Home
        5. procedure d`analyse et de tri des sous-projets
         Contents
1.         x           Voies navigables d   int  r  t international  OP BP GP 7 50                  x        En somme  la bonne mise en   uvre du PCGES propos   dans le pr  sent rapport    permettra au PAPSA de remplir pleinement les exigences des Politiques de    Sauvegarde de la Banque mondiale     33       5  PROCEDURE D   ANALYSE ET DE TRI DES SOUS   PROJETS  INCLUANT LES CRITERES DE DETERMINATION  DU NIVEAU D   ANALYSE ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE  POUR CHAQUE SOUS PROJET    5 1  Diff  rentes   tapes de s  lection exig  es    Sur la base des dispositions et exigences environnementales de la Banque Mondiale  et du Burkina Faso  b  n  ficiaire du projet  les diff  rentes   tapes du processus de  s  lection environnementale et sociale sont d  crites ci dessous  L   ampleur des  mesures environnementales et sociales requises pour les activit  s occasionn  es par  le projet PAPSA d  pendra des r  sultats du processus de s  lection  Ce processus de  s  lection vise les objectifs suivants        i  d  terminer les activit  s du projet PAPSA qui sont susceptibles  d   avoir des impacts n  gatifs au niveau environnemental et social       ii  d  terminer les mesures d att  nuation appropri  es pour les activit  s  ayant des impacts pr  judiciables       ii  identifier les activit  s n  cessitant des EIE ou NIE s  par  es       iv  d  crire les responsabilit  s institutionnelles pour l analyse et  l approbation des r  sultats de la s  lection  la mise en   uvre des  mesures d att  nuat
2.        D  chets     4  Activit  s de s  curisation  Exploitation   Usage de produits agro chmiques pour s  curiser la  Post exploitation production et conserver les stocks        Pollution et contamination       Intoxications       R  utilisation des r  cipients contamin  s par les  populations        M  vente des productions            5  Activit  s d am  nagement et exploitation des sols          Pr   exploitation   D  gradation des sols    Exploitation   Mauvaise utilisation des paquets technologiques    Post exploitation   Mauvaise rotation des sp  culations        Compactage des sols      D  capage des sols      Pollution et appauvrissement des sols        Conflits fonciers           6  Activit  s d am  nagement et exploitation de l   eau          Exploitation   Maladies hydriques       Prolif  ration de vecteurs de maladies       Conflits d exploitation de l   eau       Pollutions des eaux de surfaces et souterraines      Ensablement des points d   eau et des bas fonds        Erosion hydrique           37                7  Activit  s d utilisation des pesticides et engrais          Pr   exploitation  Exploitation    Post exploitation         Usage incontr  l   des pesticides et engrais chimiques      Intoxication humaine et animale       Pollution des sols  eaux       D  s  auilibre des   cosyst  mes terrestres  aviaires et  aquatiques       D  gradation et appauvrissement des sols       Non respect des normes environnementales et les    dosages        8  Activit  s de 
3.       The environmental and social management of the three components of the  PAPSA so necessary  However  the environmental evaluations to make for the  sub projects will have to be in conformity with the environmental legislation of  Burkina Faso like with the directives of the World Bank For better optimizing the  management of the environmental and social aspects of the PAPSA  he was    VI    proposed  in the PGES  a Plan of management of the Pesticides  environmental  standards  a program of follow up and recommendations detailed concerning  institutional arrangements  The project will last five years and the budget of the  environmental and social management of the PAPSA is estimated at 1 185 000  000F CFA     VII    TABLE DES MATIERES    RESUME    a neo RCA n nt at Re ren n te don meme te nee no enr ent dia rt St cet tn ent ent Crete I  TABLE DES MATIERES eniris o a nsee han nn oodtaadyesd oisedecctlgusvesivesddeaccepuoanes VIN  EIST   DESFIGURES   5 SR AR MR a Ne SR ot odes sea et X  LISTE DES TABLEAUX nt ne en de en pabousis stad cts ou penghSupdecbecacapeprossoveevoveneedaveaeeasy X  ABREVIATIONS  ACRONYMES ET SIGLES                 eee XI  T INTRODUCTION an nn ea ddr Reed cess dre Pont en nes tete nee nee ner de 1  11 CONTEXTE DEL   TUDE ARR SN ee ne ot 1  1 2 OBJET DU RAPPORT  5 eer ln nn enr ne rate ne teen nette 2  2  BREVE DESCRIPTION DU PROJET sise 3  2 1 OBJECTIF ET RESULTATS 55 020 nn nine nn ele nette anne es tel t ane iene ee 3  2 2  DESCRIPTION DU PROJE T
4.      9  Protection de l   environnement          Exploitation    Post exploitation       Connaissance et promotion des produits forestiers non    ligneux      R  cup  ration des terres d  grad  es      Protection des esp  ces    valeur nutritive     pharmaceutique et ou commerciale      Protection des aires class  es ou prot  g  es    Cultures int  gr  es     Plantation de protection ou compensation    Coupe s  lective des arbres dans les productions    Protection de l habitat de faune     Contr  le du braconnage     Protection des berges        10  Activit  s communautaires          Exploitation       L am  nagement de pistes d acc  s     Mobilit   des producteurs     Echanges de produits     Am  nagement de points d   eau et bas fonds    Disponibilit   de la ressource eau      Promotion des activit  s de contre saison        50             6 2 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIOECONOMIQUES  NEGATIFS    Le projet PAPSA contribuera certes  de mani  re significative    l am  lioration du  cadre de vie  de la situation socio  conomique des populations et de la lutte contre la  pauvret    Mais    court  moyen ou long terme les activit  s du projet pourraient avoir  des impacts n  gatifs  si des mesures ad  quates ne sont pas parall  lement prises     6 2 1 Impacts n  gatifs d activit  s de production    6 2 1 1 Production de c  r  ales et de ni  b     Le d  veloppement de la production c  r  ali  re notamment le mil  le sorgho et le ma  s  et l augmentation de la production du ni 
5.     Les proc  dures d   valuation environnementale des sous projets pour chaque  composante        La gestion environnementale et sociale des trois composantes du PAPSA si n  cessaire     Il       Toutefois  les   valuations environnementales    faire pour les sous projets devront   tre en  conformit   avec la l  gislation environnementale du Burkina Faso ainsi qu avec les  directives de la Banque Mondiale   Pour mieux optimiser la gestion des aspects environnementaux et sociaux du PAPSA  il a    t   propos    dans le PGES  un Plan de gestion des Pesticides  des normes  environnementales  un programme de suivi et des recommandations d  taill  es concernant  les arrangements institutionnels    Le projet durera cinq ann  es et le budget de la gestion environnementale et sociale du  PAPSA est estim      1 185 000 OOOF CFA     IV    SUMMARY  The Project of Improvement of the Productivity and Food safety PAPSA lies within  the scope of the strategic reflexions undertaken by the Government of Burkina  Faso and its partners  translated in the policies and national strategies in fact the  Strategic Framework of Fight against Poverty  CSLP   the Development strategy  Rural  SDR   by 2015 as well as the Emergency plan for the Realization of Food  safety  PURSA   Indeed  food safety in Burkina Faso became these last years  a  problem scour which was accentuated with the wire of time under the influence of  the climatic risks and the anthropic activities  The PAPSA through its  implement
6.    16    Figure 4   Quelques indications sociaux du Burkina Faso       eet aire   Faso             i   a eet aire   sub saharienne    Source   CSLP  2004       L   acces aux   nergies modernes est tr  s limit   car environ 86  de la population  utilise toujours le bois comme principale source d     nergie  DGE  2003   Cette  situation n     volue pas beaucoup car en 1997  PNUD  d  j   87 1  des   nergies  utilis  es   taient d origine traditionnelle  bois   nergie essentiellement   Les  hydrocarbures sont surtout  75  de la consommation totale du pays  utilis  s par le  secteur des transports  tandis que pour l   lectricit    44  sont utilis  s par les  industries et 55  par les m  nages        Tout ceci contribue    classer le Burkina Faso comme pays particuli  rement pauvre    173      sur les 175 pays   valu  s pour l indice de d  veloppement humain durable  par le PNUD  2003   II faut ajouter que plus de 100 000 burkinab   ont d   op  rer un  retour probablement d  finitif au pays suite    la crise ivoirienne  ce qui va davantage  exacerber les difficult  s de prise en charge de l   ensemble des besoins sociaux    fondamentaux          Minist  re de l Economie et du D  veloppement  septembre 2003  Tableau 24  page 69    17          INCIDENCE DE LA PAUVRETE  PAR REGION AGRO CLIMATIQUE  EH 1994 et 1998    LESSNDE  nodene 1994 er rouge  iredience 1998 en noir       Figure 5   Incidences de la pauvret   par r  gion agro climatique    Source   CSLP  2004    18    4  CADRE POLI
7.    Suivi environnemental et   D  but projet et pendant     valuation surveillance environnementale du   ex  cution  Projet Am  lioration de la  Productivit   et de la S  curit    Alimentaire  PAPSA         valuation PGES  interne     mi parcours et finale                 8 1 2 Mesures d att  nuation sp  cifiques    A l   tape actuelle d   valuation strat  gique du projet  on ne dispose pas encore de  suffisamment d   l  ments de d  tails pour toutes les activit  s qui devront   tre men  es  dans le futur  Au moment de la mise en   uvre de chaque composante  le type  d   valuation environnementale qui sera conduite revendra sur les d  tails et autres  pr  cisions    Toutefois  sans pr  tendre   tre pour l instant exhaustif par rapport aux activit  s     envisager par sous projets  il est fait mention de mesures sp  cifiques pour quelques    activit  s cl  s qu seront mises en   uvre   il s   agit      Composante 1  Am  lioration de la production vivri  re et de l   acc  s aux    produits vivriers     Tableau 14   Mesures d att  nuation des impacts et calendrier de mise en               uvre    Sous PROJETS   MESURES D   ATTENUATION BONIFICATION   P  riode de  r  alisation   Equipement en    Des mesures de s  curit   appropri  es sont      D  but projet et   paquets mettre en place pour l utilisation des outils   courant ex  cution   technologiques modernes   performants   Mise en place des ateliers de r  paration et   D  marrage Fin    d entretien projet     Insertion dans les
8.    alignement DRECV  R  alisation de ralentisseur  Perturbation de la   R  alisation de d  viation Entrepreneurs et CVD et PFE  En cours Inclus dans le  circulation ONG DPECV  Projet  DRECV  Risques Signalisation des travaux Entrepreneurs et CVD et MID En cours Inclus dans le  d   accidents Equipement de protection ONG Projet  Production D  gradation des Culture int  gr  e et intensive    Producteurs CVD  DGPA  En cours Inclus dans le  Vivri  re et   sols et de la gestion des espaces  DPVC  d   exploitation   projet  tubercules v  g  tation par plantation BUNED  l   ouverture de Pesticides et engrais  champs chimiques  Production de   Nuisances sonores Limitation du nombre de Producteurs et DGRA  En cours Inclus dans le  poules et olfactives t  te  nettoyage p  riodique   leveur Services d exploitation   projet  v  t  rinaire  Production de   Nuisances sonores Limitation du nombre de Producteurs et DGRA  En cours Inclus dans le  porcs et olfactives t  te  nettoyage p  riodique   leveur Services d exploitation   projet  v  t  rinaire  Production Pollution et Non respect des mesures de   Eleveurs et Service de En cours Inclus dans le  laiti  re Intoxication d  chet   sant   et d   hygi  ne transformateur Sant   et d exploitation   projet  s hygi  ne  CVD  Construction et Production de Entretien infrastructures Promoteurs CVD Pendant mise Budget Projet  exploitations des   d  chets Collecte et   vacuation des en service et CVD  Infrastructures Ins  curit   d  chets  Gardiennage 
9.    commerce international          4  Convention de Lom     Pratiques culturales pr  judiciables 1993       l environnement             Annexe 5   Tableau exhaustif des Conventions ratifi  es par notre pays     4 2  DESCRIPTION DES POLITIQUES DE SAUVEGARDE DE LA  BANQUE MONDIALE    Conform  ment aux directives op  rationnelles de la Banque mondiale  le Programme  d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA   est soumis    aux exigences des politiques de sauvegarde de la Banque  pour celles susceptibles    29       de s appliquer aux activit  s qui seront men  es  Il est class   dans la cat  gorie    B       en respect avec les proc  dures IDA     Les politiques de sauvegarde suivantes sont tour    tour   tudi  es pour   valuer dans    quelle mesure elles sont concern  es par le PAPSA      Politique de sauvegarde 4 01 sur l   valuation environnementale     Politique de sauvegarde 4 04 sur les habitats naturels     Politique de sauvegarde 4 09 sur la lutte anti parasitaire     Politique de sauvegarde 4 11 sur le patrimoine culturel     Politique de sauvegarde 4 12 sur la r  installation involontaire     Politique de sauvegarde 4 20 sur les populations autochtones     Politique de sauvegarde 4 36 sur les for  ts     Politique de sauvegarde 4 37 sur la s  curit   des barrages     Politique de sauvegarde 7 50 sur les projets relatifs aux voies d   eau  internationales      Politique de sauvegarde 7 60 sur les projets en litige     30    4 2 1  Poli
10.    suivant le montage institutionnel  sous le contr  le  direct de l Administration publique  en l occurrence les structures des trois minist  res  concern  s  le Minist  re de l Agriculture  de l Hydraulique et des Ressources  Halieutiques     MAHRH  le Minist  re des Ressources Animales   MRA  et le Minist  re  de l Environnement et du Cadre de Vie   MECV     10 1 1 Comit   de pilotage    Le comit   de pilotage aura pour responsabilit   et mission essentielle de veiller     l ex  cution ad  quate du projet    travers le respect strict des orientations strat  giques  et programmes d activit  s op  rationnelles  la coh  rence entre les objectifs  gouvernementaux et des partenaires avec ceux poursuivis par le projet  Il approuve    les plans de travail et les budgets annuels semestriels et veille   galement    la bonne    77    gouvernance g  n  rale du projet  Le Comit   de Pilotage n   est pas directement  impliqu   dans la proc  dure d   valuation environnementale mais il servira de cadre      d information des partenaires sur l approche environnementale mise  en   uvre dans le cadre du projet      de concertation sur l articulation du projet avec la politique  environnementale du Burkina Faso     d information sur le respect des pr  dispositions   voqu  es dans les clauses  environnementales      de proposition de toutes les d  cisions  mesures ou r  formes propres a  atteindre les objectifs environnementaux      d examen et d approbation des plans d op  rations  budget et
11.   Document de strat  gie de  d  veloppement rural    l horizon 2015  version d  finitive  janvier 2004  88 p    annexes    Programme cadre de d  veloppement agricole durable  d  cembre 2003  Etude pour l   laboration du plan de d  veloppement de la fili  re Fruits et  L  gumes  rapport interm  diaire pour l atelier national  janvier 2004     Plan d   actions pour le d  veloppement de la fili  re fruits et l  gumes   septembre 2004    Exportations et croissance au Burkina Faso  f  vrier 2003   La gomme arabique  une richesse mal exploit  e  Eur  ka  avril septembre  2003   PADABII  Composante D  veloppement rural d  centralis    avril 2005    110    DANIDA   DGPSA   DGPSA    FIAS   GERGELY  Nicolas   HESA CEDRES   IEPC     INSD   INSD     KONATE Salifou   KONATE Salifou   LANNAYA  Consult   LAURENCE  Jansen et al   MAHRH   MAHRH   MAHRH   MAHRH   MEDEV   MEDEV   MEDEV    MRA    MRA    PAMER     RPTES   SOFITEX     STATISTIKA   STATISTIKA     STRUDEN  Christian     PADABII  Composante Promotion des fili  res et du secteur priv    mai 2005  R  sultats de l enqu  te permanente agricole campagne 2003 2004   R  sultats de l   enqu  te permanente agricole campagne 2002 2003  f  vrier  2004    Concurrence  Investissement et comp  titivit     contraintes et  recommandations  juin 2004    Analyse   conomique de la comp  titivit   des fili  res agricoles et des  sources potentielles de croissance du secteur agricole  f  vrier 1999  Projet de recherche TASIM AO  Commercialisation vivri  
12.   EIE pour le sous projet        Cinqui  me   tape    Publication Diffusion de    EIE       Sixi  me   tape    Consultations publiques et diffusion             Etape 5  Examen et approbation des rapports d   EIE ou NIE et des mesures    d   att  nuation    Le Bureau National des   valuations environnementales et des d  chets sp  ciaux  BUNED  en collaboration avec la Direction des   valuations     Environnementales   DEE   avec l appui des autres services techniques concern  s  va proc  der     l examen des   tudes environnementales r  alis  es pour les activit  s class  es en  cat  gorie B en vue de leur approbation  ou rejet   Dans le cadre de l examen du  dossier de l   tude d impact  le BUNED peut demander un compl  ment d informations  au consultant ayant r  alis   EIE ou au  Le Ministre de l Environnement donne  par    crit     l unit   de coordination du PDC  un avis sur la faisabilit   environnementale du    sous  projet  En cas d avis d  favorable  celui ci doit   tre d  ment motiv       Etape 6  Consultations publiques et diffusion      La l  gislation environnementale du Burkina Faso en mati  re d   EIE n a pas formul    de dispositions relatives    la diffusion des informations  Aussi  pour   tre en  conformit   avec OP 4 01 d  crivant les exigences de consultation et de diffusion  il a    t   pr  conis   que le PDC adopte un m  canisme de participation publique  comme    l  ment constitutif de l   tude d impact environnemental     toutes les   tapes de  l   tude 
13.   Ils    80    apporteront leur contribution dans la gestion des probl  mes fonciers et les autres    types de conflits pouvant na  tre lors de la mise en   uvre du projet     10 1 6 Antennes r  gionales du Projet    Comme le projet couvre le territoire national    travers des zones bien d  termin  es   La Coordination de Gestion du Projet  CGP  du projet s appuiera sur des relais  locaux ou antennes r  gionales  AR  au nombre de cinq  Ouest  Boucle du  Mouhoun Centre Nord  Centre Est et Est  qui correspondent aux r  gions identifi  es  et retenues comme b  n  ficiaires du projet Ces antennes r  gionales sont compos  es  des techniciens issus des trois d  partements minist  riels concern  s  MAHRH  MRA  et MECV  et ont pour but d assurer un appui conseil aux producteurs et autres  acteurs des fili  res du projet et d   aider    mettre en   uvre efficacement les activit  s  de production agro sylvo pastorales au niveau r  gional et    cet effet  un Chef sera  d  sign      la t  te de chaque antenne  Ces antennes seront log  es dans l enceinte  des directions r  gionales en charge de l   agriculture  Plac  s sous la supervision de la  CGP  ces antennes feront mensuellement et trimestriellement des rapports  circonstanciers d ex  cution du projet    l   chelle r  gionale    la Coordination de    Gestion du Projet en mati  re de mise en   uvre des mesures du PCGES     10 1 7 Les prestataires de services communautaires et priv  s    Les prestataires de services joueront un r  le m
14.   Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture    XI    FCFA   Franc de la Communaut   Financi  re Africaine   FEB   F  d  ration des Eleveurs du Burkina Faso   FEM   Fonds pour l Environnement Mondial   FENOP   F  d  ration Nationale des Organisations Paysannes   FEPAB   F  d  ration des Professionnels Agricoles du Burkina   FNJPAB   F  d  ration Nationale des Jeunes Producteurs Agricoles du Burkina  GIE   Groupe d Int  r  t Economique   GPC   Groupement des Producteurs de Coton   GPS   Groupement des professionnels du s  chage   INERA   Institut National pour l Environnement et de Recherches Agricoles  INSD   Institut National des Statistiques et de la D  mographie   LPDRD   Lettre de Politique du D  veloppement Rural D  centralis     MAHRH   Minist  re de l Agriculture  de l Hydraulique et des Ressources Halieutiques  MECV   Minist  re de l Environnement et du Cadre de Vie   MRA   Minist  re des Ressources Animales   MST   Maladies Sexuellement Transmissibles   NIE   Notice d   lmpact sur l Environnement   ONAC   Office National du Commerce Ext  rieur   ONEA   Office National d Eau et d   Assainissement   ONG   Organisation Non Gouvernementale   ONV Ordre National des V  t  rinaires   OP   Organisation Paysanne   OPA   organisations professionnelles agricoles   PAF   Projet d   Appui aux Fili  res Bio alimentaires   PAFASP   Programme d   Appui aux Fili  res Agro Sylvo Pastorales   PAFN   Programme d Am  nagement des Formations Naturelles   PAGEN   P
15.   agricoles  les collectivit  s territoriales   Ce programme doit en m  me temps    r  pondre aux principaux enjeux environnementaux soulev  s par la pr  sente   tude     82    Le pr  sent programme de renforcement des capacit  s vise ainsi en renfor  ant les    savoirs faire des acteurs cl  s de la production agricole des zones d intervention du    PAPSA     assurer la s  curit   alimentaire en contribuant    la r  duction de la pauvret      et l am  lioration des conditions de vie des populations rurales     Quelques th  mes de formation  information sensibilisation ont   t   d  finis en rapport    avec les principaux besoins en mati  re de renforcement des capacit  s  Ce    programme indicatif est d  taill   dans le tableau suivant     Tableau 19   Mesures de formation et sensibilisation et calendrier       Th  me de formation      sensibilisation    Groupes cibles    P  riode de r  alisation       Information des acteurs  sur le projet PAPSA    Les groupements de producteurs et  d     leveurs  autorit  s des d  partements  impliqu  s  techniciens et sp  cialistes  des minist  res concern  s   les autorit  s  administratives des zones couvertes    par le projet   Autorit  s coutumi  res    D  marrage projet    Chaque fin d ann  e       Formation    sensibilisation sur les  enjeux    environnementaux des    Cadres du  PAPSA      individuels      producteurs    Agences et services publics concern  s    par la mise en   uvre des plans d action    D  but projet et    chaque ca
16.   ation de revenus et des emplois en milieu rural     e  a contribution au d  veloppement local et partant    la lutte contre la pauvret        e la contribution    la conservation de la diversit   biologique     Parmi les programmes cadres de mise en   uvre de la LPDRD figurent       le Programme National de Gestion des Terroirs deuxi  me phase  PNGT Il   qui  promeut le d  veloppement local sur l   ensemble du territoire national       le projet de Partenariat pour l Am  lioration de la Gestion des Ecosyst  mes  Naturels  PAGEN   L objectif de ce projet envisag   pour 15 ans et financ   par le  FEM Banque Mondiale est d am  liorer durablement la conservation de la  biodiversit   d     cosyst  mes naturels d importance critique    travers la promotion    de syst  mes de gestion    base communautaire   4 1 1 3  La Strat  gie de D  veloppement Rural  SDR     l   horizon 2015    La SDR adopt  e en 2003 tire sa substance du CSLP et se veut un cadre de vision  harmonis  e et de r  f  rence du d  veloppement rural ax   sur   i   le renforcement de  la s  curit   alimentaire   ii   l accroissement des revenus des populations rurales  pauvres et singuli  rement des couches vuln  rables   les femmes et les jeunes   iii    la gestion efficiente des ressources naturelles   iV   la responsabilisation effective  des populations pour la prise en main de leur destin  e en mati  re de  d  veloppement  L   objectif de d  veloppement de cette strat  gie vise a assurer une  croissance soutenue
17.   d att  nuation    appliquer    Etape 5   Etape 6   Consultations  Examen et approbation publiques et diffusion  des rapports d   EIE       Suivi   valuation de la mise en   uvre    41    6  IDENTIFICATION ET EVALUATION DES IMPACTS  ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX POTENTIELS ET  LEURS MESURES D    ATTENUATION    Cette section met l accent sur les impacts positifs qui peuvent   tre bonifi  s en vue  d am  liorer la performance environnementale et sociale du projet ainsi que les  impacts n  gatifs qui n  cessitent des mesures d att  nuation afin de les minimiser ou  de les compenser  Le but est ici de d   crire les impacts potentiels et environnementaux et sociaux   positifs et n  gatifs  en rapport avec les activit  s    financer dans le cadre du Projet  d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA    En effet  les activit  s de production agricole qui seront r  alis  s par le projet visent  avant tout    am  liorer le bien   tre de la population    travers la s  curisation  alimentaire  impacts positifs   mais ils peuvent   galement   tre sources d   impacts  susceptibles d   affecter l   environnement biophysique et humain  impacts n  gatifs    Les impacts sur la population concerneront essentiellement l   intensification et la  modernisation des activit  s agricoles  l am  lioration du revenu  la mobilit    la sant   et  les infrastructures agricoles  Les   l  ments de l   environnement biophysiques qui  seront touch  s par les impacts des sous 
18.  000 0    eee eseeeeeeeeceeeeeeeeceeeseaeeceesaaeeeees 8  Tableau 2   R  partition des types de formations v  g  tales au Burkina Faso    11  Tableau 3   Taxonomie de la diversit   biologique du Burkina Faso  nombre par cat  gorie              12  Tableau 4   Esp  ces disparues  en voie de disparition  menac  es et vuln  rables sur le plan national  RS RAT ne lee a A PAS sn ee as A et se a td ck Nn eee AT tn re 13  Tableau 5   Convention internationales ratifi  es par le Burkina Faso           eeeseeeeseeeeeeeeneeeeeeeeees 28  Tableau 6   Politique de Sauvegarde de la Banque mondiale    33  Tableau 7   Proc  dures pour les sous projets n  cessitant une EIE  0        eee eeeeeecesseeeceeeseeeeeeesnaeees 37  Tableau 8   R  capitulatif des   tapes de la s  lection et responsabilit  s                                            40  Tableau 9   Appr  ciation des impacts par composante du projet                                             43  Tableau 10   Synth  se des impacts environnementaux et socio  conomiques positifs du projet   PA PSA sia sinsec5 tie cdaisea ta ng fon ah a coast eo sce amant de len ot een at Sou Teen ce douar se MR een ol eiaeia aS 48  Tableau 11   Synth  se des impacts environnementaux et socio  conomiques n  gatifs des activit  s  projet PAPSA sn e i E E ri tre A titan en AE AATRES 56  Tableau 12   Diff  rentes phases de l     tude d   impact environnemental                                          60  Tableau 13    Mesures d   att  nuation g  n  rales pour
19.  1997     vise en  particulier a   tablir une articulation harmonieuse entre la n  cessaire protection des  ressources naturelles foresti  res  fauniques et halieutiques et la satisfaction des  besoins   conomiques  culturels et sociaux de la population     article 2   En outre   elle dispose en son article 50 que toute r  alisation de grands travaux entrainant un  d  frichement d   une certaine ampleur  est soumise a une autorisation pr  alable sur la  base d   une   tude d impact sur l   environnement    Le code forestier fixe l ensemble des principes fondamentaux relatif    la conservation  et    la gestion des ressources naturelles foresti  res  fauniques et halieutiques  Des  d  crets d application r  gissent ces sous secteurs forestiers et font de la gestion  durable des ressources foresti  res  des enjeux strat  giques en mati  re de  pr  servation du climat  du substrat de production que sont les sols  de la stabilisation  des berges des cours d eau ainsi que du maintien de la diversit   des esp  ces  v  g  tales animales et des   cosyst  mes naturels  r  servoirs de vitalit   g  n  tique   Des textes d application de cette loi ont   t   pris en rapport avec l organisation des  acteurs des ressources foresti  res  la pr  servation des ressources ainsi que dans le  cadre de l   conomie de march   afin que ces ressources naturelles puissent  contribuer au financement de l   conomie nationale tout en impulsant le    d  veloppement local  Les principaux sont      24    e 
20.  55      Pollutions par les r  sidus de transformation des produits agro sylvo     pastoraux        D  gradation de l   environnement    travers l implantation des infrastructures    communautaires       Conflits d exploitation des ouvrages par les b  n  ficiaires  agriculteurs       leveurs et producteurs des cultures de contre saison      Tableau 11   Synth  se des impacts environnementaux et socio  conomiques    n  gatifs des activit  s projet PAPSA     1  Production vivri  re et l  gumineuse       Phase    Impacts n  gatifs          Exploitation       D  gradation de l   environnement     Baisse de fertilit       Expansion de superficie     Risques de d  veloppement de nouveaux parasites      Contamination des productions par les mauvais    dosages      Destruction du couvert v  g  tal     Manque ou insuffisance d encadrement technique    Conflits fonciers     Erosion hydrique et   olienne     Pollutions      Mauvaise rotation        2  Production de volaille et de porcs          Exploitation       Nuisances sonores  olfactives     Risques de contamination par les maladies    Manque de suivi v  t  rinaire     Infections      Conflits avec les voisins        56          3  Production de lait et sous produits laitiers          Exploitation   Manque ou insuffisance d application des normes  sanitaires       Manque ou insuffisance d observation des r  gles    l  mentaires d hygi  ne normes sanitaires       Intoxications   ventuelles        Pollutions et nuisances             
