Télécharger Manuel d`instructions PDF
Contents
1. Page 8 TABLE DES MATI RES MESURES DE S CURIT DESCRIPTION DES MOD LES UTILISATION DU FER VULCANISER LECTURE DE L AFFICHAGE AJUSTEMENT DE LA TEMP RATURE SV GUIDE RAPIDE DES TEMP RATURES DE FUSION VULCANISATION TEST PR VULCANISATION VULCANISATION EN PHOTOS TEST PR VULCANISATION EN PHOTOS GARANTIE R PARATION RAPPEL POUR PLUS D INFORMATION Page 1 VULCANISATION EN PHOTOS Nous vous remercions d avoir achet notre fer vulcaniser PT Pour pr venir tout accident lors d une mauvaise utilisation de l appareil nous vous prions de vous assurer que l utilisateur re oive ce manuel MESURES DE S CURIT 0 L exp rience nous a d montr que les fluoropolymers peuvent tre trait haute temp rature sans danger si la vulcanisation est ex cut e dans un espace bien a r Une attention sp ciale et constante doit tre port e lors de l utilisation du fer vulcaniser en raison de sa haute temp rature qui pourrait causer de graves blessures Veuillez vous assurer de garder les mains sur la poign e 2 2 6 0 TEST EN PHOTOS Page 2 Page 7 VULCANISATION 1 Pr parez une surface plane qui conservera la chaleur Une laine isolante en fibre de c ramique ou de fibre de verre sera id ale pour cette application 2 Placez le film PFA entre les deux couches de PTFE vulcaniser L paisseur du film devrait tre entre 0 005 et 0 010 Le scellement devrait avoir une su2. 2 Actionnez le commutateur pour que s allume l affichage 3 Ajustez la temp rature la valeur d sir e si n cessaire Soit entre 225 F et 650 F 107 C and 343 C 4 Laissez l appareil plat sur une surface couverte d une paisse fibre de verre ou de c ramique jusqu ce qu il atteigne la temp rature d sir e SV Voir photo 1 0 page 7 5 Une fois que l appareil a atteint sa temp rature d op ration vous pouvez commencer l utiliser 6 D s que le travail est compl te d posez le fer sur son c t sur une surface s curitaire afin qu il refroidisse jusqu la temp rature de la pi ce avant de le remettre dans sa bo te de transport voir photo 6 0 page 7 n est pas n cessaire d ajuster la temp rature une valeur tr s lev e puisque le point de fusion du PTFE est de 621 F 327 C et que le fer vulcaniser a une tr s bonne r serve thermique pour viter les fluctuations de temp rature Notez que le contr leur garde toujours en m moire la derni re valeur enregistr e avant que l on arr te l appareil LECTURE DE L AFFICHAGE SV valeur d sir e petit chiffre du bas ajustable entre 225 F et 650 F PV valeur r elle grand chiffre du haut Cette valeur s affiche orange jusqu au moment d atteindre la fen tre d op ration et de passer au vert indiquant tre pr t l utilisation Si la plaque devait tre plus chaude alors l affichage passerait au rouge durant la co
3. A ThermoSource inc Outils sp cialis s http www thermosourceinc ca info thermosourceinc ca
4. GARANTIE Votre nouveau fer vulcaniser s accompagne d une garantie de 12 mois compter de la date d achat consid rant un utilisation normal et appropri e Dans le cas o une pi ce serait d fectueuse ou qu il y aurait un d faut de fabrication nous effectuerons la r paration gratuitement Veuillez SVP suivre ces instructions 1 Pour conserver la validit de votre garantie veuillez nous laisser le soin d ouvrir votre appareil 2 Faites nous parvenir un courriel info thermosourceinc ca en pr cisant le mod le le num ro de s rie et une br ve description du probl me 3 Nous vous ferons parvenir une r ponse dans laquelle sera inclus un num ro d autorisation de retour 4 C est alors que vous pourrez nous exp dier par transport pr pay votre appareil d fectueux en inscrivant clairement sur la boite le num ro de retour NOTE Les deux exp ditions sont aux frais du client 5 Une fois re u nous proc derons l inspection et la r paration gratuite de l appareil 6 Nous retournons votre appareil par transport collect R PARATION Tous les fers vulcaniser qui requi rent des r parations vieux appareils ou garantie annul e peuvent nous tre envoy s en suivant la proc dure d crite au chapitre Garantie plus haut La seule diff rence est la suivante une soumission vous sera envoy e d s que l appareil est inspect NOTE Les deux exp ditions sont aux frais du client
