Home
catalogo 2006 - fr-es.qxp
Contents
1. Code Mod le A GB C L Quantit Boite C digo Modelo flare NPT Esag Hexag mm Cant caja 17022001 U1 4A 1 4 1 8 11 eyil 200 17022002 U1 4B 1 4 1 4 14 36 100 17022003 U1 4C 1 4 3 8 17 38 100 G 17022004 U1 4D 1 4 1 2 22 42 50 S 17022005 U1 6A 3 81 1187 17 36 50 e E 17022006 U1 6B 3 8 1 4 17 39 50 oO 17022007 U1 6C SIS E3 84 T 39 50 17022008 U1 6D SB IZ 22 45 50 2 17022009 U1 8B 1 2 1 4 20 43 50 T 17022010 U1 8C 12 3 87 20 43 50 o 17022011 U1 8D Ven 61 28 22 45 25 17022012 U1 8E 1 2 3 4 27 50 25 17022013 U1 10C 5 8 3 8 23 47 25 17022014 U1 10D 5 8 1 2 23 49 25 17022015 U1 10E 5 8 3 4 27 54 25 17022016 U1 12D 3 4 1 2 27 53 10 17022017 U1 12E 3 4 3 4 27 53 10 Unions droits r duits double dudgeon Uniones rectas reducidas con doble abocinado Code Mod le A B C L Quantit Bo te C digo Modelo flare flare Esag Hexag mm Cant caja 17023001 UR2 64 1 4 3 8 A 39 100 17023002 UR2 84 1 4 1 2 20 42 100 17023003 UR2 86 3 8 1 2 20 44 100 17023004 UR2 104 1 4 5 8 23 43 50 17023005 UR2 106 3 8 5 8 23 45 50 17023006 UR2 108 1 2 5 8 23 48 25 17023007 UR2 128 1 2 3 4 27 52 10 17023008 UR2 1210 5 8 3 4 27 54 10 Garn
2. Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29032002 RMV 10 D tecteur 4 en 1 Detector 4 en 1 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n oje 29 Soudure Soldadura 018389 9002 Ie19uab on Set soudure Set soldadura ere ae centenaire Tee ent re ne 77 o Bouteilles et pi ces de rechange Botellas y repuestos 78 9007 eiauab 75 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 76 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n CORE EQUIPMENT Set soudure Set soldadura Station semi professionnelle aux caract ristiques extr mement per formantes temp rature maximale 3 100 C Le soude tout kit se composant de r ducteurs de pression van nes anti retour tuyaux de 1 5 m chalumeau lunettes tige de rechange structure bouteille d oxyg ne charge moyenne de pression de 100 non rechargea ble bouteille de gaz Novacet non rechargeable 3 100 Autonomie e Bouteille d oxyg ne 2 heures 30 minutes env e Bouteille
3. Pompes vide 42 min Bombas de vac o 42 It min l 2006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g Pompe haut vide du type double tage construction Bomba de alto vac o del tipo doble etapa construcci n robuste corps en aluminium moteur surdimensionn robusta cuerpo de aluminio motor sobredimensionado particuli rement silencieuse poign e ergonomique avec particularmente silenciosa asa ergon mica con microinte microcontact herm tique incorpor voyant niveau d huile rruptor herm tico incorporado pr ctico indicador de aceite pratique avec lectrovanne directement incorpor e et con eletrov lvula directamente incorporada y vacu metro vacuom tre sur demande Livr e avec bidon d huile OMV 1 46 bajo pedido Suministrada con envase de aceite OMV 1 46 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas D bit nominal max m3 h Caudal nominal m x m3 h 3 00 Pression finale totale mbar Presi n final total mbar 5x103 Puissance moteur Kw Potencia del motor Kw 0 25 Degr de protection Grado de protecci n IP54 Degr de protection N mero de revoluciones 2800 Alimentation lectrique Alimentaci n el ctrica 220 240 volts 50 Hz Type d huile Tipo de aceite OMV 1 42 Remplissage huile ml Carga de aceite ml 300 Poids Kg Peso Kg 8 5 Nombre d tages N mero de etapas 2 R f photo Code Mod le Nombre d tages l
4. Produits chimiques lubrifiants et autres produits Productos qu micos lubricantes y otros productos 9002 es19uab obo ejeg 9002 Ie19uab anbojeje Identificateur d huile Identificador de aceite 91 1 Test d acidit et neutraliseurs Test y neutralizadores de acidez 91 ET D tecteur de fuites en spray Spray detector de fugas ein 92 Liquide d shydratant et traceur L quido deshidratante y trazador 92 A Support antivibrations Soporte antivibratorio cmooooccccnnonccnnnonanocnnnnonarnnnnnnnnos 93 P te d tanch it pour raccords taraud s Masilla selladora para racores roscados 93 Lubrifiant pour dudgeons Lubricante para abocinados oooocccccccccccnonoonccnnnnnnncnns 93 BN Scellements pour filetages Sellado roscas Re nenen nna nemen 94 E E ERA i 7 GE O o AH Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g Prodotti ed attrezzature per il condizionamento e la refrigerazione Products and equipment for air conditioning and refrigeration dl a Identificador de aceite Identificateur d huile Caract ristiques
5. laquelle ce syst me devra tema deber funcionar posteriormen T ensuite fonctionner En pressuri te Al presurizar la instalaci n con 5 sant l installation avec de l azote technique une pression appro pri e et donc diff rente selon les r frig rants tel qu indiqu par les secteurs color s visibles sur le E manom tre l installateur aura la instalador podr asegurarse de si certitude au cas o il y aurait des X sten brechas debidas a rebordea fuites dues des bridages mal dos efectuados incorrectamente o faits des soudures froides ou Soldaduras fr as o defectos de fabri des d fauts de fabrication que Caci n que aparecer n por la p rdi nitr geno t cnico a la presi n id nea y por consiguiente diferente entre refrigerantes en base a los sectores de color visibles en el man metro el o 900 l eia3uab ces imperfections seront signal da de nitr geno que detectar el es par une perte d azote d tect e man metro especialmente dise ado par le manom tre pr vu cet para esta aplicaci n La instalaci n effet L installation ainsi contr l e controlada de esta forma no presen n aura plus l avenir ce type de tar en el futuro este tipo de proble probl me mas La fourniture comprend Mallette en polypropyl ne La dotaci n incluye e R ducteur d azote homologu Maleta de polipropileno avec vanne de s curit allant jusqu 50 bars e
6. Li o N T Cc O D o 5 D o 3 94 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP EQUIPMENT Tableau de conversion et autres informations utiles Tablas de conversi n y otras informaciones tiles o o A L D o D 1 o A o b Correspondances Correspondencias D Celsius 0 C 100 C s Reamur O R 80 R D Fahrenheit 32 F 212 F q o 2 A A A chaque degr centigrade correspondent 0 8 R et Un grado centigrado equivale a 0 8 R y a 1 8 F O 1 89 30 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Temp rature Temperatura L unit de temp rature la plus utilis e est le degr centigrade ou le degr Celsius Le degr est la cen tieme partie de l chelle thermom trique obtenue en fixant 0 C la temp rature de la glace fondante et 100 celle de l eau bouillante Il existe galement outre l chelle Celsius deux autres chelles la R aumur utilis e en France et l chelle Fahrenheit utilis e dans les pays anglo saxons Pour convertir les C en F multiplier par 9 diviser le r sultat par 5 et ajouter 32 Pour convertir les F en C soustraire 32 multiplier le r sultat par
7. Test de batterie faible Sonde flexible de 16 Alarme acoustique pour signaler la d tec tion des fuites e Contr le des fonctions du clavier Alimentation batteries n 2 de 1 5V type C alcaline Mallette antichoc model e int rieurement 3 niveaux de sensibilit 5 niveaux de d tection Voyant du degr de fuite du r frig rant Sensible aux fuites de l ordre de 3 gr an 1 10 once El detector de fugas electr nico 55100 presenta nuevas caracter sticas revolucionarias y se afir ma en el arte de la microtecnolog a El nuevo dise o de la sonda permite efectuar deteccio nes precisas e instant neas Se suministra con maleta antiimpacto Cumple las normativas CE y SAE 31627 Microprocesador interno dedicado Modalidad de autoequilibrado Alt sima sensibilidad en la detecci n de todos los refrigerantes halogenados Test de bater a descargada Sonda flexible de 16 Alarma ac stica para la detecci n de la p r dida Control de las funciones de teclado Alimentaci n con pilas n 2 de 1 5V tipo C alcalinas Maleta antiimpacto con el interior moldeado 3 niveles de sensibilidad 5 niveles de detecci n Indicador visual del nivel de derrame del refrigerante Sensible a p rdidas equivalentes a 3 gr a o 1 10 once Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n D tecteur lectronique de fuites dans mallette en plastique 23027010 M555A 00
8. l eia3uab Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EN CORE EQUIPMENT l 2006 Cat logo general 2006 Mallette contenant des by pass Maleta con grupos manom tricos Mallette pratique en poly propyl ne contenant By pass 4 voies Maleta pr ctica de polipropi leno que contiene Grupo manom trico de 4 s n 2 tuyauteries longueur vias mm 1200 n 2 tubos longitud pA balance de kg 5 si pr 1200 mm o vue balanza de kg 5 opcional support de charge avec soporte de carga con tuyauterie tuberia R S Le tout commod ment Todo alojado de forma pr c rang dans des poches sp ciales thermoform es situ es sur le fond de la mallette pour viter tout dommage tica en el fondo de la maleta dentro de bolsillos individua les moldeados t rmicamen te para evitar desperfectos durant le transport durante el transporte Code Mod le By pass Tuyaux Balance Support charge C digo Modelo Grupo manom trico Tubos Balanza Soporte carga A Note CEA 01002020 V GM 4VIE S1 T S 5k f Vias para R22 134 404 407 2 1 4 x 1200 mm _ 5ko Txe 01002030 VOMAVES2TS O SO nonno VESE Station de r cup ration Unidad de recuperaci n ment fiable de basse et 50 C Station de r cup ration particuli re convient pour t
9. Cabezal en mil metros para art 71600 42 Py Pour art CT 200 e CT 300 Para art Ct 200 y CT 300 B 1 B 2 R f photo Code Mod le Description Diam tre Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metro B 1 21003130 CT 3 8 T te mesur e en pouces pour art Ct 200 i et Ct 300 i Cabezal en pulgadas para art Ct 200 y Ct 300 3 8 B 1 21003140 CT 1 2 T te mesur e en pouces pour art Ct 200 i et Ct 300 Cabezal en pulgadas para art Ct 200 y Ct 300 i 1 2 B 1 21003150 CT 5 8 T te mesur e en pouces pour art Ct 200 i et Ct 300 i Cabezal en pulgadas para art Ct 200 y Ct 300 5 8 B 1 21003160 CT 3 4 T te mesur e en pouces pour art Ct 200 i et Ct 300 i Cabezal en pulgadas para art Ct 200 y Ct 300 i 3 4 T te mesur e en millim tres pour art Ct 200 m et Ct 300 m E 21005175 la Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 8 Testina in millimetri per art Ct 200 m e Ct 300 m El 21003180 Ct 10M Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m o Testina in millimetri per art Ct 200 m e Ct 300 m 21003190 CT 12M Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 2 Testina in millimetri per art Ct 200 m e Ct 300 m B 1 21003200 CT 16M Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 18 Testina in millimetri per art Ct 200 m e Ct 300 m Bel 21003210 Cite Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 18 Testina in millimetri per art C
10. D tecteur 4 en 1 de tension bois m tal et niveau avec projection rayon laser Nouvel instrument pratique et indi spensable pour tablir des axes horizon taux verticaux et 45 En appuyant sim plement sur une touche RMV 10 il projet tera un faisceau laser sur la position sou hait e En outre cet instrument poss de un d tecteur de tension lectrique et de pr sence de bois et m tal jusqu une profondeur d environ 2 cm par rapport la surface Il met un faisceau laser 0 45 90 35 180 Pouvant tre facilement fix sur la surfa ce Afficheur graphique LCD D tection de la tension lectrique avec afficheur DEL Alimentation batterie 9V e Dimensions 180 x 67 x 38mm Detector 4 en 1 de tensi n madera y metal y nivel con proyecci n rayo l ser Nuevo instrumento pr ctico e indispensa ble para determinar ejes horizontales ver ticales y a 45 Simplemente mediante la presi n de un bot n RMV 10 proyectar un haz l ser perfectamente visible en la posici n elegida Adem s el instrumento incorpora un detector de tensi n el ctrica y de presencia de madera y metal hasta una profundidad de casi 2 cm respecto a la superficie e Emite un haz l ser a 0 45 90 135 180 e Se puede fijar f cilmente en la superficie Display gr fico LCD e Detecci n de tensi n el ctrica con display LED Alimentaci n bater a 9V e Dimensiones 180 x 67 x 38mm
11. Soplete de soldadura jetsoud 7 tipos diferentes de boquillas para el soplete Tubo gas doble de 3m Dispositivos de seguridad de doble funci n para encajar en los tubos anti retomo de llama Bastidor de acero pintado robusto y ligero Code Mod le C digo Modelo Description Descripci n 25003016 EASY KIT 200 Kit de soldadura completo oxi propano Kit de soudure oxypropane complet Bouteilles et pieces de rechange Botellas y piezas de repuesto R f photo Code Mod le Description Contenu Capacit Ref foto C digo Modelo Descripci n Contenido Capacidad A 25001010 571 Bouteille pleine non rechargeable pour mod 555c Oxyg ne Ox geno 100 lt 25001020 580 Botella llena no recargable para mod 555c Bouteille pleine non rechargeable pour mod 555c Botella llena no recargable para mod 555c Novacet Novacet 600 ml Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n C Poign e Empufiadura R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n Chalumeau avec poign e en aluminium 25005001PMM 20000 Soplete con empufiadura de aluminio Pour ac tyl ne Para acetileno Pointes souder Boquillas para soldadura R f photo Code Mod le l h Epaisseur Ref
12. Tensions DC et r solution 2 20 Tensiones DC y resoluci n 2 20 200 200 et 500V 1 10 100mV e 1V y 500V 1 10 100mV y 1V e Tensions AC et r solution 200 et Tensiones AC y resoluci n 200 y 500V 100mV et1V 500V 100mV y 1V Courants DC et r solution Corrientes DC y resoluci n 200mA 200mA 100iA 10014 e R sistance et r solution 2 20 Resistencia y resoluci n 2 20 200k 200k et 2M 1 10 100 et 1 k y 2M 1 10 100 y 1 k Avec tui Con funda Dimensions 56 x 14 x 109 mm Dimensiones 56 x 14 x 109 mm Poids 120 gr Peso 120 gr Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29006030 DMT 3 Multim tre Pol metro 61 o o A L D o D T 1 o A n ra Catalogue g 62 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Multimetre Pol metro L Extech 410 est un multim tre de derni re g n ration au design innovant et de nouvelles caract ristiques sp cialement tudi es pour offrir un produit profession nellement fiable et pratique Grand afficheur r tro clair haute r solution pour une lecture ais e des mesures Design ergonomique d utilisation facile Relev de la temp rature avec un ther mocouple de type K inclus Capacit de relev de courant faible jusqu 0
13. nes superiores Datos en texto y en formato gr fico 3 modalidades de memoria registro de relleno registro continuo y registro pro gresivo Monitorizaci n en tiempo real Calibr protegida con passw para cada canal Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Interface et Logiciel 22091010S EES Interfaz y Software pour chaque canal Donn es en texte ou Excel exportables Longueur maximale c ble s riel 15 m Interface USB en option Datos exportables en texto o Excel M x longitud del cable serial 15 mt Interfaz USB opcional Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Temp Interne et externe LO DEEE Temp interna y externa Caract ristiques Caracter sticas Mesure simultan e de la temp rature interne et externe Medici n de la temperatura interna y externa simult nea Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit de stockage Capacidad de almacenamiento Taux chantillonnage Sampling Rate Alarmes Alarmas Plage de temp capteur interne Campo temp sensor interno Plage de temp capteur externe Campo temp sensor externo Pr cision Precisi n R solution Resoluci n Temp de stockage Temp de almac Etalonnage Calibraci n Dimensions et poids Dimensiones y peso Alimentation Alimentaci n Dur e de la batterie Duraci n bater a 21 500 points Sim
14. 1 1 07 BTU a 60 F 1054 68 frigoria fr fg 4 1855 10 BTU termoquimica 1054 35 grande caloria Cal kcal 4 1868 10 caloria internacional cal 4 1868 joule internacional 1948 1 000165 calor a media 4 19002 termia th 4 1855 10 caloria termoqu mica 4 184 therm 1 055056 10 caloria a 15 C 4 1855 ton de TNT T 4 2 10 caloria a 20 C 4 18190 tonelada equiv petr leo tep 4 1868 10 caballo hora CVh 2 64779 10 watthora Wh 3 6 103 Pression Presi n En el Sistema Internacional la unidad de medida de la presi n es el Newton por metro cuadrado N m2 defi nida pascal Pa Por acuerdo se define atm sfera la presi n ejercida a nivel del mar por una columna de mercurio de 760 mm de altura 1 atm 101 325 Pa Dans le Syst me International l unit de mesure de la pression est le newton sur m tre carr N m2 d finie pascal Pa Par convention on d finit atmosph re la pression exerc e au niveau de la mer par une colon ne de mercure de 760 mm de hauteur 1 atm 101 325 Pa Pa bar mbar ubar Torr micron atm at mm Ws psi psf Pa 1 1 10 110 10 7 10 3 7 5 9 87 10 1 02 10 0 102 1 45 10 2 09 10 bar 110 1 1 10 1 10 750 7 5 10 0 987 1 02 1 02 10 14 5 2 09 10 mbar 100 110 1 1000 0 75 750 9 87 10 1 02 10 10 2 1 4510 2 09 ubar 0 1 1102 14107 1 7 5 10 0 75 9 87 107 1 02 10 1 0210 1 45 10 2 09 10 Torr 1 33 10 1 33 10 3 1 33 1330 1 1000 1 32 10 1 36 10 13 6 1 9310 2 78
15. Rojo ReO 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 Jaune A 09004060 TF 1500 5 16D 5 16 45 Y 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Amarillo R410 38 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP Tuyau flexible mm 1500 avec vanne interm diaire ES Manguera mm 1500 con v lvula intermedia b l ojejo auab an o 83e9 9007 181 o A a 3 gt o S R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Conexiones Color Utilizaci n o 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Bleu o A 09002070 LES SEE En 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula O ENT 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Rouge A 09004080 TF 1500 1 4D 1 4 45 R V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula Rojo REASON A 09004090 TF 1500 1 4D 1 4 45 Y V 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Jaune R22 134 404 407 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula Amarillo 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Bleu B 09004100 TF 1500 1 4D 1 4 90 B V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v lvula Azul R22 134 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Rouge B 09004110 TF 1500 1 4D 1 4 90 R V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v
16. e car la bouteille d oxyg ne utilis e est comprim e 200 bars Il est foumi avec un chalumeau aiguil le r glable permettant de r gler la flamme de mani re simple et pr cise m me par des personnes inexpertes en mati re de soudure En outre gr ce son chalumeau sp cial il suffit de remplacer la pointe pour modifier l paisseur souder et non pas toute la lance Le kit contient Bouteilles d oxyg ne 2 et propane 1 1 pleines e R ducteurs de pression avec mano m tres Chalumeau de soudure jetsoud 7 types diff rents de pointes pour le chalumeau Tuyau gaz double de 3m Dispositifs de s curit double fon ction ins rer le long des tubes anti retour de la flamme e Panier en acier vemi robuste et l ger Kit para usos profesionales con dimen siones m nimas para facilitar al m xi mo su transporte La autonom a de las botellas es elevada ya que se utiliza una botella de ox geno de al menos 200 bares Se suministra un soplete que gracias a la regulaci n con obtu rador se puede actuar en la llama de forma muy f cil y precisa tambi n para quienes no sean expertos en sol dadura Adem s gracias al tipo parti cular de inyector de este soplete sola mente hay que sustituir la boquilla para cambiar el grosor de la soldadura y no todo el brazo Se suministra con Botellas de ox geno 21t y propano 1H llenas Reductores de presi n con man me tros
17. foto C digo Modelo Vh Espesor B 25003010 M21100 25 0 2 B 25003020 M21200 40 0 4 B 25003030 M21300 80 0 8 B 25003040 M21400 160 1 6 B 25003050 M21500 225 212 B 25003060 M21600 315 3 B 25003070 M21700 500 5 B 25003080 M21800 800 8 B 25003090 M21900 1250 10 Pour ac tyl ne Para acetileno Pour GPL Para GLP R f photo Code Mod le l h Epaisseur Ref foto C digo Modelo Vh Espesor B 25003100 M23100 80 0 8 B 25003110 M23200 160 1 6 B 25003120 M23300 225 Da B 25003130 M23400 315 3 B 25003140 M23500 500 5 B 25003150 M23600 800 8 B 25003160 M23700 1250 10 Pointes avec lances pour souder Boquillas con brazos para soldadura Pour GPL Para GLP R f photo Code Mod le l h Epaisseur Ref foto C digo Modelo I h Espesor E 25004100 M22200 80 0 8 C 25004110 M22300 160 1 6 E 25004120 M22400 225 DA 25004130 M22500 315 3 E 25004140 M22600 500 5 G 25004150 M22700 800 8 E 25004160 M22800 1250 10 R f photo Code Mod le l h Epaisseur Ref foto C digo Modelo Vh Espesor C 25004010 M20200 25 0 2 C 25004020 M20300 40 0 4 C 25004030 M20400 80 0 8 C 25004040 M20500 160 1 6 C 25004050 M20600 225 212 C 25004060 M20700 315 3 C 25004070 M20800 500 5 C 25004080 M20900 800 8 C 25004090 M21000 1250 10 oje 29 018389 9002 Ie19uab on
