Home

Guide d`installation du module serveur Sun Blade X6275 M2

1. 10 6 73 158 3 Voici un exemple de l utilisation de l interface de ligne de commande CLI pour afficher des informations sur les deux n uds lorsque vous tes connect l interface ILOM du CMM Dans cet exemple le module serveur est install dans l emplacement 3 de la lame du ch ssis gt show CH BL3 CH BL3 Targets NODEQ NODE1 PRSNT ERR VPS Properties type Blade ipmi_name BL3 product name SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE product part number 542 0162 01 product serial number Q328MSL 1030BW0011 system identifier mpk12 2381 72 130 fru_ name unknown fru_ version FW 3 0 10 15 fru part number 542 0162 01 fru serial number 0328MSL 1030BW0011 fru_ extra 1 FW 3 0 10 15 31 Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud 32 gt fault state OK clear fault action none Commands cd set show Reportez vous la documentation sur le chassis du syst me a l adresse http docs sun com app docs prod blade srvr hic propos de l interface ILOM du n ud Le module serveur Sun Blade X6275 M2 comprend deux processeurs de service SP Un pour chaque n ud de calcul du module serveur ILOM permet de surveiller s par ment chaque n ud Avec le logiciel ILOM vous pouvez surveiller et g rer les composants des n uds du serveur notamment La configuration des informations r seau des n uds L affichage et l dition des configurati
2. Manuels connexes la page 5 A propos de cette documentation PDF et HTML la page 8 Commentaires propos de la documentation la page 8 Participants la page 8 Historique des modifications la page 8 Site Web d information sur le produit Pour plus d informations sur le module serveur Sun Blade X6275 M2 acc dez a la page http www oracle com goto blades et cliquez sur votre mod le de serveur dans le bas de la liste Sur ce site vous pouvez trouver des liens vers les informations et t l chargements suivants Informations et sp cifications sur le produit T l chargements du microprogramme et des logiciels Manuels connexes Voici la liste des documents associ s au module serveur Sun Blade X6275 M2 d Oracle Ces documents et d autres documents sont disponibles sur le site Web http docs sun com app docs prod blade x6275m2 hic Manuels connexes Groupe de documents Document Description Documentation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Notes de produit du module serveur Sun Blade X6275 M2 Guide de d marrage du module serveur Sun Blade X6275 M2 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Notes de produit relatives au module serveur Sun Blade X6275 M2 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 pour les syst mes d exploitation Oracle Solaris Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2
3. 64 bits sans Xen Oracle Virtual Machine 2 2 1 Microsoft Windows Server 2008 R2 14 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Sp cifications Caract ristique Description Processeur de service SP Stockage Vid o Chaque n ud comprend un processeur de service SP AST2100 Le SP fournit des fonctionnalit s de gestion distance conformes IPMI 2 0 Chaque SP des n uds comprend Integrated Lights Out Manager ILOM version 3 0 m Un acc s local la ligne de commande ILOM l aide d une connexion s rie Un port Ethernet de gestion 10 100 vers le midplane partag par les SP des deux n uds m Clavier vid o souris et stockage KVMS distance par IP Deux emplacements internes pour des modules flash Sun SATA 24 Go un par n ud Deux ports internes pour un lecteur flash USB 2 0 optionnel un par n ud Remarque Les n uds du module serveur ne prennent pas en charge l installation d un REM RAID Expansion Module et ne prennent donc par en charge les connexions SAS du ch ssis internes au stockage des lames Cependant chaque n ud dispose d un emplacement EM PCIe assign pouvant tre utilis pour une connexion HBA vers un stockage externe Une r solution maximale de 1 280 x 1 024 est prise en charge avec 8 Mo de m moire vid o Voir aussi Sp cifications Termes utilis s couramment la page 9 x Des
4. Connexion l aide d une connexion s rie 40 41 Connexion l aide de l interface de ligne de commande CLI 40 Connexion l aide de l interface Web 38 40 D finition 9 Journal des v nements 27 M thodes d acc s 38 Pr sentation 30 Redirection de la console h te 44 T ches de configuration 29 48 Indicateurs DEL 18 Initialisation du r seau 49 52 Installation Conditions requises 23 Lame dans le ch ssis 24 26 Installation Suite Options d installation du SE 49 52 Interface de ligne de commande CLI Voir CLI Interface r seau prise en charge 10 Interface Web Acc s a ILOM l aide d Ethernet 38 40 L Lecteur flash USB 50 Lecteur flash USB 50 Sp cifications 16 Liste des fonctions 13 M M moire Voir DIMM Mise hors tension du serveur 27 Mise sous tension du serveur 26 27 Mod les disponibles 10 Module serveur D finition 9 Installation 24 26 Modules flash FMod Voir FMod N N ud Emplacement physique 18 Noeud de calcul d finition 9 N uds propos d ILOM du SP 32 Assignations de NEM 23 D finition 9 D pannage des probl mes d alimentation 27 Misehorstension 27 Mise sous tension 26 27 Navigateur utilisation avec ILOM 38 40 NEM D finition 9 0 Options de stockage 15 54 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Index P PCIe EM d finition 9 P riph rique d initialisation s lection 51 Port
5. NEM 0 NEM 1 Wy vy Chassis Inventory Component _ Name Part Number Serial Number CH SUN BLADE 6000 MODULAR SYSTEM 000 0000 00 0000000 0000000000 CH CMM CMM 000 0000 00 0000000000 CH BLO SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0328MSL 0952DN000W 4CH BL1 SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0328MSL 1030BW001F CH BL2 SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0303MSL 1030BW0003 CH BL3 SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE 542 0162 01 0328MSL 0952DN000W 4CH BL4 SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE 542 0162 01 0328M5SL 1030BW001F CH BL7 SUN BLADE X6275 SERVER MODULE 000 0000 00 0000000000 CH NEMO SUN BLADE 6000 ETHERNET SWITCHED NEM 24P 10GE 541 3770 03 CH NEM1 SUN BLADE 6000 ETHERNET SWITCHED NEM 24P 10GE 541 3770 03 35 Obtention de l adresse IP d ILOM 4 S lectionnez la lame et le n ud afficher dans le volet de gauche La page Overview Pr sentation du n ud s affiche User root aucro CMM Hostname mpk12 Oracle Integrated Lights Out Manager G Chassis D cum a Blade 0 System Information Fault Management Identification Information Banner Messages Versions Overview Components we BEN System Overview Node 1 View system summary information You may also change power state and view system status
6. e Le syst me de console distante et le processeur de service ILOM sont configur s conform ment aux instructions du Guide des proc dures d interface Web Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM Connectez vous l interface ILOM du n ud du serveur a partir d un navigateur Web Ces tapes sont d crites dans la section Proc dure de connexion l interface Web ILOM l aide d une connexion Ethernet la page 38 Cliquez sur l onglet Remote Control Contr le distance dans l interface Web ILOM L cran Launch redirection D marrer la redirection s affiche Remarque Assurez vous que la souris est en mode Absolute Absolu dans l onglet Mouse Mode Settings Param tres du mode de la souris 45 Acc s la console h te via ILOM Redirection Remote Power Control Mouse Mode Settings Launch Redirection Manage the host remotely by redirecting the system console to your local machine Launch the Sun ILOM Remote Console to manage multiple blades from one window and utilize the RKVMS features Launch Remote Console Storage Redirection You can optionally redirect local CDROM Floppy storage devices or CDROM Floppy image files from your workstation to a blade ho by using the non graphical storage redirection utility This consists of a background service process running on your local machine tha manages and maintains redirection to a blade host This service is Java Web Start based
7. ou dongle M dia logiciel Les composants pris en charge et leurs num ros de r f rence sont soumis a des modifications dans le temps sans notification pr alable Pour obtenir la liste la plus a jour allez sur le site http sunsolve sun com handbook pub Systems Remarque Ce site n cessite un compte Web Oracle pour pouvoir y acc der Cliquez sur le nom et le mod le de votre serveur Sur la page des produits qui s ouvre pour le serveur cliquez sur Full Components List Liste compl te des composants pour obtenir une liste des composants Si vous avez command des options qui sont des FRU Field Replaceable Unit ou des CRU Customer Replaceable Unit reportez vous l tiquette de maintenance sur le couvercle sup rieur ou aux Component Removal and Installation Procedures du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual pour obtenir des instructions d installation Remarque Ce serveur est totalement conforme la directive de r duction des substances dangereuses RoHS Voir aussi Conditions requises pour l installation la page 23 Proc dure d installation de votre module serveur la page 24 22 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Conditions requises pour l installation Conditions requises pour l installation V rifiez que les t ches suivantes sont termin es avant d installer votre module serveur dans le ch ssis du syst me m
8. 10 GbE par n ud utilisant le contr leur Mellanox ConnectX 2 int gr et XAUI mod le de module serveur X6275M2 CB Remarque Le signal 10 GbE de ce mod le est g n r par le contr leur int gr Mellanox ConnectX 2 et par cons quent aucun FEM Fabric Expansion Module n est n cessaire Le seul NEM 10 GbE actuellement pris en charge par ce mod le est le module NEM 10 GbE 24p commut Ethernet Sun Blade 6000 X2073A Chaque n ud a son propre processeur de service bas sur la puce AST2100 fournissant Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM version 3 0 et un port de gestion Ethernet 10 100 partag Chaque n ud prend en charge un module flash 24 Go optionnel FMod qui fournit un stockage Solid State rapide et fiable et une source d initialisation locale s curis e pour le n ud Remarque Les n uds du module serveur ne prennent pas en charge l installation d un REM RAID Expansion Module Cependant chaque n ud dispose d un emplacement EM PCIe disponible sur le ch ssis qui peut tre utilis pour un adaptateur de bus h te HBA externe pris en charge connect au stockage externe Chaque n ud a un port USB interne sous la carte du processeur de service l arri re de la lame pour l ajout d un lecteur flash USB optionnel pour le stockage local Voir aussi Termes utilis s couramment la page 9 Fonctions du produit la page 13 Sp cifications la page 15 Panneau avant et indic
