une bm 80 - Morigny
Contents
1. Cette dition printani re de Votre Bulletin revient sur diff rents temps d animations et de festivit s mais galement en mati re de travaux et d lections Lit pa municipales sans oublier l annonce de nombreux rendez vous associatifs et TPM QUES TS conviviaux qui participent la vie de la commune AT YX_hampigny Les c r monies m morielles l instar du 8 mai sont par ailleurs un temps fort de transmission de valeurs et de devoir de m moire pour toutes les victimes me e S i Le Maire a votre coute civiles et militaires Les anciens combattants et lus de notre commune comme BA Ence sur rendez eNi ceux de Bri res les Sc ll s accompagn s des enfants du Conseil Municipal le samedi de 14 h 30 18 h 30 Jeunes vous invitent les rejoindre ce jeudi 8 mai 2014 11 h au monument aux morts de Morigny Champigny rue Saint Germain afin de c l brer la Victoire des forces alli es le 8 mai 1945 contre la barbarie nazie celle de la libert face au totalitarisme La R daction Le pouvoir des fleurs La Ville de Morigny Champigny organise cette ann e un concours fleuri renouvel et dot de nombreux prix Les amoureux des plantes et de jardinage sont bien videmment invit s concourir Fiche d inscription jointe et retourner en mairie avant le 1 juillet 2014 dans l une des 4 cat gories propos es Petit jardin Balcon terrasse cour et fa ade Immeuble col2. suivis d un go ter viennois Le tout sera pr c d par un sympathique jeu de l intrus dans les vitrines des commerces Morignacois Pour plus d infos reportez vous au programme de la Journ e de l Europe Contact 01 60 80 00 69 Infos du Conseil Lors de sa s ance du 10 janvier le conseil municipal a successivement pris acte du bilan 2013 des acquisitions cessions et r trocessions et d cid la majorit des vo tants par 22 voix pour et 4 abstentions de se Joindre la proc dure de ren gociation du contrat groupe d assurance que le Centre Interd partemental de Gestion engage d s 2014 Il a galement autoris Monsieur le Maire la majorit des votants par 21 voix pour et 3 abstentions 2 membres du Conseil municipal ne prenant pas part au vote signer un protocole de transaction afin de mettre un terme un contentieux entre la commune et un ancien agent communal et a d cid la majorit des votants par 22 voix pour et 4 abstentions de cr er un poste d ducateur des APS temps non complet enfin le conseil a re u une information sur le bilan 2013 des march s publics EN BREF v Question d urbanisme Je souhaite installer une piscine non couverte inf rieure 100 m dans mon jardin Dois je d clarer quelque chose en mairie Si votre projet concerne l installation d une piscine non couverte ou dont la couverture est inf rieure 1 80 m e
3. tant pas modifi e Il est donc inutile de se d placer en mairie noter pour ceux qui souhaite voyager avec une C N I dont la date initiale de validit sera d pass e il est possible de t l charger sur le site du minist re des affaires trang res et du minist re de l int rieur un document leur permettant de justifier de cette mesure aupr s des autorit s trang res concern es Plus d infos sur http wWww interieur gouv fr VACANCES DE PRINTEMPS 2014 Du samedi 12 avril apr s les cours au lundi 28 avril matin A Tousports Durant les vacances scolaires comme chaque mercredi les jeunes Morignacois 6 16 ans encadr s par St phane et S bastien ducateurs sportifs de la commune peuvent participer de nombreuses activit s sportives au complexe sportif Jean Coulombel short golf badminton base ball hand ball unihockey tennis de table football Karat avec la participation du club local disque volant n auront plus de secret pour eux Renseignements et inscriptions en Mairie au 01 64 94 39 09 Mission locale La Mission Locale Sud Essonne est un espace d intervention au service des jeunes g s de 16 25 ans sortis du syst me scolaire Gr ce un suivi personnalis elle permet de les aider dans leurs d marches pour chercher une formation un emploi mais aussi pour les guider dans leurs recherches de logement etc Cela passe par une prise en ch
