Home
RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS
Contents
1. 0 1 Engagement du responsable 0 2 Information g n rale 0 3 Personnel 0 4 Organigramme 0 5 Proc dure de notification PANAC des volutions des activit s agr ment implantation et personnel de l organisme 0 6 Proc dure d amendement Dirigeant ANAC Mauritanie Page 74 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS Part 1 Proc dures de gestion du maintien de la navigabilit 1 1 Utilisation du Compte Rendu Mat riel et application de la LME 1 2 Programme d Entretien a ronef D veloppement et Amendement 1 3 Planification et enregistrement des travaux d entretien et de leur date d ex cution responsabilit s archivage acc s 1 4 Ex cution et contr le des consignes de navigabilit 1 5 Analyse de l efficacit du Programme d Entretien a ronef 1 6 Proc dure de mise en uvre des modifications optionnelles 1 7 Traitement des modifications et r parations 1 8 Notification de d fauts 1 9 Activit s d ing nierie 1 10 Programme de fiabilit 1 11 Visite pr vol 1 12 Pes e de l a ronef 1 13 Proc dures de vol de contr le Part 2 Proc dures du syst me qualit 2 1 Politique qualit du suivi de la gestion de la navigabilit programme d assurance qualit et proc dures d audit qualit 2 2 Surveillance de l activit de la gestion de la navigabilit 2 3 Surveillance de l efficacit du programme d entretien 2 4 Surveillance que tout l entretien est effectu p
2. ANAC Mauritanie Page 8 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 1 GENERALITES 1 1Champs d application Le pr sent RTA est relatif a la navigabilit initiale et continue a la maintenance et l entretien de produits de pi ces et d quipements a ronautiques ainsi qu aux personnels et organismes participant l entretien de ces produits pi ces et quipements 1 2 Terminologie Les termes utilis s dans le pr sent RTA ont la signification donn e dans l annexe 8 la Convention de Aviation Civile Internationale sign e Chicago le 07 d cembre 1944 tel que diffus par le Directeur G n ral de I ANAC Toutefois on entend par Produit un a ronef un moteur ou une h lice Pi ces et quipements les instruments quipements m canismes pi ces appareils dispositifs auxiliaires logiciels ou accessoires y compris les syst mes de communication qui sont utilis s ou destin s tre utilis s pour exploiter ou contr ler un a ronef en vol cela comprend les parties de la cellule du moteur ou des h lices et l quipement utilis pour man uvrer l a ronef depuis le sol ANAC Mauritanie Page 9 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS INTENTIONNALY BLANK ANAC Mauritanie Page 10 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 2 CERTIFICAT DE TYPE 2 DEFINITION 2 1 Le certificat de type est un document d livr par un pays constructeur pour un type
3. l organisme de maintenance agr Afin de permettre l ANAC de d terminer si le pr sent RTA est toujours respect l organisme de maintenance agr doit l informer de toute proposition relative aux modifications suivantes avant que ces modifications n aient lieu ole nom de l organisme ole site de l organisme od autres sites o se situe l organisme ole dirigeant responsable ANAC Mauritanie Page 41 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS olune des personnes sp cifi es dans le paragraphe 7 6 b oles installations instruments outils mat riels proc dures tendue des travaux et personnel de certification qui pourraient affecter l agr ment Dans le cas de propositions de changements dans le personnel dont la direction ne serait pas avis e au pr alable ces changements doivent tre notifi s le plus rapidement possible 7 18 Maintien de la validit de l agr ment a Un agr ment doit tre d livr pour une dur e de deux renouvelable Il doit rester valide sous r serve que 1 l organisme reste conforme au pr sent RTA et 2 l autorit comp tente ait acc s l organisme pour d terminer si le pr sent RTA est toujours respect et 3 l agr ment ne fasse pas l objet d une renonciation ou d un retrait b Apr s renonciation ou retrait le certificat d agr ment doit tre restitu l ANAC 7 19 Constatations Les constatations sont class es comme suit oNiveau
4. t v rifi que tout l entretien n cessaire a t correctement effectu un certificat de remise en service doit tre d livr 1 par un personnel de certification appropri au nom de l organisme de maintenance agr ou 2 except pour des t ches d entretien complexes par un personnel de certification ou 3 par le propri taire pilote b Dans le cas d une autorisation de remise en service conform ment au sous paragraphe a 2 le personnel de certification peut tre assist dans l ex cution des t ches d entretien d une ou plusieurs personnes sous son contr le direct et continu c Un certificat de remise en service doit contenir des d tails basiques de l entretien effectu la date laquelle cet entretien a t effectu et 1 l identit y compris la r f rence d agr ment de l organisme de maintenance agr et du personnel de certification d livrant ce certificat ou 2 dans le cas du sous paragraphe b 2 Certificat de remise en service l identit et le cas ch ant le num ro de licence du personnel de certification d livrant ce certificat d Nonobstant le paragraphe b en cas d entretien incomplet une telle situation doit tre mentionn e sur le certificat de remise en service de l a ronef avant la d livrance de ce certificat e Un certificat de remise en service ne doit pas tre d livr en cas de non conformit connue mettant gravement en danger la s
5. 2 CERTIFICAT DE LIMITATION DE NUISANCES NOISE CERTIFICATE 4 Marques de Nationalit et 5 Constructeur et D signation 6 Num ro de serie de d Immatriculation du Type de l A ronef l a ronef Nationality and Registration Marks Manufacturer and Designation Aircraft Serial Number of Aircraft 7 Type et mod le de moteurs Engine type model 8 Type et mod le d h lices Propeller type model 9 Masse Maximale au d collage 10 Masse maximale 11 Norme de certification Maximum Take off mass l atterrissage Noise certification standard Maximum landing mass 12 Modifications suppl mentaires introduites aux fins de la conformit avec les normes applicables et certification acoustique Additional modification incorporated for the purpose of compliance with the applicable noise certification standards 13 Niveau de bruit 14 Niveau de 15 Niveau de bruit 16 Niveau de 17 Niveau de lat ral plein bruit au survol bruit au bruit au d collage r gime l approche Flyover Noise Level Survol Take off Noise Lateral Full Power Approch Noise Overflight Level Noise Level Level Noise Level 18 Le pr sent certificat acoustique est d livr conform ment aux dispositions de l Annexe 16 Volume a la Convention relative l aviation civile internationale pour l a ronef mentionn ci dessus qui est jug conforme la norme acoustique indiqu e
6. En outre une visite particuli re doit tre effectu e apr s toute t che critique pour la s curit des vols b Tous les travaux d entretien doivent tre effectu s en utilisant les outils quipements et mat riels ANAC Mauritanie Page 28 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS sp cifi s dans les donn es d entretien du paragraphe 3 1 Au besoin les outils et les quipements seront contr l s et talonn s selon une norme reconnue officiellement c La zone dans laquelle l entretien est effectu doit tre bien organis e et propre en ce qui concerne la poussi re et la contamination d Tous les travaux d entretien doivent tre effectu s dans le respect des limites environnementales sp cifi es dans les donn es d entretien du paragraphe 5 1 e En cas de m t o d favorable ou de longs travaux d entretien des installations adapt es doivent tre utilis es f l issue de tout l entretien une v rification g n rale doit tre effectu e pour s assurer qu il ne reste pas d outils d quipements ou d autres pi ces et mat riels trangers l a ronef ou l l ment d a ronef et que tous les panneaux d acc s d pos s ont t r install s 5 3 DEFAUTS D AERONEFS a Tout d faut d a ronef portant gravement atteinte la s curit du vol doit tre rectifi avant tout autre vol b Seuls les personnels de certification d tenteurs de licence et habilit s selon la r g
7. condition d tre entretenu et exploit dans le respect des sp cifications et limitations d exploitation pertinentes The Noise Certificate is issued pursuant to the Chicago Convention on International Civil Aviation dated 7 December 1944 and Mauritanian Law in respect of the above mentioned aircraft which is considered to be comply with the indicated noise standard when maintained and operated in accordance with the foregoing and the pertinent operating limitations Issued in ei b s gi Cali 20 Cachet et signature ss ab 19 D livr Date le ANAC Mauritanie Page 26 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS INTENTIONNELLEMENT BLANC ANAC Mauritanie Page 27 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS Chapitre 5 NORMES D ENTRETIEN 5 1 DONNEES D ENTRETIEN a La personne ou l organisme entretenant un a ronef doit avoir acc s et utiliser uniquement les donn es d entretien en cours applicables dans l ex cution de l entretien y compris les modifications et r parations b Aux fins de la pr sente annexe les donn es d entretien applicables sont 1 toute exigence proc dure norme ou information applicable d livr e par l ANAC 2 toute consigne de navigabilit applicable 3 les instructions applicables pour le maintien de la navigabilit d livr es par des titulaires de certificat de type ou de suppl ment au certificat de type et tout autre organisme qui publie ces donn es con
8. curit du vol 9 2 CERTIFICAT DE REMISE EN SERVICE D ELEMENT D AERONEF a Un certificat de remise en service doit tre d livr l issue de tout entretien effectu sur un l ment d a ronef lorsqu il est d pos de l a ronef b Le certificat d autorisation de mise en service pour l ANAC constitue le certificat de remise en service des l ments d a ronef 9 3 HABILITATION DU PILOTE PROPRIETAIRE a Le pilote propri taire est la personne qui appartient en totalit ou en partie l a ronef entretenu et qui est titulaire d une licence de pilote valide avec la qualification de type ou de classe appropri e ANAC Mauritanie Page 76 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS b Pour tout a ronef ou conception simple usage priv avec une masse maximale au d collage de moins de 2730 kg planeur et ballon le pilote propri taire peut d livrer le certificat de remise en service apr s un entretien limit du pilote propri taire c L entretien limit de pilote propri taire doit tre d fini dans le programme d entretien des a ronefs ANAC Mauritanie Page 77 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 10 LICENCE DE MAINTENANCE D AERONEFS 10 1 Domaine d application a Les exigences relatives a la d livrance d une licence de maintenance da ronef et les conditions de sa validit et de son utilisation pour les avions et les h licopt res des cat gories suivantes
9. et contient la liste de ces lieux e D livrer des certificats d autorisation de remise en service relatifs l ex cution de l entretien 17 Limitations de l organisme L organisme est autoris entretenir un a ronef ou un l ment d a ronef pour lequel il est agr uniquement lorsque l ensemble des installations instruments outillages mat riels donn es techniques et personnels de qui est limit au domaine certification n cessaires sont d application permis par les disponibles proc dures Ce domaine d application ne doit pas inclure la ANAC Mauritanie Page 59 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 18 Modifications de l organisme L organisme doit notifier I ANAC toute proposition de modifications suivantes avant que ces modifications n aient lieu pour permettre a I ANAC de d terminer le maintien de la conformit au pr sent chapitre et pour amender si n cessaire le certificat d agr ment except dans le cas de propositions de modifications dans le personnel dont la direction ne serait pas avis e au pr alable ces modifications doivent tre notifi es le plus rapidement possible 1 le nom de l organisme 2 le site principal de l organisme 3 d autres sites o se situe l organisme 4 le dirigeant responsable 5 une des personnes nomm es 6 les installations instruments outils mat riels proc dures domaine d application ou personnels de certification qui pourra
10. finition de type doivent tre class es et approuv es a Soit par l Agence Nationale de l aviation Civile ou ANAC Mauritanie Page 11 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS b Soit par un organisme de conception agr 2 3 2 Modifications majeures Toute modification majeure int ressant un a ronef ou l ment d a ronef ayant re u ant rieurement un certificat de type doit faire l objet d un dossier de modifications tabli suivant les m mes r gles que pour l tablissement du dossier technique du prototype Le dossier de modification majeure doit tre pr sent l industriel responsable de la conception du type pour acceptation et d livrance du certificat de type suppl mentaire requis 2 4 REPARATIONS Toute r paration qui introduit un changement de la d finition de type certifi e doit tre approuv e dans les m mes conditions qu une modification ANAC Mauritanie Page 12 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 2 5 R glements applicables de navigabilit aux Cat gories d a ronefs Cat gorie d a ronefs Reglement applicable de navigabilit 1 Avions monomoteurs de cat gorie normale ou utilitaire ne comportant pas plus de deux si ges d une masse maximale au d collage n exc dant pas 750 Kg et dont la vitesse de d crochage en configuration d atterrissage n exc de pas 45 n uds R glements de navigabilit de r f rence JAR VLA et FAR Part 103 2 Avions de cat gor
11. l a ronef y compris toutes les limitations associ es au certificat de navigabilit restreint o une recommandation pour la d livrance d un certificat de navigabilit ou d un certificat de navigabilit restreint et un certificat d examen de navigabilit suite un examen de navigabilit c Sauf accord contraire les attestations doivent tre d livr es dans les 60 jours qui pr c dent la pr sentation de l a ronef l autorit d Chaque demande pour une autorisation de vol ou laissez passer doit inclure 1 l objet du des vol s 2 les itin raires et ou l espace a rien utilis pour le vol 3 l quipage minimum et sa qualification n cessaire pour exploiter l a ronef 4 des restrictions pour le transport bord de personnes autres que les membres de l quipage 5 les raisons pour lesquelles l a ronef n est pas conforme aux sp cifications de navigabilit applicables 6 toute restriction consid r e comme n cessaire pour l exploitation de l a ronef en toute s curit 7 toute autre information consid r e comme n cessaire aux fins des limitations d exploitation prescrites 3 5 Langue Les certificats de navigabilit tablis dans une autre langue que l anglais contiendront une traduction en anglais Les manuels plaquettes listes et marquages d instruments ainsi que toute autre information n cessaire exig e par les sp cifications de certification applicables do
12. sent chapitre tablit la proc dure de d livrance des certificats de navigabilit individuels 3 2 Admissibilit Toute personne physique ou morale au nom de laquelle un a ronef est immatricul ou sera immatricul en Mauritanie ou son repr sentant est autoris e demander un certificat de navigabilit individuel pour cet a ronef conform ment au pr sent chapitre 3 3 Classification Un certificat de navigabilit individuel est un document par lequel le Directeur G n ral de PANAC reconna t que l a ronef est apte circuler dans les conditions associ es la cat gorie et aux mentions d emploi du certificat d livr Les certificats de navigabilit individuels peuvent appartenir aux cat gories suivantes a certificat de navigabilit normal Intitul certificat de navigabilit il est d livr aux a ronefs conformes un mod le ayant re u un certificat de navigabilit de type Il permet conform ment aux r glements en vigueur sur les territoires survol s la circulation a rienne au dessus du territoire mauritanien des territoires des pays trangers adh rents la Convention de Chicago ou ayant avec la Mauritanie des accords pour la circulation a rienne sous r serve toutefois des restrictions pr vues par ladite Convention c certificat de navigabilit restreint d a ronef C N R A Il est d livr aux a ronefs ayant satisfait aux prescriptions r glemen
13. 3B L cart identifi constitue une pr occupation de s curit Une notification de P ANAC intervient sous huitaine pour exiger une action corrective imm diate oNiveau 3A Mesure corrective doit tre concr tis e durant une p riode d un mois oNiveau 2 Mesure corrective doit tre concr tis e durant une p riode de trois mois oNiveau 1 Mesure corrective doit tre prise en charge par le SMS SMQ mis en place par l organisme inspect Sa concr tisation doit intervenir durant la p riode de validit du certificat d agr ment A expiration du d lai de trois mois et si la mesure corrective n est pas concr tis e l cart de niveau 2 passe au niveau 3A ou 3B selon l appr ciation de I ANAC Les carts du niveau trois peuvent avoir comme cons quences la suspension ou le retrait du certificat ou du document d livr b Apr s r ception d une notification de constatations le titulaire de l agr ment d organisme de maintenance doit d finir un plan d actions correctives et convaincre l ANAC que ces actions correctives sont satisfaisantes dans les d lais fix s ci dessus c LANAC prend les mesures n cessaires pour suspendre l agr ment en totalit ou en partie en cas de non respect du d lai octroy ANAC Mauritanie Page 42 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS APPENDICE 1 AU CHAPITRE 7 CONDITIONS ET MODALITES D AGREMENT D UN ORGANISME DE MAINTENANCE D AERONEFS 1 D
