Home

KRION Transformateur Officiel 2014

Contents

1. Option C 3 Poncez pour liminer la colle exc dante et ajoutez le tablier convenu avec votre client Option D 1 Rabaissez l ar te 2 cm du bord pour cr er une d pression Barres inox 38 1 Barres acier Des barres ou des boules en acier peuvent tre pr vues pour une meilleure protection contre les effets de la chaleur extr me cocottes r cipients sortis du four etc N EMPLOYEZ PAS de tiges en fonte ou en mat riaux ferreux ce qui endom magerait le plan de travail Incrustez celles ci dans le plan de travail et collez les a la silicone pour ob tenir l effet souhait Elles doivent tre encastr e de 3 mm dans le plan de travail Arrondissez les pointes de mani re obtenir le m me rayon que celui de la tige Un diam tre de 12 mm est une dimension ad quate cet effet mais d autres dimensions peuvent galement tre valables R alisez des tests avant de vous d cider pour une dimension et une forme Barres inox 3mm KRION S parez les tiges de 5 10 cm Tenez compte du fait que l acier se dilate galement Pr voyez 2 mm de marge pour que le plan de travail en KRION ne s endommage pas par l augmentation de sa tem p rature Protecteurs 39 1 Protecteurs de plans de travail Une plaque en KRION de petites dimensions par exemple 30x20 cm peut par
2. Ref Couleur Description Coule 1100 Snow White 1101 Ice 1102 Marfil 1103 White 1201 Yellow 1202 Happy Yellow 1301 Orange 1401 Strawberry 1402 Lila 1403 Candy 1404 Pink 1405 Happy Red 1406 Happy Pink 1501 Arena 1502 Vainilla 1503 Lady 1504 Soap 1506 Camel 1507 Earth 1508 Dark Brown 1601 Yove 1602 Green 1603 Nordic blue 1604 Chlorophyll 6901 Black Metal 6903 Grey 6904 Bright 6905 Ash Grey 7101 White Star 7102 Titanium Star 7901 Black Star 7902 Grey Star 8101 Crystal White 8102 Soring Pearl 8501 Brownite ANR NE E faible compatib de Ref Couleur Description Coule a le 1103 4102 1901 Black 1103 4102 1902 Light Grey 1101 1503 6502 1903 Grey 1101 1904 Dark Grey 6201 4101 White Light 4102 Extreme White 4201 Yellow Light 1405 4401 Pink Light 4601 Green Light 1406 4401 4701 Blue Light 5101 Stone White 6201 Imperial Yellow 1403 6301 Fruit 6401 Red Fire 1503 6405 Happy Red 1502 6501 Cream 6502 Pearl 6503 Ground 6507 6504 Mocha 6505 Taupe 6507 Earth 6601 Fall Green 4601 6701 Blue Sky 6704 Navy Blue 8902 9901 8903 Grey Granite 1903 9101 Crystal White 102 9102 Polar Stone 9103 Bright Rock 4102 101 9501 Brownite 7902 9502 Goby Brown 6901 9503 Sweeet Rock 9504 Africa DIOSA NOT 110
3. Indice 1 Informations g n rales sur le KRION 2 Caract ristiques 3 Possibilit s 4 Formats 5 Conseils g n raux avant de commencer le travail ou le projet 5 1 Conseils en vue de l installation 6 S curit et conditions de travail 6 1 S curit et hygi ne au travail 6 2 Consignes de s curit concernant les colles 6 3 Conditions du travail 6 4 Conseils d utilisation 7 Outils 7 1 quipement et outils 7 2 quipement de s curit 8 Inspection au moment de la r ception du mat riau 8 1 Inspection du produit 9 Lots 9 1 Num ros de lots 9 2 Comment dissimuler l emploi de diff rents lots pour un m me travail 10 Transport et entreposage 10 1 D placement 10 2 Entreposage 10 3 D placement de pi ces non termin es 11 Op rations de transformation du KRION 11 1 D coupe 11 2 Fraisage 11 3 CNC commande num rique 11 4 Avant Pencollage 11 5 Pr paration des jonctions 11 6 Coupe en onglet folding 11 7 Pr paration de la colle 11 8 Emploi des colles 11 9 Position des jonctions 11 10 Renfort des jonctions 11 11 Angles de collage selon la r f rence couleur 11 12 Compatibilit entre colles 11 13 Exemples de designs r alisations 12 Soudure chimique solo KRION Stone 12 1 Soudure chimique 13 Date de p remption des colles 14 Collage du KRION sur d autres mat riaux 15 Acabado Pon age et polissage 15 1 Poncage 15 2 Polissage 15 3 Recommandations sel
4. Si vous souhaitez obtenir un aspect monolithique 15 sans jonctions fraisez la plaque un angle adapt la pente ou l angle de chute de l vier Pour dissimuler les ventuels changements de ton entre la plaque et l vier usinez la plaque a un angle sup rieur celui de la chute de l vier par exemple 302 26 3 Encastrement de lavabos alternative 1 R alisez un cadre de support sur les meubles 2 D posez le lavabo sur celui ci 3 R alisez un creux sur la tablette l aide d un gabarit Poncez pour liminer les rayures et adoucir les ar tes 4 Mettez la tablette en place et collez le lavabo la silicone Il est n cessaire d arrondir tous les coins int rieurs afin d liminer les tensions sur le mat riau cet effet vous pouvez r aliser un usinage tel que celui repr sent sur le dessin ci joint bien que pas aussi exag r Il est tr s important d arrondir le creux de logement d une plaque de cuisson Tabliers 28 1 Tabliers et faconnage de facades La mani re la plus commune de r aliser un tablier sur un plan de travail consiste coller une bande de KRION sur celui ci Ind pendamment de la m thode appliqu e assurez vous toujours d utiliser suffisamment de colle KRION pour couvrir totalement la zone d union La zone d union doit tre ponc e avant de coller les deux pi ces afin d assurer une adh rence correcte Nettoyez
5. Ceux ci peuvent tre r alis s dans les coins dans les zones de rencontre de diff rents mat riaux sur les plafonds etc Il convient d tudier si pour chaque application concr te il est n cessaire de r aliser une surface continue en as semblant des plaques a la colle ou s il est pr f rable de poser les plaques les unes c t des autres avec une jonction visible L option des jonctions physiques peut tre visuellement attrayante si elle con ue de mani re correcte jonction droite dessins etc Elle permet galement aux plaques en KRION de se dilater plus librement au fil des changements de temp rature Ce type de montage r duit la dur e des op rations de pose car il n est pas n cessaire de consacrer du temps fa onner les bords des unions de mani re a ce le profil de chacun d entre eux soit l image invers e de l autre il n est pas n cessaire de coller ni d employer de la colle et il n est pas n cessaire de poncer pour r aliser la finition avec des jonctions imperceptibles Toutefois il faudra investir un certain temps pour obtenir des bords assembl s par rainures et languettes Le travail devra tre r alis l aide d une fraiseuse et d une fraise languettes et rainures fraises m le et femelle Ces op rations peuvent galement tre r alis es avec une machine CNC Appliquez de la silicone sur le dos des assemblages rainures et languettes visibles Ceci permet de maintenir
6. Pour le nettoyage quotidien Nettoyez la surface l aide d un linge humide et de produits de nettoyage en cr me contenant des microparticules Puis rincez et s chez la surface avec une lavette Pour l entretien quotidien il est conseill d employer des cr mes l eau de javel disponibles dans les grandes surfaces ou encore des produits tels que CIF en cr me ou VIM en cr me Pour les taches plus difficiles Appliquez quotidiennement un produit de nettoyage doux en cr me contenant des microparticules au moyen d une ponge Scoth Brite bleue Frottez en cercles Puis rincez et s chez la surface avec un linge La tache difficile une fois limin e proc dez au nettoyage quotidien avec un linge humide pour homog n iser la surface Pour les taches persistantes Appliquez le produit de nettoyage quotidien l aide d une ponge Scotch Brite verte uniquement sur la zone de la tache avec pr caution et en frottant en cercles R alisez ensuite la m me op ration avec une ponge Scotch Brite bleue puis recommencez mais avec un linge humide et en largissant la zone d application afin d assurer l uniformit de la finition 22 7 Entretien des cuisines M Nettoyage des viers R alisez le nettoyage de l vier une ou deux fois par semaine Proc dez au nettoyage habituel puis appliquez de la cr me l eau de javel sur toute la surface et laisser reposer toute la nuit Le jour suivant rincez et f
7. Scie verticale Mat riel additionnel Niveau Colle cyanoacrilate Pistolet cire chaude Disque de poncage Fraises Disques de coupe 7 1 quipement et outils Cales en bois Panneaux pour gabarits Silicone Mat riel pour r aliser des bases d appui Y Colle P 404 Butech Cahier quadrill Ciseau a bois Cale a poncer 7 1 quipement et outils Alcool d natur Dremel Chevalets Rabot de menuisier Rouleau de papier Chiffons blancs en coton les chiffons de couleur peuvent laisser des restes de pigments sur la jonction ou papier Ponceuse bande Pince 3 voies 7 2 quipement de s curit Lunettes de s curit Chaussures de s curit Gants r sistants Ceinture lombaire Protection auditive Masque de protection anti poussi re Casque si vous devez travailler dans un chantier Inspection au moment de la reception du materiau 8 1 Inspection du produit Bien que les plaques les viers lavabos et les colles soient contr l s dans le cadre de leur fabrication et avant leur envoi il est n cessaire de r viser les aspects suivants lors de la r ception du KRION ne doit pas y avoir de ruptures de fissures ni de coups ne doit pas y avoir de rayures gt La couleur de chaque plaque doit tre uniforme La couleur doit tre uniforme entre diff rentes pi ce
8. M me si vous tes un transformateur expert qui conna t le KRION sur le bout des doigts n oubliez pas que vos clients ne le sont pas et soyez compr hensif et collaborateur Vos clients ont confiance dans la qualit et l image du Groupe Porcelanosa et investissent dans ses produits C est pourquoi lors de l installation de votre cr ation en KRION il est n cessaire de coller un endroit bien visible le sigle KRION Porcelanosa Solid Surface C est Butech qui fournit les syst mes de facades ventil es Pour de plus amples informations reportez vous a la Note technique Application du Krion sur les facades ventil es Hotel Rafinity Casablanca Morocco Bershka J ordi Castel J efe de proyecto Madrid Spain Institut d Optique d Aquitaine Talence France Satisfaction du client 49 1 Assurer la satisfaction du client INFORMER SUR L ENTRETIEN Remettez toujours a vos clients le Guide d entretien du KRION qui explique en d tail les m thodes de nettoyage les soins l limination de petits d g ts et bien d autres conseils permettant d assurer une vie utile prolong e du produit achet EMPLOYER DES ASPIRATEURS Veillez ne pas remplir toute la maison du client de poussi re pendant que vous travaillez avec le KRION Les aspirateurs portables vous aideront collecter la poussi re qui se produit en coupant en pon ant et en polissant le mat riau BIEN NETTO
9. NATURE LUX CE INT Rer Leste Rayon int rieur minimum Couleur couleur yO Description de la couleur Rayon int rieur minimum Rer SS Rayon int rieur minimum Couleur couleur yO 4101 White Light 80 mm 3 76 4102 Extreme White SOM 4201 Yellow Light 90 mm 3 4401 Pink Light 70 mm 2 4601 Green Light 90 mm 3 4701 Blue Light 90 mm 3 STAR LUX CE INT 0101 White Nature 50 mm 1 3 0102 Clear Nature 70 mm 2 1 0501 Dune Nature 50 mm 1 57 0502 Camel Nature A O 0503 Earth Nature 50 mm 1 0504 Marfil Nature SO o 0901 Grey Nature m s de 90 mm 3 6 0902 Ash Nature m s de 90 mm 3 6 7101 White Star 60 mm 2 8 7102 Titanium Star m s de 90 mm 3 7901 Black Star 50 mm 1 5 6 7902 Grey Star 80 mm 3 7 ROYAL LUX CE INT Ref Couleur Description de la couleur ROYAL LUX CE INT Rayon int rieur minimum C Ref BeA n e Rayon int rieur minimum ouleur couleur 8101 Crystal White m s de 300 mm 11 8102 Soring Pearl m s de 300 mm 11 8501 Brownite m s de 300 mm 11 8502 Goby Brown m s de 300 mm 11 8503 Fossil Forest m s de 300 mm 11 8901 Crystal Black m s de 300 mm 11 8902 Night m s de 300 mm 11 8903 Grey Granite m
10. 902 arrondissez toujours les bords int rieurs et ext rieurs Nettoyez le creux l alcool d natur Remplissez de colle KRION les creuxfrais s en veillant ne pas laisser de bulles d air ce qui g cherait ensuite la finition finale Pour plus de s curit appliquez un exc dent de colle pour vous assurer de couvrir compl tement le dessin 46 1 Incrustation avec de la colle Poncez l exc dent de colle lorsque cette derni re est s che La colle KRION tant moins r sistante au pon age que les plaques en KRION il est n cessaire d tre vigilant et de ne pas appliquer une pression excessive sur la colle ce qui risquerait de cr er des enfoncements et des d pressions Si vous remplissez une cavit de colle KRION Lux la largeur maximale de celle ci est de 4 mm Des largeurs sup rieures peuvent donner lieu l apparition de bulles d air qui g cheraient la finition finale car l application parfaite de la colle sur de grandes surfaces ouvertes est probl matique 46 2 Incrustations sur des tabliers Stack Des inlays peuvent tre utilis s pour d corer les tabliers de vos plans de travail 1 Employez une bande de KRION de l paisseur souhait e et collez la entre la plaque sup rieure et la bande d augmentation de l paisseur du tablier r L 2 Fraisez une cavit sur la jonction du tablier et remplissez celle ci d une colle de couleur diff rente F L Elle vous servira d
11. Acrylique Les emplois du KRION embrassent une grande vari t d applications au niveau r sidentiel et commercial en tant que mat riau d coratif et d usage quotidien Il se caract rise par la versatilit de sa transformation sa fonctionnalit et sa durabilit Fabriqu en plaques et l ments moul s il peut tre transform en pratiquement n importe quel design au moyen d outils conventionnels de menuiserie Le KRION est le mat riau original pour surfaces solides fabriqu exclusivement par SYSTEMPOOL II s agit d un mat riau id al pour les plans de travail les lavabos les rev tements de murs de douches salles de bains les viers de cuisine les lave mains les surfaces de laboratoire etc dans de nombreux secteurs tels que par exemple l h tellerie les salles d op rations chirurgicales les banques les boutiques les restaurants et bien d autres encore gt Non toxique la temp rature ambiante le KRION n est pas toxique il n met pratiquement aucun type de gaz contenant des compos s organiques En cas d incendie le KRION br le d une mani re propre et pro duit une quantit insignifiante de fum e Par ailleurs les colles et mastics pour le KRION se caract risent par des niveaux extr mement bas d mission de compos s organiques volatiles pendant le processus de s chage ces niveaux tant de loin inf rieurs aux maximums permis par les normes am ricaines et europ ennes g
12. INSTALLATION Pr cautions prendre si vous fabriquez des lavabos en KRION Le document Installation de receveurs de douche en KRION Installing KRION showertrays peut tre t l charg dans la section Fiches techniques de notre site web http www krion es affinity Ce document contient les instructions minimales n cessaires en vue d une installation correcte le fait d omettre ces instructions peut provoquer une rupture du receveur de douche Imprimez cette fiche technique et remettez la au client ou la personne en charge de l installation du receveur de douche en KRION et assurez vous que cette personne comprend parfaitement les instructions fournies La page suivante reproduit galement cette fiche technique de montage Rev tements de murs Pour placer du KRION sur un support en acier non laqu ou en verre Une colle polyur thane P 404 peut gale ment tre utilis e Si vous devez ajouter l une ou l autre fixation m canique ce qui est recommand percez un orifice dans la plaque en KRION et introduisez un tuyau traversant en caoutchouc flexible pour que l ancrage m canique n endommage pas la plaque 42 1 Rev tement de murs Les plaques en KRION de 6 ou 12 mm sont id ales pour de nombreuses applications verticales L installation est simple et le mat riau peut tre pos sur presque n importe quel support ferme gt Plaque de pl tre hydrofuge Bois contreplaqu
13. La date de p remption des colles est imprim e sur l tiquette de celles ci La colle se p rime parce que l l ment catalyseur perd sa force au fil du temps Une exposition excessive la chaleur lui fera perdre ses propri t s plus rapidement La dur e de vie en pot garantie de la colle une fois d pass e dans certains cas dans lesquels les conditions de conservation auraient t extraordinairement bonnes temp rature faible obscurit etc il est possible qu elle puisse encore tre utilis e pendant un certain temps bien que SYSTEMPOOL le d conseille et d cline toute respon sabilit cet gard Les colles qui vous sont livr es ont une dur e de vie en pot de pr s de 1 an car puisque leur rotation est lev e la dur e du stockage l usine est courte De toute mani re r alisez un test pour vous assurer qu une colle est encore en tat d utilisation qu elle soit p rim e ou non Veillez utiliser les colles dont vous disposez en commen ant par les plus vielles pour vous assurer de ne pas d pas ser les dates de p remption Une colle p rim e vous posera des probl mes gt Elle ne se catalysera pas gt Elle sera catalys e l int rieur du tube gt Elle ne collera pas gt Elle pr sentera des changements de couleur Si vous devez liminer des colles p rim es ne jetez J AMAIS celles ci directement aux ordures Les composants de la colle en particulier le catalyseur sont polluants et
14. ments du travail final comme des objets fragiles et pr cieux ce qu ils sont en r alit gt Prot gez vos constructions l aide de films plastiques bulles de li ge de cartons ou de couvertures gt Fixez les sur le v hicule de transport l aide d lingues pour garantir qu elles ne bougeront pas pendant le trajet gt Utilisez des l ments auxiliaires tels que des morceaux de bois des querres ou des pi ces con ues cet effet pour fixer vos travaux dans la fourgonnette ou sur le camion de transport de votre atelier jusqu au domicile du client Ne transportez en aucun cas des l ments dont les dimensions ou le poids seraient tels que gt Ils s av reraient difficiles transporter par deux personnes gt Ils ne tiendraient pas dans le v hicule de transport gt Ils pourraient se d former en raison du poids de l une ou l autre de leurs parties Ils seraient fragiles lors de leur manipulation gt Ils seraient trop grands pour tre d charg s sur le lieu d installation R visez les ascenseurs escaliers monte charges couloirs etc Si vous avez besoin d un transport sp cial tenez compte de l investissement r aliser dans le transport du risque de casse et du temps de travail n cessaire pour r aliser le transport en plusieurs fois Employez des accessoires de fixation permettant d viter la rupture des plans de travail avec ou sans viers Deux barres
15. op rations de fraisage de coupe de pon age etc employez dans tous les cas des aspirateurs portables Veillez de m me sceller la zone de travail afin d vi ter que la poussi re ne se diffuse dans toute la maison L op ration de pon age doit tre effectu e au moyen de disques abrasifs au carbure de silice et ou l oxyde d aluminium En fonction de la finition de surface souhait e poursuivre avec des disques abrasifs sur fibre type Scotch pour obtenir une surface satin e ou employer des disques abrasifs sur tissu et base en ponge pour faire briller la surface Abrasif sur fibre type Scotch Abrasif sur base de tissu ponge Voir le tableau suivant qui vous servira de guide pour d terminer la succession des disques de pon age et de finition n cessaires pour chaque type de surface Si le processus de finition est effectu sur une surface fonc e il convient d utiliser des ponceuses avec orbite de maximum 3 o 4 mm P120 P120 P150 P150 MATE P180 P180 Fibre 280 P240 Fibre 800 P120 P120 P150 P150 P180 P180 SATIN E de is P 320 P 320 P400 P400 ponge 500 ponge 500 ponge 1000 P120 P150 P 180 P240 BRILLANTE ce P400 ponge 500 ponge 1000 ponge 2000 ponge 4000 Percage vissage 16 1 Percage et vissage Les orifices peuvent tre perc s l aide de perceuses manuelles ou fixes et des m ches en acier usin haute vitesse ou en m tal dur Pour les orifices jusqu 1
16. s de 300 mm 11 9101 Crystal White m s de 300 mm 11 9102 Polar Stone m s de 300 mm 11 3 9103 Bright Rock m s de 300 mm 11 9501 Brownite m s de 300 mm 11 3 9502 Goby Brown m s de 300 mm 11 9503 Sweeet Rock m s de 300 mm 11 9504 Africa m s de 300 mm 11 9505 Cream Concrete m s de 90 mm 3 9506 Mocha Concrete m s de 90 mm 3 9507 Taupe Concrete m s de 90 mm 3 6 9901 Crystal Black m s de 300 mm 11 6 9902 Moon m s de 300 mm 11 9903 Deep Granite m s de 300 mm 11 9904 Bright Concrete m s de 90 mm 3 6 19 4 Erreurs de thermoformage KRION Lux y KRION Stone Chaleur excessive Consulter les tableaux de temp ratures et de temps de chauffe Le produit peut se br ler et pr senter des ampoules Chaleur insuffisante Voir les tableaux Il est possible que le mat riau ne se courbe pas correcte Y Y Y Y Y s ment et qu il se casse Courbage excessivement rapide Le mat riau peut se briser blanchir ou pr senter des rides gt Chauffe non uniforme La plaque peut se briser VV RAAA A Moules mal pr par s Il peut appara tre des rides Ne pas laisser d angles de d moulage Il est possible que la pi ce ne puisse pas tre extraite apres refroidissement en raison de la contraction Laissez un angle
17. surpassant rigoureux contr les techniques avant de quitter l usine Cependant s il y aurai un probl me au cours de la p riode de garantie lire ce certificat et aller au magasin o vous avez achet le produit fabriqu partir des plaques de KRION SYSTEMPOOL offre la garantie limit e suivant l acheteur initial de la plaque de KRIONS Cette garantie s applique dans le monde entier l emporter Dans tous les cas dict par le droit national applicable La soci t s engage r parer o remplacer gratuitement leur avis la plaque selon les conditions suivantes et conditions 1 SYSTEMPOOL propose 10 ans de garantie limit e pour toutes les feuilles de KRION install l int rieur Toutes ces installations et ou produits doivent avoir t fabriqu et install conform ment aux instructions techniques mar qu es par SYSTEMPOOL et par un installateur transformateur KRION certifi Cette garantie s applique partir de la date laquelle le produit a t install en premier Sauf preuve contraire cette date sera refl t e dans la preuve d achat 2 Cette garantie limit e consiste la r paration ou le remplacement gratuit selon les crit res du fabricant les d fauts de fabrication existant en fonction du temps coul depuis la date d achat Le travail de remplacement ou de r paration en garantie n cessite l accord de SYSTEMPOOL par crit et doit tre faite que par un transformateur ou installat
