Contrôleur CT-V900-A Manuel d`Installation
Contents
1. 24 V CC 1 3A 12V CC 1 0A 5 V CC 180 mA DIAGRAMME DU SYST ME Avz ap Sin098s ap uoneglu uuije aun JeUUOp Jnod sales Ud s uoueiq 9119 JUBAIOP Said S97 LNYLNOdINI Od NP 7 a ss zez su uod ne CDS no UV AZI UV AZI dd np 139 edA ep alld 139 edA ep alld gsn uod ny L d np IIII TET SU Hod ny I m 3 N Beloqes nue 7 spaid sz WwNnwIXeN 94 ne lu uu 5 uip 9 uo9 FU 91101 ZEZ SH 91429 un dene sud 9499 Josynn un e Jeuouelg MOT HOIH D Ld io el tech 14Od cr PE weiss e LR LE L ToaL e e m HOIH MOT NE T ee e v ivg uoisuedx p 7 an9 see alnoouu ne A D 110 NO a HEE RE VE sng 4 J MOT HOIH nu B gt lt O nu Cc O a D ole cl 2 i D I T jowzy SET Q avzu z HIGVIY D 01179 Q vya S pueBalnA lrino I i Opiacs Inajosyuog oof n i Ojoacu _ _ oz ID N i Ol orx V 006A L19 z Q I 2 soc ho snesiauieip Olnsreu STE NN EST EE Wo 910A J9 NSUOD owuweibelp ry Z Z a np xn 2 ap 1819JJIP CIN 4 fe nad Jasijijn 191A8 9 np Jo w Ol ave 1n9 99 np juowuouyoueiq 97 a 1 D Q IAz1 2 laxy LL N fow i faxy l HIGVIY ZO O Ad d19qQ L ams Divina zwoo SHWIXOUg E 9 1no LONI ta 1191997 Ohno LONID s Cy i nl peA Eee fe ea I kq i Op2. vous pouvez facilement interchanger les bornes lors d un diagnostic Requ te de Sortie REX Le dispositif utilis peut tre un bouton pression un d tecteur de mouvement vis e verticale ou un tapis de d tection La porte peut alors tre programm e pour se d verrouiller lors de la d tection d une Requ te de Sortie Ces dispositifs ne sont pas n cessaires s il y a un lecteur clavier de chaque c t de la porte Lorsqu un contact de porte magn tique est install le syst me peut diff renci entre une porte forc e et une sortie non autoris e Les entr es 2 et 10 3 et 11 pour la connexion d entr e NF plus haut sont par d faut assign es aux requ tes de Sortie des portes 1 et 2 respectivement Les entr es peuvent tre install es une distance maximale de 1000 m 3300 pieds du contr leur l aide d un cable de calibre 22 Un seul des raccordements d entr e suivants peut tre utilis e par contr leur voir Figure 13 RACCORDEMENT D ENTREE NF 8 ENTR ES Lorsque vous utilisez cette m thode un seul dispositif peut tre raccord a chaque entr e pour un total de 16 dispositifs d entr e Toutes les entr es du contr leur s lectionn doivent tre raccord es avec la m thode de raccordement d entr e NF d crite dans la Figure 13 Ce r glage n accepte pas la reconnaissance du sabotage ou un c blage d fectueux court circuit mais il g n re une condition d alarme quand l tat de l entr e est fo
3. 485 Vers le contr leur pr c dent Vers le contr leur suivant CA ii Contr leur CT V900 A Avertisseur Deuxi me sonore Porte Premi re Lect ur d entr e lectrique lectrique 22 MANUEL D INSTALLATION GARANTIE Le Vendeur garantit pour une p riode d une ann e que ses produits ne comportent aucun d faut de pi ce ou de main d oeuvre si utilis s dans des conditions normales Sauf ce qui est express ment pr vu par les pr sentes toutes autres garanties expresses ou implicites l gales ou autrement se rapportant la qualit de la marchandise y compris sans limiter ce qui pr c de toutes les garanties implicites de qualit marchande et d adaptation des fins particuli res sont exclues Le Vendeur ne peut garantir la performance du syst me de s curit parce que le Vendeur n installe pas et ne raccorde pas les produits et parce que les produits peuvent tre utilis s conjointement avec des produits qui ne sont pas fabriqu s par le Vendeur L obligation et la responsabilit du Vendeur en vertu de la pr sente garantie sont express ment limit es a la r paration ou au remplacement au choix du Vendeur de tout produit ne rencontrant pas les sp cifications Dans tous les cas le Vendeur ne sera pas tenu responsable envers l acheteur ou toute autre personne en cas de dommages de quelque sorte directs ou indirects ou cons quents ou accidentels y compris sans limiter ce qui pr c de les pertes
4. de profits les biens vol s ou des r clamations par des tiers caus s par des produits d fectueux ou autrement r sultant d une installation ou usage impropre incorrect ou autrement d fectueux de la marchandise vendue CONTR LEUR CT V900 A 23 OD C D V Group
5. pase 800 mA 12 24 V CC Si vous avez une porte avec un lecteur de chaque c t vous pouvez utiliser n importe quelle sortie de verrou Vous pouvez programmer les sorties de verrous pour fonctionner en mode verrouill apr s d faillance alimentation requise pour d verrouiller une porte ou en mode d verrouill apr s d faillance enlever l alimentation pour d verrouiller une porte Quand vous utilisez des dispositifs de verrouillage lectromagn tiques ou des dispositifs similaires assurez vous de ne pas d passer les sp cifications de courant e Lorsque l interconnexion un syst me d alarme d incendie est requise nous recommandons le module de contr le de verrouillage CA A110 P Ce module peut tre utilis pour couper l alimentation des verrous pendant une alarme d incendie Pour la connexion du dispositif CA A110 P r f rez vous aux instructions d installation du module A Consultez toujours l agence de r glementation de votre localit pour les r gles concernant les portes d sign es comme sorties de secours Figure 11 Raccordement des Dispositifs de Verrouillage VERROU 1 Note Installez la diode IN4007 pr s du verrou et non pas dans le bo tier cathode 1K1 anode LK1 14 MANUEL D INSTALLATION Figure 12 Raccordement de dispositifs de verrouillage l aide du module de contr le de verrouillage CA A110 P G che lectrique 1 i
