Inventory List - All Seas Sailing
Contents
1. Windmessger te 24 1 Rettungsring 25 1 Leuchtboje 26 Nationalflaggen 27 Badeleiter 28 Gangway 29 Heckdusche 30 Beiboot 31 Sitzpolster f r Plicht 32 Aussenbordmotor 1 Sonnensegel 2 Paddel Riemen 3 Anker DANFORTH E m Kette und 7 Rettungsinsel 8 FuB pumpe 9 Maske und Flossen 10 Wasserschlauch 11 Deckb rste 12 Diesel Kanister 13 Wasser Kanister 14 Trichter 15 Handpumpe 18 Gasflasche und Reserve ESOIAIZMOZ KATAZTROMA 1 BivToI OvkupDOC amp 13 Ka nTpa K KNIT 14 Bimini 16 Tpan K KNIT 17 Nugi a 18 Apop pETpO KUK IK D IO AO 25 1 Avatpen pevo 29 NTOUG np pyNG 30 BapK K 21 MofiA png K KNIT 9 M oKa Ka nTep yia 10 Zw va vepo 11 Bo pToa KaTAOTPOHATOG 16 Buckets ssis 17 Bilge toilette pumps handles 18 Gas bottle and spare 18 Bouteille gaz plus r serve 17 Mox oi avT i v QSVTIVYOC Kal 18 Mnouk a uypaepiou KO NAVIGATION EQUIPMENT 1 Hand bearing compass 2 Binoculars 3 Divider 4 Parallel ruler 5 Radio 8 Speakers in out 9 VH F DSC 10 GPS 11 Clock 12 Barometer 13 Search light 14 Torch 15 Electric bilge pump 16 Winch handles e 17 Winch handle pockets 18 Bosun s chair 19 Sail repair kit 20 Dinghy repair kit 21 Rowlocks SAFETY EQUIPMENT 1 EPIRB 4 3 Black balls 5 Radar reflector 6 2 Signal lights red 7 Battery operated Nav2. DECK EQUIPMENT 1 Anchor windlass 10 Main sail cover 11 Roller reef 13 Spray hood 14 Bimini 15 Flag halyards 16 Cockpit table 17 Compass 18 Speed log 24 1 Horse shoe buoy 25 1 Floating light 26 National flags 29 Cockpit shower 30 Dinghy 31 Cockpit cushions 32 0utboard motor 10 Water hose 11 Deck brush 12 Jerrican Fuel 14 Plastic funnel 15 Portable hand pump Inventory List EQUIPEMENTS DE PONT angon de spinnaker 6 Grand voile amp lattes 7 Drisse de Grand 9 Bosses de ris 10 Housse de grand voile 11 Foc enrouleur 12 Manche a air 13 Capote de roof 14 Bimini 15 Drisse de pavillon 16 Table de cockpit 17 Compas 18 Vitesse loch 19 An mom tre 25 1 Feu flottant 26 Pavillons d embarquement 29 Douche de cockpit 30 Annexe 31 Coussins de cockpit 32 Moteur hors bord 1 Taud de soleil 2 Avirons 3 Ancre DANFORTH Ran m chaine 6 Barre franche de secour 7 Radeau de survie 8 Gonfleur 9 Palmes et masques 10 Tuyau eau 11 Balai brosse 2Jerrican Fuel siss 13 Jerrican Eau 14 Entonnoir 15 Pompe main B SGaU mis 17 Levier de pompes DECKAUSR STUNG 1 Ankerwinde amp Handhebel m Kette 3 Genua 4 Fockfall 5 Spifall Spinnakerbaum 6 Grobsegel amp Latten 7 GrobsegelFall 12 L fter Windhutzen 13 Spritzverdeck 14 Bimini 15 Flaggenleinen 16 Cockpittisch 17 Steuerkompass 18 Geschwindigkeitsmesser Log 19
3. TEUR ET GERATE MHXANHZ KAI OUTILS EPTAAEIA 1 Alternator drive ug 2 ODlArp0o netTpedaiou 4 Gummi Impellerfl gelrad 3 Qi Tpo a io 5 Reserve Birnen 4 TEpwTh avT iag 6 Reserve Sicherungen 5 AvTa AdKTIK 7 Reserve Trockenbatterien Oun Kid 7 Spare dry cell x i 8 Anti Rost Spray GAvTO OKTIK C batteries 9 Silikon aop EIEG 8 Anti rust spray 7 Piles de rechange 10 Werkzeug 7 MnaTtapiec Okt 9 Silicone 8 Spray anti rouille 11 Reserve Motor l 8 Znp u 10 Tools Sili 12 Reserve Getriebe O aVTIOKWpIAK 11 Spare lube oil Outi 9 ZIMIKOVH or engine 11 Huile moteur de 10 Epya sia 12 Spare gear oil rechange 11 A unxav s 12 Huile transmission 13 A pe poag de rechange BOAT DOCUMENTS DU BOOTSPAPIERE amp B CHER DOCUMENTS amp BATEAU amp LIVRES MANUALS 1 Boat documents 1 Administration 1 Schiffspapiere documents 2 Buch f r Crewliste 2 Liste d quipage 3 Medizinische Anweisungen 3 Instructions 4 Bootsgebrauchsanweisung 4 Boat manual m dicales 5 Motorgebrauchsanweisung 4 0O nyie xeipiopo 5 Engine manual 4 Manuel d entretien 6 Karten OKApOUG 6 Charts du bateau 7 Greek Water Pilot 5 0 nyie nxav s 7 Greek Water Pilot 5 Manuel d entretien 8 Leuchtfeuerverzeichnis 6 X pTEg 8 List of lights du moteur 9 Notsignaltafel 7 Greek Water Pilot 9 Emergency 6 Cartes 8 bapo ikTNG signals table 7 Greek Water Pilot 9 Nivaka onp Twv 8 Livre de phares 9 Ta