21.  790 000 32  Total 25 410 000 92                Source   FAO  1983    Selon Boussim  2002   la v  g  tation du Burkina Faso est en g  n  ral fortement  d  grad  e  a l exception des r  serves les mieux conserv  es  Une comparaison de  cartes datant de 1978  FAO  1978  et 1987  Font  s et Guinko  1995  a permis  d   valuer le rythme de conversion des for  ts naturelles en formations anthropiques     170 600 ha an  Les estimations du MECV quant    elles situent le rythme de  d  forestation    environ 105 000 hectares par an    Les diff  rents paysages peuvent encore   tre class  s de la mani  re suivante   Ouadba  1997    les   cosyst  mes terrestres qui occupent 91 22  du territoire  les    cosyst  mes aquatiques  v  g  tation des lacs  barrages et   tangs  phytoplancton   repr  sentant 0 26  du territoire  et les   cosyst  mes interm  diaires  v  g  tation des  abords de cours d   eau ou de retenue d   eau  de mar  cages ou de syst  mes irrigu  s   qui occupent 1 34   On trouve aussi des   cosyst  mes terrestres ou aquatiques  sp  cialis  s  notamment au niveau des sources et des dunes  Le reste du territoire    est occup   par des infrastructures humaines  villes  villages  routes      11       e Une diversit   biologique encore appr  ciable    prot  ger  Au Burkina Faso  les derniers chiffres disponibles  CONAGESE  2001  donnent 2394  esp  ces animales que l   on peut regrouper en 732 genres et 335 familles  et 1407  esp  ces v  g  tales que l   on peut regrouper en 258 gen
22.  CVD  PFE CVD   En cas de besoin ce PFE se    fera aider par le Service D  partemental ou Provincial de l   environnement     Etape 2  Validation de la s  lection et classification des sous projets   Le formulaire de s  lection environnementale et sociale une fois remplie au sein des  CVD sera transmis au niveau r  gional     une cellule environnementale CE  mise en  place dans chaque Gouvernorat pour validation et classification environnementale  des sous projets  Dans ce processus de remplissage  les collectivit  s et les services  techniques d  concentr  s  Environnement  Agriculture et Elevage par exemple     prendront une part active dans la collecte et l analyse de l information  Pour effectuer  cet exercice de s  lection initiale  il sera n  cessaire de renforcer les capacit  s de ces  acteurs locaux sur les aspects environnementaux et sociaux des activit  s   ligibles au  PAPSA  Un Point Focal Environnement  PFE  ou responsable de la cellule sera  d  sign   pour chaque Gouvernorat  PFE RC   Ces points focaux ou responsables  des cellules environnement vont d abord analyser les informations contenues dans    les formulaires et proc  der ensuite    la classification du sous projet     Etape 3  Approbation de la classification des sous projets   Une fois la classification des sous projet effectu  e par le PFE ou le Responsable de  la Cellule Environnementale  les r  sultats seront transmis pour appr  ciation et  approbation par la Direction R  gionale de l Environnement 
23.  Directions r  gionales  quarante cing  45   Directions provinciales  charg  es de l application de la politique  environnementale aux   chelles locales et r  gionales    e Une structure de concertation et de coordination qu est le Secr  tariat  Permanent du Conseil National pour l Environnement et le D  veloppement  Durable  SP CONEDD   Il est pr  vu la cr  ation au sein de cette institution   une Commission sp  cialis  e sur la l  gislation et les   valuations  environnementales    Sur le plan op  rationnel  la Direction des Evaluations Environnementales     DEE    repr  sente le bras arm   du Minist  re de l Environnement et du Cadre de Vie pour la  mise   uvre de la proc  dure de l   tude d impact sur l   environnement  Les missions  assign  es    la DEE sont     e promouvoir les   valuations environnementales     e encadrer la r  alisation des   tudes d   impacts sur l   environnement    travers un  cadrage pr  alable de l     tude     e assurer l analyse et la validation des rapports d     tudes d   impacts     e faire l     tat des lieux p  riodique des projets et programmes    impacts majeurs  sur l   environnement     e contribuer    l harmonisation des proc  dures et contenus des EIE dans la sous  r  gion     e participer    l animation des cellules environnementales au sein des    d  partements minist  riels dans le domaine des EIE     Pour l   accomplissement de ses missions  la direction est organis  e en deux services  qui sont    e un service de la promotion de
24.  Ministre charg   de l Environnement l avis sur la  conformit   environnementale des EIE r  alis  es dans le cadre du projet       De participer aux r  unions de validation des rapports d   EE       D   Appuyer le projet    encadrer les communaut  s afin se s   assurer du respect de la    proc  dure administrative d   valuation et d examen des impacts sur l Environnement     10 1 5 Elus locaux et cadres des collectivit  s locales    Les   lus locaux et les cadres techniques des collectivit  s ont pour r  le  d accompagner l Etat et les projets n  goci  s par lui  d appuyer les promoteurs dans  la mise en   uvre des sous projets  lls seront tenus de faire respecter la proc  dure  administrative de l   Evaluation Environnementale ainsi que l   ensemble des exigences  environnementales  Ils ont aussi pour r  le d   laborer des politiques et des strat  gies  de d  veloppement local  d identifier les priorit  s locales et des projets  de participer  au suivi de la mise en   uvre et    l   valuation des sous projets ex  cut  s dans leur  localit    d   tablir des m  canismes de financement  etc    Ces acteurs locaux ont re  u des nouvelles comp  tences en mati  re  d environnement  cependant ils manquent encore de capacit  s  Pour ce faire  un  effort important doit   tre apport   pour le d  veloppement de leurs capacit  s afin de  leur permettre de s assurer de la prise en compte effective des questions    environnementales dans l   laboration et la mise en   uvre des sous projets
25.  Ouvrages de Mauvaise Entretien p  riodique  Entreprise CVD et PFE et   Durant Budget CVD et  conservation des utilisation des protection d am  nagement CE am  nagement appui PAPSA    eaux       caniveaux et leur  transformation en  d  potoirs d   ordures       Sensibilisation des riverains             et l   entretien          71                                        Transformation D  veloppement de   Raccorder le site des latrines   Entreprise ONG CVD En cours Budget projet  des produits maladie hydrique    l   eau Association d   exploitation  Sensibiliser les   l  ves sur le   Service de sant   Producteurs  lavage des mains  Pollution du solet   placer les latrines    une Entreprise ONG Comit   de En cours Inclus dans le  de l   eau par les distance minimale de 3    Gestion   coles   d   exploitation   Projet  latrines non 10m par rapport au point CVD    tanches d approvisionnement en eau  Pollution du milieu   Appliquer les mesures Producteurs  CVD En cours de Inclus dans le  Risque d   accident pr  vues en Annexe 13 4 et Entreprise Soci  t   transformation   PAPSA  Intoxication par les EIES ONG  Etc   Etudes    r  aliser Absence d   EIE Recrutement des consultants   PFE  CE DRECV et En cas de 25 000 000   EIE  pour certains pour r  aliser les EIE  y BUNED besoin  projets du PDC compris validation EIE   Renforcement des   M  connaissances Organiser des sessions et Consultants BUNED  Atelier 70 000 000  capacit  s de l EIE et des ateliers de formation  DRECV nationale t 
26.  Reinforcement of the capacities  Minor Minor Major Minor   Component 3  Management of the project and follow up evaluation Minor Minor  Major Minor Among the three components of project PAPSA  only the first  component will have negative impacts or positive some on the environment or  the socio economic one  However  components 2 and 3 relating to the  strengthening of the institutions and development of the capacities and the  management of the project as well as the follow up    evaluation will have certain minor negative effects on the environment for which  measurements of attenuation are planned in the CGES  On the other hand  these same components will rather have major positive impacts on the aspect  socio economic The PCGES identifies the framework of orientation of the future  interventions in terms of national priorities of environmental and social  management  by taking account of the requirements of the policies of safeguard  of the World Bank  The PAPSA is directly concerned with four policies of  safeguard  environmental Evaluation  the pest destroying fight  Involuntary  Reinstallation and Forests   as indicated in the table below  On the basis of the  agricultural priorities  and according to the requirements of the policies of  safeguard  the PGES determined the strategic directions for the environmental  and social management of the PAPSA  which relates to the following axes      Procedures of environmental evaluation of the sub projects for each  component
27.  and the sectors of  intervention of the PAPSA is marked by the existence of strategic documents of  planning as well as relevant texts in the legislative and lawful plan  However  at  the institutional level  of signification advances but also of the insufficiencies are  noted in terms of capacities and competences  coordination and synergy in  planning and the follow up of the implementation of the projects  Being of the  natural resources  the human environment and the socio economic activities   the CGES identifies the existing potentialities in the environmental and social  plan in the ecogeographic zones of the affected regions by the project  The  PCGES comprises the procedure for the management of the impacts of the  components of the project  the mechanism of follow up evaluation of the  PCGES  the reinforcement of the capacities and the techniques for the control of  the environmental impacts and social as well as a budget of implementation  To  underline the environmental and social problems potential which could rise from  project PAPSA  the CGES also identified the positive impacts and negative  potential of the components as shown in the table hereafter    TABLE Of APPRECIATION OF the IMPACTS BY COMPONENT Component of  the PAPSA Environmental impacts Socio economic impacts Positive Negative  Positive Negative   Component 1  Improvement of the food production and the access to the food  products Major Minor Major Minor   Component 2  Institutional development and
28.  ane MR Art Mie tem tite 3   3  INFORMATIONS DE BASE ET SITUATON ENVIRONEMENTALE ET SOCIALE DANS  LA ZONE D   TUDE  in en nn ten ei nr een tete ne en et en Rene 5  3 1  DESCRIPTION DU MILIEU PHYSIQUE  BIOLOGIQUE  HUMAIN DU PROJET             5  3  LL Malou PRYSIQUE   51e RER AA Re ES Re ed he 5  3 1 2 Milieu biclogique  5sss etienne him test en mnt E E i 10  3 1 3    Milieu socio  conomique esse 14    4  CADRE POLITIQUE  JURIDIQUE ET REGLEMENTAIRE DE LA GESTION DE  L ENVIRONNEMENT AU BURKINA FASO ET LA POLITIQUE DE SAUVEGARDE DE LA    BANQUE MONDIALE seriinin nanen aa Saantte soa aaa Habs a aaa iaa i 19  4 1  DESCRIPTION DES DISPOSITIFS DE LA GESTION DE L ENVIRONNEMENT AU  NIVEAU NATIONA D stone oa ene EE e ae R EEE EAE EN EEA AE E ERS 19   4 1 1  Politiques et strat  gies en mati  re de gestion de l   environnement    19  4 1 2  Instruments l  gislatifs et r  glementaires pertinents en mati  re de gestion de  Men VATONNEMEM i AE cs nee RE nn ated baat Teen ne ne l   ee 22  4 1 3   Proc  dure nationale de l     tude d   impact sur l   environnement    26  4 1 4   Cadre institutionnel de gestion des   tudes d   impacts sur l   environnement                 26  4 1 5   Conventions internationales en mati  re d environnement                                         28  4 2  DESCRIPTION DES POLITIQUES DE SAUVEGARDE DE LA BANQUE MONDIALE  RE ER EE AA 29  4 2 1  Politique de sauvegarde 4 01 sur l     valuation environnementale    31  4 2 2  Politique de sauvegarde 4 12 sur la r  ins
29.  b   pourraient   tre un facteur de d  gradation  des sols    rosion  baisse de la fertilit       Le projet pourrait  en raison de ses effets en mati  re d am  lioration de la productivit    va susciter une expansion des activit  s agro sylvo pastorales dans les zones  d intervention du projet  qui en l absence d encadrement technique de production  seraient facteurs de pressions accrues sur les ressources naturelles   d  gradation et  appauvrissement des sols   destruction du couvert v  g  tal   surp  turage   d  boisement pour l extension du domaine agricole   contamination par les pesticides  et les engrais  eutrophisation des eaux de surface  apparition de nouveaux parasites  des plantes cultiv  es    Le d  veloppement du maraichage pourrait contribuer au d  boisement  facteur  d   ensablement des terres de cultures et de d  veloppement du ph  nom  ne d     rosion  hydrique et   olienne    La probabilit   de l extension non maitrisable des superficies de terres constitue un  risque n  gatif r  el  A l augmentation des surfaces se greffent   galement les conflits  de gestion des terres   La pollution des sols et des eaux et des nuisances li  es aux usages incontr  l  s des  produits chimiques  pesticides et engrais  et abandon dans la nature de d  chets  solides et liquides  emballages usag  s  huiles usag  es  d  tergents et eaux us  es     sous  produits non valoris  s           51    6 2 1 2 Production de volaille et porcine   L   levage de poules et de porcs r  pond   
30.  certains crit  res et exigences surtout qu   en  terme de nombre de t  tes  ils doivent atteindre une certaine proportion  Ce type  d   levage accompagne les producteurs dans leur milieu d habitation  Aussi  les  impacts potentiels sont les suivants       nuisances sonores inh  rentes aux diff  rents cris amplifi  s par le nombre important  de t  tes       nuisances olfactives li  es aux d  jections des animaux       risques de contamination des humains par les maladies et infections animales       risques divers de conflits avec le voisinage     6 1 1 3 Production de lait  L absence ou le faible niveau d   application de normes d   hygi  ne  environnementales  et sanitaires en mati  re de transformation agro alimentaire notamment les produits    laitiers peut pr  senter des risques sanitaires et d   intoxication des populations     6 2 2 Impacts n  gatifs d   activit  s de s  curisation    Pour s  curiser la production et les produits apr  s r  colte  conservation   il faut  l usage par les exploitants des produits agrochimiques  en particulier les pesticides  qui soul  vent beaucoup de pr  occupations  Les risques auxquels l   environnement et  la sant   humaine sont expos  s sont nombreux   intoxication ou accidents graves  chez les utilisateurs  les d  ficiences dans le stockage des produits de  consommation  la contamination des eaux de boisson  la r  utilisation des r  cipients  des produits phytosanitaires  la non ma  trise par les utilisateurs de certains  param  tre
31.  charg   de l   environnement  Validation des termes de r  f  rence 9    e Minist  re de tutelle du projet       D  marrage des investigations de terrain       60          e Consultation des parties prenantes   surtout acteurs locaux    e R  daction du rapport d   tude et d  p  t  aupr  s du Minist  re dont rel  ve l   activit    et une copie aupr  s du Minist  re charg      de l   environnement    Promoteurs  Bureaux d   tudes    Laboratoires d analyses       Phase 2   Enqu  te publique dans le cas   d   une   tude d   impact   e Nomination d   enqu  teurs par le Ministre  charg   de l   environnement   e Information des autorit  s locales et des  populations sur louverture de l enqu  te  publique   e Ouverture de lenqu  te publique et    r  daction du rapport d enqu  te    Minist  re charg   de l   environnement    Promoteurs de projets    Minist  re de tutelle du projet       Phase 3     d  livrance de l   avis motiv      Examen du rapport et   e Analyse du rapport d   tude en plus du  rapport d enqu  te publique   e Analyse du rapport de notice d impact   e Pr  paration du projet d avis motiv     e Emission d avis motiv   par le Ministre    charg   de l   environnement    Minist  re charg   de l   environnement    Minist  re de tutelle du projet    Personnes ressources  experts externes           Phase 4  Suivi environnemental   e Investigations de terrain et collecte de  donn  es   e Suivi    posteriori des conditions  d ex  cution du projet   e Contr  le et v  rificatio
32.  collectivit  s locales     les Minist  res techniques concern  s  Agriculture  Ressources Animales et    Environnement  les structures d  centralis  es de l   tat    Au cas ou les r  unions de concertation dans les zones d intervention en pr  sence  des consultants du projet  elles devaient s   articuler autour des points suivants      Br  ve pr  sentation de l objet de la mission  du projet  but et objectifs du Cadre  de     Gestion Environnementale et Social  CGES       Pr  sentation sommaire et discussion sur les composantes du projet      Echanges sur les pr  occupations et les attentes des acteurs        changes sur les proc  dures et modalit  s de mise en   uvre des sous   projets          change sur les exp  riences en gestion de l   environnement    96    Les acteurs institutionnels charg  s de la gestion de l   environnement  rencontr  s sont     Lee sp  cialistes de la Direction des Evaluations Environnementales en mutation en  Bureau National des Evaluations Environnementales  BNEE     Les responsables charg  s de l   laboration du projet et les sous projets    12 2 PROGRAMME DE CONSULTATIONS DES ACTEURS    Le programme de consultation des acteurs par les experts a   t   ex  cut   pour le  moment au niveau central  Mais l   Aide m  moire consult  e r  v  le que des missions  ont   t   effectu  es de fa  on transversale  du niveau r  gional au niveau local   Les  grandes zones de concentration du projet ont toutes   t   visit  es  Au niveau de  chaque r  gion ou co
33.  compte rendu  d ex  cution technique et financi  re en mati  re environnementale   Ce comit   r  unit toutes les parties prenantes autant celles du Gouvernement  les  trois minist  res et autres structures gouvernementales concern  es  que celles de la  soci  t   civile  associations  f  d  rations de producteurs  collectifs d ONG  etc    Le  Comit   de Pilotage se r  unit    p  riodicit   semestrielle  En cas de besoin  le Comit      de Pilotage peut se rencontrer en session extraordinaire     10 1 2 Le Comit   Technique de Suivi  CTS     Il est aussi mis en place au niveau central un Comit   Technique de Suivi  charg   de  la coordination technique g  n  rale des activit  s du projet  Il veille    la coh  rence  d ensemble des activit  s du projet mises en   uvre sous la supervision des trois  minist  res concern  s  Ce comit   si  ge de mani  re permanente durant toute la dur  e  du projet  et se r  unit    p  riodicit   mensuelle  Son secr  tariat est assur   par le  responsable du projet au niveau du MAHRH  avec l appui des deux autres  responsables au niveau du MRA et du MECV  Les Secr  taires G  n  raux des trois    minist  res assurent la pr  sidence tournante du Comit       10 1 3 La Coordination de Gestion du Projet  CGP     La Coordination de Gestion du Projet  CGP  est un organe d ex  cution  Elle cr  era  les conditions favorables pour l ex  cution effective  la mise en   uvre  le suivi et la    surveillance environnementale globale des activit  s du PAPSA  Une 
34.  consult  s pour appr  hender la nature et    la qualit   de l information  Cette   tape a permis d identifier les donn  es    95    compl  mentaires    collecter sur le terrain  D autres documents externes au projet et  pouvant   tre utiles    la r  alisation de l   tude ont   galement   t   consult  s   L objectif de la d  marche de concertation est d int  grer d  s la prise de d  cision les  pr  occupations et les avis des groupes d acteurs concern  s en vue d   harmoniser le  projet avec les attentes du milieu  En d   autres termes  il s agit de      informer l   ensemble des acteurs sur les tenants et les aboutissants du projet     recueillir et analyser les pr  occupations et les avis des personnes ou groupes  d   acteurs concern  s par le projet      analyser les r  sultats de la participation publique  afin de les int  grer dans le  processus de conception  de d  cision  et de r  alisation du projet    r  duire les divergences lors de la mise en   uvre des activit  s  afin d     viter    des situations de crise     La d  marche de participation publique a vis   les groupes d   acteurs touch  s par le  projet  notamment      les populations directement touch  es  c   est  a dire situ  es dans la zone du  projet     les producteurs individuels  groupements et organisations Professionnelles   Op  rateurs   conomiques dans le secteur     les Agences de services publics et prestataires de services communautaires  et priv  s     les autorit  s et les services techniques des
35.  contrats d octroi ou de vente   D  but projet  des outils techniques de production des clauses  environnementales de protection des marres    afin de pr  server les eaux de surface             66          Productions  vivri  res et acc  s  aux produits    vivriers      Construire des dispositifs pour collecter et  r  utiliser le surplus d eau au niveau de chaque  ouvrage afin d   assainir le milieu et   viter les  accumulations     Plantation d arbres en remplacement des  arbres abattus     d  finition des clauses environnementales de  protection des plans d eau et marres afin de  pr  server les eaux de surface     Exigences de l application des clauses  environnementales de protection des berges  marres afin de pr  server les eaux de surface et  des aires prot  g  es contigu  s     Un suivi pi  zom  trique r  gulier sera effectu       Formation des irrigants sur la gestion int  gr  e  des ouvrages  puits  puits forages  etc    des  syst  mes de distribution d   eau et l   utilisation    rationnelle de l   eau    1  ann  e projet    Annuelle    D  but projet    D  marrage projet    Trimestriel    D  but    recyclage annuel    projet et       Utilisation des  intrants agricoles   engrais et  produits    chimiques          Formation des irrigants sur la gestion int  gr  e  des intrants agricoles pour   viter la pollution des  eaux de surface et souterraines     manipulation appropri  e des produits  phytosanitaires afin d   viter les contaminations     suivre les pr  cautions 
36.  coton  ou de leur exportation agricole  produits    carn  s      Le pays d  pend de la C  te d Ivoire en tant que moteur de l   conomie de la sous  r  gion  Plus de 65  du flux commercial passe par le port d   Abidjan  qui est  largement favoris   par rapport aux autres ports de la r  gion  a la fois par sa grande  capacit    par la possibilit   d   utiliser le rail  moins co  teux que la route  entre Abidjan  et Ouagadougou  et par l importance du r  seau burkinab   en C  te d   lvoire  Il est en  effet estim   que plus de 2 8 millions de Burkinab   vivent et travaillent en C  te  d Ivoire  Outre leur implication dans les   changes commerciaux entre les deux pays     ces travailleurs apportent annuellement des revenus importants    leur pays d origine     La crise v  cue depuis septembre 2003 en C  te d Ivoire a des cons  quences    conomiques tr  s importantes sur le Burkina Faso entre autres la diversion et la  d  sorganisation des flux commerciaux     la d  sorganisation des entreprises  industrielles surtout dans la zone de Bobo Dioulasso et Banfora  l augmentation  sensible des co  ts de transport  plus 25 F kg pour le coton     la baisse des revenus  rapatri  s par les   migr  s  les effets n  gatifs sur les finances publiques  la baisse des  activit  s commerciales et industrielles qui entra  ne une diminution sensible de  recettes comme les droits de douane  la TVA et autres taxes  tout ceci conduisant       une baisse du rythme de croissance du pays        T Avant 
37.  de pr  servation de    l   environnement etc          Mesures Proc  der au choix judicieux et   D  but projet    d ex  cution motiv   des sites d implantation et                64                d ex  cution des diff  rentes activit  s    e   laborer un plan d action pour la    r  installation en cas de  d  placement involontaire des  populations   e Mener une campagne de    communication et de sensibilisation  avant les travaux   e Veiller au respect des mesures  de    installations de chantiers    d hygi  ne et s  curit   des    e Proc  der    la signalisation  ad  quate des travaux   e Employer en priorit   la main  d oeuvre locale   e Veiller au respect des r  gles de  s  curit   lors des travaux   e Assurer la collecte et l   limination  des d  chets issus des travaux et de  la transformation des produits agro   alimentaires   e Pr  voir dans le sous     projet des  mesures d accompagnement  appui     la transformation et a    l   coulement des produits       quipement   assainissement       programme de gestion et  d entretien   e Mener des campagnes de  sensibilisation sur les IST VIH SIDA  e Impliquer   troitement les services  communaux dans le suivi de la    mise en oeuvre des sous     projets       D  but projet    D  but projet    D  but et    l ex  cution    pendant    D  but projet  D  but et au cours du  projet    Durant le cycle projet    D  but et cycle    p  me    ann  e  D  but et pendant le  projet    D  but projet       65             Mesures de suivi   
38.  du projet contr  le les  diff  rentes proc  dures a savoir l examen du programme d ex  cution pr  sent   par  l emprunteur pour s   assurer qu il int  gre les conclusions et les recommandations de  l   E  Et    la fin  un rapport final   value les diff  rents effets et impacts du projet sur    l   environnement     PO 4 04   Habitats Naturels   La banque mondiale  classe les diff  rents projets int  grant les habitats naturels en  cat  gorie A ou B suivant leurs niveaux de d  gradation  Elle ne finance pas des  projets qui modifient ou d  gradent les habitats naturels de fa  ons critiques  Dans le  cadre du financement d   un projet  le chef de projet doit consulter l unit   r  gionale  environnementale sectorielle  RESU   le d  partement de l   environnement  ENV  et la  vice pr  sidence juridique  LEG  afin d identifier les diff  rents probl  mes susceptibles  de surgir dans le cadre du projet  Le r  le du personnel de la banque mondiale     travers le RESU  est d assurer la coordination de l   ensemble de ces activit  s  de faire  conna  tre ce projet    travers la diffusion des informations  la formation des analyses  et de faire des recommandations    L identification de l ensemble des probl  mes relatifs aux habitats naturels et ceux  g  n  r  s par le projet seront r  alis  s par l     quipe du projet et seront int  gr  s dans un  document initial du projet  PID  et dans les fiches descriptives de l   environnement   avec certaines mises    jours en fonction des chang
39.  du secteur rural en vue de contribuer a la lutte contre la  pauvret    au renforcement de la s  curit   alimentaire et a la promotion d   un    d  veloppement durable    4 1 1 5  La politique foresti  re nationale    L objectif principal vis   par la politique nationale foresti  re   labor  e en 1998 est de  contribuer    la lutte contre la d  sertification     l atteinte de l   autosuffisance  alimentaire et    la satisfaction des besoins nationaux en   nergie  bois de service et    bois d   uvre  Elle est centr  e autour de trois options qui sont      21    e la r  duction de fa  on significative du d  s  quilibre entre l offre et la demande  en bois   nergie  bois de service  bois d   uvre et produits de cueillette a  usage alimentaire et m  dicinal     e la r  habilitation des for  ts d  grad  es     e l am  lioration du cadre de vie par le d  veloppement des ceintures vertes  autour des centres urbains et la promotion d   entit  s foresti  res au niveau des    terroirs villageois     4 1 2  Instruments l  gislatifs et r  glementaires pertinents en mati  re  de gestion de l   environnement    Au Burkina Faso  il existe une s  rie d instruments juridiques et r  glementaires  pertinents li  s    la gestion de l   environnement et qu il faudrait en tenir compte lors de    l   laboration et surtout de la mise en   uvre des diff  rents projets et programmes     4 1 2 1  La Constitution du 02 juin 1991    Vot  e par voie r  f  rendaire le 02 juin 1991  la constitution est la l
