f - ID Systems
Contents
1. i NOIR l 1 3 BLEU BLEU ER es a Oo 3 Oy Zone de d tection proximit faisceau troit DATASENSOR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2552 62880E0 PP PPT NANN NN NN N N N N NN ODA Port e en mode proximit faisceau troit 50 150 mm Port e en proximit diffuse 0 70 cm Port e en retroreflex polaris 0 05 4 m sur R5 e o Port e en mode metteur r cepteur 0 15m o Port e en suppression d arri re plan 50 250 mm Alimentation 10 30 Vdc ceeececececcee Consommation 30 mA max c0eeceecececcee Emission LED rouge 665 nm ee ce o LED infrarouge 870 nm R glage Potentometre de sensibiit ee ee eeeee o Indicateurs LED de SORTIE jaune eeee jeeeee o LED de STABILITE verte eeee eeee LED de POWER ON verte amp Type de sortie PNP ou NPN voir tableau eeee eeeee o Modo op rationnel sombre ou clair voirtableau e eee eeeee Tension de saturation lt 2V 000 000ee O Temps de r ponse 1 ms 000 0000e o Fr quence de commutation 500 Hz 000 000ce o Courant de sortie lt 100 mA 00e 0000o O Connexion c ble 2m 3 5mm jeeesesee connecteur M8 4 poli 00000 Protection m canique IP67 0000000000 Dispositifs de protection B 000000000000 Mat riau bo tier PC PBT 000000000cee Mat2. mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2500 S3Z SLIT5 1x18 mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2510 S3Z SLIT6 2x18 mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2520 Voir galement connecteurs et r flecteurs DATASENSOR Distribu par is nm cSQ cisa 7 eco RES DATASENSOR FRANCE Le Parc Technologique de Lyon 333 Crs du 3 me Mill naire Le P le 69791 Saint Priest Cedex Tel 33 0 4 72476180 Fax 33 0 4 72470721 www datasensor fr e mail info datasensor fr DATASENSOR SpA s engage am liorer et renouveler ses produits en permanence c est pourquoi les donn es techniques et le contenu de ce catalogue sont soumis des modifications sans pr avis En ce qui concerne l installation et l utilisation DATASENSOR SpA ne peut garantir que l exactitude des donn es indiqu es dans le manuel d instructions qui accompagne les produits V LLI aa n U l LLI 0 og LLI 2 L OU x LLI j Q LLI j LLI a Imprim en Italie en Janvier 2009 Rev 04
3. 180 NPN sombre S3Z PR 5 C11 ND 95B010190 NPN sombre barri re polaris e S3Z PR 2 B01 PL 95B010080 PNP clair S3Z PR 5 B01 PL 95B010090 PNP clair S3Z PR 2 B01 PD 95B010100 PNP sombre S3Z PR 5 B01 PD 95B010110 PNP sombre S3Z PR 2 B01 NL 95B010240 NPN clair S3Z PR 5 B01 NL 95B010250 NPN clair S3Z PR 2 B01 ND 95B010260 NPN sombre S3Z PR 5 B01 ND 95B010270 NPN sombre metteur r cepteur S3Z PR 2 FG01 PL 95B010120 PNP clair S3Z PR 5 FG01 PL 95B010130 PNP clair S3Z PR 2 FG01 PD 95B010140 PNP sombre S3Z PR 5 FG01 PD 95B010150 PNP sombre S3Z PR 2 FGO01 NL 95B010280 NPN clair S3Z PR 5 FG01 NL 95B010290 NPN clair S3Z PR 2 FG01 ND 95B010300 NPN sombre S3Z PR 5 FG01 ND 95B010310 NPN sombre suppression d arri re plan S3Z PR 2 M01 PL 95B010330 PNP clair S3Z PR 5 M01 PL 95B010350 PNP clair S3Z PR 2 MO1 NL 95B010320 NPN clair S3Z PR 5 MO1 NL 95B010340 NPN clair R serve de gain lev metteur r cepteur Zone de d tection metteur r cepteur DATASENSOR TABLEAU DE SELECTION DES MODELES MODELE FONCTION CONNEXION SORTIE N COMM S3Z PR 2 C01 PL proximit faisceau troit c ble PNP clair 95B010040 S3Z PR 5 C01 PL proximit faisceau troit connecteur M8 PNP clair 95B010050 S3Z PR 2 C01 PD proximit faisceau troit c ble PNP sombre 95B010060 S3Z PR 5 C01 PD proximit faisc