18. tre viss es sur une plaque de support car d habitude les meubles ne poss dent pas la consistance n cessaire pour supporter la tension Collez la silicone les querres au plan de travail Si le plan de travail en cours de fabrication poss de des jonctions celles ci doivent se trouver sur les meubles le plus loin possible du bord Assurez vous que en disposant un poids de 50 kilos sur l extr mit de la partie suspendue la flexion n est pas sup rieure 5 mm ll est alors garanti que le support additionnel est ad quat pour le poids et les dimensions du plan de travail 24 2 Troncons sans support Dans le cas des tron ons pour lesquels il n y a pas de meuble assurant le support m canique de l ensemble il s av re n cessaire de renforcer le support Plus la zone en saillie est grande plus le support doit tre renforc Les mat riaux les plus ad quats sont le bois des tubes en acier du contreplaqu ph nolique et du DM hydrofuge Mat riaux de support typiques Tube en acier querre en acier Contreplaqu C t du plan de travail Structure en acier Les plans de travail de cuisine et les tablettes de salles de bains en KRION n cessitent une structure supportant leur poids Le KRION est un mat riau dur mais pour garantir une vie utile prolong e il est n cessaire de doter le
19. 100x50 cm la silicone sous celle ci en faisant en sorte qu elle soit accessible en cas de besoin 23 1 Rayures Les surfaces en KRION blanc peuvent tre r cup r es dans une grande mesure l aide d une ponge Scotch Brite en fibre verte Pour les autres rayures un papier de verre P240 est d ordinaire suffisant Pour les grandes rayures il est n cessaire d utiliser une ponceuse roto orbitale et de poncer totalement le produit 23 2 Fractures sur le KRION Elle pourra tre r par e en r alisant une incrustation sur la zone fractur e 1 Trouver en premier lieu le point final de la fissure et r aliser un per age sur toute l paisseur de la plaque l aide d une m che de 2 4 mm On vite de cette mani re que la fissure ne continue s ouvrir en raison des tensions Fractura 2 l aide d une fraise usiner une rainure droite et lin aire sur la fissure en laissant 2 ou 3 mm d paisseur de plaque non usin s 3 L insert int grer doit appartenir au m me lot que la plaque originale L insert doit tre termin et ajust manuellement de mani re cr er une forme l g rement conique afin d obtenir une meilleure jonction de collage Si la fracture parvient au creux de l vier ou de la vitroc ramique une section plus grande devra tre remplac e 1 Confectionnez un gabarit de la forme a remplacer La section de remplacement doit tre en forme de cale pour
20. 150 170 2C pendant 15 30 minutes en fonction de l paisseur du mat riau et de la complexit du design viter d exercer une pression m canique sur la surface de la plaque pendant le processus de chauffe ce qui pourrait affecter la couleur de la surface Principe de chauffe des plaques Le temps de chauffe est de 10 min plus 1 min additionnelle par millim tre d paisseur de la plaque le temps de chauffe additionnel est de 1 min par mm d paisseur du mat riau 1602C 102C 1602C 102C Thermoformage 19 1 Thermoformage du KRION Lux Exemple RE 7 F Ei o Epaisseur de la Dur e de Rayon minimum de Une plaque d une paisseur de 12 mm doit tre chauff e plaque AS a pendant 10 minutes de base plus 12 minutes puisque EmA Aprox 16 min Eam son paisseur est de 12 mm Total 22 minutes Ee er NITIR 50 mm 12 mm Aprox 22 min 90 mm 18 mm Aprox 30 min 120 mm Le refroidissement forc des plaques peut nuire a la r sistance du mat riau ce qui le rendrait plus fragile Les bords des plaques a soumettre au thermoformage doivent tre frais s et lisses afin d viter toute rupture par l effet des entailles et des microfissures Les pi ces les plus complexes peuvent tre r alis es dans des moules deux faces m le et femelle qui permettent d obtenir les formes souhait es apr s refroidissement des pi ces la temp rature ambiante l ment m le du moule Produ
21. Transport et entreposage 10 1 D placement Les plaques doivent tre d plac es en position verticale en aucun cas horizontalement et en portant des gants Pour transporter les plaques il est recommand d employer des lingues et autres appareils de levage Chacune des plaques doit dans tous les cas tre transport e par deux personnes au minimum C est ce que nous recommandons afin d viter d ventuels dommages et d formations des produits en KRIONS Les produits en KRION moul s lavabos viers receveurs de douche etc doivent tre trait s avec soin L embal lage les prot ge contre les contraintes l g res mais ne les exposez pas a des dommages potentiels 10 2 Entreposage Il est recommand d entreposer les plaques en position horizontale sur des palettes parfaitement niveau 10 2 Entreposage Les plaques doivent tre entrepos es sur une tag re bras permettant d acc der facilement aux plaques de diff rentes couleurs DY SV A M En cas d empilage de plaques sur le sol il est imp ratif de s assurer que ce dernier est parfaitement a niveau que les palettes sont correctement align es et qu elles reposent sur des appuis suffisants gt 9 A A gt gt ZA 7 E a Pour conomiser de l espace les plaques en KRION peuvent galement tre entrepos es sur un de leurs c t s longs selon une structure en A En cas d entreposage d
22. a un grain P400 et prot g s par une bande r sistante a la chaleur bande c ramique ainsi qu une couche de bande en aluminium thermo r fl chissant superpos e et enveloppant le bord _ Bande d aluminium Bande c ramique Appliquer ensuite une nouvelle couche de bande en aluminium thermo r fl chissant en forme de L de la mani re illustr e sur le dessin Partie frontale ext rieure du plan de travail a Sortie d air MEUBLE DE CUISINE lt mu Il est conseill de renforcer toute la partie inf rieure du plan de travail au moyen d un panneau en bois coll l aide d une colle mastic AIMPLAS INSTITUTO TECNOL GICO DEL PL STICO Ne pas oublier d arrondir les bords du p rim tre int rieur du logement de la plaque de cuisson car un bord vif est toujours plus fragile qu un bord arrondi 22 2 Encastrement d viers alternative l 1 R alisez un cadre de support sur les meubles 2 D posez l vier sur celui ci 3 R alisez un creux sur le plan de travail l aide d un gabarit Poncez pour liminer les rayures et adoucir les ar tes 4 Mettez le plan de travail en place et collez l vier la silicone 22 3 Encastrement d viers alternative Il Avec des inserts Sans colle KRION uniquement de la silicone Ou avec de la colle KRION 1 Percez l orifice pour insert l aide d une m che de dimensions correctes
23. afin d liminer l exc dent de colle et de doter la surface de sa finition finale 8 Assurez vous que les bords de la fraise sont arrondis afin d viter de cr er des angles 902 Attention n utilisez pas non plus ce type d union proximit de sources de chaleur 11 11 Angles de collage selon la r f rence couleur mT Pour obtenir un meilleur r sultat de finition il est pr f rable de r aliser le collage en onglet 45 ou de rabaisser l paisseur de la pi ce a 2 mm Faites un essai et observez le r sultat si vous souhaitez r aliser un type de collage 90 SYSTEMPOOL r alise des essais pour tester le mode de collage 90 de toutes ses r f rences La liste suivante est fournie titre d orientation uniquement rappelez vous qu il est n cessaire de r aliser des essais avant de commencer si vous avez l intention de r aliser les jonctions a 90 Ref Couleur Description Couleur Collage recommand frapp Ref Couleur Description Couleur Collage recommand frapp 90 TYPE DE R F RENCE TEL QUE RECOMMAND COINC COULEUR 5101 Stone White 90 1701 Blue Sky 45 1100 Snow White 90 1703 Light Blue 45 1101 Ice 90 1704 Navy Blue 90 1102 Marfil 90 1705 Dark Blue 45 1103 White 90 1706 Happy Blue 90 1201 Yellow 45 1901 Black 90 1202 Happy Yellow 45 1902 Light Grey 90 1301 Orange 90 1903 Grey 45 1401 Strawber
24. aux endroits les moins visibles et les moins clair s Les bords jumeaux doivent tre pr par s avec une pr cision absolue afin d viter la formation de creux dans lesquels un exc dant de colle pourrait s accumuler gt La colle se trouvant sur la partie post rieure de la jonction doit tre limin e car son niveau de transluci dit est diff rent de celui de la plaque gt Appliquez la m me finition de pon age sur toute la partie arri re de celle ci car diff rents niveaux de pon age donnent lieu diff rents niveaux de translucidit Positionnez les renforts des jonctions dans les zones dans lesquelles le KRION repose sur le support Une ombre contribue dissimuler l autre 20 3 Thermoformage du KRION Lux Light Pour thermoformer une pi ce en KRION Light tenez compte du fait que la chauffe de la plaque peut donner lieu a des diff rences de translucidit entre les diff rentes zones de la plaque si cette derni re n est pas chauff e d une mani re uniforme Si vous devez assembler une pi ce droite et une autre thermoform e chauffez galement la pi ce droite afin de vous assurer que la translucidit est au m me niveau que celle de la piece courb e Si vous d passez les rayons de courbure recommand s il se produira d importantes alt rations de couleur et de translucidit Chauffez les plaques le moins longtemps possible pour r duire les alt rations de couleur Essayez avec
25. communes br lures en surface graffitis ou marques de feutre et r cup rer imm diatement l aspect original du mat riau Le KRION est un mat riau d une grande duret et tr s facile transformer car il se travaille d une mani re similaire au bois et au marbre Les applications du KRION sont innombrables et bien connues Sa capacit d emp cher la prolif ration des bact ries en fait le meilleur mat riau pour les rev tements et le mobilier des espaces exigeant cette caract ristique salles d op rations cabinets m dicaux dentistes laboratoires etc Dans les h tels la beaut sobre des plaques en KRION embellit les murs en tout genre Il permet par ailleurs de cr er des t tes de lits des tablettes de salles de bains des receveurs de douche des rev tements de murs des piscines des zones communes etc Il permet de cr er des tables des chaises des tag res des comptoirs de caf s des plateaux des niches et n importe quel type de meuble ou de compl ment imaginable La r sistance du mat riau aux rayons UV en fait un grand alli du mobi lier urbain Bancs jardini res m dianes places fontaines l ments de d coration et rev tements ne sont que quelques exemples de ce que le KRION permet d obtenir Les syst mes de fa ades ventil es ou coll es de Butech permettent de rev tir de grandes surfaces Les fa ades deviennent des toiles que le KRION do
26. coupe de biseautage de coupe en onglet de folding de fraisage de profi lage de creux etc sont de loin sup rieures a celles des outils manuels La reproductibilit permise par une machine CNC est toujours presque parfaite ce qui n est pas le cas des outils manuels plus enclins donner lieu des imperfections La d coupe CNC est parfaite pour coller des pi ces sans jonction visible Il est conseill de ne pas utiliser les pointes ou fraises de d coupe sur des mat riaux autres que le KRIONS 11 4 Avant l encollage Mat riel n cessaire Bande de plastique cerclage Cales en bois gt Pinces ou serre joints ou pinces vide Colles de Cyanoacrylate gt Fraiseuse Ponceuse Disques de pon age gt Ciseau bois Colle KRIONS Op rations de transformation du KRION 11 4 Avant l encollage Ne collez en aucun cas le KRION avec une colle Solid Surface d un autre fabricant Les diff rences de caract ristiques entre ces produits provoqueraient des tensions pour pourraient entra ner des ruptures Test de coincidence de couleur 1 Coupez deux bandes de plaques diff rentes utiliser 2 Collez celles ci avec de la colle KRION en suivent les instructions de ce manuel 3 Poncez pour obtenir la finition souhait e 4 Assurez vous visuellement qu il n y a pas de diff rences entre les plaques Dans les s ries contenant de grands grains la distribution
27. de 6 mm vous sera utile pour obtenir les inserts dont vous avez besoin Attention La bande ne doit pas p n trer compl tement la rainure R alisez une rainure de 1 mm plus petite que celle de la bande en KRION incruster La rainure doit tre 1 mm plus profonde que l paisseur du mat riau a incruster Exemple Si la bande a incruster mesure 700 mm de largeur et 6 mm d paisseur r alisez une rainure de 70 1 de largeur et de 699 mm de profondeur puis ajustez en poncant manuellement pour obtenir un assemblage parfait Ne laissez en aucun cas des coins 902 arrondissez toujours les bords int rieurs et ext rieurs gt Rabaissez l g rement les bords inf rieurs de la bande gt Nettoyez le creux et la bande l aide d alcool d natur gt Remplissez la rainure de colle et comprimez la bande avec force jusqu ce qu elle y p n tre gt Maintenez la pression l aide de serre joints Lorsque la colle est s che poncez pour liminer l exc dant de colle et de KRION 46 1 Incrustation avec de la colle La r alisation d incrustations liquides permet d atteindre de plus hauts niveaux de complexit et de doter vos travaux d une touche artistique En premier lieu fraisez le dessin s lectionn Une machine CNC vous permettra de r aliser des dessins d une grande beaut et avec un niveau lev de perfection Une profondeur de 2 mm est suffisante pour ce type de travaux Ne laissez en aucun cas des coins
28. de tons soient r ellement minimes elles sont faciles appr cier par un obser vateur entra n Si vous devez unir plusieurs plaques pour un m me travail faites le savoir la personne qui prend votre commande celle ci s assurera que les plaques qui vous seront livr es appartiennent un m me lot Des plaques de lots diff rents peuvent tre utilis es un changement d angle coin Il existe diff rentes mani res de dissimuler l emploi de diff rents lots de KRION pour un m me travail lorsque les dimensions du projet ne permettent pas de r aliser tout le travail avec un m me lot profitez des coins et des changements de plans pour passer d un lot un autre Les diff rents angles d incidence de la lumi re sur les surfaces des angles diff rents rendent imperceptible une l g re variation de couleur profitez des joints de dilatation pour changer de lot La rupture de continuit emp chera de percevoir les changements de couleur ne collez pas les plaques entre elles bien que l attrait du KRION r side dans la possibilit de cr er des surfaces de grandes dimensions de mani re monolithique r alisez un assem blage rainure et languette en laissant un espace entre les pi ces afin de rompre la continuit visuelle entre celles ci il est plus facile que cette diff rence de ton apparaisse entre des plaques et des viers Faconnez le bord un angle de 152 pour dissimuler le changement de couleur Si l
29. eau 2 26 Alcool isopropylique Inalt r 7 Ac tone Inalt r Etanol Inalt r Inalt r ul 8 Ac tate amyle Inalt r 9 Benzene Inalt r 31 Chlorure de m thyl ne Inalt r N Dioxane Inalt r UJ N 33 Dymethilformamide Inalt r 34 Etil ether Inalt r 35 Furfural Inalt r 36 C tone d thye de m thyle Inalt r 37 T trachlorure de carbone Inalt r 38 Tolu ne Inalt r 39 Trichlor thy ne Inalt r Xy ne Inalt r gt gt gt gt gt gt gt gt P gt gt gt EL gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt P gt gt gt EL gt gt gt gt gt gt gt Nettoyage du KRION Kr IS stone PORCELANOSA SOLID SURFACE Programme N IN d hyde Produit Composition Dur e de l exposition Dur e de l exposition 24 heures 10 minutes Ac tate thyle Inalt r A A Nitrate d argent Solution satur e d eau A A Chlorure de fer Solution satur e d eau A A lode 2 solution d eau A A Permanganate de potassium Solution satur e d eau A A Sulfate de cuivre Solution satur e d eau A A Chlorure de sodium Solution satur e d eau A A Hypochlorite de sodium Solution satur e d eau A A Sulfate de sodium Solution satur e d eau A A Chlorure de zinc Solution satur e d eau A A P trole Inalt r A A M lange
30. en 3D sans jonc tions apparentes Pour pouvoir cr er des pieces par folding il est indispensable de disposer d une machine CNC et de poss der des connaissances en programmation 3D La planification et la pr paration pr alable constituent des tapes indispensables pour obtenir un bon r sultat final 11 6 Coupe en onglet folding Les conditionnements de colle KRION doivent tre conserv s en position horizontale et dans un endroit froid et sombre L endroit id al est un r frig rateur ne conservez en aucun cas des aliments dans le m me r frig rateur utilis pour entreposer les colles KRION La colle KRION ne doit jamais se congeler Les op rations suivantes doivent tre r alis es avant d utiliser la colle KRION 1 S assurer que la r f rence de couleur de la colle est la m me ou compatible avec la r f rence de couleur de la plaque 2 V rifier la date de p remption et s assurer que la colle n est pas p rim e Mettre le conditionnement en position verticale pendant 15 minutes en cas de pr sence de l une ou l autre bulle d air dans la colle celle ci remontera vers le bouchon 3 Employer un pistolet sp cifique pour doser la colle KRION Presser le frein l aide du pouce tout en tirant le coulisseau de pouss e afin de lib rer le logement de la cartouche de colle KRION 4 Prendre la cartouche de colle et placer celle ci en position correcte dans le logement du pisto
31. expos s des taches persistantes Pour une finition parfaite frottez toujours en cercles et appliquez les produits de nettoyage d une mani re homog ne sur toute la surface Les couleurs plus fonc es peuvent exiger des soins plus fr quents pour conserver une finition uniforme 22 7 Entretien des cuisines Pour le nettoyage quotidien et celui des taches difficiles ou persistantes Nettoyez l aide d une ponge Scotch Brite verte et employez des produits de nettoyage contenant des microparticules Frottez en cercles puis rincez et s chez la surface l aide d un linge Il est conseill d employer des cr mes l eau de javel disponibles dans les grandes surfaces de l AJ AX ou des produits tels que CIF en cr me ou VIM en cr me Nettoyage des viers R alisez le nettoyage de l vier une ou deux fois par semaine Proc dez au nettoyage habituel puis appliquez de la cr me l eau de javel sur toute la surface et laisser reposer toute la nuit Le jour suivant rincez et frottez avec un linge humide Ce nettoyage laissera l vier comme neuf vitez les situations de chaleur excessive sur le plan de travail Le KRION supporte des temp ratures lev es mais une chaleur extr me peut finir par endommager n importe quelle surface Utilisez des protecteurs pour poser sur le KRION des objets qui viennent d tre retir s du feu ou du four en particulier si ces objets sont en fonte vit
32. fraise et extraire avec la seconde un bouchon s embo tant parfai tement dans le trou laiss Collez le bouchon et lorsque la colle est s che poncez pour obtenir la finition correcte Toute rupture d un l ment en KRION peut tre r par e R cup rer l aspect original des pi ces endommag es est tr s simple Suivez les instructions suivantes pour redonner vie n im porte quel l ment endommag Il est plus simple de r parer avec de la soudure chimique car cette derni re remplit les creux dus un manque de mat riau des morceaux d tach s des morceaux de plaque manquants etc ce qui est impossible avec de la colle 1 Pr parez la soudure chimique et appliquez celle ci sur toute la longueur de la rupture Plans de travail 24 1 Plans de travail suspendus Pour fabriquer un plan de travail suspendu il est n cessaire de doter celui ci d un support additionnel Les mat riaux les plus ad quats sont le bois des tubes en acier du contreplaqu ph nolique et du DM hydrofuge Mat riaux de support typiques Tube en acier querre en acier Contreplaqu Les renforts triangulaires de type querre sont les plus recommandables car ils assurent davantage de force de maintien En r gle g n rale on peut affirmer qu il doit y avoir une querre tous les 60 cm Les querres doivent
33. grands l ments en KRION 23 4 Rupture de jonctions en KRION 23 5 Piq res dans les KRION 23 6 Piq res sur le KRION Stone soldadura qu mica 24 Plans de travail 24 1 Plans de travail suspendus 24 2 Troncons sans support 25 Support 26 Int gration des viers 26 1 Emplacement 26 2 Montage de lavabos sur les plans de travail 26 3 Encastrement de lavabos alternative 83 84 91 94 94 97 100 101 101 102 103 103 104 106 106 107 107 110 113 113 114 114 115 116 121 121 124 124 126 127 128 129 132 132 135 83 84 87 91 105 108 109 121 128 130 132 27 Arrondi des courbes 28 Tabliers 29 Grands tabliers 30 querre 31 Plinthes 32 Coins internes 33 Coins externes 34 Thermoform s et Stack 35 Cadre acier 36 gouttoirs 37 Rigole 38 Barres inox 39 Protecteurs 40 Gabarits 41 Salles de bains tablettes lavabos et receveurs de douche 42 Rev tements de murs 43 Coins int rieurs des rev tements 44 Appuis de fen tre 45 Rayonnement solaire UV 46 Incrustations 47 Qualit 48 Facade ventil e 49 Satisfaction du client 50 Commentaires et pr cautions 51 Garantie 136 137 140 141 143 146 149 150 151 152 154 156 157 158 159 164 168 171 172 173 177 178 179 180 181 Introduction Ce guide contient les indications n cessaires pour transformer les l ments en KR