9. 7 mm et une longueur de 32 mm comme repr sent ci dessous 16 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Sp cifications 2 7 mm MAX 32 0 mm mm MAX e l semm amm Voir aussi Termes utilis s couramment la page 9 Description du produit la page 10 Fonctions du produit la page 13 Panneau avant et indicateurs du module serveur la page 18 Panneau avant et indicateurs du module serveur Panneau avant et indicateurs du module serveur 0 N ud 0 N ud 1 So m e m 2 DEL de localisation blanche Appuyez sur le bouton pour identifier le serveur a2 cO Go N Diode de retrait autoris du module serveur bleue Alimentation principale enlev e a gt w 4 DEL de demande d intervention orange Une condition de panne est survenue O c HOPO 7 5 DEL Alimentation OK verte Modes Initialisation du SP clignotement rapide 0 125 seconde allum e 0 125 seconde teinte Alimentation de veille clignotement 0 1 seconde allum e 2 9 secondes teinte Initialisation de l h te clignotement lent 0 5 seconde allum e 0 5 seconde teinte m Pleine alimentation allum e de mani re fixe 6 Bouton d alimentation Appuyez bri vement pour faire passer le serveur de la veille l alimentation totale et inversement Attention Un appui
10. Choisissez une m thode de connexion la console h te BIOS et SE Cela peut inclure ce qui suit Une connexion r seau au SP afin que vous puissiez utiliser ILOM pour rediriger distance la console h te Vous avez besoin d un PC ou d un poste de travail connect au m me r seau que le SP Une connexion directe l h te via le connecteur du cable multiport VGA et USB Pour plus de d tails reportez vous Using the Multi Port Cable du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual tapes suivantes Proc dure d installation de votre module serveur la page 24 Configuration d ILOM la page 29 Installation d un SE pris en charge la page 49 Proc dure d installation de votre module serveur Effectuez toutes les tapes et respectez toutes les conditions requises de la section Conditions requises pour l installation la page 23 V rifiez que le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 est sous tension et fonctionne normalement sans panne Lorsque le ch ssis est sous tension les ventilateurs sont en fonctionnement et la DEL OK Alimentation du ch ssis reste allum e en vert Les DEL OK Alimentation se trouvent sur les panneaux avant et arri re du ch ssis Si le ch ssis n est pas sous tension ou se trouve dans un tat de panne reportez vous la documentation du ch ssis pour plus d informations sur la solution au probl me Recherchez un emplacement de lame li
11. and can be started by clicking Launch Servic below Launch Service A scriptable command line Java client application is used to issue commands to the Service Processor for starting and stopping redirection of local storage devices and or image files to one or more ILOM enabled hosts Click Download Client below and save as StorageRedir jar locally and get started by running java jar StorageRedirjar h from a local command window prompt Download Client 3 Cliquez sur Launch Remote Console Lancer la console distante Tenez compte des points suivants Si vous utilisez un syst me Windows pour la redirection du syst me JavaRConsole une bo te de dialogue d avertissement de non correspondance du nom d h te peut appara tre apr s que vous avez cliqu sur Launch Remote Console Lancer la console distante Si tel est le cas cliquez sur le bouton Yes Oui pour l effacer LI x Hostname Mismatch The hostname in the server security certificate does nat match the name of the server Hostname of the URL 192 168 1 9 Hostname From the certificate sun ilom Do you want to proceed Cie Une bo te de dialogue de connexion Remote Control Contr le distance peut appara tre Si tel est le cas entrez nouveau votre nom d utilisateur et votre mot de passe puis cliquez sur OK 46 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Acc s la console h te via IL
12. and fault information gt Blade 4 gt Blade 6 Product Name SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE Blade 7 part Serial Number 542 0204 01 0328MSL 1030DN004N gt Blade 8 SUN BLADE 6000 MODULAR SYSTEM 000 0000 00 0000000 0000000000 Chassis Name Part Serial Number mme Host Power On Change System Status Normal View BIOS Version 10020600 SP Hostname mpk12 2381 73 253 IP Address 10 6 73 253 https 10 6 72 144 iPages navpane asp 5 Notezl adresse IP du SP du n ud Vous devrez conna tre l adresse IP du SP du n ud pour vous connecter directement l interface ILOM du n ud par le r seau Par d faut l adresse IP du SP du n ud est configur e l aide de DHCP si vous voulez d finir une adresse IP statique voir Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 6 R p tez l tape 4 pour trouver l adresse IP du SP de l autre n ud du serveur Si vous avez d j s lectionn Node 0 par exemple s lectionnez maintenant Node 1 dans le volet de gauche vV Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de la CLI Vous devez utiliser l interface ILOM du CMM du ch ssis pour afficher la configuration r seau du processeur de service ILOM pour chaque n ud du serveur notamment son adresse IP Cette proc dure v rifie galement que l interface ILOM du n ud fonctionne correctement et que vous pouvez y acc der via l interface ILOM du CMM Avantde L
13. du connecteur universel UCP 18 Pr sentation du module serveur 9 18 Prise en charge des syst mes d exploitation 14 Prise en charge du ch ssis 13 Prise en charge du midplane du ch ssis 13 Processeur de service SP Voir SP R REM non pris en charge 10 S SE installation 49 52 SP propos d ILOM du n ud 32 Configuration de l adresse P 42 D finition 9 Sp cification d altitude 16 Sp cification d humidit 16 Sp cification de temp rature 16 Sp cifications d alimentation 16 Sp cifications de tension 16 Sp cifications des dimensions 15 Sp cifications lectriques 16 Sp cifications environnementales 16 V Vid o 13 55 56
14. ex cuter le lancement des outils de diagnostic fournis avec le module serveur Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Configuration d ILOM Cette section d crit comment acc der Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM pour votre module serveur et comment d finir la configuration r seau du processeur de service SP pour chaque n ud Le tableau suivant fournit des informations sur les t ches de configuration d ILOM tape T che Lien 1 Informations sur l utilisation d ILOM Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud avec votre module serveur la page 30 2 Connectez vous au CMM ILOM et Choisissez l une des proc dures suivantes obtenez l adresse IP de chaque SP du m Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de n ud l interface Web la page 34 Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de la CLI la page 36 3 Connectez vous l interface ILOM du Choisissez l une des proc dures suivantes n ud m Proc dure de connexion l interface Web ILOM l aide d une connexion Ethernet la page 38 Proc dure de connexion la CLI ILOM l aide d une connexion Ethernet la page 40 Proc dure de connexion ILOM l aide d une connexion s rie la page 40 4 Facultatif d finition de la Choisissez l une des proc dures suivantes configuration r seau du SP dun ud m Proc dure
15. l emplacement du FMod indique qu il y a du courant dans le FMod provenant de l ESM module de stockage d nergie Des dommages au module flash peuvent survenir si le FMod est enlev lorsque la DEL d alimentation verte du FMod est allum e Cela peut prendre 20 secondes ou plus pour que l ESM se d charge et que la DEL s teigne Voir aussi Lecteur flash USB la page 50 D finition d un p riph rique d initialisation la page 51 Lecteur flash USB 50 Le module serveur Sun Blade X6275 M2 a un port USB interne par n ud sur la carte m re l arri re du module serveur Vous devez enlever le module serveur du chassis pour acc der aux ports USB Siun lecteur flash USB est pr sent il apparait comme une unit de disque locale Il est galement possible de le d finir comme un p riph rique d initialisation pour le n ud Un lecteur flash USB avec une interface standard USB 2 0 peut tre obtenu de tierces parties mais doit respecter les contraintes physiques sp cifi es dans l illustration ci dessous Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B D finition d un p riph rique d initialisation A Attention Le lecteur flash USB ne doit pas d passer une largeur de 2 7 mm et une longueur de 32 mm Les lecteurs flash physiquement plus larges g neront lors de l installation de la lame dans le chassis 2 7 mm MX gt arn as m Pour plus d
16. marques d pos es de SPARC International Inc UNIX est une marque d pos e conc d sous license par X Open Company Ltd 110317 25097 Table des mati res Utilisation de cette documentation se din ahtnantenanenn dimennenetenntt selina 5 Site Web d information sur le produit sienne 5 Manuel CONNEXES 8 eue aE E RA 5 propos de cette documentation PDF et HTML s seuhdatiedes 8 Commentaires propos de la documentation sn 8 PATTI CI PATS errorea TEE E A A RTE A E sasbia dns 8 Historiguede s modifications an a A NE S 8 Pr sentation du module serveur Sun Blade X6275 M2 ssssssssssssssesussessesssosroossecosstsesdcssanoeusvoensoresodsrors 9 L rmes utilis s couri mie pne E EE A A a ia 9 Description du produit Fonctions du produit sciemment dinuneinneine dunes Sp CINICATONS eana a R nvededaaos cnssascundsdaccadestdasansy R 15 Panneau avant et indicateurs du module serveur es 18 Installation et mise sous tension du module serveur c cscsssssssssscscscsescssecsccscscscscscecscecseesesescecesees 19 A propos de l exp dition de votre module serveur sssssssssssssssnsesesssessseseeesssneeesnsessesnneeeeeee 19 Recherche du num ro de s rie et acc s aux informations de prise en charge de garantie 21 Ajout des composants optionnels sicscissvecsisesssssessisssessedsssuerecsesss uosedde nine betebbssdosesbesborssnsege 21 Conditions requises pour l installation sun 23 Proc dure d installation de votre module ser
17. n ud est assign l emplacement 1 du NEM Jusqu quatre processeurs six c urs Intel Xeon Processor E5600 Series par module serveur deux par n ud Douze c urs par n ud pour un total de vingt quatre c urs par module serveur Remarque Les deux n uds du module serveur doivent tre configur s de mani re identique CPU et m moire Deux n uds de calcul sym triques ind pendants 0 et 1 dans un seul bo tier de lame Deux ports de connecteur universel UCP un par n ud sont disponibles pour une utilisation avec le c ble multiport dongle Le c ble multiport fournit les connexions d interface suivantes Port graphique VGA Port de gestion s rie RJ 45 Ports USB double clavier souris lecteur USB Fonctions du produit Caract ristique Description M moire Compatibilit du NEM Network Express Module Syst mes d exploitation m Vingt quatre emplacements de m moire au total 12 emplacement par n ud de calcul Les emplacements prennent en charge jusqu 1 333 MHz de DIMM enregistr es ECC DDR3 basse tension m Jusqu 96 Go de m moire principale par n ud utilisant 8 Go de DIMM m Jusqu 48 Go de m moire principale par n ud utilisant 4 Go de DIMM Jusqu 2 DIMM DDR3 par canal 3 canaux par processeur install Remarque Les deux n uds du module serveur doivent tre configur s de mani re identique CPU et m moire Chaque h te du n ud n cessite un NEM po
