CP.J3M - Monautomatisme
Contents
1. sur la touche 1 du TX A est m moris e la fonction P P que l on veut attribuer la touche 2 du nouveau TX B appuyer en s quence touche cach e du TX A gt gt touche 1 du TX A gt gt touche cach e du TX B gt gt touche 2 du TX B 21 Effacement de tous les metteurs de la m moire Gardez appuyez la touche PGM pendant 15s la LED DL1 et la lumi re de courtoisie commencent clignoter rapidement pour s teindre une fois que l effacement a eu lieu Rel chez la touche PGM la m moire a t effac e N B Pour des raisons de s curit il n est pas possible de m moriser des metteurs durant les phases d ouverture et de fermeture Si la LED Power met un long clignotement puis s teint quand on entre dans la proc dure de m morisation cela signifie que la m moire du r cepteur est pleine et qu il n est pas possible de m moriser d autres metteurs ou que l metteur n est pas compatible M morisation des positions d ouverture et de fermeture Apr s avoir r alis le branchement lectrique de la centrale et des dispositifs de s curit commande et signalisation il faut m moriser les positions d ouverture et de fermeture de la porte Avant tout positionnez les arr ts m caniques d ouverture et de fermeture d bloquez manuellement le vantail et portez le en position de fermeture totale placez l arr t m canique de fermeture en but e sur le chariot d entrainement et bloquez2. P P Appuyer 1 fois sur la touche PGM pendant 1s la LED DL1 commence clignoter avec 1s de pause Appuyer sur la touche du transmetteur que l on d sire m moriser avec la fonction P P apr s la m morisation le r cepteur sort automatiquement de la phase de programmation Pour sortir de la programmation sans m moriser le transmetteur il faut attendre 10s Apprentissage distance d un transmetteur seulement rolling code Si l on dispose d un transmetteur d j m moris il est possible d en m moriser d autres sans acc der la centrale La m morisation distance doit tre ex cut e avec le portail compl tement ouvert ind pendam ment du TCA Temps de Fermeture Automatique Vous pouvez proc der comme il suit 1 Appuyer sur la touche du transmetteur d j m moris la lumi re de courtoisie s teint 2 Appuyer dans les 10s sur la touche du transmetteur d j m moris dont on veut copier la fonction La lumi re de courtoisie et la LED DL1 s allument 3 Appuyer dans les 10s sur la touche cach e du nouveau transmetteur auquel l on veut associer la fonction La lumi re de courtoisie et la LED DL1 commencent clignoter 1 clignotement s 4 Appuyer dans les 10s sur la touche du nouveau transmetteur auquel l on veut associer la fonction choisie au point 2 La lumi re de courtoisie et la LED DL1 s allument pendant 1s 5 Le nouveau transmetteur est m moris le r cepteur sort de la phase de programmation Ex
3. complies with the following relevant provisions Directive EMV 89 336 CCE 93 68 CEE Compatibilit lectromagn tique Directive bas voltage 73 23 CEE 93 68 CEE Beninca Luigi Responsable l gal Sandrigo 08 04 2008 RECOMMENDATIONS GENERALES Ce manuel est destin exclusivement au personnel qualifi pour l installation et la maintenance des ouvertures automa tiques Aucune information donn e dans ce manuel ne sera d int r t ou d utilit a l utilisateur final Conservez ce manuel pour de futures utilisations L installateur doit donner tout renseignement relatif au fonctionnement automatique manuel e de secours de l automatisme et consigner l utilisateur du produit le livret d instructions ll faut pr voir dans le r seau d alimentation un inter rentem omnipolaire avec une distance d ouverture des contacts gale ou sup rieure 3 mm V rifier la pr sence en amont de l installation lectrique d un disjoncteur diff rentiel et d une protection contre la surintensit ad quats Si n cessaire raccorder la porte ou le portail motoris une installation de mise la terre r alis e conform ment aux prescriptions des normes de s curit en vigueur DONN ES TECHNIQUES Alimentation centrale de commande 24 Vdc L installation lectrique et la logique de fonctionnement doivent tre conformes aux normes en vigueur Les conducteurs aliment s des tensions diff rentes doivent
