manuel installation cuisiniere tout gaz viking
Contents
1. Connexion du gaz et connexions lectriques Avant d utiliser l appareil v rifiez toujours qu il n y ait pas de fuite de gaz Cela doit tre r alis par votre revendeur un plombier qualifi ou une compagnie du gaz 19 Remarque reportez vous la section portant sur les exigences en mati re d lectricit ou de gaz pour obtenir des informations d installation correctes A IMPORTANT Cet appareil est sensible la polarit En cas de dysfonctionnement du syst me d allumage aucune flamme veuillez inverser la ligne lectrique 230V et le neutre OV sur la prise laquelle la fiche schuko est connect e Retrait des querres mod les auto nettoyants EVGSC uniquement Remarque es querres ne peuvent tre retir es que si la cuisini re est install e contre un mur NON COMBUSTIBLE ANGER RISQUE D INCENDIE Les querres fournissent une barri re de 0 95 cm entre l arri re de la cuisini re et le mur d appui Elles doivent tre install es pour une ventilation appropri e Les querres ne peuvent tre retir es que si la cuisini re est install e contre un mur non combustible Installation finale Installez la garniture d lot Fixez la l aide Faites glisser la cuisini re en place Assurez vous que des 4 vis fournies le support anti basculement glisse dans l ouverture anti basculement Les chapeaux des br leurs sont emball s da2. RISQUE DE FUITE DE GAZ Afin d viter tout risque de blessure physique ou de d c s r alisez des tests d tanch it de l appareil conform ment aux instructions du fabricant Avant d utiliser l appareil v rifiez toujours l aide d eau savonneuse qu il n y ait pas de fuite de gaz N UTILISEZ PAS DE FLAMME NUE POUR V RIFIER L ABSENCE DE FUITE DE GAZ Avant l installation assurez vous que les conditions de distribution locales nature et pression du gaz et que le r glage de l appareil sont compatibles e Les conditions de r glage pour cet appareil figurent sur l tiquette ou la plaque d identification Cet appareil n est pas connect un dispositif d vacuation des produits de combustion Il doit tre install et connect conform ment aux r glementations d installation en vigueur Il faut faire particuli rement attention aux exigences en mati re de ventilation Dimensions Cuisini res gaz de 76 cm 91 cm et 122 cm de large Remarque unit montr e avec une garniture d lot standard Remarque les cuisini res auto nettoyantes EVGSC de 76 cm font 1 cm de plus en profondeur que les cuisini res EVGCC non auto nettoyantes de 76 cm Remarque les cuisini res auto nettoyantes EVGSC de 91 cm et 122 cm font 1 9 cm de plus en profondeur que les cuisini res non auto nettoyantes EVGCC de 91 cm et 122 cm Une querre est comprise sur chaque cuisini re du mod
3. e par votre revendeur un plombier qualifi ou une compagnie du gaz Veuillez remettre ce manuel la personne de l entretien avant toute intervention IMPORTANT si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par un technicien Viking qualifi ou un repr sentant Viking Range Corp afin d liminer tous risques Caract ristiques lectriques et du gaz 5 1 cm dia Branchement au gaz dans cette zone 59 5 cm 78 9 cm 71 9 cm __ Branchement l lectricit ou au gaz dans cette zone Informations g n rales LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET MESSAGES D ATTENTION LORS DE L INSTALLATION DE CET APPAREIL Toutes les ouvertures se trouvant dans le mur derri re l appareil ou dans le sol sous l appareil doivent tre scell es _N obstruez pas le flux de combustion et la ventilation 14 D placement manipulation et d ballage Retirez et liminez tous les mat riels d emballage y compris le carton et le scotch l ext rieur et dans la cuisini re Retirez les grilles des br leurs et le polystyr ne de dessus la surface de cuisson Assurez vous de retirer les chapeaux des br leurs emball s dans du polystyr ne L en dessous des grilles des br leurs N liminez pas le support en m tal anti basculement fourni avec la cuisini re I s agit du dispositif anti basculement et il doit tre install avec l unit