18. n Gamme Type K 100 1300 C Gama Tipo K 100 1300 C Resoluci n 1 C M morisation du relev maxi Memorizaci n detecci n m xi ma y minima Autoapagado Indicador de pila descargada Conservaci n de datos Interfe avec PC au moyen d un Interfaz con PC mediante cable c ble RS 232 RS 232 Dimensions 200 x 68 x 30 mm Dimensiones 200 x 68 de 30 mm Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29001010 YK 2001 TM Mesureur intelligent Medidor inteligente R f photo Code Mod le Description Temp min Temp max Autres caract ristiques Ref foto C digo Modelo Descripci n Temp m n Temp m x Otras caracter sticas n O Trot cm T 20 A a ae Eer Ae INE S AA OR AEE D e a A Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 CORE EQUIPMENT Thermom tres infrarouges Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Term metros de infrarrojos Caract ristiques Caracter sticas Instrument professionnel pour d tecter distance un ample ventail de temp ratures m me minimes de grandes distances Avec pointeur laser poign e ergonomique et grand afficheur pour une lecture ais e Pointeur laser incorpor Rapport Point distance gale 12 1 permet de mesurer de petites surfaces de grandes d
19. n Contenido 31003010 22032 Pour basses temp ratures 34 C Para temperaturas bajas 34 C 905 6 gr 31003020 23032 Pour temp ratures moyennes 3 C Para temperaturas intermedias 3 C 905 6 gr o o N T b o c D o D 2 w Li o N T O D o 3 D o 3 Caract ristiques Caracter sticas Spray detector de fugas en botellas de ml 400 particularmente indicado para detectar fugas de refrigerante incluso de peque a entidad usar en combinaci n tambi n con nuestro Kitazoto50 p g 19 Nuestro spray puede pul verizarse tambi n en tuber as hasta a 40 C D tecteur de fuites en spray bouteille de ml 400 particuli rement indiqu pour d tecter des fuites de r frig rants m me minimes utiliser galement avec notre Kitazoto50 page 19 Notre spray peut tre vaporis m me sur des tuyauteries dont la temp rature atteint 40 C Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci n Contenido 31003030 CFS D tecteur de fuites en spray 40 C Spray detector de fugas hasta a 40 C ml 400 Liquide d shydratant et traceur 17001 L quido deshidratante y trazador 17004 Caract ristiques Caracter sticas C est le liquide d shydratant original pour con tr ler l humidit dans les syst mes r frig rant Thawzone s che chimiquement l eau
20. per 70 RH 3 1 d para 70 RH Er Capacit Capacidad 0 C 50 C 32 122 F CRETE R solution Resoluci n 0 1 C Temperatura Pr cision Precisi n 0 8 C Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29010010 HT 3005 HA Hygrom tre digital Higr metro digital Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Calibreur pour hygrom tre digital Calibrador para higr metro digital oje 29 auab on o 83e9 9007 181 o 900 l eia3uab R f photo Code Mod le Description Pr cision R solution Sortie Ref foto C digo Modelo Descripci n Precisi n Resoluci n Salida Accessoire en option pour HT 3005HA 33 RH ca o OLIS RASE Accesorio opcional para HT 3005HA 10 95 RH CRH SV 0 Vete RD Accessoire en option pour HT 3005HA 75 RH ca 5 i 6 B 29011020 RHA 75 Accesorio opcional para HT 3005HA 10 95 RH DARA SCANS RH Thermo enregistreur graphique gaz inerte Termoregistrador gr fico de gas inerte Caract ristiques Caracter sticas Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Pr cision Precisi n Bo tier Caja Dimension bo tier Dimensi n caja Dimension externe Dimensi n externa 2 valeur maximum chelle valor m x escala Mat riau thermoplastique Material termopl stico 132x132 mm 148x148 mm Tran
21. 10mm 22 18 100 17008005 NS4 8 10 1 2 10mm 24 20 100 17008006 NS4 8 12 1 2 12mm 24 20 100 17008007 NS4 8 14 1 2 14mm 24 20 100 17008008 NS4 10 12 5 8 12mm 27 23 50 17008009 NS4 10 15 5 8 15mm 27 23 50 17008010 NS4 10 16 5 8 16mm 27 23 50 17008011 NS4 12 16 3 4 16mm 33 30 25 17008012 NS4 12 18 3 4 18mm 33 30 25 17008013 NS4 14 22 7 8 22mm 41 36 10 17008014 NS4 16 22 ii 22mm 41 36 10 Unions pour tuyaux mesur s en pouces Uniones para tubos en pulgadas Code Mod le gA gB C L Quantit Bo te C digo Modelo flare inch Esag Hexag mm Cant caja 17009001 NS4 4 1 4 1 4 DI 15 200 17009002 NS4 5 5 16 5 16 19 19 100 17009003 NS4 6 3 8 3 8 22 18 100 17009004 NS4 8 1 2 1 2 24 20 100 17009005 NS4 10 5 8 5 8 27 23 50 17009006 NS4 12 3 4 3 4 33 30 25 17009007 NS4 14 718 718 41 36 10 17009008 NS4 16 4 1 41 36 10 83 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Unions r duits pour tuyaux mesur s en pouces Uniones reducidas para tubos en pulgadas Code Mod le A B C L Quantit Bo te C digo Modelo flare inch Esag Hexag mm Cant caja 17010001 NRS4 64 3 8 1 4 22 18 100 17010002 NRS4 65 3 8 5 16 22 18 100 17010003 NRS4 86 1 2 3 8 24 20 50 17010004 N
22. 1iA Signal sonore et visuel Fourni avec tiges tester CAT Ill trier de support r glable et courroie pour le suspendre tui de protection avec porte tiges sonde de temp rature de type K batterie de 9 volts et manuel d instructions El Extech 410 es un polimetro de ltima generaci n con nuevo dise o y nuevas caracter sticas estudiadas para quien nece sita un producto profesional Amplio display retroiluminado de alta resoluci n con lectura f cil de las medicio nes Dise o ergon mico para facilitar la utili zaci n Medici n de la temperatura con un ter mopar de tipo K inclu do Capacidad de medici n de baja corrien te hasta 0 1 A Indicaci n ac stica y visual Con varillas tester CAT Ill estribo de apoyo regulable y correa para poder colgar lo carcasa de protecci n con portavarillas sonda de temperatura de tipo K pila de 9 volt y manual de instrucciones Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Ecran Display Pr cision Precisi n Tensions DC Tensi n DC Tensions AC Tensi n AC Courants DC Corriente DC Courants AC Corriente AC R sistance Resistencia Temp rature Tipo K Temperatura Tipo K 2000 Counts Retroilluminato 2000 Counts Retroiluminado 0 5 VDC Da 0 1mV a 600V De 0 1mV a 600V Da 1mV a 600V De 1mV a 600V Da 0 1uA a 20A De 0 1uA a 20A Da 0 1mA a 20A De 0 1mA a 20A Da 0 1 Ohm a 20 MOhm De 0 1 Ohm a
23. 21008030 CT 364 M 16 Doblatubos para tubos en mil metros 16 5 8 B 21008040 CT 364 M 19 LT 19 G B 21008050 CT 364 A 04 AA va B 21008060 CT 364 A 06 NES 3 c 21008070 CT 364 A 14 Cintreuse pour tubes mesur s en pouces 7 8 Doblatubos para tubos en pulgadas Plieuse cliquet pour tubes mesur s en pouces dans une mallette D 21008080 P22 A Doblatubos de carraca para tubos en pulgadas en maleta 3 8 1 2 5 8 3 4 7 8 D 21008090 P22 Al Plieuse cliquet pour tubes mesur s en millim tres dans une mallette Doblatubos de carraca para tubos en mil metros en maleta ii 5 1 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Cintreuse ressort Pince obturer Muelle doblatubos Alicate de presi n Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 Pince coupe capillaire Clefs cliquet Tenaza corta capilar Llave de carraca R f photo Code Mod le Description Rayon de cintrage Ref foto C digo Modelo Descripci n Radio de curvado Cintreuse ressort pour tubes mesur s en pouces et en mm gt A 21009020 CT 102 06 Muelle doblatubos para tubos en pulgadas y mm 3 8 10 mm A 21009030 CT 102 08 Cintreuse ressort pour tubes mesur s en pouces et en mm 1 2 12 mm Muelle doblatubos para tubos en pulgadas y mm E Cintreuse ressort pour tubes mesur s en pouces et e
24. 21013020 CT 352 Redresseur d ailettes en m tal Peine para aletas de metal Extracteur pour petites vannes Extractores para v lvulas R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 21014010 ES 1 4 Extracteur avec Connexions de 1 4 SAE Extractor con conexiones de 1 4 SAE B 21014020 ES UN Extracteur avec Connexions de 1 4 et 5 16 SAE dans une mallette Extractor con conexiones de 1 4 y 5 16 SAE en maleta Robinet perforateur et tournevis d monte vannes V lvula perforadora y separador ob s R f photo Code Modele Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 21015010 BPV31 Robinet perforateur sortie 1 4 SAE Grifo perforador salida 1 4 SAE Tournevis d monte vannes en acier avec r servoir interne pour les m canismes de remplissage B 21016010 CTM E ER Separador ob s de metal con dep sito interno para los mecanismos de carga 54 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Pompe de remplissage huile Bomba de carga de aceite Caract ristiques Caracter sticas Pompe type a piston pour transvaser l huile dans les compresseurs Munie de rac cord de 1 4 SAE pour le rac cordement au systeme frigori Bomba tipo pist n para el trasiego del aceite en los compresores Con toma de 1 4 SAE para
25. 4 S2 80 PF KIT R410 3 x 5 16 SAE 1 x 3 8 SAE 3 x 1500 mm 1 x 900 mm Non No 27 l 2006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g 28 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Accessoires pour by pass Accesorios para grupos manom tricos R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n R duction 1 8 NPT femelle x 1 4 SAE m le A7 050110109 RIDE T EN TEX TASA EM Reducci n 1 8 NPT hembra x 1 4 SAE macho A 1 05011020 RID 1 8NPT FX5 16SAE M R duction 1 8 NPT femelle x 5 16 SAE m le Reducci n 1 8 NPT hembra x 5 16 SAE macho R duction 1 8 NPT m le x 1 4 SAE m le Az MUA QUES DENON EM Reducci n 1 8 NPT macho x 1 4 SAE macho R duction 1 8 NPT m le x 5 16 SAE m le A2 05011040 RID 1 8NPT MX5 16SAE M Reducci n 1 8 NPT macho x 5 16 SAE macho Piston muni de poign e REF s 05012030 P GMA REF Pist n con empu adura REF A 3 05012040 P GMA VAC A AE Pist n con empu adura VAC Piston muni de poign e LOW 05012050 PISALI Pist n con empu adura LOW Piston muni de poign e HIGH A3 05012060 P GMA HIGH Pist n con empu adura HIGH 2 Mallette vide avec double protection en mousse pour by pass une voie Couleur noire Ba 05012010 V GMA 1 Maleta vac a con esponjas dobles para grupos manom tricos de
26. 49RUB 750 ml 12 Bouteilles de r frig rants rechargeables Botellas recargables con refrigerante R f photo Code Mod le Contenu Description Capacit Emballage Ref foto C digo Modelo Contenido Descripci n Capacidad Envase B1 11002010 BP 22 7 R22 Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 7 kg 1 B1 11002020 BP 134 7 Ri34a Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 7 kg 1 B1 11002030 BP 404 7 R404 Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 5 5 kg 1 B1 11002040 BP 407 7 R407c Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 6 kg 1 B1 11002050 BP 410 7 R410a Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 6 kg 1 Bouteilles rechargeables sans r frig rant Botellas recargables sin refrigerante R f photo Code Mod le Contenu Description Capacit Emballage Ref foto C digo Modelo Contenido Descripci n Capacidad Envase B2 11002060 BV TG 12 Vide Vac o Conforme la r glementation T Ped Construida seg n la normativa T Ped 12 lt 1 Accessoires pour bouteilles Accesorios para botellas R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n Base avec connexions de 1 4 ci 11003010 PIATT1 4 Base con conexiones de 1 4 Base avec co
27. 5 et diviser par 9 Grandeurs se r f rant 1 Joule BTU international 1956 1055 056 BTU moyenne 1055 87 BTU a 39 F 1059 67 BTU a 60 F 1054 68 BTU thermochimique 1054 35 calorie internationale cal 4 1868 calorie moyenne 4 19002 calorie thermochimique 4 184 calorie 15 C 4 1855 calorie 20 C 4 18190 cheval heure CVh 2 64779 10 centigrade heat unit CHU 1 8991 lectronvolt eV 1 6021892 10 erg 1 10 7 frigorie fr fg 4 1855 103 grande calorie Cal kcal 4 1868 10 joule international 1948 1 000165 thermie th 4 1855 10 therm 1 055056 108 ton di TNT T 4 2 10 tonne quiv p trole tep 4 1868 10 wattheure Wh 3 6 103 La unidad de temperatura m s usada es el grado centigrado o grado Celsius El grado es la cent sima parte de la escala termom trica que se obtiene fijan do en 0 C la temperatura del hielo que se derrite y en 100 la del agua hirviendo Adem s de la escala Celsius existen otras dos escalas la R aumur usada en Francia y la Fahrenheit usada en los pa ses anglosajones Para convertir de C a F multiplicar por 9 dividir el resultado por 5 y sumar 32 Para convertir de F a C restar 32 multiplicar el resultado por 5 y dividir por 9 Dimensiones referidas a 1 Julio BTU internacional 1956 1055 056 centigrade heat unit CHU 1 8991 BTU media 1055 87 eletronvolt eV 1 6021892 10 BTU a 39 F 1059 67 erg
28. 800 1250 GPL GPL Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP A E EQUIPMENT oje 29 Raccords en laiton et cuivre Racores en lat n y cobre 01839 9002 Ie19uab on Angles 90 male Codos 90 macho MAChO iii cia dictan aani 83 Brides pour tuyaux en millim tres Bridas para tubos en mil metros 83 Brides pour tuyaux en pouces Bridas para tubos en pulgadas 83 Brides r duits pour tuyaux en pouces Bridas reducidas para tubos en pulgadas 84 Capuchons de fermeture en cuivre pour racc flare Capuchones de sellado de cobre para enganches flare 84 Bouchons avec filetage cylindrique SAE Tapones con roscado cil ndrico SAE 84 9007 eiauab Unions double dudgeon Uniones con doble abocinado oocooconccccccccccccnncncnnnnos 85 Unions en T M M M Uniones en T M M M oooocccccnoncncncnnnononnnnnnnanannnnn nana nc nnnnannnncnnns 85 Unions droits r duits m le SAE x femelle SAE Uniones rectas red macho SAE x hembra SAE 85 Unions droits cylindrique conique Uniones rectas cilindricas c nicas 86 Unions droits r duits double dudgeon Uniones rectas reducidas con doble abocinado 86 Gamitures coniques en cuivre pour raccords flare Juntas c nicas de cobre para tomas flare 86 Petites vannes de remplissage
29. Alta presi n 1 x 1 4 SAE Non No 05004030 GM 1 S1 80 PF L KIT V R22 134 404 407 Basse pression Baja presi n 1 x 1 4 SAE Oui Si C 05004040 GM 1 S1 80 PF L KIT R22 134 404 407 Basse pression Baja presi n 1 x 1 4 SAE Non No 05004050 GM 1 S2 80 PF H KIT V R410 Haute pression Alta presi n 1x5 16 SAE Oui Si C 05004060 GM 1 S2 80 PF H KIT R410 Haute pression Alta presi n 1x 5 16 SAE Non No 05004070 GM 1 S2 80 PF L KIT V R410 Basse pression Baja presi n 1 x 5 16 SAE Oui Si C 05004080 GM 1 S2 80 PF L KIT R410 Basse pression Baja presi n 1x 5 16 SAE Non No Cc 05004090 GM 1 VAC 80 PF KIT V 0 1000 mb Vide Vac o 1 x 1 4 SAE Oui Si C 05004100 GM 1 VAC 80 PF KIT 0 1000 mb Vide Vacio 1x1 4SAE Non No 25 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT By pass deux voies Grupo manom trico de 2 v as Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 By pass 2 voies sans manom tre Grupo manom trico de 2 v as sin man metro R f photo Code Mod le Connexions Ref foto C digo Modelo Conexiones A 05005010 GM 2 SM 1 4 3 x 1 4 SAE A 05005020 GM 2 SM 5 16 3 x 5 16 SAE By pass 2 voies Grupo manom trico de 2 v as R f photo Code Mod le Gamme r frig rants Connexions Diam tre Nota Ref foto C d
30. B V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula Aaj PEA 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Rouge A 09003080 TF 1200 1 4D 1 4 45 R V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula Rojo R22 194 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Jaune A 09003090 TF 1200 1 4D 1 4 45 Y V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 con v lvula nanio E E 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Bleu B 09003100 TF 1200 1 4D 1 4 90 B V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v lvula Azul R22184 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Rouge B 09003110 TF 1200 1 4D 1 4 90 R V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v lvula Rojo a 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Jaune B 09003120 TF 1200 1 4D 1 4 90 Y V 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v lvula Amarillo R22 134 404 407 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Bleu A 09003130 TF 1200 5 16D 5 16 45 B V 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Azul RAD 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Rouge A 09003140 TF 1200 5 16D 5 16 45 R V 546 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Rojo RAO 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Jaune A 09003150 TF 1200 5 16D 5 16 45 Y V 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Amarillo RIU 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 9
31. Caracter sticas Produit qui identifie facilement et rapi dement le type d huile utilis dans les installations de conditionnement ou de r frig ration il permet en effet de con na tre avec certitude et en quelques secondes le type d huile introduit dans l installation Producto que identifica de forma f cil y r pida el tipo de aceite utilizado en las instalaciones de acondicionamiento o de refrigeraci n nos permite saber con seguridad en pocos segundos qu acei te se ha echado en la instalaci n Code Mod le Contenu C digo Modelo Contenido 31001010 OIL ID 0 120 ml Bo ejes e19435 G00z aljeiauab Test d acidit et neutraliseurs Test y neutralizadores de acidez s00z Caract ristiques Caracter sticas Acid detector est un liquide utilis pour v rifier rapidement et s rement la pr sence d acides dans les installations de r frig ration et de climatisation des r frig rateurs ou des conditionneurs gr ce son analyse minutieuse et effica ce il rep re les traces d acides les plus imperceptibles Acid detector es un liquido utilizado para verificar de fomar r pida y segura la presencia de cido en las instalacio nes de refrigeraci n y climatizaci n de los refrigeradores o de los acondicio nadores gracias a su an lisis preciso y eficaz identifica hasta las marcas imper ceptibles de cido R f photo Code Mod le Des
32. Caudal nominal m x m3 h 20 0 D bit Pneurop m3 h Caudal Pneurop m3 h 16 0 17 5 Pression finale totale mbar Presi n final total mbar 0 005 Pression finale partielle mbar Presi n final parcial mbar 0 0005 Pression finale avec ballast mbar Presi n final con v lvula de lastre mbar 0 08 Puissance moteur Kw Potencia del motor Kw 0 75 0 90 Degr de protection Grado de protecci n IP54 Nombre de tours N mero de revoluciones 1400 1700 Nuisance acoustique a mt 1 Nivel sonoro a mt 1 52 54 Alimentation lectrique Alimentaci n el ctrica 220 240 volts Temp rature de fonctionnement C Temperatura de funcionamiento C 60 65 Type d huile Tipo de aceite OMV 1 68 Remplissage huile dm3 Carga de aceite dm 0 62 0 80 Poids Kg Peso Kg 26 Nombre d tages N mero de etapas 2 Max press d asp pour vapeur d eau mbar M x pres de asp para vapor de agua mbares 25 Max quantit vapeur d eau Kg h M x cant vapor de agua Kg h 0 25 R f photo Code Mod le Nombre d tages lectrovanne Vacuom tre Ref foto C digo Modelo N mero de etapas Electrov lvula Vacu metro A 03005010 DC16D 2 Non No Non No 15 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g 16 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Accessoires pour pompes Acc
33. R duction pour bouteilles de 1 kg Tuyauterie de mm 900 Tuyauterie de mm 2500 Manom tre secteurs avec Reductor de nitr geno homologado con v lvula de seguridad de hasta 50 bares Reducci n para botellas de 1 kg Tuber a de 900 mm Tuber a de 2500 mm vanne bille Man metro de sectores con v lvula Bouteille d azote kg 1 si pr vue de bola M D tecteur de fuites spray si Botella de nitr geno de 1 kg opcio pr vu nal Spray detecta fugas opcional Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Kit de pressurisation des installations avec azote 01004010 KITAZOTO50 Kit de presurizaci n instalaciones con nitr geno Kit de pressurisation des installations avec azote muni de bouteille d azote mod BOMAZ1 01004013 KITAZOTOS0 A Kit de presurizaci n instalaciones con nitr geno con botella de nitr geno mod BOMAZ1 Kit de pressurisation des installations avec azote muni de bouteille d azote mod BOMAZ1 et d tecteur de fuites spray mod CFS Kit de presurizaci n instalaciones con nitr geno con botella de nitr geno mod BOMAZ1 y detector de fugas en spray mod CFS 01004014 KITAZOTO50 AC Bouteilles d azote et accessoires Botellas de nitr geno y accesorios R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 01005010 BOMAZ1 Bouteille de 1 kg Non rechargeable Botella de 1 kg No recargable Boutei
34. S ACCU CHARGE ll es la balanza electr nica m s vanguardista comercializada en la actualidad Su programa de recarga permite planificar las cantidades elegidas Antes de completar la recarga una alar ma ac stica indicar que la recarga se est completando permitiendo al usuario interrumpir el flujo de refrigerante La pro gramaci n de la capacidad de la botella permite al usuario saber cu nto refrige rante queda en todo momento La moda lidad de repetici n repeat permite poder cargar la cantidad restante Especificaciones t cnicas 240 Ibs 110Kg Capacity 240 Ibs 110Kg Capacidad 0 16 oz 0 01 Ibs 0 01 kg or 0 1 de la lectura 0 02 Ibs 0 01 kg 3 hrs fonction Auto Off 3 horas funci n autoapagado 0 a 49 C de 32 F a 120 F Dur e environ 40 heures Duraci n aproximadamente 40 horas 22cm x 22cm 9 x 9 El nuevo m dulo de recarga 98230 trans forma el ACCU CHARGE ll en una balan za programable electr nicamente Este m dulo permite al usuario controlar la canti dad exacta de refrigerante en circulaci n hacia el del sistema A C Este modelo com pacto y ligero est alimentado con una bate r a 9V f cilmente transportable y es ade cuado para todos los tipos de refrigerantes El nuevo m dulo 98230 incluye 1 tubo corto para el acopl al dep sito 1 cable USB Adaptadores de FL fi ACME Code C digo Mod le Modelo R f photo Ref foto Description Descripci