18. sur un serveur configur pour PXE Preboot Execution Environment Reportez vous au guide d installation du SE du module serveur correspondant pour plus d informations sur l utilisation de cette option Remarque Par ailleurs chaque n ud du module serveur prend en charge l installation d un lecteur flash USB mont en interne Les lecteurs flash disponibles dans le commerce galement appel cl USB peuvent tre utilis s pour fournir du stockage suppl mentaire tant qu ils respectent les dimensions physiques requises Voir Lecteur flash USB la page 50 Voir aussi Modules flash la page 50 49 Modules flash Lecteur flash USB la page 50 D finition d un p riph rique d initialisation la page 51 Modules flash Le module serveur Sun Blade X6275 M2 prend en charge un module flash Sun FMod par n ud Le FMod est vu par le n ud comme une unit de disque SATA locale et est contr l par le contr leur de disque ICH10 int gr Il peut tre utilis pour installer et initialiser un syst me d exploitation pris en charge Pour plus d informations sur la proc dure d installation des modules flash reportez vous au Manuel d entretien du module serveur Sun Blade X6275 M2 Sun Blade X6270 M2 Server Module Service Manual Attention N enlevez pas ou n ins rez pas de module flash tant que la DEL d alimentation verte du FMod sur la carte m re est allum e Cette DEL c t de
19. the extent applicable by the terms of the Government contract the additional rights set forth in FAR 52 227 19 Commercial Computer Software License December 2007 Oracle America Inc 500 Oracle Parkway Redwood City CA 94065 Ce logiciel ou mat riel a t d velopp pour un usage g n ral dans le cadre d applications de gestion des informations Ce logiciel ou mat riel n est pas con u ni nest destin tre utilis dans des applications risque notamment dans des applications pouvant causer des dommages corporels Si vous utilisez ce logiciel ou mat riel dans le cadre d applications dangereuses il est de votre responsabilit de prendre toutes les mesures de secours de sauvegarde de redondance et autres mesures n cessaires son utilisation dans des conditions optimales de s curit Oracle Corporation et ses affili s d clinent toute responsabilit quant aux dommages caus s par l utilisation de ce logiciel ou mat riel pour ce type d applications Oracle et Java sont des marques d pos es d Oracle Corporation et ou de ses affili s Tout autre nom mentionn peut correspondre des marques appartenant d autres propri taires qu Oracle AMD Opteron le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques d pos es d Advanced Micro Devices Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques d pos es d Intel Corporation Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques ou des
20. ud 1 est assign un NEM pris en charge dans l emplacement de ch ssis NEM1 Pour le Sun Blade X6275 M2 avec 10 GbE X6275M2 CB les deux n uds ont deux ports r seau un port est assign un NEM dans l emplacement de ch ssis NEM1 et l autre port est assign un NEM pris en charge dans l emplacement de ch ssis NEMO Pour plus d informations sur l installation des composants du ch ssis la connexion des c bles et la mise sous tension du ch ssis reportez vous la documentation du ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 disponible l adresse suivante http docs sun com app docs prod blade srvr hic 3 Choisissez une m thode de connexion pour le processeur de service SP ILOM Integrated Lights Out Manager de chaque n ud Cela peut inclure ce qui suit Une connexion r seau Vous avez besoin d un PC ou d un poste de travail connect au m me r seau que le SP 23 Conditions requises pour l installation 24 v Avant de commencer Une connexion directe du SP du n ud l aide du port de gestion s rie d un c ble multiport optionnel connect au connecteur UCP du n ud sur le panneau avant du serveur reportez vous la section Using the Multi Port Cable du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual pour plus de d tails Vous avez besoin d un PC avec un logiciel d mulation de terminal ou un poste de travail terminal ASCII Un serveur terminal peut galement tre utilis 4
21. Ethernet la page 38 Proc dure de connexion la CLI ILOM l aide d une connexion Ethernet la page 40 Proc dure de connexion ILOM l aide d une connexion s rie la page 40 V Proc dure de connexion l interface Web ILOM l aide d une connexion Ethernet Avantde Pour am liorer les temps de r ponse d sactivez le serveur proxy du navigateur Web s il est commencer utilis Si vous ne connaissez pas l adresse IP du SP pour chaque n ud du module serveur voir Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de l interface Web la page 34 pour plus d informations sur comment la trouver l aide de l interface ILOM du CMM 38 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Acc s ILOM 1 2 Pour vous connecter tapez l adresse IP de l interface ILOM du n ud dans votre navigateur Web La page de connexion de l interface Web s affiche Oracle Integrated Lights Out Manager CMM Hostname SUNCMM 0000000 0000000000 User Name Password Ces Tapez vos nom d utilisateur et mot de passe Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur Cliquez sur Log In Connexion La page V
22. Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 X Sun 7 R f rence 821 3605 10 R yaa LE Novembre 2010 R vision B Copyright 2010 Oracle et ou ses affili s Tous droits r serv s Ce logiciel et la documentation qui l accompagne sont prot g s par les lois sur la propri t intellectuelle Ils sont conc d s sous licence et soumis des restrictions d utilisation et de divulgation Sauf disposition de votre contrat de licence ou de la loi vous ne pouvez pas copier reproduire traduire diffuser modifier breveter transmettre distribuer exposer ex cuter publier ou afficher le logiciel m me partiellement sous quelque forme et par quelque proc d que ce soit Par ailleurs il est interdit de proc der toute ing nierie inverse du logiciel de le d sassembler ou de le d compiler except des fins d interop rabilit avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans pr avis Par ailleurs Oracle Corporation ne garantit pas qu elles soient exemptes d erreurs et vous invite le cas ch ant lui en faire part par crit Si ce logiciel ou la documentation qui l accompagne est conc d sous licence au Gouvernement des Etats Unis ou toute entit qui d livre la licence de ce logiciel ou l utilise pour le compte du Gouvernement des Etats Unis la notice suivante s applique U S GOVERNMENT RIGHTS Pro
23. ILOM la page 44 Installation d un SE pris en charge la page 49 Acc s la console h te via ILOM 44 La connexion la console h te via ILOM vous permet d effectuer des actions comme si vous tiez sur l h te Cela peut tre utile si vous avez besoin d acc der au programme de configuration du BIOS du serveur ou lorsque vous installez un SE ou un autre logiciel sur le serveur Choisissez l une des m thodes suivantes Utilisation de la console s rie via l interface de ligne de commande ILOM Voir Comment se connecter la console s rie de l h te l aide de l interface de ligne de commande d ILOM la page 44 Utilisation de la fonction de console distante de l interface Web ILOM Voir Proc dure de connexion la console h te l aide de l interface Web ILOM la page 45 Comment se connecter la console s rie de l h te l aide de l interface de ligne de commande d ILOM Connectez vous l interface ILOM du n ud du serveur l aide d un compte avec des privil ges d administrateur Utilisez l une des m thodes suivantes d crites pr c demment Utilisez le port de gestion s rie comme d crit la section Proc dure de connexion ILOM l aide d une connexion s rie la page 40 Utilisez un syst me client pour tablir une session SSH sur le r seau Voir Proc dure de connexion la CLI ILOM l aide d une connexion Ethernet la page 40 Pou
24. OM 4 Username root Password Bandwidth Max 10Mbps L cran de JavaRConsole appara t Pour rediriger les p riph riques sur votre syst me distant vers la console h te s lectionnez les l ments appropri s dans le menu Devices P riph riques Sun ILOM Remote Console Redirection Devices Keyboard H Keyboard H Mouse I CD ROM I Floppy 1 CD ROM Image i Floppy Image Save as host defaults Remote Physical Floppy Disk disquette physique distante s lectionnez Floppy Disquette pour rediriger le serveur vers le lecteur de disquette associ au syst me distant Remote Floppy Image Image de disquette distante s lectionnez Floppy Image Image de disquette pour rediriger le serveur vers le fichier d image de disquette situ sur le syst me distant Remote Physical CD DVD CD DVD physique distant s lectionnez CD ROM pour rediriger le serveur vers le support situ dans le lecteur CD DVD connect au systeme distant Remote CD DVD Image Image de CD DVD distante s lectionnez CD ROM Image Image de CD ROM pour rediriger le serveur vers le fichier d image iso situ sur le systeme distant 47 Acc s la console h te via ILOM Remarque L utilisation des options de CD DVD pour l installation de logiciels sur votre serveur augmente consid rablement la dur e de l installation car l acc s au contenu s effectue via le r seau La dur e de l install
25. SP o nom_ utilisateur est un compte utilisateur avec des privil ges d administrateur et adresse_IP_SP est l adresse IP du processeur de service du n ud Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur Une fois connect l interface ILOM du n ud l invite ILOM gt appara t Reportez vous la documentation ILOM 3 0 pour plus d informations sur l utilisation de l interface CLI pour configurer ILOM Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 Acc s la console h te via ILOM la page 44 Installation d un SE pris en charge la page 49 Proc dure de connexion a ILOM a l aide d une connexion s rie Cette proc dure n cessite que vous soyez physiquement sur le module serveur Vous avez besoin d un c ble multiport optionnel galement appel dongle Le c ble multiport fournit une m thode directe de connexion un h te du n ud ou la console du SP Un c ble multiport peut avoir t exp di avec le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Acc s ILOM tapes suivantes Connectez un c ble multiport au port UCP appropri l avant du module s