4. la garniture d lot ajouter 2 5 cm Jusqu en haut du dosseret ajouter 20 3 cm Jusqu en haut de l tag re haute ajouter 59 7 cm Gaz propane PL ou naturel champ convertible avec kit de conversion vendu s par ment accepte des conduites de gaz ayant un D I de 1 3 cm domestique standard Voir exigence locale 230 VCA 50 Hz fil de mise la terre 122 cm 3 brins avec prise 3 broches fix e l unit Amp rage max Caract ristiques nominales des br leurs e surface Naturel PL 1 4 amp re Br leur Power Plus 5 5 KW Hs Nat PL propane 4 8 KW Hs Nat PL propane 1 4 amp re Caract ristiques nominales des br leurs de plaque chauffante Caract ristiques nominales des br leurs du gril 4 4 KW Hs Nat PL propane 5 3 KW Hs Nat PL propane Caract ristiques nominales du gril Caract ristiques nominales du four droite Caract ristiques nominales du four gauche 5 8 KW Hs Nat PL propane 9 8 KW Hs Nat PL propane 4 4 KW Hs Nat PL propane 9 8 kW Hs Nat PL propane Largeur int rieure du ou des fours A droite 58 4 cm A gauche 30 8 cm 58 4 cm Hauteur int rieure du ou des fours 40 9 cm Profondeur int rieure du ou des fours Globale 47 6 cm AHAM 43 2 cm Volume global du ou des fours AHAM Poids d exp dition approximatif Droite EVGCC 105 litres Gauche 57 litres Droite EVGSC 93 litres Gauche 5
5. par la Suivez les instructions du fournisseur combustion assurez vous que cet de gaz appareil est install utilis et entretenu Si vous ne pouvez pas joindre le conform ment aux instructions de ce fournisseur de gaz appelez les document pompiers L installation et l entretien doivent tre r alis s par un installateur qualifi une agence d entretien ou le fournisseur de gaz RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Afin d viter tout risque de choc lectrique de blessure physique ou de d c s v rifiez que votre appareil a correctement t mis la terre conform ment aux codes locaux AVERTISSEMENT RISQUE LORS DU Er D PLACEMENT Afin d viter tout risque de blessure physique s v re cet appareil doit tre manipul et d plac par deux personnes ou plus Il est recommand d utiliser des syst mes de d placement con us pour les appareils AVERTISSEMENT RISQUE DE BASCULEMENT Afin d viter tout risque de dommage mat riel ou de blessure physique installez le dispositif anti basculement fourni conform ment aux instructions d installation contenues dans ce document Le dispositif doit tre correctement engag afin d emp cher que le produit bascule e Cette cuisini re peut basculer e Cela peut blesser des personnes e Installez le dispositif anti basculement emball avec la cuisini re Consultez les instructions d installation
6. haut du dosseret ajouter 20 3 cm Jusqu en haut de l tag re haute ajouter 59 7 cm Exigences pour le gaz Gaz propage PL ou naturel champ convertible avec kit de conversion vendu s par ment accepte des conduites de gaz ayant un D I de 1 3 cm domestique standard Pression d admission Voir exigence locale du gaz Exigences lectriques 230 VCA 50 Hz fil de mise la terre de 122 cm 3 brins avec prise 3 broches fix e l unit Caract ristiques Br leur Power Plus 5 5 KW Hs Nat PL propane nominales des br leurs 4 8 KW Hs Nat PL propane de surface Naturel PL Caract ristiques 4 4 KW Hs Nat PL propane NA nominales des br leurs de plaque chauffante Caract ristiques 5 3 KW Hs Nat PL propane nominales des br leurs du gril Caract ristiques 5 8 KW Hs Nat PL propane nominales du gril Caract ristiques 9 8 KW Hs Nat PL propane nominales du four Largeur int rieure du 58 4 cm 73 7 cm ou des fours Hauteur int rieure du 40 9 cm ou des fours Profondeur int rieure Globale 47 6 cm EVGCC AHAM 43 2 cm du ou des fours EVGSC AHAM 39 1 cm Volume global 113 litres 144 litres du ou des fours EVGCC 105 litres EVGCC 130 litres AHAM EVGSC 93 litres EVGSC 119 litres Poids d exp dition 185 kg 225 kg approximatif Espaces minimaux par rapport toute construction combustible adjacente En dessous de la surface de cuisson 91 4 cm et en dessous C t