35. d instructions et tournevis pour l talonnage e Cumple las normas IEC 651 tipo 1 Amplio display LCD de f cil lectura 18mm 3 1 2 cifras 3 capacidades 30 70 dB 60 100dB 90 130dB Resoluci n 0 1dB Funci n Hold para el mantenimiento de los datos relativos a la lectura en el display Frecuencia de 31 5Hz a 8 000Hz Salida A C calibraci n interna 94 dB Calibraci n VR incorporada en el panel delantero Micr fono condensador intercambiable para una elevada precisi n y larga duraci n Construcci n robusta Dimension micr fono 1 2 pulgada est n dar Calibrador multifunci n B amp K Bruel amp Kjaer modelo 4226 Pesada frecuencias A C Alimentaci n pila de 9V Dimensiones 260 x 87 x 36mm Peso 4509 Se entrega con funda manual y destornil lador para la calibraci n Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Phonom tre digital Classe 1 29017010 SL 4022 Son metro digital en Clase 1 Caract ristiques Caracter sticas Grand cran d affichage LCD qui facilite la lecture Les fonctions principales sont projet es conform ment la norme IEC 651 type 2 Pesage A et C conforme la r glementation Microphone standard de 0 5 Pesage temporel rapide amp lent Expansion du syst me moyennant la sortie AC Interface RS232 pour connexion l ordinateur Auto range et s lection manuelle de la plage des valeurs Possibilit
36. el acoplamiento al sistema frigo oje 29 on 018389 9002 ei9U3h fique vite toute inclusion d air rifico elimina el peligro de que o et d humidit lors du remplis penetre aire y humedad sa ge D D R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n Pompe de remplissage huile B A 21018010 21702 Bomba de carga de aceite Raccord pour bidon Suniso B 21018020 21 02 01 Racor para bid n Suniso Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n o1e3e9 Instruments Instrumentos 018389 9002 Ie19uab on Thermom tres Term metros A T Mulimetres flo lmeros nn Tnt a nas ane RAAR CRA a Een 61 Pinces amperem triques Pinzas amperim tricas esseere 63 Hygrom tre digital Higr metro digital at 64 f Thermo enregistreur graphique Termoregistrador gr fico E o 9002 eJouab Thermohygrographe Higroterm grafo An mome tres Anem metros Phonom tres digitaux Son metros digitales Vacuom tre digital Vacu metro digital Balances Balanzas D tecteur de fuites
37. inyector de trazado recargable de 56 6 gr 2 oz de color fluorescente hasta 25 apl disolvente para color de aproximadamen te 113 gr 4 oz 25 etiquetas y un par de gafas de seguridad 2 220V Recarga 50 Watt Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Dans une mallette avec injecteurs traceur et lunettes 29028020 239507220 En maleta con inyectores de trazado y gafas o1e3e9 018389 9002 Ie19uab on o 71 kj 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g 72 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Data logger Registrador Caract ristiques Caracter sticas Logiciel et interface PC Logiciel fourni sur CD ROM Interface LINT e C ble de connexion pour les data logger travers porte s rielle Sp cifications techniques Compatible avec Windows 95 et sup rieurs Donn es en texte et en format graphi que 3 modalit s de m moire enregistrement jusqu remplissage enregistrement con tinu et enregistrement progressif e Monitorage en temps r el Etalonnage prot g par mot de passe Software e interfaz PC Software proporcionado en CD ROM Interfaz LINT Cable para la conexi n para los regis tradores mediante puerto serial Especificaciones t cnicas Compatible con Windows 95 y versio
38. l 1 5 particuli rement indi qu e pour distribuer notre d tergent SB100 sur les surfaces ailet es des con denseurs et des vaporateurs Gr ce la pompe pression le d tergent p n tre en profondeur dans les l ments ailet s permettant ainsi de les nettoyer fond Elle est munie d un gicleur r glable Bomba pulverizadora de presi n con dep sito de It 1 5 especialmente indicada para aplicar nuestro detergente SB100 en superfices con aletas de condensadores y evaporadores Gracias a la bomba de presi n el detergente entra en profundidad en los paquetes con ale tas permitiendo as una limpieza a fondo Con boquilla pulverizadora regulable Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 31006027 P11 5 Pompe pression l 1 5 Bomba de presi n It 1 5 Caract ristiques Caracter sticas Pompe pulv risatrice pression avec r servoir de 10 litres particuli rement indiqu e pour rincer l eau les compo sants pr c demment trait s avec notre super d tergent SB100 Code 31006025 Elle est munie d une lance recourb e qui permet d atteindre les points difficilement accessibles Bomba pulverizadora de presi n con dep sito de litros 10 especialmente indicada para el enjuague con agua simplemente de los com ponentes anteriormente tratados con nuestro superdetergente SB100 C digo 31006025 Equipada con lanza curva para poder llegar incluso a
39. la formation de pellicules fila menteuses aux solvants et aux mastics Ses caract ristiques principales sont les suivantes une p te base de r sine qui lorsqu elle est s che reste flexible et adh re aux surfaces internes Il peut tre utilis comme substance de remplissage id al pour m taux et mat riaux plastique sujets de fortes vibrations efficace et r sistant aux temp ratures extr mes allant de 93 C 200 F ja 204 C 400 F ainsi qu aux pressions et aux vides de 10 000 PSI P te d tanch it pour raccords taraud s Masilla selladora para racores roscados Leak Lock es un sellador para metales muy eficaz y resistente Es un sellador qu mica mente resistente a la formaci n de pel culas flamentosas a disolventes y a estucos de refuerzo Sus caracter sticas principales son una masa a base de resina untable que una vez seca permanece flexible para siem pre se adhiere en las superficies intemas Tambi n puede utilizarse como relleno ideal para metales y materiales pl sticos sometidos a fuertes vibraciones resistente y eficaz con temperaturas extre mas de 93 C 200 F hasta 204 C 400 F as como con presiones y vac os equivalentes a 10 000 PSI Code Mod le Contenu C digo Modelo Contenido 31005010 10001 12 x 37 64 gr Lubrifiant Lubricante Huile universelle pour dudgeons fournie en flacon vaporisateur avec syst me Nogaz
40. la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n _ 3115111111111121 EEE EER EEE REL PP ER oje 29 Pompes vide Bombas de vacio 018389 9002 Ie19uab on Pompes vide 40 min Bombas de vac o 40 It min cccccececeeecacriciciarrrana 11 Pompes vide 42 min Bombas de vac o 42 It min oooononncicinninicccccccccnnnnnnes 12 Pompes vide 67 min Bombas de vac o 67 It min 22 fie 22 iiime 13 Pompes vide 134 min Bombas de vac o 134 It MiN cccceiccecaeiiiirrn 14 Pompes vide 320 min Bombas de vac o 320 It min 2322222222222200 E ni 15 Accessoires pour pompes Accesorios para bombas Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 10 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Pompes vide 40 I min Bombas de vac o 40 It min CORE EQUIPMENT Caract ristiques Caracter sticas Nos pompes haut vide ont t sp cialement tudi es pour op rer dans le secteur de la r frig ration et de la climatisation Le degr de vide que l on peut obtenir avec nos pompes haut vide de l
41. lavage Kg 13 2 Disolvente para lavado Kg 13 2 r lA Caract r Motopompe membrane is Bomba motorizada con avec joints en Viton pour faire circuler notre liquide l int rieur du syst me frigorifique XD Cod 31006070 31006080 Pression r glable de 0 20 bars encombrements extr mement r duits Fournie avec manome tre et douilles porte membrana con juntas espe ciales de Viton id nea para hacer circular dentro del siste ma frigor fico nuestro l quido XD C d 31006070 31006080 Presi n regula ble entre 0 y 20 bares dimensiones extremadamente reducidas Se suministra con tuyau Volt 230 50 hz Poids Kg 10 500 Dimens ext mm D bit l sec 12 5 bars Press r glable de 0 20 Puissance 0 6 Kw man metro y tomas para mangueras Caudal li seg 12 a 5 bares Pres regulable de 0 a 20 Volt 230 50 hz Potencia 0 6 Kw Peso Kg 10 500 320x175x230 h Dim ext mm 320x175x230 h Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 31006090 K15 VITON Motopompe membrane Bomba motorizada con membrana Carac Caractel Liquide pour laver les tuyauteries internes Nettoie fond les tuyauteries sales d huiles d p ts humidit rouille Ne laisse pas de r sidus et vapore rapidement A n utiliser qu avec des syst mes d azote sous pression ne pas utiliser avec des motopompes liquide inflammable L
42. les vol tages AC DC r sistance fr quence duty cycle et capacit Auto extinction l instrument s teint automatiquement apr s 30 minutes envi ron de non activit Fonction m morisation des donn es Pinza amperim trica DC AC para medir la corriente Alta resoluci n 10mA en la gama 40A DC AC Ajuste del cero en la gama DC con un nico bot n Di metro de la tenaza 23 mm Display LCD 4000 counts con indica dores de funci n Pinza amperim trica 40A 200 DCA ACA con funciones DCV ACV OHM frecuencia duty cycle diodo capa cidad y continuidad Autoajuste de la gama para los voltajes AC DC resistencia frecuencia duty cycle y capacidad Autoapagado el instrumento se apaga autom ticamente despu s de aprox 30 minutos de inactividad Funci n conservaci n de datos Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Voltage maximal Voltaje m ximo S curit Seguridad Polarit Polaridad Hors gamme Fuera de gama Temps de mesurage Tiempo de medici n 600 V rms entre n importe quel terminal et la masse terre 600 V rms entre cualquier terminal y la toma de tierra Fabriqu conform ment aux normes sur la s curit EN61010 1 CAT II Fabricada seg n las normas sobre la seguridad EN61010 1 CAT II Automatique Autom tica Indiqu avec OL Indicado con OL 2 fois par sec nominal 2 veces por seg nominal Temp rature op rationnelle T
43. los puntos m s dificiles Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 31006029 P110 Pompe pression 10 Bomba de presi n It 10 Caract ristiques Caracter sticas C est un d tergent pour bobines non acide et non caustique D emploi ais il nettoie en profondeur les bobines des pompes de chaleur de r frig ration et d air conditionn C est un d tergent co compatible Es un detergente para bobinas no cido y no c ustico Es f cil de utilizar y realiza una limpieza profunda de las bobinas de bombas de calor de refrigeraci n y aire acondicionado Es un detergente eco compatible Code Mod le C digo Modelo 31006030 CLEAN N SAFE Description Descripci n Contenu Contenido 3 79 lt 900 leia3uab 21 o A L D o D Li o A n ra Catalogue g 22 CORE Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Produit sp cifique pour le nettoyage des condenseurs limine efficacement la salet sans attaquer les surfaces du con denseur Producto especifico para limpiar los con densadores Su acci n limpiadora y eficaz elimina la suciedad sin corroer las superficies del condensador Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci n Contenido 310
44. micron 0 133 1 3310 1 33 10 1 33 1 10 1 1 32 10 1 36 10 1 3610 1 9310 278107 atm 1 01 10 1 013 1013 1 01 10 760 7 6 10 1 1 03 1 03 10 14 7 2 1210 at 9 81 10 0 981 981 9 81 10 735 6 7 36 10 0 968 1 1104 14 2 2 04 10 mm Ws 9 81 9 81 10 9 81 10 98 1 7 3610 73 6 9 68 10 110 1 1 42 10 0 204 psi 6 89 10 6 89 10 68 9 6 89 10 51 71 5 17 10 6 8 10 7 02 10 702 1 144 psf 47 8 4 78 10 0 478 478 0 359 359 4 72 10 4 87 10 4 87 6 94 10 1 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP EQUIPMENT O D Longueur S Longitud 1 pouce in 25 4001 mm 1 pulgada in 25 4001 mm Q 1 pied ft 0 304801 m 1 pie ft 0 304801 m 1 yarde yd 0 914402 m 1 yarda yd 0 914402 m eN 1 rod rd 5 02921 m 1 rod rd 5 02921 m D 1 mille mi 1 609347 Km 1 milla mi 1 609347 Km S 1 mm 0 03937 in 1 millimeter 0 03937 in 9 1 m 3 28083 ft 1 meter 3 28083 ft gt 1 m 1 093611 yd 1 meter 1 093611 ya 1 m 0 198838 rd 1 meter 0 198838 rd o 1 Km 0 621370 mi 1 Kilometer 0 621370 mi g S ES eme le E S EE S pouce 1 0 126263 0 083333 0 027777 0 005050 0 001262 0 000015 2 540005 0 0254 D pulgada link 7 92 1 0 66 0 22 0 04 0 01 0 000125 20 11684 0 201168 rea 12 1 515152 1 0 333333 0 060606 0 015151 0 000189 30 48006 0 304800 yard 36 4 54545 3 1 0 181818 0 045454 0 000568 91 44018 0 914401
45. petites vannes de remplissage avec raccords souder 10 v lvulas de carga con conexiones para soldar 10 garnitures pour tuyaux 1 4 10 juntas para tubos 1 4 10 garnitures pour tuyaux de 5 16 10 juntas para tubos de 5 16 1 R duction bouteille de 1 4 1 Reducci n botella 10 capuchons chrom s 1 4 10 capuchones cro mados 1 4 10 capuchons chrom s 5 16 10 capuchones cro mados 5 16 1 R duction pivotante 1 4 femelle x 5 16 m le 1 reducci n giratoria 1 4 hembra x 5 16 macho 1 r duct pivotante 5 16 femelle x 1 4 m le 1 reduc giratoria 5 16 hembra x 1 4 macho 1 extracteur petites vannes de 1 4 1 extractor para v lvulas de 1 4 10 d presseurs pour tuyaux 10 depresores para tubos 1 tournevis demonte vannes 1 separador obus de 1 4 20 embouts 1 4 20 uniones 1 4 1 R duction bouteille de 1 4 1 reducci n botella 10 embouts 3 8 10 uniones 3 8 de 5 16 10 embouts 1 2 10 uniones 1 2 1 tube de leack Lock 1 tubo de leack Lock 10 embouts 5 8 10 uniones 5 8 Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 17036001 VAL RACC MILLIMETRI Assortiment avec embouts mesur s en millim tres Surtido con uniones en mil metros 17036002 VAL RACC POLLICI Assortiment avec embouts mesur s en pouces Surtido con uniones en pulgadas Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n
46. pour enregistrer la temp rature et l humidit de l air La temp rature et l humidit sont enregistr es simultan ment l aide de plumes sur le papier diagramme qui entoure le tambour L enregistrement peut tre journalier ou hebdomadaire Sp cifications techniques Horlogerie Reloj El ment sensible temp Elemento sensible temp Pr cision Precisi n El ment sensible humidit Elemento sensible humedad Pr cision Precisi n Bo tier Caja Articulations support et pi ces d amplification Articulaciones soporte y partes amplificaci n Ecriture Escritura El higroterm grafo TIT 01 es un registra dor port til de tambor de la temperatu ra y humedad del aire El registro de la temperatura y humedad se produce simult neamente mediante pluma en papel con diagramas enrollado en el tambor y puede ser de tipo diario o semanal Especificaciones t cnicas Mat riau anti magn tique mont s sur 17 rubis Material antimagn tico montado en 17 rub es Bim tal type Bourdon Bimetal tipo Bourdon 11 Petits faisceaux cheveux Peque os manojos pelo 10 40 U 5 40 100 U 3 Support et couvercle en acier AISI 304 Soporte y tapa de acero AISI 304 OT 58 Plume en fibre synth tique cartouche autonomie 400 m Pluma de fibra sint tica con cartucho autonom a 400 m Batterie Pila 1 5V AA CR6 alcaline 1 5V AA CR6 alcalina Code Mod le Description C digo Modelo De
47. re excentrique avec embrayage bome pour tuyaux mesur s en millim tres et pouces inch 1 4 5 16 3 8 1 2 5 8 3 4 A 21001020 CT 808 M 6 8 10 12 16 19 A 21001030 CT 808 MI Abocardador exc ntrico con embrague mordaza para tubos en milimetros y pulgadas mm 6 8 10 12 16 19 Dudgeonni re tuyaux mesur s en pouces RIDGID 1 8 3 16 1 4 5 16 B 21001050 458 Abocardador exc ntrico para tubos en pulgadas RIDGID 3 8 1 2 5 8 3 4 Dudgeonni re tuyaux mesur s en mm RIDGID z RE ARIA AE B 21001055 CE Abocardador exc ntrico para tubos en pulgadas RIDGID O C 21001040 CT 525F Dudgeonni re tuyaux universel Abocardador universal mm 3 16 inch 3 16 5 8 D 21001070 525 F Dudgeonni re universelle IMPERIAL Abocardador universal IMPERIAL mm 5 16 inch 3 16 5 8 E 31008010 LUF 120 Huile universelle pour dudgeons ml 120 Aceite universal para abocardar 120 ml 47 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Evaseur de tubes Expandedor 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g R f photo Code Mod le Description Diam tres Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metros A 21002010 CT 200 I Evaseur de tubes en coffret plastique foumi avec pinces et t tes mesur es en pouces Expandedor en maleta de pl stico con pinza y cabezales en pulgadas nem EEVE
48. 0 Le Son metro con auto rango y RS 232C en Clase 2 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Vacuom tre digital 29022010 VG64 Vacu metro digital Vacuom tre digital Vacu metro digital Indiqu pour tre utilis en laboratoire ou sur des installations de climatisation et de r frig ra tion Le VG64 est un appareil de haute pr ci sion Caract ristiques e R solution ultra d taill e Mesure le vide avec 7 unit s diff rentes Indique les mises jour toutes les 1 2 secondes e Foumi avec crochet incorpor Nettoyage et s chage du capteur simple et rapide CORE EQUIPMENT Indicado para usos de laboratorio o para instala ciones de climatizaci n y refrigeraci n El VG64 proporciona una elevada precisi n Caracter sticas Resoluci n ultra detallada Mide el vac o con 7 unidades diferentes Muestra las actualizaciones cada 1 2 segundo Con gancho incorporado Limpieza y secado del sensor r pidos y sen cillos Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Raccord Racor 1 4 SAE m le Campo de vac o Echelle Escala Pr cision Precisi n Alimentation Alimentaci n Auto extinction Autoapagado Balances Balanzas ACCU CHARGE ll est la balance lectronique la plus innovante
49. 0 avec vanne Bleu B 09003160 TF 1200 5 16D 5 16 90 B V 545 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Azul Re B 09003170 TF 1200 5 16D 5 16 90 R V 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 90 avec vanne Rouge R410 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Rojo 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 90 avec vanne Jaune B 09003180 TF 1200 5 16D 5 16 90 Y V 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Amarillo RAIO a w Tuyau flexible mm 1500 o Manguera mm 1500 Y J ic J Bs i 7 a SA e Y FF a Y R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Conexiones Color Utilizaci n 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 Bleu A 09004010 TF 1500 1 4D 1 4 45 B 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 PEN R22 134 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 Rouge A 09004020 TF 1500 1 4D 1 4 45 R 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 Rojo R22 134 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 Jaune A 09004030 TF 1500 1 4D 1 4 45 Y 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 45 Ares R22 134 404 407 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 Bleu A 09004040 TF 1500 5 16D 5 16 45 B 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Azul R410 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 Rouge A 09004050 TF 1500 5 16D 5 16 45 R 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45
50. 06020 SCC D tergent pour condenseurs Detergente para condensadores 400 cc D sinfectant Desinfectante Ce d sinfectant est un produit qui a obtenu la certification attestant qu il est en mesure d liminer totalement la plus grande partie des bact ries et qu il est donc pr conis pour nettoyer les vaporateurs et les filtres Este desinfectante es un producto que ha obtenido la certificaci n para la eliminaci n hasta el nivel cero de la mayor a de las bacte rias y por consiguiente es id neo para la lim pieza de evaporadores y filtros Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci n Contenido 31006010 SSE D sinfectant spray Desinfectante en spray 400 cc Produits antibact riens Productos antibacterianos Les tablettes Actabs liminent et pr vien nent les obstructions qui se forment dans les tuyauteries de vidange du condensat des conditionneurs et des r frig rateurs provoqu es par la poussi re et la salet Ces tablettes vitent pour une p riode de plus de trois mois des obstructions susceptibles de pro voquer des fuites d eau Las pastillas Actabs eliminan y previenen las obstrucciones que se forman en las tuber as de vaciado de condensado de los acondicionadores y de los refrigeradores a causa del polvo y de la suciedad que se for man en ellos El uso de las pastillas previene durante m s de tres meses las obstrucciones que provocar an la
51. 1 el l quido de lavado STIFP D C d 31006050 en tuber as y componentes de peque as instalacio nes de climatizaci n o refrigeraci n que requieran una radical limpieza interna debido a quemadura de compresor humedad herrumbre polvos etc oje 29 018389 9002 Ie19uab on Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 31006060 KLA Mallette contenant un kit de lavage Maleta con kit de lavado o Caract ristiques Caracter sticas Super d tergent pour nettoyer la partie exter ne des condenseurs et des vaporateurs ayant des surfaces en cuivre ou en alumi nium A base d hydroxyde de sodium ayant une puissante action moussante il adh re parfaitement m me sur les surfaces vertica les Il limine efficacement et d finitivement la salet due l oxydation les r sidus inorgani ques et organiques la graisse l huile etc Superdetergente para la limpieza externa de condensadores y evaporadores con superficies de cobre o aluminio base de sosa con potente acci n creadora de espuma se adhiere perfectamente tam bi n en superficies verticales Elimina de forma eficaz y definitiva la suciedad deri vada de oxidaci n residuos inorg nicos y org nicos grasa aceite etc Code Mod le Contenuto C digo Modelo Contenido 31006025 SB100 ml 1000 Caract ristiques Caracter sticas Pompe pulv risatrice pression avec r servoir de
