PROCES VERBAL DES DELIBERATIONS DU CONSEIL
Contents
1. Le gymnase est op rationnel et ouvert aux associations Certains travaux restent finir n anmoins Le maire sugg re de pr voir l automne une inauguration officielle laquelle sera invit e l ensemble de la population gt Le club house l entr e du stade sera galement r habilit et une subvention de 17 000 euros de la part de la F d ration Fran aise de Football a d ores et d j t attribu e gt Monsieur Philippe GEORGES fait part de ses impressions de la journ e de formation destination des correspondants de d fense qui s est d roul e au mois de juin Une documentation a t d pos e la mairie et peut tre consult par les personnes int ress es 191 gt Une proc dure a t engag e en vue d obtenir le r glement des loyers d une locataire d une maison BATA gt Le passage du jury d partemental pour les communes fleuries est programm le 16 juillet Madame MARCHAL est charg e de l accueillir avec ses coll gues de la commission Fleurissement gt Pour le concours des maisons fleuries organis par le Syndicat d initiative Aux Sources du S non Moussey accueillera le comit de Bourdonnay et se d placera dans la commune de Foulcrey gt Madame MARCHAL met le v u de mettre en valeur le rond point de la d chetterie en direction de R chicourt Elle pr conise galement le d placement de la boule de verre situ e rue de la Croix pour rendre plus visible la fontain2. dits suivants au Budget Primitif 2015 du Service des Eaux Article 022 D penses impr vues Exploitation 5 000 00 Article 615 Entretien et r parations Exploitation 5 000 00 Article 023 D penses impr vues Investissement 5 000 00 Article 2315 Installations mat riel et outillage Investissement 5 000 00 185 2015 1V 2 CONVENTION AVEC LA CCPE POUR L ENCAISSEMENT DE LA REDEVANCE ASSAINISSEMENT VU les statuts de la communaut de communes VU les articles L2224 12 2 R2224 19 et R2333 128 et suivant du Code G n ral des Collectivit s Territoriales Le Maire explique que par souci d conomie et de simplicit de gestion il est pr f rable de facturer la redevance d assainissement pour le compte de la Communaut de Communes du Pays des Etangs en m me temps que la consommation d eau potable Un projet de convention d encaissement type est pr sent aux conseillers pour mettre en place un tel syst me Apr s avoir d lib r le conseil municipal Approuve les termes de la convention type Autorise le Maire signer ladite convention Charge M le Maire d effectuer toutes les d marches en ce sens Annexe Mod le de Convention CONVENTION RELATIVE A L ENCAISSEMENT DE LA REDEVANCE D ASSAINISSEMENT Entre la Commune de Moussey repr sent e par son Maire Monsieur Jean Paul LEROY Et Le service Assainissement de la Communau
3. Monsieur le Maire soumet l assembl e la possibilit de regrouper en un seul bureau de vote central la mairie les deux bureaux actuels mairie pour le village et cole maternelle la Cit Bata Apr s avoir d lib r le conseil municipal d cide de maintenir les deux bureaux de vote pour l ann e 2016 une voix pour la suppression une abstention 12 voix pour le maintien Il est envisag d augmenter le temps de garde de scrutin des assesseurs en passant de 2 2 heures 30 ventuellement 2015 1V 5 RACHAT DE TERRAINS DE VOIRIE AU LOTISSEMENT LES VERGERS Monsieur le Maire expose que dans un souci de conformit de propri t des voieries communales il convient de faire l acquisition de 2 parcelles de terrain au lotissement Les Vergers appartenant des particuliers et sur lesquelles ont t construits des trottoirs par la commune Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r d cide l unanimit des pr sents d acqu rir les terrains suivants par acte en la forme administrative gt parcelle cadastr e section 24 n 132 d une contenance de 0 57 are situ e 2 lotissement Les Vergers et appartenant M Cyrille POLOWZCYK et Mme Nadia FRANCOIS gt parcelle cadastr e section 24 n 134 d une contenance de 0 03 are situ e 3 lotissement Les Vergers et appartenant M S bastien MARABEUF et Mme Virginie PREVOT de fixer en accord avec les vendeurs le prix d achat 800 00