6. porte magn tique Des c bles s par s doivent tre install s pour chaque lecteur de carte contact de porte et dispositif de verrouillage de porte Avec cette configuration un code d acc s de carte et ou de clavier est n cessaire pour entrer et sortir du secteur prot g Figure 15 Entr e et Sortie Contr l es lt vers le serveur contr leur suivant Lecteur de sortie G che l D I J z 7 A D Lecteur d entr e Sd peut tre remplac e par un lectro aimant 20 MANUEL D INSTALLATION ENTR E CONTR L E AVEC SORTIE LIBRE L entr e par deux portes peut tre contr l e avec un contr leur en installant un lecteur clavier sur un c t de chaque porte Si l tat de la porte est supervis par un contact de porte magn tique alors vous devez utiliser un dispositif de requ te de sortie tel qu un d tecteur de mouvement un bouton pression ou un tapis de d tection pour que le syst me puisse faire la diff rence entre l ouverture forc e d une porte et une sortie autoris e La Requ te de Sortie peut tre programm e pour une sortie libre selon un horaire sp cifique sinon un v nement ouverture forc e de porte est g n r Figure 16 Entr e Contr l e avec Sortie Libre vers le serveur contr leur suivant CA Contact de porte I I Contact I de pane i I Requ te Requ te de sortie CEY de sortie J _L Porte HS des N
7. programmer les sorties veuillez vous r f rer au Manuel de l Op rateur Centaur Les r glages par d faut sont comme suit Sortie 1 Acc s Permis Porte 1 Sortie 2 Acc s Permis Porte 1 Sortie 3 Acc s Permis Porte 2 Sortie 4 Acc s Permis Porte 2 Sortie 5 En attente du Clavier Porte 1 Sortie 6 En attente du Clavier Porte 2 CONTR LEUR CT V900 A 13 Habituellement un indicateur rouge vert sur le lecteur avertit le d tenteur de carte que l acc s lui est permis change de rouge vert que l acc s lui est refus clignotement rouge ou que la porte est verrouill e constamment rouge Habituellement l avertisseur du lecteur ou un dispositf d avertisement externe informe le d tenteur de carte que la porte est demeur e ouverte ou que son ouverture a t forc e Les fonctions de toutes ces sorties sont programmables a l aide du logiciel Centers DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE Chaque contr leur poss de deux sorties de verrou et chacune de ces sorties est associ e une entr e de lecteur A l aide des cavaliers de sortie de verrou vous pouvez faire le r glage de chaque sortie de verrou pour fournir 12 V CC ou 24 V CC voir R glages des cavaliers la page 9 Une tension de sortie de verrou de 24 V CC est recommand e pour la plupart des dispositifs de verrouillage Les sorties de verrous sont prot g es par une technologie sans fusible et deviennent inactiv es si le courant d
8. 10 cm 4 e Trous a Entr e D foncable pour Plusieurs Conducteurs Deux de 25 mm 1 ou 31 mm 1 25 et un de 12 mm 0 5 ou 19 mm 0 75 de chaque c t e De gagement Minimum pour le Bo tier 25 cm 10 d espace libre de tous les c t s 38 cm 15 d espace libre en avant du bo tier e De gagement Minimum de I Interf rence lectrique 2 4 m 8 pieds des quipements haute tension et des quipements susceptibles de g n rer de l interf rence 1 2 m 4pieds des quipements ou de lignes t l phoniques et 8 m 25pi des quipements de transmission INSTALLATION D UN CONTACT ANTISABOTAGE SUR LE BO TIER DU CONTR LEUR L intallation d un interrupteur anti sabotage permet au contr leur de d tecter si le couvercle du bo tier est ouvert ou si le bo tier est d croch du mur R f rez vous la Figure 1 et installez le contact anti sabotage comme suit TAPE 1 Ins rez le support de m tal dans la fente du bo tier avant d installer celui ci sur le mur ETAPE 2 Ins rez l interrupteur antisabotage dans le trou de 2 cm 0 75 du support de m tal ETAPE 3 Connectez deux fils de 20 cm 8 sur les bornes de l interrupteur antisabotage ETAPE 4 Connectez l Interrupteur antisabotage sur les bornes TMP du contr leur ETAPE 5 Si vous n utilisez pas d interrupteur anti sabotage connectez un fil entre les deux bornes TMP Figure 1 Raccordement de l interrupteur Anti sabotage I
9. 7 Lecteur employ s 7 Lecteur A d entr e 4 A dentr ej 4 I I J P 3 3 I D D A P A S che Gache peut tre remplac e par un lectro aimant TOURNIQUETS La plupart des types de tourniquets sur le march sont contr l s par une entr e de contr le de d verrouillage qui est raccord e sur un solenoide L installation peut n cessiter des relais suppl mentaires ou l utilisation d un Module de Contr le de Verrouillage CA A110 P Figure 17 Configuration d un Tourniquet Tourniquet OO Lecteur de cartes N Contrdleur CT V900 A Vers le contr leur pr c dent Vers le contr leur suivant Bus de Communication RS 485 CONTR LEUR CT V900 A 21 SAS DE S CURIT Cette configuration de porte est g n ralement utilis e pour les locaux haute s curit Un sas de s curit consiste en deux portes ou plus chacune tant contr l e par un lecteur de carte et ou un clavier Lorsqu une porte est ouverte lors d un acc s valide il n est pas possible d ouvrir la deuxi me porte tant que les deux portes ne sont pas ferm es m me avec une carte et ou un num ro d identification valide La plupart de ces applications utilisent un dispositif de requ te de sortie pour sortir du secteur prot g non indiqu dans l illustration Figure 18 Configuration d un Sas de S curit Bus de Communication RS