34. inflammables Contactez un centre de collecte de d chets chimiques qui vous indiquera la meilleure mani re de proc der En r gle g n rale on peut affirmer que la colle catalys e n est pas polluante Aussi m langez la colle avec son catalyseur afin de garantir une limination s re S il s agit d une cartouche mettez la en place dans le pistolet avec une canule et expulsez toute le contenu sur un d chet de KRION puis m langez le l aide d un baguette en bois Lorsque la colle s che sur la pi ce son limina tion est plus s re Collage du KRION sur d autres mat riaux Le KRION peut tre coll sur un grand nombre de surfaces et de mat riaux Surfaces en m thacryate en bois en m tal en verre en b ton en plaques de pl tre etc elles sont toutes parfaites pour tre recouvertes de KRION Ces surfaces doivent au pr alable tre mises niveau Il est dans ce cas n cessaire de disposer d une colle flexible et durable La colle polyur thane P 404 de Butech est votre meilleure option D autres mastics base de polyur thane sont admissibles et donnent de bons r sultats N employez de la scellant P 404 pour coller le KRION sur les murs que si les exigences du substrat ne sont pas tr s lev es Par exemple ne l employez pas pour rev tir des fa ades Pour ex cuter des fa ades en KRION il est n cessaire de combiner la colle avec un support m canique profils et ou ancrages m t
35. installateurs de plaques de KRION 10 Le pr sent certificat accompagn de la facture d achat constitue la seule garantie valable offerte par SYSTEM POOL S A sur tous les produits vendus partir du 1er ao t 2010 aucune modification de celui ci ne sera admise En cas de divergences dans l interpr tation et ou l application du pr sent bon de garantie seuls seront comp tents les Cours et Tribunaux de Vila real province de Castell n ESPAGNE sauf dans les cas de r clamations introduites par un consommateur ou utilisateur les voies de r solution tant dans ces cas les suivantes e Arbitrage de consommation e Cours et Tribunaux du domicile du consommateur et utilisateur ou du lieu d ex cution de l obligation KIT PORCELANOSA SOLID SURFACE SYSTEMPOOL S A Ctra Villarreal Puebla de Arenoso Km 1 P O Box 372 12 540 ULLARREAL Castell n SPAIN Tel 434 964 50 64 64 Fax Nac 964 50 64 81 Fax Exp 34 964 50 64 80 E mail krion krion com www krion com Ed 1 Juin 2014
36. l ment d coratif et contribuera dissimuler la jonction des pi ces Incrustations 46 3 Sublimation En travaillant des pressions et temp ratures lev es il est possible d ins rer une image l int rieur d une plaque en KRION La surface peut tre soumise un cintrage thermique et au pon age sans affecter l image Min gen WES 176 Respectez les directives du pr sent manuel pour garantir un bon niveau de qualit de vos travaux propre a la renomm e du Groupe Porcelanosa Prenez le temps n cessaire pour planifier mesurer et installer les pi ces r alis es en KRION Accordez la finition l importance que cette derni re m rite car c est de cette derni re tape que d pend la satisfaction du client Une des op rations les plus importantes de la transformation du KRION r side dans la r alisation des jonctions Accordez la plus grande attention ce processus afin de doter votre travail d une finition professionnelle Tenez compte du fait qu une des principales raisons pour lesquelles vos clients souhaiteront disposer d l ments en KRION dans leurs logements ou commerces r side dans la possibilit d obtenir des finitions d une seule pi ce sans jonctions visibles Pour fid liser vos clients efforcez vous de r aliser un travail de QUALIT d tre cordial et de respecter ceux ci R pondez toutes leurs questions qu elles soient de nature technique ou relatives l entretien
37. la cause la plus habituelle de l apparition de d fauts de collage 7 Changements de temp rature pendant le durcissement Dans la mesure du possible veillez maintenir une temp rature stable dans le local ou l atelier de travail air conditionn appareil de chauffage viter l exposition de la jonction aux rayons du soleil etc 8 Contamination de la jonction avant ou pendant le s chage de la colle Nettoyez les bords de la jonction avec de l alcool d natur et un chiffon propre en coton avant d appliquer la colle vitez que d autres substances n entrent en contact avec la colle pendant le s chage de celle ci 11 10 Renfort de jonctions Il est n cessaire de disposer des renforts sous les jonctions en KRION Ces renforts sont g n ralement constitu s par une bande de KRION de 50 mm de largeur et de la m me paisseur que celle du plan de travail Les bords de ces planches de renfort doivent tre usin s 452 afin de maximiser leur solidit et de r duire au mini mum les tensions du mat riau lors des changements de temp rature Adoucir les bords des planches de renfort Adoucissez les ar tes des bandes de renfort 50 mm min Pour fixer ces renforts sur la partie inf rieure de la jonction il est n cessaire de poncer et d liminer l exc dent de colle d pos e au moment du collage La face sup rieure de la bande de renfort doit tre ponc e pour permettre un meilleur collage sur le plan de tra
38. la jonction est plus grande que dans d autres syst mes Employez des fraises sp cifiques pour rainures et languettes pour r aliser une jonction de ce type A 28 1 Tabliers et faconnage de facades M Onglet Dans les jonctions en onglet les bords des deux pi ces sont rabaiss s 452 Pour r aliser ce travail le seul quipement additionnel n cessaire est une fraise de coupe 452 La coupe doit tre totalement lisse pour pouvoir utiliser celle ci en ve d une union Une autre mani re de travailler en onglet est la suivante Disposez une bande adh sive sous la ligne fraiser afin de maintenir les pi ces en place et r alisez les tabliers et les plinthes partir de la m me plaque M Tabliers Stack Pour r aliser des tabliers Stack coupez deux bandes de KRION de la m me longueur ou davantage et superposez les jusqu obtenir l paisseur souhait e Pour les couleurs grain le tablier montrera les diff rences de concentrations de grains sur la partie sup rieure ou inf rieure des plaques Nous d conseillons de r aliser ce type d assemblage avec ces s ries O il A Ce type de tablier permet d obtenir un aspect plus solide Grands tabliers 29 1 Grands tabliers suspendus Dans les locaux commerciaux la partie la plus expos e aux agressions externes est le tablier frontal Pour les tabliers de plus de 20 cm il est n cessaire de doter le pla
39. les r parations futures conservez un morceau de la plaque avec laquelle vous avez r alis la cuisine Ne versez pas d eau bouillante directement dans l vier en KRION le choc thermique peut provoquer des ruptures dans la zone de la jonction ou de l coulement Ouvrez le robinet d eau froide pendant que vous versez l eau bouillante Ne serrez pas excessivement les coulements robinets et autres l ments car la dilatation qui se produit peut pro voquer des ruptures Ne montez jamais sur une construction en KRION plans de travail meubles comptoirs etc Votre poids peut la briser Dans l hypoth se o votre client vous commanderait un travail en KRION ne r pondant pas aux mesures et aux pr cautions expos es dans ce manuel r digez un document expliquant les d tails de construction qui ne sont pas faisables et envoyez en une copie par courrier recommand au client ou l architecte de celui ci SYSTEMPOOL et la D l gation de Porcelanosa avec laquelle vous travaillez S il d cide de poursuivre les travaux avertissez le client que la construction sera ex cut e sous la responsabilit de celui ci Visitez notre site web www krion es pour obtenir les mises jour des fiches techniques consulter les donn es des nouvelles r f rences de KRION conna tre le rayon minimum de courbure l angle de collage recommand et la compatibilit des colles Les Plaques de KRION sont fabriqu s avec grand soin
40. onglet la plinthe est coll 902 par rapport au plan sup rieur Cette m thode est la plus facile et augmente la productivit de votre travail 1 Unissez les deux pi ces 2 Lorsque la colle est s che poncez pour liminer exc dant de colle et de KRION M En onglet Coupez les deux pi ces assembler des angles de 452 et assemblez les avec de la colle _ M Plinthe courbe Pour r aliser ce type de jonction une pi ce est ajout e entre la plaque et la pi ce de plinthe La pi ce ins r e pr sente un quart de rond qui remplace la jonction angle droit de sorte que sa base est encastr e de 2 mm dans le plan tandis que l autre extr mit sert d appui la plinthe m me paisseur Pr voir un rayon minimum de 10 mm pour les coins int rieurs 11 mm Stone 12 mm Lux Et Plinthe Min 11 mm Plinthe paisseur Tablier Les dessins suivants repr sentent les diff rentes pi ces qui composent une plinthe courbe et un coin int rieur arrondi ReMarqUE ces dessins n illustrent qu une mani re de r aliser des plinthes D autres techniques peuvent gale ment tre mises en uvre Employez une cale poncer ronde ou une ponceuse sp cifique pour obtenir la finition correcte de la courbe int rieure Coin int rieur plinthe Coin ext rieur plinthe Coin int rieur plinthe Coin ext rieur plinthe Coins internes 32 1 Coins int rieurs Les c
41. r sistant l humidit gt Plaque en contreplaqu ph nolique gt Panneau en fibres press es M D F Carrelages fermes gt Rev tements en carton pl tre Tenez compte des consid rations suivantes pour l ex cution des rev tements de murs 1 D coupez les plaques de rev tement de mur et assurez vous que leurs dimensions sont appropri es Laissez un espace de 3 mm au moins 1 5 mm par m tre lin aire pour la dilatation dans la partie inf rieure et sup rieure de la plaque sans oublier de pr voir cet espace pour les coins galement 2 Nettoyez le dos des l ments en KRION avec de l alcool d natur un chiffon blanc en coton 3 Appliquez un cordon de colle continu environ 25 mm du bord en suivent le contour Appliquez sur la plaque des points de silicone d environ 30 mm s par s d environ 200 mm les uns des autres Autour de toutes les ouvertures prises de courant et autres appliquez un cordon de silicone continu 20 mm du bord 42 1 Rev tement de murs Assurez vous que le mur de support est propre de poussi res de graisses et d autres subs tances susceptibles d affecter l int grit struc turelle du rev tement vitez de rev tir de KRION les murs ou les surfaces pr sentant de l humidit ou des fuites d eau Il en r sulterait un grand nombre de probl mes associ s mauvais collage bombement du mur rupture des jonctions il est recommand d em ployer la colle po
42. sa position I pourrait galement briser la pi ce Si vous devez mettre des incrustations en place faites le alors que la pi ce a d j t courb e Temps de A SEN pe Le rayon de courbure minimum temp rature 6 mm 1 4 18 min 1402C 2842F 200 mma a A 33 min 1402C 2842F 400 mm 15 9 19 3 Rayon minimum recommand viter de n utiliser que la zone du rayon Couper la pi ce thermo courb e dans tous les cas 5 mm au del de la zone du rayon INCORRECT CORRECT 50 mm da Les rayons indiqu s dans les tableaux suivants sont les rayons int rieurs minimums qui permettent de cintrer chaque r f rence de couleur Ceux ci ont t test s jusqu la limite de l apparition d une d coloration visible dans la zone du rayon ou jusqu au point de rupture du mat riau 19 3 Rayon minimum recommand Les rayons indiqu s dans les tableaux suivants sont les rayons int rieurs de la courbe mm STONE CE INT Ref Description de la Couleur couleur 5101 Stone White SNOW CE INT Ref Description de la Couleur couleur Snow White Rayon int rieur minimum Rayon int rieur minimum 400 mm 15 2 6 1100 20 mm E PURE LUX CE Ref Description de la EN A Ref Description de la AR e Rayon int rieur minimum Rayon int rieur minimum Couleur couleur Couleur couleur 1101 Ice 40 mm 17 1
43. soit parfaitement niveau Le support doit disposer d appuis sur la partie avant et sur la partie arri re Le plan de travail en KRION doit tre coll sur le support au moyen d une colle flexible de type P 404 de Butech de bonne qualit qui permettra au plan de travail de s adapter aux ph nom nes de dilatation Le support doit poss der une surface uniforme et niveau pour garantir un appui correct du KRION L emploi de silicone garantit galement une adh rence correcte Une surface de support bien a niveau contribue a ce que les jonctions soient plus faciles a r aliser et a obtenir un meilleur r sultat Assurez vous que les tiroirs et les portes peuvent s ouvrir de la mani re correcte au terme de l installation du plan de travail Assurez vous tout sp cialement que tiroirs sup rieurs ne heurtent pas le tablier Fabriquez les pi ces mettre en place dans les parties avant et arri re Planifiez ensuite l emplacement des traverses en tenant compte des creux des jonctions des meubles etc Montez le support en utilisant une colle de montage des clous des vis ou des assemblages de type galette Comme alternative un support de plan de travail peut tre fabriqu en employant un panneau entier et en utilisant une fraiseuse manuelle ou une machine commande num rique pour r aliser les creux n cessaires pour l vier et une ventilation correcte Les supports ne peuvent en aucun cas occuper la totalit du cre
44. une pression excessive de la machine sur la surface Cette pr caution permet d viter le r chauffement de la ponceuse et la polym risation de la surface du mat riau surface opaque en raison d une augmentation excessive de la temp rature sur la surface du KRION et rayures circulaires Une temp rature excessive sur une jonction augmente les risques de d faillance de la colle Avertissement pour les plaques de couleurs plus fonc es il est important de r aliser l op ration de pon age en suivant l ordre de tailles de grains pr conis afin d liminer les marques laiss es par les papiers de verre ant rieurs Ceci permet d viter les irr gularit s sur la surface polie marques Pour r aliser un pon age de finition n oubliez pas que la ponceuse doit tre d orbite 3 ou d orbite 4 Pour l bauchage plus l orbite est grande plus vous liminerez de la mati re mais vous produirez galement davantage de rayures une orbite 8 est suffisante 15 2 Polissage On r alise en premier lieu le poncage avec du papier de verre de qualit s P120 P180 P240 P320 P400 et jusqu a P 600 Un pon age est ensuite effectu avec du papier de verre de qualit P800 a P1200 ou m me P2000 et P 3000 La finition du polissage se r alise en appliquant de la p te polir avec un disque a ponge ou laine sur la surface du KRION La surface peut tre polie jusqu l obtention de l effet brillant souhait Le polissage manuel o
45. 0 9505 Cream Concrete 1100 9101 8101 9506 Mocha Concrete 1508 9501 9507 Taupe Concrete LE 901 7901 102 7102 4101 1201 1301 1405 6502 9507 1100 1100 9101 9902 1100 1902 8501 8502 502 6502 1102 9502 8502 9503 6504 6505 Op rations de transformation du KRION 11 12 Compatibilit entre colles M Compatibilit des colles Colles compatibles lev Colles compatibles lev Ref Couleur Description Couleur faible compatibilit de Ref Couleur Description Couleur faible compatibilit de Mega l ordre 8502 Goby Brown 8502 9502 9504 9901 Crystal Black 6901 7901 1901 8503 Fossil Forest 9902 Moon 1903 8901 Crystal Black 1 6901 7901 9901 9903 Deep Granite 9902 8902 Night 9901 6901 8901 9904 Bright Concrete M Application de la colle et soudure chimique Avertissement ne pas utiliser la colle en KRION pour remplir des creux visibles ou des jonctions imparfaites et irr guli res Le ton de la colle KRION Lux peut s alt rer l g rement au fil du temps La cartouche de colle une fois ouverte le temps maximum d application du produit est de 20 min a une temp rature compr
46. 0 mm de diam tre on utilise des m ches en acier usin haute vitesse dot es d une pointe commune un angle de 1202 Pour les orifices jusqu 500 mm de diam tre on emploie des m ches pointe en m tal dur Pour visser le mat riau il est n cessaire d ins rer une cheville en PVC ou en laiton Les m mes conditions de travail que celles appliqu es au verre ou a d autres mat riaux fragiles doivent tre respec t es gt L orifice doit tre plus grand que la vis Entre le KRION la vis et l autre mat riau visser il est n cessaire d ins rer une pi ce de s paration en silicone caoutchouc ou plastique flexible permettant d absorber les ph nom nes de dilatation dus aux changements de temp rature gt ne faut en aucun cas visser directement sur le KRION ce qui provoquerait l apparition de fissures et de ruptures Si vous devez fixer m caniquement du KRION sur un autre mat riau mur bois etc ne vissez et ne clouez directement une plaque en KRION Employez des inserts pour visser sur le KRION Des inserts expansion peuvent tre employ s directement dans le KRION Pour mettre en place des inserts visser r aliser un per age de 2 m m de plus que le diam tre de l insert Remplir ensuite de colle p E Utiliser des inserts ferm s par leur partie Employer une m che pour m taux d un diam tre inf rieure et d une paisseur non sup rieure de 1 mm sup rieu
47. 12 minutes et augmentez progressivement de minute en minute jusqu obtenir une chauffe permettant de d velopper l appli cation voulue Si le moule ne poss de pas une finition suffisamment lisse les irr gularit s seront visibles lors du r tro clairage Ces irr gularit s peuvent tre limin es en pon ant la pi ce une fois thermoform e 20 4 Panneautage du KRION Lux Light Si vous devez rev tir des murs appel s tre r tro clair s employez une colle d assemblage de couleur transpa rente et r alisez un test r el sur une section avant de proc der au montage complet Si le mur de support n est pas d une couleur uniforme ces diff rences de couleur peuvent tre perceptibles en r tro clairant le KRION Les couleurs non translucides peuvent tre rabaiss es jusqu a une paisseur de 2 ou 3 mm pour obtenir des effets de translucidit J ouez sur la profondeur et le type d clairage jusqu l obtention de l effet souhait Les paragraphes suivants expliquent la proc dure suivre pour pouvoir r aliser une cuisine avec tous ses compo sants parfaitement assembl s Tenir compte de la r alisation de plinthes de tabliers de jonctions de l int gration des viers des plaques vitroc ramiques de supports de renforts etc Pr paration et r alisation du logement de plaques de cuisson 22 1 Isolation thermique pr cautions indispensables gt Espace dilatation distances
48. 2 Introduisez l insert d expansion et donnez lui un coup pour qu il s adapte a la cavit 3 Siliconez le bord de l vier et positionnez celui ci 4 Placez une rondelle en caoutchouc pour prot ger les pi ces 5 Vissez sans serrer trop fort Boulon Papillon Rondelle Console Insert en laiton 22 4 Encastrement d viers alternative Ill Un vier peut tre encastr d une mani re l gerement diff rente a celle expliqu e dans le premier cas 1 R alisez un rabaissement de la plaque de la m me forme que l vier avant de coller ce dernier L outil le plus pr cis pour cette op ration est une machine CNC AA a 2 Collez l vier dans le creux que vous venez de r aliser 22 5 Remplacement des viers Si votre client souhaite changer de mod le d vier alors que le plan de travail est d j install deux cas sont pos sibles le nouvel vier est plus grand ou plus petit que l actuel Si l vier est plus grand il est n cessaire de r aliser un creux sur le plan de travail autour de l vier actuel pour pouvoir retirer celui ci et en installer un nouveau Si le nouvel vier n est pas plus grand proc der comme suit 1 liminez l vier actuel 2 Ajoutez du KRION pour boucher le creux laiss par l vier 3 Installez le nouvel vier conform ment aux instructions d j comment es 22 6 Orifice pour la robinetterie l aide d une m che ou d une couronne percer l orif
49. 2C et 242C avant de desser rer les serre joints et de retirer le papier cir Soudure chimique KRION Laisser s cher pendant environ 24 heures une temp rature comprise entre 212C et 242C avant de desserrer les serre joints et de retirer le papier cir Attention ne disposez pas les jonctions proximit de sources de chaleur Positionnez celles ci le plus loin possible de la chaleur et parall lement au bord de la source de chaleur four vitroc ramique etc Disposez de pr f rence les joints sur le lave vaisselle 11 8 Emploi des colles 11 9 MH Proc dure Cales Une pi ce poss dant la forme suivante peut tre utilis e pour r gler plus facilement les deux pi ces assembler Utilisez le canal central pour positionner la jonction et fixez l aide de pinces ou de serre joints Position des jonctions M Pr cautions prendre viter de r aliser les jonctions dans les zones o la tension physique ou thermique pourrait tre lev e comme par exemple les coins les l ments poser sur un four ou tr s pr s d une plaque de cuisson Tenez compte des dimensions de la pi ce finale et des possibilit s de transporter celle ci et de la d charger au chantier Planifiez avec le plus grand soin les pi ces pr fabriquer l atelier car l int grit de la pi ce finale en d pend galement R alisez autant de travaux que possible l atelier Le travail n en ser
50. 3 6 3 0 30 112 10 2 400 4 4 3 6 30 128 10 5 450 4 4 3 6 30 144 9 8 500 4 4 3 6 30 160 9 8 11 1 D coupe M D coupe la scie sauteuse Les scies bande et verticales donnent lieu des fissures minuscules le long de la ligne de coupe Par cons quent la coupe avec ces scies n est recommand e que pour l bauchage ou la pr paration du KRION avant d effectuer des travaux avec des bauchages et des d coupes sp ciaux tenir compte du fait que les dimensions doivent tre d au moins 5 mm sup rieures Les lames de scie peuvent tre en m tal dur L bauchage peut donner lieu de petites fissures sur les bords ces fissures pouvant s agrandir jusqu provoquer la rupture du produit Il est n cessaire d employer une fraiseuse pour la finition Assurez vous qu il n y a pas d entailles sur le KRION et que les coupes sont droites et propres Les petites fissures peuvent entra ner une rupture lorsque le produit est soumis une tension thermique ou m ca nique W Coupe la scie verticale La coupe la verticale garantit une bonne rectitude des coupes f i j La fraiseuse est un outil indispensable pour la transformation du KRION Les caract ristiques des machines appropri es pour le travail quotidien sont indiqu es ci dessous mais il convient d utiliser dans tous les cas des fraises en m tal dur de premi re qualit et bien aiguis es Employez touj