4. ble des signalisation GALLEY CUISINE KOYZINA 1 Ice box electric 1 Glaci re 1 K hlschr nke Eis elektrisch 1 Puysio n you fridge r frig rateur 2 Gasherd N EKTpIK 2 Gas stove 2 Cuisini re 3 Flache Teller 2 Kou iva 3 Dinner plates 3 Assiettes plates 4 Tiefe Teller 3 M Ta paynTo asiasi iiias 5 Dessertteller Lars 4 Soup plates 4 Assiettes creuses 6 Gl ser cl Togo gounag SE Lenze 7 Plastiktassen inisa 5 Fruit plates 5 Assiettes dessert Messer 5 MaTa ppouTou 6 Glasses risia 9 Gabeln aisis 7CUPS ossis 6 Verres sis 10 L ffel O NMOTNPIA srs 8 Knives L s J Z TaSSES L lt crets 11 Dessertl ffel 7 Q uT VvIaA c 9 FOrKS ssis 8 Couteaux 12 Salatsch ssel 8 Maxaip ia 10 SPOONnS osiris 9 Fourchettes 13 Salatbesteck 9 mnpo via 11 Dessertspoons 10 Cuill res 14 Dosen ffner O KOUTANIG iiss EE 11 Cuill res a dessert 15 Korkenzieher LI KOUTANAKIO ris 12 Salad bowl 31 16 Filterkanne 13 Mpoh oad Ta 13 Salad servers 12 Saladier 17 Kessel esaa 14 Can opener 13 Service salade 18 Kochtopf siss 13 Mmnpo v KOUT I 15 Cork screw 14 0uvre boite 19 Brat pfannen siss Goor 16 Filter coffee pot 15 Tire bouchon 20 Brotmesser 14 AvoIxT P 17 Kettle 16 Cafeti re 21 Teesieb kovoep p
5. igational lights 8 Fire extinguisher Box of flares First aid kit Fog horn Sea anchor Wire cutter Set of wood pines 17 Door panel keys EQUIPEMENTS DE NAVIGATION 3 Compas pointes s ches 4 Regle de navigation 12 Barom tre 13 Lampe de pont 14 Lampe torche 15 Pompe de cale 17 Etuis manivelles 18 Chaise de mat 19 Kit r paration voiles 20 Kit r paration annexe 4 3 boules noires 5 Reflecteur radar 6 2 Feux de signalisation rouge 7 Feux de route de 13 Corne de brume 14 Ancre flottante 15 Cisaille pour haubans 16 Cales en bois 17 Port d entr e cl s NAVIGATIONS AUSR STUNG 1 Handpeilkompass 2 Fernglas 3 Stechzirkel EZONAIZMOZ NAYZINAO A Z 13 Handscheinwerfer 14 Taschenlampe 15 Elektrische Bilgenpumpe 16 Winschkurbeln 17 Taschen fur Winschkurbeln 18 Bootsmannstuhl 19 Reparaturset f r Segel 20 Reparaturset f r Beiboot 21 Paddelhalterung 17 0 KEG paveid v 18 KopekA kt vig KAT PTI 19 Zer ENIOKEU G navi v 20 Zer ENIOKEU G SICHERHEITS AUSR STUNG 4 3 Schwarze B lle 5 Radarreflektor 6 2 Signalleuchten 7 Not Topplicht mit 4 3 Monpec UnOAASC 5 Avak aoT pag 11 Notsignalfeuer 12 Bordapotheke 13 Nebelhorn 14 Treibanker 15 Drahtschere 16 Holzkeile 17 Steckschott Schl ssel ouppaTt oyoivwv 16 Z0 IVEG OP VEG 17 N pTa eoo ou K EI IG ENGINE SPARES PIECES DETACHEES MOTORERSATZTEILE UND ANTAAAAKTIKA AND TOOLS POUR MO
6. ov 18 Saucepans 17 Bouilloire 22 K chenbrett 15 AvoIxT P aisses 18 Casserole 23 Toilettenb rste UnOUkO IGM 19 Frying pans 19 Po les 24 Schaufel und Besen 16 kKopen poog TUnOU Geo 20 Couteau pain Melita 20 Bread knife 21 Passoire 17 Bpoornpoc 21 Strainer 22 Planche 18 KaToap EG 22 Chopping board d couper iiaia 23 Toilet brush 23 Brosse pour W C 19 Tny via 24 Dustpan and 24 Pelle et balavette 20 Mayxaip ywpio brush 21 ZOUpOTnp1 22 200 Konnc 232 Bouprog 0OUOAZTOC 24 ap o Ko QKOU nO LINEN ETC DRAPS ETC BETTBEZ GE ETC ZENTONIA KAI AOINA 1 Mna ovi ZK TEG amp DOOU AO 2 AUT LATOG nIAOTOC 3 Planche voile 3 Iotriocavi a
Download Pdf Manuals
Related Search