10. A 24AWG 4000pi SPECIFICATIONS DU CONTROLEUR CT V900 A Lecteur de carte 6 conducteurs multibrins blind aluminium 1 LED et Avertisseur conducteur de drainage Lecteur de carte 8 conducteurs multibrins blind aluminium 2 ie et Avertisseur conducteur de oem Clavier DCB DCB 12 12 conducteurs multibrins multibrins 6 conducteurs multibrins blind aluminium conducteur de free E Clavier aa Ressources du Systeme Portes 2 Extension possible a 8 Cartes 16 384 Extension possible a 262 144 limit par le logiciel Horaires 512 Extension possible a 4096 Ev nements Enregistr s Temp rature de Fonctionnement Autonomie du Syst me Architecture Compl tement Distribu e Fonctionnement hors connexion 100 Microprogramme Mise jour en ligne Bo tier Pouvant tre Personnalis H 39 cm 15 5 L 33 cm 13 P 10 cm 4 2048 Extension possible 32 768 5 C 55 C 41 F a 133 F Contr le d Ascenseur Centaur 4 0 seulement Ascenseurs Contr l s 2 Etages par Ascenseur 64 Horaires par Etage par Ascenseur Oui Groupes d Etages 128 Entr es Lecteurs 2 Lecteurs de Cartes Magn tiques Wiegand ou Track 2 Glissi re Claviers Entr es Usages Multiples Antisabotage du Contr leur Communication Ports Support RS 232 R seau de Contr leurs Bus d Expansion E Bus Distance Max E Bus Bloc d Alimentation Alimen
11. ANUEL D INSTALLATION LECTEURS ET CLAVIERS Chaque contr leur CT V900 A supporte jusqu deux lecteurs et deux claviers Pour certaines configurations cette quantit peut tre volutive jusqu un maximum de quatre lecteurs et quatre claviers Si vous utilisez le mode Anti Retour vous tes limit s a deux portes contr l es ou une porte d entr e sortie La plupart des claviers et des lecteurs Wiegand sont connect s de la fa on indiqu e plus bas Quand vous installez un clavier avec une sortie Wiegand les fils DO et D1 doivent tre connect s sur les m mes bornes que le lecteur la sortie du lecteur doit tre collecteur commun Selon l application requise plus d un clavier et ou lecteur peuvent tre raccord s aux m mes bornes Figure 10 Raccordement de Lecteurs et de Claviers Lecteur Proximit DGLP FW Contr leur CT V900 A Cheminement du c ble A QI iesse Noi AA Data 0 Vert Data 1 Blanc DEL Verte Jaune Bornes de raccordement pour le Clavier 1 Bornes de raccordement pour le lecteur et le clavier de la Porte 1 Faites ici la jonction de tous les fils Terminez le blindage du c t du contr leur Ne raccordez pas le blindage au fil noir du c t du lecteur Le branchement du lecteur et du clavier utiliser peu M mes raccordemements diff rer de ceux du que ceux indiqu s ci dessus pour le lecteur ou le clavier 2 diagramme
12. Bloc Contact d alarme Note Importante Le lectro aimant 1 d alimentation d incendie pour le Contact d alarme Les relais du CA A110 P sont r gl s pour Verold i hl d incendie pour l fournir une tension nominale de 12 V CC Verrou 2 Par cons quent vous devez r gler les 5 ee cavaliers de r glage de l alimentation des LOCK 1 et LOCK 2 du DEL d activation CT V900 A a 12 V CC Une tension plus lev e aura pour effet d endommager le module Relais 1 Vert Cu Relais rene CA A110 P et d annuler la garantie Bloc lectro aimant 2 d alimentation LK1 CON CON ZO LON LON LO A c GND LK2 A VA DEL d activation A A du Relais 2 Verte G che lectrique 2 LK2 Note Les relais qui sont utilis s pour contr ler l alimentation des lectro aimants change d tat lorsque les sorties de verrou LK du contr leur ou les contacts d alarme d incendie du CA A110 P sont activ s ENTR ES Chaque contr leur peut superviser l tat de 16 entr es telles que des contacts magn tiques des d tecteurs de mouvement des capteurs de temp rature ou d autres dispositifs Contact de Porte Magn tique Permet la supervision de l tat d une porte ouverte ferm e ouverte trop longtemps ou ouverture forc e Les entr es 1 et 9 sont assign es par d faut comme entr es pour les contacts des portes 1 et 2 respectivement Si vous utilisez l assignation par d faut
13. Consulter votre Bornes de raccordement distributeur pour les d tails pour le lecteur et le clavier de la Porte 2 Bornes de raccordement pour le Clavier DCB 2 Vous trouverez plus bas des exemples des nombreuses configurations de porte possibles Pour des d tails et des dessins de quelques uns de ces exemples r f rez vous la figure 14 de la page 19 e Entr e contr l e avec sortie libre requ te de sortie par d tecteur ou bouton e Entr e par clavier seulement avec sortie libre e Entr e et sortie contr l es l aide de 2 lecteurs par porte pas d enregistrement d entr e ou de sortie e Entr e et sortie contr l es l aide de deux lecteurs et deux claviers par porte pas d enregistrement d entr e ou de sortie e Entr e par lecteur et sortie par clavier code unique ou codes multiples e Entr e et sortie contr l es avec Anti Retour et enregistrement d entr e et de sortie utilise 2 ports de lecteur et 2 portes A Une tension inappropri e peut endommager votre lecteur ou votre clavier et invalider la garantie du contr leur SORTIES PROGRAMMABLES La plupart des lecteurs et des claviers ont des avertisseurs et des LEDs int gr s Ceux ci doivent tre connect s aux sorties programmables du contr leur OUT1 OUT6 tel que montr dans la Figure 10 Ces sorties sont collecteur commun et capables de dissiper 25 mA avec une r sistance limitative de 10 Q Pour de l information sur la fa on de