4. le portez le vantail en position d ouverture totale placez l arr t m canique d ouverture en but e sur le chariot d entrainement et bloquez le Pour avoir d ult rieures informations voir le Manuel d instructions fourni avec l op rateur Vous pouvez d sormais commencer les op rations de m morisation des positions d ouverture et de fermeture la porte arr t e appuyez pendant 5 secondes environ les touches PGM CL jusqu ce que le LED DL1 s allume la centrale est maintenant pr te m moriser la position de fermeture appuyer et maintenir appuy e la touche CL jusqu porter le chariot de guidage sur la but e m canique de FERMETURE rel cher la touche CL et appuyer pendant 1s la touche PGM la LED s teint et se rallume la position est ainsi m moris e de la centrale appuyer et maintenir appuy e la touche PP jusqu porter le chariot de guidage sur la but e m canique d OUVERTURE rel cher la touche PP et appuyer pendant 1s la touche PGM la LED s teint la position est ainsi m moris e de la centrale Tension de la courroie Pour viter que la courroie reste en tension une fois la but e m canique de fermeture atteinte on donne une commande d une courte inversion en direction d ouverture Cette inversion si n cessaire peut tre r gl e ou exclue en suivant la proc dure suivante Appuyer 1 une fois sur la touche PGM pendant 1s la lumi re de courtoisie et la LED DL1 commencent clignote
5. A si elle est activ e DIP 3 Non utilis DIP 8 Radio Active ou d sactive les metteurs code programmable On R cepteur radio compatible exclusivement avec les metteurs code variable rolling code Off R cepteur radio compatible avec les metteurs a code variable rolling code et programmable auto apprentissage et dip switch R glage de la vitesse moteur ATTENTION Ce r glage influence le degr de s curit de l automatisme V rifier que la force appliqu e sur le portail est conforme aux prescriptions des normes en vigueur Toute modification de la vitesse demande un nouvel talonnage du capteur amp rem trique Sur le transformateur il y a deux connecteurs Le connecteur F1 blanc r gle la vitesse d ouverture et de fermeture de la porte et pr voit trois valeurs de tension e 20V baisse vitesse e 28V vitesse moyenne e 35V grande vitesse Le connecteur F2 rouge ne pas d placer de la position 20V Configuration r cepteur incorpor La logique de commande est munie d un module radio incorpor pour la r ception d metteurs aussi bien code fixe qu code variable voir fonctions dip switch 4 la fr quence de 433 92 MHz Pour utiliser un metteur il faut d abord l enregistrer la proc dure de m morisation est illustr e ci apr s le dispositif est en mesure de m moriser jusqu 64 codes diff rents M morisation d un nouveau transmetteur avec activation de la fonction
6. L8542381 05 2010 rev 3 CP J3M BENINCA TECHNOLOGY TO OPEN UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI PORTE SERRANDE ED AFFINI CP J3M F2 1 25AT 230V F2 2 5AT 115V LAMP 24Vac 15Wmax Smil XN Z 24Vac N Z 1A max 17 16 15 14 li i SERVICE LIGHT 24Vac 10W JP1 S1 ENCODER 4321 ont NV SI GIJIHS SG Li Collegamento scheda JM CB opzionale Connection to the JM CB Card optional Anschluss Karte JM CB option Branchement fiche JM CB optionnel Conexion tarjeta JM CB opcional Potaczenie karty JM CB opcjonalna F2 1 25AT 230V F2 2 5AT 115V X PX DX X 21 20 19 18 S1 4321 ont VMsc l vMtrs S 24trs D O DL2 DL1 D claration CE de conformit Fabricant Automatismi Beninc SpA Adresse Via Capitello 45 36066 Sandrigo VI Italia D claire ci apres que control unit CP J3M
7. ion antenne carte r cepteur radio incorpor 1 signal 2 blindage Seulement pour utilisation antenne ext rieure dans ce cas couper le fil soud sur ANT COM Commun pour toutes les entr es de commande Pas pas Entr e touche pas pas contact N O STOP Entr e touche STOP contact N F PHOT Entr e connexion dispositifs de s curit contact N F par ex photocellules En phase de fermeture l ouverture du contact provoque l arr t du moteur et l inversion instantan e de son sens de marche ouverture En phase d ouverture non active JP1 JP7 Moteur 24 Vcc Encoder Encodeur Connecteur embrochable pour le branchement au moteur 24Vdc Encodeur A Encodeur B S Signal Encodeur C Encodeur 14 15 Clignotant Connexion clignotant 24 Vca 15 W max 16 17 24 Vca Sortie alimentation accessoires 24 Vca 1 A max ATTENTION En cas d installation de la carte chargeur de batterie JM CB la sortie en l absence d alimentation de secteur pr sente une tension de 24 Vcc polaris e V rifier la connexion correcte des dispositifs 16 24Vdc 17 24Vdc JP4 Secondaire Connexion bobinage secondaire transformateur 18 Gris Connect la sortie OV 19 Rouge Vitesse ralentissement Connecter le faston la sortie 20V 20 Brun Connect la sortie 24 V 21 Blanc vitesse marche moteur Voir paragraphe R glage vitesse moteur J3 R cep