40.  enjeux de la PFE CE r  gionaux  gestion 1   ann  e  environnementale Mener des campagnes de ONGs BUNED Coord   Campagnes 20 000 000  des chantiers de sensibilisation PFE  CE PAPSA annuelles  travaux a   ann  e   Manuel Absence Entretien maitris   Consultants PFE  CE 1     ann  e 5000 000  d   entretien et d   entretien  bonnes pratiques  Clauses types Absences clauses Clauses environnementales Consultants PFE CE Jeme et 3  me 5000 000  environnementales   dans les DAO ann  e  Supervision Non application Veiller au respect des CVD BUNED A mi parcours   70 000 000  Suivi    valuation des mesures mesures du PCGES Consultants PFE  CE Fin d   ann  e  Total 275 000 000                         NOTA   Tous ces co  ts devront   tre inclus dans les co  ts du projet PAPSA    Tableau 18   Co  t indicatif des mesures d   att  nuation des impacts et calendrier    de mise en oeuvre                                   D  signation de l   activit   Quantit     Co  t unitaire Co  t total  Equipement en aquets  TE   pad 5 ans PM PM  technologiques performants  Productions vivri  res et acc  s  Wo td 5 ans PM PM  aux produits vivriers  Utilisation des intrants  agricoles  engrais et produits 5 ans PM PM  chimiques      D  veloppement de l   levage  5 ans PM PM  et des produits d  riv  s  Production et exploitation des        5 ans 50 000 000 250 000 000  produits forestiers non ligneux          72          Pistes d acc  s aux zones de                   A 5 ans 40 000 000 200 000 000  production  
41.  l   ex  cution des sous projets ou composantes et  Calendriers Ms sat TA er PS ne te tint te ete en nine  5 64  Tableau 14   Mesures d   att  nuation des impacts et calendrier de mise en   uvre    66  Tableau 15   Mesures d   att  nuation des impacts et p  riode de mise en oeuvre    70  Tableau 16   Mesures d   att  nuation des impacts et calendrier de mise en oeuvre    70  lable  u 17   R  capitulatif du CGES   8 NN M ANS M ne ee a cu 71  Tableau 18   Co  t indicatif des mesures d   att  nuation des impacts et calendrier de mise en oeuvre   RE EN LT TE EEN PETER EE PETER ETES TENTE SEPT TER TE LENS PONTS TETE TETE TENTE 72  Tableau 19   Mesures de formation et sensibilisation et calendrier    83  Tableau 20   Co  ts des mesures de renforcement des capacit  s    88    Le tableau 21   Pr  sentation des activit  s de suivi  des indicateurs de suivi  de la p  riode et des  responsables des diff  rentes op  rations de suivi des activit  s environnementales li  es au projet     93    ABREVIATIONS  ACRONYMES ET SIGLES    ADP   Assembl  e des D  put  s du Peuple   AFD   Agence Fran  aise de D  veloppement   AGRODIA   Association des Grossistes et D  taillants d Intrants Agricoles   AIEPO   Association des Importateurs Exportateurs de Produits Ol  agineux   AN   Assembl  e Nationale   APIPAC   Association des Professionnels de l Irrigation Priv  e et des Activit  s Connexes  BM   Banque Mondiale   BNEE   Bureau National des Evaluations Environnementales   CETRAPA   Centrale des Tran
42.  la fonder sur l   quit       e Garantir l acc  s des pauvres aux services sociaux de base     e Elargir les opportunit  s d emploi et d activit  s g  n  ratrices de revenus pour les   pauvres     e Promouvoir la bonne gouvernance en l occurrence la gouvernance locale    La base de la production et subs  quemment du d  veloppement au Burkina Faso se    fonde essentiellement sur la gestion du foncier et des ressources naturelles  C   est    19    pourquoi les notions de bonne gouvernance  d     panouissement  la vuln  rabilit    la  prise de conscience  la r  tribution des recettes g  n  r  es des ressources agro syvo   pastorales fond  e sur l  galit   et l   quit   sont primordiales en vue de veiller a  adapter les besoins des individus et des groupes d individus aux contextes socio     conomiques  culturels  agro  cologiques et phytog  ographiques des r  gions    Aussi  la croissance d  mographique et la pauvret   exercent elles une forte pression  sur les ressources naturelles qui constituent souvent le principal capital de  production   entre les mains des pauvres  Cette situation a pour cons  quence  une exploitation  abusive des ressources naturelles qui tend    compromettre la durabilit   des actions  de d  veloppement  La strat  gie de r  duction de la pauvret   se fonde    cet effet  sur  la recherche d   un   quilibre entre les besoins des populations et la gestion durable  des ressources disponibles    La version r  vis  e du CSLP a v  ritablement   largi les secte
43.  les projets et les  sous projets de d  veloppement financ  s par la banque mondiale sont   normes   C   est pourquoi elle    mis en place une politique de r  installation des populations qui  vise    r  duire ou    minimiser les impacts des r  installations involontaires d  s la  conception des projets qu elle veut financer    Ces r  installations se font dans la plupart des cas sous forme de programmes de  d  veloppement afin de faire b  n  ficier les populations concern  es des diff  rents  avantages du projet  Parmi les mesures requises pour traiter les impacts   emprunteur pr  pare un plan ou un cadre de r  installation qui sera planifi    auparavant et couvrira plusieurs aspects sens  s att  nuer et remplacer les diff  rents  impacts n  gatifs et un accent particulier est port   aux diff  rents groupes vuln  rables   Les diff  rents co  ts de la r  installation seront inclus dans les co  ts totaux des  projets  Des crit  res d   ligibilit  s s  v  res existent concernant le d  dommagement  des populations affect  es par le d  placement et les ONG assistent les acteurs du  projet dans ces choix des b  n  ficiaires  L   emprunteur s   assurera que le plan  d ex  cution du projet est en parfaite coh  rence avec l instrument de r  installation  Et  les diff  rents instruments de la r  installation comprennent en effet des plans de  r  installation  et un cadre de politique de r  installation    Une aide est apport  e    l    emprunteur afin d appliquer cette politique  et e
44.  peu d  velopp  s  en raison de plusieurs facteurs  dont une infrastructure    conomique faible  des co  ts de transaction et d   intrants particuli  rement   lev  s et  une faible productivit   de la main d   uvre  Par exemple  le pays est jug   tr  s peu    comp  titif en ce qui concerne les co  ts de l   lectricit   et des t  l  communications     La faible productivit   de l   agriculture  Elle est due    plusieurs facteurs  parmi  lesquels son caract  re extensif  peu m  canis   et    faible apport d   intrants sur des  sols acides et pauvres en phosphore et  le caract  re al  atoire de la pluviosit    De    plus  les progr  s sont lents en raison des capacit  s limit  es  ressources humaines          470 US pour l   ensemble de I    Afrique sub saharienne    14    notamment  des services charg  s de la vulgarisation agricole et du faible acc  s des    ruraux au cr  dit     Les principaux produits d   exportations sont le coton  57 92  des exportations totales  en 2001  et le b  tail  19 00  en 2001   D autres produits agricoles d exportation  comme l   arachide  le s  same et le tabac sont promus  mais ils n   occupent encore  que des parts insignifiantes du march    De ce fait  l     conomie du pays est  fortement tributaire    la fois des variations du cours mondial du coton et des  al  as socio   conomiques rencontr  s par ses voisins  C  te d lvoire et Ghana  notamment   de m  me que des politiques des pays d  velopp  s en mati  re de  subvention de leur production 
45.  pluie an  qui s   tend sur 17 6  du  pays        Nord soudanienne  600    1000 mm de pluie an  qui occupe 34 2  du  territoire      Sud soudanienne  1000    1100 mm de pluie an     l extr  me sud ouest du    pays et qui occupe 34 3  du territoire     L installation des pluies est beaucoup plus pr  coce au Sud Ouest que vers le Nord  du pays  En moyenne  la saison s  che va d octobre a avril et la saison pluvieuse de  mai    septembre  La saison s  che comporte trois p  riodes   une courte p  riode post  pluvieuse et de transition relativement chaude allant de mi octobre    mi novembre   une p  riode fra  che allant de mi novembre    fin f  vrier  et une p  riode chaude de  mars    mai  L   humidit   relative de l air est faible en saison s  che avec une demande      vaporative forte qui peut d  passer 10 mm d   eau par jour     BURKINA FASO  ZONES AGRO ECOLOGIQUES    RORO BIT ASRO pa  OIL    a RANTDIA    ALCL     Source   CSLP  2004       Figure 1   Zones   cologique du Burkina Faso    En comparaison a la p  riode 1951 1960  on peut noter un glissement des isohy  tes  vers le Sud  avec une baisse de la quantit   totale de pr  cipitation allant de 100 a 200    mm     Figure 2   Carte phytog  ographique du Burkina Faso    BURKINA FASO   SECTEURS PHY TOGEOGRAPHIQUES    300000 400000 500000 600000 700000 800000 900000 1000000 1100000    OUDALAN    LE GENDE         Limite administrative  Secteurs p hytog  ograp hig ues  SSI Sah  lien G00   400 mm   Subs ah   lien  400   600 mm   
46.  projets propos  s qui affectent leurs vies et leur environnement  Il    tablit le dialogue entre les gouvernements  les communaut  s  les ONG et les  agences d ex  cution pour qu ils d  battent de tous les aspects du projet propos     C est en gros l   l  ment int  gral du processus d   valuation environnementale  des    plans de r  installation     Pour mener    bien la consultation du public  une d  marche sp  cifique a   t   mise en    uvre  Conform  ment aux termes de r  f  rence de l   tude  la d  marche est  structur  e en plusieurs s  quences altern  es     Collecte et revue documentaire  analyse de la documentation du projet et des  autres documents strat  giques       Rencontres avec les acteurs institutionnels dans chaque r  gion     R  union de concertation des acteurs de conception du projet     L   tape des visites des sites caract  ristiques des sous projets dans les zones  n   a pu   tre effectu  e par les consultants faute de temps      Analyse des informations et r  daction du rapport de Plan Cadre de Gestion  Environnementale et Sociale   Tout d   abord  l   tude est conduite de fa  on participative sur la base de la consultation  des acteurs chaque fois que cela est possible afin de favoriser une compr  hension  commune de la probl  matique et rediscuter des pr  occupations et attentes sur les  investissements attendus du projet   Certains documents du PAPSA notamment les termes de r  f  rence TDR  les Aides  m  moires des missions sur le projet  ont   t  
47.  r  duire les pertes et am  liorer la  valeur ajout  e       Appui    la conduite d     tudes d impact environnemental et d   tudes en mati  re de  pr  vention et de suivi des pollutions et des impacts environnementaux dans les  zones d intervention du projet    travers le renforcement des capacit  s des cadres  techniques de l administration et du secteur priv         Appui    la mise en place et la diffusion de normes sanitaires et  environnementales en mati  re de transformation agro alimentaire et  agroindustrielle       Mise en place de dispositifs et d outils en mati  re de circulation de l information  adapt  s aux acteurs cibles       Int  gration des crit  res environnementaux dans les m  canismes de promotion  d instruments financiers de mani  re    promouvoir l   acc  s a des techniques et ou  des   quipements performants  paquets technologiques  aux plans agricole et    environnemental     B  Mesures d att  nuation g  n  rales des impacts sociaux      Promotion de nouvelles formes de collaboration et de partenariat entre acteurs du  d  veloppement rural  recherche  ONG  services publics  op  rateurs priv  s   producteurs  OP  pour assurer la promotion de l innovation et la diffusion des    technologies      63    Favoriser les femmes dans la diffusion des innovations et technologies sur les  fili  res telles que le maraichage et la transformation des produits agropastoraux  en d  veloppant des outils et m  thodes de vulgarisation adapt  s     Appui a la pr  ventio
48.  s                            MESURES TYPE FORMATION COUTS  Information des acteurs sur le projet PAPSA 40 000 000  Formation   sensibilisation sur les enjeux  environnementaux des sous projets et les modalit  s    60 000 000  de prise en compte des pr  occupations  environnementales au sein des sous projets  Formation en   valuation environnementale et  Formation   sociale des sous projets  suivi   valuation des sous 70 000 000  Information et   projets  Politiques de sauvegarde de la Banque  Sensibilisation   Formation     sensibilisation et vulgarisation des    50 000 000  bonnes pratiques environnementales  Formation en mati  re d   laboration et diffusion des    20 000 000  normes des produits agroalimentaires  TOTAL 240 000 000             88       11  PROGRAMME DE SUIVI EVALUATION    Le programme de suivi   valuation vise    s assurer que les mesures d att  nuation et  de bonification sont r  ellement mises en   uvre  qu   elles produisent les r  sultats  anticip  s et qu elles soient modifi  es  interrompues ou remplac  es si elles  s   av  raient inad  quates  De plus  il permet d   valuer la conformit   aux politiques et  aux normes environnementales et sociales  ainsi qu   aux politiques et directives de  sauvegarde de la Banque Mondiale  Le suivi se fait sur la base d indicateurs     Le suivi du CGES sera assur   par le PAPSA    travers le BNEE  Ce programme de    suivi comporte deux parties    savoir la surveillance et les activit  s de suivi     11 1 ACTIVITES D
49.  sa r  alisation  et de veiller    ce que les  riverains aient d  j   conclu des accords et des arrangements concernant les  diff  rents    L envoi d   une notification aux autres   tats riverains n   est pas exig   pour les projets  en cours ou concernant des additions ou des modifications n  cessitant des travaux  de r  novation ou de construction    Un document d     valuation des projets de voies d   eaux internationales traitera de  l ensemble des probl  mes   voqu  s plus haut et s   assurera que des accords sont  trouv  s entre les diff  rents b  n  ficiaires et acteurs concern  s par le projet  la banque    mondiale s   assurera du respect strict des diff  rentes clauses de l accord     PB 17 5   Diffusion de information    Elle vise      L   appui des prises de d  cisions par l   emprunteur et la Banque en favorisant  l acc  s du public aux informations sur les aspects environnementaux et  sociaux du projet       Elle est rendue obligatoire par       PO 4 01   valuation environnementale     PB 17 50 Diffusion d informations op  rationnelles    e Parmi les documents publi  s figurent l   Evaluation environnementale  le Plan  de r  installation    e Publi  e au centre d information de la Banque mondiale aux Etats Unis   Internet  et dans le pays  dans les centres nationaux appropri  s  en forme et  langues locales  Accessibles aux groupes affect  s et aux ONG locales    La Consultation du public  C est un r  le pionnier des politiques de sauvegarde rendue obligatoire p
50. 800    t  tes   de c  phalophes de Grimm  15 000 t  tes  et de cynoc  phales  13 800 t  tes      On note cependant qu   un grand nombre d esp  ces serait en r  gression  L   oryx aurait    d  j   disparu du territoire national  et l   autruche n   a plus   t   aper  ue depuis plusieurs    ann  es        Tableau 4     Esp  ces disparues  en voie de disparition     vuln  rables sur le plan national     menac  es et                         Cat  gories  Disparues   En voie de Menac  es Vuln  rables Total  disparition  Mammif  res  Oryx Panth  re Damalisque 8  Gu  pard Gazelle rufifron  El  phant Gazelle dorcas  Lycaon  Oiseaux Autruche Calao Grue couronn  e 3  D   Abyssinie  Reptiles Crocodile  2  Python  Poisson Protopt  re  anguille   1  Flore Celtis Acacia Andansonia digitata  15  ligneuse integrifolia Senegal Bombax costatum  Adenium Dalbergia Ceiba pentandra  obesum melanoxylon   Anogeissus  Pterocarpus  leiocarpus  lucens Khaya senegalensis  Vitex Prosopis africana  doniana Parkia biglobosa  Ximenia Vitelaria paradoxa  americana                         4 as 2      me ER    Au regard de l     ge des donn  es disponibles  un nouveau recensement s   av  re d  j   urgent  d   autant que    certaines esp  ces r  put  es menac  es comme l     l  phant et le crocodile semblent   tre redevenues courantes   R SP CONAGESE  1999  Monographie nationale sur la diversit   biologique du Burkina Faso  90 pages   annexes  Nairobi     13       3 1 3    Milieu socio  conomique    e Une popula
51. 9 dispose que     a pollution ou le d  versement de produits toxiques dans un  point d   abreuvement des animaux est interdite      de m  me qu il est interdit le  d  frichement aux abords imm  diats de ces zones  article 302      4 1 2 6  La Loi sur le Contr  le des Pesticides    La loi n  006 98 AN du 26 mars 1998 sur le contr  le des pesticides frappe  d interdiction la vente  la mise en vente ou la distribution    titre gratuit des pesticides    sans autorisation pr  alable du minist  re comp  tent en l occurrence le minist  re    25    charg   de l   agriculture  Dans le cadre du PAPSA  cette loi a une grande importance  dans la mesure o   l   am  lioration de la productivit   suppose le recours    des    pesticides au niveau des paysans et des producteurs     4 1 3   Proc  dure nationale de l     tude d   impact sur l   environnement    La proc  dure administrative de l   tude d impact environnemental a une port  e  l  gislative et r  glementaire    travers la loi portant code de l   environnement au  Burkina Faso et le d  cret n  2001 342 PRES PM MEE du 17 juillet 2001 portant  champ d application  contenu et proc  dure de l   tude et de la notice d impact sur  l environnement  La proc  dure fait une classification des projets et programmes en  trois  3  cat  gories   la cat  gorie A  projets soumis      tude d impact   la cat  gorie B   projets soumis    notice d impact  et la cat  gorie C  projets exempt  s  ni cat  gorie A   ni cat  gorie B   L   tude d impact envir
52. 96 et son d  cret d application n   97 054 PRES PM MEF du  6 f  vrier 1997  La RAF institutionnalise le domaine foncier national  DEN  et des  principes d am  nagement des terroirs et les modalit  s d attribution et d exploitation  des terres tant au niveau rural que urbain    Nonobstant le fait que    le domaine foncier national est de plein droit propri  t   de  l Etat     la nouvelle loi dispose que    les terres du domaine foncier national peuvent    tre c  d  es    titre de propri  t   priv  e   les terres ainsi c  d  es cessent d   tre  propri  t   de l Etat    Aussi  cette loi assoit elle les principes fondamentaux de  l am  nagement du territoire  de la gestion des terres rurales et urbaines  du r  gime    de l eau  des for  ts  etc  et fait du titre foncier  un gage pour les investissements     En outre  l   article 33 de la loi suscit  e   dicte que    e minist  re charg   de  l environnement veille    la lutte contre les pollutions et nuisances provenant des    activit  s des particuliers et des collectivit  s publiques     4 1 2 3  Le Code de l Environnement    Le code de l environnement  Loi n   005 97 ADP du 30 01 1997    dicte les r  gles  relatives aux principes fondamentaux de pr  servation de l environnement qui sont  la  lutte contre la d  sertification  l assainissement et l am  lioration du cadre de vie des  populations  la mise en oeuvre des accords internationaux ratifi  s par le Burkina  Faso en mati  re de pr  servation de l environnement  de pr  vent
53. CATION    P  riode de  r  alisation       Renforcement    institutionnel    d   quipements de s  curit      brigadiers phytosanitaires      Appui    la cr  ation de comptoirs de pr  ts  pour  l application de pesticides et formation des    D  but projet          D  veloppement    des capacit  s      Formation des producteurs  agrochimiques    Formation des producteurs sur    ma  trise des    fertilit   des sols    Information et sensibilisation    producteurs sur les risques li  s    l   utilisation des pesticides       aux    techniques propres    l   usage des produits    la   D  but  techniques agricoles de    contr  le de salinit   et de maintien de    des    a    D  but    campagne    projet    projet    campagne       et    et       Composante 3   Gestion du projet et suivi   valuation    Tableau 16  Mesures d att  nuation des impacts et calendrier de mise en                oeuvre   SOUS  MESURES P  riode de  PROJETS D   ATTENUATION BONIFICATION r  alisation  Gestion du     Mise en place d   une coordination efficace   D  marrage projet  projet de gestion      Mise en place d un comit   de pilotage du   1      ann  e fin de   projet projet     disposer des moyens ad  quats de gestion   D  marrage projet   du projet  Suivi  Suivi environnemental et surveillance   Pendant dur  e du    valuation environnementale du PAPSA projet             70          Tableau 17   R  capitulatif du CGES                                                       Activit   du projet   Impacts Mes
54. D  cret N  98 3120 PRES PM MEE MATS du 17 071998 portant utilisation des  feux en milieu rural au Burkina Faso     e Arr  t   N     98 8 MEE SG DGEF DP du 12 05 1998 portant d  finition des  mesures de protection et de conservation des ressources halieutiques au  Burkina Faso     e Arr  t   N   99 15 MEE MEF MATS du 09 06 1999 portant fixation des    redevances li  es    l exploitation des ressources halieutiques     4 1 2 5  La loi d orientation relative au pastoralisme    La loi d orientation relative au pastoralisme  loi n  034 2002 AN du 14 novembre  2002  d  finit le pastoralisme  fixe les principes et les modalit  s de gestion durable  des activit  s pastorales  agro pastorales et sylvopastorales  A ce titre  elle conf  re     l Etat burkinab   et aux collectivit  s de garantir    aux pasteurs le droit d acc  s aux  espaces pastoraux  le droit d utilisation   quitable des ressources naturelles et la    mobilit   des troupeaux     art 5      En outre  l   article 28 dispose     En application  des dispositions relatives au r  gime  de l eau  les pasteurs ont le droit d acc  der aux points d   eau en vue d   abreuver leurs  animaux     En contre partie  les pasteurs devront s engager    respecter les lois et  r  glements notamment le respect de l   environnement en mati  re de pollution et  nuisances  d utilisation rationnelle des ressources naturelles  de pr  vention de  maladies contagieuses  Ainsi  les articles 28    35 traitent de l acc  s    l   eau et  l   article 2
55. E   Secr  tariat Permanent du Conseil National pour la Gestion de l Environnement  SP CONEDD   Permanent du Conseil National pour l Environnement et le D  veloppement Durable  TDR   Termes de r  f  rence   TOD   Textes d Orientation de la D  centralisation   UCOBAM   Union des Coop  ratives Agricoles et mara  ch  re du Burkina   UEMOA   Union Economique et Mon  taire Ouest Africaine   UFMA   Union Fruiti  re et Maraich  re du Burkina   UGCPA   Union des Groupement de Commercialisation des Produits Agricoles  UICN BRAO   Union Mondiale pour la Nature     Bureau R  gional pour l Afrique de l Ouest  UNABOC   Union Nationale des Bouchers et Charcutiers   UNACEB   Union Nationale des Commer  ants et Exportateurs de B  tail   UNAEBV   Union Nationale des Associations des Exportateurs de B  tail Viande   UNPCB   Union National des Producteurs de Coton du Burkina   UPPC   Union Provinciale des Producteurs    UPPM   Union Provinciale des Producteurs du Mouhoun    XIII    1  INTRODUCTION  1 1 CONTEXTE DE L   ETUDE    Le pr  sent document est le rapport d   une   tude dont le but est de produire un Plan  Cadre de Gestion Environnementale et Sociale  PCGES  pour le Projet  d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA   Les objectifs  de cette   tude sont les suivants       Evaluer les impacts environnementaux et sociaux potentiels du projet propos     qu ils soient positifs ou n  gatifs  et proposer des mesures d att  nuation ou  d   accentuation suivant q
56. E SURVEILLANCE    La surveillance environnementale a pour but de s   assurer du respect       des mesures propos  es dans l   tude d impact des sous projets   incluant les mesures d   limination  d att  nuation  de compensation et ou  de bonification      des conditions fix  es dans la loi cadre sur l   environnement et ses d  crets  d application        des engagements des ma  tres d ouvrages et ma  tres d   uvre aux  autorisations minist  rielles       des exigences relatives aux lois et r  glements pertinents    La surveillance environnementale concerne les phases d implantation  de  construction  d exploitation des investissements et activit  s pr  vus dans le cadre du  PAPSA  Le programme de surveillance peut permettre  si n  cessaire  de proposer  une r  orientation des activit  s et   ventuellement d am  liorer le d  roulement de la    mise en   uvre du programme     Le programme de surveillance environnementale doit notamment contenir      la liste des   l  ments ou param  tres n  cessitant une surveillance  environnementale      l   ensemble des mesures et des moyens envisag  s pour prot  ger  l   environnement      les caract  ristiques du programme de surveillance  lorsque celles ci sont    pr  visibles  ex   localisation des interventions  protocoles pr  vus  liste des    89    param  tres mesur  s  m  thodes d analyse utilis  es    ch  ancier de r  alisation   ressources humaines et financi  res affect  es au programme       un m  canisme d intervention en cas d 
57. EI Soudanien septentrional  600    00 mm   Rg Pendjari  700   800 mm   Est _Mouhoum  800   900 mm   ii Quest_Mouhoun  800   1000 mm   ih Comoe  1000   1100 mm   300000 400000 500000 600000 700000 800000    Fond cartographique  BNDT 2002 7 IGB  Source  CNSF 2000 Novembre 2005  Edition cartographique   C I G        e Des sols essentiellement pauvres    Trois types de sols dominent dans le pays        les sols    sesquioxydes de fer et de mangan  se  39   pauvres en C  N et P     mais aptes aux cultures de c  r  ales et de l  gumineuses et    l   arboriculture        les sols peu   volu  s  26   souvent riches en Ca et en Mg et utilis  s comme    des terres de culture en terrasse        les sols hydromorphes  13   pr  sents le long des fleuves et rivi  res  utilis  s    pour la culture de sorgho  de riz  pluvial  et de contre saison     Les autres types de sols pr  sents mais en faible proportion par rapport aux trois    pr  c  dents sont les suivants   sols min  raux  3    vertisols  6    sols isohumiques     traces   sols brunifi  s  6    sols ferralitiques  2    et sols sodiques ou salsodiques     5       e Trois grands bassins fluviaux internationaux    Le Burkina Faso partage avec d   autres pays trois grands bassins fluviaux    internationaux   ceux du Niger  de la Volta et de la Como       Tableau 1   Bassins fluviaux internationaux du Burkina Faso                      Bassin Bassin Sous basin Superficie Potentiel en eau du  International National national totale  km2  ba
58. EIE sera valid   par le SE UGP en rapport  avec le BNEE et le rapport suivra le format suivant   e Description de la zone de l   tude  e Description du sous projet  e Consid  rations juridiques et r  glementaires  e Description de l environnement  biophysique et  socio   conomique   e D  termination des impacts   ventuels des sous   projets propos  s  e Processus de consultations publiques  D  veloppement de mesures de mitigation et d un  plan de suivi  y compris des estimations de co  t  e R  sum   Non Technque       Etudes techniques    e Pr  paration des rapports d   EIES  environnementales  EIES simplifi  e      Analyses          Revue et approbation de  PEIE       e Validation des   tudes environnementales    e Communiquer au public les r  sultats de l EIE  Revue de lEIES pour int  gration des actions et  des prescriptions environnementales et sociales   PGES chiffr    dans les dossiers d appel d offres   les contrats de travaux et de contr  le        109       BIBLIOGRAPHIE    Politiques op  rationnelles  Manuel op  rationnel de la Banque mondiale    Pr  paration du programme d   appui aux fili  res agro sylvo pastorales  PAFASP    Ciblage des fili  res et de la zone d intervention du PAFASP  version finale  Minist  re  de l   agriculture  de l   hydraulique et des ressources animales  MAHRH   septembre  2005  Salifou Konat       Directives d EDC en mati  re d   valuation environnementale  Exportation et  d  veloppement Canada    Evaluation environnementale  Projet pilo
59. ENT DES CAPACITES    eces 88  11  PROGRAMME DE SUIVI EVALUATION    ie 89  11 1 ACTIVITES DE SUR YEM LANCE i eeeh i eere ea e Ae E Ae EEE Es 89  11 2 ACTIVITES DE SUIVI ET RAPPORTS    een 90  12  RESUME DES CONSULTATIONS PUBLIQUES DU CGES                 95  12 1 METHODOLOGIE stan eiiiai a a a i a aa s Aaa 95  12 2 PROGRAMME DE CONSULTATIONS DES ACTEURS    97  12 3 RESULTATS DE LA MISSION D    IDENTIFICATION ET DE CONSULTATION           97  12 4 CONCLUSION DES CONCERTATIONS ET CONSULTATIONS    98  ANNEXE 1   Formulaire de s  lection environnementale et sociale    99  ANNEXE 2   R  sum   des politiques de sauvegarde de la Banque Mondiale    103  ANNEXE 3   Proc  dures pour les activit  s n  cessitant une EIES                                           109    BIBLIOGRAPHIE   stsctsssicdesinatasssoasusevechastavebossadedesddyendenvonsidtlasdedsvecs nt nd ete donnent ae nan son 110    LISTE DES FIGURES    Figure 1   Zones   cologique du Burkina Faso    6  Figure 2   Carte phytog  ographique du Burkina Faso              ecsceesssceecessececesescceceseeeecesessaceceesaaeeeees 7  Figure 3   Structure de l     conomie du Burkina Faso par secteur   conomique    16  Figure 4   Quelques indications sociaux du Burkina Faso            ceessccecesssceeeeesececeseeeeceesseaeeeeesnaeees 17  Figure 5   Incidences de la pauvret   par r  gion agro climatique               esseeeessececeseseeceeeseaeeceesaaeees 18    LISTE DES TABLEAUX    Tableau 1   Bassins fluviaux internationaux du Burkina Faso