14. AERONEFS 1 contr ler que toutes les activit s du pr sent chapitre sont effectu es conform ment aux proc dures approuv es et 2 contr ler que tout l entretien sous trait est r alis conform ment au contrat et 3 contr ler que les exigences du pr sent chapitre sont toujours respect es c Les enregistrements de ces activit s doivent tre conserv s au moins deux ans d Lorsque l organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr est agr conform ment une autre disposition r glementaire le syst me qualit peut tre associ celui qui est exig ladite disposition e En cas de transport commercial a rien le syst me qualit doit faire partie int grante du syst me qualit de l exploitant f Dans le cas d un petit organisme n ayant pas les pr rogatives accord es selon le paragraphe 5 11 b le syst me qualit peut tre remplac par des bilans organisationnels r guliers 8 11 MODIFICATIONS APPORTEES A L ORGANISME DE GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE Afin de permettre l ANAC de d terminer si la pr sente annexe est toujours respect e l organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr doit l informer de toute proposition relative aux modifications suivantes avant que ces modifications n aient lieu 1 le nom de l organisme 2 le site de l organisme 3 d autres sites o se situe l organisme 4 le dirigeant res
15. Applicable signifie appropri tout a ronef l ment ou processus sp cifi dans le programme des qualifications de type d agr ment de l organisme et dans toute liste d habilitation associ e Dans le cas de donn es d entretien fournies par un exploitant ou un client l organisme doit d tenir ces donn es lorsque le travail est en cours b Aux fins du pr sent chapitre les donn es d entretien applicables d signent 1 Toute exigence proc dure consigne op rationnelle ou information applicable d livr e par l autorit responsable du contr le de l a ronef ou de l l ment d a ronef 2 Toute consigne de navigabilit applicable d livr e par l autorit responsable du contr le de l a ronef ou de l l ment d a ronef 3 Les instructions de maintien de navigabilit d livr es par les d tenteurs de certificat de type les d tenteurs de certificat de type suppl mentaire tout autre organisme pr vu pour publier ces donn es et dans le cas d a ronefs ou d l ments d a ronef de pays tiers les donn es de navigabilit prescrites par l autorit responsable du contr le de l a ronef ou de l l ment d a ronef 4 Toute norme applicable telle que mais pas limit e des pratiques courantes d entretien reconnues par PANAC comme de bonnes normes pour l entretien 5 Toute donn e applicable conform ment au paragraphe d c L organisme doit tablir des proc dures pour s assurer
16. Civil Aviation dated 7 December 1944 and National Law in respect of the above mentioned aircraft which is considered to be airworthy when maintained and operated in accordance with the foregoing and the pertinent operating limitations Issued in ti kdl o Cal Cachet et signature si 9 at D livr Date le 6 Voir au verso les indications relatives la validit du certificat Avi all le Lil 6 See reverse side for information relating to the validity of the certificate Galii LAMA Lala ANAC Mauritanie Page 22 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS Bali dis VALIDITE DU CERTIFICAT 5T Date et Lieu de l examen R sultat de l examen et Signature Date de validit de l inspecteur ANAC Mauritanie Page 23 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 4 CERTIFICATS DE LIMITATION DE NUISANCES 4 1 Objet Le pr sent chapitre tablit la proc dure de d livrance des certificats de limitation de nuisances 4 2 Admissibilit Toute personne physique ou morale au nom de laquelle un a ronef est immatricul ou sera immatricul en Mauritanie ou son repr sentant peut demander un certificat de limitation de nuisances pour cet a ronef 4 3 Demande a une demande de certificat de limitation de nuisances doit tre faite sous une forme et d une mani re tablies par l ANAC b Toute demande doit inclure 1 concernant un a ronef
17. a ronef ou de l l ment d a ronef toute tat de l a ronef ou de l l ment d a ronef constat par l organisme qui provoqu ou peut provoquer une condition qui porte gravement atteinte la s curit du vol b L organisme doit tablir un syst me de comptes rendus d v nements interne tel que d taill dans les sp cifications permettant de recueillir et d valuer ces comptes rendus y compris d valuer et d extraire les v nements rapporter conform ment au paragraphe a Cette proc dure doit identifier les tendances n gatives les actions correctives entreprises ou entreprendre par l organisme pour signaler des d ficiences et inclure une valuation de toutes les informations pertinentes connues relatives ces v nements et une m thode pour faire circuler les informations si n cessaire c L organisme doit faire ces comptes rendus sous une forme et selon une proc dure tablies par PANAC et s assurer qu ils contiennent toutes les informations pertinentes relatives l tat et aux constats d valuation connus de l organisme d Lorsque l organisme est contract par un exploitant commercial pour effectuer l entretien l organisme doit galement rapporter l exploitant tout tat affectant l a ronef ou un l ment de l a ronef de l exploitant e L organisme doit produire et soumettre ces comptes rendus d s que possible et en tout tat de cause dans les 72 heures apr s que
18. bon tat f Lorsque la gestion du maintien de navigabilit d un a ronef est transf r e un autre organisme ou une autre personne tous les enregistrements conserv s doivent tre transf r s cet organisme ou cette personne Les p riodes de temps prescrites pour la conservation des enregistrements doivent continuer d tre observ es par cet organisme ou cette personne g Lorsqu un organisme de gestion du maintien de la navigabilit cesse son activit tous les enregistrements conserv s seront transf r s au propri taire de l a ronef 8 13 MAINTIEN DE LA VALIDITE DE L AGREMENT a Un agr ment est d livr pour une dur e deux ans renouvelables II reste valide sous r serve que 1 l organisme reste conforme la pr sente annexe et 2 PANAC ait acc s l organisme pour d terminer si les dispositions du pr sent RTA sont toujours respect e et 3 l agr ment ne fasse pas l objet d une renonciation ou d un retrait b Apr s renonciation ou retrait le certificat d agr ment doit tre restitu a ANAC 8 14 CONSTATATIONS Les constatations sont class es comme suit oNiveau 3B L cart identifi constitue une pr occupation de s curit Une notification de PANAC intervient sous huitaine pour exiger une action corrective imm diate oNiveau 3A Mesure corrective doit tre concr tis e durant une p riode d un mois oNiveau 2 Mesure corrective doit tre concr ti
19. conception a ronautique la certification la formation aux op rations et la maintenance et qui cherchent tablir une interface s re entre la composante humaine et celles d autres syst mes par la prise en consid ration de mani re appropri e ANAC Mauritanie Page 45 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS des performances humaines Les performances humaines d signent les capacit s et limites humaines qui ont un impact sur la s curit et l efficacit des op rations a ronautiques f L organisme doit s assurer que le personnel qui effectue et ou contr le un test non destructif de maintien de la navigabilit des structures et ou l ments de l a ronef est convenablement qualifi pour le test non destructif sp cifique Le personnel qui effectue toute autre t che sp cialis e doit tre convenablement qualifi conform ment aux normes reconnues officiellement Par d rogation au pr sent paragraphe ces personnels sp cifi s dans les paragraphes g et h 1 et h 2 qualifi dans la cat gorie Bl peut effectuer et ou contr ler des essais par ressuage du contraste des couleurs g Tout organisme entretenant des a ronefs sauf indication contraire dans le paragraphe j doit dans le cas d entretien en ligne des a ronefs avoir du personnel poss dant la qualification de type appropri e appartenant aux cat gories Bl et B2 De plus ces organismes peuvent galement utili
20. de l a ronef avant la d livrance de ce certificat f Par d rogation au paragraphe a lorsqu un a ronef est interdit de vol un endroit autre que l escale principale ou la base d entretien principale en raison de la non disponibilit d un l ment avec le certificat de remise en service appropri il est permis de monter temporairement un l ment sans le certificat de remise en service appropri pour un maximum de 30 heures de vol ou jusqu ce que l a ronef retourne l escale principale ou la base d entretien principale selon que l une ou l autre circonstance se produira la premi re selon l agr ment d exploitant de l a ronef et le dit l ment ayant un certificat de remise en service appropri mais sinon conform ment toutes les exigences d entretien et op rationnelles applicables Ces l ments doivent tre d pos s avant la fin de la p riode prescrite ci dessus moins qu un certificat de remise en service appropri n ait t obtenu dans le m me temps 12 Enregistrements des travaux d entretien a L organisme doit enregistrer tous les d tails des travaux d entretien effectu s Au minimum l organisme doit conserver des enregistrements n cessaires pour prouver que toutes les exigences ont t respect es pour la d livrance du certificat de remise en service y compris les documents de sortie du sous traitant b L organisme doit fournir une copie de chaque certificat de r
21. de longeron e une pi ce d une poutre en treillis f l me d une poutre g une quille ou quille d angle d une coque d hydravion ou d un flotteur h une pi ce de compression en t le ondul e dans une aile ou un empennage 1 Une nervure principale d aile j une contrefiche principale de surface d aile ou d empennage k un bati moteur I un longeron ou cadre de fuselage m une pi ce d une armature lat rale armature horizontale ou cloison n une contrefiche ou une ferrure support de fauteuil o un remplacement de rails de fixation fauteuils p une contrefiche secondaire ou principale de train d atterrissage q un essieu r une roue et s un ski ou un support de ski l exclusion du remplacement d un rev tement coefficient de frottement r duit 2 La modification ou r paration d une des pi ces suivantes a rev tement de l avion ou le rev tement d un flotteur d a ronef si le travail n cessite l utilisation d un support b ti ou gabarit b rev tement d a ronef soumis des contraintes de pressurisation si l endommagement du rev tement mesure plus de 15 cm dans une direction quelconque c une pi ce porteuse d un syst me de commande y compris un manche ANAC Mauritanie Page 30 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS pilote une p dale un arbre un quadrant un renvoi un tube de transmission un guignol commande de gouverne
22. dirigeant responsable qui a les pouvoirs statutaires pour s assurer que tout l entretien exig par le client peut tre financ et effectu selon la norme exig e par le pr sent chapitre Le dirigeant responsable doit 1 s assurer que toutes les ressources n cessaires sont disponibles pour effectuer l entretien 2 tablir et promouvoir la politique de s curit et de qualit 3 d montrer qu il a une vision d ensemble ANAC Mauritanie Page 44 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS b L organisme doit nommer une personne ou un groupe de personnes il lui incombera entre autres de s assurer que l organisme satisfait aux exigences du pr sent chapitre Cette ou ces personnes doivent en dernier ressort rendre compte au dirigeant responsable 1 La ou les personnes d sign e s doit doivent repr senter la structure de gestion de l entretien au sein de l organisme et tre responsable s de toutes les fonctions pr cis es dans Le pr sent chapitre 2 La ou les personnes d sign e s doit doivent tre identifi e s et leurs cursus soumis sous une forme et selon une proc dure tablies par PANAC 3 La ou les personnes d sign e s doit doivent pouvoir d montrer avoir des connaissances appropri es un pass et une exp rience satisfaisante dans le domaine de l entretien d a ronefs d l ments d a ronef et d montrer une connaissance pratique de Le pr sent chapitre 4 Les proc dures doivent c
23. du chapitre Le papier utilis doit tre de couleur blanche assez r sistant et assez pais pour viter la transparence si l impression recto verso est adopt e Le format des pages doit tre celui du type commercial normalis 21 x 29 7 cm Toutes les pages sont perfor es pour tre class es sous couverture r sistante brochage mobile permettant une insertion ou un retrait facile des pages lors d une mise jour Chaque page doit comporter une cartouche comportant Le nom de l exploitant La d signation du document Manuel des Sp cifications de l Organisme de Gestion du Maintien de la Navigabilit L dition L amendement Les dates de l dition de l amendement le chapitre du M G N associ Le num ro de page Ces directives s appliquent tous les l ments constituant le M G N y compris les documents r f renc s et associ s s par s du document basique Nota Dans le cas o le MGN et ses volutions sont disponibles sous forme lectronique une copie papier devra tre fournie aux services officiels pour faciliter son tude ANAC Mauritanie Page 73 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 2 CONTENU DU MANUEL En t te du MGN on trouve les pages suivantes Page de garde qui pr cise Nom officiel de l exploitant Adresse num ros de t l phone et de fax du Si ge Social et de la Direction Technique Num ro d ident
24. et une ferrure forg e ou moul e l exclusion de 1 l emboutissage d un raccord de r paration ou d une garniture de c ble et 2 le remplacement d un embout de tube sym trique fix par rivetage et d toute autre structure non r pertori e en 1 qu un fabricant a identifi comme structure primaire dans son manuel d entretien son manuel de r parations structurales ou ses instructions de maintien de la navigabilit ANAC Mauritanie Page 31 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS APPENDICE II AU CHAPITRE 5 ENTRETIEN LIMITE DU PILOTE PROPRIETAIRE Les t ches suivantes constituent l entretien limit du pilote condition qu il n implique pas des t ches d entretien complexes 1 D pose installation de roues 2 Remplacement de cordons lastiques d amortisseurs sur train d atterrissage 3 Entretien d amortisseurs de trains d atterrissage par ajout d huile d air ou des deux 4 Entretien des coussinets de roue de trains d atterrissage par nettoyage et graissage 5 Remplacement de c bles de s curit ou clavettes d fectueux 6 Lubrification ne n cessitant pas d autre d montage que la d pose de pi ces non structurelles telles que des couvercles capots et car nages 7 Fabrication de pi ces en tissu simples ne n cessitant pas de lardage ou de d pose de pi ces structurelles ou de surfaces de contr le Dans le cas de ballons la fabrication de petites r parations en tissu
25. l organisme s est assur que les mati res r pondent aux sp cifications exig es et ont une tra abilit appropri e Toutes les mati res doivent tre accompagn es d une documentation sp cifique et contenant une d claration de conformit aux sp cifications ainsi que l origine du fabricant et du fournisseur ANAC Mauritanie Page 51 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS b Avant d installer un l ment d a ronef l organisme doit s assurer que l admussibilit de l l ment sp cifique lui permet d tre mont lorsque diff rentes normes de modifications et ou de consignes de navigabilit peuvent tre applicables c L organisme peut fabriquer une gamme limit e de pi ces utilisables dans un programme de travail en cours dans ses propres installations sous r serve que des proc dures soient identifi es dans les sp cifications d Les l ments d a ronefs qui ont atteint leur limite de vie certifi e ou qui contiennent un d faut non r parable doivent tre class s comme irr cup rables et ne seront pas autoris s r int grer le syst me d approvisionnement en l ments moins que les limites de vie certifi es n aient t prolong es ou qu une solution de r paration n ait t autoris e 9 Donn es d entretien a L organisme doit d tenir et utiliser des donn es d entretien jour applicables dans l ex cution de l entretien y compris les modifications et les r parations