4. TTC l are de prendre en charge tous les frais r sultant de cette transaction d autoriser Monsieur le Maire signer lacte administratif d acquisition d habiliter Monsieur Pierre VAN HAAREN premier adjoint recevoir et authentifier un acte d acquisition ou de cession en la forme administrative Les cr dits n cessaires sont pr vus au Budget Primitif 2015 2015 IV 6 MOTION DE SOUTIEN POUR LE CENTRE HOSPITALIER DE LORQUIN Le conseil municipal adopte l unanimit une motion de soutien la p rennit du CHS de Lorquin et ce aux fins de maintenir la proximit du tissu hospitalier Un soutien particulier est apport aux salari s du site et de mani re g n rale l emploi en Moselle Sud 2015 1V 7 MOTION POUR LA SAUVEGARDE DES LIBERTES LOCALES Le projet de loi sur la nouvelle organisation territoriale de la R publique NOTRe qui pr voit le principe de l lection g n ralis e au suffrage universel direct des lus intercommunaux sans fl chage compter de 2020 pr pare la marginalisation puis la disparition de nombreuses communes Et pas uniquement des communes rurales Ce texte n a fait l objet d aucune concertation digne de ce nom Il a t adopt en premi re lecture par l Assembl e Nationale 190 Il mest assorti d aucune valuation ni sur les effets attendus au sein des collectivit s ni sur l impact sur les territoires Il postule des conomies qu
5. Un projet de convention type est pr sent aux conseillers Apr s avoir d lib r le conseil municipal Approuve les termes de la convention type Autorise le Maire signer ladite convention Charge M le Maire d effectuer toutes les d marches en ce sens Annexe Mod le de Convention CONVENTION RELATIVE A LA SURVEILLANCE ET AU PETIT ENTRETIEN DES OUVRAGES D ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE DE Entre la Commune de repr sent e par son Maire d ment habilit signer la pr sente convention par d lib ration du Et la Communaut de Communes du Pays des Etangs CCPE repr sent e par son Pr sident Roland GILLIOT d ment habilit signer la pr sente convention par d lib ration du 30 juin 2015 187 EXPOSE DES MOTIFS Vu l article L5214 16 1 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales Vu les statuts de la Communaut de Communes du Pays des Etangs Dans le cadre de sa comp tence assainissement collectif la Communaut de Communes du Pays des Etangs est charg e d assurer l entretien des ouvrages d assainissement des eaux us es de la commune La Communaut de Communes du Pays des Etangs ne disposant pas d agents ni de mat riel pour effectuer cet entretien et dans un souci de mutualisation et d efficience des moyens d action il est pr vu dans l int r t d une bonne organisation des services de confier la commune les missions de surveillance et de pe
6. employ s par la commune dans les conditions de statut et d emploi que sont les leurs Ils effectuent leur service selon les modalit s pr vues par la pr sente convention ARTICLE 4 RESPONSABILITE Le service d entretien assur par la commune pour le compte de la Communaut de Communes du Pays des Etangs sur l ouvrage d assainissement d sign e dans la pr sente convention demeure sous l enti re responsabilit de la commune qui en assumera les ventuelles cons quences dommageables ARTICLE 5 REMUNERATION DE L AGENT La commune versera aux agents r alisant les op rations d entretien la r mun ration correspondant leur grade ou leur emploi d origine moluments de base indemnit de r sidence suppl ment familial indemnit s et primes li es l emploi notamment La Communaut de Communes ne versera aucun compl ment de r mun ration l agent ARTICLE 6 ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE DE LA PRESENTE CONVENTION La pr sente convention entre en vigueur compter du 1 janvier 2015 Elle est conclue pour une dur e de 3 ans renouvelable par accord expr s entre les parties ARTICLE 7 REMUNERATION DE LA PRESTATION Au vu d un r capitulatif indiquant le temps et la nature des interventions la Communaut de Communes r mun rera la commune selon la tarification suivante La prestation sera factur e selon le taux horaire de 20 valeur 2014 incluant le co t de l agent les frais de gestion et le