14. NS REZ LE SUPPORT DANS LA FENTE DU BOITIER SUPPORT DE M TAL 6 MANUEL D INSTALLATION RACCORDEMENT DE LA MISE LA TERRE Installez un fil de cuivre solide de calibre AWG 14 entre la borne EARTH GND du contr leur situ dans la partie sup rieure droite du contr leur et la prise de terre r pondant aux normes europ ennes RACCORDEMENT DE L ALIMENTATION A ll est recommand d utiliser une source d alimentation CA de 15 amp avec un disjoncteur qui lui est consacr ainsi qu une mise la terre isol e Connectez un transformateur de 24 V CA 75 V minimum sur les bornes AC du contr leur et installez le pr s du bo tier Branchez en s rie deux batteries de 12 V CC 7 Ah lectrolyte g lifi et connectez les ensuite aux bornes BAT et BAT avec les fils fournis voir la page 19 Ne mettez pas le contr leur sous tension avant que toutes les connexions soient compl t es BATTERIE DE SECOURS Le contr leur ne peut tre d marr avec l alimentation de la batterie seulement La dur e d une batterie de secours varie avec chaque syst me Elle varie entre 2 et 20 heures avec de l quipement et des r glages standards Quand la tension de la batterie descend en bas de 20 5 V La LED LOW BAT clignote Elle s teint 23 4 V Si la tension de la batterie descend en bas de 16 8 V le contr leur s teint apr s une minute La LED LOW BAT clignote deux fois plus vite stroboscope durant cet
15. S u a E E E EE ES 13 JES DO SITS de VS IOUS 2 uu u u u is A A E E E 14 Fili E o E A E E E E N E E E E E E sS a 15 BG Ce ns n E O E O E E E ee eee 16 Gablage frecom mande da EEKEREN ESEE 17 Sp cifications du contr leur CT V9QOO A c cccceccssecseeteeeeeeteneteeeseeeeseeeeeseessesseeeeeseeseeeeeeeeeeeeeetaeeas 17 Diagramme ASS OMS SEEE iE E eee ae a EUEN EA EEEE EEE oo 19 Eniree et Sae CONTOICOS ae PEA AAEE A OAE E EE E eE AE EGER OERE EE i 20 Entr e Contr l e avec sortie libre et tee ie 21 TOGUE E r E E E E E 205 AEE 21 CSC EE E E E ere ee 22 CONTR LEUR CT V900 A 3 SP CIFICATIONS DU CONTR LEUR Entr es 16 extension 32 Relais de forme C 2 extension 16 avec un CA A460 P Sorties 6 extension 24 Lecteurs 2 extension 8 Claviers 2 extension 8 Cartes 10 920 extension 262 144 Horaires 512 avec 8 p riodes chacun Niveaux d acc s 256 Jours f ri s 128 avec 4 groupes Bloc d alimentation int gr 24 V CC 12 V CC ou 5 V CC Disponibles sur diff rentes bornes e Architecture distribu e e Anti Retour local e Ajustement dynamique de la m moire e Fonctionne avec toutes les applications du logiciel e E Bus pour ajouter des modules d expansion e Ethernet ou Compatible au R seau Brancher et Utiliser e Mise jour du Microprogramme en ligne e Conforme CE et FCC Partie 15 e Technologi
16. UR DE CARTE PROXIMIT DGLP FW Lecteur DGLP FW en boitier polycarbonate avec lectronique d port e distance entre la t te de lecture et l lectronique d port e jusqu 50 m tres Montage en applique id al sur porte en verre l adh sif double face DFP pos l arri re du lecteur permet une lecture du badge en entr e sortie Excellente distance de lecture CLAVIER GALEO Le clavier GALEO est robuste Con u pour fonctionner dans un environnement int rieur ou ext rieur et contenu dans un bo tier en alliage en ZAMAC Zinc Aluminium magn sium et cuivre ce clavier pr sente une belle apparence et int gre des d options programmables pour optimiser votre installation Il offre comme options standards une gamme complete de formats pour l interconnexion dans tous les syst mes tels le Wiegand 26 bits et une sortie DCB MODULE DE CONVERTISSEUR RS 485 CA A360 A Le module de Convertisseur CA A360 RS485 est une interface de communication qui est install e entre l ordinateur de gestion et le premier contr leur de votre syst me de contr le d acc s Vous pouvez aussi utiliser deux convertisseurs pour agir comme r p teur augmentant la distance d un bus RS 232 ou RS485 de 1200m 4000pi Des LEDs de transmission de r ception et d alimentation fournissent une indication visuelle de l tat du module Aussi disponible un convertisseur qui combine RS 232 et port USB mod le CA A360 USB ADAPTATEUR DE R SEAU CA A370 P L adap
17. activation des bornes de sortie de verrou du contr leur ou les entr es de contacts d alarme d incendie du CA A110 P CONTR LEUR CT V900 A 5 CONTENU DE L EMBALLAGE DU CT V900 A Lorsque vous recevez votre contr leur CT V900 A vous devriez trouver les l ments suivants dans l emballage S il manque des l ments avertissez imm diatement votre distributeur e 1 Contr leur CT V900 A bo tier optionnel Fils de connexion de la batterie de secours e R sistances de fin de ligne pour les entr es du contr leur NE s i 8 X 2 2KQ et 16 X 1KQ Cl s du bo tier CT V900 A 2 diodes pour les gaches de porte ou les verrous e Interrupteur anti sabotage et support de metal EMPLACEMENT ET MONTAGE Le bo tier est con u pour tre install l int rieur dans un emplacement s r et s curitaire Les chambres lectriques les locaux d quipement de communication les placards ou le plafond sont des emplacements a privil gi s Pour pargner du temps du c blage et faciliter la v rification installez les bo tiers une distance gale entre les portes contr l es Des niveaux normaux de temp rature et d humidit doivent tre maintenus e Dimensions du Boitier hauteur 39 cm 15 5 largeur 33 cm 13 profondeur 10 cm 4 e Le Bo tier Peut Contenir Deux batteries lectrolyte g lifi de 12 V 7 Ah et les c bles de raccordement hauteur 15cm 6 largeur 6 cm 2 5 profondeur