26. antde Le CMM du ch ssis peut d j tre connect au r seau l aide de son port de gestion Ethernet commencer configur et op rationnel Dans le cas contraire reportez vous la documentation du ch ssis avant de continuer 1 Pour vous connecter tapez l adresse IP de l interface ILOM du CMM dans le champ d adresse de votre navigateur Web exemple http 129 144 82 26 La page de connexion de l interface Web s affiche Oracle Integrated Lights Out Manager CMM Hostname SUNCMM 0000000 0000000000 User Name Password egistered trademarks of Oracle and or its affiliates 2 Tapezvosnom d utilisateur et mot de passe Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Obtention de l adresse IP d ILOM Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur Cliquez sur Log In Connexion La page Chassis View Vue du ch ssis de l interface Web s affiche User root Role aucro CMM Hostname mpk12 2 Oracle Integrated Lights Out Manager Chassis View To manage a Blade or Chassis Monitoring Module click on it in the left navigation pane or in the image below Blade 0 Blade 1 Blade 2 v Blade 3 Node 0 Node 1 Blade 4 Blade 7
27. ateurs du module serveur la page 18 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Fonctions du produit Fonctions du produit Caract ristique Description Compatibilit du ch ssis E S du midplane du ch ssis CPU Conception n ud double E S du panneau avant Syst me modulaire Sun Blade 6000 avec midplane PCIe 2 0 standard avec le mod le A90 B Le microprogramme ILOM minimum du CMM requis est 3 0 10 15 inclus dans le logiciel version 3 2 du ch ssis En fonction du mod le de votre serveur chaque n ud prend en charge une interface 1 GbE ou 10 GbE par l interm diaire du midplane du ch ssis vers le NEM Remarque Bien qu un NEM pris en charge puisse inclure des ports 1 GbE et 10 GbE le module serveur ne prend en charge qu un seul type d interface m Une connexion de bus PCIe 2 0 x8 par n ud vers l emplacement EM PCIe du ch ssis Le n ud 0 est assign l emplacement 1 de l EM PCIe de la lame du ch ssis et le n ud 1 est assign l emplacement 0 de l EM PCIe de la lame du ch ssis Un port Ethernet 10 100 1000Base T par n ud avec le mod le 1 GbE X6275M2 BB Le port du n ud 0 est assign l emplacement 0 du NEM Le port du n ud 1 est assign l emplacement 1 du NEM Deux ports 10 GbE par n ud pour le mod le 10 GbE X6275M2 CB Le premier port de chaque n ud est assign l emplacement 0 du NEM et le second port de chaque
28. ation d pend de la connectivit et du trafic du r seau 1 Voiraussi Installation d un SE pris en charge la page 49 48 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Installation d un SE pris en charge Terminez l installation de votre module serveur en installant un syst me d exploitation pris en charge SE sur un p riph rique d initialisation pour chaque n ud Le SE install peut tre diff rent pour chaque n ud Choisissez l une des options suivantes pour installer un SE Installez le SE sur le module flash FMod interne optionnel du n ud du module serveur Reportez vous au guide d installation du SE du module serveur Sun Blade X6275 M2 correspondant pour plus d informations sur l utilisation de cette option Installez le SE sur un stockage externe connect l adaptateur du bus h te EM PCIe Reportez vous la documentation de l adaptateur du bus h te EM PCIe pour cr er un disque d initialisation du SE Remarque Des pilotes suppl mentaires pour votre module serveur peuvent n cessiter une installation ult rieure pour garantir une prise en charge totale de votre mat riel serveur Reportez vous au guide d installation du SE du module serveur Sun Blade X6275 M2 correspondant pour plus d informations sur la configuration minimale des pilotes Configurez votre initialisation r seau pour charger un SE sur le n ud du module serveur a partir d une image
29. bre dans le ch ssis et enlevez le panneau de remplissage Pincez les extr mit s de la poign e du bras de l jecteur pour le d verrouiller faites tourner le levier en position ouverte et jectez le panneau de remplissage Conservez le panneau de remplissage pour une utilisation ult rieure Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Conditions requises pour l installation Attention Si vous n installez pas de module serveur dans l emplacement n enlevez pas le panneau de remplissage Le panneau de remplissage de l emplacement est requis pour r pondre aux normes de la FCC en mati re d interf rences lectromagn tiques EMI Ne faites pas fonctionner le ch ssis avec des emplacements vides pendant plus de 60 secondes Ins rez toujours un panneau de remplissage dans un emplacement vide pour r duire la possibilit d arr t du ch ssis Ouvrez les deux leviers de l jecteur du module serveur et positionnez le module serveur verticalement afin que les jecteurs se trouvent sur la droite Installez le serveur comme suit a Poussez le module serveur l int rieur de l emplacement jusqu ce qu il s arr te et s aligne sur le ch ssis voir 1 b Verrouillezle serveur dans le ch ssis Faites pivoter l jecteur sup rieur vers le bas tout en faisant pivoter l jecteur inf rieur vers le haut jusqu ce qu ils se verrouillent tous deux voir 2 Le module serveur est maint
30. cription du produit la page 10 Sp cifications la page 15 Panneau avant et indicateurs du module serveur la page 18 Les tableaux suivants fournissent des informations sur les dimensions du module serveur les sp cifications lectriques et environnementales Dimensions du module serveur Sp cification Valeur Hauteur 327 mm Largeur 43 mm Longueur 512 mm Sp cifications Sp cification Valeur Poids Maximum env 9 36 kg avec vint quatre DIMM DDR3 basse tension 4 Go et quatre processeurs Intel Xeon EP install s Sp cifications lectriques Sp cification Valeur Tension nominale Puissance maximale 12 V principale partir du backplane du ch ssis 3 3 V auxiliaire partir du backplane du ch ssis 604 W maximum en fonctionnement avec vint quatre DIMM DDR3 basse tension 4 Go et quatre processeurs Intel Xeon EP install s Sp cifications environnementales Sp cification Valeur Temp rature de fonctionnement 41 90 F 5 32 C Temp rature de stockage 40 158 F 40 70 C Humidit Altitude en service 10 90 sans condensation 0 3 048 m tres Sp cification du port USB interne Le module serveur dispose de deux ports USB internes un par n ud Un lecteur flash USB avec une interface USB 2 0 standard peut tre obtenu aupr s de tierces parties Le lecteur flash USB ne doit pas d passer une largeur de 2
31. d Ethernet 40 CMM propos du CMMILOM 30 D finition 9 Compatibilit Ch ssis 13 M moire 13 NEM 13 Composants optionnels 21 Conditions requises pour l installation 23 Connexion s rie utilisation avec ILOM 40 41 Console Connexion h te s rie 44 Console distante acc s via ILOM 44 Console s rie h te Connexion viaILOM 44 Contenu du kit de livraison 19 Contraintes de configuration 11 CPU Prise en charge 13 D D finition de termes 9 DEL 18 DEL bouton de localisation 18 DEL du panneau avant 18 D pannage des tats d alimentation 27 Description du produit 10 Description du produit X6275 M2 10 Description du syst me 10 DHCP configuration pour ILOM 42 43 DIMM Prise en charge 13 Dongle Voir Port du connecteur universel UCP Emplacement du num ro de s rie 21 53 Index tats d alimentation d pannage 27 F FEM Fabric Expansion Module inutile 12 FMod D finition 9 Pr sentation 50 Fonctions et sp cifications du produit 13 G Gestion du serveur avecILOM 29 48 l ILOM Acc s la console h te via l interface Web 45 48 Acc s la console h te via la CLI 44 45 Affichage de l adresse IP l aide de l interface Web 34 36 Affichage de l adresse IP l aide de la CLI 36 38 propos d ILOM du SP du n ud 32 propos du CMMILOM 30 Configuration d une adresse IP DHCP 42 43 Configuration d une adresse IP statique 43 44 Configuration r seau 42
32. de configuration d une adresse IP DHCP DHCP est utilis par d faut la page 42 Proc dure de configuration d une adresse IP statique la page 43 5 Facultatif Acc s la console h te via Acc s la console h te via ILOM la page 44 ILOM 29 Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud 30 Votre serveur prend en charge Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM version 3 0 ou ult rieure ILOM vous permet de g rer les deux n uds de calcul du module serveur Sun Blade X6275 M2 Cette op ration peut tre effectu e soit l aide de l interface ILOM du CMM du ch ssis soit l aide du processeur de service ILOM du n ud du module serveur Les rubriques suivantes d crivent ILOM pour le CMM et le n ud propos du de l interface LOM du CMM Le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 dispose de son propre processeur de service appel module de contr le du ch ssis CMM L interface ILOM du CMM fournit une connexion Ethernet via le ch ssis au processeur de service de chaque n ud du module serveur La version minimale du microprogramme ILOM du CMM doit tre 3 0 10 15 disponible avec le logiciel du syst me modulaire Sun Blade 6000 version 3 2 pour prendre en charge le module serveur Sun Blade X6275 M2 Le logiciel ILOM du CMM vous permet de surveiller et de g rer tous les composants du ch ssis notamment les lames d
33. e CMM du ch ssis peut d j tre connect au r seau l aide de son port de gestion Ethernet commencer configur et op rationnel Dans le cas contraire reportez vous la documentation du ch ssis avant de continuer 36 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Obtention de l adresse IP d ILOM Ouvrez une fen tre de terminal Connectez vous l interface ILOM du CMM du ch ssis l aide d une session SSL Secure Shell Par exemple entrez la commande ssh nom_utilisateur adresse IP_CMM o nom_utilisateur est un compte utilisateur avec des privil ges d administrateur et adresse_IP_CMM est l adresse IP du CMM ILOM Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur Une fois connect l interface ILOM du CMM vous verrez l invite ILOM gt Entrez la commande suivante gt show CH BLO NODE0 SP network ou BLO repr sente l emplacement 0 d une lame de serveur Sun Blade X6275 M2 dans le ch ssis et NODEO est le n ud 0 du serveur Le CMM ILOM affiche des informations sur le module serveur notamment son adresse IP et son adresse MAC L exemple suivant montre la lame 0 le n ud 0 les informations sur le module serveur gt
34. e prise en charge de garantie la page 21 Ajout des composants optionnels la page 21 Conditions requises pour l installation la page 23 Proc dure d installation de votre module serveur ala page 24 Proc dure de mise sous tension totale d un n ud du module serveur la page 26 propos de l exp dition de votre module serveur Les configurations standard du module serveur sont assembl es en usine et exp di es pr tes l installation dans un ch ssis Sun Blade 6000 Series Les composants standard du serveur trouv s dans le carton d emballage comprennent propos de l exp dition de votre module serveur Num ro de la figure Description 1 Documentation 2 Module serveur 3 Bo te 4 tiquette d exp dition Voir aussi gt Recherche du num ro de s rie et acc s aux informations de prise en charge de garantie ala page 21 Ajout des composants optionnels a la page 21 Conditions requises pour l installation la page 23 Proc dure d installation de votre module serveur a la page 24 20 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Ajout des composants optionnels Recherche du num ro de s rie et acc s aux informations de prise en charge de garantie Si vous avez besoin de la prise en charge de garantie Oracle pour votre module serveur vous devez disposer de votre num ro de s r