8. n arr t de 1 sec entr e P P engag e pendant plus de 5 sec La lumi re de courtoisie indique l anomalie pendant environ 30s apr s quoi elle s teint La led DL1 continue indiquer la condition d alarme jusqu sa solution Coupure de l alimentation de r seau Si l interruption de l alimentation a lieu dans les positions d ouverture totale ou de fermeture la centrale revient son normal fonctionnement lorsque l alimentation lectrique est r tablie Sile r seau est coup en phase de course et quand le courant est r tabli la porte part de la position interm diaire durant l ouverture se produira une arrestation par l intervention du senseur amp rom trique d s que le chariot d entrainement arrive en but e sur l arr t m canique Avec la man uvre suivante l automation reprendra son normal fonctionnement 23
9. r avec 1s de pause Appuyer nouveau et maintenir appuy pour PGM jusqu l allumage de la lumi re de courtoisie et de la LED DL1 Rel cher PGM la LED DL1 commence clignoter de 1 4 clignotements suivi par un pause Avec la touche P P on peut changer le nombre de clignotements la valeur peut tre choisie parmi le valeurs ci dessous 1 CLIGNOTEMENT avec pause inversion d sactiv e 2 CLIGNOTEMENTS avec pause inversion minime 3 CLIGNOTEMENTS avec pause inversion moyenne affichage par d faut 4 CLIGNOTEMENTS avec pause inversion maxi Confirmer le choix en appuyant sur la touche PGM ou en attendant 10 s Tester le fonctionnement correct en effectuant un certain nombre de man uvres d essai 22 Autodiagnostic de la centrale Durant le fonctionnement normal l tat de la centrale est affich selon les modes suivants LED DL1 teint moteur en mouvement ou moteur arr t sans alarme 2 flash du LED DL1 chaque seconde entr e d arr t occup e 8 flashes de la LED DL1 avec 1 sec d intervalle entr e de photocellule engag e pendant plus de 5 secs 4 clignotements de la LED DL1 et de la lumi re de courtoisie entrecoup s d un arr t de 1 sec le senseur amp rom trique entre en action 5 clignotements de la LED DL1 et de la lumi re de courtoisie entrecoup s d un arr t de 1 sec l encodeur ne fonctionne pas correctement 7 clignotements de la LED DL1 et de la lumi re de courtoisie entrecoup s d u
10. teur Radio R cepteur radio incorpor N B Pour la commande de l automatisme durant la phase d installation il est possible d utiliser la touche P P pr sente sur la logique de commande TCA AMP O AMP C 20 Permet de r gler Fonction des Trimmers le temps de fermeture automatique si elle est activ e par le dip switch N 1 Le r glage varie d un minimum d 1 s un maximum de 90 s R gle la sensibilit du capteur amp rem trique de d tection des obstacles en phase d ouverture R gle la sensibilit du capteur amp rem trique de d tection des obstacles en phase de fermeture Tourner les trimmers dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le couple tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour diminuer le couple Le r glage des trimmers AMP O et AMP C doit tre effectu dans le respect des normes en vigueur En cas de d tection d obstacle En phase d ouverture il arr te le mouvement En phase de fermeture arr te et rouvre le vantail pendant environ 3 s Fonction dip switchs DIP 1 TCA Active ou d sactive la fermeture automatique Off fermeture automatique d sactiv e On fermeture automatique activ e DIP2 COND Active ou d sactive le fonctionnement collectif Off Fonctionnement collectif d sactiv On Fonctionnement collectif activ L impulsion P P ou de l metteur n a pas d effet durant la phase d ouverture ni durant la phase TC
11. tre s par s physiquement ou bien ils doivent tre isol s en mani re appropri e avec une gaine suppl mentaire d au moins 1 mm Les conducteurs doivent tre assur s par une fixation sup pl mentaire proximit des bornes Pendant toute intervention d installation maintenance et r paration couper l alimentation avant de proc der toucher les parties lectriques Recontr ler toutes les connexions faites avant d alimenter la logique de commande Les entr es N F non utilis es doivent tre shunt es Les descriptions et les illustrations contenues dans ce manuel ne sont pas contraignantes Le fabricant se r serve le droit d apporter n importe quelle modification du cot technique de construction ou commerciale en laissant inalt r es les caract ristiques essentielles du produit sans tre contraint mettre au jours cette publication Alimentation du r seau 230 Vac 50 60 Hz Sortie Moteur 1 moteur 24Vdc Puissance maximale moteur 120W Sortie alimentation accessoires 24Vdc 1 A max D gr e de protection IP54 Temp de fonctionnement 20 C 70 C R cepteur La logique de commande est munie d un module radio incorpor pour la r ception d metteurs aussi bien code fixe qu code variable la fr quence de 433 92 MHz Logiques de commande CP J3M FONCTIONS ENTR ES SORTIES N Bornes Fonction Description 1 2 Antenne Pr vision connex
Download Pdf Manuals
Related Search