7. le EVGSC et est n cessaire l installation contre un mur combustible Ces querres peuvent facilement tre retir es en cas d installation contre un mur non combustible Dimensions Cuisini res gaz de 76 cm 91 cm et 122 cm de large 72 3 cm gt EVGSC UNIQUEMENT a 71 2 cm gt gt 4 1cm lt 67 2 cm ASE A 20 6 cm h 91 cm min 94 cm max Y lt 492cm gt lt 65 4 cm E 114 6 cm lt lt pe 116 cm EVGSC UNIQUEMENT Remarque unit montr e avec un dosseret standard de 20 3 cm Remarque les cuisini res auto nettoyantes EVGSC font 1 9 cm de plus en profondeur que les cuisini res EVGCC non auto nettoyantes Sp cifications Cuisini res gaz de 76 cm et 91 cm de large Description l Mod les de 76 cm de large l Mod les de 91 cm de large Hauteur globale Jusqu en haut de la garniture lat rale 91 1 cm min 94 cm max Ajustement des pieds 2 9 cm Profondeur globale Jusqu l extr mit du panneau lat ral 61 8 cm depuis l arri re Jusqu l avant de la porte 65 4 cm Jusqu l extr mit de l espace de desserte 71 2 cm Jusqu l extr mit de la poign e de la porte 72 9 cm Ajouter 1 cm la profondeur globale pour les mod les EVGSC de 76 cm et 1 9 cm pour les mod les EVGSC de 91 cm install s contre un mur combustible Ajouts la hauteur Jusqu la garniture d ilot ajouter 2 5 cm de base Jusqu en
8. par fusible ind pendamment de tout autre circuit AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE 77 Afin d viter tout risque de choc lectrique de blessure physique ou de d c s v rifiez que l alimentation lectrique est teinte au niveau du disjoncteur et que l alimentation en gaz est ferm e jusqu ce que la cuisini re soit install e et pr te fonctionner l installation ne doit tre r alis e que par un installateur agr IMPORTANT la prise de courant doit toujours tre accessible Branchement au gaz La conduite d alimentation en gaz doit tre de la m me taille ou d une taille sup rieure la conduite d entr e de l appareil Cette cuisini re utilise une entr e NPT Sch40 ayant un diam tre interne de 1 3 cm Le mastic sur tous les joints de tuyau doit tre r sistant aux gaz de p trole liqu fi s La cuisini re est sp cifiquement con ue pour le gaz naturel ou le gaz propane liquide PL Avant de commencer l installation v rifiez que le mod le est compatible avec l alimentation en gaz pr sente Robinet de sectionnement manuel Ce robinet fourni par l installateur doit tre install sur la conduite d alimentation en gaz avant que l appareil ne soit connect au gaz et dans un endroit o il peut tre rapidement atteint en cas d urgence Toute ouverture derri re la cuisini re doit tre scell e 12 IMPORTANT toute conversion requise doit tre r alis
9. 7 litres Les deux fours 113 litres Les deux fours 105 litres A droite 113 litres A gauche 59 litres 260 kg 340 kg Espaces minimaux par rapport toute construction combustible adjacente En dessous de la surface de cuisson 91 4 cm et en dessous C t s 0cm Support de grille sup rieure 91 4 cm Au dessus de la surface de cuisson au dessus de 91 4 cm C t s 15 2 cm Dans l espace lat ral de 15 2 cm les meubles hauts qui ne sont pas plus profonds que 33 cm doivent se trouver au minimum 45 7 cm au dessus de la surface de cuisson Les meubles hauts se trouvant directement au dessus de l appareil doivent se trouver au minimum 106 7 cm au dessus de la surface de cuisson Arri re 0 cm avec un dosseret de 20 cm ou une tag re haute 0 cm avec une garniture d lot et un mur d appui non combustible 15 2 cm avec une garniture d lot et un mur d appui combustible Dimensions de l espace Proximit des meubles Cette cuisini re peut tre install e directement c t de meubles bas existants hauts de 91 4 cm IMPORTANT la garniture lat rale DOIT se trouver 0 95 cm au dessus du plan de travail du meuble bas adjacent Cela peut tre obtenu en levant l unit l aide des broches de r glage sur les pieds La cuisini re NE PEUT PAS tre install e directement c t de parois meubles hauts appareils hauts ou d autres surfaces verticales lat r