7. particuli rement en ce qui concerne la repr sentation dans les intercommunalit s la taille de celles ci et les conditions de mises en oeuvre du PLUIi Communications du Maire gt La demande de l association AIRSOFT d sirant disposer d un terrain sur la commune est rejet e par le conseil la commune ne dispose pas de terrain adapt ce type de loisir qui para t sujets d ventuels incidents gt Monsieur le Maire commente l volution du PLU Les zones ont t d finies et le dossier peut tre consult la mairie o un cahier de dol ance est disposition des administr s Une r union concernant le monde agricole est pr vue prochainement ainsi qu une r union publique au cours de laquelle toutes les explications seront donn es avec les motivations sur les zones d finies et lesquelles peuvent tre modifi es ventuellement apr s ces r unions Le PLU de la commune sera int gr dans le SCOT qui est en cours d tude sur l arrondissement de Sarrebourg gt Un courrier sera adress au directeur et au pr sident de MOSELIS pour les remercier d avoir effectu les travaux de remplacement des vitrages des deux immeubles de la cit BATA Un rappel sera fait pour le ravalement ext rieur En ce qui concerne la parcelle libre apr s la destruction du troisi me b timent dont MOSELIS est propri taire l ventualit de construire des maisons individuelles ne parait pas judicieuse c t de ces immeubles gt
8. 184 PROCES VERBAL DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 2015 IV SEANCE DU 1 JUILLET 2015 La convocation a t adress e individuellement chaque membre du Conseil Municipal le 25 juin 2015 pour la session ordinaire du MERCREDI 1 JUILLET 2015 20 heures Etaient pr sents sous la pr sidence de Monsieur le Maire Jean Paul LEROY les conseillers municipaux suivants M Pierre VAN HAAREN M Herv MORQUE M Jean Paul KOHLER M G rard BOTZ Mme Corinne LECOURT M S bastien STREIFF Mme Patricia MARCHAL Mme Nathalie RUDEAU Mme Marie Astrid GRAMLICH M Philippe GEORGES Mme Dominique OGAZA M Thierry WOLFF M Christian SCHOTT Membres absents excus s Mme Monique AGOSTINIS Secr taire de s ance M S bastien STREIFF ORDRE DU JOUR 2015 IV 1 D cisions modificatives Budgets 2015 2015 IV 2 Convention avec la CCPE pour l encaissement de la redevance assainissement 2015 IV 3 Convention avec la CCPE pour l entretien et la surveillance des ouvrages d assainissement 2015 IV 4 Bureaux de vote 2016 2015 IV 5 Rachat de terrains de voirie au lotissement les Vergers 2015 IV 6 Motion de soutien pour le centre hospitalier de Lorquin 2015 IV 7 Motion pour la sauvegarde des libert s locales 2015 IV 8 Divers Le quorum tant atteint le conseil peut d lib rer valablement 2015 1V 1 DECISIONS MODIFICATIVES BUDGET 2015 Apr s avoir d lib r le conseil municipal vote le transfert des cr
9. e gt Monsieur le Maire se propose de prendre contact avec le maire d Avricourt 54 pour organiser une manifestation afin d obtenir le maintien de la gare d Avricourt 54 dont la suppression des arr ts des trains est envisag e compliquant ainsi les d placements des usagers de notre secteur gt Monsieur SCHOTT fait part des bons d buts du site internet de la commune avec plus de 200 connections relev es depuis le lancement gt Il souligne galement l int r t manifest par les propri taires lors des 2 journ es de pr sentation la mairie des plans de d connection des fosses Ce sont 36 personnes qui se sont d plac es pour obtenir des pr cisions gt Monsieur KOHLER relance le projet pour attribuer le titre d adjoint honoraire L ordre du jour tant puis la s ance est lev e 22 heures 30 SIGNATURES LEROY Jean Paul VAN HAAREN Pierre MORQUE Herv KOHLER Jean Paul BOTZ G rard LECOURT Corinne STREIFF S bastien MARCHAL Patricia GEORGES Philippe GRAMLICH Marie Astrid RUDEAU Nathalie AGOSTINIS Monique Absente excus e OGAZA Dominique 192 WOLFF Thierry SCHOTT Christian Le Maire soussign constate que le compte rendu sommaire de la s ance du 1 juillet 2015 contenant toutes les d lib rations prises par le conseil municipal au cours de cette s ance a t affich par extrait le trois juillet de