18. e lecteurs multiples e Approbation UL en instance EXIGENCES DU SYSTEME EXIGENCES D ALIMENTATION e Transformateur 24 V AC 75 VA e Batterie de Secours Deux batteries 12 V CC 7 Ah a electrolyte g lifi EXIGENCES DE L ORDINATEUR DE L OPERATEUR POUR Centaur 4 0 e Pentium 4 e Microsoft Windows 2000 XP Pro ou 2003 512Mo RAM 1 Go recommand s e 200 Mo d espace de disque 500 Mo recommend s e Port S rie RS 232 Une unit CD ROM est requise pour installation e Moniteur Super VGA EXIGENCES DU SERVEUR D ACCES POUR Centaur 4 0 e Pentium 4 e Microsoft Windows 2000 XP Pro ou 2003 e 512 Mo RAM 1Go recommand s e 800 Mo d espace de disque 2 5 Go recommend s e Port S rie RS 232 Une unit CD ROM est requise pour installation e Moniteur Super VGA LECTEURS ET CLAVIERS COMPATIBLES e Lecteur de Proximit de la S rie DGLP et DGLI e Clavier GALEO Wiegand e Claviers compatibles aux sorties DCB Motorola ARK ou Wiegand e Accepte le code barres les lecteurs magn tiques ou de proximit qui sont conformes avec le standard de sortie 26 27 bits Wiegand ou les lecteurs de carte magn tique Track 2 avec des cartes conformes au format ABA Track 2 e Pour une liste jour des claviers et des lecteurs accept s r f rez vous au Manuel du Logiciel Centaur 4 0 ou bien visitez notre site internet l adresse www cdvgroup com cdvamericas 4 MANUEL D INSTALLATION MODULES ACCESSOIRES LECTE
19. e 2 il y a neuf cavaliers pour faire le r glage de certains modes d op ration du contr leur BATT ON Quand le cavalier est install le contr leur active le RAM et la batterie de secours RTC par d faut non install Lorsque le contr leur est install le cavalier doit aussi tre install pour un fonctionnement normal EOL R SEAU DE CONTR LEURS Placez la RFL de terminaison du r seau principal du contr leur dans le circuit par d faut non install Le cavalier ne doit tre install que lorsque le contr leur est le dernier contr leur dans le r seau tel que d montr dans la Figure 3 Figure 3 Exemple de R glages de Cavalier de RFL RACCORDEMENT EN TOILE UTILISANT UN GPS 370 CONCENTRATEUR DE RESEAU RS 485 RACCORDEMENT EN S RIE Contr leur Contr leur Contr leur Cavalier EOL install Contr leur Contr leur Contr leur 3 avalier EO install GPS 360 Cavalier EO install Serveur de contr le d acc s non install non install Contr leur 1 Cavalier EOL non install Contr leur GPS 360 avalier EO install avalier EOL install 8 MANUEL D INSTALLATION 12 V 24 V Lock 1 S lectionne la tension de sortie de la borne LK1 quand le relais Lock 1 utilis pour le verrou de la porte 1 est activ par d faut 12 V Si le cavalier est install sur les connecteurs 1 et 2 la sortie est 12 V Si le cavali
20. e 20 5 V la LED Low Batt clignote e Sila tension de la batterie descend en bas de 16 8 V le contr le s teint apr s une minute La LED LOW BAT clignote deux fois plus vite stroboscope durant cette minute Figure 2 Emplacement des Cavaliers du Contr leur CONTR LEUR CT V900 A 7 Cavalier 12 V 24 V de la sortie Lock 1 utilis e pour le verrou de la porte 1 SUPPLY Cavalier 12V 24V de la sortie Lock 2 utilis e pour le verrou de la porte 2 Exemple de r glage des cavaliers EOL ee Cavalier r gl pour ne pas utiliser la RFL EOL say EOL Cavalier r gl pour l utilisation de la RFL EOL Cavalier r gl 12 V 12V 24 V Interrupteurs miniatures e e Cavalier r gl 24 V 12V 24V C D V Group Allum e durant 4 sec v rification de la tension de la batterie teinte Panne d alimentation CA ou de la batterie MICRO CHECK EXPANSION PORT Ac PRESENT m LOGIC 5V 24V SUPPLY LOW BATT Clignotante Batterie Faible Stroboscope Arr t du contr leur dans une minute ou moins Cavalier BATT ON READER 2 DATA L Cavaliers d imp dance Cavaliers du r seau d imp dance High Low du E Bus High Low Cavalier EOL du r seau de contr leurs R GLAGES DES CAVALIERS Cavalier EOL du r seau E Bus Tel qu indiqu dans la Figur
21. e directement une interface avec les boutons de contr le d un ascenseur en 2 modes Destination Non Contr l e et Destination Contr l e Quand le Mode Destination Non Contr l e est utilis et qu une carte valide est pr sent e les relais de contr le d tages appropri s deviennent activ s permettant au d tenteur de carte de s lectionner l tage d sir Le Mode de Destination Contr l e offre un suivi d v nement et un compte rendu pertinent en permettant au d tenteur de carte de ne faire qu une seule s lection d tage lors de la pr sentation de sa carte Dans ce mode un v nement est enregistr en indiquant l tage choisi En plus de ces caract ristiques am lior es de contr le d tages et d ascenseurs le CA A480 A poss de aussi la supervision compl te une batterie de secours et une entr e d alarme d incendie MobuLE DE CONTR LE DE VERROUILLAGE CA A110 P Le Module de Contr le de Verrouillage a t con u pour r duire grandement le temps d installation et simplifier la connexion de verrous lectromagn tiques lorsqu ils sont utilis s seuls ou avec des g ches de porte Le Module de Contr le de Verrouillage CA A110 P consiste en deux relais de 12V service intensif deux entr es de contacts d alarme d incendie et deux voyants d indication et d activation de relais LED tous int gr s sur le circuit Les relais qui sont utilis s pour contr ler les verrous electromagnetiques sont d clench s par l