52. 14041407 A 09005040 3 TF 1500 SM6D SMt6 45 1300 50S SAE lom ex Se SAE emd Beu Roue e lare aa Tuyau flexible s rie 3 pi ces avec vanne interm diaire ri _ Kit de 3 mangueras con v lvula intermedia o j i ee j fa 2 i E r f j 7 al p j 7 AI B E EEE j m F r SS va A a a ne a R f pnoto Code Mod le Longueur Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Longitud Conexiones Color Utilizaci n 1 4 SAE fem droit x 1 4 SAE fem 45 Bleu Rouge et Jaune A 09006010 3 TF 1200 1 4D 1 4 45 V 1200 mm 1 4 SAE hem recta x 1 4 SAE hemb 45 Azul rojo y amarillo R22 134 404 407 1 4 SAE fem droit x 1 4 SAE fem 90 Bleu Rouge et Jaune B 09006020 3 TF 1200 1 4D 1 4 90 V 1200 mm 1 4 SAE hem recta x 1 4 SAE hemb 90 Azul rojo y amarillo R22 134 404 407 5 16 SAE fem droit x 5 16 SAE fem 45 Bleu Rouge et Jaune A 03006050 3 TP 1200 5 16D 5 16 45 V 112000m 706 AE hom recta 5 16 SAE homb 47 Azul rojo y amarillo REAO 5 16 SAE fem droit x 5 16 SAE fem 90 Bleu Rouge et Jaune B 09006040 3 TF 1200 5 16D 5 16 90 V 1200 mm 5776 SAE hem recta x 5 16 SAE hemb 90 Azul rojo y amarillo RATO 1 4 SAE fem droit x 1 4 SAE fem 45 Bleu Rouge et Jaune A 09006050 3 TF 1500 1 4D 1 4 45 V 1500 mm 1 4 SAE hem recta x 1 4 SAE hemb 45 Azul rojo y amarillo R22 134 404 407 1 4 SAE fem droit x 1 4 SAE fem 90 Bleu Rouge et Jaune B 09006060 3 TF 1500 1 4D 1 4 90 V 1500 mm 1 4 SAE he
53. 19 Term metro profesional de rayos infrarrojos Caract ristiques Caracter sticas Cet instrument tr s pratique gr ce sa poign e pistolet permet de pointer facilement le faisceau laser afin de localiser avec pr ci sion l objet mesurer Ample gamme de mesurage Pointeur laser incorpor Rapport Point distance gale 8 1 M morisation donn es Signal sonore et visuel des valeurs hors gamme Gamme automatique Afficheur LCD r tro clair Relev s en C et F s lectionnables Gamme de temp ratures de 50 C 500 C R solution 0 1 C jusqu 200 C 1 C et plus de 200 C Auto extinction Indication de surcharge et puisement batterie Alimentation 2 batteries 1 5V AAA com prises Dimensions 159 x 79 x 57 2 mm Poids 180 gr Instrumento pr ctico con empu adura de pistola permite orientar f cilmente el haz l ser para localizar con precisi n el objeto medido Amplia gama de medici n Puntero l ser incorporado Relaci n Punto Distancia equivalentes a 8 1 Conservaci n de datos Indicaci n sonora y visual de valores fuera de gama Gama autom tica Display LCD retroiluminado Mediciones en C o F seleccionables Gama temperatura de 50 C a 500 C Resoluci n 0 1 C hasta 200 C 1 C Autoapagado Indicaci n de sobrecarga y de pila gasta da Alimentaci n 2 pilas 1 5V AAA incluidas Dimensiones 159 x 79 x 57 2
54. 2 21005015 LRIC IMP1050 Molette de rechange pour mod TC 1050 Ruedecilla repuesto para mod TC 1050 21005025 LRIC IMP1000 Molette de rechange pour mod TC 1000 312 FC e 206 FB Ruedecilla repuesto para mod TC 1000 312 FC y 206 FB Ebarbeur en m tal Stylo barbeur Escariador de metal Escariador de bol grafo A R f photo Code Mod le Description Diam tres Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metros A 21006010 CT208 Ebarbeur en m tal Escariador de metal Jusqu 3 mm Hasta 3 mm 21006020 SLS Stylo barbeur Escariador de boligrafo Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP AE EQUIPMENT Cintreuse Doblatubos oje 29 auab on o 83e9 9002 181 o 900 lei3uab R f photo Code Mod le Description Diam tres Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metros Cintreuse multiple pour tubes mesur s en millim tres et en pouces plis 90 mm 6 8 10 21007020 CT 368 Doblatubos m ltiple para tubos en mil metros y pulgadas pliegues a 90 inch 1 4 5 16 3 8 B 21008010 CT 364 M 10 Cintreuse pour tubes mesur s en millim tres 10 Doblatubos para tubos en milimetros Cintreuse pour tubes mesur s en millim tres E AA ei Ala Doblatubos para tubos en milimetros 1 0 Cintreuse pour tubes mesur s en millim tres B
55. 20 MOhm Da 4 F a 1382 F 20 a 750 C De 4 F a 1382 F 20 to 750 C Essai diode Continuit Prueba diodos Continuidad Si Si L Extech 450 est un multim tre de demi re g n ration au design innovant et de nouvelles caract ristiques sp cialement tudi es pour offrir un produit professionnellement fiable et pratique Grand afficheur r tro clair haute r solu tion pour une lecture ais e des mesurages Design ergonomique d utilisation facile Relev de la temp rature avec thermom tre rayons infrarouges incorpor Capacit de relev de courant faible jusqu O 1iA e Signal sonore et visuel Fourni avec tiges tester CAT III trier de support r glable et courroie pour le suspendre tui de protection avec porte tiges sonde de temp rature de type K batterie de 9 volts et manuel d instructions El Extech 450 es un polimetro de ltima gene raci n con nuevo dise o y nuevas caracter sti cas estudiadas para quien necesita un produc to profesional Amplio display retroiluminado de alta resolu ci n con lectura f cil de las mediciones Dise o ergon mico para facilitar la utiliza ci n Medici n de la temperatura con term me tro de rayos infrarrojos incorporado Capacidad de medici n de baja corriente hasta 0 11A Indicaci n ac stica y visual Con varillas tester CAT Ill estribo de apoyo regulable y correa para poder colgarlo carcasa de pro
56. 8 1 2 20 45 50 17013005 U2 10 5 8 23 50 25 2 17013006 U2 12 3 4 27 57 10 D N o o 2 Unions en T m m m Uniones en T m m m Code Mod le A L M Quantit Bo te C digo Modelo flare mm mm Cant caja 17014001 T2 4 1 4 46 22 100 17014002 T2 5 5 16 46 23 100 17014003 T2 6 3 8 52 26 50 17014004 T2 8 1 2 60 31 25 17014005 T2 10 5 8 70 35 25 17014006 T2 12 3 4 80 41 10 Unions droits r duits m le SAE x femelle SAE Uniones rectas reducidas macho SAE hembra SAE Code Mod le A YB C L Quantit Bo te C digo Modelo flare flare f Esag Hexag mm Cant caja 17025001 UR3 46 1 4 3 8 22 33 50 17025002 UR3 48 1 4 1 2 25 37 50 17025003 UR3 64 3 8 1 4 iZ 33 50 17025004 UR3 68 3 8 1 2 25 38 25 17025005 UR3 84 1 2 1 4 20 35 25 17025006 UR3 86 1 2 3 8 22 35 25 17025007 UR3 810 1 2 5 8 27 43 25 17025008 UR3 108 5 8 1 2 25 43 25 17025009 UR3 1012 5 8 3 4 32 45 10 17025010 UR3 1210 3 4 5 8 27 41 10 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Unions droits cylindriques coniques Uniones rectas cil ndricas c nicas o A b o o D s Li o A
57. Detector de fugas Data logger Registradores D tecteurs Detectores Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Mesureur intelligent Medidor inteligente sionnel du type K e R solution 1 C mal et minimal Auto extinction IN PELIS ETEH Thermom tre intelligent profes Term metro inteligente profe Le circuit quip de micropro cesseur assure une haute pr ci garantiza la m xima exactitud sion pendant le mesurage YK 200TM peut tre reli aux sondes suivantes en option siguientes sondas opcionales Sonde type K c ble TP 01 Sonde type K de p n tration D TP 02a TP 02a 3 Sonde type K air TP 03 Sonda tipo K para aire TP 03 T Sonde type K de contact surfa Sonda tipo K para superficies 2 ces TP 04 de contacto TP 04 o Voyant de batterie vide M morisation de donn es CORE EQUIPMENT oje 29 auab on sional de tipo K El circuito con microprocesador durante la medici n YK 200TM puede acoplarse a las o 83e9 9007 181 o Sonda tipo K con hilo TP 01 Sonda tipo K de penetraci
58. Detector de fugas electr nico en maleta de pl stico Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n CORE D tecteur lectronique de fuites Detector de fugas electr nico La technologie du capteur chauffage effectue des relev s minutieux et rapide sans fausses alarmes dues la pr sence de gaz non r frig rants Le capteur flexible de 15 est muni d un voyant lumineux UV Bleu mont sur la pointe de la sonde permettant ainsi la d tection UV et la d tection lectronique des fuites de gaz Lappareil est foumi avec un r ducteur du cap teur de 5 pour d tecter les fuites dans des zones de tr s petites dimensions Six niveaux de sensibilit e Seis niveles de sensibilidad Chauffage automatique Calentamiento autom tico 3 Fonction de r initialisation Funcionamiento de puesta a cero o Dispositif pour le contr le visuel des fuites Dispositivo de dos colores para el control Voyant lumineux Bleu UV visual del tamafio de la fuga LED X Batterie Ni MH rechargeable Luz azul UV LED Voyant de consommation des batteries Bater a NI MH recargable D Pompe haut volume Indicador de consumo bater as Rallonge de la sonde de 5 Bomba de alto volumen Sensible tous les r frig rants CFC HCFC HFC Conforme la r glementation SAE J1627 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas T
59. E Evaseur de tubes en coffret plastique foumi avec pinces et t tes mesur es en millim tres 21002020 CT 200 M Expandedor en maleta de pl stico con pinza y cabezales en mil metros mm 10 12 16 18 22 28 B 21002030 CT 300 I Evaseur de tubes en coffret plastique hydraulique avec t tes mesur es en pouces Expandedor en maleta de pl stico hidr ulico con cabezales en pulgadas A B 21002040 CT 300 M Evaseur de tubes en coffret plastique hydraulique avec t tes mesur es en millim tres Expandedor en maleta de pl stico hidr ulico con cabezales en mil metros mim 1051216718722728 c 21002050 71600 1 Evaseur de tubes en coffret plastique hydraulique avec t tes mesur es en pouces Expandedor en maleta de pl stico hidr ulico con cabezales en pulgadas AA Evaseur de tubes en coffret plastique hydraulique avec t tes mesur es en millim tres Expandedor en maleta de pl stico hidr ulico con cabezales en mil metros C 21002060 71600 M mm 10 12 16 18 22 28 D 21002070 CT 193 Evaseur tige tubes mesur s en pouces Expandedor con punz n para tubos en pulgadas inch 1 4 5 16 3 8 1 2 5 8 48 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP T tes pour vaseur de tubes Cabezales para expandedor o1e3e9 auab on Pour art 71600 Para a
60. Indiqu e pour lubrifier les dudgeons et les outillages Aceite universal para abocinados sumi nistrado en un bote vaporizador con sistema Nogas Id neo tambi n para la lubricaci n de abo cinados y herramientas Code Mod le Contenu C digo Modelo Contenido 31008010 LUF 120 120 ml 900 l eiauab 93 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Scellements pour filetages Sellador para roscas Caract ristiques Caracteristicas C est un adh sif pour sceller les connexions Es un adhesivo para sellar las conexio des filetages pneumatiques et hydrauliques nes roscadas neum ticas e hidr ulicas jusqu 3 4 de r sistance moyenne Ce produit de hasta 3 4 de resistencia media Es un est efficace pour sceller les pi ces servant producto eficaz para sellar parches en las r parer les les tuyauteries du gaz eau hydro tuber as de gas agua hidrocarburos y con carbures et bien d autres produits chimiques otros muchos productos qu micos Es alta Hautement r sistant la chaleur la corrosion mente resistente al calor a la corrosi n a aux chocs et aux vibrations los impactos y a las vibraciones Code Mod le Contenu C digo Modelo Contenido 31009010 LOX 53 14 50 Adh sif ana robique Adhesivo anaer bico o o N T Eu Q e D o D g
61. MAN NPT 80 PF S3 H R R12 22 502 1 8 NPT 80 mm Haute pression Alta presi n 07001020 MAN NPT 80 PF S3 L R R12 22 502 1 8 NPT 80 mm Basse pression Baja presi n 07001030 MAN NPT 80 PF S1 H R R22 134 404 407 1 8 NPT 80 mm Haute pression Alta presi n 07001040 MAN NPT 80 PF S1 L R R22 134 404 407 1 8 NPT 80 mm Basse pression Baja presi n 07001050 MAN NPT 80 PF S2 H R R410 1 8 NPT 80 mm Haute pression Alta presi n 07001060 MAN NPT 80 PF S2 L R R410 1 8 NPT 80 mm Basse pression Baja presi n 07001070 MAN SAE 80 PF S1 H R R22 134 404 407 1 4 SAE 80 mm Haute pression Alta presi n 07001080 MAN SAE 80 PF S1 L R R22 134 404 407 1 4 SAE 80 mm Basse pression Baja presi n 07001090 MAN SAE 80 PF S2 H R R410 1 4 SAE 80 mm Haute pression Alta presi n 07001100 MAN SAE 80 PF S2 L R R410 1 4 SAE 80 mm Basse pression Baja presi n Manom tre glyc rine Corps en acier inox Man metro glicerina Caja de acero inox R22 134 404 407 R410 Code Mod le Gamme r frig rants Raccords Diam tre Utilisation C digo Modelo Gama de refrigerantes Tomas Di metro Utilizaci n 07002030 MAN NPT OIL 75 S1 H R I R22 134 404 407 1 8 NPT Radial Radial 75 mm Haute press Alta pres 07002040 MAN NPT OIL 75 S1 L R I R22 134 404 407 1 8 NPT Radial Radial 75mm Basse press Baja pres 07002050 MAN NPT OIL 75 S2 H R I R410 1 8 NPT Radial Radial 75 mm Haute press Alta pres 07002060 MA
62. N NPT OIL 75 S2 L R I R410 1 8 NPT Radial Radial 75mm Basse press Baja pres 31 w o o N T L e e D o D 3 Li o o N T pan O O D o 3 D TE 8 32 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Manom tre glyc rine Acier Inox avec trier et vis de fixation Man metro glicerina Acero Inox con estribo y tornillos de fijaci n Code Mod le Gamme r frig rants Raccords Diam tre Utilisation C digo Modelo Gama de refrigerantes Tomas Di metro Utilizaci n 1 4 SAE Arri re central Haute pression 07002010 MAN SAE OIL 63 S1 H R l R22 134 404 407 1 4 SAE Trasera central 63 mm Alta presi n 1 4 SAE Arri re central Basse pression 07002020 MAN SAE OIL 63 S1 L R I R22 134 404 407 1 4 SAE Trasera central 63 mm Baja presi n Manom tre glyc rine Acier Inox avec collerette avant Man metro glicerina Acero Inox con brida delantera Code Mod le Gamme r frig rants Raccords Diam tre Utilisation C digo Modelo Gama de refrigerantes Tomas Di metro Utilizaci n 1 4 SAE Arri re central Haute pression 07003010 MAN SAE OIL 63 S1 H P I FA R22 134 404 407 1 4 SAE Trasera central 63 mm Alta presi n 07003020 MAN SAE OIL 63 S1 L P I FA R22 134 404 407 1 47 SAE Arr
63. Novacet 10 heures o1e3e9 Estaci n semiprofesional con ren dimientos extremadamente eleva dos temperatura m xima 3 100 C El kit suelda todo est compue sto por reductores de presi n v lvulas de retenci n tubos de 1 5 mt soplete gafas boquilla de recambio bastidor botella de ox geno llena media presi n de 100 It no recargable botella de Gas Novacet no recargable 3 100 018389 9002 Ie19uab on o 900 le1Su9R Autonomia Botella de ox geno 2 horas y 30 minutos aprox Botella Novacet 10 horas env aprox R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n Station de soudure semi professionnelle A 25003010 555C Estaci n de soldadura semiprofesional Kit soudure portables et fiables gr ce aux vannes de s curit Station de soudure portable avec bouteilles d oxyg ne de 5 litres et gaz carburant 5 litres ac tyl ne et 1 kg propane L gers maniables pratiques et robustes Instrument id al pour plombiers installateurs frigori stes services de maintenance hobby Comprenant Bouteilles e R ducteur oxyg ne et ac tyl ne e Vannes de s curit OX et AD pour r ducteur e Tuyau double EN559 4 m e Poign e MINI aluminium avec lance de 80 Le mod le OXYGENE ACETY LENE convient pour tous les types de soudure Le mod le OXYGENE PROPA NE est uniquement indiqu pour les soudures brasage non pas
64. Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP EE EQUIPMENT o1e3e9 Table des mati res ndice general Systemes de vide charge et r cup ration 5 Sistemas de vac o carga y recuperaci n 01839 9002 Ie19uab on o Pompes vide 9 Bombas de vac o 9007 esouab Syst de pressurisation lavage d tergents et d sinfectants 47 Sist de presurizaci n lavado detergentes y desinfectantes By pass 23 Grupos manom tricos Manom tres 29 Man metros Tuyaux flexibles 35 Mangueras Gaz r frig rants 41 Gases refrigerantes Outillage 45 Herramientas Instruments 57 Instrumentaci n Soudure Soldadura TS Raccords en laiton et cuivre 81 Racores de lat n y cobre Produits chimiques lubrifiants et autres produits 89 Productos qu micos lubricantes y otros productos Tableaux de conversion 95 Tablas de conversi n Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Syst mes de vide charge et r cup ration Sistemas de vac o carga y recuperaci n Mallett
65. RS4 108 5 8 1 2 27 25 50 o o N T b Q e D o D 2 Li o N T b Cc O D o r D o 3 84 Capuchons de fermeture en cuivre pour raccords flare Capuchones de sellado de cobre para uniones flare Code Mod le Flare Quantit Boite C digo Modelo Cant caja 17011001 B1 4 1 4 100 17011002 B1 5 5 16 100 17011003 B1 6 3 8 100 17011004 B1 8 1 2 100 17011005 B1 10 5 8 100 17011006 B1 12 3 4 100 Bouchons avec filetage cylindrique SAE Tapones con rosca cilindrica SAE Code Mod le 9 A C L Quantit Boite C digo Modelo flare Esag Hexag mm Cant caja 17029001 P2 4 1 4 12 20 100 17029002 P2 5 5 16 15 21 100 17029003 P2 6 3 8 ir 23 50 17029004 P2 8 1 2 20 26 25 17029005 P2 10 5 8 23 31 25 17029006 P2 12 3 4 28 36 10 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Unions double dudgeon Uniones con doble abocardado oje 29 auab on S N o o Code Mod le JA C L Quantit Bo te rs C digo Modelo flare Esag Hexag mm Cant caja o 17013001 U2 4 1 4 11 33 200 v 17013002 U2 5 5 16 14 36 200 gt 17013003 U2 6 3 8 17 39 100 17013004 U2
66. a s rie RC est particuli rement pouss et donc optimal pour vacuer l humidit ventuelle se trouvant dans l installation L emploi d alliages l gers utilis s pour fabriquer nos pompes les rend particuli rement l g res et maniables La fourniture de s rie comprend protection thermique incorpo r e 130 C poign e pour le transport vanne de ballast interrupteur marche arr t avec c ble et fiche schuko clapet anti retour huile dans les versions o l lectrovanne est install e Bidon huile OMV 32 Nuestras bombas de alto vacio han sido estudiadas especifi camente para utilizarse en el sector de la refrigeraci n y de la climatizaci n El grado de vacio que se obtiene con nuestras bombas de alto vacio serie RC es particularmente alto y por consiguiente ptimo para evacuar el eventual contenido de humedad existente en la instalaci n El empleo de aleaciones ligeras utilizadas en la fabricaci n de nuestras bombas hace que resulten particularmente ligeras y manejables La dotaci n de serie incluye protecci n t rmica incorporada a 130 C asa para el transporte v lvula de lastre interruptor mar cha paro con cable y clavija schuko v lvula de retenci n aceite en las versiones con electrov lvula instalada Envase aceite OMV 32 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas oje 29 auab on o 83e9 9007 181 o 900 leiauab 50 Hz 60 Hz D bit
67. agramas semanal 80 C 40 C 50 29014110 DISCHI TI Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 15 C 45 C 0 100 50 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Mesure du flux d air en m3 min CMM et ft3 min CFM Fonctions multiples de mesure des courants d air m s Km h ft min n uds mille h Mesure de la temp rature en C et F 3 modes de flux d air instantan 2 3 Vmax moyen Grand cran d affichage LCD 13 mm double fonction Enregistrement des valeurs maximales et minimales avec rappel de la m moire Extinction automatique pour pr server la charge de la batterie Capteur thermistor pour mesures avec r ponse rapide Voyant de batterie en puisement Interface s rielle RS 232 pour PC Id al pour des installations de conditionnement de chauffage de mesure de la vitesse de l air du vent de la temp rature etc Fourni avec tui rigide CORE EQUIPMENT An mometre lectronique Anem metro electr nico Medici n del flujo del aire en m3 min CMM y ft3 min CFM Funciones m ltiples para medir las corrien tes de aire m s Km h ft min nudos millas h Medici n de la temperatura en C y F 3 modos de flujo de aire instant neo 2 3 Vm x intermedio Amplio display LCD 13 mm doble funci n Registro de los
68. aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o o N T o G o D o D e G O 1 o e N s pag O c O D o 5 D 2 gt O 42 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n _ 1111111111111111 ERRER EEE PP EQUIPMENT Bouteilles de r frig rants et accessoires Botellas refrigerantes y accesorios oje 29 01839 9002 Ie19uab on o 900 l eia3uab Bouteilles de r frig rants non rechargeables Botellas no recargables con refrigerante R f photo Code Mod le Contenu Description Robinet exclu Quantit r f Emballage Ref foto C digo Modelo Contenido Descripci n Grifo no incluido Cant ref Envase A 11001010 TR22 1 R22 Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa T Ped _ mod 49RUB 750 ml 12 A 11001020 TR134 1 R134a Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa T Ped mod 49RUB 750 ml 12 A 11001030 TR404 1 R404 Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa T Ped mod MA21 750 ml 12 A 11001040 TR407 1 R407c Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa T Ped mod MA21 750 ml 12 A 11001050 TR410 1 R410a Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa T Ped mod MA22 750 ml 12 A 11001060 TRISO 420 ps Conforme la r glementation T Ped Seg n la normativa TPed mod