60. GP         laborer les aspects environnementaux    consid  rer dans les sous projets       ex  cuter     10 1 4 Le Bureau National des Evaluations Environnementales  ex  DEE     Institu   par d  cret portant organisation du Minist  re de l Environnement et du Cadre  de Vie  le Bureau National des Evaluations Environnementales  ex DEE  est la  structure nationale responsable de la gestion administrative de la proc  dure  d   valuation environnementale et des   tudes d impact    Le Bureau National des Evaluations Environnementales avec ses d  membrements     sera charg        79      D   appuyer le PAPSA dans la mise en   uvre du programme de renforcement des  capacit  s notamment en ce qui concerne les formations relatives    la gestion des  impacts environnementaux  la gestion des risques environnementaux  le monitoring  du CGES et la conduite d   une d  marche type CGES et autres besoins d appui       D   appuyer le PAPSA dans la r  alisation de l   valuation environnementale de  l ensemble des sous projets       D   animer des s  minaires ateliers de formation  d information et de sensibilisation  sur les EIE ainsi que des programmes d   ducation relative a l   environnement a  l attention des acteurs du PAPSA      De participer aux   valuations sur les Etudes d lmpact sur l Environnement  EIE   des sous projets  afin d   analyser et v  rifier la conformit   des rapports d EIE      D appuyer le PAPSA    r  aliser les audits environnementaux       Pr  parer pour le compte du
61. Public Disclosure Authorized    Public Disclosure Authorized    E2207  V  1          MINISTERE DE  L AGRICULTURE  DE  L HYDRAULIQUE ET DES  RESSOURCES HALIEUTIQUES             BURKINA FASO    kkkkkkkk    Unit     Progr  s   Justice       PROJET D    AMELIORATION DE LA PRODUCTIVITE ET DE LA SECURITE             ALIMENTAIRE  PAPSA                 CADRE DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE  CGES     FINANCEMENT    ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT  IDA     Bruno R  SALO  PhD    Expert Environnementaliste    E mail   salobruno yahoo fr       PCGES PAPSA    Janvier 2009          RESUME    Le Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire PAPSA s inscrit  dans le cadre des r  flexions strat  giques entrepris par le Gouvernement du Burkina Faso  et de ses partenaires  traduites dans les politiques et strat  gies nationales en l occurrence  le Cadre Strat  gique de Lutte contre la Pauvret    CSLP   la Strat  gie de D  veloppement  Rural  SDR      l horizon 2015 ainsi que le Plan d   Urgence pour la R  alisation de la  S  curit   Alimentaire  PURSA   En effet  la s  curit   alimentaire au Burkina Faso devenait  ces derni  res ann  es  un probl  me r  curent qui s   accentuait au fil du temps sous    l influence des al  as climatiques et des activit  s anthropiques     Le PAPSA    travers sa mise en oeuvre doit contribuer    am  liorer la productivit   et  assurer la s  curit   alimentaire  La recherche de solutions durables aux crises ali
62. TIQUE  JURIDIQUE ET REGLEMENTAIRE  DE LA GESTION DE L ENVIRONNEMENT AU BURKINA  FASO ET LA POLITIQUE DE SAUVEGARDE DE LA  BANQUE MONDIALE    4 1  DESCRIPTION DES DISPOSITIFS DE LA GESTION DE  L ENVIRONNEMENT AU NIVEAU NATIONAL    4 1 1  Politiques et strat  gies en mati  re de gestion de  l   environnement    Le Burkina Faso dispose  pour la gestion du foncier et celle de l   environnement  de  politiques et proc  dures strat  giques de m  me que des instruments juridiques et  r  glementaires en la mati  re  Il a en outre souscrit    des accords et conventions  sous r  gionales et internationales en mati  re de protection de l   environnement  de la  lutte contre la d  sertification  de gestion des esp  ces et des   cosyst  mes d int  r  t  mondial  de lutte contre les pollutions et nuisances de m  me que dans le domaine    des changements climatiques     La mise en   uvre du Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit    Alimentaire  PAPSA  devra se faire en ad  quation avec un certain nombre de ces    politiques et strat  gies en cours d application   4 1 1 1  Le Cadre Strat  gique de Lutte Contre la Pauvret    CSLP     Elabor   en 2000  le CLSP a   t   r  vis   et adopt   en novembre 2004  Ce document  est un outil unique  f  d  rateur en mati  re d orientation strat  gique du d  veloppement  au Burkina Faso  Il a   t   pr  sent   au Conseil d administration de la Banque en mai  2005  Les axes strat  giques du CLSP sont     e Acc  l  rer la croissance et
63. VICES TECHNIQUES DECONCENTRES DE L ETAT eccess 75  9 A LES SERVICES COMMUNA UX inst ob iets E EEEE EEEE ATAI Ree EnS 75  9 5 LES ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES      eeeeeseresesereerereresssrerssereessrrresesrersseres 75  10 RENFORCEMENT DES CAPACITES INSTITUTIONNELLES   RESPONSABILITE   FORMATION  INFORMATION ET SENSIBILISATION    seeeeeseesererssrrrissrrrssssrerssrrressrrees 77  10 1 RESPONSABILITES ET DISPOSITIF INSTITUTIONNEL DE LA MISE EN   UVRE  DU PCGES ana re ap nn nn nt nee nat et attente 77  10 11 Comit  de pilotage st tes Rand ee nn A a ial le eta ns 77  10 1 2 Le Comit   Technique de Suivi  ECTS     78  10 1 3 La Coordination de Gestion du Projet  CGP                          ss 78  10 1 4 Le Bureau National des Evaluations Environnementales  ex DEE                            79  10 1 5 Elus locaux et cadres des collectivit  s locales    80  10 1 6 Antennes r  gionales du Projet su 81  10 1 7 Les prestataires de services communautaires et priv  s                                               81  10 1 8 Les Agences de services publics    81  10 2 APPUI EN FORMATION  INFORMATION ET DE SENSIBILISATION    ooeec 82  Un certain nombre de modules sont propos  s pour alimenter les formations et la sensibilisation  dans le cadre du projet parmi lesquels                                                  sss 84  Programmes de sensibilisation et de mobilisation au niveau villageois    86  10 3  CALENDRIER DE MISE EN   UVRE DES MESURES    87  10 4 COUTS DES MESURES DE RENFORCEM
64. acuation des produits vers les  concessions ou les points d   coulement    Pour les cultures de contre saison  l am  nagement de certains points d eau garantira  la disponibilit   de denr  e pour les besoins des hommes  des cultures  des plantes et  des animaux  La disponibilit   de l   eau qu elle soit brute ou potable participera       l am  lioration des conditions de vie  d hygi  ne et de r  duction des maladies     6 1 11 Synth  se des impacts environnementaux et  socio  conomiques positifs    Tableau 10   Synth  se des impacts environnementaux et socio  conomiques  positifs du projet PAPSA     1  Am  lioration de la productivit         Phase Impacts positifs          Exploitation   Production de produits vivriers  mil  sorgho  mais  en  quantit   et en qualit         Production de l  gumineuses  ni  b          Production de semences am  lior  es et s  lectionn  es      Production de lait et sous produits laitiers       Production de poules        Production de porcs           2  S  curisation alimentaire       Exploitation       3  Occupation des producteurs          Exploitation      Arr  t de l exode rural      Mobilisation des femmes et des jeunes       P  rennisation des activit  s toute l   ann  e        Contribution    l arr  t de la d  linquance           48          4  Cr  ation de revenus          Exploitation    Post exploitation         Cr  ation d emplois temporaires et permanents       Augmentation du pouvoir d achat des producteurs       Relance de l   con
65. ajeur dans la mise en   uvre des  composantes du Projet  Les prestataires de services admissibles sont les ONG  les  bureaux d     tudes et les organisations diverses qui pourront justifier d   une exp  rience  jug  e essentielle par la CGP et pr  ciser  dans les documents de consultation  cahier  des charges   les pr  alables    leur recrutement  Sur cette base de s  lection  des  contrats de ma  trise d   uvre seront conc  d  s aux prestataires de services tant au    niveau central que d  centralis      10 1 8 Les Agences de services publics    Le Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA  est  certes  n  goci   par l Etat Burkinab   et sa mise en   uvre sera administr   par des  structures   tatiques  MAHRH  MRA et MECV   Dans ce cas  le r  le de l Etat est de    garantir une gestion saine du projet et de r  pondre de la mise en   uvre du projet    81    devant l IDA  Pour les prestations techniques sp  cifiques  d appui conseil et de  formation  les Directions R  gionales  DR  des trois minist  res cit  s ci dessus seront    mises    contribution     La mise en   uvre des activit  s foresti  res dans le cadre des plans d am  nagement  des aires prot  g  es est d  l  gu  e    l Office National des Aires Prot  g  es  OFINAP    L OFINAP en assure une ex  cution directe par le biais de ses structures  d  concentr  es  Elle ex  cute   galement les activit  s du projet par le biais de contrats  de ma  trise d   uvre avec des prestataire
66. aliser l    EE  et la banque n     valuera le projet que lorsqu un document d   EE est  mis    la disposition des diff  rents acteurs concern  s par le projet  Les objectifs de la  banque sont de veiller    ce que les projets propos  s pour financement soient solides  et durables sur les plans environnemental et social  d informer les d  cideurs de la  nature des risques environnementaux et sociaux et d accro  tre la transparence et la  participation des d  cideurs au processus de prise de d  cisions  C   est l     quipe du  projet qui se charge d examiner le projet envisag   dans tous ces aspects et sur  l ampleur des diff  rents impacts et en accord avec l unit   environnementale r  gionale  ils classent le projet envisag   dans les cat  gories suivantes A  B  C  D suivants  l ampleur des d  g  ts    Pendant la phase pr  paratoire du projet  l   quipe du projet consigne dans un    descriptif et dans le document d information sur le projet  PID  initial les diff  rents    103    probl  mes environnementaux identifi  s pouvant affect  es l   ex  cution du projet  Pour  des projets de cat  gorie A  un sp  cialiste de l   environnement est n  cessaire alors  que pour les autres projets  un descriptif des diff  rents impacts doit   tre r  alis   afin  de d  cider s   il faut un plan d am  nagement environnemental ou pas  L   valuation  des sous projets au projet est r  alis  e par les organismes mis en place par la  mission d   valuation avec l appui de l   emprunteur  L   quipe
67. appropri  es pendant le  transport  le stockage  l   utilisation des produits  chimiques et l   limination des d  chets     Suivi de la qualit   des eaux  r  alisation  d   tudes sur la qualit   physico chimique de    l eau     Annuelle          D  veloppement    de l   levage et  des produits  d  riv  s         intensification de l   levage    transformation des sous produits de l   levage     notamment le lait  fromage         D  but projet  D  marrage fin    projet       67          Production    exploitation    et    des    produits forestiers    non ligneux      Sensibilisation des producteurs sur les  techniques de d  frichement am  lior  es et faire  respecter la r  glementation r  gissant les  nouveaux d  frichements     Plantation de compensation d arbres en  remplacement des arbres abattus     Prot  ger les jeunes plants contre les animaux  pendant les deux ou trois premi  res ann  es de  croissance   les      D  velopper et diffuser    de    techniques    adapt  es culture et d am  liorer la  productivit       Appui    la pr  vention et la gestion des conflits  sur le statut foncier      Clarification du statut foncier par la signature  d un document par les autorit  s locales et  coutumi  res avant toute exploitation     Faire respecter la r  glementation r  gissant les  nouveaux  d  frichements pour nouvelles  cultures     L exploitation incontr  l  e des aires prot  g  es  peut entra  ner la d  gradation des for  ts   pour  cela  il faudrait contr  ler l exploit
68. ar les  politiques sur l   valuation environnementale  la r  installation involontaire et les    populations autochtones     107    C   est un processus interactif dans lequel les b  n  ficiaires contribuent    la conception  des projets propos  s qui affectent leurs vies et leur environnement    Il   tablit le dialogue entre les gouvernements  les communaut  s  les ONG et les  agences d ex  cution pour qu ils d  battent de tous les aspects du projet propos     C est l   l  ment int  gral du processus d   valuation environnemental  des plans de  r  installation et des plans de d  veloppement des populations autochtones    Une nouvelle PO 4 10 exige une consultation libre  pr  liminaire et inform  e     probablement un nouveau standard de consultation     108    ANNEXE 3   Proc  dures pour les activit  s n  cessitant une EIES       Phases de l   EIE    Actions    mener       Identification    Diagnostic environnemental pr  liminaire  e identification des probl  mes   e consultations pr  liminaires   e reconnaissance sur le terrain et  e description sommaire initiale du sous projet       D  finition de l   tendue    de l EIE    D  finition de l   tendue de l EIE  e Classement du projet  A  B  C   e d  termination du type d   valuation  environnementale    faire  EIES sommaire  EIES  d  taill  e        Pr  paration des TDR  des EIE des sous    projets    Selon les r  sultats de l identification et d   tendue  n  cessaire de l EIE  des termes de r  f  rence seront  pr  par  s  L 
69. ation  information et  sensibilisation   10  Suivi et rapports   11  Consultations publiques du CGES     2  BREVE DESCRIPTION DU PROJET  2 1 OBJECTIF ET RESULTATS    L objectif de d  veloppement du projet sera d   accroitre les productions vivri  res et    faciliter l acc  s aux produits vivriers aux populations rurales     Les r  sultats attendus sont     iv    un accroissement des productions c  r  ali  res ainsi que la production de  lait qui servent de base    l   alimentation des populations rurales  et   v  un meilleur acc  s a ces produits de la part de ces populations tout au long    de l   ann  e sur l   ensemble du territoire national     2 2  DESCRIPTION DU PROJET    Les composantes du projet sont articul  es autour d   une double activit        i  l am  lioration de la disponibilit   et de l accessibilit   des produits  alimentaires de base par les populations rurales  ceci par le biais de  l adoption des technologies am  lior  es de production agro sylvo pastorale  et de post r  colte   et    ii  le d  veloppement et le renforcement du cadre d intervention et des  capacit  s institutionnelles pour s   assurer que les actions entreprises en  mati  re de s  curit   alimentaire soient durables     Pour ce faire  le projet se d  compose en trois composantes qui sont      Composante 1  Am  lioration de la production vivri  re et de l   acc  s aux    produits vivriers    Cette composante vise l adoption par les producteurs individuels des paquets  technologiques perfor
70. ation must contribute to improve the productivity and to ensure food  safety  The research solution durable with the food crises led the Government to  consider actions of scale to fight against the aspects structural of the food  insecurity  This fight also passes by the means of the durable improvement of the  conditions of production and post harvest of the food products  and of their access  by the rural populations which are generally touched by the food insecurity  The  development objective of project PAPSA aims to increase the production and to  facilitate the access to the food products to the rural populations  The specific  objectives are    I  to increase the productivity of the food crops    Il  To increase the value added of the food productions    III  To reduce the risks associated with the production  Project PAPSA awaits  two principal measurable results     An increase in the cereal productions and milk     A better access to the products by the populations all the year  The  development of the PAPSA will support the improvement of the living conditions  of the individual producers supported by the project and to stimulate the  production while making the agricultural sector dynamic and competitive being  able to contribute to reach food safety  The project will contribute in addition to  the attack of two of the eight objectives of the millenium  namely the eradication  of the extreme poverty and the improvement of the environment  in particular in  its zo
71. ation produits  non ligneux en formant et en outillant les  producteurs     Promouvoir les pratiques agro foresti  res     travers l association  agriculture sylviculture     levage afin d am  liorer la productivit    Ces  pratiques permettent   galement de valoriser la  biomasse herbac  e et de fertiliser la plantation       travers les d  chets organiques des animaux    D  but    Annuel    projet et    Annuel    D  but cycle projet    D  but  Chaque    projet     campagne  D  but et    projet    cycle    D  but projet    D  marrage et    cycle projet    D  but Cycle projet    Durant projet          Pistes  aux zones    production    d acc  s    de         arroser les chantiers pendant les travaux        restaurer les zones d emprunt et les    carri  res apr  s les travaux         Durant  am  nagement  Durant  am  nagement       68             production     d  senclavement          planter des arbres au niveau des foss  s  divergents       Poser des panneaux de limitation de vitesse a  la travers  e des principaux villages  aux points  de travers  es des animaux  couloirs de  passage      Mettre en place un systeme d   entretien des  pistes r  habilit  es      Pr  voir un budget d   entretien       1   saison    Apr  s  am  nagement    D  but projet       69       Composante 2   Renforcement institutionnel et d  veloppement des capacit  s    Tableau 15   Mesures d   att  nuation des impacts et p  riode de mise en oeuvre        SOUS PROJETS    MESURES  D   ATTENUATION BONIFI
72. ciaires des travaux d   infrastructures  notamment sur la nature des  travaux et les enjeux environnementaux et sociaux lors de la mise en   uvre des  activit  s du PAPSA  Dans ce processus  les groupements et associations de    producteurs et les ONG devront   tre impliqu  s au premier plan     L information  l   ducation et la communication pour le changement de comportement   CCC  doivent   tre ax  es principalement sur les probl  mes environnementaux li  s  aux sous projets du PAPSA ainsi que sur les strat  gies    adopter pour y faire face   Ces interventions doivent viser    modifier qualitativement et de fa  on durable le  comportement de la population communautaire  Leur mise en   uvre r  ussie  suppose une implication dynamique des services locaux et de toutes les  composantes de la communaut    Dans cette optique  les   lus locaux et leurs    quipes doivent   tre davantage encadr  s pour mieux prendre en charge les activit  s  de CCC  La production de mat  riel p  dagogique doit   tre d  velopp  e et il importe  d utiliser rationnellement tous les canaux et supports d   information existants pour la  transmission de messages appropri  s  Les m  dia publics jouent un r  le important  dans la sensibilisation de la population  Les structures f  d  ratives des ONG et des  Associations devront aussi   tre mises    contribution dans la sensibilisation des    populations    86    10 3  CALENDRIER DE MISE EN   UVRE DES MESURES    Le calendrier de mise en   uvre et de suivi 
73. d  senclavement   Renforcement institutionnel 5 ans 80 000 000 400 000 000  D  veloppement des capacit  s 5 ans 48 000 000 240 000 000  R  alisation d     tudes  10  5 ans 5 000 000 25 000 000  Suivi environnemental et  surveillance du PAPSA Forfait avec achat   5 ans 70 000 000    v  hicule d  placement  prise v  hicule de suivi  en charge   Gestion du projet 5 ans PM PM          Total             1 185 000 000       PM    Pr  vision par le projet    13       9    VALUATION DES COMPETENCES POUR LA MISE EN    UVRE DU PCGES    Le succ  s de la mise en   uvre du plan de gestion environnementale et sociale ainsi  que de l ex  cution des sous projets envisag  s dans le cadre du Projet d   Am  lioration  de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA  repose sur un syst  me  d organisation qui implique la pr  sence de l   ensemble des acteurs concern  s et  cat  gories d acteurs dont les producteurs individuels  les Groupements  Professionnels intervenant dans les fili  res  producteurs  commer  ants   exportateurs   les agences et services publics  les services d  concentr  s de l Etat   les collectivit  s territoriales  les prestataires de services communautaires et priv  s   ONG  mouvements associatifs  Soci  t  s  Bureaux d     tudes et de contr  le   organisations f  minines et organisations de jeunesse   les promoteurs des sous  projets  Ces acteurs  malgr   leur exp  rience et leur expertise dans leurs diff  rents  domaines d intervention  ne disposent pas toujo
74. d impact environnemental des projets pour assurer une meilleure prise de    d  cision  Ce m  canisme devra ob  ir    la proc  dure suivante   i  annonce de    38       l initiative par affichage dans les mairies  r  gions  pr  fectures et sous pr  fectures   par voie de presse    crite ou parl  e    ii  d  p  t des documents dans les localit  s  concern  es   iii  tenue d une r  union d information   iv  collecte de commentaires      crits et oraux   v  n  gociations en cas de besoin   vi    laboration du rapport     Le BUNED devra   galement  d  s la r  ception des rapports d   tude d impact  environnemental  d  poser un exemplaire du rapport au niveau de la r  gion  concern  e qui dispose d   un d  lai raisonnable pour faire ses observations et ses  remarques par des commentaires   crites  La DE pr  parera aussi  en rapport avec le  PDC et les Collectivit  s concern  es  la tenue d audiences publiques sur la restitution  du rapport de l   tude d impact environnemental  Les modalit  s d ex  cution de  l audience seront retenues d un commun accord avec les diff  rentes parties  impliqu  es  L information du public sera    la charge du PAPSA et impliquera les  Directions R  gionales de l Environnement et du Cadre de Vie  DRECV   mais aussi    les autres services techniques d  concentr  s     39    5 2  Responsabilit  s pour la mise en   uvre de la s  lection    environnementale et sociale    Le tableau ci dessous donne un r  capitulatif des   tapes et des responsabilit  s    i
75. de  d  chets solides et liquides issus des activit  s marchandes    La gestion des d  chets au niveau des infrastructures de transformation constitue  sans nul doute la principale activit   source d   impacts n  gatifs majeurs sur les  conditions de vie des populations    Les infrastructures de d  senclavement    travers les travaux de r  habilitation des  pistes et routes rurales pourraient avoir quelques effets mineurs en p  riode  d exploitation   compactage et d  capage des sols    rosions li  es aux zones  d emprunt et aux carri  res  pollution des sols par le d  versement de d  chets  liquides et solides lors du chantier  huiles  batteries  pneus usag  s      54    6 2 4 Impacts n  gatifs d activit  s d exploitation des produits  forestiers non ligneux    Les activit  s de valorisation des produits forestiers non ligneux en milieu rural  comportent des nombreux risques li  s au niveau de compr  hension des populations  concern  es  En effet  dans la recherche de la satisfaction de leurs besoins  elles  peuvent   tre pouss  es    d  velopper des activit  s lucratives    l int  rieur m  me des  aires de protection  Le souci de produire plus peut entra  ner une expansion des  surfaces pour des activit  s agro sylvo pastorales empi  tant sur les for  ts dans la  zone d intervention du projet  L absence de techniques de production am  lior  es  seraient facteurs de pressions accrues sur les ressources naturelles   d  gradation et  appauvrissement des sols   destruction du co
76. de s  curit   seront ainsi    labris des  attaques des nuisibles     44    6 1 3 Occupation des producteurs    Parmi les impacts sociaux  on note   galement la r  duction  voire m  me l arr  t de  l exode rural  une augmentation des revenus des couches vuln  rables notamment  les femmes et les jeunes du fait qu ils pourraient s   adonner a des activit  s que le    projet pourrait financer et contribution    la lutte contre d  linquance     6 1 4 Cr  ation de revenus    La cr  ation d emploi ou occupation en toute saison   ces emplois peuvent r  sulter de  la n  cessit   pour les producteurs d augmenter les superficies mises en valeur d   o    une augmentation de la main d   uvre    employer  des activit  s li  es    la mise en  valeur des parcelles irrigu  es  la production  le groupage  le conditionnement  la  transformation et la commercialisation des produits  Ces emplois peuvent   galement  r  sulter du d  veloppement de la demande et des march  s agrosylvopastoraux    Sur un plan d analyse macro  conomique nationale  r  gionale et internationale  les  revenus g  n  r  s par les activit  s du projet constitueront une source de relance de  l   conomie nationale et la lutte contre la pauvret    capitalisation de valeur  mon  taire     La promotion et la commercialisation des produits forestiers non ligneux    constitueront des sources de revenus mon  taires pour les populations d  munies     6 1 5 Organisation des producteurs    Les producteurs individuels dans les zones d 
77. des activit  s environnementales du PDC    s     tablira comme suit         Mesures       Mesures  d att  nuation    Actions propos  es   Voir liste des mesures d att  nuation par  sous projet       P  riode de r  alisation    Durant la mise en    uvre du PAPSA       Mesures  institutionnelles       D  signation des Points focaux    Environnement  ST  CVD et CE        1   ann  e  avant le  d  but de la mise en    uvre             R  alisation d   EIE pour certains sous projets  du PAPSA      1  ann  e  pendant la  mise en ceuvre             Masse Elaboration de manuel des infrastructures   D  s 1     ann  e    et   quipements communautaires  techniques          q Elaboration de directives   D  s 1       ann  e   environnementales et sociales    ins  rer  dans les travaux      Formation PFE n   valuation   D  s1       ann  e  Formation ormatio des e   va       environnementale          Sensibilisation et mobilisation des D  s ann  e et durant  Sensibilisation ations locales la mise en   uvre du  popsa PAPSA  Suivi ae Durant la mise en  ane ceuvre du PAPSA  Suivi environnemental et proximite  CVD   surveillance Tous les mois CVD   Mesures de   environnementale du PAPSA   PFE et CE  suivi Supervision    Tous les 3 mois  ST PAPSA et BUNED       Evaluation PGES          mi parcours    fin 2978 et 4        ann  e       finale          fin 5      ann  e       87       10 4 COUTS DES MESURES DE RENFORCEMENT DES CAPACITES    Tableau 20   Co  ts des mesures de renforcement des capacit 
78. des principales    78    missions de cette Coordination est de s   assurer que le suivi de la mise en   uvre des  mesures contenues dans le CGES est effectif et de rapporter les r  sultats  Elle doit  veiller au respect de la d  marche du projet et des normes environnementales dans    le cadre la mise en   uvre des sous projets     Elle devra pr  voir dans l   organisation des postes et des t  ches    accomplir un  charg   du volet environnement  Le responsable environnement qui doit   tre un  sp  cialiste confirm   du domaine sera charg   du suivi environnemental au sein du  projet    Ce sp  cialiste en environnement jouera le r  le de r  pondant du projet et des  antennes r  gionales en relation avec la structure   tatique charg  e des   valuations  environnementales  de tous les aspects environnementaux du projet  notamment la  supervision de l ex  cution des directives du CGES et la coordination avec les parties    prenantes impliqu  es dans la mise en   uvre du projet     Ainsi ce sp  cialiste environnement se chargerait de       Pr  parer  avec les organismes d ex  cution  un programme de travail       V  rifier la conformit   des sous projets avec les directives du CGES       Recueillir et g  rer l information concernant le projet et les rapports      Conseiller le CGP sur les aspects environnementaux et sociaux au cours  de la mise en   uvre du projet       Assurer la liaison entre les diff  rentes institutions impliqu  es dans la  gestion de l   environnement et le C
79. du PAPSA est marqu   par l existence de documents de planification  strat  giques ainsi que des textes pertinents au plan l  gislatif et r  glementaire  Toutefois   au niveau institutionnel  des avanc  es significatives mais aussi des insuffisances sont  not  es en termes de capacit  s et de comp  tences  de coordination et de synergie dans la  planification et le suivi de la mise en oeuvre des projets    S agissant des ressources naturelles  du milieu humain et des activit  s socio  conomiques   le CGES identifie les potentialit  s existantes au plan environnemental et social dans les  zones   cog  ographiques des r  gions touch  es par le projet     Le PCGES comporte les proc  dure pour la gestion des impacts des composantes du  projet  le m  canisme de suivi   valuation du PCGES  le renforcement des capacit  s et des  techniques pour la ma  trise des impacts environnementaux et sociaux ainsi qu un budget    de mise en   uvre     II    Pour souligner les probl  mes environnementaux et sociaux potentiels qui pourraient  d  couler du projet PAPSA  le CGES a aussi identifi   les impacts positifs et n  gatifs    potentiels des composantes comme montr   dans le tableau ci apr  s      TABLEAU D   APPRECIATION DES IMPACTS PAR COMPOSANTE       Impacts Impacts  Composante du PAPSA environnementaux socio  conomiques       Positif N  gatif Positif   N  gatifs       Composante 1    Am  lioration de la production vivri  re   Majeur Mineur Majeur Mineur  et de l acc  s aux produits vivri