4. 5B010270 S3Z PR 2 FG01 PL metteur r cepteur c ble PNP clair 95B010120 S3Z PR 5 FG01 PL metteur r cepteur connecteur M8 PNP clair 95B010130 S3Z PR 2 FG01 PD metteur r cepteur c ble PNP sombre 95B010140 S3Z PR 5 FG01 PD metteur r cepteur connecteur M8 PNP sombre 95B010150 S3Z PR 2 FG01 NL metteur r cepteur c ble NPN clair 95B010280 S3Z PR 5 FG01 NL metteur r cepteur connecteur M8 NPN clair 95B010290 S3Z PR 2 FG01 ND metteur r cepteur c ble NPN sombre 95B010300 S3Z PR 5 FG01 ND metteur r cepteur connecteur M8 NPN sombre 95B010310 S3Z PR 2 M01 PL suppression d arri re plan c ble PNP clair 95B010330 S3Z PR 5 M01 PL suppression d arri re plan connecteur M8 PNP clair 95B010350 S3Z PR 2 M01 NL suppression d arri re plan c ble NPN clair 95B010320 S3Z PR 5 M01 NL suppression d arri re plan connecteur M8 NPN clair 95B010340 ACCESSOIRES ST 5039 ST 5040 ST 5046 lt l2 AN Sanmi 55 mm TABLEAU DE SELECTION ACCESSOIRES MODELE DESCRIPTION N COMM ST 5039 querre de fixation en forme de L 95ACC2270 ST 5040 querre de protection fixation verticale pour versions c ble uniquement 95ACC2280 ST 5046 querre de protection fixation horizontale 95ACC2370 S3Z SLIT1 0 5 mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2470 S3Z SLIT2 1 mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2480 S3Z SLIT3 2 mm cache pour d tecteur en barrage 95ACC2490 S3Z SLIT4 0 5x18
5. N L aa TL L de TT N aa TT gt Z D N aa D T Q LL fe LL A DETECTEURS PHOTOELECTRIQUES MINIATURES pd lt dimensions r elles e Suppression d arri re plan en mode proximit de 5 25cm e Port e de 1m en mode proximit et 15 cm en mode proximit faisceau troit e Port e de 4m en mode r flex polaris e Port e de 15m en mode barrage e Configuration standard sortie 3 fils SERIE S32Z De longues distances op rationnelles son rapport qualit prix ainsi que son format miniature aux dimensions et fixation compatibles avec les normes en vigueur notamment en Extr me Orient ont confirm la position de la s rie S3Z sur le march Un choix de diff rents mod les permet de r pondre aux exigences d application les plus vari s 15 m en mode barrage 4 m en r flex polaris 70 cm en proximit diffuse avec mod le faisceau troit pour la d tection de tr s petits objets port e de 50 mm 150 mm Le nouveau mod le en mode proximit suppression de fond de 5 25 cm est galement disponible avec r glage par potentiom tre multi tour Toutes les fonctions optiques disposent de versions en sortie NPN ou PNP en mode clair ou sombre et d un raccordement c ble ou connecteur M8 La s rie S3Z se pr sente dans un bo tier enti rement surmoul int grant la partie photo lectrique interne offrant ainsi un maximum de robustesse et de tenue m canique avec un indice d
6. e protection IP67 Son fonctionnement est garanti m me apr s de fr quents lavages DATASENSOR value through detection S3Z IAE ENQUETE TONNES INDICATEURS ET REGLAGES DIMENSIONS LED d tat de sortie LED d alimentation 53Z G00 LED de stabilit Potentiom tre de sensibilit Sortie c ble HHHH Sortie connecteur M8 CACHE Blanc 90 Gris 18 Blanc 90 Les deux diff rents mod les de c che avec fente rectangulaire ou circulaire peuvent s installer Noir 6 0 facilement sur la partie frontale des d tecteurs en barrage pour r duire l mission du faisceau La r solution