69. ci n del display Capacidad 70 kg Resoluci n 5 gr Display de 2 vistas Kg LBS Retro iluminaci n display Precisi n 0 5 del valor Alimentaci n Pila alcalina de 9 V Temperatura de empleo 0 50 C Dimensiones externas 40x28x6 cm Dimensiones plato 23x23 cm Peso 2 7 kg Se suministra con maleta de polipropileno Autocalibraci n e indicaci n de pila descargada Capacidad 5 kg Resoluci n 1 gr Display de 1 vista Gr Amplio display LCD 5 cifras Temperatura de empleo 0 40 C Alimentaci n Pila alcalina de 9 V Dimensiones plato 14 5x14 5 cm R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 29025005 BE70 5 Kg 70 r solution 5 grammes avec mallette Kg 70 resoluci n 5 gramos con maleta B 29025020 BE5 1 Kg 5 r solution 1 gramme Kg 5 resoluci n 1 gramo D tecteur lectronique de fuites Detector de fugas electr nico 70 Le d tecteur lectronique de fuites 55100 aux caract ristiques d avant garde s affirme dans le domaine de la microtechnologie Le nouveau design de la sonde permet d ef fectuer des relev s minutieux et imm diats Livr avec une mallette antichocs Conforme aux r glementations CE et SAE J1627 Microprocesseur interne d di Modalit s d auto quilibrage Sensibilit tr s lev e pour la d tection de tous les r frig rants halog n s
70. contenue dans les installations de refroidissement Dissout en 5 minutes n importe quelle formation de glace due l humidit Ne laisse pas de r sidus Ne contient pas de m thanol ou de r sidus dis sous Convient pour tous les r fig rants et les lubrifiants Es el l quido deshidratante original para el control de la humedad en los sistemas refri gerantes Thawzone seca qu micamente el agua contenida en las instalaciones de refrige raci n Puede disolver en 5 minutos cualquier forma ci n de hielo debida a la humedad No deja restos No contiene metanol o residuos disueltos Apto para todos los refrigerantes y lubricantes L quido deshidratante Thawzone botellas de pl stico Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci n Contenido 31004010 17001 Liquide d shydratant Thawzone petites bouteilles en plastique 24 x 28 3 gr L quido deshidratante Liquide d shydratant Thawzone petites bouteilles en plastique 12 x 113 2 31004020 17004 Thawzone botellas de pl stico gr Caract ristiques Caracter sticas Trace 2 est un d tecteur de fuites qui laisse une tache de couleur rouge pour signaler les fuites des syst mes de r fri g ration et hydrauliques C est une cou leur haute concentration et tr s p n trante Il est parfaitement compatible avec tous les types de r frig rants et de lubri fiants anciens et nouveaux Trac
71. cription Ref foto C digo Modelo Descripci n Pour les installations qui utilisent l huile POE ou synth tique A 3 1002020ACIDIDETECTO RIE Para instalaciones que utilizan aceite POE o sint tico Pour les installations qui utilisent de l huile min rale B 31002010 ACID DETECTOR M Para instalaciones que utilizan aceite mineral Caract ristiques Caracter sticas Produit indiqu pour les installations de conditionnement et de r frig ration ayant des probl mes de combustion ou contenant des acides Acid away est le seul traitement chimique brevet qui permet de neutraliser les r sidus d acide suite la br lure du compresseur Producto indicado para instalaciones de climatizaci n y de refrigeraci n que presentan problemas de combusti n o presencia de cido Acid away es el nico tratamiento qu mico patentado que permite neutralizar el cido que permane ce en las instalaciones tras quemarse el compresor R f photo Code Mod le Contenu Ref foto C digo Modelo Contenido A 31002030 ACID AWAY 118 ml B 31002040 ACID AWAY POE 118 ml Caract ristiques Caracter sticas Produit qui limine compl tement les acides dans les syst mes de condition nement et de r frig ration Producto que elimina completamente la presencia de acidez en los sistemas de acondicionamiento y refrigeraci n Suministrado en botella de pl stico Code Mod le Description Contenu C digo Modelo D
72. d talonnage externe Microphone condenseur de haute pr ci sion pour un mesurage pr cis et durable Fonction de m moire des valeurs Min et Max Data Record Fonction de Hold et MAX Hold Touches fonctionnelles push button Afficheur LCD basse consommation per mettant de lire facilement m me dans des endroits tr s lumineux Composants fiables de longue dur e y compris le l ger bo tier en ABS Compact et l ger il peut tre utilis avec une seule main Gran display LCD de f cil lectura Las funciones principales est n proyecta das en base a la norma IEC 651 tipo 2 Pesada A y C seg n normativa Micr fono est ndar de 0 5 Pesada temporal Fast amp Slow Expandibilidad del sistema mediante la salida AC Interfaz RS232 para conexi n al PC Auto rango y selecci n manual del rango Posibilidad de calibraci n extema Micr fono de condensador de alta preci si n para una medici n precisa y estable a largo plazo Funci n de memoria de los valores Min y M x hist ricos Funci n de Hold y MAX Hold Teclas funcionales push button Display LCD de bajo consumo y de f cil lectura tambi n en ambiente muy luminoso Componentes fiables de larga duraci n incluida la funda ligera de ABS Compacto y ligero puede usarse con una mano solamente Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Phonom tre avec auto range e RS 232C Classe 2 2301702
73. digo Modelo Conexiones Longitud Color Utilizaci n 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle droit Jaune A 09005001 TF 2500 1 4D 1 4D Y VS E AISNE RS 2500 mm Amanlo R22 134 404 407 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle droit Jaune A 09005002 TF 3000 1 4D 1 4D Y 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra recta 3000 mm Amarillo R22 134 404 407 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle droit Jaune A 09005003 TF 2500 5 16D 5 16D Y 6 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra recta 2209 Amarilo RHO 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle droit Jaune A 09005004 TF 3000 5 16D 5 16D Y 546 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra recta 9000 MM Amarillo R410 39 o o A L o o D 2 Li o A n ra Catalogue g 40 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n E Tii Tuyau flexible s rie 3 pi ces Kit de 3 mangueras e Y A R f la Code Longueur Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Longitud Conexiones Color Utilizaci n A 09005010 3 TF 1200 1 4D 14 45 4 4 SA hom rocta x 1 4 SAE hemo 45 Aout TOY amarlo R22 134 404 407 A 08005020 TAZAS 1200 5 SAE fom drata SS SAE fem 5 Bleu Roue aa A 09005030 3 TF 1500 1 4D 1 4 45 1300 SAE fom droli 116 SAE O Blau Rouge et Jaune raon 34
74. digo Modelo Descripci n R duction 1 8 NPT femelle x 1 4 SAE m le Reducci n 1 8 NPT hembra x 1 4 SAE macho R duction 1 8 NPT femelle x 5 16 SAE m le Reducci n 1 8 NPT hembra x 5 16 SAE macho 05011010 RID 1 8NPT FX1 4SAE M 05011020 RID 1 8NPT FX5 16SAE M o o N T oo G o o o D e G O Li o e N s e O c O D o 3 D 2 gt O 34 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP EQUIPMENT oje 29 Tuyaux flexibles Mangueras 018389 9002 Ie19uab on Tuyaux flexibles mm 900 Mangueras 900 mm nee 37 Tuyaux flexibles mm 1200 Mangueras 1200 mm 37 Tuyaux flexibles mm 1500 Mangueras 1500 mm 38 Tuyaux flexibles mm 2500 3000 Mangueras 2500 3000 mm 39 Tuyaux flexibles s rie de 3 pi ces Kit 3 mangueras 1 40 F Pi ces de rechange pour tuyaux Repuestos para tubos 40 35 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 36 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acond
75. e 2 es un detector de fugas con tinta roja que deja una mancha de color rojo al detectar las fugas tanto en los sistemas refrige rantes como en los hidr ulicos Es una tinta de alta concentraci n y muy penetrante Es per fectamente compatible con todos los tipos de refrigerantes y lubricantes viejos y nuevos Code Mod le C digo Modelo Description Descripci n Contenu Contenido Pour tous les gaz et huiles fluorescent petites bouteilles en plastique 12x 31004030 21004 Para todos los gases y aceites fluorescente botellas de pl stico 113 2 gr Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n CORE EQUIPMENT Support anti vibrations oje 29 Soporte antivibratorio E o 5 LE eN Plaque anti vibrations trois couches de Alfombrilla antivibratoria de goma de tres N caoutchouc Indiqu e pour att nuer les vibrations capas apta para atenuar las vibraciones sobre S des split unit s de condensation compresseurs split unidades de condensaci n compresores ile frigorifiques et autres installations similaires frigor ficos y en otras instalaciones similares o S Code Mod le Dimensions o C digo Modelo Dimensiones 31010010 MP 4E mm 100x100x22 Leak Lock est un scellant pour m taux tr s efficace et r sistant Ce scellant chimique ment r sistant
76. e contenant une station de vide et de charge Maleta con estaci n de vac o y de carga 7 Mallette contenant des by pass Maleta con grupos manom tricos 8 Station de r cup ration Unidad de recuperaci n cconoooccncnnnooccnnconnononnnnnnannnnncnnnnn nooo 8 9002 e19uaB obo ejeg 9002 Ie19uab anbojeje Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n CORE EQUIPMENT o1e3e9 Mallette contenant une station de vide et de charge Maleta con estaci n de vac o y de carga By pass inclin permettant une lecture ais e Grupo manom trico inclinado Balance de 70 kg BE70 5 fournie s par ment Balanza de 70 kg BE70 5 suministrada por separado para facilitar la lectura Stations de vide et de charge extr mement compactes fournies avec le n cessaire pour effectuer le vide et la charge dans n im porte quel type d installation La fourniture comprend une pompe by pass balance si pr vue tuyauteries support pour bouteilles de 1 kg et mallette pour le tran Estaciones de vacio y carga extremada mente c
77. ectrovanne Vacuom tre Ref foto C digo Modelo N mero de etapas Electrov lvula Vacu metro A 03002010 VPE 42 D E 2 Oui Si Non No B 03002020 VPE 42 D E V 2 Oui Si Oui Si 12 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Pompes vide 67 l min Bombas de vac o 67 It min oje 29 auab on o 83e9 9007 181 o 9007 eiauab Caract ristiques Caracter sticas Nos pompes haut vide ont t sp cialement tudi es pour op rer dans le secteur de la r frig ration et de la climatisation Le degr de vide que l on peut obtenir avec nos pompes haut vide de la s rie RC est particuli rement pouss et donc optimal pour vacuer l humidit ventuelle se trouvant dans l installation L emploi d alliages l gers utilis s pour fabriquer nos pompes les rend particuli rement l g res et maniables La fourniture de s rie comprend protection thermique incorpo r e 130 C poign e de transport vanne de ballast interrupteur marche arr t avec c ble et fiche schuko cla pet anti retour huile dans les versions o l lectrovanne est install e Bidon huile OMV 1 68 Nuestras bombas de alto vac o han sido estudiadas especificamen te para utilizarse en el sector de la refrigeraci n y de la climatiza ci n El grado de vac o que se obtiene con nuestras bombas de alto
78. emp de funcionamiento 0 50 C avec humidit rel lt 70 0 50 C con humedad rel lt 70 Temp rature de stockage Temperatura almacenamiento 20 C 60C avec humidit relative lt 80 20 C 60C con humedad rel lt 80 Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29009010 DT 9702 Pince amp rem trique AC DC Pinza amperim trica AC DC Pince amperem trique Higr metro digital Caract ristiques Caracter sticas Mesurage simultan de l humidit et de la temp rature en degr s C ou F Instrument flexible enti rement g r par un microprocesseur Cadence d chantillonnage 0 8 s envi ron Temp rature op rationnelle de 0 50 C pour l instrument de 0 60 C pour la sonde Humidit op rationnelle maximale 95 Fourni avec tui sonde et manuel d in structions Medici n simult nea de la humedad y de la temperatura en grados C o F Instrumento flexible completamente dirigi do por un microprocesador Cadencia de muestreo 0 8 s aproxima damente Temperatura de funcionamiento de 0 a 50 C para el instrumento de O a 60 C para la sonda Humedad de funcionamiento m xima 95 Se suministra con funda sonda y manual de instrucciones Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit RH Capacidad RH de 10 al 95 CRIS e R solution Resoluci n 0 1 Humedad ela i Pr cision Precisi n 23 3 1 d
79. emp op rationnelle Temp de funcionamiento 32 125 F 0 52 C 2 C Size 1 2 V Ni MH Batterie 2 C Size 1 2 V Ni MH Bater a 8 heures par cycle 1000 cycles 8 hrs per cycle 1000 cycles Alimentation Alimentaci n Dur e batterie Duraci n bater a Temps de chauffage Tiempo de calentamiento Probe Core Length Probe Core Length Dimensions Dimensiones Poids Peso Ultimate Sensitivity Ultimate Sensitivity 25 secondes 25 segundos 15 7x7 1 10 livres 49 kg 1 10 oz 3 gr per year 1 10 oz 3 gr per year EQUIPMENT La tecnolog a del sensor t rmico produce detecciones precisas y r pidas sin provocar fal sas alarmas debidas a la presencia de gases no refrigerantes El sensor flexible de 15 est equipado con una luz UV azul montada en la punta de la sonda que permite tanto la detecci n UV como la electr nica de la salida de gas El producto se suministra con un reductor del sen sor de 5 para la detecci n de p rdidas en reas de dimensiones muy peque as Prolongador de 5 de la sonda Sensible a todos los refrigerantes Cumple la normativa SAE J1627 Code C digo Mod le Modelo Description Descripci n Sensor tip pour 55100 29029010 55100 SEN cor tip para 55100 Code Mod le Description Led bulb pour 55500 C digo Modelo Descripci n 29029020 53515 B Led bulb para 55500 z D tecteur lectronique de fuites dans mallette en pla
80. ers Fabriqu en Italie Donn es techniques Alimentation 220 50 volts Charge 125 kg Longueur utile du c ble en acier 15m Caract ristiques Caracteristicas Aparejo el ctrico para instalaci n de climatiza dores con patente f cil de instalar capacidad m x Kg 125 capacidad de elevaci n hasta 15 mt se aplica mediante una plantilla particular de serie situ ndola sobre el soporte de la unidad de condensa ci n externa deslizamien to del motor para un f cil posicionamiento de la uni dad sobre los soportes Producido en Italia Datos t cnicos Alimentaci n volt 220 50 Capacidad kg 125 Longitud del cable de acero til mt 15 Moteur hp 0 5 Motor hp 0 5 Poids 25 kg Peso 25 kg Code Mod le Description Charge max C digo Modelo Descripci n Carga m x Palan lectrique pour installation de climatiseurs 210209001 BRANCO Aparejo el ctrico para instalaci n de climatizadores 22 oje 29 018389 9002 Ie19uab on o 900 l eia3uab 53 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Redresseur d ailettes Peine para aletas Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 21013010 CT 351 Redresseur d ailettes en plastique Peine para aletas de pl stico B
81. escripci n Contenido 31002050 ACID NEUTRALIZER Livr dans des bouteilles en plastique 45 443 2 gr 91 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT D tecteur de fuites en spray Spray detector de fugas 22032 23032 Caract ristiques Caracter sticas D tecteur de fuites de gaz non dangereux et ne contenant pas de d thylene glycol e C est un d tecteur de fuites bulles de consistance visqueuse et fluorescente qui ne cong le pas il peut tre utilis sur des substances chaudes et froides La fuite de gaz est signal e par l apparition de grosses bulles qui deviennent fluorescen tes dans l obscurit Ce produit peut tre uti lis en pr sence de n importe quel type de gaz air gaz naturel tous les r frig rants ammoniac SO2 etc Detector de fugas de gas no peligroso que no contiene glicol etil nico Es un detector de fugas de burbujas que no congela y que presenta una con sistencia viscosa y fluorescente Puede utilizarse en sustancias humean tes calientes y fr as La salida de gas es indicada mediante la formaci n de grandes burbujas que se ponen fluorescentes en la oscuridad Este producto puede utilizarse en presencia de cualquier gas aire gas natural todos los refrigerantes amon aco SO2 etc Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci
82. esorios para bombas R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 03007010 OMVet132 minerai para bombas de vacio T 32 cat de viscosidad para RCZ D A 03007020 OMV4 46 lacee mineral para bombas de vacio IL 1 46 co de viscosidad pars VPE 2 D A 03007030 OMV 1 68 coa mineral para bombas de vacio _ IL 1 08 cst de viso para RC4M RC4D RCBM RC6D DC16D TOE R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n c 03009010 EVP lectrovanne pour pompe v 220 50 avec raccord 1 4 NPT Sortie de 1 4 SAE 5 16 SAE et 3 8 SAE Electrov lvula para bomba v 220 50 con toma 1 4 NPT Salidas de 1 4 SAE 5 16 SAE y 3 8 SAE D 03009020 EVPV lectrovanne pour pompe v 220 50 avec rac 1 4 NPT Sortie de1 4 SAE 5 16 SAE et 3 8 SAE vacuom tre mont Electrov lvula para bomba v 220 50 con toma 1 4 NPT Salidas de 1 4 SAE 5 16 SAE y 3 8 SAE vacu metro montado Groupe distribution aspiration 4 voies pour pompe DC16D E 030050121GDAM Grupo de distribuci n aspiraci n de 4 v as para bomba DC16D Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Syst mes de pressurisation set lavage d tergents et d sinfectants Sistemas de presurizaci n set lava do detergentes y desinfectantes Kit pressurisation des insta
83. et accessoires V lvulas de carga y accesorios 87 Raccords pivotants Racores giratoriOs vciocinci a a 87 Raccords rapides Tomas rapidas iia ea a iaa 87 Mallette contenant un assortiment de raccords en laiton Surtido de rac de lat n en maleta 81 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 82 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n O a o Angles 90 m le o Codos 90 macho macho o D S N o S Code Mod le A M Quantit Bo te C digo Modelo flare mm Cant Caja O 17004001 E2 4 1 4 23 100 17004002 E2 5 5 16 26 50 o 17004003 E2 6 3 8 30 50 o 17004004 E2 8 1 2 34 50 17004005 E2 10 5 8 34 25 17004006 E2 12 3 4 46 10 D N o o o Unions pour tuyaux mesur s en millimetres Uniones para tubos en mil metros Code Mod le 9 A B C L Quantit Boite C digo Modelo flare mm Esag Hexag mm Cant caja 17008001 NS4 4 6 1 4 6mm 17 15 200 17008002 NS4 6 6 3 8 6mm 22 18 100 17008003 NS4 6 8 3 8 8mm 22 18 100 17008004 NS4 6 10 3 8
84. i re central 63 mm Basse pression 1 4 SAE Trasera central Baja presi n Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Manom tre pour vide Man metro para vac o oje 29 01839 9002 Ie19uab on o 900 l eia3uab R f photo Code Mod le Raccords Diam tre Utilisation Ref foto C digo Modelo Tomas Di metro Utilizaci n 1 8 NPT Arri re central A 07004010 MAN VUOTO NPT 80 0 1000 P VEL NET Tassa canal 80 mm O 1000 millibars milibares 1 8 NPT Radial aj ss B 07004020 MAN VUOTO NPT 80 0 1000 R 1 8 NPT Radial 80 mm 0 1000 millibars milibares Manom tre glyc rine Plage 0 18 bars Man metro glicerina Escala 0 18 bares R f photo Code Mod le Raccords Diam tre Nota Ref foto C digo Modelo Tomas Di metro Nota 1 4 SAE Arri re central Avec collerette avant 07005010 MAN SAE OIL 63 018 A I 1 4 SAE Trasera central Co mm Con brida delantera 1 4 SAE Arri re central Avec trier et vis de fixation B 07005020 MAN SAE OIL 63 018 SV I 1 4 SAE Trasera central amn Con estribo y tornillos de fijaci n 33 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT R ductions Reducciones Code Mod le Description C
85. icionado y refrigeraci n Tuyaux flexibles Flexible hoses Gamme compl te de tuyaux pour tous les r frig rants CORE EQUIPMENT o1e3e9 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas auab on y compris le R410 Conforme Conforme a SAE J2196 Pression de service Presi n de trabajo 5 5 MPa Gama completa de tubos para todos los refrigerantes Pression d clatement Presi n de rotura 30 MPa incluido el R410 Temp rature de service Temperatura de trabajo 40 93 C o 83e9 9007 181 Tuyau flexible mm 900 Manguera mm 900 o 9007 eiauab R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Conexiones Color Utilizaci n B 09001010 TF 900 1 4D 1 4 45 B a ce EES bla E r A a en R22 134 404 407 B 09001020 TF 900 1 4D 1 4 45 R A R22 134 404 407 B 09001030 TF 900 1 4D 1 4 45 Y T E ia ne 1 S FE R22 134 404 407 B 09001040 TF 900 5 16D 5 16 45 B 45 SAE hombra recta x 6 10 SAE hembra 45 gt Azul R410 B 09001050 TF 900 5 16D 5 16 45 R 46 SAE hembra recta x 6 10 SAE hembra 45 Rojo R410 B 09001060 TF 900 5 16D 5 16 45 Y S 46 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Amarllo R410 Tuyau flexible mm 900 pour pompe vide Manguera mm 900 para bomba de vac o R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Conexiones C
86. igo Modelo Gama de refrigerantes Conexiones Di metro Notas B 05006010 GM 2 S1 80 PF R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 80 mm Pulse Free B 05006020 GM 2 S2 80 PF R410 3 x 5 16 SAE 80 mm Pulse Free B 05006030 GM 2 S1 75 IN GLI R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 75 mm Glyc rine Glicerina B 05006040 GM 2 S2 75 IN GLI R410 3 x 5 16 SAE 75 mm Glyc rine Glicerina Mallette contenant un kit avec by pass X 80 mm deux voies avec trois tuyaux flexibles de 1500 mm Maleta con kit de grupo manom trico 80 mm de dos v as con tres mangueras de 1500 mm R f photo Code Mod le Gamme r frig rants Connexions Tuyaux Vannes Ref foto C digo Modelo Gama de refrigerantes Conexiones Tubos V lvulas C 05007010 GM 2 S1 80 PF KIT V R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 3 x 1500 mm Oui Si C 05007020 GM 2 S1 80 PF KIT R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 3 x 1500 mm Non No C 05007030 GM 2 S2 80 PF KIT V R410 3 x 5 16 SAE 3 x 1500 mm Oui Si C 05007040 GM 2 S2 80 PF KIT R410 3 x 5 16 SAE 3 x 1500 mm Non No 26 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP 1 EQUIPMENT By pass quatre voies Grupos manom tricos de cuatro v as oje 29 018389 9002 Ie19uab on o 9007 eiauab By pass 4 voies sans manom tre Grupo manom trico de 4 v as sin man metro R f photo Code Mod le Conne
87. iquido para lavado interno de tuberias Limpia a fondo aceites incrustaciones humedad herrumbre No deja restos y se evapora r pidamente Usar solamente con sistemas bajo pre si n de nitr geno no usar con bom bas motorizadas l quido inflamable Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n FP Liquide pour lavage tuyauteries jerrican de 5 31006050 SUHPD L quido para lavado de tuber as bid n de 5 I Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Caract ristiques Caracter sticas Mallette contenant une bouteille remplir avec notre liquide STI FP D Cod 31006050 et tuyauterie avec poign e et pistolet de distribu tion Cet outillage sert injecter travers l azo te voir notre mod Kitazoto50 Page 11 le liqui de de lavage STIFP D Code 31006050 dans les tuyauteries et les composants de petites installations de climatisation ou de r frig ration qui n cessitent un nettoyage inteme radical cause de br lure du compresseur pour liminer l humidit la rouille les poussi res etc CORE EQUIPMENT C moda maleta con botella para rellenar con nuestro l quido STI FP D C d 31006050 y tubo con empu adura y pistola para pulve rizaci n Nuestra instrumentaci n sirve para inyectar mediante nitr geno V ase nues tro mod Kitazoto50 P g 1
88. istances M morisation donn es automatique Gamme automatique Afficheur LCD r tro clair Relev s en C ou F s lectionnables Gamme de temp rature de 50 C 750 C Pr cision 1 5 sur la lecture ou 2 C e R solution 0 1 C jusqu 200 C 1 C jusqu plus de 200 C Indication de surcharge et d puisement de la batterie Auto extinction Alimentation 2 batteries 1 5V AAA com prises Dimensions 230 x 100 x 56 mm Poids 290 gr Instrumento profesional para medir la temperatura a distancia amplia gama de temperaturas medici n de peque os pun tos desde grandes distancias Con puntero l ser empu adura ergon mi ca y amplio display para una lectura r pida Puntero l ser incorporado Relaci n Punto Distancia equivalentes a 12 1 permite efectuar mediciones en peque as superficies desde grandes distancias Conservaci n de datos autom tica Gama autom tica Display LCD retroiluminado Mediciones en C o F seleccionables Gama temperatura de 50 C a 750 C Precisi n 1 5 en la lectura o 2 C Resoluci n 0 1 C hasta 200 C 1 C Superior Indicaci n de sobrecarga y de pila gasta da Autoapagado Alimentaci n 2 pilas 1 5V AAA inclui das Dimensiones 230 x 100 x 56 mm Peso 290 gr Code Modele Description C digo Modelo Descripci n Thermom tre professionnel rayons infrarouges 29003010 TRP
89. itures coniques en cuivre pour raccords Flare Juntas c nicas de cobre para uniones Flare Code Mod le Flare Quantit Bo te C digo Modelo Cant caja 17031001 B2 4 1 4 100 17031002 B2 5 5 16 100 17031003 B2 6 3 8 50 17031004 B2 8 1 2 50 17031005 B2 10 5 8 50 17031006 B2 12 3 4 50 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n CORE EQUIPMENT Petites vannes de remplissage et accessoires V lvulas de carga y accesorios oje 29 Raccords rapides Racores r pidos gt o S R f photo Code Mod le Description Q t Boite N Ref foto Codigo Modelo Descripci n Cant caja 2 A 1 17033001 100BA CORE CAPS1 4 Avec tube en cuivre de 100 mm avec m canisme interne avec capuchon 1 4 10 o Con tubo de cobre de 100 mm con mecanismo interno con cap 1 4 A 2 17033002 1BA CORE CAPS1 4 Avec tube en cuivre de 100 mm avec m canisme interne avec capuchon 1 4 10 R cor para soldar 6 2 mm con mecanismo interno con capuch n 1 4 Raccord dudgeon de 1 4 SAE avec m canisme interne avec capuchon 1 4 SO 1700600 AEAEE CAPS Conexi n abocinada de 1 4 SAE con mecanismo interno con cap 1 4 1 A 4 17034001 MECC1 4 M canisme pour petites vannes de remplissage 10 Mecanismo para v lvulas de carga Capuchon po
90. lentes performances et une haute pr cision Boutons poussoirs compacts facile ment man uvrables M morisation de la lecture maximale et minimale affich e avec rappel Unit de mesure de la vitesse de l air pouvant tre choisie parmi 5 options l aide d un bouton situ sur le panneau frontal M morisation des donn es pour m moriser la valeur courante affich e e Fourni avec un manuel op rationnel Etui avec bandouli re CA 52A fourni en option Proyectado para resultar ligero y manejable con una mano solamente El dise o particular con correa garantiza protecci n aunque se use solamente con una mano Ventilador de baja fricci n que garantiza una elevada precisi n tanto con una velocidad alta como baja del aire Circuito con microprocesador que garanti za excelentes prestaciones y una precisi n elevada Botones compactos para facilitar el manejo Memorizaci n de la lectura m xima y m ni ma visualizada Unidad de medida de la velocidad del aire seleccionable entre 5 posibilidades mediante un bot n situado en el panel delantero Conservaci n de datos para memorizar el valor corriente visualizado Se entrega con manual operativo Funda con bandolera CA 52A opcional Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas 0 4 30 m s 0 1 m s 80 5910 ft min 1 ft min 1 4 108 km h 0 1 km h 0 9 67 mile h 0 1 mile h 0 8 58 3 knots 0 1 knots Capacit R
91. llast interrupteur marche arr t avec c ble et fiche schuko cla pet anti retour huile dans les versions o l lectrovanne est install e Bidon huile OMV 1 68 Nuestras bombas de alto vac o han sido estudiadas espec fica mente para utilizarse en el sector de la refrigeraci n y de la clima tizaci n El grado de vac o que se obtiene con nuestras bombas de alto vac o serie RC es particularmente alto y por consiguiente ptimo para evacuar el eventual contenido de humedad existente en la instalaci n El empleo de aleaciones ligeras utilizadas en la fabricaci n de nuestras bombas hace que resulten particularmen te ligeras y manejables La dotaci n de serie incluye protecci n t rmica incorporada a 130 C asa para el transporte v lvula de lastre interruptor marcha paro con cable y clavija schuko v lvula de retenci n aceite en las versiones con electrov lvula instalada Envase aceite OMV 1 68 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas 14 RC8D RC8M 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz D bit nominal max m3 h Caudal nominal m x m3 h 10 2 D bit Pneurop m3 h Caudal Pneurop m3 h 8 0 9 5 8 0 9 5 Pression finale totale mbar Presi n final total mbar 0 01 0 1 Pression finale partielle mbar Presi n final parcial mbar 0 005 0 05 Pression finale avec ballast mbar Presi n final con v lvula de lastre mbar 0 2 3 0 Puissance moteur Kw Potencia del moto
92. llations avec azote Kit de presurizaci n de instalaciones con nitr geno 19 Bouteilles azote et accessoires Botellas de nitr geno y accesorios 19 a lei 9002 es9uaB obo ejeg 9002 Ie19uab anbojeje D tergents et accessoires Detergentes y accesorios 20 D sinfectant Desimieciante na a aan as 2 a es need de Produits antibact riens Productos antibacterianos Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 18 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP 1 Kit pressurisation des installations avec azote Kit de presurizaci n instalaciones con nitr geno oje 29 auab on Caract ristiques Caracter sticas S Loutillage contenu dans la mallet Herramienta en maleta id nea para h te sert pressuriser les installa presurizar las instalaciones de refri D tions de r frig ration et de climati geraci n y de climatizaci n para sation afin de simuler l int simular en el interior de las instala rieur des installations la pression ciones la presi n con la que ese sis e gt D
93. lle vide de 5 kg Recharg homol T Ped 01005020 BOMAZS Botella vac a de 5 kg Recarg Homol T Ped R ducteur de press azote 50 bars avec vanne s cur c Q1006000 PREAS5D Reductor pres nitr geno 50 bares con v lv seg CFS D tecteur de fuites spray ml 400 jusqu 40 C Detector de fugas en spray ml 400 hasta los 40 C D 31003030 Tuyau flexible avec vanne et manom tre 01004106 TFAM Manguera con v lvula y man metro 19 o A L o o D 2 Li o A n ra Catalogue g 20 XD 13 2 CORE EQUIPMENT D tergents et accessoires Detergentes y accesorios Solvant haute capacit d vaporation indi qu pour laver les tuyauteries internes des installations de r frig ration et de climatisa tion de moyennes et grandes dimensions XD est largement utilis pour le nettoyage d finitif de produits polluants tels que grais ses huiles min rales huiles synth tiques huiles v g tales cires adh sifs col les fluxants pour soudure etc etc XD offre des performances comparables aux solvants chlor s tels que le trichlor thyl ne ou le perchloro tyl ne et il est stabilis pour tre utilis sur des m taux tels que l aluminium le zinc et le cuivre XD garan tit une absence totale de r sidus apr s utili sation XD ne corrode pas les m taux A utiliser avec les syst mes d azo
94. ltifonctions pour murs contre plafonds et sols D tecte les m taux le bois et les c bles lectriques Voyant d allumage Voyant de batterie faible Avis de d tection travers un signal acoustique et du voyant Son utilisation vite d endommager des tuyauteries ou des c bles lectriques se trouvant dans les parois les plafonds ou dans les sols Detector 3 en 1 para madera metal y cables el ctricos con tensi n Detector multifunci n para paredes techos y suelos Detecta metales madera y cables el c tricos Led de indicaci n de encendido Indicador de bater a descargada Aviso de detecci n mediante se al y led Su utilizaci n evita causar desperfectos a tuber as o cables el ctricos presentes en las paredes techos o bajo el suelo Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Dimensions Dimensiones Alimentation Alimentaci n Niveau signal acoustique Nivel se al ac stica Temp rature op rationnelle Temperatura de funcionamiento Humidit op rationnelle Humedad de funcionamiento Profondeur d tection bois 60x148x29 mm 1 batterie alcaline de 9V 1 bater a alcalina de 9V gt 70 dB 5 C 49 C max 80 RH Profundidad detecci n en madera max 9 mm Profondeur d tection m tal as mi Profundidad detecci n en metal Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29032001 SMV 2001 D tecteur 3 en 1 Detector 3 en 1
95. lvula Rojo ad B 09004120 TF 1500 1 4D 1 4 90 Y V 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 90 avec vanne Jaune R22 134 404 407 1 4 SAE hembra recta x 1 4 SAE hembra 90 con v lvula Amarillo 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Bleu 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Azul 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Rouge 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Rojo 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 45 avec vanne Jaune 09004150 TF 1500 5 16D 5 16 45 Y V 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 con v lvula Amarillo EC A 09004130 TF 1500 5 16D 5 16 45 B V R410 A 09004140 TF 1500 5 16D 5 16 45 R V R410 B 09004160 TF 1500 5 16D 5 16 90 B V 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 90 avec vanne Bleu 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Azul FE 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 90 avec vanne Rouge B 09004170 TF 1500 5 16D 5 16 90 R V 5 16 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Rojo XQ 5 16 SAE femelle droit x 5 16 SAE femelle 90 avec vanne Jaune B 09004180 TF 1500 5 16D 5 16 90 Y V 546 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 90 con v lvula Amarillo RHIO Tuyau flexible mm 2500 3000 Manguera mm 2500 3000 f d E r gt E _ L dl p A gr T gt R f photo Code Mod le Connexions Longueur Couleur Utilisation Ref foto C
96. m recta x 1 4 SAE hemb 90 Azul rojo y amarillo R22 134 404 407 5 16 SAE fem droit x 5 16 SAE fem 45 Bleu Rouge et Jaune A 09006070 3 TF 1500 5 16D 5 16 45 V 1500 mm 56 SAE hom recta x 5 16 SAE hemb 45 Azul rojo y amarillo RHO 5 16 SAE fem droit x 5 16 SAE fem 90 Bleu Rouge et Jaune B 09006080 3 TF 1500 5 16D 5 16 90 V 1500 mm 5 16 SAE hem recta x 5 16 SAE hemb 90 Azul rojo y amarillo R410 Pi ces de rechange pour tuyaux Repuestos para tubos Code Mod le Description Connexions Pi ces C digo Modelo Descripci n Conexiones Unidades 09008010 GUARN 1 4 TEFLON 10 Garnitures en t flon pour tuyaux Juntas de tefl n para tubos 1 4 10 09008020 GUARN 3 8 TEFLON 10 Garnitures en t flon pour tuyaux Juntas de tefl n para tubos 3 8 10 09008030 GUARN 5 16 TEFLON 10 Garnitures en t flon pour tuyaux Juntas de tefl n para tubos 5 16 10 09007010 DEP 1 4 D presseurs universels pour tuyaux Depresores universales para tubos 1 4 5 16 10 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Gaz r frig rants Gases refrigerantes Bouteilles de r frig rants et accessoires Botellas con refrigerantes y accesorios 43 9002 es9uab obo ejeg 9002 Ie19uab anbojeje 41 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para
97. mesu Con sonda TP 01 para medir la tempe rer la temp rature peut tre fournie ratura se suministra tambi n por sepa o s par ment et tui anti chocs rado y con funda anti impacto o Mesures de e Para medir 2 ACA DCA ACV DCV ACA DCA ACV DCV e OHMS Diodes OHMS Diodos 2 Temp rature Data Hold Temperatura conservaci n de datos P riode d chantillonnage 0 4 sec Tiempo de muestreo 0 4 seg env aprox Imp dance d entr e ACV DCV 10 Impedancia de entrada ACV DCV MOhm 10 MOhm Diam tre mesures conducteur 32 Di metro mediciones conductor 32 mm mm Dimensions 230 x 70 x 36 mm Dimensiones 230 x 70 x 36 mm Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Tensions DC Tensiones DC 200 600 V R solution 0 1 1 V Resoluci n 0 1 1 V Tensions AC Tensiones AC 50 60Hz 200 600 V R solution 0 1 1 V Resoluci n 0 1 1 V R sistance Resistencia 2000 Ohm R solution 1 Ohm Resoluci n 1 Ohm Courants AC DC Corrientes AC DC 200A 1000A R solution 0 1A 1A Resoluci n 0 1A 1A Mesurage de la temp rature Medici n de la temperatura CACHE PO a ETC Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29007010 DM 6055CA Pince amp rem trique Pinza amperim trica R f photo Code Mod le Description Temp min Temp max Autres caract ristiques Ref foto C digo Modelo Descripci n Temp m n Te
98. mm Peso 180 gr Code Mod le C digo Modelo 29003020 TRP 12 Description Descripci n Thermom tre infrarouges multifonctionnel Term metro de infrarrojos multifuncional Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP AE 1 EQUIPMENT Thermom tres digitaux Term metros digitales oje 29 A 01839 9002 Ie19uab an o 900 leiauab R f photo Code Mod le Description Temp min Temp max Ref foto C digo Modelo Descripci n Temp m n Temp m x A 29004010 WT 1 Thermom tre tige Term metro de varilla 50 C 300 C Thermom tre digital de poche avec sonde d ambiance et c ble e E 2 29004020 WT 2 Term metro digital de bolsillo con sonda ambiente y cable ie 3007C C 29004030 6201 Thermom tre tige Term metro de varilla 50 C 250 C D 29005010 TPM 1 Thermom tre digital avec d cimal Term metro digital con decimales 50 C 70 C Thermom tre digital sans d cimal avec sonde longueur mm 900 BO E 29005020 TPM 10A Term metro digital sin decimales con sonda longitud 900 mm Te ne Multim tre Polimetro Ecran LCD avec 3 5 chiffres Visor LCD con 3 5 cifras Pr cision 0 5 Precisi n 0 5 Mesure de tensions AC DC cou Medici n de tensiones AC DC rant r sistance diodes corriente resistencia diodos
99. mp m x Otras caracter sticas A 29008010 TP 01 Sonde pour thermom tre K c ble 40 C 250 C Sonda para term metro K con hilo Sonde pour thermom tre K de p n tration _En 7 diam tre 3 2 mm Longueur 10 cm B 29008020 TP 02A Sonda para term metro K de penetraci n WE dad di metro 3 2 mm Longitud 10 cm Sonde pour thermom tre K air 50 C 1000 C diam tre 8 mm Longueur 10 cm E 29008030 TP 03 Sonda para term metro K para aire di metro 8 mm Longitud 10 cm Sonde pour thermom tre K de contact surfaces si 29008040 TP 04 Sonda para term metro K para superficies de contacto 50 C 400 C 63 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g 64 CORE EQUIPMENT dal mi au ha Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Pince amperem trique Pinza amperim trica Caract ristiques Caracter sticas e Pince amp rem trique DC AC pour mesurage courant Haute r solution 10mA dans la gamme 40A DC AC e R glage du z ro dans la gamme DC avec un seul bouton poussoir Diam tre de m choire 23 mm Afficheur LCD 4000 counts avec voyants de fonction Pince amp rem trique 40A 200A DCA ACA avec fonctions DCV ACV OHM fr quence duty cycle diode capa cit et continuit Autor glage de la gamme pour
100. mplissage huile dm3 Carga de aceite dm3 0 35 0 45 Poids Kg Peso Kg 12 11 Nombre d tages N mero de etapas 2 1 Max press d asp pour vapeur d eau mbar M x pres de asp para vapor de agua mbar 20 40 Max quantit vapeur d eau Kg h M x cant vapor de agua Kg h 0 05 0 1 R f photo Code Mod le Nombre d tages lectrovanne Vacuom tre Ref foto C digo Modelo N mero de etapas Electrov lvula Vacu metro A 03003010 RC4D 2 Non No Non No B 03003040 RC4M E V 1 Oui Si Oui Si B 03003050 RC4D E V 2 Oui Si Oui Si 13 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT Pompes vide 134 l min Bombas de vac o 134 It min 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g Caract ristiques Caracter sticas Nos pompes haut vide ont t sp cialement tudi es pour op rer dans le secteur de la r frig ration et de la climatisation Le degr de vide que l on peut obtenir avec nos pompes haut vide de la s rie RC est particuli rement pouss et donc optimal pour vacuer l humidit ventuelle se trouvant dans l installation L emploi d alliages l gers utilis s pour fabriquer nos pompes les rend particuli rement l g res et maniables La fourniture de s rie comprend protection thermique incorpo r e 130 C poign e de transport vanne de ba
101. n A 29026010 98210 A Balance programmable fournie sans module de programmation Balanza programable suministrada sin m dulo de programaci n B 29026020 98230 Module de programmation lectronique pour balance mod 98210 a M dulo de programaci n electr nico para balanza mod 98210 a oje 29 auab on o 83e9 9007 181 o 9002 leJouoB Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Balances lectroniques Balanzas electr nicas Balance de haute capacit avec affi cheur r tro clair Capacit 70 kg R solution 5 gr Afficheur 2 affichages Kg LBS Afficheur r tro clair Pr cision 0 5 de la valeur Alimentation Batterie alcaline de 9 V Temp rature d utilisation 0 50 C Dimensions externes 40x28x6 cm Dimensions plateau 23x23 cm Poids 2 7 Kg Livr e dans une mallette en polypro pyl ne Autocalibrage et voyant de batterie faible Capacit 5 kg R solution 1 gr Afficheur 1 affichage Gr Grand cran d affichage LCD 5 chiffres Temp rature d utilisation 0 40 C Alimentation Batterie alcaline de 9 V Dimensions plateau 14 5x14 5 cm Balanza caracterizada por la elevada capacidad y por el dispositivo de retro ilumina
102. n mm 0 A 21009040 CT 102 10 so 5 8 16 mm Cintreuse ressort pour tubes mesur s en pouces et en mm de 21009050 CT 102 12 Muelle doblatubos para tubos en pulgadas y mm 3 4 19mm R f photo Code Mod le Description Diam tres Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metros B 21010010 CT 201 Pince obturer Alicate de presi n G 21011010 PTC 01 Pince coupe capillaire Tenaza corta capilar jusqu 3 mm hasta 3 mm Clefs cliquet pour robinet ex cution droite Z gt P D 21012010 CT 122 Llaves de carraca para grifos forma recta VE S NE Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Clefs dynamom triques Llaves dinamom tricas Code Mod le Description Diam tres C digo Modelo Descripci n Di metros Clefs dynamom triques Couple de serrage 10 75 Nm 21017010 TW 7 Llaves dinamom tricas Par de apriete 10 75 Nm Mn V 19 22 24 27 O 29 Palan lectrique Aparejo el ctrico Palan lectrique pour l installation de climati seurs brevet installa tion facile charge max 125 kg capacit de leva ge jusqu 15 m on l ap plique au moyen d un dispositif sp cial fourni de s rie en le positionnant sur l trier de l unit de conden sation externe le moteur se d place pour faciliter le positionnement de l unit sur les tri
103. nnexions de 5 16 el 11003020 PIATTS 16 Base con conexiones de 5 16 Robinet avec connexions de 1 4 ES 11002010 Mazi Llave con conexiones de 1 4 c2 11004020 MA22 Robinet avec connexions de 5 16 Llave con conexiones de 5 16 R duction sortie 1 4 SAE m le munie de garnitures ES 11005010 RID BOM 1 4SAE Reductor salida 1 4 SAE macho con junta R duction sortie 5 16 SAE m le munie de garnitures c3 11005020 RID BOM 5 16SAE Reductor salida 5 16 SAE macho con junta Adaptateur pour bouteille TR22 1 TR134 1 et TRISO 420 ci 11004030 49RUB Adaptador para botella TR22 1 TR134 1 y TRISO 420 43 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o o N T o G o D o D e G O 1 o e N s pag O c O D o 5 D 2 gt O 44 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n oje 29 Outillage Herramientas 018389 9002 Ie19uab on Dudgeonni re Abocardadores o Evaseur de tubes Expandedores T tes pour vaseur Cabezales para abocardadores Coupe tubes Cortatubos 9007 esouab Ebarbeur de tuyaux Escariadores Cintreuse Doblatubos Cintreuse cliquet Doblatubos de carraca Pince obturer Alicate de presi n Pince cou