51. 507 Earth 50 mm 1 5 1102 Marfil 30 mm 1 1508 Dark Brown A 0 1103 White 40 mm 196 1601 Yove 40 mm 1 1201 Yellow Ote 1602 Green 50 mm 15 1202 Happy Yellow 20M E 1603 Nordic blue O 1301 Orange 50 mm 1 5 1604 Chlorophyll Mim 1401 Strawberry 50 mm 1 5 1605 Happy green CUA 1402 Lila 50 mm 1 1701 Blue Sky SI 1403 Candy 40 mm 16 1703 Light Blue 50mm 1404 Pink 50 mm 1 S a 1704 Navy Blue 40 mm 1 1405 Happy Red 40 mm 196 1705 Dark Blue 60 mm 2 1406 Happy Pink 60 mm 2 1706 Happy Blue 50 mm 1 56 1501 Arena 30 mm 136 1901 Black 60 mm 2 1502 Vainilla 40 mm 1 1902 Light Grey 30 mm 1 3 1 1503 Lady 40 mm 1 1903 Grey O 1504 Soap 40 mm 1 1904 Dark Grey 40 mm 17 1506 Camel 50MM COLORS LUX INT Ref Description de la mn e Rayon int rieur minimum Couleur couleur 6501 Cream 80 mm 3 7 6502 Pearl R 6503 Ground R 6504 Mocha 50 mm 1 3 6601 Fall Green R 6701 Blue Sky 602P 6903 Grey 70 MM 2 0 COLORS LUX INT a 6201 Imperial Yellow R 6301 Fruit OZ 6401 Red Fire MA 6405 Happy Red 50 mm 1 6505 Taupe 50 mm 1 e 6507 Earth 602 6704 Navy Blue 80 mm 3 6901 Black Metal ION 6904 Bright SO e 6905 Ash Grey 90 mm 3 Thermoformage 19 3 Rayon minimum recommand LIGHT LUX CE INT Ref Couleur
52. E 0 o Benz ne Inalt r A 0 Chloroforme Inalt r D E A Chlorure de m thyl ne Inalt r D E A a Dioxane Inalt r A El 0 a Dymethilformamide Inalt r A E 0 vda Etil ether Inalt r 0 E 0 El TEEN Furfural Inalt r A El 0 E x C tone d thyle de m thyle Inalt r A E 0 a T trachlorure de carbone Inalt r A E 0 NET Tolu ne Inalt r B A Trichlor thy ne Inalt r A H 0 a TUNE Xy ene Inalt r A E 0 E Nettoyage du KRION KrIC Nox Programme Produit Composition Dur e de l exposition Dur e de l exposition 24 heures 10 minutes Ac tate thyle Inalt r A E 0 ul Nitrate d argent Solution satur e d eau A E 0 al Chlorure de fer Solution satur e d eau A m 0 4 lode 2 solution d eau A a 0 En Permanganate de potassium Solution satur e d eau A a 0 MESA Sulfate de cuivre Solution satur e d eau A E 0 E Chlorure de sodium Solution satur e d eau 0 m 0 B Hypochlorite de sodium Solution satur e d eau A m 0 49 Sulfate de sodium Solution satur e d eau A 0 Chlorure de zinc Solution satur e d eau 0 0 P trole Inalt r A 0 Ml M lange de ph nol et de for 48 ph nol 26 formald hyde E E A E mald hyde Ph nol Inalt r B A M thyle pourpre 10 g l solution B E B E Formald hyde 36 solution d eau A 0 ul Peroxy
53. En r alisant un videment rabaissant l paisseur de la plaque en KRIONF il est possible d obtenir des rayons de courbure plus prononc s Coins avec rayons arrondis Rayon interne minimum 25 mm Colle Remplissage La plaque de 12 mm se rabaisse 6 mm et apr s thermoformage une pi ce en KRION lui est ajout e pour lui rendre son paisseur originale et la r sistance qu elle poss dait auparavant Dans ce cas il n est pas n cessaire ni possible de lui ajouter davantage de mat riau C est normalement le cas des plaques de 18 mm que l on souhaite courber davantage que ce qui est en principe possible Le plan de travail sera robuste et d aspect massif mais l vier sera plus fin 12 mm et vous permettra d obtenir la forme souhait e Les moules peuvent tre construits manuellement ou au moyen d une machine CNC Si le nombre de pi ces r aliser est r duit les moules peuvent tre faits en polyur thane a haute densit Des moules plus robustes et r sistants peuvent tre fabriqu s en bois MDF en utilisant des panneaux de 12 mm Si vous r alisez des moules en MDF construisez un bloc en superposant des couches de panneau de 12 mm jusqu obtenir l paisseur souhait e Proc der de la sorte aura pour r sultat un moule plus robuste plus durable et moins d formable qu un employant un seul panneau plus pais Usinez le bloc en MDF ou en polyur thane jusqu obtenir la forme souhait e S
54. ION de la mani re correcte et sans prendre de risques II s agit des proc dures ad quates pour garantir la satisfaction du client Les proc d s de transformation d crits sont ceux reconnus sur les march s d Europe des tats Unis du Moyen Orient et d Afrique Il est imp ratif de respecter cesinstructions pour pouvoir b n ficier delagarantied installation de dix ans de SYSTEMPOOL voir les conditions la fin du manuel Ce manuel ne se veut pas exhaustif Bien que les informations que celui ci expose soient suffisantes pour r aliser la plupart de vos projets il peut exister d autres techniques de transformation avanc es Consultez SYSTEMPOOL avant d essayer toute technique non d crite dans le pr sent manuel Informez vous sur latransformation du KRION Contactez votrefournisseur de KRION SYSTEMPOOL d cline toute responsabilit en cas d application de ces techniques d autres produits Informations g n rales sur le KRION 1 1 Composition Le KRION est un mat riau solide et non poreux destin au rev tement de murs aux cuisines aux fa ades aux salles de bains aux applications commerciales etc compos d un m lange homog ne d environ deux tiers de trihydrate d aluminine ATH un min ral naturel qui s obtient directement de la bauxite et d un tiers de r sines acryliques ou de polyester de derni re g n ration R sine Pigment Charge min rale Polyester Couleur ATH trihydrate d alumine
55. N toujours usin 45 Renfort usin a 452 En r gle g n rale pour concevoir un receveur de douche vitez les diff rences d paisseur excessives dans les zones expos es au choc thermique eau froide chaude Les renforts sont n cessaires et donnent lieu a des diff rences d paisseur par rapport au receveur N ou bliez pas de les usiner 45 en particulier si les renforts se trouvent dans une zone de choc thermique gt Renforcez soigneusement la zone de charge du receveur l aide de traverses d appui reposant directe ment sur le sol niveau Une autre mani re d assurer la zone de charge consiste employer une plaque en polyur thane hydrofuge haute densit en ajustant celle ci au creux inf rieur et en la mettant a niveau sur la base d appui du receveur RECEVEURS DE DOUCHE Coller la plaque au moyen d un mastic flexible de type P404 de Butech ou simi laire Coller la plaque au moyen d un mastic flexible de type P404 de Butech ou similaire gt L orifice d coulement doit tre r alis en veillant a ce que la valve soit int gr e au niveau de la surface afin de pouvoir vacuer l eau d une mani re correcte Il est dans tous les cas souhaitable de concevoir le receveur pour une valve d coulement d un plus grand diam tre type 90 mm pour ainsi obtenir un plus grand d bit d vacuation INSTALLATION DU RECEVEUR DE DOUCHE FICHE TECHNIQUE DE PR
56. RION l aide d une scie sauteuse Ne r alisez pas les jonctions entre les l ments en KRION au moyen de colles diff rentes de celles fournies par SYSTEMPOOL Les jonctions ne doivent pas coincider avec des sources de chaleur Ne fixez pas la plaque en KRION sur un panneau de base sans ouvertures s il y a des sources de chaleurs proches gt Ne manipulez pas le KRION avec les mains sales surtout pour la r alisation des jonctions 7 1 quipement et outils En termes g n raux on peut affirmer que les quipements employ s en menuiserie et pour le travail du marbre sont ad quats pour transformer le KRION Les op rations de manipulation sont tout aussi importantes que celle d installation ou m me davantage pour obte nir un niveau de qualit lev des travaux r alis s avec le KRION L emploi de machines de transformation de puissance de bonne qualit garantit l obtention des meilleurs r sultats et est indispensable pour ce type de travaux SYSTEMPOOL recommande les outils de la marque Festool FESTOOL quipements et outils de base pour la transformation du KRION Scie circulaire Scie circulaire manuelle 7 1 quipement et outils Fraiseuse fraiseuse manuelle Scie sauteuse Perceuse Ponceuse roto orbitale Aspirateur portable Serre joints de menuisier Pinces de fixation Four et presse membrane 7 1 quipement et outils
57. RION sont fabriqu s avec des mat riaux recycl s Produit durable e Renouvelable e R utilisable e R parable Ce mat riau se compose de deux tiers de min raux naturels ATH trihydrate d alumine et d un faible pourcentage de r sines a grande r sistance Correctement transform de la mani re d crite dans ce manuel le KRION permet d obtenir des r sultats de tr s bonne qualit et des produits dont les jonctions sont imperceptibles UNIONS IMPERCEPTIBLES e R sistance de l union e R sistance de l union e R sistance la traction du mat riau d union en KRION 30 6 MPa e R sistance la traction de la plaque en KRION 40 MPa e ThePENCENTAGE OF TENSILE STRENGTH of the seamed material in respect to the sheet is 76 SOUDURE CHIMIQUE KRION Stone Les l ments et les plaques en KRION Stone r f 5101 s unissent entre eux l aide du kit de soudure chimique dont la formule est identique celle du mat riau Voir page 72 Des viers et des lavabos en KRION sont disponibles dans une vaste gamme de couleurs ce qui permet d int grer totalement l vier sur le plan de travail lb Tous les tests r alis s d montrent que le KRION est le produit Solid Surface le plus r sistant du march en termes de r sistance au rayonnement solaire aux temp ratures lev es aux abrasifs etc Le KRION est un produit qui fait preuve d une stabilit extraordinaire face la d t r
58. YER APR S AVOIR TERMIN Reprenez vos outils vos papiers et vos d chets avant d abandonner le domicile du client Balayez les zones dans lesquelles de la poussi re s est d pos e et veillez laisser les lieux aussi propres que vous les avez trouv s EMPLOYER DES COUVERTURES O DES CARTONS N oubliez pas que vos clients ont pay des sommes d argent importantes pour obtenir un rev tement de sol leur go t gr s porcelain parquet marbre etc Posez des couvertures sur le sol afin d vitez de rayer celui ci en tra nant les pi ces en KRION plans de travail meubles structures etc en d posant les quipements ou en manipulant le KRION elles vous permettront de d placer de grands poids avec moins d effort et prot geront l investissement de vos clients d une mani re facile et sans aucun co t pour vous MANUEL D ENTRETIEN Remettez toujours vos clients une copie du Manuel d entretien du KRION et expliquez leur les points fondamen taux de celui ci 49 2 Codes de conduite gt Vouvoyez toujours le client gt Portez des v tements propres gt Maintenez de bonnes conditions d hygi ne et une image personnelle correcte Ne dites pas de gros mots Ne fumez pas pendant que vous tes chez le client gt Pendant les pauses ne mangez chez le client gt Soyez toujours poli et cordial gt vitez de consommer des drogues et de l alcool 180 Commentaires et pr cautions Pour
59. a que plus facile car c est la que vous disposez de tous les outils n cessaires Veillez r aliser le moins possible de jonctions sans pour autant cr er des sections qu il serait difficile de transporter Exemple R frig rateur Op rations de transformation du KRION 11 9 Position des jonctions M Pr cautions prendre Si vous devez assembler des plaques longitudinalement faites le de pr f rence en suivant le sens de la plaque Utilisez le dessin suivant comme exemple S il est possible de l viter ne disposez pas de jonctions dans les coins M D fauts de la jonction Si les jonctions que vous avez r alis es ne poss dent pas la consistance n cessaire les raisons peuvent en tre les suivantes 1 Avoir d plac la jonction afin de r aliser des r glages avant le s chage de la colle Assurez vous que la jonction est parfaitement positionn e avant d appliquer une pression sur celle ci 2 Ne pas avoir ajout un renfort sur la partie post rieure de la jonction 3 Pression excessive pour serrer la jonction Ceci est l origine du fait que la colle s coule l ext rieur de la jonction et qu elle ne soit pas suffisante pour que le collage soit suffisamment robuste 4 Ne pas avoir dot le plan de travail d un support correct 5 Poncage de la jonction avant le s chage de la colle 6 Utilisation d une colle p rim e Ce point qui semble le plus vident est
60. aisser 2 mm de s paration entre le KRION et le mur afin de permettre la dilatation Collez l appui de fen tre avec une colle flexible pour permettre le mouvement P 404 silicone pour l ext rieur etc Ne laissez pas d ar tes vives et dotez l appui de fen tre d un support solide Rayonnement solaire UV 45 1 Exposition au rayonnement solaire Le KRION r siste extr mement bien aux intemp ries Les rayons UV n affectent pas sa r sistance et ne provoquent pas de dommages sur les surfaces en KRIONF Dans le cas de certaines couleurs fonc es il est possible qu une exposition prolong e au soleil dans les climats extr mement ensoleill s produise un l ger vieillissement du pigment ce qui donne lieu a un l ger blanchissement Ceci peut tre r solu par un l ger pon age car le KRION poss de une composition homog ne sur toute son paisseur Vous r cup rerez ainsi sa beaut initiale sans grands efforts Les couleurs avec un contraste lev entre la couleur de la r sine et celle des grains absorbent la lumi re solaire de mani re diff rente en se chauffant de mani re diff rente ce qui peut produire des d formations et la rupture de jonctions vitez le rayonnement solaire direct sur ces couleurs Si vous r alisez des projets appel s tre expos s au rayonnement solaire n oubliez pas de bien tudier les joints de dilatation car le KRION est soumis davantage de mouvements dans ces cas L
61. alliques Les rev tements coll s la silicone ne sont acceptables que lorsque les plaques reposent sur le sol ou sur une plinthe recommandable Finition Poncage et polissage Apr s lui avoir donn sa forme le KRION doit tre ponc afin d obtenir une surface douce et fine Le poncage doit tre effectu avec des ponceuses orbitales al atoires en employant successivement du papier de verre a grain pais moyen et fin Pour une finition plus d corative le KRION peut tre poli pour obtenir une surface brillante Dans la mesure du possible la derni re finition du produit doit tre adapt e au type d application et d utilisation pr vu 15 1 Poncage Le poncage s effectue avec du papier de verre en oxyde d aluminium de qualit P120 P180 P240 dans le cas du KRION Stone et P320 P400 P600 P800 et P 1000 d Abralon dans le cas du KRION Lux Pour les couleurs fonc es il est recommand de poncer l eau avec des papiers de grain P400 P600 P800 et P 1000 Une finition plus fine est ainsi obtenue Pour les surfaces rugueuses et le rectifiage des bords le transformateur peut galement employer des rectifieuses manuelles ou angle avec du papier de verre de qualit P 120 II est ensuite n cessaire de continuer travailler avec des ponceuses orbitales al atoires Pour obtenir une surface de grande qualit du KRION le pon age doit tre effectu d une mani re graduelle et en vitant
62. ante Moules bords tranchants Pi ce en KRION bords tranchants Tentative de courbage un rayon excessivement prononc Chauffe insuffisante Moules bords tranchants Pi ce en KRION bords tranchants Moule formes excessivement agressives Rides Moule insuffisamment lisse en surface Chaleur excessive D moulage impossible Le KRION ne se courbe pas au rayon souhait Pr voir un angle minimum de 52 pour le moule afin de pouvoir d mouler lorsque la pi ce est refroidie les dimensions de la pi ce chaude augmentent elle se contracte lors du refroidisse ment Consulter le tableau de rayons Chauffer jusqu la temp rature indiqu e Employer des moules m le femelle R glage manuel avant de mettre la membrane en place R duire la vitesse de courbage La pi ce en KRION ne s adapte pas au moule S assurer que le rayon est possible N cessit de r aliser des moules m le femelle moule contre moule R glage manuel contribuant au positionnement de la membrane Rupture de la membrane Moule avec ar tes KRION avec ar tes ou bords tranchants Temp rature excessivement lev e La forme ou la hauteur du moule de la pi ce d passe l lasticit de la membrane 19 6 Cadres p rim triques membrane a vide Ce syst me permet a la membrane de s adapter de haut en bas Les dess
63. ation Force Majeure Les transformateurs installateurs non autoris es par SYSTEMPOOL 4 La responsabilit du fabricant est limit e la r paration ou le remplacement est d fini dans la condition 2 La garantie en aucun cas s tend pour couvrir tout dommage direct ou indirect aux personnes ou aux biens non imputable aux d fauts de plaque KRION Elle ne couvre pas le co t de tout travail avanti ou apr s la r paration substitution ou d entretien n cessaires du KRION sans avoir fourni un acc s facile au diverse parties de celui ci 5 La plainte et le rapport des d fauts faire dans le lieu d achat au sein de deux mois apr s son apparition par le d p t de la garantie avec preuve d achat Dans le cas de ne pas pouvoir s adresser au distributeur o vous avez effectu l achat vous devez vous adress e n importe quel distributeur transformateur installateur licenci par KRION 6 Si SYSTEMPOOL est incapable de r parer ou de remplacer votre proc s d fectueux KRION couverte par la pr sente garantie SYSTEMPOOL payera le pourcentage du prix d achat en fonction du temps au paragraphe 2 Dans un d lai de 3 mois apr s la notification de la panne et si le client retourne le produit 7 Cette garantie s appliquera au installations faite a partir ler J anvier 2011 8 La garantie limit e est transf rable moins de 10 ans 9 SYSTEMPOOL est la seule entit autoris e certifier les transformateurs et
64. bon tat et respectez toutes les consignes de s curit 22 Interdisez l acc s des enfants l atelier 2 S curit lors de l application de la colle Employez des gants en latex afin d viter tout contact avec la peau vitez le contact avec les yeux portez des lunettes de protection Le peroxyde contenu dans le catalyseur est corro sif pour les tissus du corps humain N ing rez pas la colle En cas d ingestion accidentelle buvez deux verres d eau et faites imm diate ment appel l Institut National de Toxicologie 91 5620420 Conservez le conditionnement port e de la main Ne provoquez pas le vomissement En cas de contact lavez pendant au moins 10 minutes l eau courante et rendez vous l h pital le plus proche 12h 1 La temp rature ambiante optimale de l atelier est de 18 2C car la colle met plus longtemps se Catalyser des temp ratures inf rieures 2 Avant de travailler avec les plaques ces derni res doivent avoir t entrepos es une temp rature stable pendant au moins 12 heures ce qui permet de stabiliser leurs dimensions 3 Les locaux de l atelier doivent tre bien clair s 4 Dans la zone de l atelier o l encollage du KRION doit tre r alis il est n cessaire de r duire au minimum la pr sence de poussi res et de d chets ce qui affecterait n gativement la qualit de la jonction 5 La poussi re et les d chets de d coupe doivent tre li
65. briquez une bande solide de 24 mm en assemblant deux lattes de 12 mm et biseautez la 452 Largeur du cordon de silicone 1 58 mm 14 2 mm Largeur du cordon de silicone 4 1 58 mm l Cale Solid Surface 14 2 mm x 14 2 mm x 42 Largeur du Solid Surface 6 35 mm Option D Employez une bande de KRION et biseautez les bords 452 Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Typiquement 50 mm Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Largeur du Solid Surface 6 35 mm Coins int rieurs des rev tements A3 Option 6 Remplir le coin de silicone sans ajouter de pi ces en KRION Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Largeur du Solid Surface 6 35 mm Coin avec de la silicone Y_ distance par rapport au mur gt 75 de la longueur calcul e du mur Y gt 250 de la longueur calcul e du mur Largeur du Solid Surface 6 35 mm Option 7 Superposez une plaque en KRION sur l autre et remplissez l espace de silicone Espaces vide gt 150 de la longueur calcul e du mur gt 50 paisseur du Solid Surface Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Largeur du Solid Surface 6 35 mm Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Option 8 Fabriquez une bande de 24 mm en assemblant deux lattes de 12 mm et r alisez un fraisage en quart de rond K E P Appuis de fen tre Le KRION peut tre utilis pour r aliser des appuis de fen tre ou des tag res Veillez l
66. ces et des rev tements d une grande beaut en installant un clairage arri re Plus l paisseur de la plaque en KRION est r duite plus il laisse passer de lumi re En utilisant des vinyles noirs ou tout autre syst me opaque il est possible d employer le KRION pour cr er des signaux et des panneaux d indication Retro clairage du KRION Lux Light 20 1 Transformation du KRION Lux Light Bien que les techniques de transformation qui peuvent tre appliqu es aux couleurs translucides soient les m mes que pour les autres couleurs certaines consid rations doivent tre prises en compte lors de la r alisation des tra vaux Contr lez toujours l aspect de vos travaux r alis s en KRION Light avec le r tro clairage final et sans r tro clai rage Une inspection r alis e de ces deux mani res permet de d tecter et de corriger les d fauts avant de proc der l installation 20 2 Jonctions du KRION Lux Light Les jonctions du KRION Lux Light seront toujours visibles surtout lorsque le panneau sera clair par la partie post rieure La colle les renforts et les supports sont toujours visibles lorsque le produit fini est r tro clair Ces l ments donnent lieu des ombres qui sont visibles Respectez les conseils suivants pour viter que la finition ne soit pas celle souhait e est n cessaire d tudier minutieusement la conception et la position des jonctions et de situer celles ci