4. la vente projet soutenu par la C C E S E La recyclerie r cup re en effet les objets en tat de fonctionnement qui peuvent avoir une seconde vie et dont vous n avez plus besoin M me si le gros du d p t s effectue Prunay vous trouvez au 13 rue des Rochettes sur 300 m de nombreux objets meubles et bibelots valoris s petits prix Vous pouvez actuellement y d poser textiles et chaussures Mille et un tr sors vous y attendent Jours et horaires d ouverture mercredi de 14 h 19 h vendredi de 10 h 12 h 30 et de 14 h 19 h et samedi de 10 h 19 h Renseignements au 09 84 25 58 32 Adresse 13 rue des Rochettes Rekki PANORAMA Organis e dimanche 26 janvier la salle des f tes par le Club de Canaris r gional la 1 bourse aux canaris a connu un franc succ s Un large public a pu rencontrer durant toute la journ e la trentaine d leveurs et d couvrir un peu mieux ces superbes oiseaux de toutes les couleurs et aux plumages parfois tonnants Un motif de satisfaction pour Jean Claude Richard le pr sident du canaris club d lle de France Dr le de camping Morigny ON CHOISIT PAS SES VACANCES la com die de Jean Christophe Barc et Dominique Bastien jou e le 12 janvier dernier la salle des f tes par la troupe de la Soci t Artisitique d tr chy a r ussi vacciner les 230 spectateurs contre la morosit Rires et fous rires ont plei
5. longtemps que je n ai pas jou aux checs et voil que je ressens l envie d en refaire une partie rien que pour prouver le poids tout sp cifique de chaque pi ce le ballet po tique trac sur l chiquier Est ce la pr cision de l observation toute japonaise le sens du d tail dans les sentiments la force trange des images les liaisons souterraines entre les personnages les fleurs v n neuses qui semblent sommeiller dans cet univers sans pourtant nous atteindre Cela reste t Gai r myst rieux pour moi mais vraiment quelle merveille ce livre Ginette Herv 81 ans Si vous aimez parler de livres changer vos impressions ou tout simplement recueillir celles des autres vous pouvez rejoindre Liliane Norca Nec Ar les biblioth caires et d autres lecteurs l occasion des animations Parlons bouquins Anna Kozan veuve Le N Prochain rendez vous jeudi 10 avril 2014 20 h 30 la biblioth que intercommunale de Morigny Champigny rue au Comte afin de partager en toute simplicit les livres qui vous ont marqu s Morigny Champigny son histoire Une maison n o normande en centre bourg Cette superbe b tisse situ e l angle de la rue de la Mairie et de la rue du Pressoir ne peut chapper au regard des promeneurs qui traversent notre village Il est en effet peu commun de trouver une villa dans le style n o normand au c ur d un village aux portes de la Beauce Pourquoi donc cette maison
6. RS 18 La mairie vous invite donc comme toujours la plus grande ARR PER vigilance Si vous recherchez des infos pratiques et utiles n h sitez pas i consulter votre bulletin municipal mais aussi la rubrique commerces sur www morignychampigny fr D Tue O1 ap 06 28 AR WE banyes bumii C CECSTET NT DI a0 I OT 28 Sid Messi T 30 A0 12 VE Gi A3 27 51 00 p l RAPPEL En cas de d marchage douteux ne laissez jamais entrer la personne et contactez imm diatement en mairie les agents de la police municipale 06 74 90 37 28 m marmara 01 0 28 me ou la police nationale 17 ES Degargenenti GE 8 20 an Faite Fass k Bi Bari A B pbs OP A0 ba 72 mi i m x Dipop i pompe OU 60 Ji OT 28 Dirata vitrage D1 a0 Ji Di pi Tami Di AT SAT aot D dl ui 20 La carte d identit valide 15 ans Depuis le 1 janvier 2014 la dur e de validit des cartes nationales d identit C N L d livr es aux personnes majeures est pass e de 10 15 ans Attention cette prolongation ne concerne pas les C N I d livr es aux mineurs qui restent toujours valables 10 ans Cet allongement de 5 ans concernera la fois les nouvelles C N I d livr es partir du ler janvier 2014 et les C N I d livr es entre le 2 janvier 2004 et le 31 d cembre 2013 Pour ces derni res cette prolongation de 5 ans n implique aucune d marche particuli re de la part des usagers la date de validit inscrite sur le titre n
7. ant du 1 mai se pr pare La s cu aide au financement Fid les au rendez vous de l expo vente du 1 mai les membres de L A C S consiste en une attestation ch que de 100 500 euros l association Restons Jeunes emmen s par leur dynamique accord e sur dossier pour une ann e puis renouvelable Elle permet Pr sidente Huguette Bruhnes s activent d ores et d j aux pr para de vous dispenser tifs de cette manifestation organis ce jeudi 1 maide8h30a18h de l avance de frais la salle des f tes avec la traditionnelle vente de d objets et de r a chez le m decin et LADA lisations con us par nos a n s mais aussi les incontournables brins de des d passements muguet porte bonheur d honoraires ENTAIRE PL MEN com SANT 4 4 BIEN G RER MA SANT Bon savoir seulement quelques centaines de m tres sur le L A C S en plus pianga AVEC LACS parking Leson l Association Morignacoise des Agents Territoriaux de l aide pour la A M A T organise son vide grenier annuel durant toute la journ e cotisation une mu N h sitez pas y faire un tour cette occasion tuelle donne droit des tarifs r duits sur le gaz et l lec tricit Au premier juillet 2013 le plafond de ressources pour une personne r sidant RER i en France m tro spartane _ assurance politiaire est de aiui 11 600 Pour un foyer de 2 personnes le plafond s l ve 17 401 Plus d indos sur www ameli f
8. arge du jeune dans sa globalit Pour cela la Mission Locale met disposition des conseillers des ateliers des rendez vous individuels de la documentation et des outils de recherche Adresse 76 rue St Jacques Etampes T l 01 69 92 02 02 mission locale mise reseau idf org Horaires du Parc de Saint P rier De d but avril fin octobre les horaires d t s appliquent au parc communal de Saint P rier II est ouvert du mercredi au lundi de 8 h 30 19 h Acc s par la place de l glise et la rue du Clos P pin Collectes des encombrants et v g taux Encombrants prochaine collecte mardi 23 septembre 2014 V g taux tous les lundis jusqu au 24 juin inclus et du 1 septembre au 1 d cembre inclus Attention La Collecte des v g taux aura lieu tous les 15 jours en juillet et en ao t lundis 7 juillet 21 juillet 4 ao t et 18 ao t 2013 AUA A 000 0 MIE AC k cOnnmnuE LECTIONS EUROP ENNES DIMANCHE 25 MAI 2014 Le scrutin organis dans tous les tats membres de l Union europ enne doit permettre d lire au suffrage universel direct un tour 751 d put s europ ens pour 5 ans Ils si gent au parlement europ en de Strasbourg Notre pays dispose de 74 si ges Les 3 pouvoirs essentiels des d put s europ ens consistent e examiner et adopter les actes l gislatifs europ ens avec le Conseil e exercer un contr le sur les activit
9. clairement que les travaux de bricolage ou de jardinage r alis s par des particuliers laide d outils ou d appareils susceptibles de causer une g ne pour le voisinage en raison de leur intensit sonore ne peuvent tre effectu s que Les jours ouvrables de 8 h 30 12 h et de 14 h 30 19 h 30 Les samedis de W OS f 9 h 12h etde 15h 19h Les dimanches et jours f ri s de 10 h 12 h LIL A n Pour le bien tre de chacun respectons ces quelques consignes C est aussi cela le Bien vivre Morigny Champigny munici pa les 2014 A i ES ET aN ce bulletin n a AE les r sultats IEF lil des lections NUA A SEA MO Aige TRAVAUX ET ENVIRONNEMENT Durant ces derniers mois d hiver les travaux et am nagements effectu s par les Services Techniques municipaux n ont pas manqu sur la commune Avec les beaux jours qui arrivent les Morignacois peuvent pleinement appr cier les am liorations apport es leur cadre de vie TRAVAUX DE VOIRIE z E Cet hiver la commune a r alis quelques travaux de voirie dans huit de ses rues du bourg et des hameaux Une soci t de travaux publics est en effet intervenue rue Notre Dame des Pr s r fection de trottoir rue des passereaux pose d avaloir rue du hameau de Bretagne r fection de trottoir et de parking Complexe Sportif pose d une plaque d go t rue du tour de ville reprise enrob trottoir et cha
10. e et en s appuyant sur de bons produits Le restaurant propose des repas au menu midi 13 et la carte pour 21 et 27 Ouverture tous les midis du lundi au dimanche et le soir du mercredi au samedi T l 01 69 92 22 19 Nous leur souhaitons bien videmment la bienvenue ME i PAPAA 100 000 MED SKI ZA ap d f Ra gr Pharmacie de Brunehaut Mmes Bodineau et Gogu sont depuis le 1 f vrier 2014 les nouvelles propri taires de la pharmacie de Brunehaut Pr c demment en activit sur la r gion tampoise ces pharmaciennes sont ravies de leur installation sur Morigny Nous tenons remercier la client le pour son accueil chaleureux confient elles Adresse 43 rue des Ponts T l 01 64 94 06 75 gt x f S PA P P T k Ah 2 n 1 nf signe vos all es www daniel moquet com
11. e l Essonne M Aide alimentaire M Cartes de transports et ou d invalidit M Dispositif de t l assistance avec prise en charge partielle de l abonnement en fonction des revenus M Aide et secours aux personnes en grande difficult L Le C C A S est galement un relais utile vers les associations caritatives et les maisons de retraite de la r gion Melany Gauron est l pour tout renseignement Il oriente galement les personnes demandeuses vers l association d Aide Domicile Cette association locale vient en effet en aide aux personnes g es handicap es et autres pour le portage de repas domicile l aide la toilette les courses et le m nage locaux situ s au 2 ter rue des Ponts La commune assure travers lui la distribution aux seniors des colis de No l la tenue d un repas de No l et de sorties excursions Le C C A S est dirig par un Conseil d Administration pr sid par le maire et compos de 8 membres lus et de 8 membres nomm s par le maire Une secr taire assure le suivi des actions du C C A S Le C C A S vous renseigne et vous accueille du lundi au vendredi de 8 h 30 12 h jeudi jusqu 18 h 30 et le samedi de 8 h 30 12 h 30 Ferm le mercredi Adresse C C A S mairie annexe 8 rue de la Mairie Email ccas morignychampigny fr T l 01 64 94 30 34 Excursion la fa encerie de Gien Restons Jeunes l expo vente Aide Compl mentaire S
12. e stationnement tout en respectant le site class Dans un premier temps les agents des services techniques ont proc d l abattage de 4 arbres morts pour des raisons de s curit et pour rendre ainsi accessible le trottoir aux personnes mobilit r duite dans un deuxi me temps des travaux d enrob ont t programm s pour la bande de roulement traversant le parking afin que les v hicules ne subissent plus les diff rents trous qui apparaissaient r guli rement jusque l Un gravillonnage de couleur claire a t choisi pour mat rialiser de part et d autre le stationnement sur le site Enfin pour obtenir un rev tement de qualit l entreprise doit attendre des conditions m t orologiques totalement propices cette derni re intervention technique D veloppement Durable et insectes D couvrez les animations du Troc de plantes Dans le cadre de la promotion du D veloppement durable et des actions qui au quotidien participent la pr servation de notre environnement votre commune vous invite venir PAM d couvrir les animations expositions et conf rences qui vous sont propos es dont la 4 dition du Troc de Plantes temps forts de cette journ e organis e ce dimanche 13 avril de 10 h 30 17 h 30 la salle des f tes Une occasion suppl mentaire de faire d couvrir au grand public de mani re ludique et conviviale les gestes concrets adopter pour pr server notre environnement Ce Troc de Plant
13. elle de l Op ration Eear N a Tranquillit Vacances conduite tout au long de l ann e et suivie par la Police o a e 0e Municipale de Morigny Champigny ia A ant TA pika T ES 4 A s F A k CS r h L E ENT 4 ma CCC EH CEE Tr i i m j j p ta k Fr d Vigilance face aux d marchages abusifs Tout au long de l ann e des d marchages commerciaux fleurissent et se multiplient aupr s de nos concitoyens par internet t l phone bo te aux lettres ou en porte porte Malheureusement certaines personnes ind licates sous couvert d un d marchage commercial tentent parfois d abuser de la faiblesse de personnes g es malades ou isol es Il convient d tre prudent en la mati re De m me une soci t diffuse r guli rement une fiche d infos pratiques avec en titre le nom de la commune et une sensibilisation au tri au recto Voir ci contre qui pourrait dans sa pr sentation trompeuse vous laisser croire qu il s agit d une publication officielle locale ce n est pas le cas m me si cela est crit en petit sur le document Nous vous rappelons donc que la Mairie de Morigny Champigny n est en aucune fa on associ e cette publication et en particulier aux entreprises r f renc es Les num ros mentionn s sont en grande majorit videmment purement commerciaux et bien souvent hors secteur N 33 7 RS 2013 2014 RENSEIGNEMENTS ET SERVICES D URGENCE POMPIE
14. ernit Sud Essonne Spectacle Tout Art par Pleine Lune 14 h minuit Samedi 12 Chasse aux ufs de P ques 11 h au Parc de Saint P rier public 3 6 ans salle des f tes Entr e gratuite Repas au profit d Ha ti Dimanche 13 Troc de plantes Semaine D veloppement Durable de 10 h 30 17 h 30 Samedi 17 Contes Histoires pour les petits 10 h 30 la biblioth que public 2 5 ans la salle des f tes sur inscription Entr e gratuite Vendredi 18 Loto de l Association Sportive Sud Essonne football 20 h 30 ouverture Soir e sp ciale Journ e de l Europe par C O J E 20 h la salle des f tes des portes 18 h 30 la salle des f tes sur inscription Samedi 19 et Nuit europ enne des Mus es 140 ans du Mus e de 18 h 1 h du matin dimanche 20 Expo bourse de trains et voitures miniatures par Rando Loisirs Libert depuis le mus e intercommunal Etampes de 9 h 18 h 17 h le dimanche la salle des f tes Entr e libre Dimanche 18 Animations Journ e de l Europe par C O J E durant toute l apr s midi dans la Du Vendredi 18 prairie de la mairie au lundi 21 23 Open de Billard anglais Guy Foucher par A D Kermess et Vad R tro Vendredi 23 F te des Voisins en soir e en diff rents quartiers de Morigny Champigny Satanas de 8 h 30 20 h au Complexe Sportif Jean Coulombel Entr e libre Dimanche 25 Elections europ ennes partir de 8 h dans les bureaux de vote Jeudi 1 Tournoi du muguet
15. es 2014 et ses nombreuses animations en sont un bel exemple Exposition des dessins des coliers suite au concours Dessine moi un insecte entour e de nombreux stands et ateliers Ferme Sapousse espaces verts Conna tre et Prot ger la Nature coles Chateaubriand et Daudet Syndicat de la Juine avec galement de mini conf rences comme les techniques de culture naturelle 14 h et l apiculture mode d emploi par M Thomas 15 h Dimanche 13 avril venez changer vos plants graines et plantes Pour participer au troc de plantes rien de plus simple rendez vous d s le matin la salle des f tes pour installer sur une table ce que vous voulez troquer C est une belle occasion d changer galement avec d autres de bons plan t s Pas d inscription pr alable et participation gratuite Alors pour changer vos fleurs plantes et graines ce dimanche 13 avril de 10 h 30 17 h 30 la salle des f tes Retrouvez le programme complet joint ce journal Le temps des histoires vous accueille URGENCES D octobre juin la biblioth que intercommunale de Morigny Champigny vous propose des s ances de contes pour enfants au sein de ses locaux situ s 3 rue au Comte C est l occasion pour les enfants de d couvrir des histoires et des r cits po tiques et merveilleux Une formidable source d veil et de stimulation pour leur imaginaire Police Nationale POMDICrS 5 eme Pour y assister
16. est arriv e l et que trouvait on auparavant en ce lieu Ce sont les questions que les visiteurs peuvent se poser bien l gitimement en la d couvrant Le lieux qui nous sont proches ont toujours une histoire raconter comme le confirme le t moignage Pour la petite histoire l emplacement de cette demeure se trouvait l origine XIX si cle un terrain avec une cabane sur terre battue habit e par la Caquigne une habitante vivant pauvrement et tr s serviable qui l on attribuait des dons de gu risseuse raconte Genevi ve Parmantier Morignacoise dont les a euls sont l origine de cette remarquable maison Ce sont effectivement mes arri res grands parents Jules F lix Lano 1832 1895 et C line Hortense H zart 1837 1899 qui ont fait construire rue de la Bouillie actuelle rue de la mairie cette maison durant la 2 moiti du XIX si cle confie t elle Artisan bottier dans le quartier de Montmartre Paris son arri re grand p re d origine normande avait choisi avec son pouse ce lieu comme r sidence secondaire pour leur famille compos e de 3 gar ons dont l ain Paul se destinait au dessin C est d ailleurs pour l anecdote mon arri re grand m re qui a elle m me con u les plans de l atelier qui est visible au dernier tage de la maison afin de permettre mon grand oncle d y exercer le dessin Une passion qui aura conduit l int ress au m tier de dessinateur
17. industriel comme plus tard ses 2 filles celui de professeur de dessin Cette demeure restera ainsi propri t des Lano jusqu au milieu des ann es 20 avant que d autres propri taires s y succ dent jusqu aujourd hui Pour notre t moin cela constitue parmi les photos et tableaux rassembl s un l ment de t moignage visible de l origine et de l histoire de sa famille C est d ailleurs avec beaucoup de plaisir et une m moire pr cise et intacte qu elle raconte ses souvenirs aupr s des jeunes g n rations et notamment de ses 5 enfants 12 petits enfants et 13 arri res petits enfants Elle se caract rise par un b timent construit partir d une structure pan de bois traditionnelle mais avec des mat riaux modernes En portrait sur le m daillon sculpt ci dessus ANUA A 000 p AG amp EmEtEuR DU C T DES SENIORS Le C C A S votre coute Tout au long de l ann e le Centre Communal d Action Sociale de Morigny Champigny est un v ritable lieu d accueil d coute et d orientation mais aussi un important point ressources pour les seniors et les familles 7 Il est ainsi un soutien pr cieux dans le domaine de l aide sociale pour les familles et les TA CTT O TO personnes g es isol es imit Te e E Demande d Allocation Personnalis e d Autonomie A P A a r 4 M Aide en faveur des personnes handicap es via la maison d partementale des Personnes Handicap es d
18. lectif Commerce Bon savoir les maisons jardins et balcons fleuris doivent tre visibles de la rue L inscription est gratuite et le jury effectuera un passage durant l t La chasse aux ufs c est bient t A l approche de P ques les jeunes Morignacois sont invit s une 6 grande chasse aux ufs gratuite samedi 12 avril 11 h au sein du parc Saint P rier Ce rendez vous festif et de saison est organis par la commune et s adresse aux enfants de 3 6 ans Comme lors des pr c dentes ditions nos petits gourmands auront videmment coeur de d busquer les nombreux ufs en chocolat r partis sur les lieux Ce moment festif pr par avec le concours des enfants du C M J et partager en famille Si vous souhaitez organiser votre F te des Voisins faites vous conna tre sans plus tarder en Mairie service animation Vous pourrez ensuite partir du 20 mai venir retirer en mairie affiches tracts invitations ballons pour une bonne organisation de votre f te Aux beaux jours les bruits de tondeuse et de bricolage se font nouveau entendre Rappelons qu un arr t municipal N 99 59 r glemente les horaires pendant lesquels les travaux peuvent tre normalement effectu s afin de r duire la g ne occasionn e Le respect de ces r gles s impose bien videmment tous Retrouvez WR joints i L article 3 de l arr t pr cise
19. nement rythm cet agr able moment de th tre a TE i Na Plus de d tails sur www morignychampigny fr DES ANIMATIONS LOCALES C r monie des v ux 2014 Pr s de 300 personnes ont assist le 11 janvier dernier la traditionnelle c r monie des voeux du Maire A l issue d une pr sentation factuelle des actions de l ann e coul e et des remerciements appuy s aux services et corps constitu s pour leur action au quotidien pour notre commune le Maire a r compens les sportifs de l ann e tout comme les laur ats et participants du concours des maisons fleuries 2013 Apr s avoir formul des voeux d excellente ann e 2014 l dile a convi ses invit s partager le verre de D l amiti en toute convivialit Le King c l br Chris Agullo artiste francilien accompagn de 10 musiciens a rendu le 1 f vrier dernier Morigny un vibrant hommage Elvis Presley devant un public et des fans conquis Satisfaction pour l association Agir qui a remis cette occasion un ch que de 300 la fondation La vie au grand air implant e dans le sud Essonne depuis 1999 avec notemment un accueil ducatif Morigny Champigny Un apr s midi r cr atif enchanteur Les Ateliers d Arlequin organis s samedi 25 janvier dernier par les associations Pastasciutta et P E E P la salle des f tes ont constitu pour les 80 participants un grand moment d amusement g n ral avec ri
20. oi Espoir moins de 16 ans National de 15 h 20 h environ 16 joueurs licenci s DIMANCHE 20 AVRIL Championnat National lite et nationale 1 par quipes de 5 joueurs 32 quipes avec 3 journ es pr vues 9 h 11 h 30 et apr s les finales vers 16 h A cette occasion le mus e intercommunal Etampes participe et pr sente de nombreuses animations sur le th me les 140 ans du Mus e de 18 heures 1 heure du matin Lors de cet v nement nocturne festif et insolite vous d couvrirez trois portraits revisit s par trois classes de 6 coll ge Guettard les cartels revus par le graphiste A Manaranche les photographies de Sophie Z non Vous pourrez galement visiter la Pergola de la Douce France et assister au spectacle de Paco Decina dans l glise Saint Gilles http www nuitdesmusees culture fr Votre journal poursuit la mise en valeur du tissu conomique local avec une s rie de zooms sur nos commerces de proximit et plus particuli rement dans ce num ro sur le nouveau restaurant du quartier de Orangerie Successeur du Petit Bouchon l Atelier de Guill Home vient d ouvrir ses portes fin mars au 37 bis grande Rue et est tenu par C line Gros et Guillaume Hardy Arriv s dans le sud Essonne depuis quelques ann es ils ont d cid d ouvrir leur restaurant apr s quelques transformations sur Morigny Champigny en jouant la carte de la cuisine traditionnell
21. ont pas Ils ont encore quelques semaines pour s entra ner Il faut dire que cette manifestation interg n rationnelle et tr s conviviale existe depuis maintenant 17 ans Le Comit d Organisation pour la journ e de l Europe se rappelle Bernadette Thomas la pr sidente a t cr par Morigny Autrement en 1997 Les animations et activit s la fois festives et sportives taient alors r par ties en diff rents lieux de la commune avec expositions et d fil s qui ont laiss de bons souvenirs Aujourd hui la f te se poursuit bien videmment avec une solide quipe de b n voles morignacois associatifs ou particuliers qui pr pare et anime chaque ann e la soir e du C O J E samedi soir comme les diff rents ateliers dimanche apr s midi Comme partout confie Bernadette m me si l on constate que le b n volat devient une denr e rare cela ne nous emp che pas de repartir chaque ann e avec bonne humeur sur la pr paration d une nouvelle f te autour d un nouveau pays europ en Le repas dansant du samedi 17 mai au soir ne devrait pas manquer de surprises ni de choucroute Attention la date limite d inscription au repas est fix e au 6 mai C t jeux pour le dimanche 18 mai le programme des animations d ores et d j diffus dans les boites par le C O J E annonce la couleur dans un esprit austro bavarois transhumance des vaches lancer de bock m t de cocagne chasse aux ufs autrichienne
22. par A S Sud Essonne au stade d Etr chy de 11h 17h Dimanche 1 F te de la p che par l association de p che locale de 8 h 30 12 h au bord de Exposition vente par le Club Restons Jeunes de 9 h 17 h 30 la salle des f tes entr e gratuite la Juine dans la prairie de la mairie One Nuit au Musee Organis e par la Direction g n rale des patrimoines du minist re de la Culture et de la Communication en lien troit avec les directions r gionales des affaires culturelles la Nuit europ enne des mus es aura lieu samedi 17 mai 2014 23 Open Paris D F de billard anglais Cette manifestation est organis e le week end de P ques au Complexe sportif par l association Vade R tro Satanas en partenariat avec l association 8 POOL PARIS Ile de France et homologu e par l A F E B A S F d ration Nationale qui met disposition 32 billards Ce tournoi a t cr en 1993 en hommage M Guy Foucher mari de Madeleine qui a tenu le CAFE des SPORTS dans la grande rue pendant 40 ans Entr e libre et gratuite VENDREDI 18 AVRIL Open Individuel Non Class 1 Rang de 20 h 3 h environ 128 joueurs licenci s n voluant pas en championnat lite et nationale 1 SAMEDI 19 AVRIL Open Individuel National PARIS Ile de France de 9 h minuit environ 256 joueurs licenci s tous niveaux confondus Tournoi F minin National partir de 13 h 21 h environ en pr vision 32 joueuses licenci es Tourn
23. r Un dispositif de pr vention qui s tend Suite la signature et au lancement de l op ration Voisins Vigilants des Monceaux le 27 juin 2013 en mairie de Morigny Champigny le dispositif de pr vention s est bien mis en place et renforc sur le quartier des Monceaux II va tre tendu au hameau de Bonvilliers D autres quartiers devraient l avenir pouvoir en b n ficier Rappelons que le dispositif Voisins Vigilants s appuie sur la vigilance des voisins d un m me quartier pour lutter contre la d linquance et en premier lieu les cambriolages Les voisins manifestent leur esprit de responsabilit et de citoyennet en tant attentifs aux faits inhabituels et leur propre s curit Une action de pr vention efficace car dans les villes et villages o elle a t mise en place les cambriolages et faits de d linquance ont fortement recul Voisins Vigilants 5 Securite lous concern s Il est bon de souligner que les Voisins Vigilants ne sont que des relais citoyens entre la population et les policiers Ils sont l pour alerter en cas de situation inhabituelle et suspecte Mais en aucun cas ils ne se substituent aux forces de l ordre O Une fa on de lutter contre l indiff rence qui peut parfois s installer et d encourager ainsi une entraide et une convivialit nouvelle entre voisins Cette action est bien videmment compl mentaire c
24. res et d fis passionnants pour tous les ges et dans la bonne humeur Succ s pour la bourse aux v tements La 14 dition de la bourse aux v tements organis e par Morigny Autrement s est d roul e le 8 f vrier dernier la salle des f tes 55 des 5 243 v tements d pos s ont t vendus De nombreux acheteurs s taient d plac s en majorit de Morigny et d Etampes mais aussi d une quarantaine de communes environnantes F me Net Das Ta i x E r 1h _ I IET a E Comm moration du 19 mars 1962 Mercredi 19 mars matin l initiative de la F N A C A et des communes de Morigny Champigny et Bri res les Scell s la c r monie comm morative du Cessez le feu de la guerre d Alg rie tait organis e au monument aux Morts Les anciens combattants taient entour s cette occasion d lus et d habitants venus honorer la m moire des victimes civiles et militaires de cette guerre Calendrier des manifestations A J14 Jeudi 1 Brocante par l A M A T de 7 h 18 h sur le parking Leson Samedi 5 Contes Histoires pour les grands 15 h la biblioth que intercommunale Jeudi 8 Comm moration de la Victoire alli e contre le nazisme 8 mai 1945 par la de Morigny Champigny Entr e gratuite public 6 ans et plus Sur inscription Municipalit et les anciens combattants 11 h au Monument aux Morts la biblioth que T l 01 64 94 87 18 Samedi 10 Frat
25. s des autres institutions de l U E notamment la Commission afin de garantir que celles ci fonctionnent d mocratiquement e examiner et adopter le budget de U E avec le Conseil A l occasion de ces lections europ ennes les 4 bureaux de vote habituels accueilleront d s 8 h les lecteurs Morignacois Salle des F tes n 1 et n 2 Restaurant scolaire Jean de la Fontaine n 3 et Ecole l mentaire Chateaubriand Les Monceaux n 4 RAPPEL Les ressortissants de l Union europ enne qui r sident en France peuvent participer aux lections europ ennes dans les m mes conditions que les lecteurs fran ais Pour exercer ce droit de vote ils doivent tre inscrits sur les listes lectorales et remplir les conditions d ge et de capacit juridique Il faut remplir les conditions suivantes tre g d au moins 18 ans habiter en France tre ressortissant d un pays de l Union europ enne et jouir de ses droits civils et politiques LES B N VOLES DU C O0 J E F TENT L EUROPE La prochaine dition de la Journ e de l Europe organis e par le C O J E se d roulera les samedi 17 et dimanche 18 mai 2014 la salle des f tes et dans la prairie de la mairie C est l Autriche qui a t choisie cette ann e lors du traditionnel vote du public au forum des associations Et les apprenti e s chanteur euse s tyrolien ne s comme les adeptes des jeux alpestres et ou des valses viennoises ne s en plaindr
26. t dont le bassin est inf rieur 100 m2 vous devez effectivement faire une d claration pr alable aupr s du service urbanisme au del de ces dimensions le permis de construire est obligatoire C est un document administratif qui donne les moyens l administration de v rifier qu un projet de construction respecte bien les r gles d urbanisme en vigueur Ce document est obligatoire pour les travaux de faible importance Une piscine hors sol gonflable ou en kit par exemple install e provisoirement pour 3 mois maximum dans l ann e 15 jours si votre habitation est situ e en secteur prot g ne n cessite aucune autorisation v C r monie de citoyennet Samedi S mars dernier une c r monie de Citoyennet s est d roul e en mairie A cette occasion 11 jeunes Morigna cois se sont vus remettre par le Maire et les enfants du Conseil Municipal des Jeunes leur premi re carte lectorale Une bonne occasion de rappeler tous que voter n est pas seulement un droit mais aussi un v ritable devoir v Recyclerie ouverte Bas e Prunay sur Essonne la recyclerie du G tinais est install e depuis d but mars 2014 Morigny Champigny et vous propose de r aliser la fois de bonnes affaires et un geste citoyen Cet atelier chantier d insertion sociale constitu de 14 salari s fait fonctionner cette recyclerie en valorisant les objets r cup r s nettoyage et petite r paration avant de les mettre
27. uss e rue des ouches reprise des enrob s plaque d go t Grange des Noyers reprise boite de branchement et rue de la p pini re reprise regards et trottoir A CHACUN nl COMPOSTEUR Pas moins de 200 composteurs command s l an dernier ont t r cup r s en f vrier dernier par leurs propri taires En bois ou en plastique les composteurs vont pouvoir pleinement officier dans le recyclage des d chets et contribuer par la m me occasion 2 nourrir la terre des jardins Fruits plantes et TERRE vous diront merci Les propri taires de compositeurs et autres amoureux du jardinage ont par ailleurs rendez vous ce dimanche 13 avril la salle des f tes pour le troc de plantes ses animations et conf rences notamment sur les insectes et le jardin voir article en bas de page PIQUE NIQUE ET PARCOURS SPORTIF DANS LE PARC SAINT PERIER Dans le cadre de l am nagement du parc les services techniques municipaux ont commenc installer durant le premier trimestre de cette ann e des tables de pique nique et un parcours sportif n d un projet port par les enfants du Conseil Municipal Jeunes Les promeneurs sportifs ou non peuvent d sormais la faveur d un rayon de soleil profiter pleinement de ces nouveaux am nagements Place de l glise travaux lanc s Fin f vrier dernier la commune a d but l am nagement provisoire de la place de l glise afin de rendre plus accessible l
28. vous devez vous inscrire au pr alable aupr s des biblioth caires au 01 64 94 87 18 Des histoires pour les petits enfants de 2 5 ans samedi 17 mai 10h30 dur e 30mn l l Gendarmerie Nationale Des histoires pour les grands enfants de 6 ans et plus samedi 7 juin 15h dur e 45 mn Police Municipale pilio y bs wa Pharmacie de garde M decin de garde Centre Hospitalier Sud Essonne Service des Urgences Ambulances de garde Urgence Service des Eaux V olia Urgence Assainissement SEE Urgence Electricit EDF Urgence Gaz GDF LIVRE COUP DE C UR Le petit joueur d checs Le go t de la lecture est un plaisir qui se partage Tout au long de l ann e la biblioth que intercommunale de Morigny Champigny vous propose des id es de lectures avec notamment ses livres coup de c ur Celui ci abord lors d une animation Parlons bouquins est consacr l ouvrage Le petit joueur d checs de Y ko Ogawa traduit du japonais par Martin Vergne est paru en 2013 aux Editions Actes Sud 320 pages C est toujours la m me chose avec Y ko Ogawa on se demande comment elle fait a a quoi Faire s installer l trange comme une brume qui monterait de la terre sans qu on s en aper oive et que le lecteur comme les personnages habitent cette brume sans en tre d sorient s Et puis il y a bien
Download Pdf Manuals
Related Search