26. neuf 1 une attestation de conformit valid e par l ANAC ii ou pour un a ronef import une attestation sign e par l autorit d exportation et selon laquelle l a ronef est conforme une d finition approuv e par I ANAC et iii les informations relatives au bruit d termin es conform ment aux exigences de niveau du bruit applicables Ces informations doivent tre incluses dans le manuel de vol lorsqu un manuel de vol est exig par le code de navigabilit applicable l a ronef concern 2 concernant un a ronef usag 1 les informations relatives au bruit d termin es conform ment aux exigences de niveau du bruit applicables Ces informations doivent tre incluses dans le manuel de vol lorsqu un manuel de vol est exig par le code de navigabilit applicable l a ronef concern et ANAC Mauritanie Page 24 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS ii les archives permettant d tablir l tat de production de modification et d entretien de chaque a ronef c Sauf accord contraire les attestations doivent tre d livr es dans les 60 jours qui pr c dent la pr sentation de l a ronef ANAC 4 4 D livrance de certificat de limitation de nuisances L ANAC doit d livrer un certificat de limitation de nuisances sur pr sentation des documents exig s 4 5 Amendement ou modification Un certificat de limitation de nuisances ne peut tre amend ou modifi que par PANAC 4 6 Inspe
27. pour les prot ger du feu des inondations et du vol 2 Tous les disques cassettes etc de sauvegarde informatique doivent tre stock s dans un endroit diff rent de celui contenant les donn es de travail dans un environnement garantissant qu ils resteront en bon tat 3 Lorsqu un organisme de maintenance agr cesse son activit tous les enregistrements des entretiens conserv s couvrant les deux derni res ann es doivent tre remis au dernier propri taire ou client de l a ronef ou de l l ment d a ronef respectif ou stock s comme indiqu par l ANAC 7 15 Pr rogatives de l organisme L organisme peut 1 effectuer des travaux d entretien sur tout a ronef et ou tout l ment d a ronef pour lequel il est agr aux lieux pr cis s sur le certificat d agr ment et dans le manuel 2 effectuer des travaux d entretien sur tout a ronef et ou tout l ment d a ronef pour lequel il est agr dans un endroit quelconque sous r serve que ces travaux d entretien soient n cessaires uniquement pour rectifier des d fauts inopin s 3 d livrer des certificats d autorisation de remise en service l issue des travaux d entretien conform ment au 7 12 ou 9 12 7 16 Bilan organisationnel Afin de s assurer que l organisme de maintenance agr continue r pondre aux exigences du pr sent RTA il doit organiser r guli rement des bilans organisationnels 7 17 Modifications apport es
28. processus initial pour tout changement dans l organisme 2 L ANAC peut prescrire les conditions sous lesquelles un organisme peut travailler pendant ces changements moins qu elle d termine que l agr ment ne devrait tre suspendu 23 Amendements au manuel des sp cifications d organisme de maintenance 1 Dans le cas d agr ment direct des amendements des sp cifications PANAC doit v rifier que les proc dures sp cifi es dans les sp cifications sont en conformit avant de notifier officiellement l agr ment l organisme agr 2 Dans le cas d agr ment indirect des amendements des sp cifications PANAC doit s assurer qu il a un contr le ad quate sur l agr ment de tous les amendements des sp cifications ANAC Mauritanie Page 61 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 24 Retrait suspension et limitation d agr ment L ANAC doit a suspendre un agr ment sur des motifs valables dans le cas d un risque potentiel en mati re de s curit ou b suspendre retirer ou limiter un agr ment conform ment au 20 c 25 Archivage 1 LANAC tablit un syst me d archivage avec un minimum de crit re de r tention permettant une tra abilit appropri e du processus pour d livrer prolonger modifier suspendre ou retirer agr ment d organisme individuel 2 Les enregistrements doivent inclure au minimum a la demande d agr ment de l organisme y compris la prolongation de cet
29. que toute proc dure pratique information ou ANAC Mauritanie Page 52 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS instruction d entretien contenue dans les donn es d entretien utilis es par le personnel d entretien qui s av re tre impr cise incompl te ou ambigu est enregistr e et notifi e l auteur des donn es d entretien d L organisme peut seulement modifier des instructions d entretien conform ment une proc dure pr cis e dans les sp cifications de l organisme de maintenance Concernant ces changements l organisme doit d montrer qu ils se traduisent par des normes d entretien quivalentes ou am lior es et doit informer le titulaire du certificat de type de ces changements Aux fins du pr sent paragraphe les instructions d entretien d signent les instructions sur la mani re d effectuer la t che d entretien sp cifique elles excluent la conception technique des r parations et modifications e L organisme doit fournir un syst me de cartes ou de formulaires de travail commun permettant d tre utilis dans toutes les parties appropri es de l organisme De plus l organisme doit soit transcrire pr cis ment les donn es d entretien contenues dans les paragraphes b et d concernant ces cartes ou formulaires de travail ou faire pr cis ment r f rence la ou les t che s d entretien sp cifique s contenue s dans ces donn es d entretien Les cartes ou formulaires de travail p
30. t che li e au maintien de la navigabilit de l a ronef et le propri taire s engage informer les autorit s comp tentes o l a ronef est immatricul dans un d lai de deux semaines 5 Quand un propri taire sous traite aupr s d un organisme de maintien de navigabilit agr les obligations de chaque partie sont les suivantes 5 1 Obligations de l organisme agr 1 avoir le type d a ronef dans le domaine d application de son agr ment ANAC Mauritanie Page 70 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 2 respecter les conditions suivantes assurant le maintien de la navigabilit de l a ronef a d velopper un programme d entretien de l a ronef y compris tout programme de fiabilit d velopp b organiser l approbation du programme d entretien de l a ronef c une fois approuv fournir une copie du programme d entretien de l a ronef au propri taire d organiser une inspection de transition avec l ancien programme d entretien de l a ronef e organiser tout l entretien effectuer par un organisme de maintenance agr f mettre en place l application de toutes les consignes de navigabilit applicables g s assurer que tous les d fauts d tect s au cours de l entretien programm ou signal s par le propri taire sont rectifi s par un organisme de maintenance agr h coordonner l entretien programm l application des consignes de navigabilit
31. 3 4 Demande a Une demande de certificat de navigabilit doit tre faite sous une forme et d une mani re tablies par PANAC b Chaque demande de certificat de navigabilit doit inclure 1 la cat gorie de certificat de navigabilit qui s y applique 2 concernant un a ronef neuf i Une attestation de conformit d livr e et valid e par I ANAC ou pour un a ronef import une attestation sign e par l autorit d exportation indiquant que l a ronef est conforme une d finition approuv e par l ANAC ii Un devis de masse et centrage accompagn des instructions de chargement iii Le manuel de vol lorsqu un tel document est exig par le code de navigabilit applicable l a ronef concern 3 concernant un a ronef usag 1 une certification d examen de navigabilit ii appartenant un tat autre que la Mauritanie o une attestation par l Autorit de l tat dans lequel les a ronefs sont ou taient immatricul s refl tant l tat de navigabilit des a ronefs figurant sur son registre au moment du transfert ANAC Mauritanie Page 15 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS o un devis de masse et centrage accompagn des instructions de chargement o le manuel de vol lorsqu un tel document est exig par le code de navigabilit applicable l a ronef concern o les archives permettant d tablir l tat de production de modification et d entretien de
32. 3B selon appr ciation de I ANAC Les carts du niveau trois peuvent avoir comme cons quences la suspension ou le retrait du certificat ou du document d livr b Apr s r ception d une notification de constatations le titulaire de l agr ment d organisme de maintenance doit d finir un plan d actions correctives et convaincre l ANAC que ces actions correctives sont satisfaisantes dans les d lais fix s ci dessus c LANAC prend les mesures n cessaires pour suspendre l agr ment en totalit ou en partie en cas de non respect du d lai octroy 21 Prolongation d un agr ment La prolongation d un agr ment doit tre contr l e conform ment au processus d agr ment initial de plus 1 LANAC doit conserver et tenir jour un programme listant les organismes d entretien agr s sous sa supervision les dates auxquelles ont lieu les visites d audit et quand ces visites sont effectu es 2 Chaque organisme doit tre enti rement contr l pour v rifier s il est conforme des p riodes ne d passant pas 24 mois 3 Une r union avec le dirigeant responsable doit tre convenu au moins une fois tous les 24 mois pour s assurer qu il elle reste inform e de probl mes significatifs d tect s au cours des audits 22 Changements 1 LANAC doit recevoir une notification de l organisme pour tout changement propos L ANAC doit tre conforme aux l ments applicables des paragraphes du
33. AERONEFS INTENTIONNALY BLANK ANAC Mauritanie Page 4 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 0 1 5 INSCRIPTION DES AMENDEMENTS AMENDEMENTS No Applicable le Inscrit le Par 01 23 04 2012 01 04 2012 DSA ANAC Mauritanie Page 5 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS INTENTIONNALY BLANK ANAC Mauritanie Page 6 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 0 1 6 TABLE DES MATIERES CHAPITRE TITRE PAGE 1 CO ee de a 0 9 2 Certificat de navigabilit de type 11 15 3 Certificat de Navigabilit 23 4 Certificat de limitation de nuisances 33 5 NOPMESA ENO ENEA OWO OEG Appendice 1 Taches d entretien complexes Appendice 2 Entretien limite du pilote propri taire 6 Elements CE OETONEJ en ne ea iiaae nt 53 7 Organisme de maintenance 55 Appendice I Conditions et modalit s d Agr ment d un Organisme de Maintenance d a roneff5 211 2212121 6l 8 Organisme de gestion du maintien de la Navigabilit 83 Appendice 1 Accord relatif au maintien de la Navigabilit Appendice 2 Manuel des sp cifications de l organisme du 91 maintien de la navigabilit des exploitants d tenteurs d un 95 PEA 9 Certificat de remise en Service 99 10 Licence de maintenance d a ronefs ANAC Mauritanie Page 7 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS INTENTIONNALY BLANK
34. CERTIFICAT DE NAVIGABILITE REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE Lil gali aY aa MINISTERE DE L EQUIPEMENT ET DESTRANSPORTS JS 5 jg 5 j9 AGENCE NATIONALE DE L AVIATION CIVILE ANAC isa Of all agile g AUS gl de A ne Exemplaire PA N A g 3 7 Samoe LE Pyt aALall l CERTIFICAT OF AIRWORTHINESS CERTIFICAT DE NAVIGABILITE ALL 3 8 I nie 3 ghall Gb ya 8 JAI ani 3 gibal 2 disuill 5 unis cie Ve 1 3 Numero de S rie 2 Constructeur et D signation 1 Marque de Nationalit Aircraft par le Constructeur et d Immatriculation Serial Number Manufacturer and Designation of Aircraft Nationality and Registration Marks 4 Cat gorie et mention d emploi dlaxiuYl cie y ilai 4 Categories and operation aan oi al oi pe Lo ZADNE Def di pa pall 5 LI o Gb ZAL ad pig ul 5 JJ gl EU ialla 5 YU o piai g Al y gall Ga Yl y gaali ahil iah 5 1944 ous 7 mi lui AN es Miel atlas uen 5 le pr sent certificat de navigabilit a t d livr l a ronef ci dessus d sign conform ment la Convention relative l Aviation Civile Internationale sign e a Chicago en date du 7 D cembre 1944 et la r glementation nationale cet a ronef est jug en tat de navigabilit lorsqu il est entretenu et utilis conform ment aux textes pr cit s et dans les limites d emploi applicables 5 The Certificate of Airworthiness is issued pursuant to the Chicago Convention on International
35. Cat gorie A Cat gorie B1 Cat gorie B2 Cat gorie C Sont fix es dans le RTA 1 relatif au personnel a ronautique a les cat gories A et B1 sont subdivis es en sous cat gories se rapportant aux combinaisons d avions d h licopt res de moteurs turbines et pistons Les sous cat gories sont Al etB1 1 Avions a turbines A2et B1 2 Avions a moteurs a pistons A3et B1 3 H licopteres a turbines A4et B14 H licopteres a moteur a pistons Une demande de licence de maintenance d a ronefs ou d amendement a une telle licence doit tre soumise conform ment a la RTA 1 PEL ANAC Mauritanie Page 78
36. EFS conditions d emploi Cet tat du certificat de navigabilit techniques est caract ris par le symbole R Refus 2 La validit du certificat de navigabilit peut tre r tablie d s que l irr gularit a cess moins que cette irr gularit ait pu compromettre de fa on permanente la s curit de l a ronef La v rification de l a ronef est alors requise 3 Toutefois pendant la suspension de validit du certificat le Directeur G n ral de l Agence Nationale de l aviation Civile peut sous r serve de limites d emploi prescrites pour la s curit de l a ronef ou des personnes bord autoriser un vol de cet a ronef jusqu au lieu de remise en tat de navigabilit ainsi que les essais en vol cons cutifs sans que cet a ronef puisse transporter de passagers payants 3 13 Les Laissez passer Document provisoire ne permettant la circulation a rienne qu au dessus du territoire mauritanien et dans des conditions limit es qui dans chaque cas sont mentionn es de fa on d taill e sur le Laissez passer 1 L ANAC peut d livrer un laissez passer un a ronef capable d effectuer un vol en toute s curit mais incapable de satisfaire aux normes applicables de navigabilit dans les cas suivants a A la place d un certificat de navigabilit individuel dont l tablissement est retard pour une raison quelconque bien que l a ronef satisfasse toutes les cond
37. RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE Honneur Fraternit Justice NAVIGABILITE DES AERONEFS RTA 8 AIR Edition Avril 2012 ANAC Mauritanie Page 1 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS INTENTIONNALY BLANK ANAC Mauritanie Page 2 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 0 1 Pr sentation 0 1 1 Le pr sent R glement Technique A ronautique d nomm RTA 8 AIR est tabli conform ment aux annexes 8 la Convention de Chicago de I OACI relative I Aviation Civile Internationale sauf celles dont les diff rences ont t notifi es conform ment au paragraphe 38 de ladite Convention 0 1 2 Le pr sent r glement technique a ronautique RTA d finit les r gles et les proc dures techniques relatives au maintien de la navigabilit des a ronefs et l ments d a ronefs et ce en vue de leurs aptitudes au vol les mesures prendre pour s assurer que l aptitude au vol est observ e les conditions remplir par les personnes ou organismes participant la gestion du maintien de navigabilit 0 1 3 Toutefois il se doit de respecter les lois et accords internationaux sign s par la R publique Islamique de Mauritanie 0 1 4 R f rences La loi n 20 2 du 27 F vrier 2011 portant Code de l Aviation Civile et les textes pris pour son application annexe 8 de I OACI onzi me dition juillet 2010 ANAC Mauritanie Page 3 RTA 8 NAVIGABILITE DES
38. agr ment b le programme du maintien du contr le de l ANAC incluant tous les enregistrements des audits c le certificat d agr ment d organisme incluant tous les changements apport s cet agr ment d une copie du programme des audits r pertoriant les dates auxquelles les audits sont pr vus et quand les audits ont t effectu s e des copies de tous les courriers officiels y compris le Formulaire 4 ou quivalent f les d tails de toutes les d rogations et actions d application g tous les autres formulaires de compte rendu des audits de P ANAC h les sp cifications d organisme d entretien 3 La p riode de r tention minimum pour les enregistrements nonc s ci dessus doit tre de quatre ans 4 LANAC peut choisir d utiliser soit un syst me papier ou informatique ou une combinaison des deux conform ment aux contr les appropri s 26 D rogations Toutes les d rogations accord es doivent tre enregistr es et archiv es par l ANAC ANAC Mauritanie Page 62 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 8 ORGANISME DE GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE 8 1 DOMAINE D APPLICATION Le pr sent chapitre tablit les conditions de d livrance ou de maintien des agr ments des organismes pour la gestion du maintien de la navigabilit des a ronefs Cet agr ment est exig de tout exploitant de services a riens et de tout organisme qui d sire assure
39. anisme est immatricul e 2 Pour un entretien en ligne effectu une escale d un organisme qui est situ en dehors du territoire de la Mauritanie le personnel de certification peut tre qualifi conform ment aux r glementations a ronautiques nationales de l tat dans lequel l escale est bas e 3 Pour une consigne de navigabilit pr vol r p titive qui atteste de fa on sp cifique que l quipage peut ex cuter cette consigne de navigabilit l organisme peut d livrer une habilitation de certification limit e au commandant de bord et ou au m canicien navigant sur la base de la licence d tenue par l quipage Cependant l organisme doit v rifier qu une formation pratique suffisante a t dispens e afin de s assurer que le commandant de bord et le m canicien navigant de cet a ronef peuvent appliquer la consigne de navigabilit selon la norme requise 4 Dans le cas d un a ronef fonctionnant en dehors d un endroit soutenu l organisme peut d livrer une habilitation de certification limit e au commandant de bord et ou au m canicien navigant sous r serve que l quipage soit titulaire d une licence et qu il ait t reconnu qu une formation pratique suffisante a t dispens e afin de s assurer que le commandant de bord et le m canicien navigant de cet a ronef ANAC Mauritanie Page 47 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS peuvent appliquer la consigne de navigabilit selon la norme r