22. er est install sur les connecteurs 2 et 3 la sortie est 24 V 12 V 24 V Lock 2 S lectionne la tension de sortie de la borne LK2 quand le relais Lock 2 utilis pour le verrou de la porte 2 est activ par d faut 12 V Si le cavalier est install sur les connecteurs 1 et 2 la sortie est 12 V Si le cavalier est install sur les connecteurs 2 et 3 la sortie est 24 V HicH Low IMPEDANCE DU R SEAU S lectionne l imp dance du r seau RS 485 par d faut High Pour une op ration normale r glez les deux cavaliers a High Vous devez r gler les deux cavaliers a Low lorsque la version Centaur Lite est en fonction et que la connexion est faite directement au port s rie 9 broches EOL R seau E Bus Place dans le circuit la RFL de terminaison du r seau E bus du contr leur par d faut install Si le contr leur est la fin du r seau E Bus le cavalier doit tre install Si le contr leur est au centre du r seau E Bus le cavalier ne doit pas tre install R f rez vous la Figure 4 Figure 4 Exemple de R glages du Cavalier de RFL du E Bus Contr leur situ la fin du r seau E Bus Contr leur situ au centre du r seau E Bus Contr leur CT V900 A Contr leur CT V900 A Cavalier EO du E Bus CA A460 P CA A460 P Install Cavalier Cavalier EOL non EOL install Install Cavalier Non Install E Bus Cavalier EOL EOL Install Install Mod
23. ne vue d ensemble du syst me de contr le d acc s utilisant Centaur 4 0 r f rez vous a la figure de la page 13 Veuillez noter les items suivants concernant le branchement du r seau de contr leurs sur le serveur de contr le d acces e Centaur 4 0 Jusqu 256 contr leurs peuvent tre branch s sur le serveur de contr le d acc s pour contr ler un total de 512 lecteurs expansible 2048 lecteurs e Les contr leurs sont branch s dans un format en s rie ou peuvent l tre dans un r seau en toile l aide d un Adaptateur de R seau CA A370 P Les r seaux en Y ne peuvent pas tre utilis s quand le bus de communications RS 485 est branch entre les contr leurs Les adresses de contr leur assign es par les interrupteurs miniatures sur chaque contr leur voir page 9 ne doivent pas n cessairement correspondre l ordre actuel de l emplacement dans le r seau RS 485 Toutefois nous vous recommandons de les faire correspondre pour faciliter les diagnostics et l installation e Connectez A1 B1 et GND du premier contr leur A1 B1 et GND du deuxi me contr leur l aide d un cable de type Belden 1227A R p tez pour le deuxi me au troisi me contr leur et ainsi de suite pour un maximum de 1220 m 4000 pieds Selon l emplacement du contr leur il peut tre n cessaire d installer le cavalier de r sistance de fin de ligne EOL du R seau de Contr leurs Pour plus d informati
24. nterrupteur N F Interrupteur F Interrupteur N F Interrupteur Maximum de 8 entr es l aide de cette m thode Anti sabotage ou Anti sabotage Anti sabotage ou Anti sabotage du dispositif N O du dispositif du dispositif O du dispositif RELAIS Chaque contr leur poss de deux relais r sistifs de forme C de 30 V CC 110 V CA 5 avec un contact normalement ouvert et un contact normalement ferm Ces relais peuvent tre utilis s pour activer des avertisseurs d alarme ou d autres dispositifs tels que le contr le de l clairage ou de l air climatis 14 relais suppl mentaires peuvent tre ajout s sur chaque contr leur en raccordant deux modules d Expansion de Relais CA A460 P sur le E Bus du contr leur Les relais peuvent tre programm s pour s activer ou se d sactiver selon un horaire une entr e ou un v nement 16 MANUEL D INSTALLATION CABLAGE RECOMMANDE Belden dt Lecteur de carte 1 LED 6 conducteurs multibrins blind aluminium 150m 500pi conducteur de drainage 9553 18AWG 150m 500pi 9554 18AWG 150m 500pi 8466 18AWG 150m 500pi 9553 18AWG 150m 500pi Entr e de zone de zone 4 4 conducteurs Cuivre Cuivre 9794 22AWG 600m 2000pi G che lectrique 2 conducteurs Cuivre solide 9571 18AWG 150m 500pi Transformateur CA pour 2 conducteurs Cuivre solide 9571 18AWG m 25pi contr leur 1220m Bus RS 485 Ethernet Grade 3 gaine bleue 2 paires 1227
25. on r f rez vous au cavalier EOL R seau de Contr leurs la page 8 e Pour changer la vitesse de communication arr tez les communications dans le logiciel Centaur changez le taux de bauds dans le logiciel changez les r glages des interrupteurs miniatures sur tous les contr leurs appuyez sur la touche reset sur chaque circuit Si vous utilisez le Convertisseur CA A360 A placez le cavalier de taux de bauds J5 ON d marrez les communications Figure 9 Vue d ensemble d un Syst me de Contr le d Acc s utilisant Centaur 4 0 RS 485 Jusqu a 64 contr leurs Pair sem mt En mOn ee ee ee ey 1 Vers les autres Site loign sites loign s A Convertisseur RS485 Premier CA A360 Contr leur CT V900 Vous pouvez utiliser n importe quel nombre d interfaces d usagers Connexion R seau SEE SEE RS 232 T Ne doit pas d passer 25 pieds sans quoi vous devez utiliser un convertisseur CA 360 TT Serveur de Contr le d Acc s 2 lecteurs par contr leur i expansible a 8 Premier 64ieme Deuxi me contr leur contr leur CT V900 contr leur CT V900 CT V900 RS 485 Jusqu 64 contr leurs LT E Bus CA A480 Jusqu a 2 Modules d Expansion Jusqu a 8 Contr leurs de Relais par contr leur d Ascenseurs par contr leur RS 485 42 M
26. ontroleur CT V900 A anuel d Installation Positiof Technology ost ch ce 24V SUPPLY BATT SERTAL PORT DBF Jo WW VER 2 60 e Sse Low HIGH SN 27111054 RESET SWITCH 27 EBUS OD C D V Group 2 MANUEL D INSTALLATION Table des Mati res Specifications GU CONTOISUT ae II a at ee a ea ai 4 EXIGENCES CES VS OR a ee ea de eks KURE E 4 Lecteurs et claviers COM On 4 POCA SCC SS SOI SS ee uu cis cst sete ec ee E AE 5 Module de Contr le de Verrouillage CASA T1O P ccc 2 serie 5 Contenu de emballage du Cla V QO OA a an emmener 6 EMMA MENE MOM IGO eaa E E EE EE AEE E E 6 Installation d un contact anti sabotage sur le bo tier du contr leur 6 Raccordement de la mise la US FS ee eee ane 7 Raccordement Ce Fam ERAT ON eo u whaaq 7 Batterie de secours a ar rrsnssssssssssssssssssssssssss 7 OY AS EDS a E a de eee D ee ssssassass 7 R CITS DOS CANARD ee nie 8 R glages des interrupteurs miniatures iiiiiieinernerenennn 9 Branchement du serveur de contr le d acc s 11 Vue d ensemble du syst me de contr le d aco s 12 L riil CIC E E u EEE unamasa O E A ETE E A 13 SOI l Frog I AN