5. e relativement aux conditions ambiantes et aux mat riaux utilis s Pour se faire vous aurez besoin de deux chantillons du joint d expansion et d une longueur de film PFA Proc dez en suivant les tapes d crites plus haut Une fois que la vulcanisation est compl t e laissez cet chantillon refroidir valuez en la qualit en s parant les deux pi ces de PTFE Si le joint est bien ex cut la fusion demeurera laissant para tre la fibre de verre d lamin e Si ce n est pas le cas cela signifie qu il faudra revoir la proc dure Les param tres r viser sont le manque de pression une perte de chaleur par la surface de travail et un temps d op ration trop court R p tez le test jusqu la r ussite d une vulcanisation ad quate Page 6 DESCRIPTION DES MOD LES 3 x 8 76mm x 203mm boite et trousse de courroies en option 3 x 14 76mm x 203mm Poids Accessoire boite et trousse de courroies en option Page 3 UTILISATION DU FER VULCANISER Aussi nomm en Anglais heat sealer vulcanizer ou vulcanizing iron Le fer vulcaniser utilise une alimentation 120 Volts 60 Hertz moins d avis contraire sur la plaque signal tique Soyez prudent durant la manipulation puisque cet appareil peut atteindre une temp rature de 775 F 413 C Pour utiliser le fer veuillez suivre les directives suivantes 1 Brancher le fer dans la prise lectrique appropri e
6. perposition des deux couches entre 2 et 3 de large pour tre efficace Le film devrait s tendre au del des bordures pour s assurer que toute la surface de scellement est tanche 3 Une fois que le fer est la temp rature requise placez le sur le joint sceller Le fer doit y demeurer jusqu ce que les mat riaux atteignent la temp rature de fusion Le temps requis pour compl ter l op ration est en fonction des conditions ambiantes Par exemple un travail qui prenait 5 minutes pour s ex cuter l int rieur pourrait facilement d passer les 7 minutes s il tait fait l ext rieur 4 Pour s assurer que tous les mat riaux qui forment le joint sceller soient bien en contact entre eux appliquez suffisamment de pression sur le joint avec le fer Vous pouvez utiliser notre syst me de courroies pour garder le fer bien appuy ou d poser un poids sur le fer lors d utilisation l horizontal 5 Sile joint ex cuter est plus grand que la surface du fer il faudra proc der par sections qui se superposent l g rement jusqu ce que toute la surface du joint soit compl t e 6 Une fois que le joint est compl t retirez le fer Laissez refroidir le joint d expansion jusqu ce qu il atteigne la temp rature de la pi ce avant de le manipuler TEST PR VULCANISATION Nous recommandons de toujours faire un test ou une pratique de vulcanisation pour s assurer que vous utilisez la meilleure proc dur
7. rrection de temp rature Page 4 AJUSTEMENT DE LA TEMP RATURE SV Appuyez la touche suivante Le contr leur passe au mode SV 225 ajustement L Ajustez la valeur SV avec les touches Haut et Bas 225 AV 0 Le contr leur d marre pour atteindre SV SV 650 PV 650 SV 650 Enregistrez la valeur SV en pressant cette touche L unit revient au mode affichage PV SV Y 65 L affichage PV passe au vert quand la temp rature d sir e est atteinte GUIDE RAPIDE DES TEMP RATURES DE FUSION PTFE Polytetrafluoroethylene 621 F 327 C suggestion SV 650 F PFA Perfluoroalkoxy 550 F 288 C suggestion SV 580 F FEP Fluorinated Ethylene Propylene 500 F 260 C suggestion SV 530 F Page 5 RAPPEL Pour compl ter une bonne vulcanisation vous devrez consid rer les points suivants A ThermoSource inc e Tous les composants PTFE amp film de fusion sont propres PURE SPEAUEE e La temp rature du fer est ad quate pour les mat riaux utilis s e Une surface plane et bien isol e est utilis e e Une pression suffisante est appliqu e avec le fer e Le temps allou pour la vulcanisation est suffisant pour que se J compl te la fusion des mat riaux MANUEL D INSTRUCTIONS Utilisation du fer vulcaniser et Recommandations de scellement chaud POUR PLUS D INFORMATION e t l phone 1 450 800 1136 e courriel info thermosourceinc ca e internet http www thermosourceinc ca
Download Pdf Manuals
Related Search