40. ar un organisme de maintenance 2 5 Surveillance que tout l entretien sous trait est effectu en accord avec le contrat de sous traitance comprenant la surveillance des sous traitants 2 6 Personnel du syst me qualit Part 3 Contrat de maintenance 3 1 Proc dure de s lection des organismes de maintenance 3 2 Audit a ronef Part 4 Proc dures d examen de navigabilit Sous partie A Examen de navigabilit non r alis par l organisme agr de l exploitant 4 0 Appel un organisme ext rieur Sous partie B Examen de navigabilit r alis par l organisme agr de l exploitant 4 1 Locaux et personnel d examen de navigabilit 4 2 Proc dures g n rales d un examen de navigabilit 4 3 Examen des enregistrements de l a ronef 4 4 Proc dure de visite de l a ronef 4 5 Proc dure compl mentaire pour l importation d un a ronef 4 6 Responsabilit s conservations et accessibilit s des enregistrements des examens de navigabilit Part 5 Annexes 5 1 Exemples de documents 5 2 Liste du personnel de revue de navigabilit 5 3 Liste des sous traitants selon 5 4 Liste des organismes de maintenance en contrat ANAC Mauritanie Page 75 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 9 CERTIFICAT DE REMISE EN SERVICE 9 1 CERTIFICAT DE REMISE EN SERVICE D AERONEF a Un certificat de remise en service doit tre d livr avant le vol l issue de tout entretien Lorsqu il a
41. autorisation de mise en service l aide d un document lib ratoire appropri b Avant d installer un l ment sur un a ronef la personne ou l organisme de maintenance agr s assurera que cet l ment d a ronef particulier remplit les conditions pour tre mont sur l a ronef lorsque diff rentes normes de modifications et ou de consignes de navigabilit peuvent tre applicables c Les pi ces standard seront mont es sur un a ronef ou un l ment d a ronef uniquement lorsque les donn es d entretien indiquent la pi ce standard sp cifique Ces pi ces doivent uniquement tre mont es si elles sont accompagn es d une attestation de conformit la norme applicable d Les mati res tant soit des mati res premi res ou des mati res consommables seront utilis es dans un a ronef ou l ment d a ronef uniquement lorsque le fabricant de l a ronef ou de l l ment d a ronef le pr cise dans des donn es d entretien pertinentes Ces mati res doivent uniquement tre utilis es quand elles tra abilit appropri e Toutes les mati res doivent tre accompagn es d une documentation sp cifique ces mati res et conforme aux sp cifications du fabricant et du fournisseur 6 2 ENTRETIEN DES ELEMENTS D AERONEF a L entretien des l ments d a ronef doit tre effectu par des organismes d entretien agr s par le Directeur G n ral de l ANAC Toutefois l entretien des l ment
42. cas doivent tre d taill s dans une proc dure de sp cifications 3 Un organisme agr pour un entretien en base doit avoir des plates formes de travail et des instruments d acc s l a ronef suffisants afin que l a ronef puisse tre correctement inspect b L organisme doit s assurer que tous les outillages instruments et en particulier les instruments de mesure et de contr le selon le cas sont contr l s et talonn s suivant une norme reconnue officiellement et une p riodicit propre garantir le bon fonctionnement et la pr cision Les enregistrements de ces talonnages et la tra abilit selon la norme utilis e doivent tre conserv s par l organisme 8 Acceptation des l ments d a ronefs a Tous les l ments d a ronef doivent tre class s et dispos s de mani re appropri e dans les cat gories suivantes 1 El ments d a ronef qui sont dans un tat satisfaisant et remis en service sur un a ronef 2 El ments d a ronefs inaptes au service qui doivent tre entretenus conform ment cette section 3 El ments da ronef non r cup rables qui sont class s 4 Les pi ces standards utilis es sur un a ronef un moteur une h lice ou tout autre l ment lorsqu elles sont sp cifi es dans le catalogue des pi ces illustr es du fabricant et ou dans les donn es d entretien 5 Les mati res premi res et consommables utilis s au cours de l entretien lorsque
43. comme d fini dans les instructions du constructeur du ballon et conform ment celles ci ne n cessite pas une r paration ou un remplacement des sangles de charge 8 Remise niveau de fluide hydraulique dans le r servoir hydraulique 9 Remise en tat du rev tement d coratif du fuselage des nacelles de ballons des voilures et empennages l exclusion des gouvernes compens es des car nages des capots du train d atterrissage de la cabine ou de l int rieur du cockpit lorsque la d pose ou de d montage de toute structure primaire ou syst me d exploitation n est pas n cessaire 10 Application d un produit de pr servation et de protection sur les pi ces d a ronef lorsque cela ne n cessite aucun d montage de toute structure primaire ou syst me d exploitation et lorsque cette application n est pas interdite ou n est pas contraire aux bonnes pratiques 11 R paration de la garniture et de l ameublement d coratif de la cabine du cockpit ou de l int rieur de la nacelle du ballon lorsque les r parations ne n cessitent pas le d montage de toute structure primaire ou syst me d exploitation ou n interf re pas avec un syst me d exploitation ou n affecte pas la structure primaire de l a ronef 12 R alisation de petites r parations simples sur les car nages les couvercles non structurels les capots et de petites pi ces et renforcements ne modifiant pas le contour afin de ANAC Maurita
44. ctions Le titulaire du certificat de limitation de nuisances doit fournir un acc s l a ronef pour lequel ce certificat de limitation de nuisances a t d livr sur demande de 1 ANAC pour inspection 4 7 Dur e et maintien de la validit a Un certificat de limitation de nuisances doit tre d livr pour une dur e illimit e Il doit rester valide sous r serve 1 de conformit avec les exigences applicables en termes de maintien de la navigabilit de d finition de type et de protection de l environnement et 2 que l a ronef reste sur le m me registre et 3 que le certificat de type ou le certificat de type conform ment auquel il est d livr n ait pas t invalid pr c demment 4 que le certificat n a t suspendu ou retir b En cas de suspension ou de retrait le certificat doit tre restitu a l ANAC c Le mod le du certificat de limitation nuisances est fix au pr sent chapitre 4 8 Les certificats de limitation de nuisance tablis dans une autre langue que l anglais contiendront une traduction en anglais ANAC Mauritanie Page 25 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS MODELE DU CERTIFICAT DE LIMITATION DE NUISANCES 1 REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE ACH gali LNY 4 ai MINISTERE DE LEQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS JA 3 JA A 535 AGENCE ane Pe i CIVILE gali l lali Aile 51 AUS pi aa ill s3e 3 Exemplaire Nos Naci Tamall ga aall Bl
45. d a ronef donn pour certifier que cet a ronef est conforme au r glement de navigabilit 2 2 Acceptation de la certification Le certificat de type et la certification des modifications de ce certificat de type y compris les certificats de type suppl mentaires sont accept s par l Agence Nationale de l aviation Civile lorsque le produit est conforme une base de certification de type d termin e pour garantir la conformit aux exigences essentielles en mati re de navigabilit et lorsqu il ne pr sente pas de particularit s ou caract ristiques compromettant la s curit de l exploitation Le certificat de type couvre le produit y compris toutes les pi ces et tous les quipements install s sur celui ci L Agence Nationale de l aviation Civile suspend ou retire toute acceptation de certificat de type lorsque les conditions aux termes desquelles il a t d livr ne sont plus remplies 2 3 Modifications Les modifications sont soit mineures soit majeures Une modification mineure n a pas d effet appr ciable sur la masse le centrage la r sistance de la structure la fiabilit les caract ristiques op rationnelles le bruit la perte de carburant par la mise l air libre et les gaz d chappement ou sur toutes autres caract ristiques affectant la navigabilit du produit Toutes les autres modifications sont des modifications majeures 2 3 1 Modifications mineures Les modifications mineures la d
46. d entretien le cas ch ant pour un entretien au jour le ANAC Mauritanie Page 39 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS jour dans les limites de son domaine d agr ment et 2 d montrer qu il a acc s tous les autres instruments et outillages utilis s uniquement occasionnellement b Les outillages et instruments doivent tre contr l s et talonn s selon une norme reconnue officiellement Les enregistrements de ces talonnages et la norme utilis e doivent tre conserv s par l organisme c L organisme doit examiner classer et ranger d une fa on appropri e tous les l ments d a ronef approvisionn s 7 9 Donn es d entretien L organisme de maintenance agr doit d tenir et utiliser des donn es jour applicables sp cifi es dans le 6 1 dans l ex cution de l entretien y compris les modifications et r parations Dans le cas de donn es d entretien fournies par le client il est n cessaire d avoir ces donn es seulement lorsque le travail est en cours 7 10 Ordres de travaux d entretien Avant d entamer l entretien un ordre de travail crit doit tre sign entre l organisme et le client afin d tablir clairement les travaux d entretien effectuer 7 11 Normes d entretien Tout l entretien doit tre effectu conform ment aux exigences du pr sent RTA 7 12 Certificat de remise en service d a ronef A issue de tous les travaux d entretien exig s un certificat de rem
47. des mati res 16 Pr rogatives de l organisme Conform ment aux sp cifications l organisme doit tre habilit effectuer les t ches suivantes a Entretenir tout a ronef et ou l ment d a ronef pour lequel il est agr aux lieux pr cis s sur le certificat d agr ment et dans les sp cifications b Mettre en uvre l entretien de tout a ronef ou l ment d a ronef pour lequel il est agr aupr s d un autre organisme soumis au syst me qualit de l organisme Cela fait r f rence au travail effectu par un organisme qui n est lui m me pas agr de mani re appropri e pour effectuer cet entretien conform ment au pr sent chapitre et v rification d entretien en base d un a ronef ou la v rification compl te d entretien d atelier ou la r vision g n rale d un moteur ou d un module de motorisation c Entretenir tout a ronef ou l ment d a ronef pour lequel il est agr dans un endroit quelconque sous r serve que la n cessit d un tel entretien d coule soit de l inaptitude en vol de l a ronef soit du besoin d effectuer un entretien en ligne occasionnel conform ment aux conditions cit es dans les sp cifications d Entretenir tout a ronef et ou l ment d a ronef pour lequel il est agr en un lieu identifi comme une station d entretien en ligne capable d effectuer de l entretien mineur et uniquement si les sp cifications de l organisme autorise cette activit
48. e l exploitant peuvent tre effectu es selon les normes requises pour la d livrance d un permis d exploitation a rienne c Une personne ou un groupe de personnes doit tre nomm e il lui incombera de s assurer que l organisme est toujours conforme au pr sent RTA Cette personne ou ce groupe de personnes doit en dernier ressort rendre compte au dirigeant responsable d Pour le transport a rien commercial le dirigeant responsable doit nommer un titulaire d sign Cette personne sera responsable de la gestion et de la supervision des activit s de maintien de la navigabilit conform ment au paragraphe c e Le titulaire d sign vis au paragraphe d ne doit pas tre employ par un organisme d entretien agr li l exploitant par un contrat sauf approbation sp cifique de I ANAC f L organisme doit employer du personnel qualifi et suffisant pour le travail pr vu g Toutes les personnes des paragraphes c et d doivent poss der des connaissances pertinentes un pass et des exp riences appropri es ANAC Mauritanie Page 64 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS relatives au maintien de la navigabilit des a ronefs h La qualification de tous les personnels impliqu s dans la gestion du maintien de la navigabilit doit tre enregistr e 8 7 GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE a Toute la gestion du maintien de la navigabilit doit tre effectu e conform m
49. ement de mesure de distance DME hyperfr quence L instrument approuv doit tre con u de sorte tre facilement et souvent d pos et remplac et ne pas n cessiter des quipements d essai sp ciaux et des instructions pertinentes doivent tre fournies Avant l utilisation pr vue de l instrument une v rification op rationnelle doit tre effectu e 31 Mise jour des bases de donn es des logiciels de navigation de contr le de la circulation a rienne ATC install s sur le tableau de bord avant l exclusion de ceux des syst mes de commandes de vol automatiques des transpondeurs et de l quipement de mesure de distance DME hyperfr quence condition qu aucun d montage de la cellule ne soit n cessaire et que des instructions pertinentes soient fournies Avant l utilisation pr vue de l instrument une v rification op rationnelle doit tre effectu e 32 Remplacement de la voilure et de l empennage horizontal et des commandes dont les fixations sont con ues pour un montage imm diat avant chaque vol et un d montage apr s chaque vol 33 Remplacement des pales de rotor principal qui sont con ues pour une d pose sans outillage sp cial ANAC Mauritanie Page 34 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS __ CHAPITRE6 ELEMENTS D AERONEF 6 1 INSTALLATION a Aucun l ment d a ronef ne peut tre install moins qu il ne soit dans un tat satisfaisant et qu il ait obtenu l
50. emise en service l exploitant de l a ronef ainsi qu une copie de toute donn e de r paration modification sp cifique approuv e utilis e pour les r parations modifications effectu es c L organisme doit conserver une copie de tous les enregistrements d entretien d taill s et de toutes les donn es d entretien associ es pendant une dur e de deux ans compter de la date de restitution par l organisme de maintenance agr de l a ronef ou de l l ment d a ronef concern par les travaux 1 Les enregistrements conform ment au pr sent paragraphe doivent tre stock s dans un endroit s r pour les prot ger du feu des inondations et du vol 2 Tous les disques cassettes etc de sauvegarde informatique doivent tre stock s dans un endroit diff rent de celui contenant les disques ANAC Mauritanie Page 55 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS cassettes etc de travail dans un environnement garantissant qu ils resteront en bon tat 3 Lorsqu un organisme agr conform ment au pr sent chapitre cesse son activit d exploitation tous les enregistrements des entretiens conserv s couvrant les deux derni res ann es doivent tre remis au nouveau propri taire de l a ronef ou de l l ment d a ronef respectif ou doivent tre archiv s comme sp cifi par I ANAC 13 Compte rendu d v nements a L organisme doit rapporter a PANAC et l organisme responsable de la conception de l
51. ent Cet tat du certificat de navigabilit est caract ris par le symbole V Valide 2 La p riode normale de validit des certificats de navigabilit individuels normaux et restreints est fix e six mois Elle peut toutefois tre port e une valeur maximale d un an dans les cas ou l tat de l a ronef et les proc dures d entretien appliqu es sont jug es satisfaisantes par l ANAC Cette p riode de validit peut tre successivement renouvel e pour une dur e gale apr s contr le de l a ronef conform ment la r glementation en vigueur 3 12 Suspension de validit 1 Le Directeur G n ral de 1 Agence Nationale de l aviation Civile peut suspendre la validit d un certificat de navigabilit ou subordonner son renouvellement certaines conditions dans les cas suivants a Les services comp tents de P ANAC estiment que l a ronef ne satisfait pas aux conditions techniques requises b L a ronef est employ dans des conditions non conformes celles d finies par son certificat de navigabilit et ses documents associ s c Un des l ments int ressant la s curit de l a ronef a subi une avarie grave d L a ronef a subi une modification non approuv e ou n a pas subi une modification obligatoire e L a ronef n a pas t entretenu conform ment aux textes r glementaires fixant ses ANAC Mauritanie Page 19 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERON
52. ent aux dispositions du pr sent RTA b Pour tout a ronef g r l organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr doit l d velopper et contr ler un programme d entretien pour les a ronefs g r s y compris tout programme de fiabilit applicable 2 soumettre le programme d entretien des a ronefs et ses amendements ANAC pour approbation et fournir une copie du programme au propri taire des a ronefs non exploit s pour le transport commercial 3 g rer l approbation des modifications et des r parations 4 s assurer que tous les travaux d entretien sont effectu s conform ment au programme d entretien approuv et lanc conform ment au pr sent RTA 5 s assurer que toutes les consignes de navigabilit applicables et les consignes op rationnelles ayant une incidence sur le maintien de navigabilit sont appliqu es 6 s assurer que tous les d fauts d tect s au cours de l entretien programm ou report s sont rectifi s par un organisme de maintenance convenablement agr 7 s assurer que l a ronef est donn un organisme de maintenance convenablement agr chaque fois que cela est n cessaire 8 coordonner l entretien programm l application des consignes de navigabilit le remplacement des pi ces dur e de vie limit e et l inspection des l ments d a ronef pour s assurer que le travail est correctement effectu 9 g rer et archi
53. equise Les dispositions du pr sent paragraphe doivent tre d taill es dans des sp cifications de proc dure 5 Dans les cas impr vus suivants lorsqu un a ronef est immobilis au sol un endroit autre que la base principale o aucun personnel de certification appropri n est disponible l organisme charg par contrat d assurer l entretien peut d livrer une habilitation de certification unique 1 l un de ses employ s titulaire d une autorisation de type quivalente sur a ronefs de m me technologie construction et syst mes ou ii toute personne ayant au moins 5 ann es d exp rience en mati re d entretien et titulaire d une licence d entretien a ronef OACT valide correspondante au type d a ronef n cessitant une certification sous r serve qu il n y ait aucun organisme convenablement agr conform ment au pr sent chapitre cet endroit et que l organisme sous contrat obtienne et d tienne des documents justifiant l exp rience et la licence de cette personne Tous ces cas sp cifi s dans le pr sent sous paragraphe doivent tre rapport s l ANAC dans un d lai de sept jours compter de la d livrance de cette habilitation de certification L organisme d livrant l habilitation unique doit s assurer qu un tel entretien pouvant affecter la s curit du vol soit rev rifi par un organisme convenablement agr 6 Personnels de certification et personnels de soutien des cat go
54. essif pendant les t ches d inspection 5 si une t che d entretien particuli re n cessite l application de conditions d environnement sp cifiques diff rentes de ce qui pr c de ces conditions sont alors observ es Les conditions sp cifiques sont identifi es dans les donn es d entretien 6 les conditions de travail pour l entretien en ligne sont telles que la t che d inspection ou d entretien particuli re puisse tre men e bien sans g ne excessive Il s ensuit donc que si les conditions de travail se d t riorent un niveau inacceptable de temp rature d humidit de gr le de givre de neige de vent de lumi re de poussi re ou toute autre contamination de l air les t ches d inspection ou d entretien particuli res doivent tre suspendues jusqu ce que des conditions satisfaisantes soient r tablies d Des installations de stockage s rs sont fournies pour les pi ces les quipements les outillages et les mat riels Les conditions de stockage doivent assurer l isolation des quipements et mat riels d a ronef en tat de fonctionnement et des mat riels quipements et outillages inutilisables Les conditions de stockage sont conformes aux instructions des fabricants pour viter la d t rioration et l endommagement des l ments stock s L acc s aux locaux de stockage est limit au personnel habilit 5 Exigences en mati re de personnel a L organisme doit d signer un
55. euvent tre tablis sur ordinateur et figurer dans une base de donn es lectronique soumise la fois des sauvegardes appropri es contre toute modification non autoris e et une base de donn es lectronique de sauvegarde qui doit tre mise jour dans les 24 heures de toute entr e apport e la base de donn es lectronique principale Les t ches d entretien complexes doivent tre transcrites sur les cartes ou formulaires de travail et sous divis es en tapes bien d finies pour assurer un enregistrement de la r alisation de l int gralit de la t che d entretien Lorsque l organisme fournit un service d entretien un exploitant d a ronef qui exige que son syst me de cartes de travail soit utilis ce syst me de cartes de travail peut alors tre utilis Dans ce cas l organisme doit tablir une proc dure pour s assurer que les cartes de travail des exploitants d a ronef sont correctement remplies f l organisme doit s assurer que toutes les donn es d entretien applicables sont utilisables imm diatement lorsque le personnel d entretien en a besoin g l organisme doit tablir une proc dure destin e garantir que les donn es d entretien qu il contr le sont mises jour Dans le cas de donn es d entretien contr l es et fournies par un exploitant client l organisme doit pouvoir d montrer soit qu il a une confirmation crite de l exploitant du client attestant que ANAC Maur
56. form ment aux exigences des r glements de Pautorit de certification de type 4 toute instruction d entretien modifi e par l organisme d entretien agr e conform ment une proc dure pr cis e dans les sp cifications de l organisme de maintenance Concernant ces changements l organisme doit d montrer qu ils se traduisent par des normes d entretien quivalentes ou am lior es et doit en informer le titulaire du certificat de type Aux fins du pr sent paragraphe les instructions d entretien d signent les instructions sur la mani re d effectuer la t che d entretien sp cifique elles excluent la conception technique des r parations et modifications c La personne ou l organisme entretenant un a ronef doit s assurer que toutes les donn es d entretien applicables sont jour et utilisables imm diatement en cas de besoin La personne ou l organisme doit tablir un syst me de cartes de travail ou de fiches de travail utiliser et doit soit transcrire avec pr cision les donn es d entretien sur ces cartes de travail ou sur ces fiches de travail soit tablir des r f rences pr cises sur la ou les t ches particuli res comprises dans ces donn es d entretien 5 2 EXECUTION DE L ENTRETIEN a Tous les travaux d entretien doivent tre effectu s par du personnel qualifi en suivant les m thodes techniques normes et instructions sp cifi es dans les donn es d entretien du paragraphe 5 1
57. geant responsable pour confirmer que l organisme travaillera en permanence conform ment la r glementation en vigueur et au manuel tout moment et 2 le domaine d application de l organisme et 3 les titres et noms des personnes nomm es conform ment au 7 6 b et 4 un organigramme montrant les cha nes de responsabilit s associ es entre les personnes mentionn es dans le 7 6 b et 5 une liste des personnels de certification et 6 une description g n rale et l emplacement des installations et 7 des proc dures sp cifiant comment l organisme de maintenance garantit une mise en conformit avec au pr sent RTA et 8 les proc dures de modification du manuel de l organisme de maintenance b Le manuel de l organisme de maintenance et ses amendements doivent tre approuv s par l ANAC ANAC Mauritanie Page 37 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS c Nonobstant le paragraphe b des amendements mineurs au manuel peuvent tre agr s par une proc dure 7 5 Locaux L organisme doit s assurer que a Les locaux sont adapt s tous les travaux pr vus et que les ateliers et halls sp cialis s sont cloisonn s comme il convient afin d assurer une protection contre la contamination et l environnement b Les bureaux sont disponibles pour la gestion du travail programm y compris en particulier pour la r alisation des enregistrements des travaux d entretien c Des locaux de s
58. i Le personnel de certification de cat gorie C doit s assurer de la ANAC Mauritanie Page 46 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS conformit au paragraphe i et que tout le travail demand par le client a t r alis au cours de la v rification d entretien en base sp cifique ou dans l ensemble des t ches et doit galement valuer l impact de tout travail non effectu en vue d exiger sa r alisation ou de s entendre avec l exploitant pour reporter ce travail lors d une autre v rification sp cifique ou ch ance calendaire 2 dans le cas d entretien en base d a ronefs autres que les a ronefs lourds avoir 1 un personnel de certification poss dant la qualification de type appropri e appartenant aux cat gories B1 et B2 ou ii un personnel de certification poss dant la qualification de type appartenant la cat gorie C assist de personnel des cat gories Bl et B2 conform ment au paragraphe 1 1 Le personnel de certification des l ments d a ronef doit se conformer la r glementation j Par d rogation aux paragraphes g et h l organisme peut utiliser du personnel de certification qualifi conform ment aux dispositions suivantes 1 Pour des installations d un organisme situ es en dehors du territoire de la Mauritanie le personnel de certification peut tre qualifi conform ment aux r glementations a ronautiques nationales de l tat dans lequel l installation de l org
59. ie normale utilitaire ou acrobatique dont la masse maximale au d collage n exc de pas 5700 Kg et dont la configuration de si ges passagers l exclusion des si ges pilotes est de 9 ou moins exception faite des avions cit s ci dessus 3 Avions bimoteurs propuls s par h lices de la cat gorie dont la masse maximale au d collage n exc de pas 8600 Kg et dont la configuration de si ges passagers l exclusion des si ges pilotes est de 19 ou moins R glements de navigabilit de r f rence JAR 23 et FAR Part 23 4 Avions d une masse maximale au d collage sup rieure 5700 Kg propuls s par turbines exception faite des avions de la cat gorie cit e ci dessus R glements de navigabilit de r f rence JAR 25 et FAR Part 25 5 Giravions d une masse maximale n exc dant pas 2700 kg R glements de navigabilit de r f rence JAR 27 et FAR Part 27 6 Giravions d une masse maximale sup rieure 2 700 Kg R glements de navigabilit de r f rence JAR 29 et FAR Part 29 7 Planeurs et moto planeurs utilitaire ou acrobatique de cat gorie R glements de navigabilit de r f rence JAR 22 et FAR Part 23 8 Ballons libres habilit s R glements de navigabilit de r f rence CTG 15 et FAR Part 31 ANAC Mauritanie Page 13 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 3 CERTIFICATS DE NAVIGABILITE INDIVIDUELS 3 1 Objet Le pr
60. ient affecter l agr ment 19 Maintien de la validit a Un agr ment doit tre d livr pour une dur e de deux ans renouvelable Il doit rester valide sous r serve que 1 l organisme continue respecter Le pr sent chapitre conform ment aux dispositions relatives au traitement des constatations tel que sp cifi et 2 PANAC ait acc s l organisme pour d terminer si le pr sent chapitre est toujours respect e et 3 le certificat ne fasse pas l objet d une renonciation ou d un retrait b Apr s renonciation ou retrait l agr ment doit tre restitu PANAC 20 Constatations Les constatations sont class es comme suit o Niveau 3B L cart identifi constitue une pr occupation de s curit Une notification de I ANAC intervient sous huitaine pour exiger une action corrective imm diate o Niveau 3A Mesure corrective doit tre concr tis e durant une p riode d un mois o Niveau 2 Mesure corrective doit tre concr tis e durant une p riode de trois mois o Niveau 1 Mesure corrective doit tre prise en charge par le SMS SMQ mis en place par Porganisme inspect Sa concr tisation doit intervenir durant la p riode de validit du certificat d agr ment A expiration du d lai de trois mois et si la mesure corrective n est pas ANAC Mauritanie Page 60 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS concr tis e l cart de niveau 2 passe au niveau 3A ou
61. ification du manuel Edition Date R f rence Table des mati res Liste des pages en vigueur Liste des ditions amendements du document avec les dates d dition amendement associ es Page d amendement Liste des destinataires ANAC destinataires internes l entreprise et sous traitants 3 PRESENTATION DES AMENDEMENTS Chaque amendement est dat et num rot ces indications sont report es sur chaque page modifi e Une indication succincte mais suffisamment explicite des changements qui ont motiv l mission de l amendement est formul e sur la page d amendement et dans la lettre d accompagnement si n cessaire La page d amendement indique la liste des pages remplacer ou ajouter ou annuler elle comporte une colonne intitul e motif ou objet Cette colonne est renseign e par page amend e ou groupe de pages si l amendement concerne plusieurs pages cons cutives Chaque page amend e comporte au niveau du changement un trait vertical dans la marge de gauche pour indiquer la partie amend e Dans le cas o l amendement est motiv seulement par une modification de pagination le trait est port au niveau du num ro de la page Le responsable d sign est tenu de conserver toutes les pages d amendements et toutes les ditions ant rieures 4 MANUEL DES SPECIFICATIONS DE L ORGANISME DE GESTION DE NAVIGABILITE TABLE DES MATIERES Part 0 Organisation g n rale
62. ise en service d a ronef doit tre d livr conform ment au pr sent RTA 7 13 Certificat de remise en service d l ments d a ronef a l issue de tout l entretien des l ments d a ronef exig un certificat de remise en service des l ments d a ronef doit tre d livr conform ment au pr sent RTA 7 14 Enregistrements des travaux d entretien a L organisme de maintenance agr doit enregistrer tous les d tails du travail effectu Les enregistrements n cessaires pour prouver que toutes les conditions ont t respect es pour la d livrance du certificat de remise en service y compris les documents du sous traitant doivent tre conserv s b L organisme de maintenance agr doit fournir une copie de chaque certificat de remise en service au propri taire de l a ronef ainsi qu une copie de toute donn e de r paration modification sp cifique approuv e utilis e pour ANAC Mauritanie Page 40 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS les r parations modifications effectu es c L organisme de maintenance agr doit conserver une copie de tous les enregistrements des travaux d entretien et de toutes les donn es d entretien associ es pendant une dur e de deux ans compter de la date de restitution par l organisme de maintenance agr de l a ronef ou de l l ment d a ronef concern par les travaux 1 Les enregistrements doivent tre stock s dans un endroit s r
63. itanie Page 53 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS ces donn es d entretien sont jour ou qu il a des ordres de travaux sp cifiant le statut des amendements des donn es d entretien utiliser ou il peut d montrer qu elles sont sur la liste des amendements aux donn es d entretien fournis par l exploitant client 10 Planification de la production a L organisme doit avoir un systeme adapt la quantit et a la complexit du travail pour planifier la disponibilit de tous les personnels outillages instruments mat riels donn es d entretien et installations n cessaires afin de s assurer que le travail d entretien est r alis en toute s curit b La planification des t ches d entretien ainsi que l organisation des quipes doivent tenir compte des limites des performances humaines c Lorsqu il est n cessaire de transmettre la poursuite ou l ach vement des t ches d entretien pour des raisons de changement d quipe ou rel ve de personnel les informations correspondantes doivent tre communiqu es de mani re appropri e entre le personnel sortant et le personnel entrant 11 Attestation des d entretien travaux a Un certificat de remise en service doit tre d livr par le personnel de certification habilit appropri pour le compte de l organisme lorsqu il a t v rifi que tout l entretien command a t correctement effectu par l organisme en tenant compte de la di
64. itions techniques de d livrance b Pour permettre des vols de contr le en vue de la remise dans la situation V du certificat individuel de navigabilit d un a ronef qui a t mis dans la situation R pour une raison quelconque c Sous toutes r serves jug es utiles pour permettre des vols de convoyage des a ronefs dont la validit du certificat de navigabilit est expir e et aux a ronefs en cours d importation livraison d a ronef et des a ronefs vers une base d entretien pour y effectuer la maintenance ou pour un stockage d loigner l a ronef des zones de danger e exploiter l a ronef avec un poids exc dant le poids maximum de d collage certifi pour effectuer un vol au del des limites du rayon d action normal au dessus de l eau ou des aires d atterrissage qui ne disposent pas d une assistance ad quate ou de carburant appropri L emport du poids ANAC Mauritanie Page 20 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS suppl mentaire est limit au carburant additionnel aux quipements de transport carburant et aux quipements de navigation n cessaires pour ce vol 2 Dans le cas du laissez passer ladministration de l aviation civile exige une approbation pour remise en service enregistr e dans le dossier de l a ronef d livr e par une personne habilit e ou un organisme de maintenance stipulant que l a ronef en question a t inspect et av r
65. ivent tre pr sent s en fran ais et ou en anglais 3 6 Amendement ou modification Un certificat de navigabilit peut tre amend ou modifi uniquement par PANAC 3 7 Conditions de transfert et r d livrance a Lorsque la propri t d un a ronef a chang ANAC Mauritanie Page 16 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 1 s il reste sur le m me registre le certificat de navigabilit ou le certificat de navigabilit restreint conforme au certificat de type uniquement doit tre transf r avec l a ronef 2 si l a ronef est immatricul dans un autre tat le certificat de navigabilit ou le certificat de navigabilit restreint conforme au certificat de type uniquement doit tre d livr a Lorsque la propri t d un a ronef a chang et que l a ronef poss de 1 un certificat de navigabilit restreint non conforme au certificat de type ou 2 une autorisation de vol ces certificats de navigabilit doivent tre transf r s avec l a ronef condition que l a ronef reste sur le m me registre ou tre d livr s uniquement avec l autorisation de PANAC auquel il est transf r 3 8 Inspections Le titulaire du certificat de navigabilit doit fournir un acc s l a ronef pour lequel ce certificat de navigabilit a t d livr sur demande de l ANAC 3 9 D livrance de certificats de navigabilit a Les certificats de navigabilit mauritaniens sont d
66. l organisme a identifi l tat faisant l objet du rapport 14 Politique de s curit et de qualit proc dure d entretien et syst me qualit a L organisme doit mettre en place une politique de s curit et de qualit inclure dans les sp cifications b L organisme doit tablir des proc dures accept es par ANAC en tenant compte des facteurs humains et des performances humaines pour garantir de bonnes techniques d entretien et la conformit du pr sent chapitre qui doit inclure un ordre ou contrat de travaux clair de ANAC Mauritanie Page 56 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS sorte que l a ronef et les l ments d a ronef puissent tre remis en service 1 Les d entretien conformes proc dures 2 Les proc dures d entretien tablies ou tablir par l organisme conform ment au pr sent paragraphe doivent couvrir tous les aspects de la r alisation de l activit d entretien y compris la disposition et le contr le de services sp cialis s et tablir les normes par rapport auxquelles l organisme travaillera 3 Concernant l entretien en ligne et en base de l a ronef l organisme doit tablir des proc dures pour minimiser le risque de multiplier des erreurs et de saisir des erreurs sur des syst mes critiques et de s assurer que personne ne doit effectuer et v rifier des t ches relatives l entretien impliquant un l ment de d pose repose de plusieurs l ments du m me
67. lairement indiquer qui suppl e toute personne particuli re dans le cas d une absence de longue dur e de ladite personne c Le dirigeant responsable selon le paragraphe a doit nommer une personne charg e de contr ler le syst me qualit y compris le syst me de retour d information associ La personne nomm e doit pouvoir acc der directement au dirigeant responsable afin de s assurer que le dirigeant responsable est correctement tenu inform des probl mes de qualit et de conformit d L organisme de maintenance agr doit employer un personnel suffisant pour planifier effectuer surveiller et contr ler les travaux conform ment l agr ment De plus l organisme doit avoir une proc dure pour r valuer le travail devant tre effectu lorsque la disponibilit r elle du personnel est moindre que le niveau pr vu de la dotation en personnel pour toute p riode de travail sp cifique e L organisme doit tablir et contr ler la comp tence du personnel impliqu dans toute activit d entretien gestion et ou audit de qualit suivant une proc dure et une norme approuv es par l ANAC En plus de l expertise n cessaire pour exercer la fonction les comp tences doivent inclure la compr hension pratique des questions de facteurs humains et de performances humaines appropri es aux fonctions des personnes dans l organisme Les facteurs humains d signent les principes qui s appliquent la
68. le remplacement des pi ces dur e de vie limit e et les exigences d inspection des l ments d a ronef 1 informer le propri taire chaque fois que l a ronef doit tre confi un organisme de maintenance agr j g rer tous les enregistrements techniques k archiver tous les enregistrements techniques 3 organiser l approbation de toutes les modifications et ou r parations apport es l a ronef conform ment aux normes de certification de type avant qu elles ne soient effectu es Mise en forme Puces et num ros 4 informer I ANAC chaque fois que l a ronef n est pas pr sent l organisme de maintenance agr par le propri taire tel que l exige l organisme agr 5 informer ANAC chaque fois que le pr sent accord n a pas t respect gt 6 effectuer l examen de navigabilit de l a ronef si n cessaire et faire des recommandations l ANAC 7 tablir les comptes rendus d v nements comme exig par les r glementations applicables 8 informer l ANAC chaque fois que le pr sent accord est d nonc par l autre partie ANAC Mauritanie Page 71 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 5 2 Obligations du propri taire 1 avoir une connaissance globale du programme d entretien approuv 2 avoir une connaissance globale des aspects relatifs au maintien de la navigabilit 3 pr senter l a ronef l organisme de maintenance agr en accord a
69. lementation en vigueur et les sp cifications de l organisme de maintenance peuvent d cider en utilisant les donn es d entretien du paragraphe 5 1 si un d faut d a ronef porte gravement atteinte la s curit du vol et d cider du moment et de la mani re dont l action de correction doit tre entreprise avant tout vol et quelle action corrective peut tre report e Ceci ne s applique pas lorsque le pilote commandant de bord utilise la liste minimale des quipements d ment approuv e c Tout d faut d a ronef qui ne porterait pas gravement atteinte la s curit du vol doit tre rectifi d s que possible apr s identification de la date de ce d faut et dans les limites sp cifi es dans les donn es d entretien d Tout d faut qui n est pas rectifi avant vol doit tre enregistr dans le syst me d enregistrement des travaux d entretien des a ronefs du paragraphe 5 7 ou le syst me de compte rendu mat riel de l exploitant du paragraphe 5 8 selon le cas ANAC Mauritanie Page 29 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS APPENDICE I AUCHAPITRE 5 TACHES D ENTRETIEN COMPLEXES Les taches suivantes constituent les t ches d entretien complexes 1 La modification la r paration ou le remplacement par rivetage collage contre placage ou soudage d une des pi ces de cellule d a ronef suivantes a une poutre de caisson b une lisse ou membrane d aile c un longeron d une semelle
70. livr s par le Directeur G n ral de I Agence Nationale de I Aviation Civile condition que 1 le postulant prouve PANAC que l a ronef est conforme la conception de type approuv e par un certificat de type ou un certificat de type suppl mentaire et aux consignes de navigabilit de l Etat de conception 2 l a ronef a t inspect selon les prescriptions du pr sent r glement et jug en tat de navigabilit par des personnes autoris es par I ANAC et 3 TANAC juge que l a ronef est conforme a la conception de type et qu il est dans un tat permettant une exploitation s re 4 sur pr sentation des documents exig s b Le certificat de navigabilit conforme au mod le tabli par la r glementation internationale en vigueur contient les mentions suivantes marques descriptions et cat gorie de l a ronef date de validit du certificat et en outre visas p riodiques ou mentions attestant que l entretien est effectu au moyen d une v rification permanente ANAC Mauritanie Page 17 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS Le mod le du certificat de navigabilit est fix au pr sent chapitre 3 10 D livrance de certificat de navigabilit restreint a LANAC doit d livrer un certificat de navigabilit restreint 1 un a ronef neuf sur pr sentation des documents exig s d montrant que l a ronef est conforme une d finition approuv e par l ANAC
71. maintenance doit fournir aux personnels de certification une copie de leurs dossiers lorsqu ils quittent l organisme Les personnels de certification doivent avoir acc s sur demande leurs dossiers personnels comme indiqu ci dessus k L organisme doit fournir aux personnels de certification une copie de leur habilitation de certification soit sous format papier soit sous format lectronique l Les personnels de certification doivent pr senter leur habilitation de certification toute personne habilit e dans les 24 heures m L ge minimum pour des personnels de certification et des personnels de soutien des cat gories B1 et B2 est de 21 ans ANAC Mauritanie Page 50 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 7 Instruments mat riels outillages et a L organisme doit disposer des instruments outillages et mat riels n cessaires et les utiliser pour effectuer les travaux entrant dans le cadre de l agr ment 1 Lorsque le fabricant sp cifie un outil ou un quipement particulier l organisme doit utiliser cet outil ou quipement moins que des proc dures approuv es par l ANAC et pr cis es dans les sp cifications permettent l utilisation d un outillage ou quipement alternatif 2 Les quipements et outils doivent tre disponibles en permanence except dans le cas d un outil ou quipement qui est utilis si rarement que sa disponibilit permanente n est pas n cessaire Ces
72. me montrant les cha nes de responsabilit s associ es entre les personnes 6 une liste des personnels de certification et des personnels de soutien B1 et B2 7 une description g n rale des ressources humaines 8 une description g n rale des installations situ es chaque adresse sp cifi e sur le certificat d agr ment d organisme 9 une description g n rale du domaine d application de l organisme dans le cadre de l agr ment 10 la proc dure de notification pour des changements d organisation 11 la proc dure de modification du manuel des sp cifications d organisme de maintenance 12 les proc dures et le syst me qualit tablis par l organisme 13 le cas ch ant une liste des exploitants commerciaux pour lesquels l organisme fournit un service d entretien d a ronef 14 le cas ch ant une liste des organismes sous traitants 15 le cas ch ant une liste des escales ANAC Mauritanie Page 58 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 16 le cas ch ant une liste des organismes contractants b Les sp cifications doivent tre approuv es si n cessaire pour conserver une description jour de l organisme Les sp cifications et tout amendement ult rieur doivent tre approuv s par l ANAC c Nonobstant le paragraphe b des amendements mineurs aux sp cifications peuvent tre approuv s selon une proc dure ci apr s nomm agr ment indirect 17 Table
73. ne d livrant pas de certificat de remise en service e La qualification de tous les personnels impliqu s dans l entretien doit tre d montr e et enregistr e f Le personnel qui effectue des t ches sp cialis es comme le soudage les essais le contr le non destructif autre que le contraste des ANAC Mauritanie couleurs doit tre qualifi conform ment une norme reconnue officiellement Page 38 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS g L organisme de maintenance doit employer suffisamment de personnel de certification pour d livrer des certificats d autorisation de remise en service d a ronefs et d l ments d a ronef Ils doivent respecter les exigences du pr sent RTA 7 7 Personnels de certification a En plus du 7 6 g le personnel de certification ne peut exercer ses pr rogatives que si l organisme s est assur que 1 le personnel de certification peut justifier soit de six mois d exp rience pertinente en mati re d entretien au cours des deux derni res ann es ou remplir les conditions pour la d livrance des pr rogatives concern es et 2 ces personnels de certification ont une bonne compr hension des a ronefs et ou l ments d a ronef entretenir ainsi que des proc dures d organisme associ es b Dans les cas non pr vus suivants lorsqu un a ronef est immobilis au sol en un lieu autre que la base principale o aucun personnel de certification qualifi n est disp
74. nie Page 32 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS ne pas interf rer avec une bonne circulation d air 13 Remplacement des hublots lat raux lorsque ce travail n interfere pas avec la structure de tout syst me d exploitation tel que les commandes les quipements lectriques etc 14 Remplacement des ceintures de s curit 15 Remplacement de fauteuils ou de parties de fauteuils avec remplacements des pi ces agr es pour l a ronef n impliquant pas le d montage de toute structure primaire ou syst me d exploitation 16 Recherche de pannes et r paration de circuits coup s dans les c blages des phares d atterrissage 17 Remplacement d ampoules de r flecteurs et de cabochons de feux de position et de phares d atterrissage 18 Remplacement de roues et de skis lorsqu aucun calcul de masse et centrage n est n cessaire 19 Remplacement de capotage ne n cessitant pas de d pose de l h lice ou de d connexion des gouvernes 20 Remplacement ou nettoyage des bougies d allumage et r glage du jeu d cartement des lectrodes 21 Remplissage de toute tuyauterie de raccordement except les raccordements hydrauliques 22 Remplacement des tuyauteries de carburant pr fabriqu es 23 Nettoyage ou remplacement des filtres carburant et d huile ou l ments de filtres 24 Remplacement et entretien des batteries 25 Nettoyage du pilote de combustion du ballon et des buses principale
75. nier lieu au dirigeant responsable permettant de garantir qu une action corrective est entreprise correctement et au moment opportun suite aux comptes rendus r sultant d audits ind pendants tablis pour r pondre au paragraphe 1 ANAC Mauritanie Page 57 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 15 Manuel des sp cifications de l organisme de maintenance MOE a Le Manuel des sp cifications d organisme de maintenance d signe le s document s contenant les informations sp cifiant le domaine d application pour lequel l agr ment est demand et montrant comment l organisme compte respecter le pr sent chapitre L organisme doit fournir I ANAC le manuel des sp cifications d organisme de maintenance contenant les informations suivantes 1 Une attestation sign e par le dirigeant responsable confirmant que le manuel des sp cifications d organisme de maintenance et tous les manuels associ s qui d finissent la conformit de l organisme au pr sent chapitre seront en permanence respect s Lorsque le dirigeant responsable n est pas le pr sident de l organisme ce pr sident de l organisme contresigne l attestation 2 la politique de s curit et de qualit de l organisme telle que sp cifi e par 3 les titres et noms des personnes 4 les t ches et les responsabilit s des personnes b y compris les sujets qu ils peuvent directement traiter avec ANAC au nom de l organisme 5 un organigram
76. omaine d application Le pr sent chapitre tablit les conditions en mati re de d livrance et de maintien d agr ments aux organismes pour l entretien des a ronefs et l ments d a ronef 2 Demande Une demande de d livrance ou de modification d agr ment doit tre faite a P ANAC 3 Termes de l agr ment L organisme doit indiquer dans ses sp cifications le domaine d application pour lequel l agr ment est demand 4 Exigences en mati re de locaux L organisme doit s assurer que a Les locaux sont adapt s tous les travaux pr vus assurant en particulier une protection contre les intemp ries Les ateliers et halls sp cialis s sont cloisonn s comme il convient pour pr venir toute contamination de l environnement et de la zone de travail 1 Pour l entretien de base des a ronefs des hangars d a ronefs sont disponibles et suffisamment grand pour abriter des a ronefs en entretien en base programm 2 Pour l entretien des l ments d a ronefs les ateliers d l ments d a ronefs sont suffisamment grands pour abriter les l ments d a ronefs en entretien programm b Les bureaux sont disponibles pour la gestion du travail programm r f renc au paragraphe a et les personnels de certification afin qu ils puissent effectuer leurs t ches d sign es de fa on contribuer aux bonnes normes d entretien des a ronefs c Les conditions de travail y compris les hangars d a ronef
77. onible l organisme titulaire du contrat d entretien peut d livrer une habilitation de certification unique 1 l un de ses employ s titulaire des qualifications de type sur a ronefs de m me technologie construction et syst mes ou 2 toute personne ayant au moins 5 ann es d exp rience en mati re d entretien et titulaire d une licence d entretien a ronef OACI valide correspondante au type d a ronef n cessitant une certification sous r serve qu il n y ait aucun organisme convenablement agr conform ment au pr sent RTA cet endroit et que l organisme sous contrat obtienne et d tienne des documents justifiant l exp rience et la licence de cette personne Tous ces cas doivent tre rapport s l ANAC dans un d lai de sept jours compter de la d livrance de cette autorisation de certification L organisme de maintenance agr d livrant l autorisation de certification unique doit s assurer qu un entretien pouvant ainsi affecter la s curit du vol sera rev rifi L organisme de maintenance agr doit enregistrer tous les d tails concernant les personnels de certification et tenir jour une liste de tous les personnels de certification 7 8 l ments instruments et outillages d a ronef a L organisme doit 1 d tenir les instruments et outillages sp cifi s dans les donn es d entretien du 7 9 ou des quivalents v rifi s et r pertori s dans le manuel de l organisme
78. ou organisme responsable selon le pr sent RTA peut transf rer la responsabilit sur des l ments d a ronef class s comme irr cup rables un organisme dans un but de formation ou de recherche sans mutilation ANAC Mauritanie Page 36 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS CHAPITRE 7 ORGANISME DE MAINTENANCE 7 1 Domaine d application Le pr sent chapitre tablit les conditions remplir par un organisme pour la d livrance ou le maintien des agr ments d entretien des a ronefs et ou d l ments d a ronef non list s dans le 5 1 f et g 7 2 Demande Une demande de d livrance ou de modification d agr ment d organisme de maintenance doit tre effectu e sous une forme et selon une proc dure tablie par l ANAC 7 3 Domaines l agr ment couverts par a L agr ment est signifi par la d livrance d un certificat par l ANAC Le manuel de l organisme de maintenance agr doit pr ciser l tendue des travaux pour lesquels l agr ment est demand b Un organisme de maintenance agr peut fabriquer conform ment aux donn es d entretien une gamme limit e de pi ces utilisables dans un programme de travail suivi dans ses propres installations comme identifi dans le manuel d organisme de maintenance 7 4 Manuel maintenance d organisme de a L organisme de maintenance doit fournir un manuel contenant au moins les informations suivantes l une attestation sign e par le diri
79. our tenir compte des d viations par rapport aux exigences essentielles pour la navigabilit figurant dans le r glement de Base 3 11 Validation d un certificat de navigabilit Un certificat de navigabilit valide d livr par un Etat contractant un a ronef import en Mauritanie peut constituer une justification suffisante ou un l ment satisfaisant de justification de la conformit de la ronef au applicable de navigabilit pourla d livrance d un certificat de navigabilit ou la r glement ANAC Mauritanie Page 18 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS validation de certificat de navigabilit original Toutefois la p riode de validation de ce certificat ne doit pas d passer celle port e sur le certificat d livr par l Etat contractant 3 11 Validit et renouvellement des certificats de navigabilit 1 Le certificat de navigabilit normal ou restreint ne doit tre consid r en tat de validit qu autant que l a ronef n a subi depuis la d livrance de ce certificat aucune modification non approuv e l a ronef est rest dans les limites d utilisation pr vues en bon tat de conservation et de conformit avec les exigences applicables en termes de maintien de navigabilit et de d finition de type l a ronef reste sur le m me registre que le certificat de type ou le certificat de type conform ment auquel il est d livr n a pas t invalid pr c demm
80. ponsable l une des personnes charg e de la gestion du maintien de la navigabilit 6 les installations proc dures tendue des travaux et personnel qui pourraient affecter l agr ment u Dans le cas de propositions de changements dans le personnel dont la direction ne serait pas avis e au pr alable ces changements doivent tre notifi s le plus rapidement possible 8 12 ARCHIVAGE a L organisme de gestion du maintien de la navigabilit doit enregistrer tous les d tails des travaux effectu s Les enregistrements exig s doivent tre conserv s b Si l organisme de gestion du maintien de la navigabilit a b n fici du privil ge du 8 11 b il doit conserver une copie de chaque certificat d examen de navigabilit et recommandation d livr s ainsi que tous les documents annexes ANAC Mauritanie Page 67 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS c L organisme de gestion du maintien de la navigabilit doit conserver une copie de tous les enregistrements vis s au paragraphe b au moins deux ans apr s que l a ronef a t d finitivement retir du service d Les enregistrements doivent tre stock s dans un endroit s r pour les prot ger des dommages alt rations et vols e Tous les disques cassettes etc de sauvegarde informatique doivent tre stock s dans un endroit diff rent de celui contenant les donn es de travail dans un environnement garantissant qu ils resteront en
81. pour d finir le domaine d application l organisme doit fournir une traduction des codes rapidement utilisable Personne habilit e d sign e par I ANAC qui a la responsabilit de contr ler les a ronefs ou l ments d a ronef entretenus 1 La personne responsable du syst me qualit doit galement rester responsable au nom de l organisme de la d livrance des habilitations de certification aux personnels de certification Cette personne peut nommer d autres personnes pour d livrer ou retirer les habilitations de certification conform ment une proc dure telle qu indiqu e dans les sp cifications j L organisme doit conserver un dossier de tous les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gories B1 et B2 Les dossiers des personnels doivent contenir 1 les d tails de toute licence d entretien a ronef d tenue conform ment la RTA1 PEL 2 toutes les formations appropri es effectu es 3 le domaine d application des habilitations de certification d livr es le cas ch ant et 4 des renseignements sur les personnels ayant des habilitations de certification limit es ou uniques L organisme doit conserver les dossiers pendant au moins deux ans apr s que les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gories Bl et B2 ont cess de travailler avec l organisme ou d s que l habilitation a t retir e De plus sur demande l organisme de
82. r la gestion du maintien de la navigabilit des a ronefs dans le cadre d un accord objet de l appendice 1 au pr sent chapitre 8 2 DEMANDE Toute demande de d livrance ou de modification d agr ment d organisme de gestion du maintien de la navigabilit doit tre effectu e aupr s de I ANAC Le Manuel des sp cifications de gestion du maintien de la navigabilit doit pr ciser le domaine d application pour lequel l agr ment est demand 8 3 DOMAINES COUVERTS PAR L AGREMENT a L agr ment est d livr par le Directeur g n ral de I ANAC Les sp cifications de gestion du maintien de la navigabilit agr doivent pr ciser le domaine d application pour lequel l agr ment est demand b Nonobstant le paragraphe a pour le transport a rien commercial l agr ment doit accompagner le permis d exploitation a rien d livr par l ANAC pour l a ronef exploit 8 4 SPECIFICATIONS DE LA GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE a L organisme de gestion du maintien de la navigabilit doit fournir des sp cifications de gestion du maintien de la navigabilit contenant les informations suivantes l une attestation sign e par le dirigeant responsable pour confirmer que l organisme travaille conform ment au pr sent chapitre et 2 le domaine d application de l organisme et 3 les titres et noms des personnes nomm es conform ment au 8 6 et 4 un organigramme montrant les cha ne
83. ries B1 et B2 a En plus des conditions propres au g et h l organisme doit s assurer que les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gories Bl et B2 ont une connaissance ad quate des a ronefs et ou l ments d a ronef correspondants devant tre entretenus ainsi que des proc dures d organismes associ es Dans le cas des personnels de certification cela doit pr c der la d livrance ou la r d livrance de l habilitation de certification Les personnels de soutien des cat gories Bl et B2 d signent les personnels des cat gories B1 et B2 dans l environnement de l entretien en base qui n ont pas n cessairement une pr rogative de certification A ronefs et ou l ments correspondants d signent les a ronefs ou l ments d a ronef sp cifi s dans lhabilitation de certification particuli re Habilitation de certification d signe l habilitation d livr e aux personnels de certification par l organisme et qui sp cifie qu ils peuvent signer des certificats d autorisation de remise en service dans les limites d finies par cette habilitation au nom de l organisme agr ANAC Mauritanie Page 48 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS b Except les cas vis s au j l organisme peut uniquement d livrer une habilitation de certification aux personnels de certification appartenant aux cat gories et sous cat gories de base et ayant toute qualification de type li
84. s e durant une p riode de trois mois oNiveau 1 Mesure corrective doit tre prise en charge par le SMS SMQ mis en place par l organisme inspect Sa concr tisation doit intervenir durant la p riode de validit du certificat d agr ment ANAC Mauritanie Page 68 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS A expiration du d lai de trois mois et si la mesure corrective n est pas concr tis e l cart de niveau 2 passe au niveau 3A ou 3B selon appr ciation de I ANAC Les carts du niveau trois peuvent avoir comme cons quences la suspension ou le retrait du certificat ou du document d livr b Apr s r ception d une notification de constatations le titulaire de l agr ment d organisme de maintenance doit d finir un plan d actions correctives et convaincre l ANAC que ces actions correctives sont satisfaisantes dans les d lais fix s ci dessus c LANAC prend les mesures n cessaires pour suspendre l agr ment en totalit ou en partie en cas de non respect du d lai octroy ANAC Mauritanie Page 69 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS APPENDICE 1 AU CHAPITRE 8 ACCORD RELATIF AU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE 1 Quand un propri taire charge un organisme de maintien de navigabilit d effectuer des t ches de gestion de maintien de navigabilit la demande de l ANAC une copie de l accord doit tre envoy e par le propri taire I ANAC o l a ronef est immatricul une foi
85. s les ateliers d l ments d a ronefs et les implantations de bureaux sont adapt es la t che effectu e et en particulier au respect des exigences sp cifiques Sauf imp ratif li l environnement particulier d une t che les conditions de travail ne doivent pas nuire l efficacit du personnel 1 les temp ratures doivent tre maintenues un niveau tel que le personnel puisse accomplir son travail sans tre exag r ment incommod 2 la poussi re et toute autre contamination de l air sont maintenues un niveau minimal et il n est pas permis qu elles atteignent dans l environnement de travail un niveau tel qu une contamination des surfaces de l a ronef ou de l l ment ANAC Mauritanie Page 43 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS d a ronef soit apparente Lorsque de la poussi re ou toute une autre contamination de l air entra ne une contamination de surface apparente tous les syst mes sensibles doivent tre prot g s de fa on tanche jusqu ce que des conditions acceptables soient r tablies 3 l clairage est tel qu il garantit que chaque t che d inspection et d entretien puisse tre effectu e correctement 4 le bruit ne doit pas g ner le personnel pour effectuer ses t ches d inspection Dans les lieux o il n est pas possible de contr ler la source de bruit ce personnel disposent d quipements individuels n cessaires pour pr venir toute g ne due un bruit exc
86. s r pour le vol pr vu 3 L exploitant doit obtenir des Etats survoler toutes les autorisations de survol requises pour des vols en dehors de la Mauritanie 4 La validit du Laissez passer est de 3 jours renouvelable elle est pr cis e dans le texte du Laissez passer 5 Dans tous les cas le renouvellement et ventuellement la suspension du Laissez Passer sont laiss s l appr ciation des services qualifi s 6 Dans le cas d un a ronef endommag sur un territoire tranger FANAC autorisera Fa ronef reprendre son vol si les d gats constat s par le personnel mandat par ANAC sont tels que l avion pourra effectuer son vol en toute s curit tenant compte de toutes les limitations propos es par l Etat d occurrence toutefois l exploitant doit obtenir des Etats a survoler toutes les autorisations requises 3 14 Responsabilit en cas d accident 1 Pour tout accident survenu au cours des op rations de contr le pr vues par le pr sent RTA le propri taire a la responsabilit des risques de toute nature y compris les dommages caus s aux tiers et ceux caus s au personnel de l Etat prenant part au contr le 2 Pour tout accident survenu en dehors des op rations de contr le mat riel v rifi le l enti re sur un propri taire conserve responsabilit des risques de toute nature encourus ANAC Mauritanie Page 21 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS MODELE DU
87. s B1 et B2 comprenant une proc dure pour s assurer que les dispositions du r glement sont respect es pour la d livrance des habilitations de certification aux personnels de certification conform ment au pr sent chapitre f Except lorsque les cas impr vus au j 5 s appliquent l organisme doit valuer tous les personnels de certification potentiels au niveau de leurs comp tences leur qualification et capacit effectuer leurs t ches de certification potentielles conform ment une proc dure telle que pr cis e dans les sp cifications avant la d livrance ou la re d livrance d une habilitation de certification g Lorsque les conditions des paragraphes a b d f et le cas ch ant du paragraphe c ont t remplies par les personnels de certification l organisme doit d livrer une habilitation de certification qui sp cifie clairement le domaine d application et les limites de cette habilitation Le maintien de la validit de l habilitation de certification d pend du maintien de la conformit aux paragraphes a b d et le cas ch ant le paragraphe c h ANAC Mauritanie Page 49 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS L habilitation de certification doit tre r dig e dans un style qui fait apparaitre clairement le domaine d application aux personnels de certification et toute personne habilit e pouvant exiger de contr ler l habilitation Lorsque des codes sont utilis s
88. s conform ment aux instructions du fabricant du ballon 26 Remplacement ou ajustement d attaches standard non structurelles connexes aux op rations 27 L change de nacelles et br leurs de ballon lorsque la nacelle ou le br leur sont dits changeables dans les donn es du certificat de type du ballon et lorsque les nacelles et br leurs sont sp cifiquement con us pour une d pose et une installation rapide 28 L installation de syst mes permettant de lutter contre l utilisation d un carburant contre indiqu pour r duire le diam tre des orifices de remplissage du r servoir sous r serve que le syst me sp cifique ait t inclus par le constructeur dans les donn es du certificat de type de l a ronef que le constructeur de l a ronef ait fourni des instructions pour l installation du ANAC Mauritanie Page 33 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS systeme sp cifique et que l installation ne n cessite pas le d montage de l orifice de remplissage existant du r servoir 29 D pose v rification et remplacement de d tecteurs de particules magn tiques 30 D pose et remplacement de syst mes de navigation et de communication monoblocs mont s sur le tableau de bord avant qui utilisent des connecteurs mont s sur supports qui connectent l instrument lorsque cet instrument est install dans le tableau de bord a l exclusion des syst mes de commandes de vol automatiques transpondeurs et quip
89. s d a ronefs pourra tre r alis par des organismes d entretien acceptables pour le Directeur G n ral de PANAC mais non agr es Ces organismes acceptables doivent tre d tenteurs d agr ments quivalents d livr s par les autorit s du pays de certification de l l ment d a ronef pour le type d entretien envisag b L entretien sur tout l ment peut tre effectu par des personnels de certification uniquement lorsque ces l ments sont mont s sur l a ronef Cependant ces l ments d a ronef peuvent tre temporairement d pos s pour entretien lorsque la d pose est express ment permise par le manuel de maintenance de l a ronef pour am liorer l accessibilit 6 3 LEMENTS D AERONEF A VIE LIMITEE Les l ments d a ronef vie limit e install s ne doivent pas exc der la limite de vie approuv e comme remplissent les sp cifications sp cifi e dans le programme requises et qu elles ont une ANAC Mauritanie Page 35 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS d entretien approuv et les consignes de navigabilit 6 4 CONTROLE DES ELEMENTS D AERONEF INUTILISABLES a Un l ment d a ronef doit tre consid r comme inutilisable dans l une quelconque des circonstances suivantes 1 expiration de la limite de vie comme d fini dans le programme d entretien 2 non conformit aux consignes de navigabilit applicables et toute autre exigence relative au maintien de la na
90. s de responsabilit s entre les personnes mentionn es dans le 8 6 c et 5 une liste du personnel d examen de navigabilit du 8 7 et ANAC Mauritanie Page 63 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 6 une description g n rale et l emplacement des installations et 7 des proc dures sp cifiant comment l organisme de gestion du maintien de la navigabilit garantit une mise en conformit avec le pr sent RTA et 8 les proc dures d amendement des sp cifications de gestion du maintien de la navigabilit b Les sp cifications de gestion du maintien de la navigabilit et leurs amendements doivent tre approuv s par le Directeur G n ral de I ANAC Nonobstant le paragraphe b des amendements mineurs aux sp cifications peuvent tre agr s par une proc dure interne 8 5 LOCAUX L organisme de gestion du maintien de la navigabilit doit mettre la disposition du personnel une salle de travail convenable dans des sites appropri s 8 6 EXIGENCES EN MATIERE DE PERSONNEL a L organisme doit d signer un dirigeant responsable qui d tient les droits statutaires pour assurer que toutes les activit s de gestion du maintien de la navigabilit peuvent tre effectu es conform ment au pr sent RTA b Pour le transport a rien commercial le dirigeant responsable du paragraphe a doit galement tre la personne qui d tient les droits statutaires pour assurer que toutes les op rations d
91. s donn es d entretien jour applicables pour ex cuter des t ches de maintien de la navigabilit 8 9 PREROGATIVES DE L ORGANISME a Un organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr peut 1 g rer le maintien de la navigabilit des a ronefs non de transport a rien commercial tels qu ils figurent sur la liste du certificat d agr ment 2 g rer le maintien de la navigabilit des a ronefs de transport a rien commercial lorsqu ils figurent sur la liste du certificat de transporteur a rien 3 s arranger pour effectuer toute t che relative au maintien de la navigabilit dans les limites de son agr ment avec un autre organisme qui travaille selon son syst me qualit 8 10 SYSTEME QUALITE a Pour s assurer que l organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr continue r pondre aux exigences de la pr sente section il doit mettre en place un syst me qualit et nommer un responsable qualit afin de contr ler la conformit aux proc dures requises pour assurer la navigabilit des a ronefs et l ad quation de ces proc dures Ce contr le doit comporter un syst me de retour de l information au dirigeant responsable afin de garantir l application d ventuelles actions correctives b Le syst me qualit doit contr ler les activit s du pr sent chapitre et doit au moins inclure les fonctions suivantes ANAC Mauritanie Page 66 RTA 8 NAVIGABILITE DES
92. s sign par les deux parties 2 L accord doit tre labor en tenant compte des dispositions du maintien de la navigabilit II d finit les obligations des signataires en la mati re 3 Il doit comprendre au minimum l immatriculation de l a ronef le type d a ronef le num ro de s rie de l a ronef le nom du propri taire de l a ronef ou du loueur enregistr ou les r f rences de la soci t y compris l adresse les r f rences de l organisme de maintien de la navigabilit y compris l adresse 4 II doit stipuler que Le propri taire confie l organisme agr la gestion du maintien de la navigabilit de l a ronef le d veloppement d un programme d entretien qui devra tre approuv par l ANAC et l organisation de l entretien de l a ronef conform ment au dit programme d entretien dans un organisme agr Conform ment au pr sent accord les deux signataires s engagent a respecter leurs obligations respectives du pr sent accord Le propri taire certifie en toute bonne foi que toutes les informations fournies l organisme agr concernant le maintien de la navigabilit de l a ronef sont et seront exactes et que l a ronef ne sera pas modifi sans approbation pr alable de l organisme agr En cas de non conformit du fait d un quelconque des signataires cet accord est rendu nul Dans ce cas le propri taire est enti rement responsable de toute
93. selon un certificat de type ou conform ment aux sp cifications de certification sp cifiques et qu il est en tat de fonctionner en s curit 2 un a ronef usag i Sur pr sentation des documents exig s par le d montrant que ol a ronef est conforme une d finition approuv e par l ANAC selon un certificat de type ou conform ment aux sp cifications de certification sp cifiques et oles consignes de navigabilit applicables ont t suivies et que ol a ronef a t inspect conform ment aux dispositions appropri es et ii Lorsque PANAC est convaincue que l a ronef est conforme a la d finition approuv e et qu il est en tat de fonctionner en toute s curit Cela peut inclure des inspections effectu es par I ANAC b Pour un a ronef qui ne peut pas se conformer aux exigences essentielles r f renc es dans le r glement de Base et qui n est pas admissible pour un certificat de type I ANAC doit comme il est n cessaire de tenir compte du fait qu il s carte de ces exigences essentielles 1 d livrer et v rifier la conformit aux sp cifications de certification sp cifiques garantissant une s curit ad quate compte tenu de l utilisation pr vue et 2 sp cifier des limitations d utilisation de cet a ronef c Des limitations d utilisation seront associ es aux certificats de navigabilit restreints y compris des restrictions d espace a rien comme n cessaires p
94. ser du personnel de certification form aux t ches de mani re appropri e et appartenant la cat gorie pour effectuer un entretien en ligne mineur programm et une rectification simple de d faut La disponibilit de personnel de cat gorie ne doit pas remplacer le besoin de personnel de certification des cat gories Bl et B2 pour soutenir le personnel de certification de cat gorie A Cependant le personnel des cat gories Bl et B2 ne doit pas n cessairement tre toujours pr sent l escale durant un entretien en ligne mineur programm ou une rectification simple de d faut h Tout organisme entretenant des a ronefs sauf indication contraire dans le paragraphe j doit 1 dans le cas d entretien en base d a ronefs lourds avoir un personnel de certification poss dant la qualification de type appropri e appartenant la cat gorie C De plus l organisme doit avoir des personnels suffisants poss dant la qualification de type appropri e appartenant aux cat gories Bl et B2 pour soutenir le personnel de certification de cat gorie C 1 Les personnels de soutien des cat gories B1 et B2 doivent s assurer que toutes les t ches ou inspections pertinentes ont t effectu es selon la norme requise avant que le personnel de certification de cat gorie C d livre le certificat de remise en service ii L organisme doit tenir un registre de tous les personnels de soutien des cat gories B1 et B2 ii
95. sponibilit et de l utilisation de donn es d entretien sp cifi es dans le et qu il n y a pas de non conformit s connues qui portent gravement atteinte la s curit du vol b Un certificat de remise en service doit tre d livr avant le vol l issue de tout ensemble de travaux d entretien c Les nouveaux d fauts ou ordres de travaux d entretien incomplets identifi s au cours de l entretien ci dessus doivent tre port s a l attention de l exploitant de l a ronef dans le but sp cifique d obtenir l agr ment pour rectifier ces d fauts ou de compl ter les l ments manquants de l ordre de travaux d entretien Dans le cas o l exploitant de l a ronef refuse que cet entretien soit effectu conform ment au pr sent paragraphe le paragraphe e est applicable d Un certificat de remise en service doit tre d livr l issue de tout entretien effectu sur un l ment d pos de l a ronef La marque de l agr ment de navigabilit ou du certificat d autorisation de mise en service constitue le certificat de remise en service des l ments d a ronef ANAC Mauritanie Page 54 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS e Par d rogation au paragraphe a lorsque l organisme ne peut pas achever tout l entretien command il peut d livrer un certificat de remise en service dans les limitations d a ronef agr es L organisme doit mentionner cette situation sur le certificat de remise en service
96. st e sur la licence d entretien d a ronef sous r serve que la licence reste valide pendant toute la p riode de validit de I habilitation c L organisme doit s assurer que tous les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gories Bl et B2 ont pratiqu r ellement l entretien appropri d a ronef ou d l ments d a ronef avec au moins six mois d exp rience au cours d une p riode de deux ann es cons cutives Aux fins du pr sent paragraphe l expression ont pratiqu r ellement l entretien appropri d a ronef ou d l ments d a ronef signifie que la personne a travaill dans un environnement d entretien d a ronef ou d l ment d a ronef et a soit exerc les pr rogatives de l habilitation de certification et ou effectu un entretien sur au moins quelques uns des syst mes de types d a ronefs sp cifi s dans l habilitation de certification sp cifique d L organisme doit s assurer que tous les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gories Bl et B2 re oivent une formation continue suffisante au cours de chaque p riode de deux ans pour s assurer que ces personnels ont des connaissances jour concernant les questions correspondantes en mati re de technologie proc dures d organisme et facteurs humains e L organisme doit tablir un programme de formation continue pour les personnels de certification et les personnels de soutien des cat gorie
97. taires relatives la d livrance des certificats de navigabilit restreints d a ronef C N R A Il permet la circulation a rienne au dessus du territoire mauritanien dans les conditions fix es par le pr sent RTA d Certificat de navigabilit pour exportation Document ne permettant pas la circulation a rienne d livr un a ronef destin tre export attestant que l a ronef satisfait aux conditions techniques de d livrance d un certificat de navigabilit mauritanien analogue et r dig de mani re identique ANAC Mauritanie Page 14 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS 3 Documentation associ e au certificat de navigabilit Tout certificat de navigabilit n est valable documentation qu associ a une tablie par le constructeur et PANAC approuv e par Cette documentation doit pr ciser Les caract ristiques principales de l a ronef Les caract ristiques et limites de fonctionnement et d emploi avec tol rances correspondantes si elles existent Tout autre renseignement jug utile La composition de cette documentation r sulte des textes en vigueur ou d faut est fix e par les constructeurs Elle peut comprendre suivant les cas une fiche de navigabilit un rapport de pes e un manuel de vol une liste des modifications appliqu es et un document pr cisant les quipements qui ne seraient pas d j mentionn s dans les documents pr c dents
98. tockage s rs sont fournis pour les pi ces les quipements les outillages et les mat riels Les conditions de stockage doivent assurer l isolation des l ments et mat riels d a ronef en tat de fonctionnement et des mat riels quipements et outillages inutilisables Les conditions de stockage doivent tre conformes aux instructions des fabricants et l acc s doit tre limit au personnel habilit 7 6 Exigences en mati re de personnel a L organisme doit d signer un dirigeant responsable qui d tient les droits statutaires pour assurer que tous les travaux d entretien exig s par le client peuvent tre financ s et effectu s selon la norme exig e par ce chapitre b Une personne ou un groupe de personnes doit tre nomm e il lui incombera de s assurer que l organisme est toujours conforme le pr sent chapitre Cette personne ou ce groupe de personnes doit en dernier ressort rendre compte au dirigeant responsable c Toutes les personnes vis es au paragraphe b doivent pouvoir d montrer qu elles poss dent des connaissances appropri es un pass et une exp rience satisfaisante dans le domaine de l entretien d a ronefs et ou d l ments d a ronef d L organisme doit employer du personnel qualifi pour le travail normalement pr vu par contrat L emploi temporaire de personnel sous traitant est permis dans le cas d un travail plus important que pr vu et uniquement pour le personnel
99. type mont s sur plus d un syst me sur le m me a ronef au cours d une v rification d entretien sp cifique Cependant lorsqu une seule personne est disponible pour effectuer ces t ches alors la carte de travail de l organisme doit inclure une tape suppl mentaire pour la r inspection du travail par cette personne l issue de la r alisation de toutes les t ches identiques 4 Les proc dures de maintenance sont tablies de sorte garantir que le dommage est valu et que les modifications et r parations sont entreprises selon les donn es approuv es par ANAC ou par un organisme de conception agr Partie 21 selon le cas c L organisme doit mettre au point un syst me de qualit incluant 1 Des audits ind pendants afin de contr ler la conformit aux normes exig es de l a ronef des l ments d a ronef et l ad quation des proc dures pour s assurer que ces proc dures voquent de bonnes techniques d entretien et la navigabilit de l a ronef des l ment d a ronef Dans les plus petits organismes l audit ind pendant qui fait partie du syst me qualit peut tre sous trait un autre organisme agr conform ment au pr sent chapitre ou une personne ayant des connaissances techniques appropri es et une exp rience des audits satisfaisante prouv e et 2 Un systeme de comptes rendus des retours d information qualit la personne ou au groupe de personnes sp cifi et en der
100. vec l organisme agr la date exig e par l organisme agr 4 ne pas modifier l a ronef sans d abord consulter l organisme agr 5 informer l organisme agr de tout entretien effectu exceptionnellement sans connaissance et contr le de l organisme agr 6 signaler sur le CRM fourni l organisme agr tous les d fauts d tect s au cours des op rations 7 informer l ANAC chaque fois que le pr sent accord est d nonc par l autre partie 8 informer l ANAC et l organisme de maintenance chaque fois que l a ronef est vendu 9 tablir les comptes rendus d v nements comme exig par les r glementations applicables ANAC Mauritanie Page 72 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS APPENDICE II AU CHAPITRE 8 GUIDE DE REDACTION DU MANUEL DES SPECIFICATIONS DE L ORGANISME DE GESTION DU MAINTIEN DE LA NAVIGABILITE MGN DES EXPLOITANTS DETENTEURS D UN PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE 1 FORMAT ET PRESENTATION DU MANUEL Il est recommand de pr senter le MGN selon les prescriptions nonc es ci dessous Le manuel doit se pr senter sous la forme d un classeur pour faciliter les mises jour Le nom de l exploitant doit tre inscrit sur la couverture mais aussi sur la tranche de chaque volume Pour faciliter la consultation des documents les chapitres doivent tre s par s Les s parations intercalaires onglets etc doivent porter le num ro et le titre
101. ver tous les enregistrements de maintien de navigabilit et ou les comptes rendus mat riels de l exploitant 10 s assurer que le devis de masse et centrage correspond l tat de l a ronef c Dans le cas de transport a rien commercial lorsque l exploitant n est pas agr pour l entretien conform ment la r glementation en vigueur il doit conclure un contrat d entretien crit avec un organisme d entretien agr ou un autre exploitant agr e qui d taille les ANAC Mauritanie Page 65 RTA 8 NAVIGABILITE DES AERONEFS fonctions sp cifi es dans les 5 3 5 4 5 5 et 5 7 et assure qu en dernier ressort l entretien est effectu par un organisme agr et d finit le support des fonctions qualit du 8 12 b Les contrats de base des a ronefs d entretien en ligne programm et d entretien des moteurs et tous ses avenants doivent tre approuv s par PANAC Cependant dans le cas l d un a ronef n cessitant un entretien en ligne en pr vu le contrat peut prendre la forme d ordres de travaux individuels adress s l organisme de maintenance convenablement agr e 2 d entretien d l ments d a ronef y compris l entretien des moteurs le contrat mentionn au paragraphe c peut prendre la forme d ordres de travaux individuels adress s l organisme de maintenance 8 8 DOCUMENTATION L organisme de gestion du maintien de la navigabilit agr doit d tenir et utiliser le
102. vigabilit impos e par l autorit de certification de type 3 absence des informations n cessaires pour d terminer l tat de navigabilit ou l admissibilit pour l installation 4 preuve de d fauts ou avaries 5 implication dans un incident ou accident susceptible d affecter l aptitude au service b Les l ments d a ronef inutilisables seront identifi s et stock s dans un endroit s r sous le contr le de l organisme de maintenance agr jusqu ce qu une d cision soit prise sur l tat futur de ces l ments d a ronef c Les l ments d a ronef qui ont atteint leur limite de vie certifi e ou qui contiennent un d faut non r parable seront class s comme irr cup rables et ne seront pas autoris s r int grer le syst me d approvisionnement en l ments d a ronef moins que les dur es de vie certifi es aient t prolong es ou qu une solution de r paration ait t approuv e selon le paragraphe 5 6 d Toute personne ou tout organisme responsable en vertu du pr sent RTA doit dans le cas d un l ment d a ronef irr cup rable du paragraphe c l conserver cet l ment dans un endroit comme d crit au paragraphe b ou 2 s arranger pour que l l ment d a ronef soit suffisamment d t rior pour qu aucune r cup ration ou r paration ne soit rentable avant de renoncer la responsabilit pour cet l ment e Nonobstant le paragraphe d une personne
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Hypertec KEYBGO1HY D-Link Day & Night PoE 3G Network Camera View/Open - San Diego State University Manuales Manual de instalación LevelOne FSW-1611TX User's Manual 5 octobre 2010 - Université Paris 1 Panthéon SL-50G= ラフタ離 429KB - JICA Manual de Instrucciones Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file