27. pouvez le brancher directement au port RS 232 du contr leur tel qu indiqu dans la Figure 6 Le contr leur fait alors la conversion de RS 232 RS 485 Figure 6 Branchement du Serveur de Contr le d Acc s via RS 485 Premier contr leur RACCORDER AU PORT RS 232 DU PC EN UTILISANT UN ADAPTATEUR DB 9F O DB 25F DB 25F Convertisseur CA 360 A ANINI ut PRISE MODULAIRE A 6 BROCHES LONGUEUR MAXIMALE DE 25 PIEDS DB 9F VERS LE CONTR LEUR N EST PAS UTILISEE SUIVANT Serveur de Contr le d Acc s Figure 7 Branchement du Serveur de Contr le d Acc s via RS 232 Premier Contr leur BATT ON ES VERS LE RING ee LES TXIRX CONTROLEUR a 3V B SUIVANT u Lo Wes EOL mo l E Cut usss RESET SWITCH Bo E BUS LOW HE RACCORDER AU PORT RS 232 DU PC EN UTILISANT UN ADAPTATEUR DB 9F OU DB 25F DB 25F It PRISE MODULAIRE 6 BROCHES LONGUEUR MAXIMALE DE 25 PIEDS DB 9F Serveur de Contr le d Acc s Figure 8 Branchement d une Cl Logicielle Centaur Imprimante ca s CERTAINES EDITIONS DU LOGICIEL CENTAUR REQUIERENT QU UNE Prises CLE DE LOGICIEL SOIT INSTALLEE femelles DANS UN TEL CAS RACCORDEZ LA CLE DE LOGICIEL A 25 BROCHES APPROPRIEE AU PORT PARALLELE DE L ORDINATEUR Broches M les CONTR LEUR CT V900 A 11 VUE D ENSEMBLE DU SYST ME DE CONTR LE D ACC S Pour u
28. pteur a la position on pour 19 2 K r glez l interrupteur a la position off Le choix par d faut est OFF 19 2 K Assurez vous que le Convertisseur CA A360 A est aussi r gl en cons quence ASSIGNATION D ADRESSE DU CONTR LEUR Chaque site peut g rer jusqu 256 contr leurs Les 256 contr leurs sont divis s en quatre boucles de contr leurs et chacune de ces boucles peut contenir jusqu 64 contr leurs l aide du Tableau 8 de la page 11 r glez les interrupteurs l adresse d sir e du contr leur Chacune de ces boucles est assign e un port de communication pr cis Les Contr leurs connect s au port s lectionn sont assign s une adresse sp cifique Le serveur de contr le d acc s Logiciel Centaur reconnait le r glage de ces interrupteurs miniatures Pour de l information plus d taill e r f rez vous au Manuel du Logiciel Centaur CONTR LEUR CT V900 A 9 Tableau 5 Assignation des Adresses de Contr leur l aide des Interrupteurs miniatures La vitesse du r seau par 19 2k d faut 10 MANUEL D INSTALLATION BRANCHEMENT DU SERVEUR DE CONTR LE D ACC S ll existe deux fa ons de brancher le r seau de contr leurs sur le serveur de contr le d acc s Si le serveur est plus de 7 5 m 25 pieds du premier contr leur vous devez utiliser le convertisseur CA 360 A tel qu indiqu dans la Figure 5 Si le serveur est moins de 7 5 m 25 pieds du premier contr leur vous
29. ra AS 1901 LHOd NOISNVAXZ A E I Dros ACL onlo 5 i o QE LN3S3u4 ov re TO O KE FE i o gt O3HO wom roon nO _ t Toke neh fe a Se aploy ne p ay ONS d I un ACk 1 J 1va LIVE alo bed fov O5v y Z SSE19 ZH09 0S WASZ VOAYT HNILVNHOASNYVAL O cez SH NO ASN S8p SUNESSMEAUCO fA a gsn 09 Y Y9 UN luesiinn ua O uld 9 oulejnpow ajqed sed z s j n u SNOA IS Dd np Z Z SY od ne wayoueig 91 8 1lud 99nu F spaid gz ep wnwixew Jnen6uo07 Sand 9x lxu San Ola Ov Jano QI Azi CEC SU G8V SU IN9SSILISAUOT V 09EV VO sm unsa ENERET RONDS Jn onuoo uleyood ne G8v Sy i 1N2 Q1 U09 ajjguuondo X UOISIAISdNS ap ajonog Jed s nu V ee 2 1 e nbsnr SIN099S ap S8ILIOS aWwWoa s nb pu seuod s JUPUI99U09 sJUug sIxa slu uu B 1 se Jnod uolbel 91 0A ap UONESIJEWIOU ap susiuebio z insuoo u JIS r eA E OS aBellnolenA ap l ojuooS npolN d OLLV VO GND 24V C1 NO1 NC1 C2 NO2 NC2 n nD I fa Ee 1 1 nbino j 4 4 ou9e6 ap Q Le 2 is Q uondO i En a es REE PER _ CONTR LEUR C T V900 A 19 ENTR E ET SORTIE CONTR L ES Le lecteur 1 peut tre assign comme Entr e et le Lecteur 2 comme Sortie et vice versa L tat de la porte est supervise par l installation d un contact de
30. rc Seulement les entr es impaires doivent tre programm es 1 3 5 RACCORDEMENT ATZ 2R 16 ENTR ES Cette m thode permet de raccorder deux dispositifs sur chaque entr e du contr leur pour un total de 16 dispositifs d entr e Ce r glage n accepte pas la reconnaissance d un c blage d fectueux court circuit mais il g n re une condition d alarme quand l entr e ou son contact d antisabotage est forc Comme il ny a pas de RFL dans cette configuration si la ligne est coup e une alarme de sabotage est enclench e CONTR LEUR CT V900 A 15 RACCORDEMENT ATZ 3R 16 ENTR ES Cette m thode permet de raccorder deux dispositifs sur chaque entr e du contr leur pour un total de 16 dispositifs d entr e Toutes les entr es du contr leur s lectionn doivent tre raccord es avec la m thode de raccordement d entr e ATZ 3R d crite dans la Figure 13 Ce r glage g n re une condition d alarme quand l entr e ou son contact d antisabotage est forc Une condition d alarme est aussi g n r e quand un c blage d fectueux se produit court circuit Figure 13 M thodes de Raccordement d Entrees Raccordement d Entr e N F Raccordement ATZ 2R Raccordement ATZ 3R Alarme sur ouverture Reconnaissance d alarme et de sabotage Reconnaissance d alarme de sabotage et de d fectuosit de c blage court circuit Entr e 1 COM Entr es Entr es 182 1 amp 2 COM 21 A Entr e 1 Entr e 2 Entr e 1 1K 2 2K N F I