35. e serveur et de stockage L illustration suivante montre un exemple de l interface Web lorsque vous tes connect l interface ILOM du CMM Elle repr sente les deux n uds du module serveur sous la lame du volet de gauche Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud User root Role aucro CMM Hostname mpk12 Oracle Integrated Lights Out Manager Chassis View a To manage a Blade or Chassis Monitoring Module click on it in the left navigation pane or in the image below Blade 0 Blade 1 Blade 2 vy Blade 3 Node 0 Node 1 gt Blade 4 gt Blade 7 NEM 0 NEM 1 Chassis Inventory Component Name part Number Serial Number CH SUN BLADE 6000 MODULAR SYSTEM 000 0000 00 0000000 0000000000 CH CMM CMM 000 0000 00 0000000000 CH BLO SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0328MSL 0952DN000W 4CH BL1 SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0328MSL 1030BW001F CH BL2 SUN BLADE X6270 M2 SERVER MODULE 540 7835 05 0303MSL 1030BW0003 CH BL3 SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE 542 0162 01 0328MSL 0952DN000W 4CH BLA4 SUN BLADE X6275 M2 SERVER MODULE 542 0162 01 0328MSL 1030BW001F CH BL7 SUN BLADE X6275 SERVER MODULE 000 0000 00 0000000000 CH NEMO SUN BLADE 6000 ETHERNET SWITCHED NEM 24P 10GE 541 3770 03 CH NEM1 SUN BLADE 6000 ETHERNET SWITCHED NEM 24P 10GE 541 3770 03 a
36. el n ud de calcul Chaque n ud a son propre CPU sa propre m moire ses E S et son processeur de service Le module serveur Sun Blade X6275 M2 a deux n uds deux serveurs distincts sur une lame PCI Express PCIe ExpressModule EM Les EM PCIe peuvent tre install s dans le ch ssis pour fournir une expansion de carte optionnelle aux lames de serveur install es Chaque n ud du module serveur Sun Blade X6275 M2 a un emplacement de ch ssis EM PCIe Remarque Pour le module serveur le n ud 0 est assign l emplacement 1 de l EM PCIe de la lame du chassis et le n ud 1 est assign l emplacement 0 de l EM PCIe de la lame du chassis Mat riel du module serveur Sun Blade X6275 M2 Lame du serveur physique qui se connecte dans un ch ssis de syst me modulaire Sun Blade 6000 Processeur de service SP int gr dans le module serveur Le SP est un BMC Baseboard Management Controller Chaque n ud de lame du serveur a son propre SP d di Le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 a son propre SP appel module de contr le du ch ssis CMM Description du produit Le module serveur Sun Blade X6275 M2 est une lame HPC de calcul haute performance double n ud Les deux n uds de calcul de la lame du serveur N ud 0 et N ud 1 sont log s sur une seule carte m re dans un seul bo tier de lame Le module serveur est uniquement pris en charge dans le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 Le serveur e
37. ement un syst me d exploitation ACPI Advanced Configuration and Power Interface pour le n ud Les serveurs qui n utilisent pas un syst me d exploitation ACPI basculent imm diatement en mode d alimentation de secours Arr t imm diat Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc pendant cinq secondes pour couper l alimentation lectrique et passer en mode d alimentation de veille Proc dure de mise sous tension totale d un n ud du module serveur la page 26 D pannage des tats d alimentation du serveur la page 27 Configuration d ILOM la page 29 Installation d un SE pris en charge la page 49 D pannage des tats d alimentation du serveur Chaque fois qu un module serveur est mis sous tension dans un syst me modulaire Sun Blade 6000 il interroge le CMM pour v rifier que l alimentation est suffisante dans les unit s d alimentation PSU pour alimenter le serveur Si l alimentation est insuffisante pour alimenter le module serveur le CMM refuse la r ception de l alimentation par le module serveur veille et principale Si cette situation se produit la DEL OK Alimentation sur le panneau avant du module serveur reste teinte Pour r soudre ce probl me d alimentation suivez ces directives V rifiez les messages du journal des v nements d ILOM pour d terminer si le module serveur est autoris se mettre sous tension Un v nement est enregistr dans le journal chaq
38. enant verrouill dans le ch ssis V rifiez que les DEL du module serveur s allument correctement Apr s l installation du module serveur dans un ch ssis sous tension chaque SP des n uds du module serveur s initialise automatiquement l aide de l alimentation de veille provenant des alimentations du ch ssis ce moment la DEL OK Alimentation du ch ssis doit rester allum e en vert Les indicateurs du panneau avant du module serveur s allument comme suit Apr s avoir connect le module serveur les quatre DEL de ce dernier sur chaque n ud clignotent trois fois Cela indique que la lame a t mise sous tension et que le processus d initialisation du SP a commenc Les DEL OK Alimentation vertes de chaque n ud clignotent rapidement Cela indique que le SP du n ud s initialise 0 125 secondes allum e 0 125 secondes teinte la fin du cycle d initialisation de chaque SP des n uds les DEL OK Alimentation vertes de chaque n ud clignotent bri vement toutes les 3 secondes indiquant que le n ud est en mode d alimentation de veille 25 Conditions requises pour l installation tapes suivantes 26 Astuce Pour obtenir des informations sur les DEL du panneau avant voir la section Panneau avant et indicateurs du module serveur la page 18 Pour plus d informations sur les indicateurs du module serveur le d montage du module serveur les proc dures d alimentation et les connexions des c ble
39. ersions de l interface Web s affiche User root Role aucro CMM Hostname mpk12 23 Oracle Integrated Lights Out Manager Versions Session Time Out Components FaultManagement Identifcation Information Versions View the version of LOM firmware currently in use Version Information Property Value SP Firmware Version 30410 SP Firmware Build Number 46759 SP Firmware Date Fri Jul 10 14 54 13 PDT 2009 SP Filesystem Version 0 1 22 39 Acc s ILOM tapes suivantes Vv Avant de commencer Etapes suivantes 40 Avant de commencer Vous tes pr sent connect ILOM du n ud Reportez vous la collection de documentation ILOM 3 0 pour plus d informations sur l utilisation de l interface Web ILOM Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 Acc s la console h te via ILOM la page 44 Installation d un SE pris en charge la page 49 Proc dure de connexion la CLIILOM l aide d une connexion Ethernet Si vous ne connaissez pas l adresse IP du SP pour chaque n ud du module serveur voir Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de la CLI la page 36 pour plus d informations sur comment la trouver l aide du CMM ILOM Ouvrez une fen tre de terminal Connectez vous l interface ILOM du n ud l aide d une session SSL Secure Shell Par exemple entrez la commande ssh nom_utilisateur adresse IP_
40. erte du n ud clignote lentement Cela indique que le n ud s initialise 0 5 seconde allum e 0 5 seconde teinte La DEL OK Alimentation verte du n ud s allume d une lumi re verte fixe Cela indique que le cycle d initialisation est termin et que le n ud est pr t La DEL OK Alimentation du panneau avant du n ud du module serveur s allume en vert fixe pour indiquer que le n ud a r ussi sa mise sous tension R p tez les tapes 1 3 pour mettre sous tension le second n ud Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B D pannage des tats d alimentation du serveur Voir aussi Proc dure de mise hors tension d un n ud du module serveur la page 27 D pannage des tats d alimentation du serveur la page 27 Configuration d ILOM la page 29 Installation d un SE pris en charge la page 49 V Proc dure de mise hors tension d un n ud du module serveur Chaque n ud est mis hors tension s par ment La m thode d crite ici n cessite que vous soyez physiquement sur le serveur Vous pouvez galement vous connecter ILOM pour chaque n ud et mettre le n ud hors tension distance Pourarr ter l alimentation principale du module serveur utilisez l une des deux m thodes suivantes Voir aussi Arr t progressif Appuyez sur le bouton d alimentation sur le panneau avant puis rel chez le Cette op ration permet d arr ter correct
41. erveur Il y a deux ports UCP un pour chaque n ud Pour plus d informations sur la connexion d un c ble multiport optionnel reportez vous la section Using the Multi Port Cable du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual Connectez un terminal ou un ordinateur ex cutant un logiciel d mulation de terminal au port de gestion s rie du c ble multiport V rifiez que les param tres de communication s rie suivants sont configur s sur votre terminal 8N1 8 bits de donn es sans parit un bit d arr t 9600 bauds par d faut ne pas modifier D sactivez le contr le de flux du mat riel CTS RTS Appuyez sur Entr e pour tablir la connexion de la console s rie l interface ILOM du n ud du serveur Une invite de connexion pour ILOM appara t Exemple SUNSP productserialnumber Login Connectez vous la CLI ILOM l aide d un compte administrateur Entrez un nom d utilisateur et un mot de passe pour le compte administrateur Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur L invite de la CLI PILOM gt s affiche Vous tes pr sent connect ILOM du n ud Reportez vous la collection de documentation ILOM 3 0 pour plus d informations sur l util
42. grams software databases and related documentation and technical data delivered to U S Government customers are commercial computer software or commercial technical data pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency specific supplemental regulations As such the use duplication disclosure modification and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract and to the extent applicable by the terms ofthe Government contract the additional rights set forth in FAR 52 227 19 Commercial Computer Software License December 2007 Oracle America Inc 500 Oracle Parkway Redwood City CA 94065 Ce logiciel ou mat riel a t d velopp pour un usage g n ral dans le cadre d applications de gestion des informations Ce logiciel ou mat riel n est pas con u ni n est destin tre utilis dans des applications risque notamment dans des applications pouvant causer des dommages corporels Si vous utilisez ce logiciel ou mat riel dans le cadre d applications dangereuses il est de votre responsabilit de prendre toutes les mesures de secours de sauvegarde de redondance et autres mesures n cessaires son utilisation dans des conditions optimales de s curit Oracle Corporation et ses affili s d clinent toute responsabilit quant aux dommages caus s par l utilisation de ce logiciel ou mat riel pour ce type d applications Oracle et Java sont des mar