80. e BNEE    travers ses d  membrements  ses interventions seront ax  es sur        L   appui au projet dans la mise en   uvre du programme de renforcement des  capacit  s notamment en ce qui concerne les formations relatives    la gestion des  impacts environnementaux  la gestion des risques environnementaux  le monitoring  du CGES      L   appui au projet dans la r  alisation de l   valuation environnementale de l   ensemble  des sous projets       L animation des s  minaires ateliers de formation  d information et de sensibilisation  sur les EIE ainsi que des programmes d   ducation relative    l environnement     l attention des acteurs du PAPSA       Leur participation aux examens et aux   valuations sur les Etudes d lmpact sur  l Environnement  EIE  des sous projets  afin d analyser et v  rifier la conformit   des  rapports d EIE      Les d  livrances des avis et des certificats de conformit   des EIE r  alis  es dans le  cadre du projet       Leur participation aux r  unions de validation des rapports d   EIE       L   appui au projet dans le cadre de l encadrement des communaut  s afin se  s assurer du respect de la proc  dure administrative d   valuation et d examen des  impacts sur l Environnement    Pour les cadres techniques des collectivit  s locales  leurs principales pr  occupations  se r  sument au d  veloppement des comp  tences afin de leur permettre d assurer  pleinement la prise en compte des questions environnementales dans l   laboration et    la mise en   
81. e de superviser la mise en      uvre de toutes les   tudes environnementales     9 3 LES SERVICES TECHNIQUES DECONCENTRES DE L ETAT    Plusieurs structures techniques sont impliqu  es ou parfois interpell  es dans  l approbation des rapports d     tudes environnementales  la surveillance et le suivi des  sous projets  Elles ne disposent pas toujours de suffisamment de capacit   en  mati  re d   valuation et de gestion environnementale  Ces cadres ont b  n  fici  s de  plusieurs sessions de formation notamment dans le cadre des plans et des  programmes de formation du d  partement ou    travers certains projets et  programmes  mais ces comp  tences sont toujours    renforcer compte tenu de la    mobilit   des cadres des services techniques     9 4 LES SERVICES COMMUNAUX    Au Burkina Faso  le Code G  n  ral des Collectivit  s Territoriales conf  re dans le  cadre de la d  centralisation le transf  re de comp  tences de l Etat aux  communes dans la gestion partielle des projets environnementaux  mais il leur  manque l expertise et l exp  rience n  cessaires en mati  re d environnement par    rapport    leurs nouvelles missions     9 5 LES ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES    Il faut comprendre que producteurs individuels  groupements de producteurs ou  professionnels  Agro Business  intervenant dans la fili  re production agricole et  produits agrosylvopastoraux  sont tous les acteurs individuels ou collectifs associatifs  qui interviennent directement dans le processus de product
82. e pr  carit    la faim constitue une de fragilisation et d exposition    46    aux risques de maladies  Le projet visant l atteinte de la s  curit   alimentaire  contribue    l am  lioration des conditions de vie des producteurs dans les zones  couvertes par le projet  A travers le d  veloppement des capacit  s des producteurs   le projet garantira des formations sur les r  gles   l  mentaires d hygi  ne  L   impact du    projet dans le milieu rural sera positif et b  n  fique a cette frange de la population    6 1 9 Protection de l   environnement    Les produits forestiers non ligneux rentrent dans l alimentation humaine et animale et  jouent un r  le   conomique important a travers leur commercialisation  Ils sont  particuli  rement importants dans les r  gions de grande biodiversit   comme     proximit   des aires prot  g  es  La promotion et la commercialisation de ces produits  forestiers non ligneux constitueront des sources de revenus mon  taires pour les  populations d  munies    Au niveau de l   environnement  les activit  s visant l am  lioration des productions  vivri  res seront accompagn  es de la promotion des produits forestiers non ligneux   la g  n  ration de revenus pour les populations des zones avoisinantes des APF  la  r  cup  ration des terres d  grad  es dans le but de soutenir la production agro sylvo   pastorale  la diffusion de semences et de technologies sur les semences foresti  res   Les activit  s de protection des plans d eau et sources de prod
83. e r  f  rence pour l   tablissement d un plan op  rationnel  Ce  n   est qu   a travers ces actions que le PAPSA se conformera au mieux aux exigences  de cette politique de la Banque mondiale     4 2 4  Politique de sauvegarde 4 36 sur les for  ts    Dans la mesure o   parmi les activit  s de concentration du PAPSA il y a les fili  res  valorisation des produits forestiers non ligneux  d augmentation de la productivit   il  est fort probable qu il y ait un aspect reboisement en d   tendre des superficies  De ce  fait  le programme aura un effet favorable sur le couvert ligneux  notamment si les  mesures pr  conis  es sont bien suivies  en mati  re de choix et mise    disposition des  essences et de techniques de plantation  De ce fait  la politique de sauvegarde sur  les for  ts sera assur  e dans un sens positif par le PAPSA     32    Tableau 6   Politique de Sauvegarde de la Banque mondiale                   Directives Oui Non  Evaluation environnementale  OP BP GP 4 01   x       Habitats naturels  OP BP 4 04      x    Contr  le des organismes nuisibles     lutte contre les parasites  OP 4 09     x      Patrimoine culturel  OPN 11 03  en cours de r  vision OP 4 11      x        D  placement involontaire de populations  OP BP 4 12      x      l       Populations autochtones  OD 4 20  en cours de r  vision OP 4 10            x        R  gions foresti  res  OP BP 4 36      x              S  curit   des barrages  OP BP 4 37            x        Zones en litige  OP BP GP 7 60    
84. e saison  notamment l irrigation peut   tre source  potentielle de maladies hydriques  L   eau stagnante autour des ouvrages peut  favoriser la prolif  ration de vecteurs de maladies  Quant    l extension des points  d   eau  ils peuvent   tre source de conflit entre agriculteurs et   leveurs    La pollution organique par les m  taux lourds  pollution organique et chimique de la  nappe souterraine et des eaux de surface  accroissement des pr  l  vements d   eau   L exploitation des points d   eau peut engendrer des   galement des conflits entre  utilisateurs notamment les producteurs agricoles et les   leveurs des petits ruminants  et de porcs    Le facteur d   ensablement des terres de cultures et de d  veloppement du ph  nom  ne    d     rosion hydrique et   olienne menacera les points d eau     6 2 1 3 Activit  s d utilisation des pesticides et engrais  L usage massif des insecticides  herbicides et engrais pourrait   tre source de  pollutions et nuisances et de contamination des aquif  res   L usage croissant d engrais et de pesticides dans les cultures maraich  res pr  s des  marres peuvent entra  ner des d  s  quilibres et des perturbations sur la faune    aquatique  terrestre et aviaire fr  quentant ces points d   eau de fa  on p  riodique     53    Par ailleurs  le risque de d  gradation des sols pour les exc  s de produits chimiques  demeure car dans ce milieu de producteurs en majorit   analphab  te  il est certain  que les normes d   pandage des engrais et des pest
85. e salubrit   et d hygi  ne dans les villages et localit  s couverts par le projet      Nombre de personnes sensibilis  es sur l hygi  ne  la s  curit   et la sant       Nombre de s  ances de formation organis  es et nombres de b  n  ficiaires       Nombre de s  ances de sensibilisation organis  es et nombre d acteurs atteints       Nombre d agents form  s en   valuation et suivi environnemental des projets       Nombre d associations locales impliqu  es dans la mise en   uvre et le suivi       Nombre d ONG impliqu  es dans la mise en   uvre et le suivi du PAPSA       Nombre de personnes affect  es et compens  es par le projet     Indicateurs de suivi des mesures du CGES    91                Mesures Domaines d intervention Indicateurs   Mesures R  alisation d Etudes environnementales et   Nombre d   EES r  alis  es   techniques sociales pour les projets programm  s du   Niveau d application des  PAPSA mesures d att  nuation  Elaboration de manuels d entretien et   Disponibilit   de manuel  maintenance d entretien  Elaboration d   un manuel de proc  dures   Disponibilit   de manuel de    environnementales et sociales    proc  dures       Mesures de suivi    et d   valuation    Suivi environnemental et surveillance  environnementale du PAPSA    Evaluation PGES  interne     mi parcours et    Nombre et types d indicateurs  suivis    Nombre de missions de suivi             finale   Formation Formations th  matiques en   valuation et   Nombre de s  ances de  suivi environnementale e
86. el et    la fin des    projets    valuation r  trospective      Le tableau 21   Pr  sentation des activit  s de suivi  des indicateurs de suivi  de    la p  riode et des responsables des diff  rentes op  rations de suivi des activit  s    environnementales li  es au projet        El  ments de suivi    Indicateurs de suivi    Fr  quence de    suivi    Responsables       propri  t  s physiques  chimiques     biologiques et bact  riologiques    D  but du projet  mi     PAPSA  Prestataires de             Pollution    Eaux wee parcours et fin du   services  Labo   Eutrophisation  an   projet Services  S  dimentation     gt  techniques  R  gime hydrologique  Erosion  ravinement  A   vE Coord PAPSA  Pollution d  gradation   superficies            D  but du projet  mi    techniques des  occup  es par les cultures       Re  Sols re BA parcours et fin du   trois Minist  res  R  cup  ration de superficies de   ee      projet impliqu  s    terres d  grad  es et de zones de  i producteurs  p  turage   Taux de d  boisement    PAPSA  BNEE   Taux de reboisement      ne     D  but du projet    Prestataires de  Quantit   de produits forestiers         Flore et faune   chaque ann  e  fin   services  non ligneux      du projet Services  Changement de la faune et de    techniques       son habitat             93          Am  lioration du cadre de vie      Autosuffisance alimentaire    PAPSA     prestataires de                   Environnement Activit  s socio  conomiques D  but  mi parcours   serv
87. ements observ  s  Le document  de l   valuation du projet indiquera l ensemble des param  tres et caract  ristiques des  impacts  leurs port  es ainsi que les mesures d   att  nuations programm  es  Un  rapport d   valuation environnemental r  gional et sectoriel sera   labor   et contiendra  l ensemble des probl  mes pertinents et des aspects relatifs    la gestion    environnementale des habitats naturels     104    PO 4 36   Foresterie   L objectif de la politique de la banque mondiale en mati  re de for  ts est d   aid   ces  diff  rents emprunteurs    mettre en place une gestion durable de leurs potentialit  s  foresti  res afin de r  duire la pauvret   et de promouvoir un d  veloppement    conomique    tous les niveaux    Dans ces diff  rents programmes et projets d aides aux pays  la banque mondiale  commence par des   valuations pr  alables de l   environnement et de la pauvret    Elle  ne financera que des projets dont les impacts sociaux  et environnementaux sont  minimes    La banque mondiale suivant ses crit  res finance les op  rations de collecte  de  commercialisation de bois et celui des projets forestiers  Elle impose cependant que  le produit forestier soit d   abord certifi   suivant des normes de conformit   aux  standards de gestion et d utilisation responsables de la for  t    En cas d   un financement  l   emprunteur doit d   abord fournir    la banque un certain  nombre d informations pertinents sur son cadre de politique global  sa l  gislation  natio
88. environnemental suivant   soit l application de mesures d att  nuation simples   ou la pr  paration d   une EIE s  par  e  La cat  gorie C indique que les impacts  environnementaux et sociaux   ventuels sont consid  r  s comme peu importants et    ne n  cessitent pas de mesures d att  nuation     Apr  s l analyse des informations contenues dans les r  sultats de la s  lection et  apr  s avoir d  termin   la bonne cat  gorie environnementale  et donc l   ampleur du  travail environnemental requis  le PFE ou Responsables de Cellule Envronnement  avec l appui des DRECV  feront une recommandation pour dire si   a  un travail  environnemental ne sera pas n  cessaire   b  l application de simples mesures  d att  nuation suffira  ou  c  une Etude d   Impact Environnemental  EIE  s  par  e devra      tre effectu  e     Etape 4  R  alisation du    travail    environnemental    36    a  Lorsqu une EIE n est pas n  cessaire  Dans ces cas  les PFE AGAIB et les PFE CVD consultent les check lists des    Annexes 13 4 pour s  lectionner les mesures d   att  nuation appropri  es     b  Lorsqu   une EIE est n  cessaire  Le PFE RC et le PFE CVD  avec l appui des DRECV du Minist  re en charge de    l Environnement  effectueront les activit  s suivantes      pr  paration des termes de r  f  rence pour l EIE      recrutement des consultants agr    s pour effectuer l EIE      conduite des consultations publiques conform  ment aux termes de    r  f  rence      revues des EIE et soumission a la DE  M
89. ers       Composante 2      D  veloppement institutionnel et Mineur Mineur Majeur Mineur  Renforcement des capacit  s          Composante 3      Gestion du projet et suivi   valuation Mod mineur vapur Mineur                   Parmi les trois composantes du projet PAPSA  seule la premi  re composante aura des  impacts n  gatifs ou positifs certains sur l   environnement ou sur le socio   conomique   Toutefois  les composantes 2 et 3 relatives au renforcement institutionnel et  d  veloppement des capacit  s et la gestion du projet ainsi que le suivi   valuation auront  certains effets n  gatifs mineurs sur l   environnement pour lesquelles des mesures  d att  nuation sont pr  vues dans le CGES  Par contre ces m  mes composantes auront  plut  t des impacts positifs majeurs sur l aspect soco   conomiques   Le PCGES identifie le cadre d orientation des interventions futures en termes de priorit  s  nationales de gestion environnementale et sociale  en tenant compte des exigences des  politiques de sauvegarde de la Banque Mondiale  Le PAPSA est directement concern   par  quatre politiques de sauvegarde  Evaluation environnementale  la lutte antiparasitaire     R  installation Involontaire et For  ts   comme indiqu  s dans le tableau ci dessous     Sur la base des priorit  s agricoles  et suivant les exigences des politiques de sauvegarde   le PGES a d  termin   les orientations strat  giques pour la gestion environnementale et  sociale du PAPSA  qui portent sur les axes suivants   
90. es foresti  res     Les paysages sah  lo soudaniens du pays peuvent   galement   tre class  s en deux    cat  gories   naturels ou anthropiques  Les paysages naturels occupent 60  du    territoire  avec essentiellement des savanes  dont 69 81   sont arbustives et 30 19     sont arbor  es  Les paysages anthropiques se r  partissent entre les agglom  rations     les plans d eau artificiels et les bas fonds auxquels sont souvent associ  es des    superficies exploit  es en culture irrigu  es  les jach  res et les zones d  grad  es  les    superficies exploit  es en culture pluviale et les plantations  Les jach  res  les    superficies cultiv  es et les agglom  rations h  bergent fr  quemment des parcs agro       Elles pr  sentent toutes des usages alimentaires et en mati  re de sant   tr  s r  pandus pour      Homme    10    forestiers  Les formations v  g  tales anthropiques incluent essentiellement les    jach  res et les parcs agro forestiers  32  du paysage du pays      Tableau 2   R  partition des types de formations v  g  tales au Burkina Faso                         Origine des Types de formations Superficie en Ha   Etendue  formations    du couvert  national   For  ts galeries 270 000 1  For  ts claires 287 000 1  Naturelles Savanes arbor  es 4 291 000 16  Savanes arbustives 10 185 000 37  Fourr  s tigr  s 387 000 1  Autres 1 800 000 4  Sous total 16 620 000 60  Jach  res et parc agro forestiers   8 770 000 32  Anthropiques   Plantations d   arbres 20 000    Sous total 8
91. et du Cadre de Vie   DRECV   Les DRECV vont proc  der    l examen des r  sultats et recommandations  pr  sent  s dans les formulaires de s  lection environnementale et sociale  Sur base    des r  sultats du processus d analyse susmentionn  e et des exigences de la loi     35    cadre sur l   environnement  la DRECV vont proposer l approbation  ou le rejet  aussi  bien du processus de s  lection ayant aboutit    la classification du projet que de  l   tude d impact m  me de l   activit    En cas d avis d  favorable  celui ci doit   tre    d  ment motiv       En conformit   avec la l  gislation portant Code de l Environnement au Burkina Faso  et avec les exigences de la Banque mondiale  notamment l OP 4 01   il a   t   sugg  r    que les activit  s du PAPSA susceptibles d avoir des impacts significatifs directs ou  indirects sur l   environnement sont class  es en trois cat  gories      Cat  gorie A  Projet avec des impacts n  gatifs environnementaux et  sociaux majeurs certains et assujettis    EIE     Cat  gorie B   Projet avec des impacts environnemental et social majeur  possible  ou risques mineurs cumulatifs de multiples sous projets       Cat  gorie C   Projet sans impacts significatifs sur l   environnement    Il faut souligner que le PAPSA a   t   class   en cat  gorie B  Sous ce rapport  les  r  sultats de la s  lection  Annexe 1  devront aboutir    cat  gorie environnementale    B   ou   C    Les activit  s du PAPSA class  es comme    B    n  cessiteront un  travail 
92. ex  cution du PAPSA de m  me que dans son budget     4 2 2  Politique de sauvegarde 4 12 sur la r  installation involontaire    Les cas de r  installation involontaire de personnes seront exceptionnels dans le cas  du PAPSA  Seuls quelques rares cas pourront concerner l installation  d infrastructures dans des localit  s  avec expropriation d   un nombre limit   de  personnes  Pour pallier ces cas  des mesures sont pr  conis  es  afin que le PAPSA    se conforme    la politique de sauvegarde concern  e     31    4 2 3  Politique de sauvegarde 4 09 sur la lutte anti parasitaire    L   achat ou la distribution de pesticides n   est pas pr  vue par le PAPSA  Par contre   les actions soutenues en mati  re d   intensification agricole impliquent une certaine  utilisation de ces produits  notamment dans les am  nagements hydro agricoles   petite irrigation  et la production du coton  Pour se conformer    cette politique de  sauvegarde  le PAPSA a initi   simultan  ment une   tude sp  cifique pour l   laboration  d un plan de gestion des pesticides qui permettra de r  glementer plus efficacement  l   utilisation de ces produits et surtout de pr  coniser un ensemble de mesures pour en  limiter les effets n  gatifs  La pr  sente   valuation environnementale et sociale fait  ressortir l urgence d   une   tude pr  liminaire sur       tablissement d   un Plan de gestion  des pesticides pr  sentant un diagnostic de la situation actuelle  les axes d   un plan de  mitigation et les termes d
93. finissent une m  thodologie    suivre pour  aboutir    la mise en   uvre des nouveaux projets soumis      valuation  environnementale    Cette m  thodologie pr  voit la d  marche    entreprendre par le porteur d id  e de  projet  La pr  paration commence par l   laboration des divers documents y aff  rents  notamment l   tude de faisabilit     conomique  Ensuite interviendra le triage et  l   laboration des termes de r  f  rence    valider par le d  partement en charge de  l environnement    La conduite de l   tude d impact sur l   environnement interviendra pour faire ressortir  les impacts en vue de leur traitement ad  quat lors de la mise en   uvre   L   approbation du projet est faite apr  s examen par les autorit  s en charge des    valuations environnementales    Cette   tape de validation par les autorit  s comp  tentes ouvre la voie    l ex  cution  effective du projet    Parall  lement    l ex  cution du projet se d  clenche les actions de suivi   valuation  pour garantir la prise en compte effective des mesures du plan de gestion  environnementale et sociale    Les diff  rentes phases de la proc  dure peuvent   tre r  sum  es dans le tableau    suivant      Tableau 12   Diff  rentes phases de l     tude d   impact environnemental       PHASES ACTEURS IMPLIQUES          Phase 1   Cadrage  r  alisation de l     tude    et    consultation du public  D  termination de la cat  gorie du projet  e Promoteurs    Elaboration des termes de r  f  rences    atid er e Minist  re
94. i  res concern  es sont  constitu  es des ressources en eau  des ressources foresti  res  fauniques et  halieutiques  des pollutions et nuisances engendr  es par les activit  s humaines  II  reste entendu que ces diff  rentes mati  res seront touch  es ou influenc  es par le  PAPSA  Les conventions Qui ont d   une mani  re ou d   une autre des implications avec    le PAPSA sont r  pertori  es dans le tableau suivant      Tableau 5   Convention internationales ratifi  es par le Burkina Faso             D  nomination de la Pr  occupations relatives au Ann  e de  convention PAPSA ratification signature  Convention de Ramsar   Exploitation des berges et des 1971    sur les zones humides   ouvrages et am  nagements hydro    d importance agricoles             28          internationale  particuli  rement comme    habitats des oiseaux       d eau  Convention Africaine   Exploitation de la nature et des 1968  d Alger pour la   ressources pour des usages et    Conservation de la   infrastructures rurales  Nature et des    Ressources Naturelles       Convention sur la   Exploitation d ouvrages  1993  diversit   biologique   quipements  facilit   d acc  s aux  ressources naturelles  Diversit      biologique         Convention de Rotterdam   Usage des produits chimiques et 2002  sur la Proc  dure de   pesticides dans l agriculture et  consentement pr  alable   l industrie    en connaissance de  cause applicable     certains produits  chimiques et pesticides  dangereux qui l   objet d un 
95. ices  humain Hygi  ne et sant   et fin des travaux Services  Pollution et nuisances techniques  s  curit   De la sant    Mesures du CGES   Nombre d   tudes  EES  NIE  PAPSA   Audit environnemental  etc   Antennes  r  alis  es r  gionales   Annuel  BNEE   Promoteurs   Prestataires  Nombre et type d appui PAPSA  institutionnel Porc  Nombre et nature des modules PAPSA  BNEE   de formations   labor  s Prestataires  Nombre et typologie des Annuel  bureaux d   tude   personnes form  es cabinets   Nombre et type d indicateurs PAPSA Antennes  suivis r  gionales   Nombre de missions de suivi BNEE  structures  Annuel             sp  cialis  es  Services    techniques       Le suivi   valuation interne sera assur   par le Service Environnement CGP  les    producteurs avec l appui technique des services d  concentr  s de l Etat  Quant    au suivi   valuation externe  il sera organis   par le BNEE conform  ment    ses    attributions  Cependant  pour assurer le suivi de certains indicateurs assez    complexes  il sera sollicit   l appui des structures sp  cialis  es     94       12  RESUME DES CONSULTATIONS PUBLIQUES DU CGES  12 1  METHODOLOGIE    La consultation publique joue un r  le de premier plan dans les politiques de  sauvegarde de la Banque Mondiale  Elle est rendue obligatoire par les politiques sur  l   valuation environnementale et la r  installation involontaire    C   est un processus participatif et interactif dans lequel les b  n  ficiaires contribuent     la conception des
96. icides ne pourront pas toujours      tre observ  es     6 2 1 4 Activit  s de r  alisation d   infrastructures   Les infrastructures de d  senclavement    travers les travaux de r  habilitation des  pistes  voies d   acc  s et routes rurales pourraient avoir quelques effets n  gatifs en  p  riode de construction et d exploitation  On observera lors de l ex  cution des  travaux une destruction du couvert v  g  tal  perturbation des   cosyst  mes   d  boisement d   envergure    La pollution de l   air par les poussi  res  les fum  es et autres mati  res en suspension  sera constat  e a cette p  riode    La construction des infrastructures de transformation  magasins de stockage et de  conditionnement  unit  s de transformation  peut g  n  rer des pollutions et des  nuisances  bruit et poussi  res  durant la phase de construction  Mais l impact sera  de courte dur  e  Elle peut occasionner aussi le d  placement involontaire des  populations ou d   activit  s   conomiques    Le d  veloppement ou la r  habilitation des march  s a b  tail peut entrainer le  d  placement involontaire des populations ou d   activit  s   conomiques  des pollutions  et nuisances pendant la phase de construction  des risques de conflit entre acteurs     leveurs  interm  diaires  municipalit    sur la gestion du march   et les redevances  pendant la phase exploitation  Cette activit   peut   galement engendrer des pollutions  et nuisances au niveau du site et du milieu environnant d      la g  n  ration 
97. igation et les infrastructures    d accompagnement     Pour souligner les probl  mes environnementaux et sociaux potentiels qui pourraient  d  couler du projet PAPSA  le CGES a aussi identifi   les impacts positifs et n  gatifs    potentiels des composantes du projet comme montr   dans le tableau ci dessous      Tableau 9   Appr  ciation des impacts par composante du projet    Synth  se de l   appr  ciation des impacts par composante                      Impacts Impacts  Composante du PAPSA environnementaux socio  conomiques  Positif N  gatif Positif   N  gatifs  Composante 1    Am  lioration de la production vivri  re Majeur Mineur Majeur Mineur  et de l acc  s aux produits vivriers  Composante 2    d  veloppement des capacit  s  Composante 3        PR   Mineur Mineur Majeur Mineur  Gestion du projet et suivi   valuation                   43       6 1 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIOECONOMIQUES  POSITIFS    Dans le cadre du projet PAPSA  les impacts positifs les plus importants sont les  impacts socio  conomiques  L   impacts socio  conomiques suivants retiennent  particuli  rement attention  Am  lioration de la productivit    s  curisation  alimentaire   occupation des producteurs   cr  ation de revenus   organisation des  producteurs   d  veloppement des capacit  s    quipements  connaissance   renforcement institutionnel   am  lioration de la sant   en milieu rural   protection de    l environnement  aires prot  g  es      6 1 1 Am  lioration de la productivit      Dans 
98. inist  re de l Environnement  pour    autorisation     Pour d  terminer les mesures d att  nuation    ins  rer dans les TDR du sous projet en    question  les check lists des impacts et des mesures d att  nuation en Annexe 13 4    serviront comme base d ex  cution des activit  s  LEIE sera effectu  e par des    consultants qualifi  s agr    s qui seront recrut  s par les AGAIB     Tableau 7   Proc  dures pour les sous projets n  cessitant une EIE       Etapes    Activit  s          Premi  re   tape       Pr  paration de termes de r  f  rence  TDR    Selon les r  sultats de l identification et l   tendue n  cessaire de     EIE   des termes de r  f  rence seront pr  par  s  L   EIE sera pr  par  e par  un consultant et le rapport suivra le format suivant     Description de la zone de l   tude   Description du sous projet   Description de l   environnement   Consid  rations juridiques et r  glementaires   D  termination des impacts   ventuels des sous projets propos  s    Analyse d   options alternatives  y compris l   option    sans projet          37          Etapes    Activit  s       Processus de consultations publiques  D  veloppement de mesures de mitigation et d   un plan de suivi  y  compris le renforcement des capacit  s institutionnelles et l estimation    des co  ts       Deuxi  me   tape    Choix et recrutement de consultants       Troisi  me   tape    R  alisation de l EIE ou de la NIE avec consultation du public       Quatri  me   tape    Revue et approbation de l 
99. intervention du projet PAPSA ont tout  int  r  t    cr  er des regroupements ou des organisations  individuels  groupement   association  coop  rative  pour mieux d  fendre leurs acquis en terme de production  vivri  re  laiti  re et animale    La pratique de culture de contre saison autour des points d   eau va offrir des  possibilit  s de diversification et d   intensification de la production agricole et  l am  lioration de l alimentation des populations notamment les femmes et des    jeunes     6 1 6 D  veloppement des capacit  s    Les   quipements et infrastructures de production constituent les   l  ments essentiels    pour le d  veloppement de l   agriculture  Ils contribueront de mani  re significative a    45    am  liorer la qualit   et la quantit   des produits agricoles d o   l am  lioration des  conditions socio   conomiques des populations    Des technologies existent et qui peuvent   tre utilis  es pour accro  tre de fa  on  significative leur productivit      Le d  veloppement des capacit  s des producteurs  des organisations  professionnelles et des op  rateurs   conomiques particuli  rement ceux intervenant  sur les fili  res ciblant l exportation  contribuera    une meilleure prise en compte  des techniques modernes de production et une am  lioration de la ma  trise des    risques de d  gradation de      environnement     6 1 7 Renforcement institutionnel    Dans le cadre de la mise en   uvre du projet PAPSA  il est pr  vu un renforcement  institutionnel e
100. ion du produit ou de la  transformation de la mati  re en produit agro alimentaire de consommation  Les    acteurs de la cha  ne de production sont les producteurs  les transformateurs  Le    75    manque de connaissances et d informations en mati  re de gestion des risques  environnementaux et de normes environnementales et s  curitaires en rapport avec  les activit  s agro sylvo  pastorales constitue une contrainte majeure    l am  lioration    de la productivit   et de la s  curit   alimentaire     Les prestataires de services communautaires et priv  s  ONG  Organisations  communautaires de base et mouvements associatifs  Soci  t  s de transformation   Bureaux d   tudes et de contr  le  les organisations f  minines et organisations de  jeunesse  jouent un r  le important dans la cha  ne de production vivri  re et de  s  curit   alimentaire   Au niveau des ONG  on note une insuffisance de l expertise par rapport aux missions  environnementales et une certaine absence de concertation  Au niveau des Soci  t  s  de transformation  elles ne sont pas famili  res aux dispositions de prise en compte  de l   environnement dans les travaux    Quant aux bureaux d Etudes et de Contr  le  ils privil  gient davantage le contr  le  technique au d  triment du contr  le environnemental des projets  Au niveau des  organisations f  minines et organisations des jeunes  on note   galement le manque    d expertise et d exp  riences suffisantes en mati  re d   ducation environnementale    En gui
101. ion et de gestion des  catastrophes naturelles et artificielles    Le code dispose en son article 17 que les activit  s susceptibles d   avoir des  incidences significatives sur l   environnement sont soumises    l avis pr  alable du  Ministre charg   de l environnement  L avis est   tabli sur la base d une Etude d   lmpact  sur l Environnement  E l E  ou d   une Notice d   Impact sur l Environnement  N LE     A ce jour  plusieurs textes d application du code de l   environnement ont   t   adopt  s    par le Gouvernement  Il s   agit essentiellement des textes suivants      23    e le d  cret n  2001 342 PRES PM MEE du 17 juillet 2001 portant champ  d application  contenu et proc  dure de l   tude et de la notice d impact sur  l   environnement     e le d  cret n  2001 185 PRE PM MEE du 07 mai 2001  portant fixation des  normes de rejets des polluants dans lair  l   eau et les sols     e le d  cret n  98 322 PRES PM MEE MIHU MATS MEF MEM MCC MCIA du 28  juillet 1998 qui fixe les conditions d   ouverture des   tablissements dangereux   insalubres et incommodes  EDII   L article 2 de ce d  cret pr  cise que   les  EDII sont ceux pr  sentant des dangers ou des inconv  nients  soit pour la  commodit   du voisinage  soit pour la sant   et la s  curit   publique  soit pour  l   agriculture  le cadre de vie  la conservation des sites  espaces  monuments    et la diversit   biologique      4 1 2 4  Le Code Forestier    Le code forestier  adopt   par la loi n  006 97 ADP du 31 janvier
102. ion propos  es  et la pr  paration des rapports EIE ou  NIE s  par  s        v  assurer le suivi des param  tres environnementaux au cours de la  mise en   uvre des composantes et des ouvrages agricoles ainsi que  de leur gestion  et      vi  indiquer les activit  s du PAPSA qui sont susceptibles d   impliquer    l acquisition de terres ou des d  placement de populations     Le Burkina Faso dispose depuis janvier 1997 d un Code de l Environnement et     partir de juillet 2001 d   un d  cret portant champ d application  contenu et proc  dure  de l   tude ou de notice d impact sur l   environnement  Les dispositions nationales en  mati  re de proc  dure de classification et de s  lection environnementale et sociale    des projets se recoupent avec celles de la Banque Mondiale  Aussi  il est propos   ci     34    dessous un processus de s  lection environnementale et sociale pour les projets    ligibles dans le cadre du projet PAPSA  Ce processus de s  lection  ou screening     comporte les   tapes suivantes      Etape 1  Remplissage du formulaire de s  lection environnementale et sociale des  sous projets   Le remplissage du formulaire initial de s  lection  Annexe   et de la liste de contr  le  environnemental et social sera effectu    au niveau local  par les Comit  s Villageois  de D  veloppement  CVD   Au sein de chaque Comit   Villageois de D  veloppement   un membre est charg   de l   environnement  Ce membre jouera le r  le de Point Focal  Environnement  PFE  dans chaque
103. iption du sous projet propos    Fournir les informations sur  i  le sous projet propos    superficie  terrain n  cessaire   taille approximative de la surface totale    occuper     ii  les actions n  cessaires    pendant la mise en   uvre des activit  s et l exploitation du microprojet     Partie B   Br  ve description de la situation environnementale et identification des  impacts environnementaux et sociaux   1  L environnement naturel    a  D  crire la formation du sol  la topographie  la ressource en eau  la v  g  tation et    faune de  l   endroit adjacente    la zone d ex  cution du microprojet          99        b  Faire une estimation et indiquer la v  g  tation qui pourrait   tre    d  gag  e           c  Y a t il des zones sensibles sur le plan environnemental ou des esp  ces  menac  es d extinction  sp  cifier ci dessous  qui pourraient   tre affect  es    n  gativement par le sous projet           For  ts naturelles Oui Non  For  ts riveraines Oui Non  Zones humides  lacs  rivi  res  zones inond  es par saison  Oui Non          quelle distance se trouvent les zones humides les plus proches  lacs  rivi  res     zones inond  es par saison   km       Habitats des esp  ces menac  es d extinction pour lesquelles une protection est    requise par les lois nationales et ou les accords internationaux  Oui Non       Autres  d  crire         2  Ecologie des rivi  res et des lacs   Y a t il une possibilit   que  du fait de l ex  cution et de l exploitation du projet   l   co
104. la crise ivoirienne  ce pays   tait le plus grand d  bouch   pour le b  tail burkinab     8 Selon des estimations de la Banque Mondiale au 03 11 2003     15    Figure 3  Structure de l     conomie du Burkina Faso par secteur      conomique                Services Services             Industrie Industrie             Agriculture Agriculture       Source   CSLP  2004    e Une faible couverture des besoins sociaux   Le pays compte environ trois  3  m  decins pour 100 000 habitants  PNUD  2003   ce  qui ne permet pas une bonne prise en charge des principales causes de d  c  s   paludisme et diarrh  es infantiles notamment   Selon le Minist  re de l Economie et  du D  veloppement  2003   le taux de pr  valence du VIH SIDA   tait de 4 2  en  2004  La proportion d enfants en bas   ge  5 ans ou moins  atteints de malnutrition   poids inf  rieur    la normale  est de 34     Tous ces   l  ments font qu    la naissance  un enfant a 48 4  de chances de ne pas  d  passer l     ge de 40 ans  En comparaison avec l   ensemble de l Afrique Sub  saharienne  ASS   la mortalit   infantile est   lev  e et le taux de scolarisation  particuli  rement faible  Pour l   ann  e scolaire 2002 2003  le taux de scolarisation    tait de 44 1  et le taux d   alphab  tisation de 21 8   figure 2   Seulement 29  de la  population a acc  s    l assainissement et 42     l   eau potable  Cependant  pour ce  dernier indicateur  les performances du pays sont meilleures    la moyenne de    l Afrique Sud Sah  lienne  
105. le cadre du projet  assurer une production maximale de c  r  ales  mil  sorgho   ma  s  et la l  gumineuse  ni  b    qui occupent une place importance dans les  exploitations familiales  Aussi  un accroissement de la production profite t il au plus  grand nombre des producteurs et de leurs m  nages  L am  lioration de la productivit    se fera a travers l   approvisionnement en semences s  lectionn  es de qualit   et    la  mise    disposition des exploitants de ces semences de bonne qualit   qui aura pour  impact positif l am  lioration de la production agricole et des produits d   exportations  de bonne qualit      La production de lait est tr  s en de     de la demande  y compris les produits laitiers   lait caill    beurre et yaourt   C est une importante activit   en termes de g  n  ration  de revenus pour les femmes   Les activit  s de productions animales    cycle court  essentiellement production    porcine et de volaille  sont tr  s importantes en termes de s  curit   alimentaire     6 1 2 S  curisation alimentaire    La s  curit   alimentaire s assure d   abord par la s  curisation de la production et  ensuite des stocks de produits  Pour respecter ces dispositions pr  alables  il s av  re  indispensable  l   utilisation des produits agro chimiques    Ces produits chimiques joueront leurs r  les s ils sont judicieusement utilis  s par les  producteurs  Ils luttent contre les pr  dateurs et assurent une meilleure protection    Les surplus de production ou les stocks 
106. les  le projet pourrait il alt  rer des sites  historiques  arch  ologiques ou d   h  ritage culture ou faudrait il faire des fouilles tout  pr  s     Oui Non       7  Compensation et ou acquisition des terres   L   acquisition de terres ou la perte  le d  ni ou la restriction d acc  s au terrain ou aux  autres ressources   conomiques seront ils le fait du projet concern    Oui   Non   8  Perte de r  coltes  arbres fruitiers  et infrastructures domestiques   Le projet concern   provoquera    t il la perte permanente ou temporaire de r  coltes   arbres fruitiers  ou infrastructures domestiques   Oui Non       9  Pollution par bruit pendant l ex  cution et la mise en   uvre du projet  Le niveau de bruit pendant la mise en   uvre du projet concern   va t il d  passer les  limites de bruit acceptables  Oui Non       101    10  D  chets solides ou liquides  L activit   concern  e va t elle g  n  rer des d  chets solides ou liquides  Oui    Non       Si   Oui     le projet dispose t il d   un plan pour leur ramassage et leur   vacuation   Oui Non    11  Consultation du public  Lors de la pr  paration et la mise en   uvre du projet  la consultation et la  participation du public ont elles   t   recherch  es  Oui Non    Si    Oui     d  crire bri  vement les mesures qui ont   t   prises    cet effet     12  Crit  res d   in  ligibilit     Les sous projets ci dessous ne seraient pas   ligibles au financement du PAPSA       Sous projets susceptibles d   tre mise en   uvre ou situ  s da
107. logie des rivi  res ou des lacs pourra   tre affect  e n  gativement    L   attention  devrait   tre accord  e sur la qualit   et la quantit   de l   eau   la nature  la productivit     l usage possible des produits chimiques et l   utilisation des habitats aquatiques  et    leur variation dans le temps   Oui Non       3  Aires prot  g  es  La zone se trouvant autour du site du projet se trouve t elle    l   int  rieur ou est elle  adjacente a des aires prot  g  es quelconques trac  es par le gouvernement  parc    national  r  serve nationale  site d   h  ritage mondial  etc    Oui Non       Si l   ex  cution exploitation du projet s   effectuent en dehors d   une aire prot  g  e  ou  dans ses environs   sont elle susceptible d   affecter n  gativement l   cologie de laire    prot  g  e  exemple   interf  rence les routes de migration de mammif  res ou       d oiseaux   Oui Non    100    4  G  ologie et sols  Sur la base de l inspection visuelle ou de la litt  rature disponible  y a t il des zones  de possible instabilit   g  ologique ou du sol  pr  disposition    l   rosion  aux    innondations de terrains     l   affaissement   Oui Non       5  Paysage esth  tique   Y a t il possibilit   que le projet agricole affecte n  gativement l aspect esth  tique du  paysage local    Oui Non       6  Site historique  arch  ologique ou d   h  ritage culturel    Sur la base des sources disponibles  des consultations avec les autorit  s locales   des connaissances et ou observations loca
108. logique    Des paysages domin  s par la savane    La v  g  tation du Burkina Faso se pr  sente de la mani  re suivante  Boussim  2002       Une steppe arbustive parfois arbor  e avec des esp  ces  Balanites aegyptiaca   Acacia spp   caract  ristiques de la zone pour le secteur Nord sah  lien   pr  sentant des arbres de petite taille organis  s en peuplements clairsem  s  alternant avec des espaces d  nud  s     La v  g  tation est similaire dans le secteur Subsah  lien  mais les ligneux sont  plus fr  quents  plus diversifi  s et de taille plus grande que dans le secteur Nord  sah  lien    La v  g  tation du secteur Nord soudanien est plus dense  mais assez fortement  anthropis  e compte tenu du fait que ce secteur est le plus dens  ment peupl     Pour cette raison  ce sont les esp  ces traditionnellement prot  g  es   Vitellaria  paradoxa  Parkia biglobosa  Tamarindus indica  Lannea microcarpa  Adansonia  digitata et Fedherbia albida  qui dominent la strate ligneuse   la strate herbac  e  des espaces non cultiv  s est domin  e par Loudetia togoensis  Hyparrenia rufa   Cenchrus ciliaris et Andropogon spp      La v  g  tation du secteur Sud soudanien est la plus riche en for  ts claires et en  savanes avec une strate arbor  e presque continue et des esp  ces comme  Isoberlinia doka et Deutarium microcarpum  Cette v  g  tation devient hygrophile  et encore plus dense avec des esp  ces comme Anogeisus leiocarpus  Mitragina    inermis et Syzygium guineense au niveau de ses galeri
109. mants  Elle vise   galement la g  n  ration de revenus dans les  zones riveraines des aires prot  g  es pour lesquelles les possibilit  s de production  agricole ont   t   limit  es ou interdites par la loi  Les activit  s aff  rentes se r  aliseront  dans le contexte des plans d am  nagement des cing aires prot  g  es couvertes par    le Programme d   Am  lioration de la Gestion des Ecosystemes Naturels  PAGEN      Composante 2   Renforcement institutionnel et d  veloppement des capacit  s    Cette composante vise    renforcer le cadre institutionnel dans le contexte duquel se  r  aliseront les activit  s de la composante 1 et d  velopper les capacit  s des acteurs  concern  s    Elle se fera    travers 3 sous composantes   renforcement des capacit  s des  prestataires de services   renforcement des syst  mes de fournitures d   intrants et    am  lioration de l information sur les march  s et gestion des risques     Composante 3   Gestion du projet et suivi    valuation    Pour cette composante  les enqu  tes et autres moyens n  cessaires seront financ  s  pour   tablir la situation de r  f  rence et suivre l     volution de celle ci    mi parcours et       l ach  vement du projet     3  INFORMATIONS DE BASE ET SITUATON  ENVIRONEMENTALE ET SOCIALE DANS LA ZONE  D   ETUDE    3 1  DESCRIPTION DU MILIEU PHYSIQUE  BIOLOGIQUE  HUMAIN  DU PROJET    3 1 1 Milieu physique   Le projet propos   sera d   envergure nationale mais calibr   selon les r  gions  couvertes  r  gion de l Oues
110. mentaires  a amen   le Gouvernement    envisager des actions d envergure pour lutter contre les  aspects structurels de l ins  curit   alimentaire  Cette lutte passe aussi par le biais de  l am  lioration durable des conditions de production et de post r  colte des produits vivriers   et de leur acc  s par les populations rurales qui sont le plus souvent touch  es par    l ins  curit   alimentaire     L objectif de d  veloppement du projet PAPSA vise    accro  tre la production et faciliter  l acc  s aux produits vivriers aux populations rurales   Les objectifs sp  cifiques sont      i  accroitre la productivit   des cultures vivri  res      ii  Augmenter la valeur ajout   des productions vivri  res      iii  R  duire les risques associ  s    la production   Le Projet PAPSA attend deux principaux r  sultats mesurables       Un accroissement des productions c  r  ali  res et le lait       Un meilleur acc  s aux produits par les populations toute l   ann  e   Le d  veloppement du PAPSA va favoriser l am  lioration des conditions de vie des  producteurs individuels soutenus par le projet et de stimuler la production en rendant le  secteur agricole dynamique et comp  titif pouvant contribuer    atteindre la s  curit    alimentaire  Le projet contribuera par ailleurs    l atteinte de deux des huit objectifs du  mill  naire     savoir l   radication de l   extr  me pauvret   et l am  lioration de l   environnement     notamment dans sa zone d intervention     Le projet qui a une co
111. mmune visit  e  il a   t   d   abord question de rencontrer les  autorit  s administratives  de tenir des r  unions avec les acteurs institutionnels locaux   notamment les directions ou services techniques du Minist  re charg   de  Agriculture ayant en m  me temps la charge de la tutelle du Projet  les directions et  services techniques de l   environnement et autres  et enfin de visiter quelques sites    caract  ristiques de sous projets     12 3 RESULTATS DE LA MISSION D IDENTIFICATION ET DE  CONSULTATION    Compte tenu du d  lai imparti    la mission de terrain pour l identification et  consultation ainsi que l   tendue des zones d intervention du PAPSA  l   quipe s   est  divis  e en deux groupes pour visiter les r  gions couvertes  r  gion de l Ouest  la  boucle du Mouhoun en englobant  Boni  Hound   Bama  Vall  e du Kou   Bala   Fankuy  Ouarkoye  et D  dougou   ainsi que les r  gions du Centre Nord  Kaya et  Boulsa   Centre Est  Tenkodogo et Koup  la  et enfin la r  gion de l Est  Fada  qui ont    t   identifi  es lors des missions d identification effectu  es par la Banque Mondiale   Quant aux acteurs institutionnels  leurs pr  occupations sont les suivantes     Les acteurs institutionnels rencontr  s sont ceux qui seront directement impliqu  s  dans la mise en   uvre du plan cadre de gestion environnementale et sociale du  PAPSA demeure le BNEE  les directions r  gionales ou provinciales de    l environnement  les cadres du Minist  re de l Agriculture     97    Pour l
112. mpagne          sous projets et les   de la fili  re production agricole   modalit  s de prise en   Groupements de producteurs  des   compte des   associations fa  ti  res et de  pr  occupations professionnels de la fili  re     environnementales au   Prestataires de services   sein des sous projets communautaires et priv  s   Formation en   valuation   Cadres de la CGP du PAPSA Annuelle  environnementale et   Cadres Bureau National des    sociale des sous    projets  suivi   valuation  des    sous projets     Politiques de       Evaluations Environnementales  Responsables antennes du Projet  Elus et Services techniques concern  s    Prestataires de services          83             sauvegarde de la   Banque   Formation       Producteurs et intervenants sur les   D  marrage projet  sensibilisation et   diff  rents segments des fili  res     annuelle  vulgarisation des   retenues   Associations sp  cialis  es    bonnes pratiques    environnementales    Prestataires de services pour le compte  du projet PAPSA          Formation en mati  re  d   laboration et  diffusion des normes  des    produits agro     alimentaires       Cadres PAPSA  Cadres 3    concern  s    Minist  res techniques       D  but projet    et chaque ann  e       Un certain nombre de modules sont propos  s pour alimenter les formations et la    sensibilisation dans le cadre du projet parmi lesquels      Modules de formation    Etudes d   Impact Environnemental et Social    Objectifs de renforcement des comp  te
113. n de la conformit      avec le plan de gestion environnemental       Minist  re charg   de l   environnement  Minist  re de tutelle du projet  Promoteurs   Bureaux d   tudes   Autres parties    prenantes  populations    locales        61       8  Plan de gestion environnementale et sociale  Le plan de gestion environnementale et sociale est un programme de mise en   uvre    des mesures r  ductrices et d optimisation ainsi que des actions d accompagnement  en faveur de la pr  servation de l   environnement et des aspects sociaux    Le pr  sent chapitre donne les lignes directrices majeures pour la gestion  environnementale et sociale du projet PAPSA  d  gag  es    partir des dispositions et  priorit  s nationales pr  sent  es ci dessus et tenant compte des exigences des  politiques de sauvegarde de la banque mondiale  partenaire au d  veloppement  Ces  directives comprennent des orientations relatives au renforcement des impacts  positifs et d   autres relatives a la pr  vention  l   att  nuation et la compensation des    impacts n  gatifs     8 1 PROGRAMME D   ATTENUATION ET DE BONIFICATION    Les mesures d  crites ici sont r  alisables et   conomiquement efficaces    la fois sur le  plan technique et financier r  pondant aux impacts d  finis afin d accro  tre les  b  n  fices du projet  mesures de bonification  ou de r  duire les impacts  environnementaux et sociaux potentiels n  gatifs    des niveaux acceptables     mesures d att  nuation      Les sous projets ou composante
114. n et a la gestion des conflits a travers une bonne politique  fonci  re     S  curisation  p  rennisation et accompagnement des prestataires de services  intervenant dans le cadre des activit  s du Projet     Promotion d   une clarification des    r  gles du jeu    et de la transparence de  l information     Renforcement des comp  tences et professionnalisation des acteurs   producteurs    op  rateurs priv  s  OP   op  rateurs   conomiques   prestataires de services    Accompagnement des op  rateurs   conomiques et promotion d   un cadre pour  l investissement en milieu rural en concertation avec les projets centr  s sur ces  aspects     Mise en place des m  canismes d acc  s au financement adapt  s aux contraintes  qui p  sent sur les activit  s   conomiques men  es par les femmes    travers des  fonds de garanti destin  s    s  curiser les organismes de financement dans le  financement de micro  projets d investissement dans le secteur agricole port  s    par les femmes     Tableau 13  Mesures d att  nuation g  n  rales pour l   ex  cution des sous     projets ou composantes et calendrier        MESURES ACTIONS PROPOSEES P  riode de r  alisation       Mesures  R  alisation d   tudes   D  but pendant ex  cution    r  glementaires et  environnementales et sociales   et post ex  cution    techniques simplifi  es avant l ex  cution des    sous projets   Application effective des textes   D  but et durant le cycle  l  gislatifs et r  glementaires en   de vie du projet   mati  re
115. n vue de garantir un succ  s dans l ex  cution des diff  rentes activit  s  dans une parfaite harmonie d action  Ainsi  en partant du niveau d  partement  minist  riel jusqu aux structures d  concentr  es de l Etat en passant par les structures  impliqu  es  ONG et Association  secteur priv   et prestataire de service   chaque  structure ou institution recevra un renforcement cons  quent devant permettre de  jouer efficacement son r  le au sein du projet    Le renforcement institutionnel concernera pr  cis  ment le Minist  re en charge de  l   agriculture et les autres minist  res d appui que sont l Environnement et Cadre de  Vie et les Ressources Animales    Un Comit   de pilotage du projet recevra le renforcement n  cessaire pour superviser   orienter et valider les activit  s du projet    La Coordination de Gestion du Projet  CGP  et ses d  membrements qui sont  charg  s de l   ex  cution du projet seront cons  quemment renforc  s pour la conduite  des activit  s    Les structures   tatiques d  concentr  es couvertes par le projet et la Chambre  R  gionale d Agriculture  CRA   dans le cadre de leur accompagnement b  n  ficieront  d un renforcement du PAPSA  Ce renforcement institutionnel aura un impact positif  g  n  ral parce que toutes ces structures aptes pour le projet et m  me post projet     6 1 8 Am  lioration de la sant   et l   hygi  ne en milieu rural    L   autosuffisance alimentaire est une des bases de la bonne sant   des populations    car dans la situation d
116. nale  ses capacit  s institutionnelles  ses probl  mes de pauvret    sociaux     conomiques ou environnementaux li  s    ses for  ts  Ces informations et les  r  sultats d   une   valuation environnementale seront int  gr  s au projet en question de  m  me que des mesures visant    renforcer le cadre fiscal  juridique et institutionnel    afin d atteindre les objectifs   conomiques  environnementaux et sociaux du projet     PO 4 09   Lutte anti parasitaire   La banque mondiale  privil  gie la lutte biologique int  gr  e pour combattre les  organismes nuisibles    l   agriculture  ou    la sant   publique dans les projets qu elle  finance  Plusieurs crit  res de s  lections existent dans l   utilisation des pesticides dans  le cadre de ses projets    Avant ces interventions  une   valuation environnementale pr  alable des diff  rents  impacts est men  e    Les pesticides synth  tiques ne sont utilis  s qu   au cas o   la lutte biologique s av  re  inefficace  L une des exigences de la banque mondiale est que les pesticides utilis  s  dans ses projets soient conforment    ses normes  Et pour certaines cat  gories de  pesticides  il faut que leurs emplois soient d   abord r  glement  s dans les pays  concern  s  Dans le cadre de la lutte phytosanitaire int  gr    plusieurs instruments    existent pour   valuer les situations par pays     105    PO 4 12   D  placement  r  installation Involontaire des populations    Les impacts d   une mauvaise r  installation des populations sur
117. nces   e Bonne connaissance des proc  dures d organisation et de conduite des EIES    e Bonne appr  ciation de la m  thodologie d   laboration des EIES    e Examen et appr  ciation objective du contenu des rapports d EIES    e Connaissance des proc  dures environnementales et sociales de la Banque    Mondiale    e Utilisation des rapports d EIES dans l appr  ciation de la situation de    r  f  rence  des r  sultats et des impacts des activit  s du Projet     e Connaissance du processus de suivi de la mise en   uvre des EIE    Formation sur le suivi environnemental    Objectifs d apprentissage   e Introduction dans les contrats de l entrepreneur charg   des travaux des clauses    environnementales et v  rification de la conformit   de ces dites clauses      84       Respect et application des lois et r  glements sur l   environnement pour les  projets et programmes    Recommandations des mesures appropri  es en vue de minimiser les impacts  n  gatifs et optimiser ceux positifs     Pr  sentation sur le suivi g  n  ral des recommandations   mises dans l   tude  d impact     Application effective de la mise en   uvre des actions de sensibilisation des  populations sur la protection et la gestion de l   environnement    Gestion des Ressources Naturelles et de Environnement  Objectifs d apprentissage      Bonne connaissance des objectifs de la Gestion des Ressources Naturelles et  de l Environnement  GRNE  dans le cadre d   un d  veloppement durable   Bonne identification de la sit
118. ne of intervention  The project which has a national cover will allow the  increase in the incomes of rural by the improvement of the circuits of production   of flow of the products of the Agro Sylvo Pastoral dies  In addition  the project  will also ensure through the intensification of the production       more regular  provisioning of the national markets  On the basis of the environmental and  social provisions into force at the national level as on the level of the World  Bank  the project is classified in the category B of the subjugated activities to an  environment evaluation  This classification is explained owing to the fact that its  activities will generate environmental impacts and social localised  minor and  reversible  Following its approval by these two structures  the report ratio of  PCGES will be published and distributed in Burkina Faso and InfoShop with the  seat of the World Bank  The Framework of Environmental and Social  Management  CGES  will have to make it possible to evaluate  in a broad and  prospective way  for each component  the environmental impacts and social of  the future activities  and to envisage a grid of evaluation of the projects as well  as measurements of attenuation or compensation  The CGES will have a  national  regional and local range  with a particular accent on agricultural  installations  the small irrigation and the back up infrastructures  The political    V    context  institutional and legal of the environmental sector
119. ns des zones class  es  habitats naturels  question 3 ci dessus      Sous projets susceptibles de porter atteinte aux ressources class  es patrimoine    culturel national  question 6 ci dessus   Partie C   Mesures d att  nuation  Pour toutes les r  ponses    Oui     les PFE  en consultation avec les institutions    techniques locales  en particulier celles qui sont charg  es de l   environnement     devraient d  crire bri  vement les mesures envisag  es    cet effet     Partie D   Classification du projet et travail environnemental    Projet de type   A    B    c     Travail environnemental n  cessaire    Pas de travail environnemental C     Simples mesures de mitigation C     102    Etude d   Impact Environnemental L    NOTA   Les sous projets ayant   t   class  s en cat  gorie    ne pourront pas   tre  financ  s dans le cadre du PAPSA car ce dernier m  me a   t   class   comme un    projet de cat  gorie B     ANNEXE 2   R  sum   des politiques de sauvegarde de la Banque    Mondiale    Les Formats des Politiques de la Banque sont les suivants    e Politique Op  rationnelle  PO   D  claration des objectifs en mati  re de  politique  et des r  les et obligations de la Banque et de l   emprunteur   e Proc  dures de la Banque  PB   Proc  dures obligatoires    suivre par la    Banque et par l emprunteur     PO 4 01     valuation Environnementale  y compris la Participation du Public  Les proc  dures de la banque mondiale pr  cisent qu il est    la charge de l   emprunteur  de r  
120. nstitutionnelles pour la s  lection et la pr  paration  l   valuation  l approbation et la    mise en   uvre des sous projets     Tableau 8   R  capitulatif des   tapes de la s  lection et responsabilit  s             Etapes Responsabilit  s  1  Remplissage du formulaire de s  lection   PFE CVD  environnementale et sociale du projet   2  D  termination des cat  gories environnementales   appropri  es PFE Responsable  2 1 Validation de la s  lection Cellule    2 2 Classification du projet et D  termination du travail    environnemental  simples mesures de mitigation ou EIE     Environnementale       3  Examen et approbation de la classification    DRECV et son Service    Environnement       4  Si Etude d impact est n  cessaire       4 1 Choix du consultant    PFE CVD et    PFE Gouvernorat       4 2 R  alisation de l   tude d   impact    Consultants en EIE       4 3 Approbation   tude d   impact    BUNED  DRECV             5  Examen et approbation des EIE DRECV  DRECV  PFE RC  6  Diffusion  PFE CVD       Collectivit  s locales       40       Diagramme de flux du screening des projets du PAPSA    Etape 1   Etape 2    Remplissage du formulaire de Validation de la s  lection et de la  s  lection environnementale et sociale classification du projet    Etape 3   Approbation de la classification  environnementale du projet    Etape 4   D  termination du travail environnemental    Etape 4 2    Choix du consultant en  cas de r  alisation d   EIE    Etape 4 1    Choix de simples mesures
121. observation du non respect des  exigences l  gales et environnementales ou des engagements de l   initiateur      les engagements des ma  tres d ouvrages et ma  tres d   uvre quant au d  p  t  des rapports de surveillance  nombre  fr  quence  contenu     Le rapport type de surveillance environnementale et les responsabilit  s seront d  finis    dans le manuel de proc  dure environnementale     11 2 ACTIVITES DE SUIVI ET RAPPORTS    Quant au suivi environnemental  il permettra de v  rifier  sur le terrain  la justesse de  l   valuation de certains impacts et l efficacit   de certaines mesures d att  nuation ou  de compensation pr  vues par le PGES  et pour lesquelles subsiste une incertitude   Les connaissances acquises avec le suivi environnemental permettront de  corriger les mesures d att  nuation et   ventuellement de r  viser certaines normes  de protection de l   environnement  Le Programme de suivi d  crit    i  les   l  ments  devant faire l   objet d un suivi    ii  les m  thodes dispositifs de suivi    ii  les    responsabilit  s de suivi    iv  la p  riode de suivi     L objectif de ce programme de suivi environnemental est de s assurer que les    mesures sont ex  cut  es et appliqu  es selon le planning pr  vu     Le suivi de l ex  cution des mesures environnementales se fera tant au niveau de la  cellule environnement de la Coordination de Gestion du Projet qu   au niveau des  antennes r  gionales avec l appui du BNEE et de ses r  pondants  Le rapport type de  sui
122. oi de r  f  rence du  Faso pour le fondement de la R  publique et le creuset du respect des engagements  relatifs    la d  claration universelle des droits de l   homme de 1948  de la Charte  africaine des droits de l homme et des peuples de 1981 et aux instruments politico  juridiques  socio   conomiques et de sauvegarde culturel et environnementaux qui en  d  coulent    La l  gislation environnementale prend donc appui sur la constitution du Burkina Faso  qui stipule que    le peuple souverain du Burkina Faso est conscient de la n  cessit    absolue de prot  ger l environnement   et que   les richesses et les ressources  naturelles appartiennent au peuple  Elles sont utilis  es pour l am  lioration de ses  conditions de vie    Article 14   Par ailleurs   le droit    un environnement sain est  reconnu  La protection  la d  fense et la promotion de l environnement sont un devoir  pour tous   article 29   Enfin  la constitution dispose en son article 30 que   tout  citoyen a le droit d initier une action ou d adh  rer    une action collective sous forme    de p  tition contre des actes       portant atteinte    l environnement      22     4 1 2 2  La R  organisation Agraire et Fonci  re  RAF     L ensemble des ressources naturelles  permanentes ou renouvelables est r  gi par  des normes d utilisation et de gestion et d exploitation d  finies dans la l  gislation  fonci  re fond  e sur la r  organisation agraire et fonci  re  RAF     travers la loi n    014 96 ADP du 24 juin 19
123. omie       Capitalisation de produits    valeur mon  taire        Lutte contre la pauvret          5  Organisation des producteurs       Pr   exploitation  Exploitation    Post exploitation      d  veloppement de producteurs individuels      _ Groupement ou Association de producteurs      Cr  ation de Coop  ratives de producteurs       Transformateurs de produits        Fili  res de commercialisation        6  D  veloppement des capacit  s       Exploitation      Paquets technologiques       Equipements en petits mat  riels  outils s  mi   m  canis  s        Formation des groupes cibles      s Information et formation       7  Renforcement instit    utionnel          Pr   exploitation    Exploitation         Renforcement des minist  res en charge de   agriculture  environnement et   levage        Renforcement des structures techniques  agriculture   environnement et   levage        Chambres R  gionale d Agriculture  CRA        Comit   de pilotage       Coordination du projet       Antennes r  gionales du projet       DRECV      Service Environnement     Points Focaux Environnement  PFE         Cellule Environnement       49          8  Am  lioration de la sant   et de l hygi  ne          Exploitation    Post exploitation       Acc  s    la nourriture     Acc  s    l   eau potable     Lutte contre la faim et la pauvret      Meilleure nutrition  quantit   et qualit       Meilleures conditions de vie     Hausse du niveau de vie      R  sistance contre les vecteurs de maladies   
124. onnemental  EIE  se d  finit comme une   tude     caract  re analytique et prospectif r  alis  e aux fins de l identification et de  l   valuation des incidences sur l   environnement d un projet ou programme de  d  veloppement  Quant    la Notice d   Impact Environnemental  NIE   elle est une EIE  simplifi  e compte tenu  d   une part de l   envergure des projets et programmes  consid  r  s  et de l importance moindre de leurs incidences environnementales     d autre part     Pour ce qui est du PAPSA  Les dispositions environnementales stipulent que les  politiques  plans et programmes de d  veloppement sont soumis    une   tude  d impact sur l   environnement  cat  gorie A  et par cons  quent doivent   tre soumis a  une EIE  Mais par contre  en ce qui concerne le projet PAPSA  il est class   en    cat  gorie B parce que n   engendrent pas beaucoup d   impacts n  gatifs majeurs     4 1 4  Cadre institutionnel de gestion des   tudes d   impacts sur  l   environnement    Au plan institutionnel  le Minist  re de l Environnement et du Cadre de Vie est  organis   suivant le d  cret n  2005 040 PRES PM MECV du 03 janvier 2005 autour    des structures suivantes      26    e Au niveau central  deux  2  Directions G  n  rales que sont la Direction  G  n  rale de la Conservation de la Nature et la Direction G  n  rale de     Am  lioration du Cadre de Vie dont l   une des directions techniques est la  Direction des Evaluations Environnementales    e Au niveau d  concentr    treize  13 
125. projets sont notamment le sol  la v  g  tation   l eau et l air   La m  thodologie de qualification des impacts utilis  e dans le cadre de cette   tude se  r  f  rera aux directives de la Banque Mondiale contenues dans les politiques  environnementales et sociales de la Banque Mondiale  en tenant compte de la  nature de l impact  de son   tendue  ponctuelle  locale ou g  n  rale   de sa dur  e   temporaire ou permanente   le crit  re majeur   tant l intensit   de l impact  positif ou  n  gatif   qualifi  e de        Majeure quand l   l  ment est atteint dans son ensemble au point o   sa   qualit   est consid  r  e alt  r  e de fa  on irr  versible    Moyenne quand l   l  ment est atteint mais pas dans son ensemble ou de  fa  on irr  versible     Faible quand l   l  ment n   est atteint que de fa  on marginale et sur une    courte dur  e     42    En reprenant sommairement les trois principales composantes du Projet  d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  on peut retenir les      l  ments ci apr  s      Le Cadre de Gestion Environnementale et Sociale  CGES  devra permettre  d   valuer  de fa  on large et prospective  pour chaque composante  les impacts  environnementaux et sociaux des activit  s futures  et de pr  voir une grille  d   valuation des projets ainsi que des mesures d   att  nuation ou de compensation  Le  CGES aura une port  e nationale  r  gionale et locale  avec un accent particulier sur  les am  nagements agricoles  la petite irr
126. r  alisat    ion des infrastructures          Exploitation         Destruction du couvert v  g  tal       Perturbation des   cosyst  mes       Pollutions diverses  air  eau  sol        Nuisances sonores et olfactives       Conflits entre exploitants  agriculteurs et   leveurs       Probl  mes fonciers avec les propri  taires terriens      D  chets solides  liquides et gazeux        Entassement des sols        Erosions hydriques et   oliennes        9  Activit  s d   exploitation des produits forestiers non ligneux          Exploitation    Post exploitation         Incompr  hension et non collaboration des populations  riveraines       D  veloppement extensif des activit  s lucratives dans  aires de protection       D  gradation du couvert v  g  tal       Expansion des surfaces exploitables       Coupe anarchique des arbres  d  boisement        Absence de techniques appropri  es d   exploitation       Empi  tement       Pr  l  vement intensif des produits forestiers non  ligneux        Braconnage       58             10  Activit  s communautaires          Exploitation       Risques d accident     Risques de noyade     Conflits fonciers     Pollutions     D  gradation de l   environnement      Conflits d exploitation des ouvrages         59       7   DESCRIPTION DE LA METHODOLOGIE POUR LA  PREPARATION  L    APPROBATION ET L   EXECUTION DES  ACTIVITES    Sur la base des consid  rations environnementales  les textes nationaux tout comme  les dispositions de la Banque Mondiale d  
127. re du CLSP 2004 2006   les 4 et 5 mars 2004    Cadre Strat  gique de Lutte contre la Pauvret   juillet 2004  125 p    annexes    Les statistiques du secteur de l   levage au Burkina Faso  ann  e 2002   Plan d actions et programme d investissement du secteur de l   levage au  Burkina Faso   Diagnostic et programmes prioritaires  version r  vis  e   janvier 2005   Etude de march   des d  riv  s des fruits et l  gumes dans les r  gions de  Bobo et Tenkodogo  Ouagadougou  mars  2002   Papier conceptuel sur les besoins d appui    la fili  re bois   nergie  Quelques   l  ments d   information sur la fili  re cotonni  re au Burkina Faso   communication du Directeur G  n  ral  Francophonie 2004   Plan d   Actions pour le d  veloppement de la fili  re ni  b    juillet 2002  Etude sur la comp  titivit   sectorielle des   conomies des pays de l UEMOA   rapport provisoire  BOAD  Ouagadougou  janvier 2004   Etudes des possibilit  s d exportation des fruits et l  gumes du Burkina Faso  vers l Allemagne et l Union europ  enne  septembre 2004 19 p     111    112    
128. re paysanne   march  s urbains et options politiques au Burkina Faso  janvier 2005  Initiative  Elevage  Pauvret   et Croissance  proposition pour un document  national  version provisoire  mai 2004   Annuaire du commerce ext  rieur de 1999 a 2002   Deuxi  me Enqu  te Nationale sur les Effectifs du Cheptel  r  sultats et  analyses  Ouagadougou  novembre 2004    Rapport d   Identification du PADABII  composantes    D  veloppement des  fili  res    et    promotion du secteur priv       SP CPSA  mars 2005  Analyse de fili  res agropastorales pour la planification d   une nouvelle  intervention au Burkina Faso  ACDI  novembre 2004   Fili  res et commercialisation de produits agricoles  Intermon OXFAM   Ouagadougou  juin 2002   Plan d actions pour l   mergence d   Organisations professionnelles Agricoles  au Burkina Faso  rapport final  avril 1997    Strat  gie de croissance durable du secteur de l Agriculture   Plan  Strat  gique Op  rationnel  PSO   ao  t 1999    Plan d   Actions sur les C  r  ales  Mil  Sorgho  Ma  s   document final  mars  2002   Strat  gie nationale et programmes prioritaires de d  veloppement et de  gestion des ressources halieutiques  version finale  mai 2003   Pr  paration du PAFASP  document pr  par   pour le CASEM  avril 2005  Rapport pays suivi des objectifs du mill  naire pour le d  veloppement    Gouvernement du Burkina Faso et le syst  me des Nations Unies   Ouagadougou  les 4 et 5 mars 2004  32 p    Programme d   actions prioritaires de mise en   uv
129. res et 766 familles  D   autres  estimations  existent  mais elles ne s     cartent que tr  s peu des chiffres donn  s plus  haut     Tableau 3   Taxonomie de la diversit   biologique du Burkina Faso  nombre par  cat  gorie                                    R  gne Composantes Familles   Genres   Esp  ces   Animaux   Insectes 151 250 1515  Faune aquatique 54 106 198  Faune sauvage 119 362 665  Faune domestique 11 14 16   Plantes Champignons sup  rieurs 8 13 28  Algues 32 88 191  Flore herbac  e aquatique inf  od  e aux 76 118 185  zones humides  Flore herbac  e terrestre 87 333 627  Flore ligneuse 55 214 376                         Avec ces 3801 esp  ces recens  es  et en comparaison avec les paysages naturels  plus humides  l environnement burkinab   peut   tre consid  r   comme ayant une    faible densit   d esp  ces sauvages     La diversit   animale est encore importante malgr   les pressions anthropiques  diverses  Selon le recensement de faune de 1982  le pays compte des populations  relativement fortes d     l  phants  plus de 2400 t  tes   de buffles  plus de 10 000 t  tes   d   hippotragues  plus de 13 000 t  tes   de bubales  plus de 8 700 t  tes   de cob de       2 SP CONAGESE  1999  Monographie nationale sur la diversit   biologique du Burkina Faso 90 pages  Plus annexes  Nairobi  2 CONAGESE  2001  cit   par SP CONNED  Sawadogo  KS  et Kabor    S V   2003  tableau 8 page 70     12    Buffon  plus de 11 800 t  tes   de phacoch  res  28 500 t  tes   d   our  bi  36 
130. rojet de Partenariat pour l   Am  lioration de la Gestion des Ecosyst  mes Naturels  PAN LCD   Programme d actions national de lutte contre la d  sertification  PANE   Plan d action national pour l   environnement   PAPISE   Plan d   Actions et Programme d investissement pour le Secteur de l    Elevage  PASISA   Plan d   Actions du Syst  me d Information sur la S  curit   Alimentaire  PAPSA   Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PCGES   Plan Cadre de Gestion Environnementale et Sociale   PEDD   Plan d   Environnement pour un D  veloppement Durable   PIB   Produit Int  rieur Brut   PM   Premier Minist  re   PNFV   Programme National de Foresterie Villageoise   PNGT II   le Programme National de Gestion des Terroirs deuxi  me phase    XI    PNUD   Programme des Nations Unis pour le D  veloppement   POPS   Polluants Organiques Persistants    PURSA   Plan d   Urgence pour la R  habilitation de la S  curit   Alimentaire   PTF   Partenaires Techniques et Financiers   R D   Recherche D  veloppement   RAF   R  organisation Agraire et Fonci  re   SDR   Strat  gie de D  veloppement Rural   SIDA   Syndrome d   lmmuno D  ficience Acquis   SIMAO   Soci  t   Industrielle et Meuni  re d   Afrique de l Ouest   SN CITEC   Soci  t   Nouvelle Huilerie et Savonnerie   SNIS   Syst  me National d Information Sanitaire   SO B BRA   Soci  t   Burkinab   de Brasserie   SOFITEX   Soci  t   des Fibres Textiles   SPAI   Sous produits Agro industriels   SP CONAGES
131. s Evaluations Environnementales      e un service du Suivi et Contr  le des Plans de Gestion Environnementale     Dans la mise en   uvre de la proc  dure de     EIE  plusieurs contraintes peuvent   tre    not  es   la faiblesse des capacit  s des acteurs limitant ainsi leur implication effective    27    dans le processus de r  alisation des   tudes d   impacts  l absence de guides  sectoriels facilitant l appropriation de la proc  dure et le faible niveau d application de    la r  glementation relative aux   tudes d   impacts     Toutefois  on note l   mergence d   une dynamique associative notamment la cr  ation  depuis 1998 de l association nationale des professionnels en   tudes d   impacts sur    l   environnement     Enfin  un processus d implantation des cellules environnementales assurant le relais  de l   action de la Direction des Evaluations Environnementales dans les minist  res    strat  giques a   t   entrepris depuis 2002     Quant au MAHRH  il dispose entre autres d   une Direction G  n  rale charg  e des  Ressources Halieutiques et d   une Direction G  n  rale de l   Inventaire des Ressources  Hydrauliques    Ces diff  rentes structures sont    la base de l   laboration et de la mise en   uvre des    strat  gies et plans nationaux en mati  re d environnement     4 1 5   Conventions internationales en mati  re d   environnement    Le Burkina Faso a ratifi   plusieurs conventions internationales en mati  re  d environnement  plus de d  tails en annexe   Les mat
132. s de services locaux lorsqu elle n   a pas la    capacit   d assurer les services requis     Pour le cas sp  cifique des produits forestiers non ligneux  la mise en   uvre des  activit  s est d  l  gu  e    l Agence de Promotion des Produits Forestiers non Ligneux   APFNL   Celle ci signe des protocoles avec les Directions R  gionales de    l Environnement et du Cadre de Vie  DRECV  pour la mise en   uvre des actions     10 2 APPUI EN FORMATION  INFORMATION ET DE  SENSIBILISATION    Le Projet d Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA  est  un projet int  gr   qui comporte trois composantes inter d  pendantes et qui concerne  plusieurs intervenants et groupes cibles qui n ont pas toujours la m  me  compr  hension en ce qui concerne le volet environnement  Aussi  la n  cessit   de  mise    niveau des diff  rents acteurs    travers des formations  informations et  sensibilisations est plus qu   une   vidence  Les objectifs vis  s par le projet  les  activit  s et les r  sultats attendus orientent d une mani  re ou d   une autre sur les    ventuels th  mes    dispenser dans le cadre du renforcement des capacit  s et des  comp  tences  Il s   agit de mettre en place un programme qui am  liore les  comp  tences des diff  rents intervenants  plus particuli  rement les producteurs  individuels et m  me collectifs  groupements  ou associatifs  les acteurs locaux  les  producteurs  les OP  les op  rateurs   conomiques pour la transformation des produits
133. s seront soumis    un tri qui permet d     carter en  amont les sous projets    impacts n  gatifs majeurs  Les mesures d att  nuation et de  bonification g  n  rales sont propos  es ici pour l ex  cution des sous projets  Des  mesures d att  nuation et de bonification sp  cifiques    chaque type d impact seront    d  finies lors des   tudes environnementales des sous projets     8 1 1 Mesures d att  nuation g  n  rales  A  Mesures d att  nuation g  n  rales des impacts environnementaux      Promotion de la culture intensive et de contre saison et des d  marches  d intensification de la production agricole respectueuses de l   environnement      Gestion des risques environnementaux et sanitaires li  s    la mise en   uvre du    projet      62      Application effective des normes d   usages des pesticides et des engrais surtout  chimiques       Sensibilisation de l   ensemble des acteurs dans la zone  populations  producteurs   organisations professionnelles  op  rateurs   conomiques  aux risques li  s     l usage des pesticides       Renforcement institutionnel et d  veloppement des capacit  s des acteurs et  producteurs en mati  re d utilisation rationnelle des intrants agricoles   alphab  tisation fonctionnelle  formation        Capitalisation du manuel de bonnes pratiques agricoles int  grant la gestion des  risques environnementaux et sanitaires       Appui    la promotion des techniques de production  de conservation et de  transformation sur toutes les fili  res afin de
134. s tels que la toxicit   des produits  les doses non appliqu  es  le type de  formulation  les modes d   usages  etc  En effet  l usage des produits agrochimiques  constitue un impact majeur qui m  rite une attention particuli  re    Le revers de l abondance de la production peut   tre la m  vente si des fili  res    d   coulement ne sont pas balis  es    l   avance    52    6 2 3 Impacts n  gatifs d activit  s socio  conomiques    6 2 1 1 Activit  s d am  nagement et d exploitation des sols   Les outils modernes de production peut causer plusieurs impacts n  gatifs sur le sol  s ils ne sont pas adapt  s et calibr  s par rapport    la texture du sol  compactage et  d  capage   La mauvaise manipulation des nouveaux paquets technologiques de  production et la gestion inad  quate des d  chets g  n  r  s par l exploitation des engins  m  canis  s provoqueront les pollutions du sol  huiles us  es  carburant    huile  etc    et les risques d accidents pour les utilisateurs    Les rotations inappropri  es des sp  culations sur les parcelles exploit  es entra  nent  l    appauvrissement des sols  Les sols destin  es o l exploitation sont pr  dispos  es    la  d  gradation et    l   rosion hydrique et   olienne    Quant    l extension des superficies irrigu  es  elle peut   tre source de conflit entre    propri  taires terriens et la communaut   si des dispositions ne sont pas prises     6 2 1 2 Activit  s d am  nagement et d exploitation des eaux   La pratique des productions de contr
135. se de r  ponse aux exigences environnementales et sociales des sous projets  du PAPSA  il s av  re n  cessaire de d  velopper un programme global de  renforcement des capacit  s et de d  veloppement des comp  tences des diff  rents  intervenants afin que les pr  occupations environnementales soient prises en compte    de fa  on durable dans toutes les phases du cycle des sous projets du PAPSA     76    10 RENFORCEMENT DES CAPACITES  INSTITUTIONNELLES   RESPONSABILITE  FORMATION   INFORMATION ET SENSIBILISATION    La mise en   uvre du Plan Cadre de Gestion Environnementale et Sociale  PCGES    passe par une d  termination claire des responsabilit  s et un renforcement des  capacit  s et des comp  tences des diff  rents intervenants  Ce renforcement des  capacit  s et des comp  tences se r  alisera a travers des actions de formation   information et sensibilisation    l attention des acteurs cl  s des diff  rentes structures  appel  es    jouer un r  le dans ces processus  cadres du projet  producteurs  individuels ou collectifs  prestataires de services publics  acteurs locaux  services    techniques  producteurs  op  rateurs   conomiques  professionnels des fili  res     10 1 RESPONSABILITES ET DISPOSITIF INSTITUTIONNEL DE LA  MISE EN   UVRE DU PCGES     La mise en   uvre des mesures de bonification  d att  nuation et de suivi exige de  d  finir clairement les responsabilit  s des diff  rentes structures impliqu  es dans  l ex  cution du projet    Le projet PAPSA sera ex  cut
136. sformations des Produits Agricoles   CG PA   Cellule de Gestion du plan d actions des c  r  ales   CIC   Comit   Interprofessionnel des C  r  ales   CIR   Comit   Interprofessionnel du Riz   CITES   Commerce International des Esp  ces de Faune et de Flore Sauvage menac  es  d extinction   CNC  RA   Cadre National de Concertation des Ressources animales   COB   Conseil des Ol  agineux du Burkina   COCIMA   Coop  rative de Commercialisation d   Intrants et de Mat  riels Agricoles  CONEDD   Conseil National pour l Environnement et le D  veloppement Durable   CPF   Conf  d  ration Paysanne du Faso   CRA   Chambre R  gionale d   Agriculture   CSLP   Cadre Strat  gique de Lutte contre la Pauvret     DEE   Direction des Evaluations Environnementales   DFN   Domaine Foncier National   DGACYV   Direction G  n  rale de l   Am  lioration du Cadre de Vie   DGCN   Direction G  n  rale de la Conservation de la Nature   DGE   Direction G  n  rale de l Environnement   DGH   Direction G  n  rale de l Hydraulique   DGPSA   Direction G  n  rale de la Pr  vision et des Statistiques Agricoles   DPAHRH   Direction Provinciale de l Agriculture  de l Hydraulique et des Ressources Halieutiques  DPRA   Direction Provinciale des Ressources Animales   DRRA   Direction R  gionale des Ressources Animales   EIE   Etude d   Impact sur l Environnement   EIES   Etude d   lmpact Environnemental et Social   ENEC Il  Deuxi  me Enqu  te Nationale sur les Effectifs du Cheptel et des Ressources  Halieutiques   FAO 
137. ssin  x1000 m3   Como   Como   Como   et L  raba 17 590 1 410 000  Niger Niger B  li  Gorouaol  83 442 1 360 000  Dargol  Faga  Sirba   Gouroubi   Bonsoaga  Tapoa   M  krou  Banifing  Volta Nakamb   Pendjari  81 932 3 080 000   Volta Kompienga   blanche  Nakamb    Nazinon   Sissili  Mouhoun Mouhoun  Sourou  91 036 2 940 000        Volta noire                 Source   DGH  2001        Sur l   ensemble de ce r  seau hydrographique et en territoire burkinab    seuls le  Mouhoun et la Como   sont des fleuves permanents sur l essentiel de leur cours   la  majorit   des affluents des quatre bassins hydrographiques sont des rivi  res  temporaires  Les eaux collect  es par tous les bassins traversent le pays pour se jeter  dans la mer en territoires soit ivoirien  Como     soit ghan  en  Volta  soit nig  rien   Niger   On d  nombre sur ces bassins environ 1450 petites et moyennes retenues  d eau et une dizaine de grands barrages  La zone sah  lienne compte le plus grand  nombre de grandes mares et de grands lacs naturels  Oursi  Markoye  Darkoye   Yomboli  Kissi  Dori  Tin Akof  Soum    elle est suivie par la zone nord soudanienne   lacs naturels de Bam et de D  m  et ensuite par la zone sud soudanienne  mare aux  hippopotames et lac Tingrela   On note cependant que l   ensemble de ces retenues  d eau ne stockerait que 1 3  des pr  cipitations annuelles  Kabor   et al  2001    M  me si moins d   un quart de ces retenues sont permanentes  la plupart d   entre elles  ont des impacts en
138. st sens    appuyer celui ci et les autres entit  s concern  es en leur fournissant une assistance  pour l   valuation et le renforcement des politiques  strat  gies  cadres juridiques et    plans particuliers de r  installation au niveau national et r  gional     PO 7 50   Voies d   eau Internationales   La gestion des projets relatifs    des voies d   eau internationales peut affecter les  relations entre la banque et ses emprunteurs et aussi les diff  rents   tats concern  s   C   est pourquoi la banque favorise le r  glement par la n  gociation des litiges pouvant  affect  s les diff  rents utilisateurs et les diff  rents acteurs concern  s  Cette politique  s applique aux projets relatifs    la gestion des voies d   eaux internationales formant  une fronti  re entre deux ou plusieurs   tats  qu ils soient membres ou non de la  banque  Elle permet aussi de veiller a ce que les projets n   affectent pas l   utilisation    efficiente et la protection des cours d   eau internationaux  n   affectent pas les relations    106    entre la banque et ses emprunteurs et entre les Etats riverains  Elle concerne  diff  rentes cat  gories de cours d   eau et plusieurs types de projets qui impliquent  l   utilisation d   une voie d   eau internationale ou qui risqueraient de la pollu  e    Une des notifications de la banque est de veiller a ce que les aspects  r  glementations internationaux d un projet relatif a une voie d   eau internationale  soient pris en compte d  s les d  buts de