67. colle dans l espace de la jonction ce qui dote l ensemble d une plus grande coh sion Un assemblage rainure languette facilite par ailleurs le r glage des deux pi ces assembler 11 10 Renfort des jonctions M Jonction a rainure languette Disposez les plaques vers le bas pour assurer un meilleur ajustement de celles ci pendant le fraisage Des fraises compl mentaires sont n cessaires pour r aliser ce type de jonction Le fraisage s effectue sur une piece a la fois Partie A Pa Partie B L assemblage rainure languette est plus robuste que la jonction droite a 902 mais il est malgr tout imp ratif de r aliser un renfort 11 10 Renfort des jonctions MH Galette Pour obtenir une jonction horizontale plus r sistante il est possible de r aliser une union de type galette Les galettes peuvent tre faites en m thacrylate ou dans le m me KRION avec lequel le plan de travail est fabriqu a KRION Fraise 1 Employez un gabarit pour vous assurer de fabriquer toutes les galettes aux dimensions appropri es 2 Disposez une bande adh sive sur toute la longueur de la jonction 3 Remplissez de colle KRION les rainures de la galette 4 Introduisez la galette dans une des rainures 5 Appliquez de la colle sur toute la longueur de la jonction 6 R glez les deux pi ces en KRION puis comprimez de la mani re expliqu e 7 Patientez 20 minutes puis poncez
68. d au moins 52 pour pouvoir d mouler sans probl mes yY y y y y y gt Pression m canique excessive sur la surface pendant la chauffe Peut alt rer l g rement la couleur de la plaque VV Y gt Moules bords tranchants IIS peuvent briser la pi ce en KRION et ou la membrane de la presse Thermoformage 19 4 Erreurs de thermoformage KRION Lux y KRION Stone Pi ces en KRION bords tranchants Arrondir l g rement les ar tes l aide d une cale de pon age gt Courbure excessivement prononc e KRION9 Membrane Moule Le mat riau ne s adaptera pas correctement au moule et la forme souhait e ne pourra pas tre obtenue Si vous forcez excessivement le mat riau il se brisera et ou blanchira gt Mat riau tir tirement maximum pour viter les ruptures 25 tirement maximum pour viter le blanchissement 10 gt Mat riau comprim gt Moules avec finitions rugueuses Finition de la surface de la pi ce avec des rides gt Moule non lubrifi au talc Il est possible que la pi ce ne s adapte pas correctement parce qu elle ne peut pas bouger Une fois refroidie il peut y avoir des difficult s pour d mouler gt Retirer la pi ce du moule avant qu elle ne se refroidisse Si elle est encore chaude elle peut se courber d une mani re non souhait e en la d posant a un endroit diff rent du moule gt Chauffer la pi c
69. de 30 inalt r 0 0 Temrex D sinfectant pour laboratoires A EH 0 a dentaires Dentifrice Inalt r 0 En 0 Cr me pour les mains Inalt r 0 Ej 0 mn SCO Huile d olive Inalt r 0 eN 0 E Lewre dissoute dans de l eau Inalt r 0 El 0 E Vin rouge Inalt r 0 ul 0 Z Vinaigre Inalt r 0 Bl 0 E BCE J us de citron Inalt r 0 El 0 E Caf Inalt r 0 m 0 E MES n blanc Inalt r 0 en 0 El Lait Inalt r 0 E 0 al BEC Tre Inalt r 0 m 0 E 69 Vernis ongles Inalt r A E 0 E Dissolvant pour les ongles Inalt r A MN 0 a Rouge a l vres Inalt r 0 a 0 E Aquarelles Inalt r 0 E 0 2 Stylo bille Inalt r 0 E 0 E Eau de javel Inalt r A a 0 a Antitartre Inalt r A m 0 m D tergent alcalin Inalt r 0 El 0 D tergent acide pour m taux Inalt r A a 0 E Mercurochrome Inalt r A En 0 Cirage a chaussures Inalt r 0 a 0 E 8 Teinture pour les cheveux Inalt r A a 0 pS M thode 0 d tergent non abrasif et ponge douce M thode A d tergent abrasif et ponge douce M thode B papier de verre de 600 M thode C papier de verre de 320 M thode D papier de verre de 150 M thode E papier de verre et d tergent fourni par le fabricant Thermoformage Le thermoformage est le proc d par lequel de la chaleur est appliqu e aux plaques en KRION pour que celles ci deviennent flexibles et puissent adopter des forme courbes Attention retirer le film de p
70. de confectionner un gabarit de la cuisine en assemblant des lattes de bois et en les collant ensuite N oubliez pas de noter les mesures et tous les d tails importants ils seront n cessaires pour que la cuisine s adapte son emplacement final Salles de bains 41 tablettes lavabos et receveurs de douche PLANS VASQUE Si vous fabriquez des tablettes de salles de bains installer entre deux murs assurez vous qu elles reposent correc tement sur des supports muraux et sur un support entre les deux bacs NS RQ LAVABOS Si vous fabriquez des lavabos de formes rectangulaires ne concevez en aucun cas les jonctions 452 Tenez compte du fait que le lavabo est un l ment qui peut occasionnellement tre expos des chocs thermiques D CONSEILLER EXEMPLE vitez ce type de design Design recommand Renforts onglets Renforcez les joints d union avec du KRIONF Les renforts expos s au choc thermique doivent toujours tre usin s 452 Salles de bains tablettes lavabos et receveurs de douche LAVABOS Pr cautions prendre si vous fabriquez des lavabos en KRION Pour garantir une vacuation correcte de l eau le fond doit tre dot d une pente orient e vers l coule ment au moins 1 1 1 9 gt L orifice de l coulement doit tre r alis de mani re ce que la garniture s int gre au niveau du fond ou un peu plus bas Suppl ment gt Veiller a ce qu
71. de l alcool d natur 8 Appliquez de la colle de jonction sur la plaque en recouvrant totalement la zone du bord 9 Disposez le lavabo sur la plaque en vous assurant que les marques coincident avec les axes dessin s sur la face inf rieure de la plaque 10 Faites passer la tige filet e travers l coulement et orifice de la plaque Disposez les rondelles de maintien de la face sup rieure de la plaque et de la partie inf rieure du lavabo Commencez ensuite visser sur chaque extr mit les deux crous papillons jusqu ce que la plaque et le lavabo soient bien fix s 10 11 Apr s durcissement de la colle retournez la tablette en appuyant celle ci sur des chevalets 12 Commencez couper partir de l orifice de 12 mm situ au centre du lavabo en fraisant dans le sens des aiguilles d une montre et en utilisant pour ce faire une fraise de contour avec palier en nylon surdimen sionn 13 Cette op ration permet d obtenir une finition a bord droit qn gt E 14 Pour obtenir une finition arrondie r alisez une nouvelle op ration de fraisage en employant une fraise de contour appropri e 7 n 26 2 Montage de lavabos sur les plans de travail Si vous souhaitez obtenir un aspect classique vous pouvez laisser un l ger rebord de la plaque sur le lavabo comme illustr par la figure suivante
72. de ph nol et de formal 48 ph nol 26 formal d hyde A A Ph nol M thye pourpre Inalt r 10 g l solution UI Formald hyde 36 solution d eau g Peroxyde 30 inalt r Temrex Ul N D sinfectant pour laboratoires dentaires gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt ul UI ex pu ex N e 3 Vinaigre N pu E un E D O ct O 3 5 Caf O 7 Lait e J N 1 72 73 N 4 75 76 77 78 79 Dentifrice Inalt r A A Cr me pour les mains Inalt r A A Huile d olive Inalt r A A Levure dissoute dans de l eau Inalt r A A Vin rouge Inalt r A A Inalt r A A Inalt r A A Inalt r A A Vin blanc Inalt r A A Inalt r A A Th Inalt r A A Vernis ongles Inalt r A A Dissolvant pour les ongles Inalt r A A Rouge l vres Inalt r A A Aquarelles Inalt r A A Stylo bille Inalt r A A Eau de javel Inalt r A A Antitartre Inalt r A A D tergent alcalin Inalt r A A D tergent acide pour m taux Inalt r A A Mercurochrome Inalt r A A Cirage a chaussures Inalt r A A Teinture pour les cheveux Inalt r A A M thode A Scotch Brite N2 7 N importe quelle tache sur un produit en KRION LUX peut tre limin e facilement Pour ce faire il suffit d appliqu
73. de s curit gt Renforts Protection de la zone bande c ramique aluminium Ventilaci n inferior ESPACE DE DILATATION ET DISTANCES DE S CURIT Il est n cessaire de pr voir un cart de dilation d au moins 3 mm entre la plaque de cuisson et le bord de la section de coupe Plan de travail en KRION9 Plaque de cuisson 3 mm Il est d conseill d int grer les plaques de cuisson au ras du plan de travail de la cuisine Toutefois si l int gration doit tre r alis e de cette mani re il est indispensable de pr voir un cart de 2 mm autour du p rim tre de la plaque et de sceller cet espace avec un mastic flexible de type P404 de Butech n employer en aucune cas des mastics rigides Mastic flexible de type Butech P404 LT 4 2 mm JT Plan de travail en Plaque de cuisson KRION La distance entre une jonction sur laquelle les plaques en KRION sont coll es longitudinalement ou transversale ment et une source de temp rature lev e type plaque de cuisson ou four doit tre d au moins 700 mm Maintenir dans tous les cas une distance de s curit d au moins 50 mm entre la position de la plaque de cuisson et la plinthe murale du plan de travail Si la plaque de cuisson est de type combustion gaz cette distance doit tre augment e en raison de la flamme qui peut se produire et d passer le diam tre des casseroles des po lons ou des po les de grandes dimensions Une autre solution consist
74. des particules est variable Ceci se doit l intention de doter le KRION d un aspect plus naturel similaire celui de la pierre min rale L h t rog n it des diff rentes plaques est une partie fondamentale de l attrait de ces s ries Si possible employez des plaques successives pour r aliser les unions Vous obtiendrez de cette mani re une plus grande co ncidence des grains Si ce n est pas possible coupez une bande de 5 mm et r alisez un test Si le r sultat n est pas satisfaisant coupez une bande de 5 mm dans une autre plaque et faites un autre test Vous devriez obtenir une co ncidence acceptable apr s plusieurs essais Vous pouvez de m me tourner les plaques 1802 pour augmenter les possibilit s d obtenir une meilleure co nci dence 11 5 Pr paration des jonctions Attention les jonctions doivent toujours tre parall les ou perpendiculaires au bord de la plaque et toujours parall les au bord des sources de chaleur vitroc ramique four etc gt V rifier l uniformit de la couleur et les d fauts visibles de la surface des plaques gt incombe au transformateur d inspecter visuellement la couleur des plaques Ne pas coller le mat riau d coup la scie avant d avoir au pr alable r alis une op ration de fraisage et ou de pon age Si vous assemblez des pi ces provenant de plaques portant diff rents num ros de lots il est possible qu il apparaisse une l g re diff re
75. droites en bois ou m talliques peuvent tre utilis es pour soutenir le plan de travail pendant le transport Op rations de transformation du KRION 11 1 D coupe M D coupe la scie circulaire de table quarrisseuse Appliquez cette r gle incontournable mesurer deux fois pour ne couper qu une seule Les temp ratures atteintes lors de la d coupe peuvent donner lieu au d gagement de gaz nocifs pour la sant La scie doit poss der les caract ristiques suivantes gt Puissance lev e gt Disques dents triples au carbure de tungst ne pour m tal dur employ s uniquement pour couper le KRION gt Les disques diamant garantissent un meilleur rendement Le probl me est que s ils fonctionnent sec ils ont tendance se voiler excessivement gt Disques dents inclin es un angle de 5 et 102 pour la d coupe de l aluminium Les disques et les guides de s curit doivent tre conformes aux dispositions des r glementations locales gt Aiguiser p riodiquement les disques de coupe Les disques de coupe doivent compter 8 dents par 25 mm de diam tre gt Le tableau ci dessous indique les lames de scie et les disques de coupe les plus appropri s pour d couper le KRION Diam tre Largeurs de paisseur du Nombre de dents mm coupe mm disque mm mm 160 2 2 2 2 20 48 9 8 200 2 8 22 30 64 9 8 250 3 2 2 6 30 80 9 8 300 32 2 6 30 96 9 8 350
76. e disposer une plaque en Inox pour isoler et prot ger la plinthe et ou le mur de la zone des feux 22 1 Isolation thermique pr cautions indispensables RENFORTS Il est n cessaire de renforcer le p rim tre du logement de la plaque de cuisson en y ajoutant par exemple une piece p rim trique continue en bois d au moins 10 mm d paisseur et de 50 mm de largeur et de fixer celle ci l aide d une colle flexible type P404 KRION Bois 10 m m Bois 50 m m a AZIZI Le renfort du creux de la plaque peut galement tre r alis en KRION en prenant dans tous les cas la pr caution d usiner ce renfort 45 voir d tail D tail vue inf rieure et sup rieure du creux renforc avec une pi ce en KRION usin e 45 de 100x100 mm et coll e l aide de colle KRION Renforcer de la m me mani re les 4 coins du creux Vous pouvez galement renforcer la partie inf rieure d une jonction r alis e entre deux plaques en y installant une bande de KRION 50 100 mm II est dans ce cas galement n cessaire d usiner le renfort 45 PROTECTION DE LA SECTION BANDE C RAMIQUE ALUMINIUM En utilisant la m me fraiseuse que celle employ e pour r aliser le logement il est ensuite n cessaire de r aliser une entaille comme celle illustr e sur le dessin 5 mm au moins 22 1 Isolation thermique pr cautions indispensables Les bords des sections doivent tre ponc s
77. e 45 7101 White Star 45 9506 Mocha Concrete 45 7102 Titanium Star 45 9507 Taupe Concrete 90 7901 Black Star 45 9901 Crystal Black 90 7902 Grey Star 45 9902 Moon 45 8101 Crystal White 45 9903 Deep Granite 90 8102 Soring Pearl 45 9904 Bright Concrete 90 11 12 Compatibilit entre colles AT Couleur compatible o Couleur partiellement compatible M Compatibilit des colles Chaque r f rence de couleur du KRION doit tre coll e avec sa propre colle La liste suivante num re quelques colles compatibles L utilisation de colles compatibles exige un travail tr s pr cis et parfait d usinage de la d coupe de collage Colles compatibles lev Colles compatibles lev Ref Couleur Description Couleur faible compatibilit de Ref Couleur Description Couleur faible compatibilit de l ordre l ordre 0101 White Nature 1100 1605 Happy green 0102 Clear Nature 02 1902 1701 Blue Sky 1703 670 0501 Dune Nature 1504 6501 1605 Happy green 0502 Camel Nature 501 6501 1701 Blue Sky 1703 6701 0503 Earth Nature 1507 9506 1703 Light Blue 0504 Marfil Nature 501 1102 1704 Navy Blue 6704 0901 Grey Nature Dark Blue 1705 6905 9904 7102 1706 Happy Blue 68 0902 Ash Nature 11 12 Compatibilit entre colles M Compatibilit des colles
78. e la surface de la face inf rieure qui accueille la sortie de l coulement soit plane Cette zone peut tre compl t e de KRION 6 mm pour assurer la plan it de celle ci RECEVEURS DE DOUCHE Le receveur de douche est un l ment qui peut occasionnellement tre expos aux chocs thermiques eau froide chaude et dont la surface est appel e supporter des charges qui peuvent tre sup rieures a 100 Kg Ces circonstances exigent certaines pr cautions lors de la conception et de l installation du receveur de douche Nous ne pouvons pas num rer toutes les formes et tous les designs de fabrication possibles mais nous pouvons vous donner quelques conseils qui vous aideront cr er un receveur de douche en KRION de bonne qualit L exemple de receveur de douche que nous illustrons dans ce chapitre s inspire du receveur RAS du catalogue SYSTEMPOOL Veuillez lire attentivement ce chapitre et respectez chacun de nos conseils RELEV DE MESURES POUR LA FABRICATION gt Rendez vous sur place afin de v rifier les dimensions du receveur fabriquer ainsi que les conditions de l espace disponible creux ventuelles colonnes position de l coulement acc s la zone de douche orientation de la pente d coulement profondeur disponible etc Le receveur peut tre install entre des murs encastr dans le sol semi encastr ou sur le sol une fois achev Relevez soigneusement les dimensions de l espace informez v
79. e r sultat n est pas satis faisant essayez 302 La probabilit que ceci se produise est plus grande pour les couleurs avec des grains en raison du fait que les diff rents lots de production peuvent pr senter diff rentes concentrations et distributions de ceux ci Transport et entreposage Il est imp ratif d inspecter les plaques en KRION imm diatement apr s leur r ception et d informer la d l gation correspondante si l un ou l autre d faut est observ Pour d charger une palette de KRION du camion de transport utilisez un chariot l vateur poss dant une capacit de charge suffisante titre d exemple une palette de 12 plaques en KRION Lux de 3600x760x12 mm p se 750 kilos Fai m Si vous ne disposez pas d un chariot l vateur il est n cessaire d ouvrir le cerclage de la palette l int rieur du v hicule et de proc der au d chargement de fa on manuelle Pour la manipulation manuelle d chargez toujours les plaques en KRION une par une et avec l aide d une autre personne Les plaques en KRION doivent tre transport es verticalement pour viter de les briser Il est n cessaire de porter des gants des chaussures et des lunettes de protection pour manipuler les plaques de KRION Pour transporter les plaques il est conseill d utiliser des ventouses et d autres instruments appareils de levage Les plaques doivent toujours tre transport es par deux personnes au minimum
80. e trop rapidement Ne chauffera que la surface et la pi ce se brisera lors du courbage 19 4 Erreurs de thermoformage KRION Lux y KRION Stone gt Chauffe non uniforme La piece peut se briser si certaines de ses parties n ont pas atteint une temp rature suffisante gt Membrane mal positionn e Le KRION ne s ajuste pas au moule ce qui donne lieu des pi ces imparfaites gt KRION excessivement pais Les rayons de courbure souhait s ne peuvent pas tre obtenus Pi ces en KRION assembl es avec de la colle La pression peut briser la jonction La chaleur peut affecter la qualit du collage Situation incorrecte du moule et ou du KRION dans la presse Mauvaise mise profit de la pression Le KRION ne s adapte pas au moule gt Ne pas utiliser de moules m le femelle Il est possible que la pi ce en KRION ne s adapte pas correctement Thermoformage 19 5 Problemes lors du the Probleme Blanchissements rmoformage Cause Le KRION est excessivement tir KRION excessivement cintr Chauffe incorrecte Ampoules et bulles Chaleur excessive Chauffe excessivement rapide Br lures ou changements de ton sur la plaque Chaleur ou pression m canique excessives pendant la chauffe Moule avec surface rugueuse Ruptures Fissures Tentative de courbage a un rayon excessivement prononc Chauffe insuffis
81. entre 1 et 3 en fonction de la temp rature ambiante et du temps de s chage pr voir Il est habituel de la catalyser 2 ce qui permet d obtenir un temps de s chage de l ordre de 20 minutes Dans ce cas pour catalyser a 2 ajouter 2 g de catalyseur par 100 g de KRION Pour des raisons de s curit il est indispensable de porter des gants et des lunettes de protection pendant la manipulation du catalyseur Si vous ne portez pas de lunettes de protection cartez les yeux du catalyseur au moment de l ouverture du conditionnement Il peut dans certains cas se produire une pression lev e l int rieur du conditionnement des claboussures pouvant se produire en retirant le bouchon En cas d claboussures laver abondamment l eau La p te en KRION tant pr par e elle peut tre appliqu e soit en utilisant une spatule soit en employant un sachet en plastique en guise de poche de p tissier 12 1 Soudure chimique Comment utiliser la soudure chimique MW Chimique La soudure chimique est constitu e par du KRION sous forme liquide qui se solidifie en cr ant une pi ce unique compos e de tous les l ments 1 2 3 Lors des r parations si le r sultat souhait n est pas obtenu recourir au kit de r glage de couleur Ce kit permet de r gler le ton de la p te et d paissir le KRION pour pouvoir le r parer dans les zones verticales Date de p remption des colles
82. er la m thode appropri e en fonction du type de tache KLIS Tux Programme Produit Composition Dur e de l exposition Dur e de l exposition 24 heures 10 minutes Acide ac tique 98 A E A E Acide ac tique 10 A E 0 E Acide citrique 20 0 a 0 H ETES Acide hydrochlorique 31 A El A E Acide hydrochlorique 10 A E A E 6 Acide chromique 60 C E A E Acide fluorhydrique 48 C B E Po Acide formique 99 B B MIS Acide nitrique 70 D E C FA Acide nitrique 10 D E A E Acide ortho phosphorique 85 E A B Acide ortho phosphorique 25 E E A E Acide sulfurique 96 E O B Acide sulfurique 10 E E A El Acide sulfurique 10 solution d eau C E A P M lange d acide sulfurique et 96 Acide sulfurique E ES C E d acide nitrique M lange d acide sulfurique et 70 Acide nitrique E C C d acide nitrique Hydroxyde d ammonium 25 solution d eau 0 E 0 E cailles d hydroxyde de potas Inalt r C F 0 ul sium Hydroxyde de potassium 40 solution d eau C E A E Hydroxyde de potassium 10 solution d eau A ul A nl Billes d hydroxyde de potas Inalt r C E A El sium Hydroxyde de sodium 40 solution d eau E E A Hydroxyde de sodium 10 solution d eau A El A z Etanol Inalt r Inalt r A E 0 E Alcool isopropylique Inalt r A ul 0 El Ac tone Inalt r A O 0 Ac tate amye Inalt r 0
83. er pour r aliser le m lange Conditionnement m tallique Alumine R sine pigment e Instructions pour le m lange En premier lieu m langer la r sine et l alumine dans le conditionnement m tallique Apr s avoir introduit les deux composants l int rieur du conditionnement m tallique agiter pendant au moins 10 minutes Pour faciliter le m lange il est recommand de mettre toute la r sine l int rieur du conditionnement et d ajouter peu peu l alumine tout en agitant le tout Une fois m lang e cette p te peut tre utilis e pendant 6 mois Elle ne durcit pas tant qu elle n est pas catalys e Il est recommand de ne pas conserver la p te pendant plus de 6 mois car il pourrait se former des gru meaux et elle pourrait durcir ce qui la rendrait inutilisable Une fois que la soudure chimique en KRION est m lang e l int rieur du conditionnement elle est pr te l emploi Il est n cessaire d agiter nergiquement la p te en KRION chaque utilisation de la soudure chimique pr par e dans le conditionnement car l alumine se pr cipite au fond de ce dernier au fil du temps Ceci ne constitue aucun probl me Il suffit d agiter nergiquement jusqu obtenir de nouveau une p te homog ne Lorsqu elle doit de nouveau tre utilis e prendre la dose n cessaire et peser celle ci sur une balance num rique Catalyser ensuite celle ci a un pourcentage compris