43. icence ou de la loi vous ne pouvez pas copier reproduire traduire diffuser modifier breveter transmettre distribuer exposer ex cuter publier ou afficher le logiciel m me partiellement sous quelque forme et par quelque proc d que ce soit Par ailleurs il est interdit de proc der toute ing nierie inverse du logiciel de le d sassembler ou de le d compiler except des fins d interop rabilit avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans pr avis Par ailleurs Oracle Corporation ne garantit pas qu elles soient exemptes d erreurs et vous invite le cas ch ant lui en faire part par crit Si ce logiciel ou la documentation qui l accompagne est conc d sous licence au Gouvernement des Etats Unis ou toute entit qui d livre la licence de ce logiciel ou l utilise pour le compte du Gouvernement des Etats Unis la notice suivante s applique U S GOVERNMENT RIGHTS Programs software databases and related documentation and technical data delivered to U S Government customers are commercial computer software or commercial technical data pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency specific supplemental regulations As such the use duplication disclosure modification and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract and to
44. ie Le num ro de s rie est situ sur une tiquette sur l jecteur avant du module serveur voir 2 Une autre tiquette n cessitant le d montage du module serveur se trouve au sommet du module serveur voir 1 Remarque Le num ro de s rie du module serveur est galement visible dans l interface ILOM du CMM Pour plus d informations sur l utilisation de l interface ILOM du CMM voir Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud la page 30 Pour consulter les informations de prise en charge et de garantie de votre produit allez la page http www sun com service warranty index jsp Voir aussi Ajout des composants optionnels la page 21 Conditions requises pour l installation la page 23 Proc dure d installation de votre module serveur la page 24 Ajout des composants optionnels Les composants facultatifs du module serveur que vous achetez ind pendamment de la configuration standard sont exp di s s par ment et dans la plupart des cas doivent tre install s avant d installer le module serveur dans le ch ssis 21 Ajout des composants optionnels Remarque Les deux n uds du module serveur doivent tre configur s de mani re identique CPU et m moire Les composants facultatifs du module serveur suivants peuvent tre command s et achet s s par ment Options d ensemble de CPU Kits de m moire DIMM DDR3 Modules flash FMod Cable multiport
45. informations sur la proc dure d installation d un lecteur flash USB reportez vous la section Removing and Installing USB Flash Drives du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual Voir aussi Modules flash la page 50 D finition d un p riph rique d initialisation la page 51 D finition d un p riph rique d initialisation Vous pouvez d finir le p riph rique qui agira en tant que p riph rique d initialisation pour chaque n ud Vous avez deux options S lection temporaire d un p riph rique d initialisation Pour s lectionner un p riph rique d initialisation pour la session d initialisation actuelle du n ud appuyez sur F8 au d but du processus d initialisation du syst me pour afficher le menu Boot Device Selection S lection du p riph rique d initialisation Utilisez les touches du curseur pour s lectionner un p riph rique pour la session actuelle et appuyez sur Entr e L exemple suivant montre la s lection du FMod optionnel du n ud 51 D finition d un p riph rique d initialisation Please select boot device T and to move selection ENTER to select boot device ESC to boot using defaults D finition permanente de l ordre d initialisation des p riph riques Pour d finir de mani re permanente l ordre dans lequel le n ud du syst me recherche un p riph rique d initialisation appuyez sur F2 au d but du processus d initialisation du syst me pour entre
46. isation de l interface CLI pour configurer ILOM Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 Acc s la console h te via ILOM la page 44 Installation d un SE pris en charge la page 49 41 Configuration de l adresse IP d ILOM Configuration de l adresse IP d ILOM 42 v Avant de commencer Vous pouvez configurer une adresse IP statique ou dynamique pour le processeur de service ILOM d un n ud Par d faut le SP de chaque n ud utilise DHCP pour configurer son adresse IP Choisissez l une des proc dures suivantes Proc dure de configuration d une adresse IP DHCP la page 42 Proc dure de configuration d une adresse IP statique la page 43 Proc dure de configuration d une adresse IP DHCP La configuration r seau DHCP Dynamic Host Configuration Protocol est la valeur usine par d faut pour le processeur de service ILOM de chaque n ud Suivez ces instructions uniquement si la configuration par d faut a t modifi e Ouvrez une fen tre de terminal Connectez vous l interface ILOM du CMM du ch ssis l aide d une session SSL Secure Shell Par exemple entrez la commande ssh nom_utilisateur adresse IP_CMM o nom_ utilisateur est un compte utilisateur avec des privil ges d administrateur et adresse_IP_CMM est l adresse IP du CMM ILOM Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce co
47. mat riel ou les notes relatives au produit peut tre g n r en cliquant sur le bouton PDF dans l angle sup rieur gauche de la page Remarque Les rubriques Informations relatives la documentation et Index n ont pas de PDF associ Commentaires a propos de la documentation Oracle s efforce d am liorer sa documentation produit aussi vos commentaires et suggestions sont les bienvenus Vous pouvez envoyer des commentaires en cliquant sur le lien Feedback dans l angle inf rieur droit de la page du site de documentation disponible l adresse http docs sun com Participants Auteurs principaux Ralph Woodley Michael Bechler Ray Angelo Mark McGothigan Participants Kenny Tung Adam Ru Isaac Yang Stone Zhang Susie Fang Lyle Yang Joan Xiong Redarmy Fan Barry Xiao Evan Xuan Neil Gu Leigh Chen Eric Kong Kenus Lee Historique des modifications Voici la liste de l historique de la version de cet ensemble de documents Novembre 2010 publication initiale 8 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Pr sentation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Cette section fournit une pr sentation des fonctions du module serveur Sun Blade X6275 M2 notamment les sp cifications du produit Termes utilis s couramment la page 9 Description du produit la page 10 Fonctions du produit la page 13 Sp cificatio
48. mpte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur V rifiez si DHCP est d j configur pour le SP du n ud du module serveur en entrant la commande show CH BLO NODEQ SP network o BLO NODEO repr sente l emplacement 0 de la lame du ch ssis le n ud 0 du module serveur Si DHCP est d j configur vous voyez ipdiscovery dhcp et pendingipdiscovery dhcp Pour configurer le SP afin qu il utiliser DHCP entrez les commandes suivantes gt cd CH BLO NODEO SP network gt set pendingipdiscovery dhcp gt set commitpending true Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Configuration de l adresse IP d ILOM Voir aussi R p tezles tapes 3 et 4 pour configurer l autre n ud du serveur Par exemple si vous avez configur NODE vous allez alors entrer les commandes pour configurer NODE1 Pour vous d connecter de l interface ILOM du CMM entrez la commande gt exit Acc s la console h te via ILOM la page 44 Installation d un SE pris en charge la page 49 Proc dure de configuration d une adresse IP statique Si vous envisagez d assigner une adresse IP statique un processeur de service ILOM du n ud du serveur r alisez la proc dure suivante Ouvrez une fen tre de terminal Connectez vous l i
49. ns la page 15 Panneau avant et indicateurs du module serveur la page 18 Termes utilis s couramment Le tableau suivant identifie certains des termes couramment utilis s dans ce guide Terme D finition Ch ssis CMM FMod ILOM NEM Mat riel du syst me modulaire Sun Blade 6000 Pour plus d informations sur le syst me modulaire Sun Blade 6000 allez sur le site http docs sun com app docs coll blade6000 Module de contr le du ch ssis BMC Baseboard Management Controller pour tout le ch ssis du syst me modulaire Sun Module Flash Un p riph rique de stockage solid state haute performance installable par l utilisateur semblable un DIMM qui agit comme un disque SATA et utilise une technologie de m moire flash pour des vitesses d acc s aux donn es accrues Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM est le logiciel de gestion int gr qui s ex cute sur le SP du n ud du module serveur et le CMM et vous permet de g rer votre syst me Pour plus d informations sur ILOM reportez vous la documentation Integrated Lights Out Manager Network Express Module NEM Composant d E S r seau qui se connecte un ch ssis de syst me modulaire Sun Blade Le ch ssis contient deux emplacements NEM NEM 0 et NEM 1 Description du produit Terme D finition N ud EM PCIe Module serveur SP Ordinateur ind pendant qui r side sur la lame du serveur galement app
50. nterface ILOM du CMM du ch ssis l aide d une session SSL Secure Shell Exemple ssh nom_utilisateur adresse IP_CMM o nom_ utilisateur est un compte utilisateur avec des privil ges d administrateur et adresse_IP_CMM est l adresse IP du CMM ILOM Astuce Le nom du compte administrateur ILOM par d faut est root et le mot de passe est changeme Si ce compte administrateur par d faut a t modifi entre temps contactez votre administrateur syst me pour obtenir un compte utilisateur ILOM avec des privil ges d administrateur Entrez les param tres de configuration r seau pour votre adresse IP statique Remplacez l adresse IP statique et les informations de configuration r seau modifier Pour afficher les configurations actuelles utilisez la commande show dans CH BL4 NODE SP network Par exemple vous pouvez entrer les commandes suivantes gt cd CH BL4 NODEQ SP network gt set pendingipaddress 129 144 82 26 gt set pendingipnetmask 255 255 255 0 gt set pendingipgateway 129 144 82 254 gt set pendingipdiscovery static gt set commitpending true 43 Acc s la console h te via ILOM Voir aussi R p tez l tape 3 pour configurer l autre n ud du serveur Par exemple si vous avez configur NODE vous allez alors entrer les commandes pour configurer NODE1 Pour vous d connecter de l interface ILOM du CMM entrez la commande gt exit Acc s la console h te via