10. Consultez la section Installation du Dispositif Anti basculement Certaines pi ces en acier inoxydable peuvent tre prot g es par un emballage plastique Celui ci doit tre retir L int rieur doit tre soigneusement lav avec de l eau chaude savonneuse afin de retirer les r sidus de film les d bris et la poussi re avant l utilisation puis il doit tre rinc et s ch Il n est g n ralement pas n cessaire de recourir des solutions plus drastiques que de l eau savonneuse Installation N UTILISEZ PAS la poign e ou la porte du four pour soulever le four Enlevez la porte avant l installation afin qu elle ne soit pas utilis e pour lever l unit NE SOULEVEZ PAS ou NE PORTEZ PAS la porte par la poign e Le retrait de la porte doit tre r alis par votre revendeur un plombier qualifi ou un installateur de gaz certifi Retrait de la porte Ouvrez la porte compl tement Placez les chevilles Retirez les vis externes de charni re Retirez la fournies avec l unit dans le trou de cheville Pour charni re externe Identifiez les charni res droite et garantir une s curit optimale n utilisez QUE les gauche en vue d une r installation ult rieure chevilles fournies avec l unit Fermez jusqu ce que les chevilles arr tent la porte Soulevez la porte et retirez la 15 Installation des pieds Les pieds sont emball s dans un emballage Re
11. Manuel d installation de Viking ASSET SENS Cuisini res professionnelles gaz ind pendantes et cuisini res gaz auto nettoyantes avec br leurs tanches Table des mati res Avertissements et informations de s curit importantes Dimensions Sp cifications Dimensions de l espace proximit des meubles Dimensions de l espace doublage en bois composite Caract ristiques lectriques et du gaz Informations g n rales Installation Retrait de la porte Installation des pieds Mise niveau Ajustements Alignement Installation du dispositif anti basculement Connexion du gaz et connexions lectriques Retrait des querres Ajustement et remplacement de la porte Pr paration finale Liste de contr le des performances Informations relatives l entretien 10 11 12 14 1 15 16 1 18 19 20 21 22 22 23 IMPORTANT Veuillez lire attentivement les recommandations suivantes et les appliquer Avant de commencer lisez attentivement ces instructions Ne retirez pas les tiquettes avertissements ou plaques fix s de mani re permanente sur le produit Cela pourrait annuler la garantie Respectez tous les codes et r glements locaux et nationaux L installation doit tre confo
12. ales faisant plus de 91 4 cm de haut Il doit y avoir au minimum 15 2 cm d espace lat ral entre la cuisini re et ce genre de surfaces combustibles d passant le plan de travail de 91 4 cm Dans l espace lat ral de 15 2 cm par rapport aux surfaces combustibles verticales au dessus de 91 4 cm la profondeur maximale des meubles hauts doit tre de 33 cm et les meubles hauts dans cet espace lat ral de 15 2 cm doivent tre situ s 45 7 cm au dessus du plan de travail de 91 4 cm de haut ATTENTION Risque de br lure Afin d viter tout risque de placards de rangement au dessus de l appareil peut constituer un risque de br lure Les l ments combustibles peuvent prendre feu et les l ments m talliques peuvent chauffer et causer des br lures Si un placard de rangement doit tre install le risque peut tre r duit en installant une hotte se projetant au minimum l horizontale de 12 7 cm au del de la partie inf rieure des meubles blessure physique l utilisation de 10 Les meubles hauts se trouvant au dessus de la cuisini re doivent se trouver au minimum 106 7 cm au dessus de sa surface de cuisson sur toute la largeur de la cuisini re Cette exigence de hauteur minimale ne s applique pas si une hotte de cuisini re est install e au dessus de la surface de cuisson Remarque l espace minimal pour le mur d appui est de 0 cm avec un dosseret ou une tag re ha
13. ctionnent puis annulez le cycle d auto nettoyage pour d verrouiller la porte REMARQUE Lors de la r alisation du test de performance NE PROC DEZ PAS un cycle d auto nettoyage pendant plus de 10 minutes avec les grilles du four dans le four Cela pourrait les faire se d colorer en raison de la temp rature lev e requise pour l auto nettoyage Informations relatives l entretien En cas d entretien n cessaire contactez votre revendeur ou une agence d entretien agr e Interrogez votre revendeur ou distributeur local pour conna tre le nom de l agence agr e Faites en sorte d avoir les informations suivantes port e de main Num ro du mod le Num ro de s rie Date d achat Nom du revendeur de l appareil D crivez clairement le probl me que vous rencontrez Si vous ne parvenez pas obtenir le nom de l agence d entretien agr e ou si vos probl mes persistent contactez VIKING EUROPE SAS Enregistrez les informations indiqu es ci dessous Vous en aurez besoin au cas o un entretien serait n cessaire Le mod le et le num ro de s rie de la cuisini re peuvent se trouver en ouvrant la porte et en regardant sous le tableau de commande N de mod le N de s rie Date d achat Date d installation Nom du revendeur Adresse Si l entretien n cessite l installation de certaines pi ces n utilisez que celles qui sont autoris es afin de garantir la pro
14. e niveau par rapport l angle sup rieur Installation du dispositif anti basculement AVERTISSEMEN RISQUE DE BASCULEMENT Afin d viter tout risque de dommage mat riel ou de blessure physique installez le dispositif anti basculement fourni conform ment aux instructions d installation contenues dans ce document Le dispositif doit tre correctement engag afin d emp cher que le produit bascule Effectuez la mesure du sol la partie inf rieure de l ouverture anti basculement situ e l arri re de la cuisini re Il s agit de la mesure A Localisez le support anti basculement sur le mur d appui avec Marquez puis percez des trous l angle sup rieur gauche la mesure A plus 0 64 cm du sol et l endroit o le support se trouvera 56 5 cm de l endroit o le c t droit de la cuisini re face la cuisini re doit tre plac 18 Installation du dispositif anti basculement suite Fixez le support l aide du mat riel de fixation fourni Connexion du gaz et connexions lectriques RISQUE DE FUITE DE GAZ Afin d viter tout risque de blessure physique ou de d c s r alisez des tests d tanch it de l appareil conform ment aux instructions du fabricant Avant d utiliser l appareil v rifiez toujours l aide d eau savonneuse qu il n y ait pas de fuite de gaz N UTILISEZ PAS DE FLAMME NUE POUR V RIFIER L ABSENCE DE FUITE DE GAZ
15. fin d viter tout risque de NE PAS RESPECTER AR dommage mat riel et ou de EXACTEMENT LES blessure physique ou d c s INFORMATIONS CONTENUES DANS cet appareil ne doit pas tre utilis CE MANUEL PEUT ENTRA NER UN comme source de chaleur INCENDIE OU UNE EXPLOSION Le benz ne est une substance chimique SUSCEPTIBLE D ENTRA NER DES qui fait partie de l alimentation en gaz DOMMAGES MAT RIELS DES de cet appareil de cuisson consomm e BLESSURES PHYSIQUES VOIRE LE dans les flammes pendant la D C S combustion L exposition une petite NE CONSERVEZ PAS d essence ou quantit de benz ne est possible en cas d autres liquides ou vapeurs de fuite de gaz Le formald hyde et les inflammables proximit de cet appareil suies sont des produits d riv s de la ou d autres appareils combustion incompl te QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE Cet appareil contient ou produit des ODEUR DE GAZ substances chimiques pouvant entra ner N ESSAYEZ PAS d allumer l appareil des blessures graves voire le d c s et NE TOUCHEZ aucun interrupteur reconnues par l tat de Californie lectrique comme pouvant provoquer le cancer N UTILISEZ aucun t l phone dans le des anomalies cong nitales ou d autres b timent atteintes du syst me reproducteur Afin Appelez imm diatement votre de r duire le risque entra n par les fournisseur de gaz avec le t l phone substances contenues dans le d un voisin combustible ou entra n
16. marque il est fortement en polystyr ne recommand d utiliser une palette ou un cric plut t Remarque les pieds doivent tre install s pr s de que de faire basculer l appareil Levez l unit d environ l endroit o l appareil sera utilis car ils ne supportent 30 cm D vissez temporairement les pieds des pas les longs d placements raccordements aux 4 coins Baissez doucement la cuisini re afin d viter toute aux 4 coins tension anormale sur les pieds et le mat riel de fixation interne Vissez les pieds dans les raccordements 16 Mise niveau Ajustements Alignement Mesurez les quatre angles dans la zone de d coupe Pour les sols irr guliers ou en pente mettez niveau afin de v rifier que le sol est de niveau l unit avec des cales de m tal uniquement car l ajustement requis peut d passer le filetage disponible dans le pied V rifiez que l unit est au m me niveau des deux c t s et l avant et l arri re La garniture lat rale de l angle sup rieur doit se trouver 0 95 cm au dessus du plan de travail Si une mise niveau est n cessaire retirez l unit de Soulevez l unit et posez la sur des blocs en bois l ouverture 17 Mise niveau Ajustements Alignements suite Placez l angle sup rieur de la cuisini re de fa on ce que la partie sup rieure de la garniture lat rale se trouve 0 95 cm au dessus du plan de travail Mettez la cuisini r
17. ns du polystyr ne avec V rifiez que l unit est au m me niveau des deux les grilles Placez le br leur sur la cuisini re Placez la grille des c t s et l avant et l arri re La garniture lat rale doit br leurs sur les chapeaux des br leurs et le support de la grille se trouver 0 95 cm au dessus du plan de travail Si Remarque a fl che sur les chapeaux des br leurs doit tre l unit n est pas niveau r p tez les tapes 5 7 de la dirig e vers l arri re de la cuisini re section Mise niveau Ajustements Alignement 20 Ajustement et remplacement de la porte Ouvrez la porte compl tement Refixez la charni re externe Retirez les broches des trous des charni res Fermez la porte el el Si la porte doit tre ajust e desserrez les vis de la charni re externe localis es l tape 2 Ajustez les vis situ es entre la porte et la plaque de bas de porte l aide d une cl Allen hexagonale de 5 32 4 mm Apr s l ajustement serrez les vis de la charni re externe 21 Pr paration finale Toutes les pi ces en acier inoxydable doivent tre nettoy es avec de l eau chaude savonneuse et un nettoyant liquide con u pour ce type de mat riau Si une accumulation se forme N UTILISEZ PAS de paille de fer de tissus abrasifs de nettoyants ou de poudres S il est n cessaire de gratter l acier inoxydable pour retirer des mati res incru
18. rme aux codes locaux _L installateur doit donner ces instructions au consommateur qui devra les conserver en vue d une utilisation par l inspecteur local et pour de futures r f rences Votre s curit et celle des autres sont tr s importantes Ce manuel et votre appareil contiennent d importants messages de s curit Lisez et respectez toujours ces messages de s curit Ceci est un symbole d alerte de s curit Ce symbole vous avertit des dangers qui peuvent se r v ler mortels ou peuvent vous blesser vous et d autres personnes Tous les messages de s curit seront pr c d s du symbole d alerte de s curit et du mot DANGER AVERTISSEMENT ou ATTENTION Ces mots signifient Dangers ou pratiques dangereuses qui ENTRA NERONT des blessures physiques s v res voire le d c s AVERTISSEMENT Dangers ou pratiques dangereuses qui POURRAIENT entra ner des blessures physiques s v res voire le d c s ATTENTION Dangers ou pratiques dangereuses qui POURRAIENT entra ner des blessures physiques mineures ou des dommages mat riels Tous les messages de s curit identifieront le danger indiqueront comment r duire la probabilit de blessure et ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies IMPORTANT Veuillez lire attentivement les recommandations suivantes et les appliquer Risque d incendie 9 RISQUE CHIMIQUE d explosion AE A