84. es bandes qui ont t test es avec nos produits et les seules valables pour avoir droit la garantie Remarque Comme alternative le cadre peut galement tre fabriqu en KRION 6 Utilisez des couleurs diff rentes pour cr er des contrastes Si vous ne prenez pas ces pr cautions le plan se brisera en raison de la tension thermique cr e par la chaleur Un gabarit de la forme r aliser est n cessaire pour les fabriquer Il est n cessaire de fixer des guides sur le plan de travail pour que la fraiseuse se d place dans le sens correct sans erreurs Lineal Diagrama Fractar Circuito Afluente Quebrada 36 1 Obtention d une pente pour l gouttoir Pour cr er une pente d gouttoir construisez en premier lieu deux lattes de bois de la longueur que l gouttoir doit avoir puis rabaissez les l angle n cessaire Rigole Option A Pour cr er une rigole le tablier frontal doit tre assembl avec une jonction rainures et languettes mais d une hauteur sup rieure la partie sup rieure du plan de travail comme repr sent sur le dessin La colle une fois s che fraisez le bord l horizontale pour le doter de la finition souhait e Option B Une rigole peut galement tre r alis e en courbant l g rement le bord de la plaque vers le haut Option C 1 Fabriquez une pi ce de la forme d crite sur le dessin 2 Collez celle ci sur le bord du plan de travail
85. es plaques en position verticale il est recommand d employer une structure similaire celle du dessin Transport et entreposage 10 2 Entreposage Les plaques doivent tre entrepos es de mani re a pouvoir retrouver facilement les diff rents num ros de lots Les cartons des viers et des lavabos peuvent tre entrepos s sur des tag res ou sur des palettes Il est recommand d entreposer le KRION dans un endroit sec l abri de la lumi re solaire a une temp rature constante et non expos des coups Evitez tout prix que les plaques ne soient entrepos es dans une position leur imposant des contraintes Ne d posez pas les produits en KRION directement sur le sol de l atelier Ils pourraient se bomber en raison de la diff rence de temp ratures entre le sol et l air Les plaques en KRION doivent tre entrepos es dans leur emballage original Les plaques exc dantes peuvent tre entrepos es en position verticale pour conomiser de l espace Les produits finaux doivent tre entrepos s de mani re viter leur d formation Nous recommandons d emballer de la mani re ad quate les produits fabriqu s en KRION avant leur exp dition de mani re viter toute d formation ou d autres dommages 10 3 D placement de pi ces non termin es Les pr cautions doivent tre multipli es pour letransportd untravail r alis en KRION jusqu son lieu d installation Traitez les l
86. es rev tements ou panneautages en KRION destin s l ext rieur ne peuvent pas tre r alis s sans joints il est imp ratif de pr voir des joints de dilatation visibles PISCINE FA ADE Pour en savoir plus visitez http www krion es es affinity Incrustations Les incrustations bien con ues peuvent ajouter une esth tique unique aux cr ations en KRION Une incrustation est un videment qui se r alise sur la face du mat riau et qui est ensuite rempli d autres mat riaux Employez une fraiseuse manuelle pour les incrustations simples et une machine CNC pour les travaux plus complexes Les mat riaux compatibles avec le KRION sont les suivants gt KRION Colle KRION gt R sine poxy gt M thacryate Acier inoxydable gt Aluminium gt Laiton gt Bois C ramique gt Verre gt Carreau c ramique vitez d employer des mat riaux dont la dilatation et la contraction sont diff rentes de celles des plaques en KRION Un exemple en est le fer Arrondissez tous les coins int rieurs en vitant les angles susceptibles de provoquer des tensions ind sirables Si vous incrustez des mat riaux diff rents du KRION employez une colle flexible permettant le mouvement diff rentiel des mat riaux Exemple Incrustation d une bande en KRION Ne r alisez pas d incrustations sur des plaques dont l paisseur est inf rieure 12 mm Une plaque de KRION
87. eur KRION agr La premi re ann e la troisi me SYSTEMPOOL courir 100 de la mati re et 100 de la population active De la quatri me ann e a la sixi me SYS TEMPOOL couvrira le 75 de la mati re et 50 de la population active De la septi me ann e de la neuvi me SYS TEMPOOL couvrira le 50 du mat riel et 25 de la population active La dixi me ann e le 25 de la mati re et 0 de la population Dans tous les cas ces pourcentages seront appliqu s aussi longtemps que la responsabilit du d faut est imputable un d faut de fabrication de SYSTEMPOOL 3 Notre garantie limit e ne couvre pas les d fauts les dommages ou pannes caus s par Utilisation n gligente et ou d abus y compris physique chimique ou m canique L utilisation r sidentielle ou commerciale de soins ou un entretiene inad quat ou insuffisant La chaleur extr me la suite de l isolation insuffisante Les actes de la nature foudre les tremblements de terre inondations Les variations ult rieures de l installation non autoris e de SYSTEMPOOL Transformer installateur certifi Certaines restrictions suppl mentaires mentionn es dans les documents techniques et commerciaux Une mauvaise installation ou de l chec se conformer aux instructions techniques marqu es par SYSTEMPOOL gt Dommages caus s par l quipement en option non fourni par SYSTEMPOOL gt Produits qui ne sont pas install s dans son lieu d install
88. ez que les casseroles ne d passent des zones des plaques de cuisson vitez le rayonnement direct des appareils g n rant de la chaleur Si vous versez des liquides bouillants dans les viers en KRION faites couler de l eau froide en m me temps vitez de faire glisser des objets durs ou lourds sur les surfaces satin es ou brillantes vitez les produits chimiques agressifs tels que les nettoyants d coulements et les solvants pour peinture Nettoyez rapidement toutes les claboussures de produits chimiques l eau savonneuse abondante afin d viter toute d gradation vitez les coups d objets sur les ar tes des plans de travail en KRION Pour une meilleure conservation employez toujours une planche de d coupe Reparations Le KRION est 100 r parable Tout dommage subi par un produit fabriqu en KRION est totalement r parable jusqu a lui rendre son aspect original Les diff rentes mani res de le r parer d pendent du type de dommage subi par le produit Si vous devez ajouter du KRION sur la zone endommag e veillez ce que celui ci appartienne au m me lot que la pi ce afin de minimiser les ventuels changements de ton C est la raison pour laquelle en plus du produit fini en KRION nous recommandons toujours de conserver si pos sible un morceau de la m me plaque pour r aliser les ventuelles r parations futures Si vous avez r alis une cuisine il est utile de coller une pi ce de
89. faitement remplacer les barres en acier Apportez une valeur ajout e vos travaux en ajoutant toujours cet l ment comme cadeau pour vos clients 39 2 Planche de d coupe Un morceau de KRION exc dant peut tre employ pour r aliser cet l ment Am liorez votre image professionnelle en offrant une planche de d coupe avec chaque plan de travail que vous ins tallez R alisez ces deux l ments en assemblant deux plaques de 12 mm pour cr er une surface de 24 mm IIs vous seront utiles comme mat riau de rechange si vous devez ult rieurement effectuer l une ou l autre r paration Recommandez de ne pas laver ces l ments dans le lave vaisselle car ils pourraient s endommager et voir leur vie utile se r duire 158 Gabarits Les gabarits sont tr s utiles pour r aliser des creux en we de l int gration d viers ou pour relever les mesures des plans de travail de cuisine a fabriquer Les mat riaux servant a r aliser les gabarits peuvent tre les suivants gt Bois gt Contreplaqu ph nolique gt DM Conservez ensemble tous les gabarits d vier afin d viter qu ils ne se perdent Pour le relev de mesures sur le lieu d installation il est recommand de r aliser un gabarit en carton permettant d obtenir une repr sentation grandeur nature de la forme du plan de travail Inscrivez sur le carton toutes les notes utiles concernant le plan de travail fabriquer Il est galement possible
90. i vous devez produire un grand nombre de pi ces un moule construit dans un mat riau plus durable comme par exemple l aluminium est alors n cessaire Vous pouvez galement r aliser plusieurs moules pour augmenter la productivit en fabriquant plusieurs pi ces thermoform es en m me temps Ceci pr sente l avantage que la quantit de pi ces supporter par chacun des moules se r duit ce qui augmente la durabilit du moule Les pi ces de petites dimensions en KRION peuvent tre chauff es dans des fours usage domestique condition que la mesure de la temp rature soit fiable et de chauffer la pi ce en KRION d une mani re constante et uniforme Un thermom tre lectronique constitue le meilleur moyen de contr ler les exc s de temp rature l in t rieur du four Les bandes thermiques sont utiles si vous ne dispo sez pas d un thermom tre fiable et si votre four n est pas quip d un contr leur de temp rature 105 113 130 150 170 Y Y Y Yy 40 46 54 60 71 Thermoformage 19 11 Rayon de courbure de la plaque en KRION Lux froid a AI _ 2 qq paisseur de la plaque 12 mm Longueur de la plaque 3600 mm Rayon de courbure 1800 mm __ _ _ A _ _ paisseur de la plaque 6 mm Longueur de la plaque 3600 mm Rayon de courbure 900 mm qui 006 Y Les couleurs de la s rie Light sont translucides par nature Il est possible d obtenir des surfa
91. ice sp cifi dans le manuel d installation du robinet Si le robinet comporte des parties traversantes telles que des filets ou des vis de fixation s assurer que le diam tre des orifices r alis s est de 2 mm sup rieur au corps ou la vis mettre en place Ne jamais renforcer la base du robinet avec du bois ou des mat riaux ne supportant pas l eau ou l humidit Renforcer cette zone avec du KRION est une bonne option 22 7 Entretien des cuisines M Utilisation et soins du KRION Les plans de travail en KRION neufs pr sentent un aspect mate satin ou brillant Pour un usage intensif ou sp cial ils peuvent galement tre r alis s en finition mate En respectant les conseils d entretien pour les surfaces brillant ou satin es votre plan de travail acquerra peu peu une texture plus douce et soyeuse Ces instructions simples ont t r dig es afin de vous aider pr server l aspect de votre cuisine en KRION M Nettoyage et entretien des plans de travail satin s en KRION Caract ris e par un l ger brillant la finition satin e est recommand e pour un usage priv et commercial en particulier en raison de la facilit de son nettoyage et de son entretien Pour une finition parfaite frottez toujours en cercles et appliquez les produits de nettoyage d une mani re homog ne sur toute la surface Les couleurs plus fonc es peuvent exiger des soins plus fr quents pour conserver une finition uniforme
92. ins ci dessous illustrent la diff rence entre le c t qui porte le cadre p rim trique et celui qui ne le porte pas Membrane KRION Sans cadre p rim trique CL KRION Membrane Sans cadre p rim trique Cale en bois ER 19 7 Thermoformage du KRION Stone Les rayons qui peuvent tre obtenus avec le KRION Stone 5101 ne peuvent en aucun cas tre aussi prononc s que ceux qui sont possibles avec le KRION Lux Si vous tentez de courber le KRION Stone un rayon similaire celui du KRION Lux il se produira des ruptures et des pertes de mat riau Les diff rentes compositions du KRION Lux et du KRION Stone dotent ces deux produits d un comportement dif f rent En contrepartie de la plus grande stabilit aux produits chimiques et aux ph nom nes m t orologiques du KRION Stone ce dernier ne peut pas tre thermoform de la m me mani re que le KRION Lux Ceci ne doit pas tre interpr t comme une limitation ces deux mat riaux r pondent des exigences diff rentes et chacun d entre eux pr sente ses points forts en fonction de l application dont il fait l objet Les courbes douces qui peuvent tre obtenues avec le KRION Stone peuvent doter vos travaux de beaut mais vous ne pourrez pas concevoir des designs aussi audacieux qu avec le KRION Lux Tenez en compte lorsque vous planifiez vos travaux 102 Thermoformage 19 8 videment pour obtenir des rayons inf rieurs
93. ioration provoqu e par le rayonnement ultraviolet UV La plus grande stabilit est obtenue avec la couleur blanche celle des autres couleurs devant tre consult e aupr s du fabricant Changement de couleur inappr ciable pour les couleurs blanches pendant 10 ans tude sp cifique de la situation orientation rayonnement etc AE diff rence de couleur Il s agit d une formule qui permet d valuer le changement de couleur en mesurant trois param tres lumi re bleujaune et vert rouge La famille des produits en KRION est consid r e comme pratiquement ignifuge puisqu elle ne permet pas la propagation des incendies et est class e comme Euroclasse B s1 d0 selon la norme UNE EN 13501 ces valeurs indiquant e B Contribution au feu tr s limit e e sl Faible opacit des fum es e d0 Pas de d gagement de particules enflamm es Satisfait de m me la norme USA Class A A Contribution au feu tr s limit e Faible opacit des fum es Le KRION peut tre courb des rayons concrets en lui appliquant de la chaleur et une force pendant une dur e d termin e e Permet de cr er des designs organiques e Possibilit de cr er des formes en 3D e Le rayon minimum admissible de thermocintrage est de 50mm e N altere pas la couleur maintient la m me intensit de couleur E 8 L tes sus y II suffit de suivre simplement les conseils de nettoyage que nous pr conisons pour liminer toutes taches
94. ise entre 20 2C et 26 2C Plus la temp rature est lev e plus le temps d application s courte Le KRION Lux est disponible avec des colles acryliques en cartouches de 50 et 250 ml et en kits de 1000 g Pour le KRION Stone le transformateur peut utiliser une colle en cartouche similaire celle du KRION Lux ou proc der par soudage chimique La soudure chimique et la colle ne peuvent tre utilis es que pour unir entre elles des pi ces en KRION Ne les utilisez pas pour coller du KRION sur d autres mat riaux ou supports Apr s avoir appliqu la colle d union sur la jonction il est n cessaire d exercer une l g re pression sur les pi ces unir Une pression excessive liminerait la colle de la jonction ce qui donnerait lieu une union incorrecte Les jonctions une fois r alis es retirez la canule de la cartouche et fermez cette derni re avec le bouchon d origine Mat riel n cessaire gt Lunettes de s curit gt Couteau ou ciseaux gt Masque de protection anti poussi re Colle chaude gt Chevalets pour sciage gt Cales en bois gt Chiffons blancs propres ou papier gt Serre joints gt Alcool d natur gt Pince ressort gt Papier cir gt Colle KRION ou soudure chimique KRION Le kit de soudure chimique se compose de 3 l ments r sine alumine et catalyseur Ces composants sont fournis l int rieur d un conditionnement m tallique utilis
95. it pr conis es 6 1 S curit et hygiene au travail 066006660606 9 Si possible fixez toujours les l ments sur lesquels vous tes en train de travailler au moyen de serre joints 10 Conservez les outils en bon tat 11 Utilisez les accessoires recommand s 12 Prenez les pr cautions n cessaires afin d viter que les outils ne soient mis en marche accidentellement 13 Ne montez jamais sur les outils 14 Contr lez les composants endommag s et proc dez aux r parations de mani re imm diate 15 Ne laissez jamais les outils sans surveillance 16 Assurez la maintenance p riodique des quipements et des outils en respectant les conseils de leurs fabricants 17 Si vous tes sous traitement m dical consultez votre m decin et ou pharmacien pour vous assurer que ce traitement n a pas d effets n gatifs sur votre aptitude au travail Somnolence manque d attention nervosit etc Si c est le cas vitez de manier les quipements et les outils 18 N utilisez en aucun cas les quipements et les outils si vous tes sous l influence de drogues ou de l alcool S curit et conditions de travail 6 1 S curit et hygiene au travail y 19 Conservez en bon tat les tranchants des fraises et des scies 20 Tenez les colles loign es des sources de chaleur 21 Si vous utilisez un chariot l vateur conservez celui ci en
96. it KRION thermoform l ment femelle du moule Presse a membrane Si vous disposez d une presse a membrane la membrane elle m me fait office de contre moule a condition que le courbage ne soit pas excessivement complexe 19 1 Thermoformage du KRION Lux Membrane KRION Moule Il est toujours recommand d employer des moules m le femelle moule et contre moule m me dans le cas d une presse membrane Les moules peuvent tre fabriqu s dans divers mat riaux bois MDF aluminium fibre r sine etc Il est n cessaire de tenir compte de la solidit et de la r sistance de ces moules afin d viter leur d formation Dans tous les cas une presse a membrane peut atteindre des pressions proches de 10 tonnes et les presses hydrauliques de l ordre de 20 tonnes Presse hydraulique Thermoformage 19 2 Thermoformage du KRION Stone La plaque en KRION Stone doit tre chauff e dans un four une temp rature de 140 2C pendant 3 minutes par millim tre d paisseur du mat riau en veillant ce que le mat riau soit chaud sur toute son paisseur et unifor m ment chaud sur ses deux faces Ne thermoformez pas des plaques en KRION comportant des incrustations Les caract ristiques diff rentes des incrustations peuvent provoquer des ruptures M me si vous ins rez du KRION le r sultat peut ne pas tre celui attendu et il est possible que l insert ressorte de
97. jonction Ceci fait viter de toucher les bords les mains nues afin de ne pas laisser de substances susceptibles de noircir la jonction ult rieurement Disposez les deux pi ces unir avec une s paration d environ 3 mm Mesurer et rifier les mesures Confectionner des gabarits si n cessaire Couper en laissant 5 mm additionnels Poncer l g rement les bords apr s la coupe Employer une table bien nivel e Laisser au moins 5 cm entre les angles internes et les jonctions comme sur l illustration Les jonctions en onglet 452 permettent de r aliser diff rents plans avec une m me plaque Cette technique est utile pour r aliser des plinthes et ou des tabliers Op rations de transformation du KRION 11 6 Coupe en onglet folding Pour r aliser ce travail le seul quipement additionnel n cessaire est une fraise de coupe 452 Si vous utilisez une fraiseuse commande num rique 5 axes l usinage peut galement tre effectu avec une fraise plane en inclinant la t te l angle appropri La coupe doit tre totalement lisse pour pouvoir utiliser celle ci en vue d une union Placez une bande adh sive sous la ligne fraiser afin de maintenir les pi ces en place et de pouvoir les travailler plus facilement Les pi ces ayant t usin es collez les avec la colle KRION ad quate La technique du folding constitue une autre op ration qui permet de cr er des formes complexes
98. l alcool d natur avant de proc der l assemblage et ne touchez pas des mains nues apr s avoir nettoy Employez des syst mes pression comme des serre joints pour garantir que les pi ces resteront en place pendant le durcissement de la colle Il existe diff rentes mani res d aborder ce travail Dans le cas des tabliers courbes thermoform s les instructions de base que nous d taillerons restent alables mais la difficult sera dans tous les cas plus grande que pour des fa ades droites Veillez tout sp cialement ce que les jonctions des plaques qui composent la partie sup rieure du plan de travail soient s par es d au moins 10 cm des jonctions entre les pi ces qui composent le tablier Ceci contribuera la robustesse de la tablette 138 Tabliers 28 1 Tabliers et faconnage de facades Les modes de fabrication de fa ades les plus courants sont expos s ci apr s M Sans onglet Dans le cas des assemblages sans onglet le tablier est coll 902 par rapport au plan sup rieur Cette m thode est la plus facile et augmente la productivit de votre travail 1 Positionnez le tablier 1 mm du bord 2 Unissez les deux pi ces 3 Lorsque la colle est s che poncez pour liminer l exc dent de colle et de KRION MH Rabaiss e A BH Rainures languettes La jonction rainures et languettes dote le tablier d une plus grande r sistance car la quantit de colle pr sente dans
99. les plaques unies et de les laisser se dilater librement entre elles Silicone 42 3 Mise niveau des murs Si le mur de support n offre pas une planim trie parfaite l installateur devra y rem dier Employez des lattes de bois ou des panneaux en contreplaqu ph nolique pour obtenir un support droit et plan et pouvoir rev tir celui ci Cette op ration exige davantage de temps de travail mais si le support n est pas appropri le r sultat final ne sera pas de qualit 42 4 Jonctions Une tude minutieuse du nombre et de l emplacement des jonctions est importante pour diverses raisons Les jonctions proches de sources de chaleur sont des points potentiels de rupture gt Minimiser le nombre de jonctions permet de r duire les risques d erreurs et assure une construction plus r sistante La r alisation d une tude correcte avant de commencer les travaux r duit le volume de travail et de mat riau utilis ce qui est important pour tablir les devis et tre plus comp titifs sur le march Elle permet galement de mieux g rer le temps et d optimiser les co ts 42 5 Dilatation En r gle g n rale pr voyez un millim tre d espace de dilatation par m tre lin aire construit en KRION 42 6 Renfort des jonctions Il est n cessaire de renforcer les assemblages par derri re pour assurer un collage correct II peut tre n cessaire de r aliser videment sur le mur de support pour rece