51. odulaire Sun Blade 6000 1 Installez les composants optionnels du module serveur Voir Ajout des composants optionnels la page 21 2 V rifiez que le ch ssis du syst me modulaire Sun Blade 6000 dans lequel vous allez installer le module serveur fonctionne avec le mat riel pris en charge et que le microprogramme ne pr sente aucune panne V rifiez que le midplane du ch ssis prend en charge PCIe 2 0 norme avec le mod le A90 B Reportez vous aux Sun Blade 6000 Modular System Product Notes Notes de produit relatives au syst me modulaire Sun Blade 6000 pour obtenir les derni res informations sur comment d terminer la version du midplane Le module de contr le du ch ssis CMM est un microprogramme version 3 0 10 15 disponible avec le logiciel du syst me modulaire Sun Blade 6000 version 3 2 ou ult rieure Tous les c bles d alimentation et de donn es requis vers le ch ssis sont connect s Les NEM Network Expansion Modules qui sont pris en charge pour une utilisation avec votre module serveur ont t install s dans le ch ssis et fonctionnent sans panne Reportez vous la section Mat riel pris en charge du Notes de produit relatives au module serveur Sun Blade X6275 M2 pour plus d informations Remarque Pour le Sun Blade X6275 M2 avec 1 GbE X6275M2 BB chaque n ud a un port r seau le port du n ud 0 est assign un NEM pris en charge dans l emplacement de ch ssis NEMO le port du n
52. ons mat rielles pour le SP du n ud La surveillance des informations syst me vitales et l affichage des v nements consign s La gestion des comptes utilisateur ILOM L illustration suivante montre un exemple de l interface Web lorsque vous tes connect l interface ILOM du CMM Elle montre des d tails uniquement pour le n ud sur lequel vous tes actuellement connect Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud L REFRESH LOG OUT User root Role aucro CMM Hostname mpkl Oracle Integrated Lights Out Manager System Information J Versions Session Time Out Components Fault Management Identification Information Versions View the version of LOM firmware currently in use Version Information Property Value SP Firmware Version 3 0 4 10 SP Firmware Build Number 46759 SP Firmware Date Fri Jul 10 14 54 13 PDT 2009 SP Filesystem Version 0 1 22 Voici un exemple de l utilisation de l interface de ligne de commande CLI pour afficher les informations disponibles lorsque vous tes connect l interface ILOM du n ud Elle montre des informations sur le n ud et ses connexions au ch ssis gt show SYS MB Targets BIOS CPLD NETO PO T_AMB_FRONT T_AMB_ REAR Properties type Motherboard ipmi_name MB fru_name ASSY BLADE X6275 M2 10GB fru part number 542 0162 01 f
53. pour les syst mes d exploitation Linux Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 pour les syst mes d exploitation Windows Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 pour les syst mes d exploitation Oracle VM Guide de diagnostic des serveurs Oracle x86 Manuel d entretien du module serveur Sun Blade X6275 M2 Sun Blade X6270 M2 Server Module Service Manual Manuel de s curit et de conformit du module serveur Sun Blade X6275 M2 Sun Blade X6270 M2 Server Module Safety and Compliance Manual Suppl ment Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 pour module serveur Sun Blade X6275 M2 Version HTML int gr e de tous les documents marqu s d un ast risque comprenant Recherche et Index Guide abr g illustr de r f rence de configuration Comment installer monter en rack et configurer le serveur jusqu la mise sous tension initiale Informations importantes de derni re minute a propos du serveur Comment installer le SE Oracle Solaris OS sur votre serveur Comment installer un SE Linux pris en charge sur votre serveur Comment installer une version du SE Microsoft Windows prise en charge sur votre serveur Comment installer une version prise en charge du SE Oracle VM sur votre serveur Comment diagnostiquer les probl mes li s au serveur Comment effectuer la maintenance et l entretien du serveur Informations relatives a la
54. ques d pos es d Oracle Corporation et ou de ses affili s Tout autre nom mentionn peut correspondre des marques appartenant d autres propri taires qu Oracle AMD Opteron le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques d pos es d Advanced Micro Devices Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques d pos es d Intel Corporation Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques ou des marques d pos es de SPARC International Inc UNIX est une marque d pos e conc d e sous licence par X Open Company Ltd Ce logiciel ou mat riel et la documentation qui l accompagne peuvent fournir des informations ou des liens donnant acc s des contenus des produits et des services manant de tiers Oracle Corporation et ses affili s d clinent toute responsabilit ou garantie expresse quant aux contenus produits ou services manant de tiers En aucun cas Oracle Corporation et ses affili s ne sauraient tre tenus pour responsables des pertes subies des co ts occasionn s ou des dommages caus s par l acc s des contenus produits ou services tiers ou leur utilisation Copyright 2010 Oracle et ou ses affili s Tous droits r serv s Ce logiciel et la documentation qui l accompagne sont prot g s par les lois sur la propri t intellectuelle Ils sont conc d s sous licence et soumis des restrictions d utilisation et de divulgation Sauf disposition de votre contrat de l
55. r dans l utilitaire de configuration du BIOS du n ud Utilisez les touches du curseur pour acc der au menu Boot Initialisation puis s lectionnez l option Boot Device Priority Priorit des p riph riques d initialisation pour voir une liste de p riph riques d initialisation Le premier p riph rique de la liste sera utilis par le syst me comme p riph rique d initialisation principal L exemple suivant montre la s lection du FMod optionnel du n ud BIOS SETUP UTILITY SATA 3M MARVELL SD885h0245A0 SUN2461 Remarque M me apr s avoir d fini l ordre d initialisation dans le BIOS vous pouvez toujours utiliser la m thode temporaire d crite pr c demment dans cette rubrique pour modifier le p riph rique d initialisation pour une session d initialisation 52 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Index A Acc s Console h te s rie 44 ILOM 38 Adresse IP Configuration d une adresse statique 43 44 Configuration DHCP 42 Obtention de l adresse du SP l aide de l interface WebILOM 34 36 Obtention de l adresse du SP l aide de la CLI ILOM 36 38 Adresse IP statique configuration pour ILOM 43 44 Alimentation principale d montage du serveur 27 Alimentation totale application 26 27 Arr t progressif 27 Assignations NEM n ud 23 B BMC Voir SP C C ble multiport 40 41 Ch ssis d finition 9 chipset 11 CLI Acc s ILOM l aide
56. r acc der la console s rie h te saisissez la commande gt start HOST console La sortie de la console s rie s affiche l cran Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Acc s la console h te via ILOM v Avant de commencer Remarque Si la console s rie est utilis e arr tez et red marrez la l aide de la commande stop HOST console suivie de la commande start HOST console Pour revenir la console ILOM appuyez sur la touche Echap suivie du caract re Maj 9 Proc dure de connexion la console h te l aide de l interface Web ILOM Afin de vous connecter la console h te partir d un syst me distant ce dernier doit respecter les conditions requises suivantes Un syst me d exploitation tel qu Oracle Solaris Linux ou Windows est install Le syst me doit tre connect un r seau avec l acc s au port de gestion Ethernet du CMM a Java Runtime Environment JRE version 1 5 ou ult rieure doit tre install Pour la redirection du CD ROM Java 32 bits doit tre utilis m ile syst me de console distante ex cute le SE Oracle Solaris la gestion de volume doit tre d sactiv e afin que la console distante puisse acc der au lecteur de disquette physique et ou aux lecteurs de CD DVD ROM m Sile syst me de la console distante ex cute Windows l option S curit renforc e d Internet Explorer doit tre d sactiv
57. ru_ serial number 0328MSL 1030BW001F fru_ extra 1 03 X6275M2 10Gb fault state OK clear fault action none Commands cd set show Pour obtenir des informations d taill es reportez vous la documentation ILOM 3 0 d Oracle Voir aussi Obtention de l adresse IP d ILOM la page 34 Acc s ILOM la page 38 Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 33 Obtention de l adresse IP d ILOM Obtention de l adresse IP d ILOM 34 Cette rubrique d crit les m thodes d obtention de l adresse IP d ILOM Bien que vous puissiez acc der l interface ILOM de chaque n ud par le r seau via l interface ILOM du CMM vous avez besoin de l adresse IP du SP du n ud afin d acc der l interface ILOM du n ud directement par le r seau Choisissez une m thode d obtention de l adresse IP du SP d un n ud Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de l interface Web la page 34 Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de la CLI la page 36 Y Proc dure d affichage de l adresse IP d ILOM l aide de l interface Web Vous devez utiliser l interface ILOM du CMM du ch ssis pour afficher la configuration r seau du processeur de service ILOM pour chaque n ud du serveur notamment son adresse IP Cette proc dure v rifie galement que l interface ILOM du n ud fonctionne correctement et que vous pouvez y acc der via l interface ILOM du CMM Av
58. s l interface Web d Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 CLI Procedures Guide Guide des proc dures relatives la CLI d Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Management Protocols Reference Guide Guide de r f rence des protocoles de gestion d Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Informations sur les nouvelles fonctions d ILOM Pr sentation d ILOM 3 0 Informations conceptuelles sur ILOM 3 0 Comment utiliser ILOM via l interface Web Comment utiliser ILOM via des commandes Informations sur les protocoles de gestion propos de cette documentation PDF et HTML Les versions traduites de certains de ces documents sont disponibles sur le site Web d crit pr c demment en chinois simplifi cor en japonais fran ais et espagnol Veuillez noter que la documentation anglaise est r vis e plus fr quemment Par cons quent elle est peut tre plus jour que la documentation traduite propos de cette documentation PDF et HTML Cet ensemble de documentation est disponible dans les formats PDF et HTML Les informations sont pr sent es dans des rubriques similaires celles de l aide en ligne et ne sont donc pas organis es avec des chapitres des annexes et des sections num rot es Un PDF comprenant toutes les informations sur un sujet particulier notamment l installation du