19. s 0cm Support de grille sup rieure 91 4 cm Au dessus de la surface de cuisson au dessus de 91 4 cm C t s 15 2 cm Dans l espace lat ral de 15 2 cm les meubles hauts qui ne sont pas plus profonds que 33 cm doivent se trouver au minimum 45 7 cm au dessus de la surface de cuisson Les meubles hauts se trouvant directement au dessus de l appareil doivent se trouver au minimum 106 7 cm au dessus de la surface de cuisson Arri re 0 cm avec un dosseret de 20 cm ou une tag re haute 0 cm avec une garniture d lot et un mur d appui non combustible 15 2 cm avec une garniture d lot et un mur d appui combustible Sp cifications Cuis Description Largeur globale i res gaz de 122 cm et 152 cm de large Mod les de 122 cm de large Mod les de 152 cm de large EVGCC uniquement si disponibles 121 6 cm 152 4 cm Hauteur globale Profondeur globale depuis l arri re Ajouts la hauteur de base Exigences pour le gaz Pression d admission du gaz Exigences lectriques Jusqu en haut de la garniture lat rale 91 1 cm min 94 cm max Ajustement des pieds 2 9 cm Jusqu l extr mit du panneau lat ral 61 8 cm Jusqu l avant de la porte 65 4 cm Jusqu l extr mit de l espace de desserte 71 2 cm Jusqu l extr mit de la poign e de la porte 72 9 cm Ajouter 1 9 cm la profondeur globale pour les mod les EVGSC de 122 cm install s contre un mur combustible Jusqu
20. st es utilisez des tissus tremp s dans de l eau chaude pour ramollir les r sidus puis utilisez un grattoir en bois ou en nylon N UTILISEZ PAS de couteau en m tal de spatule ou d autre outil en m tal pour gratter l acier inoxydable II est presque impossible d liminer les rayures Liste de contr le des performances Un installateur qualifi doit proc der aux v rifications suivantes e V rifiez l allumage du br leur sup rieur La flamme r duite doit se trouver dans chaque orifice V rifiez la fonction cuisson du four avec le br leur du four pleine puissance V rifiez la fonction de cuisson par convection les br leurs du four et du gril la m me puissance avec le ventilateur convection activ mod les auto nettoyants EVGSC V rifiez la fonction de gril par convection le br leur du gril pleine puissance avec le ventilateur convection activ mod les auto nettoyants EVGSC V rifiez la fonction de ventilateur par convection le ventilateur convection commence fonctionner lorsque l interrupteur est activ mod les EVGCC 22 Pour les mod les auto nettoyants v rifiez la fonction d auto nettoyage la porte sera bloqu e apr s 30 secondes environ les r sistances centrales et externes du gril s allumeront et la r sistance de cuisson fonctionnera puissance moyenne V rifiez les r sistances du gril par la fen tre afin de garantir qu elles fon
21. tection offerte par la garantie Conservez ce manuel il vous servira de r f rence l avenir 23 VIKING Viking Range Corporation 111 Front Street Greenwood Mississippi 38930 tats Unis Site Internet de Viking sur www viking europe com Viking Europe SAS 7 rue de Copenhague 67300 Schiltigheim France T l 33 0 3 90 22 67 88 1G004001 FR
22. ute Remarque si une hotte de cuisini re est install e les meubles hauts se trouvant au dessus de la cuisini re peuvent tre install s une hauteur de d gagement minimale diff rente Dimensions de l es pace doublage en bois composite La partie inf rieure d une hotte standard doit se trouver entre 76 2 cm et 91 4 cm au dessus du plan de travail Ainsi la partie inf rieure de la hotte doit se trouver entre 167 6 cm et 182 9 cm du sol Consultez les instructions sur l installation de la hotte de la cuisini re pour davantage d informations Ces dimensions permettent une utilisation de la hotte efficace et en toute s curit 11 Remarque l espace minimal pour le mur d appui est de 0 cm avec un dosseret ou une tag re haute Consultez la section Retrait des querres pour ne laisser aucun espace Important cette cuisini re est con ue en s rie avec une garniture d ilot Il doit y avoir au minimum 15 2 cm d espace entre l arri re de la cuisini re et un mur combustible ou 0 cm si le mur est non combustible Caract ristiques lectriques et du gaz Caract ristiques lectriques V rifiez les codes locaux et nationaux concernant cet appareil Cette cuisini re requiert 230VCA 50 Hz fil de mise la terre de 121 9 cm 3 brins avec prise 3 broches attach e au produit Voir la section Connexion lectrique pour les instructions de mise la terre Doit tre prot g
Download Pdf Manuals
Related Search