104. nominal max m3 h Caudal nominal m x m3 h 2 4 D bit Pneurop m3 h Caudal Pneurop m3 h 2 0 2 2 Pression finale totale mbar Presi n final total mbar 0 1 Pression finale partielle mbar Presi n final parcial mbar 0 05 Pression finale avec ballast mbar Presi n final con v lvula de lastre mbares 3 0 Puissance moteur Kw Potencia del motor Kw 0 12 0 15 Degr de protection Grado de protecci n IP54 Nombre de tours N mero de revoluciones 2800 3300 Nuisance acoustique 1 m Nivel sonoro a mt 1 62 64 Alimentation lectrique Alimentaci n el ctrica 220 240 volts Temp rature de fonctionnement C Temperatura de funcionamiento C 45 50 50 55 Type d huile Tipo de aceite OMV 1 32 Remplissage huile dm3 Carga de aceite dm 0 15 Poids Kg Peso Kg 6 Nombre d tages N mero de etapas 2 Max press d asp pour vapeur d eau mbar M x pres de asp para vapor de agua mbares 15 Max quantit vapeur d eau Kg h M x cant vapor de agua Kg h 0 02 R f photo Code Mod le Nombre d tages lectrovanne Vacuom tre Ref foto C digo Modelo N mero de etapas Electrov lvula Vacu metro A 03001010 RC2D 2 Non No Non No B 03001020 RC2D E 2 Qui Si Non No G 03001030 RC2D E V 2 Oui Si Oui Si 11 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT
105. o 9007 eiauab 79 Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 CORE EQUIPMENT Lances pour souder des pi ces cintr es Brazos para soldar flexibles R f photo Code Mod le l h Epaisseur Ref foto C digo Modelo 1h Espesor D 25005010 M23800 160 15 D 25005020 M23900 225 2 2 D 25005030 M24000 315 8 Pointes de chauffage Boquillas de calentamiento R f photo Code Mod le l h Gaz Ref foto C digo Modelo Vh Gas E 25006010 M25100 800 1250 Ac tyl ne Acetileno F 25006020 M25600 800 1250 GPL GPL Pointes de d coupage Boquillas de corte R f photo Code Mod le Epaisseur Gaz Ref foto C digo Modelo Grosor Gas H 25008010 M27000 10 Ac tyl ne Acetileno H 25008020 M27100 25 Ac tyl ne Acetileno H 25008030 M27200 50 Ac tyl ne Acetileno H 25008040 M27500 10 GPL GPL H 25008050 M27600 25 GPL GPL H 25008060 M27700 50 GPL GPL Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Lance fourchue Brazo bifurcado R f photo Code Mod le Ref foto C digo Modelo E 25006010 M25900 Pointes avec lances de chauffage Boquillas con brazos de calentamiento R f photo Code Mod le l h Gaz Ref foto C digo Modelo Vh Gas G 25007010 M25000 800 1250 Ac tyl ne Acetileno G 25007020 M25500
106. oduits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n o1e3e9 By pass c o 3 s 74 O O rupos manometricos z a N o o o Li O o a D z z 2 By pass une voie Grupos manom tricos de una via miescie as ue aena 25 By pass deux voies Grupos manom tricos de dos V AS ooooococonccocccnccnnnannnnnonanannas 26 1 By pass quatre voies Grupos manom tricos de cuatro V AS eiciues 27 D A Zi N Accessoires pour by pass Accesorios para grupos manom tricos 28 2 o 23 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o o N T o G o D o D e G O 1 o e N s pag O c O D o 5 D 2 gt O 24 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP EQUIPMENT ojejo By pass une voie Grupos manom tricos de una v a 018389 9002 Ie19uab an o 9007 eiauab By pass 1 voie sans manom tre Grupo manom trico de 1 v a sin man metro R f photo Code Modele Connexions Ref foto C digo Modelo Conexiones A 05001010 GM 1 SM 1 4 1 x 1 4 SAE A 05001020 GM 1 SM 5 16 1 x 5 16 SAE By pass 1 voie P
107. oftware La empresa calibra la humedad Code Mod le Description EE z n C digo Modelo Descripci n Dimensions et poids Dimensiones y peso 7 6cm x 6 4cm x 2 8cm 3 x 2 5 x 1 1 71g 2 5 Oz Alimentation Alimentaci n Batt de 9 volts ou au lithium non comprise Bater a de 9 volt o de litio no incluida 29030030 DL LTH Temp rature et humidit Dur e de la batterie 20 mois avec batterie alcaline 40 mois avec batterie au lithium Temperatura y humedad Duraci n bater a 20 meses con bater a alcalina 40 meses con bater a de litio Caract ristiques Caracter sticas Mesure de la pression et de la temp ra Medici n de la presi n y de la tempera ture externe tura externa Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit de stockage 21 500 points pour temp ou pression 10 750 points pour temp et pression Capacidad de almacenamiento 21 500 puntos para temp o presi n 10 750 puntos para temp y presi n Taux chantillonnage Sampling Rate de 1 seconde 18 heures de 1 segundo a 18 horas Alarmes Alarmas Alarmes hautes et basses pour temp et press Alarmas alta y baja para temp y pres Plage de temp capteur externe Campo temp sensor esterno 40 C to 65 C de lt 40 F a150 F Pr cision Precisi n 0 5 C 19F R solution Resoluci n 0 05 C 0 1 F Plage pression Campo presi n 0 500 psi Pr cision press Precisi n pres 3 psi R solution press Resoluci n p
108. olor Utilizaci n A 09002010 TF 900 3 8D 3 8D Y ss SAE hembra recta x 3 6 SAE hembra recta Amano Vide Vacio Tuyau flexible mm 1200 1200 mm flexible hoses R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation Ref foto C digo Modelo Conexiones Color Utilizaci n B 09003010 TF 1200 1 4D 1 4 45 B Y 3 pl R a RE T nE R22 134 404 407 B 09003020 TF 1200 1 4D 1 4 45 R E 7 w e E e j R22 134 404 407 B 09003030 TF 1200 1 4D 1 4 45 Y a E ie Ea 2 a ua R22 134 404 407 B 09003040 TF 1200 5 16D 5 16 45 B 6 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Azul R410 B 09003050 TF 1200 5 16D 5 1645 R 56 SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Rojo R410 B 09003060 TF 1200 5 16D 5 16 45 Y ro SAE hembra recta x 5 16 SAE hembra 45 Amarilo R410 37 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Tuyau flexible mm 1200 avec vanne interm diaire Manguera mm 1200 con v lvula intermedia A Sc Le l na o A L o o D 2 Li o A 2 4 gt g O pees d o ad p js 3 D 2 R f photo Code Mod le Connexions Couleur Utilisation g Ref foto C digo Modelo Conexiones Color Utilizaci n 1 4 SAE femelle droit x 1 4 SAE femelle 45 avec vanne Bleu A 09003070 TF 1200 1 4D 1 4 45
109. ompactas equipadas con todo lo necesario para efectuar el vacio y la carga en cualquier tipo de instalaci n La dotaci n incluye bomba grupo manom trico balanza opcional tubos soporte para botellas de 1 kg y maleta para el transporte sport Code Mod le Pompe By pass Tuyaux Balance C digo Modelo Bomba Grupo manom trico Tubos Balanza NC pompe 40 d s 4 voies pour R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm avec vanne III bomba lt 40 d s 4 v as para R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm con v lvula Non iNo pompe 40 d s 4 voies pour R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm avec vanne 01001020 V VC 40D 5K S1 bomba lt 40 d s 4 v as para R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm con v lvula 5kg pompe 40 d s 4 voies pour R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm avec vanne 01001030 V VC 40D 70K S1 bomba 40 d s 4 v as para R22 134 404 407 2 x 1200 1 4 mm con v lvula Koko pompe 40 d s 4 voies pour R410 2 x 1200 5 16 mm avec vanne 01001040 V VC 40D S2 bomba lt 40 d s 4 v as para R410 2 x 1200 5 16 mm con v lvula Non No NVC BK pompe 40 d s 4 voies pour R410 2 x 1200 5 16 mm avec vanne 01001050 V VC 40D 5K S2 bomba It 40 d s 4 v as para R410 2 x 1200 5 16 mm con v lvula Bka NC pompe 40 d s 4 voies pour R410 2 x 1200 5 16 mm avec vanne 01001060 V VC 40D 70K S2 bomba lt 40 d s 4 v as para R410 2 x 1200 5 16 mm con v lvula 70 kg 01839 9002 Ie19uab on o 900
110. ous les types de r frig rants y compris le R410 a Il contient un compresseur avec des pistons secs et donc sans lubrification Ventilateur du conden seur surdimensionn Pressostat haute pression Compresseur de 1 2 cv sans Temp rature op rationnelle O Dimensions 432 x 254 x 305 mm Poids 16 kg e R frig rants CFC s HCFC s Unidad de recuperaci n particularmente fiable e id nea para todos los tipos de refrigerantes y por consiguiente tam bi n para el R410 a Incorpora en su interior un compresor con pistones en seco por lo que no requiere operaciones de lubricaci n Ventilador del condensa dor sobredimensionado Presostato de baja presi n y de alta presi n huile Compresor de 1 2 cv sin aceite Capacit de r cup ration Capacidad de recuperaci n vapeur directe jusqu 0 5 kg m vapor directo hasta 0 5 kg m liquide direct jusqu 1 4 kg m l quido directo hasta 1 4 kg m push pull jusqu 5 5 kg m push pull hasta 5 5 kg m Temperatura de funcionamiento 0 50 C Dimensiones 432 x 254 mm de 305 Peso 16 kg Refrigerantes CFC s HCFCS HFC s HFC s Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Station de r cup ration 69000 220 tous les r frig rants Volts 220 50 01003010 620005220 Unidad de recuperaci n 69000 220 todos los refrigerantes Volts 220 50 Produits et quipements pour la climatisation et
111. pe capillaires Tenaza cortacapilar Clef cliquet Llave de carraca Clefs dynamom triques Llaves dinamom tricas Palan lectrique Aparejo el ctrico Redresseur d ailettes Pe ne para aletas Extracteur petites vannes Extractores para v lvulas Robinet perforateur et tournevis d monte vannes V vula perforadora y separador ob s Pompe de remplissage huile Bomba de carga aceites 45 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 46 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n PP PP 1 EQUIPMENT Dudgeonni res Abocardador oje 29 auab on A RIDGID bin bu bim Fm TI o 83e9 900z 181 o 900 l eia3uab R f photo Code Mod le Description Diam tres Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metros A 21001010 CT 808 I Dudgeonni re excentrique avec embrayage borne pour tuyaux mesur s en pouces 1 4 5 16 3 8 1 2 5 8 3 4 Abocardador exc ntrico con embrague mordaza para tubos en pulgadas Dudgeonni re excentrique avec embrayage bome pour tuyaux mesur s en millim tres Abocardador exc ntrico con embrague mordaza para tubos en mil metros Dudgeonni
112. ple can 10 750 points et diff rentiel Double can 21 500 puntos can individual 10 750 puntos y diferencial can doble de 1 seconde 18 heures de 1 segundo a 18 horas Alarmes hautes et basses pour chaque sonde Alarmas alta y baja para cada sonda de 0 C 60 C avec batterie alcaline De 40 C 65 C avec batterie au lithium De 0 C a 60 C con bateria alcalina De 40 C a 65 C con bateria de litio 40 C to 65 C 40 F to 150 F 0 5 C 1 0 F 0 05 C 0 1 F 40 C to 77 C 40 F to 170 F Point d talonnage simple travers le logiciel Punto individual de calibraci n mediante el software 7 6cm x 6 4cm x 2 8cm 3 x 2 5 x 1 1 71g 2 5 Oz Batt de 9 volts ou au lithium non comprise Bateria de 9 volt o de litio no incluida 18 mois avec batterie alcaline 36 mois avec batterie au lithium 18 meses con bater a alcalina 36 meses con bater a de litio Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 29030020 DL LTT Double temp rature Doble temperatura Caract ristiques Caracter sticas Double mesure de la temp rature externe et mesure temp diff rentielle Doble medici n de la temperatura externa medici n temp diferencial Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit de stockage Capacidad de almacenamiento Taux chantillonnage Sampling Rate Alarmes Alarmas Plage de temp capteur externe Campo temp
113. pour les soudures autog nes Kit de soldadura port til segu ros gracias a las v lvulas de seguridad Puesto de soldadura port til con botellas de 5 litros de ox geno y gas comburente 5 litros acetileno y 1 kg propano Ligeros manejables pr cticos y robustos Ideales para fontane ros instaladores t cnicos de refrigeraci n servicios de mante nimiento hobby Se suministran con Botellas Reductor ox geno y acetileno V lvulas de seguridad OX y AD para reductor Tubo doble EN559 4 m Empu adura MINl aluminio con brazo de 80 1 El modelo OX GENO ACETILE NO es id neo para todos los tipos de soldadura El modelo OX GENO PROPA NO es id neo solamente para soldadura fuerte no soldadura aut gena R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n B 25003012 MUJKIT Version GPL oxyg ne 5 propane 1 Versi n GLP ox geno 5 It propano 1 It Version standard oxyg ne 5 ac tyl ne 5 G 25003014 MUJKITS Versi n est ndar ox geno 5 lt acetileno 5 lt 77 Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 78 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Caract ristiques Caracter sticas Kit pour utilisations professionnelles peu encombrant et facilement tran sportable L autonomie des bouteilles est lev
114. r Kw 0 37 Degr de protection Grado de protecci n IP54 Nombre de tours N mero de revoluciones 1400 1700 1400 1700 Nuisance acoustique 1 m Nivel sonoro a mt 1 52 54 52 54 Alimentation lectrique Alimentaci n el ctrica 220 240 volts Temp rature de fonctionnement C Temperatura de funcionamiento C 50 55 Type d huile Tipo de aceite OMV 1 68 Remplissage huile dm3 Carga de aceite dm 0 35 0 45 Poids Kg Peso Kg 13 2 12 Nombre d tages N mero de etapas 2 ql Max press d asp pour vapeur d eau mbar M x pres de asp para vapor de agua mbares 20 40 Max quantit vapeur d eau Kg h M x cant vapor de agua Kg h 0 09 0 18 R f photo Code Mod le Nombre d tages lectrovanne Vacuom tre Ref foto C digo Modelo N mero de etapas Electrov lvula Vacu metro A 03004010 RC8M 1 Non No Non No A 03004020 RC8D 2 Non No Non No B 03004050 RC8M E V Oui S Oui S B 03004060 RC8D E V 2 Oui S Oui S Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Pompes vide 320 l min Bombas de vac o 320 It min 9 018189 9007 elauab anbojejes o 9007 eiauab Caract ristiques Caracter sticas Nos pompes haut vide ont t sp cialement tudi es pour Nuestras bombas de alto vacio han sido estudiadas espec fica op rer dans le secteu
115. r de la r frig ration et de la climatisation mente para utilizarse en el sector de la refrigeraci n y de la climati Le degr de vide que l on peut obtenir avec nos pompes zaci n El grado de vac o que se obtiene con nuestras bombas haut vide de la s rie RC est particuli rement pouss et donc para alto vac o serie RC es particularmente alto y por consiguien optimal pour vacuer l humidit ventuelle se trouvant dans te ptimo para evacuar el eventual contenido de humedad exis l installation L emploi d alliages l gers utilis s pour fabriquer tente en la instalaci n El empleo de aleaciones ligeras utilizadas nos pompes les rend particuli rement l g res et maniables La en la fabricaci n de nuestras bombas hace que resulten particular fourniture de s rie comprend protection thermique incorpor e mente ligeras y manejables La dotaci n de serie incluye protec 130 C poign e de transport vanne de ballast inter ci n t rmica incorporada a 130 C asa para el transporte v l rupteur marche arr t avec c ble et fiche schuko clapet vula de lastre interruptor marcha paro con cable y clavija schu anti retour huile dans les versions ou l lectrovanne est ko v lvula de retenci n aceite en las versiones con electro install e Bidon huile OMV 1 68 v lvula instalada Envase aceite OMV 1 68 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas DC16D 50 Hz 60 Hz D bit nominal max m3 h
116. ra T de l humidit et du point de condensation de la humedad y del punto de condensaci n 2 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas e Capacit de stockage 21 500 points pour temp 10 750 points pour temp humidit et point de condensation Capacidad de almacenamiento 21 500 puntos para temp 10 750 puntos para temp humedad y punto de condensaci n v Taux chantillonnage Sampling Rate de 1 seconde 18 heures de 1 segundo a 18 horas D Alarmes Alarmas Alarmes hautes et basses pour temp et humidit Alarmas alta y bajo para temp y humedad Plage de temp capteur interne De 0 C 60 C avec batterie alcaline De 40 C 65 C avec batterie au lithium o Campo temp sensor interno De 0 C a 60 C con bater a alcalina De 40 C a 65 C con bater a de litio O Pr cision Precisi n 1 C 2 F g R solution Resoluci n 0 05 C 0 1 F o Humidit Humedad de 0 99 9 RH non condens e de 0 a 99 9 RH no condensada v Pr cision humidit 2 full scale from 0 to 95 RH for temp between 0 C to 60 C 32 and 140 F N Precisi n humedad 2 de la escala desde 0 al 95 Hr para temp entre 0 hasta 60 C Temp de stockage Temp de almac de 40 C a 77 C 40 F to 170 F o Point d talonnage simple travers le logiciel L humidit est talonn e en usine Etalonnage Calibraci n gt A Punto individual de calibraci n mediante ell s
117. res 0 15 psi 0 15 psi Temp de stockage Temp de almac de 40 C a 77 C 40 F a 170 F Point d talonnage simple travers le logiciel La pression est talonn e en usine Punto individual de calibraci n mediante el software La pres es calibrada por la empresa Dimensions et poids Dimensiones y peso 7 6cm x 6 4cm x 2 8cm 3 x 2 5 x 1 1 71g 2 5 Oz Alimentation Alimentaci n Batt de 9 volts ou au lithium non comprise Bater a de 9 volt o de litio no incluida 29030040 DL LPT Temp rature et pression Dur e de la batterie 20 mois avec batterie alcaline 40 mois avec batterie au lithium Temperatura y presi n Duraci n bater a 20 meses con bater a alcalina 40 meses con bater a de litio Etalonnage Calibraci n Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Caract ristiques Caracter sticas Mesure au moyen de la sonde du cou Medici n mediante sonda de la corriente rant et du voltage y del voltaje Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit de stockage 21 500 points pour courant ou voltage 10 750 pour courant et voltage Capacidad de almacenamiento 21 500 puntos para corriente o voltaje 10 750 para corriente o voltaje Taux chantillonnage Sampling Rate de 1 seconde 18 heures de 1 segundo a 18 horas Alarmes Alarmas Alarmes hautes et basses pour courant et voltage Alarmas alta y baja para coniente y voltaje Plage courant Campo cor
118. riente 0 300 amps Pr cision courant Precisi n corriente 5 Pr cision courant Resoluci n comiente 0 1 amp AC Plage voltage Campo voltaje 0 500 volts AC Pr cision voltage Precisi n voltaje 1 V AC R solution voltage Resoluci n voltaje 0 1 V AC Temp de stockage Temp de almac de 40 C a 77 C 40 F a 170 F Point d talonnage simple travers le logiciel Courant et voltage talonn s en usine Punto ind de calibr mediante el software Corriente y volt calibrados por la f brica Etalonnage Calibraci n Code Mod le Description mencione el polds Diners 76 64 D Ban 28110710 250 C digo Modelo Descripci n mensons pods Dimensiones y peso 1 Bom X 6 4cm 5 2 86m 37 x 2 5 x 1 1 TAG 2507 E Alimentation Alimentaci n Batt de 9 volts ou au lithium non comprise Bater a de 9 volt o de litio no incluida 29030050 DL LCV Courant et voltage Dur e de la batterie 20 mois avec batterie alcaline 40 mois avec batterie au lithium Corriente y voltaje Duraci n bater a 20 meses con bater a alcalina 40 meses con bater a de litio 73 l 2006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g 74 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n D tecteurs Detectores D tecteur 3 en 1 pour bois m tal et c bles lectriques sous tension D tecteur mu
119. rod 198 25 16 5 5 5 1 0 25 0 003125 502 9210 5 029210 chain 792 100 66 22 4 1 0 0125 2011 684 20 11684 ama 63360 8000 16 5 1760 320 80 1 160934 72 1609 3472 illa O 0 3937 0 049709 0 032808 0 010936 0 001988 0 000497 0 000006 1 0 01 centimetro mE 39 37 4 970960 3 280833 1 093611 0 198838 0 049709 0 000621 100 1 etro Puissance Potencia Kilogrammes force Newton et Newton kilogrammes force UNI 7202 73 1 kgf 9 80665 kg m s2 9 80665 N 1N 1 9 80665 kgf 0 101971621 kgf calories joule et joule calories UNI 7203 73 1 cal 41868 W s 4 1868 J 1 J 1 W s 1 41868 cal 0 2388459 cal chevaux kilowatt et kilowatt chevaux UNI 7204 73 1 CV 75 kgf m s 75 9 80665 N m s 0 73549875 kW 1 kW 1 0 73549875 CV 1 359621617 CV kilocalories wattheure et wattheure kilocalories UNI 7205 73 1 kcal h 4186 8 3600 W 1 163 W 1 W 1 1 163 kcal h 0 85984523 kcal h kilogramos fuerza Newton y Newton kilogramos fuerza UNI 7202 73 1 kgf 9 80665 kg m s2 9 80665 N 1N 1 9 80665 kgf 0 101971621 kgf calor as julio y julio calor as UNI 7203 73 1 cal 41868 W s 4 1868 J 1J 1W s 1 41868 cal 0 2388459 cal caballos kilowatio y kilowatio caballos UNI 7204 73 1 CV 75 kgf m s 75 9 80665 N m s 0 73549875 kW 1 kW 1 0 73549875 CV 1 359621617 CV Kilocalor as hora watio y watio Kilocalor as hora UNI 7205 73 1 kcal h 4186 8 3600 W 1 163 W 1 W 1 1 163 kcal h 0 85984523 kcal h 97 Produits et q
120. rt 71600 o 83e9 9007 181 o 3 o D N R f photo Code Mod le Description Diam tre Ref foto C digo Modelo Descripci n Di metro o A 21003010 71600 3 8 T te mesur e en pouces pour art 71600 Cabezal en pulgadas para art 71600 3 8 A 21003020 71600 1 2 T te mesur e en pouces pour art 71600 Cabezal en pulgadas para art 71600 1 2 A 21003030 71600 5 8 T te mesur e en pouces pour art 71600 Cabezal en pulgadas para art 71600 5 8 A 21003040 71600 3 4 T te mesur e en pouces pour art 71600 Cabezal en pulgadas para art 71600 3 4 A 21003070 71600 10M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 10 A 21003080 71600 12M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 12 A 21003090 71600 16M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 16 A 21003100 71600 18M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 18 A 21003110 71600 22M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 22 A 21003120 71600 28M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 28 A 21003125 71600 35M T te mesur e en millim tres pour art 71600 Cabezal en mil metros para art 71600 1 3 8 35 A 21003122 71600 42M T te mesur e en millim tres pour art 71600
121. s fugas de agua R f photo Code Mod le Contenu Ref foto C digo Modelo Contenido A1 31007010 ACTABS JR Flacon de 200 Pi ces Bote de 200 un A2 31007020 ACTABS EE Monodose Monodosis ll se compose de 40 de biocide haute effi cacit Il a t constat que dans 99 des cas ce d tergent tue la bact rie responsable de la l gionellose Il est galement efficace pour combattre une vaste gamme de bact ries dont celles qui sont g n ralement responsables des infections de l appareil respiratoire Gr ce ses composants neutralisants pH le lavage n atta que pas les parties m talliques du syst me Compuesto en un 40 por biocido de alta ef cacia Se ha comprobado que en el 99 de los casos este detergente mata la bacteria responsable de la Legionela Es tambi n efi caz para combatir una vasta gama de bacte rias entre las cuales las que son comunmente responsables de las infecciones de las v as respiratorias Gracias a sus componentes de pH neutro el lavado no corroe los componentes met licos del sistema 31007030 CONDENSATE DRAINPAN 15 Code Mod le Description Contenu C digo Modelo Descripci n Contenido Pour utilisation allant jusqu 15 t Para uso hasta con 15 tons Monodose Monodosis 31007040 CONDENSATE DRAINPAN 5 Pour utilisation allant jusqu 5 t Monodose avec 3 pastilles Para uso hasta con 5 tons Monodosis con 3 pastillas Pr
122. scripci n 29015010 TIT 01 Temp 15 45 U R 0 100 portable batterie port til con pila Accessoires pour thermo enregistreur et thermohygrographe Accesorios para termoregistrador e higroterm grafo R f photo Code Mod le Description Temp min Emballage Ref foto C digo Modelo Descripci n Temp m n Envase A 29013010 PENNINORTD Plumes de rechange pour RTD Pluma de recambio para RTD A 29013020 PENNINOTIT Plumes de rechange pour TIT Pluma de recambio para TIT B 29014010 DISCHI 0 100 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014020 DISCHI 0 150 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014030 DISCHI 0 200 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014040 DISCHI 0 60 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014050 DISCHI 30 30 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014060 DISCHI 35 15 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014070 DISCHI 40 40 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014080 DISCHI 40 80 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014090 DISCHI 50 50 Disques diagramme hebdomadaire Discos de diagramas semanal 50 B 29014100 DISCHI 80 40 Disques diagramme hebdomadaire Discos de di
123. sensor externo Pr cision Precisi n R solution Resoluci n Gamme humidit relative Relative Humidity Range Temp de stockage Temp de almac Etalonnage Calibraci n Dimensions et poids Dimensiones y peso Alimentation Alimentaci n Dur e de la batterie Duraci n bater a 21 500 punti 1 sonda 10 750 punti e differenziale 2 sonde 21 500 puntos 1 sonda 10 750 puntos y diferencial 2 sondas de 1 seconde 18 heures de 1 segundo a 18 horas Alarmes hautes et basses pour chaque sonde Alarmas alta y baja para cada sonda 46 C hasta 150 C 50 F hasta 300 F 1 C 2 F 0 05 C 0 1 F de 0 95 RH non condens e de 0 a 95 RH no condensada de 40 C 77 C 40 F hasta 170 F Point d talonnage simple travers le logiciel Punto individual de calibraci n mediante el software 7 6cm x 6 4cm x 2 8cm 3 x 2 5 x 1 1 71g 2 5 Oz Batt de 9 volts ou au lithium non comprise Bater a de 9 volt o al litio no incluida 20 mois avec batterie alcaline 40 mois avec batterie au lithium 20 meses con bater a alcalina 40 meses con bater a de litio Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n O 2 Data logger S Registrador o Caract ristiques gt r 5 Caracter sticas D R 4 pans y Mesure int gr de la temp rature Medici n integrada de la temperatu
124. solution de la vitesse de l air Capacidad Precisi n de la velocidad del aire Pr cision vitesse aria lt 20 m s 3 FS Precisi n de la velocidad del aire gt 20 m s 4 FS Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n An mom tre lectronique professionnel 29016020 LM 81AM Anem metro electr nico profesional 67 o o N T b c D o D Li o N T b OQ c O D o 3 D o 3 EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Phonom tre digital Son metro digital Caract ristiques Caracter sticas Conforme aux normes IEC 651 type 1 Grand cran d affichage LCD facilitant la lecture 18mm 3 1 2 digits 3 charges 30 70 dB 60 100dB 90 130dB R solution 0 1dB Fonction Hold pour le maintien des don n es relatives la lecture sur l afficheur e Fr quence de 31 5Hz 8 000Hz Sortie A C talonnage interne 94 dB Etalonnage VR incorpor sur le panneau frontal Microphone condenseur interchangea ble de haute pr cision et longue dur e Construction robuste Dimension microphone 1 2 pouce standard e Calibreur multifonctions B amp K Bruel Kjaer Mod le 4226 Pesage fr quences A C Alimentation pile de 9V Dimensions 260 x 87 x 36mm Poids 450g Fourni avec tui manuel
125. sparent Transparente Ressort thermom trique Resorte termom trico Mouvement amplificateur Movimiento amplificador Capillare Capilar Disque diagramme Disco con diagrama Dimension lecture Amplitud lectura Horlogerie Reloj Batterie Pila Degr de protection Grado de protecci n Polycarbonate Policarbonato Acier molybd ne Acero molibdeno OT58 con perno in acciaio inox AISI 316 OT58 con perno de acero inox AISI 316 OT58 avec pivot en acier inox AISI 316 Acero inox AISI 304 110 mm 40 mm batterie Con pila 1 5 V LRO3 alcaline 1 5 V LRO3 alcalina IP20 Code Mod le Temp min Temp max C digo Modelo Temp m n Temp m x 29012010 RTD Q 0 100 0 C 100 C 29012020 RTD Q 0 150 0 C 150 C 29012030 RTD Q 0 200 0 C 200 C 29012040 RTD Q 0 60 0 C 60 C 29012050 RTD Q 30 30 30 C 30 C 29012060 RTD Q 35 15 35 C 15 C 29012070 RTD Q 40 40 40 C 40 C 29012080 RTD Q 40 80 40 C 80 C 29012090 RTD Q 50 50 50 C 50 C 29012100 RTD Q 80 40 80 C 40 C 12006 Cat logo general 2006 n ra Catalogue g CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Thermohygrographe tambour Higroterm grafo de tambor Caract ristiques Caracter sticas Le Thermohygrographe TIT 01 est un enregistreur portable tambour
126. stique Sensor tip pour 55500 23027020 355005220 Detector de fugas electr nico en maleta de pl stico 2202205052500 SEN Sensor tip para 55500 _ ru VT n iue a D tecteur de fuites U V Detector de fugas U V MACH IV a une lumi re UV flexible avec injecteur de traceur de 28 3 gr 1 oz cartouche Couleur interchangeable jusqu 10 applications un tuyau court avec joint pour R134a Coupler un r ducteur pour R12 10 tiquettes et une paire de lunettes de protection 2 batteries au lithium CR2 de 3V MACH IV tiene una luz UV flexible con inyec tor de trazado de 28 3 gr 1 oz cartucho de color intercambiable hasta 10 apl un tubo corto con una uni n para R134a Coupler un reductor para R12 10 etiquetas y un par de gafas de seguridad 2 bater as al litio CR2 de 3V Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 35 watts muni d injecteur traceur et lunettes 29028010 53580 35 watt con inyector de trazado y gafas Lumi re haute densit rechargeable et portable avec station de recharge Cet appareil est muni d un injecteur de traceur rechargeable de 56 6 gr 2 oz avec couleur fluorescente jusqu 25 applications solvant pour couleur d environ 113 gr 4 oz 25 ti quettes et une paire de lunettes de protection 2 220V Recharge 50 Watts Luz de alta densidad recargable y port til con estaci n de recarga Este producto cuen ta con un
127. sur le plan technologique exi stant actuellement sur le march Son pro gramme de recharge permet de planifier les quantit s voulues Avant que la recharge soit termin e une alarme acoustique avertira que la recharge est en train de se compl ter per mettant ainsi l utilisateur d interrompre le flux de r frig rant La programmation de la capaci t de la bouteille permet l utilisateur de con na tre tout moment la quantit r siduelle de r frig rant La modalit de r p tition repeat permet de charger la quantit restante Sp cifications techniques Poids Peso Pr cision Precisi n R solution Resoluci n Temp rature op rationnelle Temperatura de funcionamiento Batterie Bater a Dimensions Dimensiones Le nouveau module de recharge 98230 transforme l ACCU CHARGE ll en une balance programmable lectroniquement Ce module permet Putilisateur de contr ler la quantit exacte de r frig rant en transit au du syst me A C Ce mod le compact et l ger est aliment bat terie 9V facilement transportable et appropri tous les types de r frig rant Le nouveau module 98230 comprend 1 tuyau court pour la connexion au r servoir 1 c ble USB Adaptateurs de FL fi ACME 1 4 SAE m le 1 4 SAE macho 0 12 000 microns O 12 000 micras Microns Psi Hg Millibars Pascals Torr Millitorr 10 Batterie 9 volts non comprise Bater a 9 volts no incluida Oui
128. t 200 m e Ct 300 m B4 21003220 CT 22M Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 22 Testina in millimetri per art Ct 200 m e Ct 300 m 34 21003230 CT 28M Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m 25 B 2 21003240 CT 35M T te mesur e en millim tres pour art Ct 200 m et Ct 300 m avec pivot 35 Cabezal en mil metros para art Ct 200 m y Ct 300 m con cu a 49 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Coupe tubes Cortatubos TC 1050 Catalogue g n ral 2006 Cat logo general 2006 LRIC Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n 21004010 CT 127 Diam tres Di metros 3 16 mm 1 8 5 8 21004020 CT 174 Diam tres Di metros 3 28 mm 1 8 1 1 8 21004030 CT 274 Diam tres Di metros 4 28 mm 1 8 1 1 8 21004040 CT 312 Diam tres Di metros 7 42 mm 1 4 1 5 8 21004005 TC1050 Diam tres Di metros 4 16 mm IMPERIAL 21004015 TC1000 Diam tres Di metros 4 28 mm IMPERIAL 21004025 312 FC Diam tres Di metros 7 41 mm IMPERIAL 21004035 206 FB Diam tres Di metros 10 66 mm IMPERIAL 21005010 LRIC CT127 Molette de rechange pour mod CT 127 Ruedecilla repuesto para mod CT 127 21005020 LRIC CT174 Molette de rechange pour mod CT 174 CT 274 CT 312 Ruedecilla repuesto para mod T 174 CT 274 CT 31
129. te sous pression ou bien avec notre motopompe membrane K15 VITON Sp cialement tudi e pour v hiculer ce liquide particulier extr mement agressif T e Pra rr rte jues Caracter s Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Disolvente complejo de elevada capacidad de evaporaci n apto para el lavado de tuber as intemas de instalaciones de refrigeraci n y cli matizaci n de dimensiones medianas y gran des XD se emplea eficazmente para la lim pieza definitiva de productos contaminantes grasas aceites minerales aceites sint ticos aceites vegetales ceras adhesivos pegamentos fluidificantes de soldaduras etc XD presenta prestaciones comparables a las de los disolventes clorados tales como el triclo roetileno o el percloroetileno y se presenta estabilizado para emplearlo en metales tales como aluminio zinc y cobre XD garantiza una total ausencia de residuos despu s de la utili zaci n XD no genera corrosi n en los metales Usar con sistemas bajo presi n de nitr geno o con nuestra bomba motorizada con membrana K15 VITON Especialmente estudiada para hacer circular este l quido extremadamente agresivo Code Mod le C digo Modelo Description Descripci n 31006070 XD 6 6 Solvant pour lavage Kg 6 6 Disolvente para lavado Kg 6 6 31006080 XD 13 2 Solvant pour
130. tecci n con portavarillas sonda de tem peratura de tipo K pila de 9 volt y manual Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Afficheur Display Pr cision Precisi n Tension DC Tensi n DC Tension AC Tensi n AC Courant DC Corriente DC Courant AC Corriente AC R sistance Resistencia Temp rature Type K Temperatura IR con l ser Essai diodes Continuit Prueba diodos Continuidad 2000 Counts R tro clair 2000 x Retroiluminado 0 5 VDC De 0 1mV 600V De 0 1mV a 600V De 1mV a 600V De 1mV a 600V De 0 1uA 20A De 0 1uA a 20A De 0 1mA 20A De 0 1mA a 20A De 0 1 Ohm 20 MOhm De 0 1 Ohm to 20 MOhm De 4 F a 5187 20 a 270 C De 4 F a 518F 20 to 270 C Oui Si R f photo Code Mod le Description Ref foto C digo Modelo Descripci n A 29006010 EXTECH 410 Multim tre Pol metro B 29006020 EXTECH 450 Multim tre Thermom tre L R Pol metro Term metro I R Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n A PPP E 1 EQUIPMENT Pince amp rem trique Pinza amperim trica oje 29 auab on 5 a Robuste pince amp rem trique avec Pinza amperim trica robusta para D mesure de la temp rature medir la temperatura s Conforme aux normes IEC 1010 Cumple las normas IEC 1010 Q D Fournie avec sonde TP 01 pour
131. uipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o o N T Eu Q e D o D 2 1 o o N T b c O D o gt D o g Projet graphique et mise en page Proyecto gr fico y paginaci n DDmo info ddmo biz www ddmo biz Achev d imprimer au mois de avril 2006 Se acab de imprimir en el mes de abril de 2006
132. ulse Free avec manom tre Y 80 mm Grupo manom trico de 1 v a Pulse Free con man metro 80 mm R f photo Code Mod le Gamme de r frig rants Utilisation Connexions Ref foto C digo Modelo Gama de refrigerantes Utilizaci n Conexiones B 05002010 GM 1 S1 80 PF H R22 134 404 407 Haute pression Alta presi n 1 x 1 4 SAE B 05002020 GM 1 S1 80 PF L R22 134 404 407 Basse pression Baja presi n 1 x 1 4 SAE B 05002030 GM 1 S2 80 PF H R410 Haute pression Alta presi n 1 x 5 16 SAE B 05002040 GM 1 S2 80 PF L R410 Basse pression Baja presi n 1 x 5 16 SAE By pass 1 voie Pulse Free avec manom tre 80 mm pour vide Grupo manom trico de 1 v a Pulse Free con man metro 80 mm para vac o R f photo Code Mod le Scala Connexions Ref foto C digo Modelo Gama Conexiones B 05003010 GM 1 VAC 80 PF 0 1000 mbar 1 x 1 4 SAE Mallette contenant un kit avec by pass Y 80 mm une voie et tuyau flexible de 900 mm Maleta con kit de grupo manom trico 80 mm de una v a y manguera de 900 mm R f photo Code Mod le Gammer frig rantsivide Utilizzazione Connexions Vannes Ref foto C digo Modelo Gama de refrigerantes vacio Utilizaci n Conexiones V lvulas 05004010 GM 1 S1 80 PF H KIT V R22 134 404 407 Haute pression Alta presi n 1 x 1 4 SAE Oui Si C 05004020 GM 1 S1 80 PF H KIT R22 134 404 407 Haute pression
133. una v a Color negro B 2 05012020 V GMA 2 4 Mallette vide avec double protection en mousse pour by pass deux ou quatre voies Couleur noire Maleta vac a con esponjas dobles para grupos manom tricos de una v a Color negro Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Manom tres Man metros Manom tres Man metros aii ataca 31 R ductions pour manom tres Reducciones para man metros 34 9002 es19uab obo ejeg 9002 Ie19uab anbojeje 29 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n EQUIPMENT o A b D o D S 1 o A n ra Catalogue g 30 Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n O s A o Manom tre Pulse Free Raccord radial S Man metro Pulse Free Toma radial o Basse pression Q Baja presi n 5 ci gt 1 8 NPT O Ss y 3 i o V 8 S 1 4 SAE D a Haute pression Alta presi n Code Mod le Gamme r frig rants Raccords Diam tre Utilisation C digo Modelo Gama de refrigerantes Tomas Di metro Utilizaci n 07001010
134. ur petites vannes de remplissage de 1 4 SAE AD LIEU CAPU Capuch n para v lvulas de carga de 1 4 SAE 10 E Capuchon pour petites vannes de remplissage de 5 16 SAE xo 1092003 CARIE Capuch n para v lvulas de carga de 5 16 SAE 189 Raccords pivotants Racores giratorios R f photo Code Mod le Flare Q t Boite A Ref foto Codigo Modelo Flare Cant caja 1 4 SAE f x 5 16 SAE m A 17035001 RACC GIR 1 4x5 16SAE 1 4 SAE f x 5 16 SAE m 5 16 SAE f x 1 4 SAE m B 17035002 RACC GIR 5 16x1 4SAE 5 16 SAE f x 1 4 SAE m 1 B R f photo Code Mod le Description Ref foto Codigo Modelo Descripci n MA A 2 17087020 17C mano r pido 90 1 4 SAE macho para 1 4 SAE hom a ar e e a TEE auab an o 2 ed 9007 181 o 87 w o o N T L e D o D 3 Li o o N T pan O D o 5 D E 8 CORE EQUIPMENT Produits et quipements pour la climatisation et la r frig ration Productos e instrumentos para aire acondicionado y refrigeraci n Mallette contenant un assortiment de raccords en laiton Surtido de racores de lat n en maleta Mallette contenant un assortiment de raccords en laiton comprenant Surtido en maleta de racores de lat n que comprende e 5 unions de 5 8 5 uniones de 5 8 5 unions de 3 8 5 uniones de 3 8 5 unions de 1 2 5 uniones de 1 2 10 unions de 1 4 10 uniones de 1 4 10
135. vac o serie RC es particularmente alto y por consiguiente pti mo para evacuar el eventual contenido de humedad existente en la instalaci n El empleo de aleaciones ligeras utilizadas en la fabri caci n de nuestras bombas hace que resulten particularmente lige ras y manejables La dotaci n de serie incluye protecci n t rmica incorporada a 130 C asa para el transporte v lvula de lastre interruptor marcha paro con cable y clavija schuko v lvula de retenci n aceite en las versiones con electrov lvula instalada Envase aceite OMV 1 68 Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas RC4D RC4M 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz D bit nominal max m3 h Caudal nominal m x m3 h 5 0 D bit Pneurop m3 h Caudal Pneurop m3 h 4 0 4 6 4 0 4 6 Pression finale totale mbar Presi n final total mbar 0 01 0 1 Pression finale partielle mbar Presi n final parcial mbar 0 005 0 05 Pression finale avec ballast mbar Presi n final con v lvula de lastre mbar 0 2 3 0 Puissance moteur Kw Potencia del motor Kw 0 37 Degr de protection Grado de protecci n IP54 Nombre de tours N mero de revoluciones 1400 1700 1400 1700 Nuisance acoustique 1 m Nivel sonoro a mt 1 52 54 52 54 Alimentation lectrique Alimentaci n el ctrica 220 240 volts Temp rature de fonctionnement C Temperatura de funcionamiento C 50 55 Type d huile Tipo de aceite OMV 1 68 Re
136. valores m ximos y m nimos con invocaci n de la memoria Apagado autom tico para preservar la carga de la pila Sensor termistor permite medir obteniendo respuestas r pidas Indicaci n de pila en agotamiento Interfaz serial RS 232 para PC Ideal para instalaciones de climatizaci n de calefacci n medici n de la velocidad del aire del viento de la temperatura etc Suministrado con funda r gida Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas Capacit R solution Pr cision vitesse air Capacidad Resoluci n Precisi n velocidad aire Capacit R solution Pr cision temp rature Capacidad Resoluci n Precisi n temperatura 0 5 40 m s 0 1 m s 2 2d 1 8 144 0 km h 0 1 km h 2 2d 1 1 89 4 mile h 0 1 mile h 2 2d 1 0 78 1 knots 0 1 knots 2 2d 100 7880 ft min 1 ft min 2 20 ft min 0 C 60 C 0 1 C 0 8 C 32 F 140 F 0 1 F 1 5 F o1e3e9 auab on o 83e9 9002 181 o 9007 esouab Code Mod le Description C digo Modelo Descripci n Mesureur de vitesse et de courants d air 29016010 AM 4206 Medidor de velocidad y corrientes de aire L ger et maniable Son design particulier permet de Putili ser avec une seule main Ventilateur faible friction de haute pr cision pour vitesse de l air lev e ou faible Circuit avec microprocesseur qui assure d excel
137. xions Ref foto C digo Modelo Conexiones A 05008010 GM 4 SM 1 4 3 x 1 4 SAE 1 x 3 8 SAE A 05008020 GM 4 SM 5 16 3 x 5 16 SAE 1 x 3 8 SAE By pass 4 voies Pulse Free Grupo manom trico de 4 v as Pulse Free R f photo Code Mod le Scala refrigeranti Connexions Diam tre Not1 Ref foto C digo Modelo Gama de refrigerantes Conexiones Di metro Notas B 05009010 GM 4 S1 80 PF R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 1 x 3 8 SAE 80 mm Pulse free B 05009020 GM 4 S2 80 PF R410 3 x 5 16 SAE 1 x 3 8 SAE 80 mm Pulse free B 05009030 GM 4 S1 75 IN GLI R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 1 x 3 8 SAE 75 mm Glyc rine Glicerina B 05009040 GM 4 S2 75 IN GLI R410 3 x 5 16 SAE 1 x 3 8 SAE 75 mm Glyc rine Glicerina Mallette contenant un kit avec by pass Y 80 mm quatre voies avec tuyaux flexibles Maleta con kit de grupo manom trico 80 mm de cuatro v as con mangueras R f photo Code Mod le Gamme r frig rants Connexions Tuyaux Vannes Ref foto C digo Modelo Gama de refrigerantes Conexiones Tubos V lvulas C 05010010 GM 4 S1 80 PF KIT V R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 1 x 3 8 SAE 3 x 1500 mm 1 x 900 mm Oui Si C 05010020 GM 4 S1 80 PF KIT R22 134 404 407 3 x 1 4 SAE 1 x 3 8 SAE 3 x 1500 mm 1 x 900 mm Non No C 05010030 GM 4 S2 80 PF KIT V R410 3 x 5 16 SAE 1 x 3 8 SAE 3 x 1500 mm 1 x 900 mm Oui Si C 05010040 GM
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Allen Bradley Istruzioni per l'uso OWC Thunderbolt™ 2 Dock PS3 - Activision Support 40H Series Service Manual Digitus DN-94003 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file