10. e de Sarrebourg 186 Le batch de reversement aura lieu 1 mois et 30 jours apr s la date d mission des factures gt Reste recouvrer Les informations concernant les tats des restes recouvrer seront trait es dans le cadre d une proc dure sp cifique H lios qui transf rera automatiquement via H lios au tr sorier de la CCPE les flux concernant les recouvrements amiables ainsi que les flux restant recouvrer Fait Moussey le 2015 Fait Moussey le 2015 Pour la Commune de Moussey Pour la Communaut de Communes Le Maire du Pays des Etangs Le Pr sident 2015 1V 3 CONVENTION AVEC LA CCPE POUR L ENTRETIEN ET LA SURVEILLANCE DES OUVRAGES D ASSAINISSEMENT Vu l article L5214 16 1 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales Vu les statuts de la Communaut de Communes du Pays des Etangs Dans le cadre de sa comp tence assainissement collectif la Communaut de Communes du Pays des Etangs est charg e d assurer l entretien des ouvrages d assainissement des eaux us es des communes La Communaut de Communes du Pays des Etangs ne disposant pas d agents ni de mat riel pour effectuer cet entretien et dans un souci de mutualisation et d efficience des moyens d action il est propos dans l int r t d une bonne organisation des services de confier la commune les missions de surveillance et de petit entretien des ouvrages d assainissement situ s sur son ban communal
11. e poste de relevage Signalement des probl mes sur le r seau 2 3 DUREE PREVISIONNEL D INTERVENTION DES SERVICES COMMUNAUX Les agents du service technique et d entretien de la commune interviendront sur les ouvrages chaque semaine sur ordre de la commune pendant les horaires pr visionnels suivants A d terminer commune par commune selon le type de STEP le nombre de PR et de DO Exemples Lagune 2 h semaine Filtre plant de roseaux 4 h semaine R chicourt 7 h semaine ARTICLE 3 MODALITES D EXECUTION DU SERVICE ET SITUATION DES AGENTS Les agents du service technique et d entretien de la commune interviendront sur les ouvrages sur ordre de la commune Les agents du service technique et d entretien de la commune demeurent pendant l ex cution des prestations sous l enti re autorit du Maire de la commune qui contr le l ex cution de leurs t ches et de leurs missions 188 La Communaut de Communes du Pays des Etangs pourra cependant demander au Maire de la commune d adresser des instructions aux agents concern s dans la mesure o ces instructions seraient n cessaires la bonne ex cution de l entretien des ouvrages d sign e dans la pr sente convention Le service tiendra jour un tat r capitulatif pr cisant le temps de travail consacr et la nature des activit s effectu es pour le compte de la Communaut de Communes du Pays des Etangs Les agents d entretien demeurent statutairement
12. e pr cis ment aucune tude ne d montre et encore moins ne chiffre La m me strat gie avait t utilis e pour le red coupage des r gions dont chacun reconna t aujourd hui qu il aboutira des d penses suppl mentaires ne serait ce que par l alignement par le haut des carts de r mun ration et de statut des diff rentes cat gories d agents Il est impos avec brutalit et dans la pr cipitation II amplifie une d rive l gislative continuelle depuis trop longtemps o les r gles d organisation de l action publique changent sans cesse particuli rement en ce qui concerne les normes les contraintes les sch mas la r partition des comp tences le PLUI ou encore l intercommunalit La teneur dominante de ces mesures conduit fragiliser les communes et par voie de cons quence le service aux populations alors m me qu elles ont besoin de proximit de rep res de solidarit et de fraternit Ce projet m conna t l attachement des maires aux principes de coop ration librement consentie de gestion mutualis e de subsidiarit et de compl mentarit entre communes et Intercommunalit s Voil pourquoi les maires ruraux de Moselle demandent aux parlementaires mosellans de s opposer son adoption en l tat et de mani re g n rale de rejeter tout texte qui mettrait mal les libert s locales ou ne prendrait pas en compte les attentes exprim es par l Association des Maires Ruraux de France AMRF tout
