ETS L appairage se fait ensuite grace aux boutons de l outil LCD Pour la description d taill e du param trage se reporter au manuel param trage KNX Sans carte d interface bus filaire la sonde devient un capteur EnOcean 7 1 2 3 BUS POE Connecter le c ble type Ethernet au module POE Le c ble Ethernet assure l alimentation 7 2 Raccordement la VMC et au chauffage 7 2 1 RS485 Les mesures et les ordres sont transmis via la sortie RS485 Modbus Le c ble doit tre torsad Pour le choix des c ble se r f rer au Choix des C bles pagel9 Pour plus de pr cision sur le raccordement Voir Annexe Installation des liaisons BUS page 17 7 2 2 Option Analogique VMC une vitesse VMC deux vitesses VMC variateur VMC 1 2 Ponter les VMC 1 2 VMC 1 VMC 2 Sortie 0 10 V Losi sorties voir 9 2 ogique NF Logique NO La sortie 0 10V correspondant au taux de COV CO2 et HR combin s Voir Voir Sch mas en page 14 sp cification technique pour d tail 7 2 3 Mode capteur KNX ou LON La liaison avec la VMC et le chauffage se fait par liaison filaire KNX ou LON paire torsad La VMC le chauffage et la climatisation doivent tre compatibles KNX ou LON c La liaison avec la VMC le chauffage et la
Download Pdf Manuals
Related Search
nano sense e4000 manuel d senseo mode d\u0027emploi pdf
Related Contents
Notebook PC Manual do Utilizador do Hardware User`s Manual (EN) - under Candy CFOE5485S 洗面化粧台 USER MANUAL Table of Contents Manual do Usuário ELETROCARDIÓGRAFO User`s Guide - High Speed Device Group Sweet 1 Mitsubishi Electronics R100 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file