du plus petit objet d tectable peut ainsi tre am lior e gr ce au cache positionn sur le r cepteur S3Z F01 L installation et l alignement des deux couples de d tecteur est facilit en positionnant galement le c che sur l emetteur S3Z G00 en vitant une interf rence r ciproque Le cache r duit la distance de d tection comme indiqu dans le tableau ci dessous Distance de d tection Plus petit m objet d tectable mm Zone de d tection mm F01 et G00 F01 et G00 0 8 0 3 1 1 5 0 3 0 6 S3Z SLIT1 0 5 S3Z SLIT2 S3Z SLIT3 2 S3Z SLIT4 S3Z SLIT5 S3Z SLIT6 R serve de gain lev proximit faisceau troit 3 SCHEMA DE CONNEXION S3Z B01 C01 C11 F01 M01 S3Z G00 CONNECTEUR M8 MARRON 1 _ 10 30 Vdc MARRON 1 10 30 Vdc gt P
7. eau troit connecteur M8 PNP sombre 95B010070 S3Z PR 2 CO1 NL proximit faisceau troit c ble NPN clair 95B010200 S3Z PR 5 C01 NL proximit faisceau troit connecteur M8 NPN clair 95B010210 S3Z PR 2 C01 ND proximit faisceau troit c ble NPN sombre 95B010220 S3Z PR 5 C01 ND proximit faisceau troit connecteur M8 NPN sombre 95B010230 S3Z PR 2 C11 PL proximit diffus e c ble PNP clair 95B010000 S3Z PR 5 C11 PL proximit diffus e connecteur M8 PNP clair 95B010010 S3Z PR 2 C11 PD proximit diffus e c ble PNP sombre 95B010020 S3Z PR 5 C11 PD proximit diffus e connecteur M8 PNP sombre 95B010030 S3Z PR 2 C11 NL proximit diffus e c ble NPN clair 95B010160 S3Z PR 5 C11 NL proximit diffus e connecteur M8 NPN clair 95B010170 S3Z PR 2 C11 ND proximit diffus e c ble NPN sombre 95B010180 S3Z PR 5 C11 ND proximit diffus e connecteur M8 NPN sombre 95B010190 S3Z PR 2 B01 PL barri re polaris e c ble PNP clair 95B010080 S3Z PR 5 B01 PL barri re polaris e connecteur M8 PNP clair 95B010090 S3Z PR 2 B01 PD barri re polaris e c ble PNP sombre 95B010100 S3Z PR 5 B01 PD barri re polaris e connecteur M8 PNP sombre 95B010110 S3Z PR 2 B01 NL barri re polaris e c ble NPN clair 95B010240 S3Z PR 5 B01 NL barri re polaris e connecteur M8 NPN clair 95B010250 S3Z PR 2 B01 ND barri re polaris e c ble NPN sombre 95B010260 S3Z PR 5 B01 ND barri re polaris e connecteur M8 NPN sombre 9
8. riau lentille PMMA PC 00000 0000o Poids 10g 000000 50g 0000o Temp rature fonctionnement 25 55 C ceecccceeccee Temp rature stockage 25 70 C 000000000000 Norme de r f rence EN 60947 5 2 0000000000 0e NOTES TECHNIQUES O CE Orum mm 0 200 400 600 800 1000 1200 R serve de gain lev proximit diffuse Zone de d tection proximit diffuse 1 Valeurs limites 2 Vie moyenne de 100 000 h avec TA 25 C 3 A protection contre les inversions de polarit B protection contre les surcharges et court circuit vers B01 C01 C11 F01 DIAGRAMME DE DETECTION R serve de gain lev retroreflex polaris Zone de d tection retroreflex polaris TABLEAU DE SELECTION Proximit faisceau troit S3Z PR 2 C01 PL 95B010040 PNP clair S3Z PR 5 C01 PL 95B010050 PNP clair S3Z PR 2 C01 PD 95B010060 PNP sombre S3Z PR 5 C01 PD 95B010070 PNP sombre S3Z PR 2 C01 NL 95B010200 NPN clair S3Z PR 5 CO01 NL 95B010210 NPN clair S3Z PR 2 C01 ND 95B010220 NPN sombre S3Z PR 5 C01 ND 95B010230 NPN sombre proximit diffuse S3Z PR 2 C11 PL 95B010000 PNP clair S3Z PR 5 C11 PL 95B010010 PNP clair S3Z PR 2 C11 PD 95B010020 PNP sombre S3Z PR 5 C11 PD 95B010030 PNP sombre S3Z PR 2 C11 NL 95B010160 NPN clair S3Z PR 5 C11 NL 95B010170 NPN clair S3Z PR 2 C11 ND 95B010
Download Pdf Manuals
Related Search