100. let pr vu a cet effet 5 Fermer le cache sup rieur du pistolet pour que la cartouche de colle soit bien maintenue en place 6 Retirer le bouchon en le tournant d un demi tour 7 Presser la g chette du pistolet a plusieurs reprises jusqu a ce que du liquide sorte par les deux orifices de la cartouche de colle colle et catalyseur al 8 Disposer la canule de m lange en position correcte sur la cartouche de colle les orifices de la canule doivent coincider avec les orifices de la cartouche de colle Tourner le bouchon de la canule d un demi tour pour fermer 9 Actionner la g chette du pistolet jusqu a ce que de la colle sorte par la pointe de la canule Eliminer un peu de colle sur un morceau de papier pour garantir que le m lange soit correct 10 La colle est pr te a tre utilis e 10 1 11 Apr s avoir utilis la colle pressez le frein du pistolet l aide du pouce afin de rel cher la pression Retirer la canule de m lange et visser le bouchon original Cette pr caution permet d viter que le mat riau catalys l int rieur de la canule ne s enfonce dans le conditionnement et ne produise un bouchon la sortie de la colle LL 11 2 12 Retirer la cartouche de colle du pistolet et conserver celle ci en position horizontale dans un endroit froid et sombre r frig rateur si possible 1 Mettre du papier cir sur la zone de la jonction afin de retenir les l ments et d emp che
101. lyur thane P 404 de Butech Une bande adh sive double face de la sili cone ou de la cire chaude peuvent tre utilis es pour fixer les pi ces en KRION sur le support jusqu ce que la colle P 404 s che Employez les colles sp cifi es et appliquez les manuellement ou l aide de supports m ca niques jusqu a ce que la colle P 404 seche Si vous ne le faites pas l adh rence correcte du KRION sur le mur ne peut pas tre garantie Comprimez les plaques en KRION avec force contre le mur pour assurer une dispersion cor recte de la colle Employez les mains le corps l paule la t te et les pieds cette fin Ne soulevez pas les plaques de KRION de grandes dimensions si vous tes seul faites toujours appel un coll gue pour travailler en toute s curit Les rev tements en KRION ne doivent par par venir jusqu au sol Employez des cales en bois pour maintenir les panneaux environ 4 mm du sol Remplissez ce creux de 4 mm de silicone CPS ES al k k BO a NE EC che A e Dr Ts apar Tab EX ee gt A l r hs 4 j 1 L i E ds DL u 1 de Xek A ii LT Sr s e 4 166 Rev tements de murs 42 2 Joint recouvrement assemblage rainures et languettes vs jonction imperceptible En projetant le rev tement d un mur de grandes dimensions avec du KRION il est n cessaire de tenir compte du fait que des joints de dilatation sont n cessaires
102. min s au moyen d un aspirateur 6 Les tables de travail pour l encollage du KRION doivent tre parfaitement niveau 7 Les plaques de KRION doivent tre entrepos es en les prot geant de tout endommagement S curit et conditions de travail 6 4 Conseils d utilisation Faites le toujours gt II est important que les l ments en KRION puissent se dilater librement gt Pr voir dans tous les cas au moins 1 mm de jeu par m tre lin aire pour la dilatation et la contraction du mat riau gt Ne pas fixer le KRION sur d autres surfaces au moyen de fixations m caniques vis clous agrafes ou colles rigides etc Employez des colles flexibles nous vous recommandons le produit P 404 de Butech pour coller le KRION sur d autres surfaces colle polyur thane mousse polyur thane silicone etc gt est imp ratif de toujours arrondir les coins int rieurs et ext rieurs les bords les chants les zones de d coupe et les renforts car ce sont ces endroits qui pr sentent le plus grand risque de concentration de contraintes sur les mat riaux acryliques la cause de rupture la plus fr quente Poncez toujours les bords afin l liminer toute bavure de d coupe La plaque en KRION doit toujours tre coll e sur le support au moyen d une colle flexible Nele faites jamais gt Ne vissez pas directement sur les l ments en KRION gt Ne d coupez pas les l ments en K
103. n d un support additionnel Avec des pi ces exc dantes en bois ou en KRION il est possible de cr er des querres qui assureront l appui additionnel n cessaire querre Employez des querres en bois ou en contreplaqu pour doter les tabliers de rigidit pendant que la colle s che IIs doivent tre identiques au dessin de 902 et avec un rabaissement sur la pointe Ce rabaissement permet l querre de ne pas entrer en contact avec la colle On vite de cette mani re que celle ci ne reste coll e et qu elle ne contamine la jonction avec les probl mes de mauvaise adh rence et d apparition de taches qui en d couleraient O Ces querres peuvent tre confectionn es par vous m me si vous disposez d un gabarit a un angle parfait de 902 Les querres peuvent tre remplac es par des cales en bois ou en contreplaqu Les querres ou cales doivent tre coll es dans la par tie inf rieure du plan avec de la cire chaude Ceci per mettra de les retirer sans probl mes l ach vement du travail P Le KRION permet d obtenir toutes cette gamme de designs pour votre fa ade De nombreux autres designs sont possibles Avec l outil ad quat la seule limite est votre imagination 142 Les plinthes peuvent tre droites ou courbes Pour r aliser une plinthe droite appliquez l une quelconque des m thode suivantes M Sans onglet Dans le cas des assemblages sans
104. nce de ton 11 5 Pr paration des jonctions gt Afin de minimiser le risque de diff rences de couleur employez toujours des plaques d un m me lot pour r aliser un m me travail gt Conservez une pi ce du m me lot en vue des ventuels travaux de r paration Par exemple collez la silicone une pi ce de r serve sous la cuisine que vous venez de construire Ne pas coller des surfaces en KRION trop finement polies ou ponc es Poncer au pr alable la surface en contact avec la colle au moyen d un papier de type 240 ou 320 Ne pas appliquer la colle sur le c t plastifi de la plaque car cette finition est excessivement fine Mat riel n cessaire gt Lunettes de s curit gt Masque de protection anti poussi re Papier de verre de grain P100 P120 P 180 P240 P 320 et P400 Cale en bois pour poncer gt Alcool d natur gt Chiffons propres en coton blanc ou papier gt Papier cir ou bande adh sive cerclage Colle KRION pour jonctions Fraiseuse Le dessin repr sente l aspect du c t d une plaque apr s l op ration de sciage Cette finition ne doit pas tre utilis e pour r aliser des jonctions Pour liminer les marques de scie employer une fraiseuse pour corriger la surface Fraiser les pi ces une par une pour obtenir une jonction imperceptible Employer du papier cir ou une bande adh sive sur la surface sur laquelle la jonction du KRION doit tre
105. oins int rieurs doivent recevoir une finition arrondie Les angles droits cr ent des tensions sur le plan et peuvent donner lieu des ruptures Ces endroits doivent tre renforc s pour assurer la vie utile du plan La m thode consiste r aliser une fa ade Stack avec une pi ce cen trale carr e occupant toute la zone du coin Fraisez ensuite le bord par le rayon de la courbe employez un gabarit et installez les tabliers des zones adjacentes 32 2 Coins thermoform s Les coins int rieurs doivent recevoir une finition arrondie Les angles droits cr ent des tensions sur le plan et peuvent donner lieu des ruptures R aliser des coins int rieurs avec des tabliers thermoform s est faisable en proc dant de la mani re suivante 1 Le tablier doit tre r alis avec le rayon souhait 2 Il est ensuite n cessaire de fabriquer une pi ce d union entre le plan et le tablier Bloc Insert 3 Pour terminer r alisez un renfort pour la zone inf rieure Renfort trac la courbe de la pi ce du coin thermoform Bloc insert Coins internes 32 2 Coins thermoform s 4 Collez les pi ces de renfort et de remplissage de la mani re habituelle Coins externes Dans la mesure du possible les coins ext rieurs doivent galement tre arrondis afin d viter les tensions suscep tibles de provoquer des ruptures Si vous r alisez une construction comme celle du des
106. oits les moins visibles Tenir compte des recommandations de ce manuel concernant l emplace ment des jonctions et leur renforcement De la m me mani re prendre en consid ration et r viser les l ments suivants Les fiches et les prises lectriques Les portes et les fen tres Les installations de plomberie et de gaz S curit et conditions de travail 6 1 S curit et hygi ne au travail Nous recommandons aux installateurs de KRION de travailler en suivant les instructions de ce manuel et de respecter la l gislation en vigueur en mati re de pr vention des risques professionnels Principes de s curit 0606066600 1 Pour otre s curit lisez attentivement les instructions de tous les outils et respectez toutes les pr cautions prendre 2 Employez des outils avec prise de terre 3 Maintenez le lieu de travail dans de bonnes conditions de propret 4 La pr sence de visiteurs et de mineurs d ge entra ne des risques 5 Ne forcez pas les outils 6 Employez toujours l outil appropri 7 Portez une tenue de travail ad quate Les v tements amples de m me que les bijoux colliers brace lets etc repr sentent un danger en cas de prise dans l quipement 8 Pour travailler portez toujours des lunettes de s curit ou un cran facial appropri de m me qu une protection auditive des chaussures de s curit des gants et adoptez toutes les mesures de s cur
107. on la finition 17 18 20 21 22 23 32 34 36 36 38 38 41 42 44 45 45 46 51 54 58 61 63 67 68 71 72 78 79 82 14 16 17 18 23 34 36 37 42 72 76 17 78 Indice 16 Per age vissage 16 1 Per age et vissage 17 Inserts 17 1 Op ration d introduction d un insert 18 Nettoyage du KRION 19 Thermoformage 19 1 Thermoformage du KRION Lux 19 2 Thermoformage du KRION Stone 19 3 Rayon minimum recommand 19 4 Erreurs de thermoformage 19 5 Probl mes lors du thermoformage 19 6 Cadres de p rim tre membrana de vacio 19 7 Thermoformage du KRION Stone 19 8 videment pour obtenir des rayons inf rieurs 19 9 Moules de cintrage thermique 19 10 Fours manuels 19 12 Rayon de courbure de la plaque en KRION Lux froid 20 R tro clairage du KRION Lux Light 20 1 Transformation du KRION Lux Light 20 2 Jonctions du KRION Lux Light 20 3 Thermoformage du KRION Lux Light 20 4 Panneautage du KRION Lux Light 21 R duction de l paisseur du KRION pour r tro clairage 22 Cuisines 22 1 Isolation thermique pr cautions indispensables 22 2 Encastrement d viers alternative 22 3 Encastrement d viers alternative 11 22 4 Encastrement d viers alternative 111 22 5 Remplacement des viers 22 6 Orifice pour la robinetterie 22 7 Entretien des cuisines 23 R parations 23 1 Rayures 23 2 Fractures sur le KRION 23 3 Remplacement de
108. ours des fraiseuses manuelles base ronde Elles vous permettront de vous appuyer sur une r gle de m me qu elles favorisent un appui et un guidage plus faciles car sur une base ronde le centre de la fraise est toujours le m me Les op rations de coupe et de fraisage r alis es la h te donnent lieu davantage d imperfections et de d fauts Pour rem dier ceux ci vous devrez y consacrer plus de temps qu en travaillant d une mani re correcte Les fraises en m tal dur et au diamant donnent de tr s bons r sultats sur le KRION Respectez les conseils des fournisseurs sp cialis s Le tableau indique la puissance et le type d outil appropri s Travaux g n raux Par exemple d coupe de bords et jonctions r alisation d ou 1400W Fraise en m tal dur de 10 mm deux tranchants vertures Travaux plus exigeants Par exemple ouvertures importantes contour de plaque 2000W Fraise en m tal dur de 10 mm un tranchant fraiser un quart de rond IS Jr 900W Fraise au carbure pour profiler Par exemple profiler les bords Chaque fabriquant d quipements propose normalement des mod les de diff rentes puissances Il est souhaitable que ces quipements soient dot s d un syst me de contr le et de r glage de la vitesse 11 3 CNC commande num rique Les machines a commande num rique repr sentent un investissement important mais le rendement obtenu et les possibilit s qu elles offrent en termes de
109. ous du design souhait par le client et pr voyez dans tous les cas une marge de 2 ou 3 mm autour du p rim tre du receveur pour le joint de dilatation le receveur de douche peut se briser si le joint de dilatation n cessaire n est pas respect RECEVEURS DE DOUCHE Encastr int gr dans le sol Sur le sol achev recommand Carreler Carreler KRION J ointe de dilatation Le mode d installation encastr dans le sol est limit par la profondeur disponible sur la base sol de la douche et par la longueur finale du design Tenir compte du fait que la zone d eau du receveur doit tre dot e d une pente d au moins 1 1 2 degr s afin d assurer une vacuation correcte de l eau La taille de la valve d coulement et la position en hauteur du tuyau d coulement de la salle de bains peuvent galement limiter ce type d installation Il est dans tous les cas toujours pr f rable de concevoir le receveur pour une valve d coulement d un plus grand diam tre de type 90 mm qui garantira un plus grand d bit d vacuation de l eau FABRICATION POSITION DES J ONCTIONS ET DES RENFORTS Ne positionnez en aucun cas les jonctions de collage sur les coins usin s a 45 D CONSEILL EXEMPLE CONSEILL Salles de bains 162 tablettes lavabos et receveurs de douche RECEVEURS DE DOUCHE Pr cautions prendre si vous fabriquez des lavabos en KRION Renforcez la jonction avec du KRIO
110. ous utilisez pour la finition un disque P 1000 Abralon disque souple en ponge Plus le papier est fin plus la vitesse de la ponceuse doit tre r duite Une vitesse excessive avec des papiers fins peut br ler la surface et g cher la finition Proc dez au poncage en mouillant la surface si votre ponceuse est aliment e en air comprim et si vous souhaitez polir la pi ce Observations importantes gt vitez d appliquer une pression excessive sur la ponceuse gt Maintenez une pression uniforme Travaillez toujours la m me vitesse gt Employez les outils ad quats gt Remplacez les disques de pon age us s Montez la ponceuse sur une base rigide pour poncer des surfaces horizontales sans profils Attention Ne poncez pas l eau si vous employez une ponceuse lectrique Le risque d lectrocution est lev et ses cons quences peuvent tre tr s graves Si vous devez poncer l eau employez des outils fonctionnant l air comprim Is sont utilis s lors de la derni re finition pour cr er une surface satin e semi brillante Une finition mate ou satin e dissimule davantage les d fauts qui peuvent appara tre sur la surface apr s un certain temps d utilisation Un plan de travail de cuisine fini avec un disque Scotch constitue le meilleur choix Les disques de pon age grain tr s fin 3000 permettent d obtenir une finition haut brillant Une finition encore plus fine pe
111. r celui de l insert celle de la plaque en KRION S assurer que la profondeur de orifice quivaut Nettoyer les d chets de coupe l paisseur de l insert int grer Ne percer en aucun cas en mode percussion 17 1 Op ration d introduction d un insert 6 Remplir l orifice de colle KRION jusqu mi Introduire l insert dans l orifice avec de la colle hauteur en utilisant une vis filet e pour viter que la colle ne bloque le filet Ea Extraire la vis et poncer exc dent de colle Si vous avez l intention de fixer du KRION KRION par exemple sur un mur il est n cessaire de percer un trou traversant de mettre en place un joint en plastique pour permettre la dilatation du KRION de la vis du mur Mur etc et d employer des vis permettant un certain jeu J onction J oint en plastique Inserts 17 1 Op ration d introduction d un insert Avertissements Le KRION ne peut pas tre viss ou clou directement gt Pr voir des joints de dilatation gt Arrondir les rayons int rieurs et ext rieurs afin d liminer les tensions gt Ne pas coller des plaques coup es la scie Ajouter des renforts sur les jonctions et les viers gt Pr voir de l espace pour l expansion de la vitroc ramique Travailler sur des tables planes gt Respecter les temp ratures de travail gt Employer une colle flexible pour fixer le KRION sur une aut
112. r alis e de mani re viter que la colle ne coule par dessous le mat riau et ne fixe les plaques sur le meuble ou la surface de travail 7 11 5 Pr paration des jonctions V rifier au pr alable si les pi ces s pousent correctement La meilleure mani re de faire en sorte qu elles s pousent parfaitement consiste a profiler des bords jumeaux Pour ce faire fixez parallelement les deux plaques a unir et passer la fraiseuse sur leurs deux bords en m me temps de mani re ce que les bords de chacune des plaques soient l image identique invers e de l autre Fraisage des bords jumeaux gt Fixer les deux plaques sur une table niveau avec une s paration de 10 mm entres elles Pour maintenir uniformit de la distance entre les plaques il est utile d employer des cales en bois de 10 mm Le diam tre de la fraise employer doit tre de 12 mm On parvient de cette mani re liminer 1 mm de KRION de chaque c t et pr parer les bords pour r aliser une jonction parfaite Fixez une r gle sur la table de travail afin de guider la fraiseuse en ligne droite R glez la distance au bord en fonction de la fraise que vous utiliserez et de la taille de votre fraiseuse Assurez vous que les bords que vous venez de fraiser coincident parfaitement et qu aucune marque ne soit visible en les joignant C est ce qui vous garantira un travail sans jonctions visibles Attention ne passez la frai
113. r qu ils ne se collent sur la surface de support 2 Nettoyer la jonction avec de l alcool et du papier de bonne qualit pas de papier recycl 11 8 Emploi des colles MH Proc dure 3 Coller avec de la cire chaude ou du cyanoacrylate avec des cales en bois ou en KRION proximit de la zone de la jonction il convient de fixer les cales avant d appliquer la colle de jonction 4 Remplir l cart entre les l ments unir jusqu 1 3 de l paisseur de ces derniers 5 Comprimer les cales l aide de pinces ressort Op rations de transformation du KRION 11 8 Emploi des colles MH Proc dure 6 Exercer une pression sur les pi ces unir La colle exc dante qui appara t sur la surface ne doit tre li min e qu apr s le durcissement de celle ci La colle doit ressortir d une mani re uniforme sur toute la longueur de la jonction Si la pression est exces sive toute la colle est expuls e de la jonction Il en r sulterait une jonction trop peu r sistante M Accessoires de compression Serre joints Mettre en place les serre joints et serrer sans exag rer Laisser s cher pendant environ 45 minutes a une temp rature comprise entre 212C et 24C avant de desserrer les serre joints et de retirer le papier cir Pince ressort Comprimer les cales l aide de pinces ressort Laisser s cher pendant environ 90 minutes une temp rature comprise entre 21
114. re surface Butech P 404 Le produit P 404 est un mastic adh sif a base de polyur thane monocomposant Il se polym rise au contact de l humidit ambiante et se transforme en un lastom re d une lasticit et adh rence remarquables Le P 404 peut tre peint Nettoyage du KRION Kr IS N stone PORCELANOSA SOLID SURFACE Programme Produit Composition Dur e de l exposition Dur e de l exposition 24 heures 10 minutes Acide ac tique 98 A A Acide ac tique 10 A A Acide citrique 20 A A Acide hydrochlorique 31 A A 5 Acide hydrochlorique 10 A A Acide chromique 60 A A Acide fluorhydrique 48 A A Acide formique 99 A A Acide nitrique 70 A A 10 Acide nitrique 10 A A 11 Acide ortho phosphorique 85 A A 12 Acide ortho phosphorique 25 A A 13 Acide sulfurique 96 A A 14 Acide sulfurique 10 A A 15 Acide sulfurique 10 solution d eau A A M lange d acide sulfurique et 96 Acide sulfurique A A d acide nitrique M lange d acide sulfurique et 70 Acide nitrique A A d acide nitrique 18 Hydroxyde d ammonium 25 solution d eau A A cailles d hydroxyde de potas Inalt r A A sium 20 Hydroxyde de potassium 40 solution d eau 21 Hydroxyde de potassium 10 solution d eau 22 Billes d hydroxyde de potassium Inalt r 23 Hydroxyde de sodium 40 solution d eau 24 Hydroxyde de sodium 10 solution d
115. rotection avant de chauffer la plaque SYSTEMPOOL recommande d employer des quipements de la marque GLOBAL pour le thermoformage du mat riau KRIONC La temp rature des plaques en KRION doit tre la m me dans tout le corps de ces derni res Si la temp rature n est pas la m me diff rents niveaux de la plaque celle ci peut se briser en la courbant N appliquez pas de m thodes ne garantissant pas une chauffe uniforme comme par exemple les pistolets d caper Les plaques en KRION peuvent tre model es en les chauffant dans des fours et en les positionnant sur des moules membranes vide ou dans des presses avec moule et contre moule Ces formes peuvent tre courbes et partiellement tridimensionnelles Portez toujours des gants de protection thermique jusqu 2002C au minimum pour prot ger vos mains et vos bras Un tablier des chaussures de s curit et des lunettes de protection doivent compl ter l quipement de s curit pour manipuler les plaques en KRION r cemment sorties du four Avant de chauffer la plaque poncez celle ci pour la doter d une finition mate Ceci vitera les ph nom nes de blan chissement et de ruptures Poncez tous les bords de la pi ce en KRION afin d viter que ceux ci ne se fissurent ou qu ils ne coupent la mem brane vide 19 1 Thermoformage du KRION Lux Chauffer les plaques dans des fours air chaud ou avec des cal facteurs lectriques des temp ratures de
116. rottez avec un linge humide Ce nettoyage laissera l vier comme neuf M Nettoyage et maintenance du brillant du KRION Solid Surface Caract ris e par sa qualit et un niveau esth tique lev la finition brillante n est recommand e qu des fins de d coration La finition brillante exige un entretien tr s soigneux et est par cons quent d conseiller pour un usage normal Pour une finition parfaite frottez toujours en appliquant des mouvements circulaires ordonn s et sans pression excessive Appliquez les produits de nettoyage d une mani re homog ne sur toute la surface Les couleurs plus fonc es peuvent exiger des soins plus fr quents pour conserver une finition uniforme Pour le nettoyage quotidien Nettoyez la surface l aide d une lavette humide et de produits de nettoyage en cr me doux conte nant des microparticules Puis rincez et s chez la surface avec une lavette Pour l entretien quoti dien il est conseill d employer des gels l eau de javel disponibles dans les grandes surfaces ou encore des produits de nettoyage contenant des microparticules tels que CIF en cr me ou UM en cr me Pour les taches persistantes Appliquez le produit de nettoyage quotidien l aide d une ponge Scotch Brite blanche en micro fibres uniquement sur la zone de la tache et en frottant en cercles l aide d une lavette propre appliquez ensuite un produit de polissage comme ceux utilis s pour polir le
117. ry 45 1904 Dark Grey 90 1402 Lila 90 6501 Cream 90 1403 Candy 90 6502 Pearl 45 1404 Pink 45 6503 Ground 45 1405 Happy Red 45 6504 Mocha 45 1406 Happy Pink 45 6601 Fall Green 45 1501 Arena 90 6701 Blue Sky 90 1502 Vainilla 90 6903 Grey 90 1503 Lady 45 6201 Imperial Yellow 45 1504 Soap 45 6301 Fruit 45 1506 Camel 90 6401 Red Fire 45 1507 Earth 45 6405 Happy Red 90 1508 Dark Brown 45 6505 Taupe 45 1601 Yove 45 6507 Earth 45 1602 Green 90 6704 Navy Blue 90 1603 Nordic blue 45 6901 Black Metal 90 1604 Chlorophyll 90 6904 Bright 45 1605 Happy green 90 6905 Ash Grey 45 11 11 Angles de collage selon la r f rence couleur TYPE DE R F RENCE TEL QUE RECOMMAND COINC COULEUR Ref Couleur Description Couleur Collage recommand frapp Ref Couleur Description Couleur Collage recommand frapp 4101 White Light 90 8501 Brownite 45 4102 Extreme White 45 8502 Goby Brown 90 4201 Yellow Light 90 8503 Fossil Forest 90 4401 Pink Light 45 8901 Crystal Black 45 4601 Green Light 90 8902 Night 90 4701 Blue Light 90 8903 Grey Granite 90 0101 White Nature 45 9101 Crystal White 90 0102 Clear Nature 45 9102 Polar Stone 45 0501 Dune Nature 90 9103 Bright Rock 90 0502 Camel Nature 90 9501 Brownite 90 0503 Earth Nature 90 9502 Goby Brown 45 0504 Marfil Nature 90 9503 Sweeet Rock 90 0901 Grey Nature 90 9504 Africa 45 0902 Ash Nature 90 9505 Cream Concret
118. s constructions d appuis Les supports doivent tre fabriqu s de pr f rence dans les mat riaux offrant une stabilit thermique lev e et non sensibles l humidit Le DM hydrofuge ou le contreplaqu ph nolique constituent les options les plus recomman dables L agglom r n est pas un mat riau ad quat cet effet car sa r sistance physique et l humidit est relativement faible Une construction en escalier est la m thode recommand e pour r aliser le support d un plan de travail en KRION Un support en panneau continu sans ouvertures entrave la circulation de l air et la dispersion de la chaleur ce qui augmente les contraintes thermiques Coin interne du cadre type escalier Len Concevez les tron ons en tenant compte du fait que le plan de travail doit disposer d appuis au moins tous les 40 cm environ qu il est n cessaire de disposer des appuis additionnels sur les c t s des ouvertures pour les lavabos et les viers et qu il est imp ratif de renforcer les zones pr sentant des jonctions Ne faites pas reposer le KRION directement sur les meubles car en r gle g n rale ces derniers ne sont pas niveau Par ailleurs ce type de construction emp che l air de circuler par dessous le plan de travail Si l air ne circule pas librement par dessous le plan de travail ce dernier risque de se surchauffer et de se briser R glage avec des cales et un niveau jusqu ce que la partie sup rieure
119. s carrosseries de voi tures disponibles dans les commerces de peintures et dans les magasins sp cialis s largissez peu peu la zone de polissage afin d homog n iser la surface 22 7 Entretien des cuisines M Nettoyage y mantenimiento Brillo de KRION Solid Surface Pour les taches persistantes Appliquez le produit de nettoyage quotidien l aide d une ponge Scotch Brite bleue uniquement sur la zone de la tache et en frottant en douceur en appliquant des mouvements circulaires Appli quez le produit de nettoyage quotidien l aide d une ponge Scotch Brite blanche en microfibres uniquement sur la zone de la tache et en frottant en douceur en appliquant des mouvements circu laires A l aide d une lavette propre appliquez ensuite un produit de polissage comme ceux utilis s pour polir les carrosseries de voitures disponibles dans les commerces de peintures et dans les maga sins sp cialis s Elargissez peu a peu la zone de polissage afin d homog n iser la surface Nettoyage des viers R alisez le nettoyage de l vier une ou deux fois par semaine Proc dez au nettoyage habituel puis appliquez de la cr me l eau de javel sur toute la surface et laisserreposer toute la nuit M Nettoyage et entretien des plans de travail mats en KRION La finition mate est sp cialement recommand e dans les zones trafic intense avec un brillant faible ou nul les laboratoires ou les espaces continuellement
120. s de la m me couleur ne doit pas y avoir de taches contamination gt Les plaques et les viers lavabos ne peuvent pas pr senter de trous de coups d enfoncements ni de pores gt La distribution des particules doit tre homog ne pour les s ries Royal et Granite gt Les dimensions r elles doivent coincider avec les dimensions nominales gt L paisseur de toutes les plaques doit tre uniforme gt Les plaques ne doivent pas pr senter de d formations ni de bombements Que les colles ne perdent pas de liquide et qu elles ne soient pas p rim es gt Les tiquettes d identification doivent correspondre au produit livr Si des dommages ou des d fauts devaient tre constat s sur la marchandise re ue contactez imm diatement la d l gation correspondante pour informer celle ci du probl me gt SYSTEMPOOL valuera la situation et d cidera s il est n cessaire de remplacer la marchandise SYSTEMPOOL ne remplacera et ne remboursera pas le co t des produits d j utilis s ni les co ts de fabrication ou les pertes potentielles d coulant de la livraison de marchandises non conformes De l g res variations de couleur entre les lots sont admises et ne doivent pas tre consid r es comme des d fauts L idiosyncrasie de la fabrication du KRION donne parfois lieu un l ger taux de variabilit entre diff rentes productions Il est plus probable que ce soit le cas entre les viers lavabos et le
121. s plaques ces produits tant fabriqu s de mani res diff rentes C est pourquoi il est n cessaire de s assurer d utiliser des plaques d un m me lot pour un m me travail Avant de commencer un travail r alisez des tests de couleur sur les diff rentes plaques utiliser Poser le bac vers le bas sur une surface compl tement plane Le bac doit s appuyer totalement sur la surface Ceci garantit que le bac est tout a fait a plat De cette mani re l ajustement sur la plaque en KRION est parfait Conserver la brochure d utilisation qui accompagne chaque vier de mani re pouvoir la remettre au client utilisateur la suite de l installation du produit Il est imp ratif d inspecter les plaques en KRION imm diatement apr s leur r ception et d informer la d l gation correspondante si l un ou l autre d faut est observ Diff rentes productions de KRION de la m me couleur peuvent pr senter de l g res variations de tons en raison de changements des conditions ambiantes de l emploi de lots de mati res premi res diff rents de la variabilit du proc d de production ou encore de divers impond rables Pour garantir une uniformit maximale de la couleur sur diff rentes plaques employez dans la mesure du possible des plaques portant le m me num ro de lot et de pr f rence produites les unes apr s les autres KRION 9502 2QD25014 123680 Longueur mm Bien que ces ventuelles diff rences
122. seuse qu une seule fois Passer celle ci diverses reprises g cherait la jonction Si les bords ne sont pas parfaits avant de proc der l union le r sultat final ne le sera pas non plus Consacrez le temps n cessaire la r alisation du travail d une mani re correcte et sans erreurs Si la jonction n est pas parfaite avant de coller r alisez un nouveau fraisage puis contr lez R p tez cette op ration autant de fois que n cessaire Assurez vous qu il existe un panneau martyre sur la table de travail afin d viter de provoquer des dommages irr parables sur celle ci N employez pas d appuis incomplets cales pour proc der au fraisage car le support ne serait pas suffisant pour le KRION et le fraisage ne serait pas parfait Fixez les plaques sur la table de travail au moyen de serre joints vitez d appliquer une pression excessive ce qui pourrait laisser des marques sur les pi ces en KRION qu il serait ensuite n cessaire d liminer par pon age S il ne vous est pas possible de fraiser en appliquant la technique des bords jumeaux vous pouvez galement fraiser les deux pi ces ind pendamment l une de l autre Le r sultat sera galement acceptable Nettoyer les zones unir au moyen d un chiffon propre et d alcool d natur il est souhaitable d employer du papier de bonne qualit et non recycl car le papier recycl est fait de papiers de toutes les couleurs ce qui avec l alcool pourrait tacher la
123. sin vous devrez empiler plusieurs bandes de KRION et la colle une fois s che fraiser l ensemble afin de lui donner sa forme 34 1 Thermoform s Fraisez la partie sup rieure du plan au rayon souhait et thermoformez le tablier avec le m me rayon 1 Assurez vous qu ils s pousent parfaitement 2 Enfin collez les pi ces en appliquant les m thodes indiqu es 3 Lorsque la colle est s che poncez jusqu ce que la jonction ne soit plus visible 34 2 Stack Il est galement possible d assembler plusieurs morceaux de KRION pour obtenir une finition pr sentant un aspect plus solide Fraisez les pi ces avec un gabarit avant de r aliser les assemblages et assurez vous que les angles s pousent parfaitement Le nivellement de la fa ade et des courbes peut tre achev par un pon age ad quat 150 Cadre acier Un cadre en acier peut tre utilis pour r duire au minimum la chaleur transmise la surface en KRION par la plaque de cuisson En appuyant celui ci sur la base en bois 1 La vitroc ramique n entrera pas en contact avec le plan de travail en KRION 2 Il y aura davantage d espace de ventilation Crec Vitroc ramique KRION Support en bois Isolez les l ments en KRION les plus proches de la vitroc ramique avec une bande c ramique et une bande d alu minium Employez la bande c ramique et la bande d aluminium fournies par SYSTEMPOOL car ce sont c
124. t Durable et renouvelable le mat riau poss de une durabilit prolong e et peut tre r par et renouvel est en outre 100 recyclable gt Chimiquement inerte et respectueux de l environnement il ne r agit pas au contact d autres l ments chimiques ou mat riaux ce qui r duit consid rablement son impact sur le milieu Le KRION satisfait par ailleurs aux normes alimentaires les plus exigeantes gt Le KRION est certifi conforme la norme ISO 19 712 pour surfaces solides AIMPLAS INSTITUTO TECNOL GICO DEL PLASTICO vite la prolif ration des champignons et des bact ries BACTERIAS GREENGUARD SIN ADITIVOS PRODUCT CERTIFIED FOR COV Peut tre install dans les salles d op ration Le KRION emp che la prolif ration et le d veloppement des bact ries et des champignons sur sa surface cette propri t tant intrins que la composition du mat riau et cet effet permanent s obtient sans recourir aucun additif Cette propri t le rend id al pour les ambiances exigeant des propri t s hygi niques sanitaires parfaites comme c est le cas des salles d op rations ou encore des salles blanches CE li 1 RS A O 100 RECYCLABLE h SCScertified RECYCLED CONTENT Le KRION est un mat riau 100 recyclable Tout produit fabriqu en KRION peut tre retrait et r utilis dans le cycle de production au terme de sa vie utile Certaines s ries de K
125. te d un aspect moderne et futuriste Il vous permet de fabriquer des receveurs de douche et des tablettes selon vos designs ou en utilisant ceux de SYSTEMPOOL Almond SP Concept Epoque Modul Kole Les informations relatives aux dimen sions des plaques et aux diff rents viers sont disponibles dans le Catalogue g n ral KRION 2014 de m me que sur notre site web www krion com Conseils g n raux avant de commencer le travail ou le projet 5 1 Conseils en vue de l installation V rifiez si la pr installation est adapt e au projet ex cuter en vous assurant que Les acc s au lieu de l installation c est dire les portes couloirs ascenseurs l vateurs ou escaliers permettent la man uvre de d placement du mat riau ce qui est tr s important pour la mani re de r a liser les travaux Les mesures indiqu es sont correctes il est recommand d employer des gabarits comme moyen de relev de donn es Ils sont utiles pour la r alisation du travail Assurez vous que les niveaux les querrages et la planim trie du lieu d installation sont valables pour la pose du KRION Les l ments faisant office de support de pose murs murets plafond etc doivent tre ad quats pour les travaux effectuer Toutes ces surfaces doivent tre parfaitement droites et nivel es tudier la position des jonctions en tenant compte du niveau d exposition et en veillant les situer aux endr
126. u la machine du KRION s effectue principalement des fins d coratives Chaque utilisateur peut sp cifier une finition diff rente mais nous conseillons toujours la finition mate ou satin e car elle facilite le nettoyage quotidien des surfaces Une finition brillante est plus fragile et plus difficile entretenir Il convient d en informer vos clients R alisez les cycles successifs de pon age en travaillant de haut en bas et de gauche droite et en r alisant de petits mouvements circulaires et en superposant les mouvements contigus mais en veillant ne pas arrondir les bords il est recommand de r aliser des cycles de pon age de deux passes deux fois dans chaque sens par cycle D placez la ponceuse en r alisant des mouvements circulaires de haut en bas et de gauche a droite en superposant les zones de pon cage dans la mesure n cessaire pour tous les mouvements Nettoyez le disque de pon age et la surface apr s chaque cycle Finition Poncage et polissage 15 2 Polissage Remarque Utilisez la position de poncage grossier sur certaines machines si vous travaillez avec du papier de grain P80 a P100 ou de grain P 180 Avec des papiers plus fins travaillez en position de lustrage Pour effectuer un poncage fin travaillez en r alisant des mouve ments al atoires en 8 ne poncez pas de haut en bas et de gauche a droite mais bien en diagonale cette m thode s applique galement si v
127. un meilleur r glage 2 Retirez la zone fractur e fabriquez une pi ce de remplacement et collez celle ci en appliquant les m thodes habituelles Terminez le creux la fraiseuse pour lui donner sa forme originale Poncez tout le plan de travail et r alisez la finition souhait e Si le dommage est tellement grave qu il ne peut pas tre r par il est possible que vous deviez remplacer une partie du plan de travail Suivez les proc dures d j expliqu es pour couper coller et poncer le plan de travail S il n est pas possible de garantir une coincidence totale de la couleur informez en votre client Vous pouvez lui sugg rer d employer une couleur totalement diff rente pour cr er un contraste Si une jonction s est bris e ou d coll e il est possible d effectuer une r paration en V 1 Fraisez la jonction en V Vous pouvez utiliser une machine CNC ou une fraiseuse manuelle avec une fraise 452 2 Fabriquez une baguette a base carr e pour r aliser un insert de la m me couleur que celle du plan de travail et collez celle ci 3 La colle tant s che liminez l exc dent de mat riau en pon ant celui ci et appliquez la finition souhait e 4 Ajoutez une pi ce de renfort inf rieur Si un trou a t fait sur la surface en KRION avec un objet pointu celui ci peut tre r par en utilisant un jeu de fraises compl mentaires R aliser un trou sur la surface avec la premi re
128. ut tre obtenue en employant un produit de polissage et de la laine Bien que les finitions haut brillant soient plus attrayantes elles sont en m me temps plus d licates et exigent davantage d entretien que les finitions mates Pour les applications commerciales et usage intensif il convient de recommander vos clients de choisir une finition mate surtout pour les couleurs fonc es Si votre client exige une finition haut brillant pour des cou leurs fonc es et ou pour des applications expos es a un niveau lev d usure il convient d informer celui ci du fait que l entretien devra tre plus important vitez par tous les moyens de cr er de fausses expectatives aupr s de vos clients cela ne ferait que nuire vos relations futures avec ceux ci Employez des syst mes d aspiration pour tous les travaux de pon age de coupe ou de fraisage Si possible employez des cabines aspiration inf rieure afin d viter de respirer des poussi res de KRION Les aspirateurs portables sont galement utiles lorsqu il n est pas possible d employer une cabine aspi ration Conservez les filtres et les moteurs des syst mes d aspiration en bon tat Dans les cas o il n est pas possible d utiliser des syst mes d aspiration ouvrez les portes et ou les fen tres pour assurer une bonne ventilation Employez dans tous les cas un masque facial de protection contre la poussi re Si de la poussi re doit tre produite chez un client
129. ux inf rieur du KRIONS En particulier pr voir une marge dans les zones expos es l humidit et ou aux changements brusques de temp rature gt Laissez toujours un cart de 3 mm entre le support et le tablier du plan de travail Employer exclusivement une fraiseuse pour r aliser le creux de l vier Collage Finition du bord angles Gabarit Presse manuelle rappelez vous de poncer l int rieur des viers en utilisant successivement les m mes grains que pour le dessus du plan de travail 1 Disposer la plaque en KRION vers le bas sur une table de travail 2 Avec une pointe ou un tournevis marquer les lignes des axes du plus grand au plus petit sur le dos de la plaque 3 Percez un orifice dans la plaque l aide d une couronne de per age l endroit co ncidant la verticale du lavabo d coupez un creux de 12 mm de diam tre pour faire passer la tige filet e Al 3 1 4 Posez le lavabo sur la plaque en KRION en faisant coincider les marques des bords du lavabo avec les axes marqu s sur la plaque Centreurs collez des petits centreurs permettant ult rieurement une meilleure man uvre de centrage du lavabo 5 Avec une cale en bois et du papier de verre de grain 120 poncez la face inf rieure de la plaque en KRION sur laquelle le lavabo doit tre adoss 6 Poncez le bord sup rieur du lavabo avec du papier de verre de grain 120 7 Nettoyez les zones d union avec
130. vail Il est n cessaire de couvrir compl tement de colle KRION toutes la zone de contact entre le renfort et le plan de travail afin de garantir un collage correct Op rations de transformation du KRION 11 10 Renfort des jonctions Assurez vous que la longueur de la bande de renfort co ncide avec la longueur de la jonction Si le plan de travail comporte un tablier frontal le renfort doit parvenir jusqu celui ci Le tablier et le renfort doivent galement tre unis avec de la colle Plan de travail Plinthe J onction liminez l exc dent de colle apr s l application et avant que celle ci ne s che Pour ce faire utiliser par exemple du papier ou une spatule Du KRION et de la colle KRION d une couleur diff rente de celle du plan de travail peuvent tre employ s pour r aliser les renforts de jonctions R alisez un test avant d entreprendre le travail final car certaines couleurs du KRION en particulier les couleurs claires sont l g rement translucides et l ajout d un mat riau de couleur fonc e par dessous peut donner lieu des ombres ind sirables La bande de renfort peut tre coll e en m me temps que la jonction Il sera ainsi plus facile de mettre les deux pi ces niveau disposez les pi ces la face visible sur la table et disposez le renfort par la partie inf rieure M jonction a rainure languette Ce type d assemblage permet d appliquer une plus grande quantit de
131. voir la piece de renfort Mur KRION _ E p De la m me mani re si vous utilisez des lattes pour mettre le mur niveau les creux entre celles ci peuvent tre mis profit pour situer le renfort Lattes KRION Coins int rieurs des rev tements Diverses solutions sont envisageables pour r aliser des coins int rieurs tout en laissant de la place pour la dilatation du KRION Employez de la silicone pour remplir les creux appel s permettre la dilatation Fabriquez la pi ce destin e au coin et coupez la aux dimensions n cessaires Enfin pr sentez la son emplacement et collez la sur les murs en KRION avec de la silicone Option 1 Cr ez un coin en assemblant deux lattes en onglet Largeur du cordon de 7 Silicone 1 58 mm paisseur minimum de sili cone 1 5 mm Largeur du Solid Surface 6 35 mm Option 2 Thermoformez une latte avec un rayon appropri as Largeur du cordon de silicone 1 58 mm Largeur du Solid Surface 6 35 mm Rayon habituel pour 6 35 mm de mat riau Largeur du cordon de 38 1 mm silicone 1 58 mm Rayon habituel pour 12 7 mm de mat riau 76 2 mm Option 3 Une variante de l option pr c dente consiste r aliser une section longue thermoform e et pr voir un joint de dilatation loign du coin Largeur du Solid Surface 6 35 mm Largeur du cordon de silicone 4 7 mm Thermoformage ou assemblage corner Option 4 Fa

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

G-STORM GS1 - G-Storm Thermal Cycler Systems  Philips Forecast F5515 wall lighting  USER MANUAL - Voltanova BV  Samsung CLX-3160FN Manual de Usuario  Pbi-10Zカタログ  Manual español  1084446-2-A  Ie cas du développement durable  PS-25, 25C、PF-25, 25C型 電磁弁 SSS & AAS採用※ 電 磁 弁  PDF形式 - テクノエイド協会  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file