139. sur un  financement de la Banque Mondiale   Pour un tel type de projet int  gr   dont les actions ne sont pas encore d  finies  exactement  il n   est pas possible d en d  terminer les impacts pr  cis  Cet   tat de fait  justifie la n  cessit   de d  finir un plan cadre de gestion environnementale et sociale   incluant une liste d   actions qui pourraient   tre financ  es par le projet et qui pourrait  permettre d assurer un examen satisfaisant des sous  projets au fur et    mesure  qu ils seront identifi  s   Conform  ment aux termes de r  f  rence  le rapport comprendra les points ci apr  s    1  R  sum   ex  cutif   2  Br  ve description du projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit    Alimentaire  PAPSA  et des sites potentiels incluant la m  thodologie qui sera  appliqu  e pour la pr  paration  l approbation et l ex  cution des activit  s du  projet   3  Information de base et situation environnementale et sociale dans la zone  d   tude   4  Cadre politique  administratif  et juridique en mati  re d environnement   5  Proc  dures d analyse et de tri des sous projets incluant les crit  res de  d  termination du niveau d analyse environnementale et sociale requise pour  chaque sous projet   6  Identification et   valuation des impacts environnementaux et sociaux et  potentiels et leurs mesures d att  nuation   7  Proposition d   un plan de gestion environnementale   8  Evaluation des comp  tences   9  Renforcement des capacit  s institutionnelles   form
140. t  la boucle du Mouhoun en englobant  Boni   Hound   Bama  Vall  e du Kou   Bala  Fankuy  Ouarkoye  et D  dougou   ainsi que les  r  gions du Centre Nord  Kaya et Boulsa   Centre Est  Tenkodogo et Koup  la  et  enfin la r  gion de l Est  Fada  qui ont   t   identifi  es lors des missions d   identification  effectu  es par la Banque Mondiale  Aussi en guise de pr  sentation g  n  rale  le  Burkina Faso est pays enclav    situ   au c  ur de l Afrique de l Ouest  le Burkina  Faso a une superficie de 274 000 km2  Ses caract  ristiques   co climatiques sont    celles des pays de la zone soudano sah  lienne de l Afrique de l   ouest     e Un vaste plateau de climat sah  lo soudanien  Le pays est essentiellement plat  avec une altitude moyenne de 400 m  le plus haut  sommet  Mont T  nakourou  749 m  se situant dans le Sud Ouest du pays  A part un  massif gr  seux au Sud particuli  rement riche en aquif  res  l essentiel  3 4  du pays  est occup   par une p  n  plaine reposant sur un socle granito gneissique d   age  pr  cambrien   Le climat du Burkina Faso est de type tropical soudano sah  lien  Le domaine  sah  lien a une pluviom  trie moyenne inf  rieure    600 mm an tandis que le domaine  soudanien a une pluviom  trie comprise entre 600 et 1100 mm an  On peut distinguer  du Nord au Sud  les zones suivantes  figure 1       Nord sah  lienne  11 7  du territoire situ   a l extr  me nord du pays  avec  moins de 400 mm de pluviom  trie annuelle        Sub sah  lienne  400 a 600 mm de
141. t social des projets   formation organis  es  Nombre et nature des modules    labor  s  Nombre d agents form  s  Typologie des agents form  s  IEC Sensibilisation et plaidoyer sur les enjeux   Nombre de s  ances de  Sensibilisation environnementaux et sociaux des projets et   sensibilisation organis  es  les bonnes pratiques Nombre et typologie des          personnes sensibilis  es       Indicateurs    suivre par le Responsable du Suivi Evaluation du PAPSA    Nombre d   EES r  alis  es    Manuel d entretien et de bonnes pratiques environnementales    Nombre de personnes form  es en   valuation environnementale    Nombre de CVD sensibilis  s sur la gestion environnementale des sous projets    Ces indicateurs seront r  guli  rement suivis au cours de la mise en place et    l avancement des sous projets et seront incorpor  s dans le Manuel d   Ex  cution du  Projet PAPSA     b   Institutions responsables pour le suivi de l application des mesures    d   att  nuations    92       Dans tous les cas  la surveillance et le suivi environnemental seront assur  s par      Les structures habilit  es de l Etat qui accompagneront les activit  s   ce suivi sera    trimestriel  durant toute la phase d ex  cution des projets      la fin des travaux  une      valuation r  trospective sera effectu  e      Les agents des services locaux des CVD   ce suivi sera permanent  durant toute la    phase d ex  cution des projets      Les charg  s de projet et des  les PFE et CE    ce suivi sera    mensu
142. tallation involontaire                                    31  4 2 3  Politique de sauvegarde 4 09 sur la lutte anti parasitaire            eee eeeeeceeeneeeeeeeeeeeees 32  4 2 4  Politique de sauvegarde 4 36 sur les for  ts 10 0    elec eeeeeeesececeeeneeceeeseaeeceeeaceeeesaeeeees 32    5  PROCEDURE D    ANALYSE ET DE TRI DES SOUS PROJETS  INCLUANT LES CRITERES  DE DETERMINATION DU NIVEAU D    ANALYSE ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE    POUR CHAQUE SOUS PROJET ocicscccewes spitiees cans mean ne ct ne er en a eee 34  5 1  Diff  rentes   tapes de s  lection exig  es    34  5 2  Responsabilit  s pour la mise en   uvre de la s  lection environnementale et sociale              40   6  IDENTIFICATION ET EVALUATION DES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET   SOCIAUX POTENTIELS ET LEURS MESURES D    ATTENUATION eee ceeeeneeeceeneeeees 42  6 1 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIOECONOMIQUES POSITIES             0 0   44   6 1 1 Am  lioration de la productivit   ss 44  6 1 2 S  curisation alimentaire                                                 ss 44  6 1 3 Occupation des producteurs    ss 45  6 14 Cr  ation de revenus  ie onnnrensreene e tes cneiessveadepaseseaevedcksbeocngdeieasevbeereberss 45  6 1 5 Organisation des producteurs             ecceessceecesseceeecesseceesseaeecessaceecessececeseseeeeeseeaeeeeees 45  6 1 6 D  veloppement des capacit  s ses 45    6 1 7 Renforcement institutionnel iii dise see seeeesseess see ceseeessnsesee 46    6 1 8 Am  lioration de la sant   et l   hygi  ne en milie
143. te de promotion des exportations agricoles   R  publique du S  n  gal  septembre 1997    Projet conservation    base communautaire de la biodiversit   dans les zones  d influence transfrontali  res du complexe des parcs W  Arly et Pendjari  WAP    B  nin  Burkina  Niger  Etude d impact environnementale  version finale  ex  cut  e par    le Pr  Robert Kasisi de EDIC    e Loi N  014 96 ADP portant r  organisation agraire et fonci  re au Burkina Faso    e Projet d appui aux fili  res agro sylvo pastorales  PAFASP   Mission d   valuation   volte   levage  contribution pr  par  e par M  Marc Moens    e Cadre de gestion environnementale et sociale  CGES   Projet de d  veloppement  rural communautaire  DRC   ao  t 2003    e Rapport sur l   tat de l   environnement au Burkina Faso  1     dition  mars 2002    ACDI    AGRER   AGRER   AGRER     Burkina Faso     Burkina Faso   Cabinet  JUDICOME   JEXCO   Cabinet  JUDICOME   JEXCO   CAPES   CNRST     DANIDA     Projet Dynamisation des Fili  res Bio alimentaires au Burkina Faso   DYFAB   mission de planification  avril 2005   Actualisation du diagnostic et d  finition des axes strat  giques pour le  d  veloppement de la fili  re des Ol  agineux  juillet 2003   Plan d   actions pour le d  veloppement de la fili  re des Ol  agineux   septembre 2003   Elaboration du Plan d   actions pour le d  veloppement de la Fili  re Porcine    El  ments de diagnostic et axes strat  giques  rapport provisoire  mai 2003   Strat  gie de d  veloppement Rural 
144. tion jeune  mais tr  s affect  e par la pauvret    Evalu  e    12 3 millions en 2001  la population du Burkina Faso devrait atteindre 18 6  millions en 2015  compte tenu de son taux de croissance de 3   PNUD  2003   La  majorit   de cette population est jeune  48 9  en dessous de 15 ans en 2001 contre  2 7     un   ge   gal ou sup  rieur    65 ans   Et bien que les jeunes commencent     travailler tr  s t  t  ils repr  sentent une charge pour la fraction active de la population   Il est ainsi estim   qu une proportion de 46 4  de la population  45 3  en 1998  vit  en dessous du seuil national de pauvret    estim      82 672 FCFA en 2003 contre  72 680 F en 1998    on estime   galement que 61 2  de la population vivrait avec  moins d   un dollar jour  85 8  avec moins de 2  jour   Cette pauvret   est surtout    rurale car 92 2  des pauvres vivaient en milieu rural en 2003     e Une   conomie particuli  rement fragile  Le PIB   tait estim      2 5 milliards de dollars  soit 215  US habitant en 2001  PNUD   2003   c   est    dire moins de 50  du PIB moyen par t  te d   habitant en Afrique Sub  Saharienne  ASS   Le PIB a quand m  me connu un taux de croissance annuelle en  2001 de 5 6   3 1  pour le PIB t  te   Par ailleurs  les importations de biens et  services repr  sentaient 26  de ce PIB  PNUD  2003      Malgr   le fait que le Burkina Faso soit un pays a vocation agricole  ce sont les  services qui contribuent le plus au PIB du pays  Les industries et le secteur priv    sont
145. tique de sauvegarde 4 01 sur   valuation    environnementale    La pr  sente   tude d impact environnemental et social    caract  re strat  gique  constitue l   tape pr  liminaire de cette politique de sauvegarde dans le cas du  PAPSA  Cette   tape correspond    une   valuation environnementale et sociale  strat  gique destin  e      valuer les impacts potentiels des r  alisations du programme  afin d identifier les mesures de mitigation qui pourront   tre mises en   uvre  a travers  le plan de gestion environnemental et social propos    Une seconde   tape de mise en    uvre de la politique de sauvegarde concernera la r  alisation d   valuations  environnementales et sociales qui reposeront alors sur une   valuation des impacts  r  els des r  alisations inscrites dans les activit  s de mise en   uvre du PAPSA  en  tenant compte des sp  cifications effectives et des sites d   implantations choisis  dans    leur contexte environnemental et social r  el     L     valuation environnementale et sociale strat  gique  objet du pr  sent rapport tient    galement compte des exigences du Burkina Faso    travers les textes  r  glementaires et juridiques existants ainsi que du contexte environnemental et  social du pays  Dans la mesure o   le PCGES propos   ici est correctement mis en    uvre  le PAPSA agira en conformit   avec la politique de sauvegarde de la Banque  mondiale  Pour cela  le PCGES propos   et valid   au cours de l atelier de validation  sera int  gr   dans le manuel d   
146. u rural    46  6 1 9 Protection de l   environnement    47  6 1 10 Activit  s communautaires                                                ss 47  6 1 11 Synth  se des impacts environnementaux et socio  conomiques positifs    48  6 2 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIOECONOMIQUES NEGATIFS                 51  6 2 1 Impacts n  gatifs d   activit  s de production    51  6 2 2 Impacts n  gatifs d   activit  s de s  curisation                                                           52  6 2 3 Impacts n  gatifs d   activit  s socio  conomiques                                                          53  6 2 4 Impacts n  gatifs d   activit  s d   exploitation des produits forestiers non ligneux            55  6 2 5 Impacts n  gatifs d   activit  s communautaires    55  7   DESCRIPTION DE LA METHODOLOGIE POUR LA PREPARATION  L   APPROBATION  ET L   EXECUTION DES ACTIVITES is is ae ii a iie 60  8  Plan de gestion environnementale et sociale 0    eee ecesenececesceceeeseaeeceessaceecesaeaeeeceeeeeesesaeeeeees 62  8 1 PROGRAMME D   ATTENUATION ET DE BONIFICATION 0 0    eee eeeeceeeesseeceeseeeeeeeees 62  8 1 1 Mesures d   att  nuation g  n  rales    62  8 1 2 Mesures d   att  nuation sp  cifiques                                                                66  9  EVALUATION DES COMPETENCES POUR LA MISE EN   UVRE DU PCGES         00000   74  9 1 LA COORDINATION DE GESTION DU PROJET  CGP                    ss 74  9 2 LA DIRECTION DES EVALUATIONS ENVIRONNEMENTALES  DEB  ne 74  9 3 LES SER
147. uation de r  f  rence  des contraintes et atouts  d une bonne GRNE   Meilleure connaissance des principes  techniques et outils de conservation  durable des RN   Meilleure connaissance des statuts des aires prot  g  es et de r  serves de  faunes    Elaboration d indicateurs de suivi   valuation des activit  s de GRNE    Modules de formation sur la gestion des pesticides    Information sur les risques ainsi que les conseils de sant   et de s  curit    Connaissances de base sur les proc  dures de manipulation et de gestion des  risques   Port des   quipements de protection et de s  curit     Risques li  s au transport des pesticides   Proc  dures de manipulation  chargement et d  chargement   Stockage des pesticides en milieu paysan   Gestion des emballages et pesticides usag  s   Gestion des pesticides en cas d   pandage accidentel   Equipements de protection    Les grandes lignes du processus de traitement et d op  ration    85    e La sant   et la s  curit   en rapport avec les op  rations de lutte contre les  pr  dateurs   e Les mesures d urgence et de secours en cas d intoxication aux produits  phytosanitaires   e Les proc  dures techniques   e La maintenance des   quipements    e La surveillance du processus et des r  sidus    Programmes de sensibilisation et de mobilisation au niveau villageois    Les responsables des CVD  des PFE et des CE devront coordonner la mise en    uvre des campagnes d information et de sensibilisation aupr  s des collectivit  s  locales b  n  fi
148. uction agricole ont  pour effet direct de stabiliser les berges  de prot  ger les aires class  es situ  es     proximit   et de s  curiser les terres de production et de p  renniser les activit  s dans  les zones de productions  cultures int  gr  es  coupe s  lective  rev  g  talisation     La protection et le traitement des berges permettent de rev  g  taliser le milieu    Les actions de lutte contre l   eutrophisation permettent de rev  g  taliser le milieu  de  renforcer la biodiversit   et de restaurer les capacit  s productives du milieu    La r  cup  ration des terres d  grad  e avec les nouvelles technologies de production  et l enrichissement des sols par l apport de fumure organique sont autant d   impacts  positifs q   entrainera la mise en   uvre du projet PAPSA    La s  curisation de la faune ainsi que de son habitat dans les aires prot  g  es sans    omettre la ma  trise ou le contr  le du braconnage dans la zone    6 1 10 Activit  s communautaires    Sur la demande des populations b  n  ficiaires ou riveraines du projet  la r  alisation    d infrastructures connexes et indispensables    l am  lioration de la productivit   de la    47    s  curit   alimentaire ou de protection de l   environnement sera examin  e   programm  e et ex  cut  e    L am  nagement de certains ouvrages tels que les pistes d acc  s pourra contribuer a  am  liorer la productivit   et assurer la s  curit   alimentaire en garantissant une  mobilit   des producteurs vers leurs champs et l   v
149. ue les impacts sont n  gatifs ou positifs      D  finir le cadre de suivi et de surveillance ainsi que les dispositions institutionnelles       prendre pour assurer et garantir la mise en   uvre ad  quate du projet     Pour mieux r  pondre aux objectifs de l     tude  l   approche m  thodologique a consist    en     0  Une analyse des textes l  gaux r  gissant la gestion de l Environnement  et en  comparaison avec les directives   tablies par la Banque Mondiale en la  mati  re       La compr  hension pr  cise du Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la  S  curit   Alimentaire  PAPSA  par l exploitation des documents et les    changes avec diff  rentes personnes impliqu  es  sp  cialement l   quipe  op  rationnelle       L   valuation de l     tat des lieux concern  s    travers une information de base et  une situation environnementale et sociale dans la zone d   tude    0  L   tude des impacts potentiels du projet en mati  re environnementale et  sociale    0  Diff  rentes propositions   diminution des impacts n  gatifs potentiels et  activit  s de suivi et de formation        Lestimation des co  ts de ces mesures     La liste des documents bibliographiques consult  s est indiqu  e en annexe     1 2 OBJET DU RAPPORT    Le pr  sent rapport constitue le Plan Cadre de Gestion Environnementale et Sociale  pour le Projet d   Am  lioration de la Productivit   et de la S  curit   Alimentaire  PAPSA   qui devrait   tre mis en oeuvre par le gouvernement du Burkina Faso  
150. ures d   att  nuation Responsabilit   Ech  ancier Pr  visions des  environnementau co  ts  fcfa   x et sociaux Ex  cution des Suivi de la  potentiels mesures mise en   uvre  d   att  nuation des mesures  Pollution du sol et   Collecte et   vacuation des Entrepreneurs et CVD et En cours Inclus dans le  des eaux par la d  chets vers les d  charges ONG Commune PAPSA  g  n  ration des Voir autres mesures Association  Activit  s d  chets de chantier   d   att  nuation Annexe 4  communes    tous Acquisition des Mettre en   uvre le CPRP CVD CVD et En cours CVD   les projets du   terres Chefs de terre Responsables N  gociation  PAPSA communaux  Augmentation des   Inclure les syst  mes Entrepreneurs et CVD et PFE En cours Inclus dans le  d  chets solides et d   vacuation appropri  s ONG PAPSA  liquides dans les plans des  installations   mesures  d att  nuation Annexe 4  Risques  doter les ouvriers d un Entrepreneurs et CVD et Centre   En cours Inclus dans le  d   accidents pour   quipement de s  curit   ONG de sant   PAPSA  les ouvriers et les  bien signaler la zone de  populations chantier  Voies d   acc  s D  gradation des R  galage et r  habilitation Entrepreneurs et CVD et PFE  En cours Inclus dans le  sols et de la Reboisement compensatoire   ONG DPECV  PAPSA  v  g  tation par DRECV  l   ouverture de  carri  res  Pollution de I    air Arrosage r  gulier des routes   Entrepreneurs et CVD et PFE  En cours Inclus dans le  lors des travaux en lat  rite ONG DPECV  PAPSA  Plantation d
151. urs des capacit  s requises pour   tre  conformes  dans le cadre de leurs activit  s  aux exigences environnementales et  sociales souhait  es par les autorit  s locales et par les dispositions de la Banque    Mondiale     9 1 LA COORDINATION DE GESTION DU PROJET  CGP     La Coordination de Gestion du Projet assurera les conditions favorables pour  l orientation  la mise en   uvre  le suivi et la surveillance environnementale des  investissements et activit  s qui seront r  alis  s dans le cadre du projet  La CGP doit    jouer un r  le capital dans la diffusion des   tudes environnementales et sociales     9 2 LA DIRECTION DES EVALUATIONS ENVIRONNEMENTALES   DEE    Au Burkina Faso  la Direction des Evaluations Environnementales a la responsabilit    de l   valuation des   tudes d impact sur l   environnement des projets ainsi que le suivi  et l   valuation de la mise en   uvre des plans de gestion environnementale et sociale  des projets et programmes de d  veloppement  Dans la r  cente r  organisation du    Minist  re de l Environnement et du Cadre de Vie  une importance particuli  re a   t      74    accord  e    cette structure passe de simple direction technique    un Bureau National  des Evaluations Environnementales avec en perspective le renforcement des  capacit  s de cette nouvelle structure  affectation de cadres  formations des  formateurs mise en place de cellules environnementales en vue de renforcer les  capacit  s de ses d  membrements   Ainsi  il sera    mesur
152. urs prioritaires au  domaine de l   environnement  Ainsi  la gestion des ressources naturelles est retenue  d  sormais comme l   un des sept  7  grands principes de la strat  gie de r  duction de  la pauvret   au Burkina Faso  Ce principe entre en ligne de compte dans le cadre de  la mise en   uvre du PAPSA    Par ailleurs  le CSLP     travers ses axes strat  giques  fait du d  veloppement des  fili  res agro sylvo pastorales  un source importance de croissance   conomique en    vue de la lutte contre la pauvret   surtout en milieu rural   4 1 1 2  La Lettre de Politique du D  veloppement Rural D  centralis    LPDRD     Adopt  e par le Gouvernement en 2002  la lettre de politique de d  veloppement rural  d  centralis   d  crit le contexte g  n  ral  les grandes orientations et strat  gies de  d  veloppement  le d  veloppement rural d  centralis   et les r  formes et actions  n  cessaires pour le d  veloppement rural d  centralis    S agissant des orientations  la  LPDRD pr  voit une acc  l  ration du d  veloppement du potentiel productif tout en    pr  servant l   environnement     Dans le domaine de l   environnement  la LPDRD vise la mise en application des  dispositifs du code de l environnement et du code forestier  Les principes de base  suivants sont essentiels pour la mise en ceuvre de la LPDRD      e la participation des populations   la d  centralisation      20    e l int  gration    la gestion des ressources naturelles  complexe eau  sol   v  g  tation      e la cr
153. uvert v  g  tal   surp  turage   d  boisement pour l extension du domaine agricole  les feux de brousse        l exploitation anarchiques des ressources foresti  res  Le d  veloppement des cultures  de contre saisons autour des points d   eau pourrait contribuer au d  boisement    Les cueillettes intempestives des produits forestiers non ligneux et la recrudescence  du braconnage sont    redouter si des actions de sensibilisation d   information et de    formation ne sont pas organis  es au profit des populations riveraines    6 2 5 Impacts n  gatifs d activit  s communautaires     Sur la requ  te des populations b  n  ficiaires des zones concern  es par le projet   quelques infrastructures    caract  re communautaire pourront   tre examin  es et  financ  es par le projet  Ces infrastructures communautaires   tant orient  es vers les  am  nagements des pistes et voies d acc  s  l am  nagement des points d   eau ou des  bas fonds  la r  alisation de magasins de stockage  transformation ou  commercialisation  les impacts n  gatifs suivants peuvent   tre r  pertori  s      Risques d accident li  s aux voies d acc  s ou pistes rurales de  d  senclavement      Risques de noyade avec l am  nagement et l exploitation des points d   eau     Conflits fonciers puisse que les terres dans les villages a travers le droit  coutumier sont sous la tutelle d un g  rant traditionnel qui est le chef de  terre  Des conflits peuvent   mailler l attribution de ces terres pour cause    commune     
154. uverture nationale permettra l accroissement des revenus des ruraux  par l am  lioration des circuits de production  d   coulement des produits des fili  res Agro   Sylvo Pastorales  Par ailleurs  le projet assurera aussi    travers l intensification de la    production  l approvisionnement plus r  gulier des march  s nationaux     Sur la base des dispositions environnementales et sociales en vigueur au niveau national  comme au niveau de la Banque Mondiale    le projet est class   dans la cat  gorie B des  activit  s assujetties    une   valuation environnement  Cette classification s explique du fait  que ses activit  s engendreront des impacts environnementaux et sociaux localis  s     mineurs et r  versibles     Suite    son approbation par ces deux structures  le rapport de PCGES sera publi   et    diffus   au Burkina Faso et    InfoShop au si  ge de la Banque mondiale     Le Cadre de Gestion Environnementale et Sociale  CGES  devra permettre d   valuer  de  fa  on large et prospective  pour chaque composante  les impacts environnementaux et  sociaux des activit  s futures  et de pr  voir une grille d   valuation des projets ainsi que des  mesures d att  nuation ou de compensation  Le CGES aura une port  e nationale   r  gionale et locale  avec un accent particulier sur les am  nagements agricoles  la petite  irrigation et les infrastructures d accompagnement    Le contexte politique  institutionnel et juridique du secteur environnemental et des secteurs  d intervention 
155. uvre des sous projets     12 4 CONCLUSION DES CONCERTATIONS ET CONSULTATIONS    La consultation des acteurs men  e dans le cadre de l   laboration du CGES du  PAPSA a permis d   changer avec les acteurs cl  s appel  s a jouer un r  le dans la  mise en   uvre du projet et plus particuli  rement dans la mise en   uvre du CGES   Les r  sultats des rencontres de concertation et des consultations seront analys  s et  int  gr  s dans le CGES  Ils serviront   galement au Comit   de pilotage dans la    finalisation des documents du projet     98    ANNEXE 1   Formulaire de s  lection environnementale et sociale    Le formulaire de s  lection est con  u pour aider dans la s  lection initiale des activit  s  du PAPSA  Le formulaire a   t   con  u pour collecter les informations    mettre entre  les mains des ex  cutants et des analystes afin que les impacts environnementaux et  sociaux et les mesures d att  nuation y relatives  s   il y en a  soient identifi  s et ou que  les exigences en vue d une analyse environnementale plus pouss  e soient    d  termin  es        Formulaire de s  lection environnementale et sociale       1   Nom de la localit   ou le projet sera r  alis    CVD        Nom de la personne a contacter          2  3   Nom de l Autorit   qui approuve  4   Nom  fonction  et informations sur la personne charg  e de    remplir le pr  sent formulaire       Nom        Fonction            N   de T  l  phone Email etc              Date  Signatures        PARTIE A   Br  ve descr
156. vi environnemental et les responsabilit  s seront d  finies dans le manuel de    proc  dure environnementale qui doit   tre   labor       a  Les indicateurs de suivi    Les indicateurs de suivi peuvent   tre r  sum  s comme suit     90    Indicateurs environnementaux     Nombre d   hectare rebois   apr  s d  boisement de sites pour travaux agricoles ou  d   levage       Efficience des syst  mes de gestion et d   limination des d  chets  pollutions et  nuisances          de producteurs respectant les dispositions environnementales dans leurs  activit  s       Nombre de zones d   empreint ouvertes lors de l am  nagement des pistes d acc  s  et remises en   tat par les entreprises      Utilisation rationnelle et   cologique des pesticides    Indicateurs sociaux     Nombres d acteurs form  s dans l   valuation  la revue et de gestion  environnementale       Nombre d emplois cr    s localement  main d   uvre locale utilis  e pour les  travaux        Niveau de vie comparativement aux zones non couvertes par le projet       Niveau d   implication des collectivit  s et acteurs locaux dans le suivi des travaux       Niveau de consensus  approbation  sur le choix des sites des activit  s  cultures  vivri  res et oliagineuses    levage de poules et de porcs       Qualit   des infrastructures sociales r  alis  es       Nombre de producteurs touch  s par le projet       Nombre de paquets technologiques mis    disposition       Fonctionnalit   des infrastructures r  alis  es       Niveau d
157. vironnementaux et socio   conomiques tr  s importants au plan  local et ou national  Les grands bassins fluviaux forment par endroit des zones  humides d importance plus ou moins grande  Un inventaire r  cent  UICN BRAO  juin  2003  en d  nombre 42  dont les deux tiers n   ont pas encore   t   cons  quemment  d  crites     e Des eaux souterraines in  galement r  parties  Les r  serves du pays se r  partissent en deux grandes unit  s g  ologiques   le socle  cristallin et la r  gion s  dimentaire   Le socle cristallin occupe pr  s de 82  du territoire national  Les eaux souterraines y  sont directement li  es    la fissure  a la fracturation et    l   alt  ration des roches  La  fr  quence de forages n  gatifs est   lev  e et les d  bits g  n  ralement faibles  de 0 5     20 m  heure  soit une moyenne de 5 m   heure    Deux zones du pays pr  sentent une configuration s  dimentaire tr  s favorable   la  zone des hauts bassins  o   les d  bits peuvent atteindre plusieurs centaines de  m   heure et o   l   on rencontre des forages art  siens  et une zone localis  e au Sud  Est du pays mais qui n   a pas encore   t   cons  quemment caract  ris  e   Compte tenu des caract  ristiques du socle cristallin  qui rendent incertaines les  mesures  et la faible exploration de la zone s  dimentaire Sud Est  les estimations de  r  serves en eau souterraines du pays sont encore mal connues   elles seraient  comprises entre    252 899 et 519 830 millions de m    DGH  2001      3 1 2 Milieu bio
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
EM6027 - Caméra d`extérieur avec fonction  Manual de Instalación  Bedienungsanleitung - Support  JM 3060 PD  Descargas - Fondital  R&S TSMA User Manual  V977 User Manual  Garmin 126 GPS Receiver User Manual  soundpro® se/dl hand held sound level meter & real-time  MDT6 user man.vp    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file