13. s frais de d placements Ce montant sera compl t par le co t d achat de fourniture et ou l utilisation des machines ou d quipements sp ciaux dont le co t pr visionnel est joint en annexe Le co t horaire d intervention sera revu annuellement en tenant compte de l volution du co t annuel de l indice de r mun ration des personnels et des frais connexes l intervention A l appui de la demande de paiement adress la Communaut de Communes devront tre joints l tat r capitulatif vis par le responsable de service de la commune et ou le Maire Un certificat administratif relatif aux fournitures utilis es et r gl es directement par la commune pour le compte de la CCPE Le paiement de la prestation sera effectu par la Communaut de Communes du Pays des Etangs sur la base de titres de recettes mis par la commune ARTICLE 8 RESILIATION DE LA CONVENTION D un commun accord les parties pourront d cider de r silier la pr sente convention au cours de son ex cution ARTICLE 9 JURIDICTION COMPETENCE EN CAS DE LITIGE Tous les litiges pouvant r sulter de l application de la pr sente convention rel vent de la comp tence du Tribunal Administratif de Strasbourg Les parties s engagent cependant rechercher pr alablement une solution amiable Fait Moussey le 2015 Le Maire de la Commune Le Pr sident de la Communaut de du Pays des Etangs 189 2015 IV 4 BUREAUX DE VOTE 2016
14. t de Communes du Pays les Etangs CCPE repr sent e par son Pr sident Monsieur Roland GILLIOT Il a t convenu 1 La CCPE confie la commune de Moussey la mission de recouvrer au profit de son service assainissement la redevance d assainissement conform ment aux articles R2333 128 et suivant du C G C T Cette mission est limit e au recouvrement amiable le recouvrement contentieux restant du ressort du comptable de la CCPE 2 Pour couvrir les frais inh rent cette prestation la commune percevra une commission de recouvrement calcul e comme suit 0 45 par article de r le mis en recouvrement 3 Modalit s pratiques gt Date de mise en recouvrement La redevance d assainissement sera mise en recouvrement deux fois par an m me temps que les factures d eau en principe avril en octobre La commune communiquera la CCPE le montant de la redevance encaisser au moins 4 semaines avant les termes pr cit s La commune prendra en charge le r glement de tout litige ayant pour origine l assujettissement de la redevance son mode de calcul etc La commune s engage fournir la Communaut de communes du Pays les Etangs un r le d assainissement gt Reversement Les sommes encaiss es par la tr sorerie de Sarrebourg dans la comptabilit de la commune au titre de la redevance d assainissement seront revers es dans la comptabilit du service assainissement de la CCPE tenue la tr soreri
15. tit entretien des ouvrages d assainissement situ s sur son ban communal IL EST CONVENU CE QUI SUIT ARTICLE 1 OBJET La pr sente convention a pour objet dans un souci de bonne organisation et de mutualisation des services de pr ciser les conditions et les modalit s de la mutualisation du service d entretien des ouvrages d assainissement et des dispositifs de traitement des eaux us es de la commune ARTICLE 2 DEFINITION DU SERVICE D ENTRETIEN Le service d entretien consiste r aliser les op rations d entretien courantes sur l ouvrage d puration des eaux us es les r seaux et les d versoirs d orage avec les moyens dont disposent les services techniques de la commune 2 1 OUVRAGE DE TRAITEMENT DES EAUX USEES Nettoyage des d grilleurs des paniers de poste de relevage Evacuation des d chets de d grilleur des sables et autres d chets Graissage des roulements des paliers Soutirage r gulier des boues en exc s Adjonction de floculant aux doses pr conis es Ouverture de la station de traitement des eaux us es lors du passage du Satese Suivi du manuel d entretien de l ouvrage et des consignes d exploitation Signalement des probl mes sur l ouvrage de traitement 2 2 RESEAUX D ASSAINISSEMENT Nettoyage des d versoirs d orage Nettoyage des avaloirs d eau de pluie Nettoyage des postes de relevage ou de refoulement Evacuation des d chets des paniers d
16. ux mil quinze conform ment aux prescriptions de l article L 2121 25 du Code g n ral des collectivit s territoriales Le Maire
Download Pdf Manuals
Related Search