31. tateur de R seau CA A370 P vous permet de c bler un r seau RS 485 en configuration toil e avec un r seau RS 485 nouveau ou existant sans affecter la performance du r seau principal ou des dispositifs qui y sont branch s L utilisation du CA A370 P offre une plus grande isolation du bruit pour le r seau accroissant ainsi la fiabilit des communications Le CA A370 P simplifie l installation et rend l op ration d un r seau RS 485 plus efficace et moins co teuse en r duisant le c blage et le temps d installation MopuLE D EXPANSION DE RELAIS CA A460 P Le module d Expansion de Relais CA A460 P fournit sept relais suppl mentaires un contr leur CT V900 A Jusqu deux modules d expansion de relais Plug and Play peuvent tre ajout s chaque contr leur pour un total de 16 relais par contr leur Les modules d expansion de relais sont connect s au contr leur via un E bus RS 485 vous permettant d installer les modules de relais une distance maximale de 1220 m 4000 pieds du contr leur Le module poss de une LED d tat d activation pour chaque relais une LED de panne de communication avec une sortie associ e une entr e antisabotage 24 heures et la supervision de l alimentation Les borniers amovibles sont en option CONTR LEUR D ASCENSEUR CA A480 A Connect sur le bus d expansion du contr leur le CA A480 A peut contr ler jusqu 16 tages Chacun des relais de contr le d tages du CA A480 A peut fair
32. tation CA Fr quence Courant Max Indicateur de Panne CA Protection Int gr e 2 Claviers Wiegand et ou DCB 8 utilisant N F ou 16 utilisant ATZ avec 2 R 3 R Contact Normalement Ferm N F 2 Extension possible 6 R seau Lite Edition ou Connexion par Modem RS 485 9 6 K baud 19 2 K baud Ethernet 10 BASET et Support d Interface Fibre Optique RS 485 Brancher et Utiliser 1220 m 4000 pieds 24 V CA 75 VA 50 Hz 60 Hz 2 5A Oui CONTR LEUR CT V900 A 17 24 V CC 12 V CC 5 V CC Protection CA Protection Inverse de la Batterie Indication de D fectuosit de Fusible Batterie de Secours Capacit de la Batterie Batterie Faible R tablissement de Batterie Faible Coupure de Batterie Faible Sorties Sorties de Verrous Relais Sorties Programmables Protection Sans Fusible de 2 5 Protection Sans Fusible de 1 A Protection Sans Fusible de 1 A Fusible de 5 Fusible de 7 G n ration d v nement et affichage LED sur toutes les Alimentations Deux 12 V CC 7 Ah 20 5 V CC 23 4 V CC 16 8 V CC 2 Sorties 350 mA 12 24 V CC 2 Relais R sistifs de Forme C 5 30 V CC Extension possible a 16 avec CA A460 P 6 Collecteurs Communs avec Dissipation de 25 mA Tension Courant Maximum Courant Maximum Sortie de Verrou 1 LK1 39 Lecteur 1 Reader 1 Lecteur 2 Reader 2 Auxiliaire 48 MANUEL D INSTALLATION
33. te minute VOYANTS DELS Pour conna tre l emplacement des LEDs r f rez vous la page 7 Lors DE LA Mise Sous TENSION La LED ac PRESENT doit tre allum e La LED READER 5 vort doit tre allum e e La LED 12 vorr suPPLY doit tre allum e e La LED Locic 5 voir doit tre allum e e La LED micro check clignote chaque 750 ms en fonctionnement normal ou chaque 350 ms si la communication est en panne e Quand une carte valide est pr sent e un lecteur la LED qui est associ e au lecteur s active pour 750 ms e Quand une carte est pr sent e un lecteur non conforme au format programme la DEL associ e au lecteur s active pour 100 ms Si les LEDs micro check low bat reader 1 et reader 2 clignotent tour de r le le contr leur n a pas de microprogramme et doit tre mis jour Cette mise jour peut tre faite l aide de l application de la mise jour du microprogramme qui peut tre t l charg e de notre site internet Pour plus d information r f rez vous au Manuel de Op rateur Centaur ou bien visitez notre site internet adresse www cdvgroup com cdvamericas VOYANTS D ETATS DE LA BATTERIE e Pendant un test de batterie la LED Batt CHECK doit s allumer pour quatre secondes e Lors d une panne totale d alimentation CA et batterie la LED Barr ENABLE doit tre teinte Sila tension de la batterie descend en bas d
34. ules d expansion de relais Module d expansion Module d expansion de relais de relais HicH Low IMPEDANCE pu E Bus S lectionne l imp dance du E bus pour le RS 485 par d faut Low Pour un fonctionnement normal r glez le cavalier la position Low Pour utiliser des dispositifs sp ciaux de E Bus r glez a le cavalier a la position High R GLAGES DES INTERRUPTEURS MINIATURES Tel qu indiqu dans la figure 2 la page 7 un groupe de huit interrupteurs miniatures se trouve dans la partie inf rieure gauche du contr leur Ces interrupteurs sont utilis s pour r gler certains modes du contr leur tel que d crit plus bas Les changements dans les r glages des interrupteurs ne s appliquent que lorsque le contr leur est mis sous tension ou lorsque vous appuyez sur l interrupteur Reset Switch situ dans la partie inf rieure gauche du contr leur INTERRUPTEUR DEF RUN Pour une op ration normale r glez l interrupteur la position OFF Run Si vous d sirez r tablir le contr leur ses r glages par d faut r glez l interrupteur la position ON Def et mettez ensuite le contr leur sous tension ou appuyez sur la touche Reset qui est situ e dans la partie inf rieure gauche du contr leur Le r glage par d faut est OFF Run INTERRUPTEUR 9 6 K 19 2 K S lectionnez la vitesse en bauds entre le serveur de contr le d acc s et le r seau de contr leurs Pour choisir 9 6 K r glez l interru
Download Pdf Manuals
Related Search