59. s curit et la conformit du serveur Informations compl mentaires sur la version d Integrated Lights Out Manager sp cifique au serveur Guide d installation du module serveur SURRAR S M2 Novembre 2010 R Vigigphes des tiquettes apparaissant sur le module serveur Manuels connexes Groupe de documents Document Description Documentation de gestion des disques Sun Sun x64 Server Disk Management Overview Pr sentation de la gestion des disques des serveurs Sun x64 Informations sur la gestion du stockage du serveur Documentation sur les utilitaires et les applications des serveurs x64 Sun x64 Server Utilities Reference Manual Manuel de r f rence des utilitaires des serveurs Sun x64 Comment se servir des utilitaires fournis avec le serveur Documentation d Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Feature Updates and Release Notes Mises a jour des fonctions et notes de version d Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Getting Started Guide Guide de d marrage d Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Concepts Guide Guide des notions fondamentales sur Oracle Integrated Lights Out Manager 3 0 Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Web Interface Procedures Guide Guide des proc dures relative
60. s du panneau avant reportez vous la section Server Module and Components Overview du Sun Blade X6275 M2 Server Module Service Manual Les deux n uds du serveur doivent tre en tat d alimentation de veille Proc dure de mise sous tension totale d un n ud du module serveur la page 26 Proc dure de mise hors tension d un n ud du module serveur la page 27 D pannage des tats d alimentation du serveur la page 27 Configuration d ILOM la page 29 Installation d un SE pris en charge la page 49 Proc dure de mise sous tension totale d un n ud du module serveur Chaque n ud est mis sous tension s par ment La m thode d crite ici n cessite que vous soyez physiquement sur le serveur Vous pouvez galement vous connecter ILOM pour chaque n ud et mettre le n ud sous tension distance V rifiez que la DEL OK Alimentation sur le panneau avant du module serveur clignote en mode veille Les DEL OK Alimentation vertes de chaque n ud clignotent bri vement toutes les 3 secondes indiquant que le n ud est en mode d alimentation de veille Voir Panneau avant et indicateurs du module serveur la page 18 Appuyez sur le bouton Alimentation du panneau avant du serveur pour le n ud mettre sous tension puis rel chez le Au cours de la mise sous tension vous verrez les indicateurs du panneau avant du module serveur s allumer comme suit La DEL OK Alimentation v
61. show CH BL NODEQ SP network CH BL NODE SP network Targets Properties type Network Configuration commitpending Cannot show property ipaddress IPaddress lt Node SP IP address ipdiscovery dhcp ipgateway IPgateway ipnetmask 255 255 255 0 macaddress Macaddress pendingipaddress IPaddress pendingipdiscovery dhcp pendingipgateway IPgateway pendingipnetmask 255 255 255 0 Commands cd set show Notez les configurations r seau notamment l adresse IP du SP du n ud Par d faut vous devrez conna tre l adresse IP du SP du n ud pour vous connecter directement l interface ILOM du n ud Par d faut l adresse IP du SP du n ud est configur e l aide de DHCP si vous voulez d finir une adresse IP statique voir Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 37 Acc s ILOM 5 R p tez l tape 3 pour trouver l adresse IP du processeur de service du n ud 1 du serveur Remplacez NODEQ par NODE1 6 Pour vous d connecter de l interface ILOM du CMM entrez la commande gt exit tapes suivantes Acc s ILOM la page 38 Configuration de l adresse IP d ILOM la page 42 Installation d un SE pris en charge la page 49 Acc s ILOM Cette rubrique d crit plusieurs m thodes pour acc der l interface ILOM d un n ud du module serveur Elles comprennent Proc dure de connexion l interface Web ILOM l aide d une connexion
62. st disponible en deux mod les Le module serveur Sun Blade X6275 M2 avec 1 GbE X6275M2 BB Le module serveur Sun Blade X6275 M2 avec 10 GbE X6275M2 CB L illustration suivante montre la disposition des composants principaux du syst me 10 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Description du produit L gende de la figure 1 Noeud 0 2 Noeud1 3 Processeurs de service AST2100 un par 4 Modules flash un par n ud n ud 5 CPU deux par n ud 6 DIMM de m moire 12 par n ud Le module serveur est configur comme suit Les deux n uds de calcul du module serveur sont identiques et sym triques mais sont totalement ind pendants l un de l autre Chaque n ud est bas sur une plate forme deux sockets six c urs Intel Xeon 5600 series qui inclut le chipset Intel 5500 IOH 24D Northbridge et ICH10 Southbridge et des E S r seau a Chaque n ud prend en charge jusqu douze DIMM DDR3 basse tension jusqu 96 Go de m moire principale utilisant 8 Go de DIMM Remarque Les deux n uds du module serveur doivent tre configur s de mani re identique CPU et m moire Les interfaces r seau suivantes sont disponibles Description du produit 12 Un port Ethernet 10 100 1000Base T par n ud utilisant le contr leur GbE int gr Intel 82567 mod le de module serveur X6275M2 BB Ou Deux ports
63. sur le bouton Alimentation pendant plus de 4 secondes si le serveur est en alimentation totale provoque le passage imm diat du serveur en alimentation de veille Cela peut provoquer une perte de donn es 7 Bouton NMI Non Maskable Interrupt Attention Utilisation de maintenance uniquement N appuyez pas sur ce bouton saufindication contraire par le personnel Oracle 8 Port de connecteur universel UCP utilis pour le c ble multiport dongle 18 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Installation et mise sous tension du module serveur Cette section d crit la proc dure d installation de votre module serveur dans un ch ssis de syst me modulaire Sun Blade 6000 L installation comprend les t ches suivantes tape T che Lien 1 D ballez le module serveur du conteneur d exp dition 2 Recherchez le num ro de s rie du serveur et o acc der aux informations de prise en charge de garantie 3 Si applicable installez les composants optionnels du module serveur avant d installer celui ci dans le ch ssis 4 V rifiez que toutes les tapes de pr installation sont termin es 5 Installez le module serveur dans un ch ssis sous tension 6 Appliquez l alimentation principale votre module serveur propos de l exp dition de votre module serveur la page 19 Recherche du num ro de s rie et acc s aux informations d
64. ue fois que la quantit de puissance disponible dans les PSU du ch ssis est insuffisante pour alimenter le module serveur 27 D pannage des tats d alimentation du serveur 28 Pour plus d informations sur le journal des v nements d ILOM ou sur le contr le de la consommation lectrique reportez vous l ensemble de documents Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Assurez vous que le ch ssis du syst me dispose de la quantit d alimentation requise pour alimenter tous les composants du ch ssis actuellement install s Reportez vous la documentation relative au ch ssis du syst me pour obtenir des informations sur le nombre d alimentations requises pour alimenter les composants du ch ssis Pour viter toute perte de puissance il est recommand d utiliser les param tres par d faut de gestion d alimentation du CMM dans ILOM pour les alimentations Pour plus d informations sur la gestion de l alimentation reportez vous la section Gestion et contr le de la consommation d nergie du Oracle Integrated Lights Out Manager ILOM 3 0 Suppl ment pour le module serveur Sun Blade X6275 M2 Remarque Lorsque les autorisations d alimentation deviennent disponibles la DEL OK Alimentation du panneau avant du module server s allume en mode veille Si n cessaire reportez vous au Guide de diagnostic du serveur Oracle x86 Oracle x86 Server Diagnostics Guide pour obtenir les instructions suivre pour
65. ur les E S r seau pour plus d informations sur les conditions requises pour le NEM voir Conditions requises pour l installation la page 23 Les ports SAS NEM internes ou externes ne sont pas pris en charge Les NEM suivants sont pris en charge par le Sun Blade X6275 M2 avec 1 GbE X6275M2 BB Sun Blade 6000 10 4250GbE Pass Thru NEM XA N Recommand Sun Blade 6000 Virtualized Multi Fabric 10GbE M2 NEM X4338A Sun Blade 6000 Virtualized Multi Fabric 10GbE NEM X4238 Sun Blade 6000 Multi Fabric NEM X4212A Le NEM suivant est pris en charge pour le Sun Blade X6275 M2 avec 10 GbE X6275M2 CB NEM 10 GbE commut Ethernet Sun Blade 6000 X2073A Aucun FEM n est requis pour le module serveur Sun Blade X6275 M2 Remarque Pour le mod le 10 GbE le NEM 10 GbE 24p commut Ethernet Sun Blade 6000 ne fournit pas d interface 1 GbE et par cons quent l interface 1 GbE bien que pr sente sur chaque n ud du serveur est d sactiv e par le microprogramme Voici la liste des SE pris en charge uniquement par le mod le 1 GbE Pour le mod le 10 GbE consultez les Syst mes d exploitation pris en charge du Notes de produit relatives au module serveur Sun Blade X6275 M2 pour obtenir les derni res informations SE Oracle Solaris 10 10 09 Oracle Linux 5 5 64 bits Red Hat Enterprise Linux 5 5 64 bits SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 64 bits sans Xen SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1
66. veur c ecessessessseeseseeseeeeeeeseeneeeeseeneeeeateneeneeeeaees Proc dure de mise sous tension totale d un n ud du module serveur Proc dure de mise hors tension d un n ud du module serveur cccecesssssseseseseecseeeseeseeeees D pannage des tats d alimentation du serveur oo cece eesesesseesstesseesesstesseessessnsseeesneesess 27 Configuration dILOM shine den dans anne nada 29 Pr sentation de l interface ILOM du CMM et du n ud o cccccccccccscsssssssscscscscscscseseesescecscesees 30 Obtention de l adresse IP d ILOM sine 34 ACCES a 1LOM tint dem sab loaa susie E EEEE ntm es 38 Configuration de l adresse IP d ILOM sn 42 Acc s la console h te via ILOM siennes 44 Table des mati res Installation d un SE Pris SD Charge s ccscssssssesssssssesoscotsssssessantesecsssbasebsconsas stbaanadbeaseasasnssavesveasvsasn cdeoses 49 Modules flash iecssicstssscdsccsadsescosveesdes stave sce tevssersesdesdarsgusiescesutvaravesghescvdeeceal ossectavansvatabescoubsatetend 50 E cteur flash USB nana 50 D finition d un p riph rique d initialisation sun 51 LT 5 CRE RER E EEEE EE uannn E tend ataadiscatede 53 4 Guide d installation du module serveur Sun Blade X6275 M2 Novembre 2010 R vision B Utilisation de cette documentation Cette section d crit la documentation associ e et un historique des modifications et explique comment envoyer des commentaires Site Web d information sur le produit la page 5

Guide d`installation du module serveur Sun Blade X6275 M2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents