Home

UP-820F/N Operation-Manual Report-Sample-Collection FR

1. 62 Texte employ sur le mode de formation mode PGM2 TTT 64 Employ mode PGM1 ou PGM2 A00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 64 Caissier mode PGM1 ou PGM2 TTT 65 Directeur mode PGM2 beessssssssosesesessosesesesososesssssossssesosossssssesesesessosososeseseseseossseseseseseseesecececeseocesooe 65 Employ mode PGM2 TTT 65 Changement des heures de travail mode PGM2 DT 66 Table de l emplacement du travail mode PGM2 e00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 66 Cl sans contact mode PGM2 affichage seulement cccccccccc00000000000000000000000000000000000000000000000000000 66 Fonctions optionnelles mode PGM2 Qecccccccc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 67 Rapport mode PGM2 mode PGM2 dccccccccc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 68 Texte d une fonction mode PGM2 Q00cccc0c000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 69 Touche d une fonction mode PGM2 C000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 70 Touche du menu d une fonction mode PGM2 C000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 71 Groupe de rayons mode PGM2 qccccccccccce00000000000000000000000000000000000000000000000000000
2. 78 Version ROM mode PGM2 78 Exemples rapports sur la lecture X et la remise a zero de totaux sur les ventes Totaux des ventes quotidiennes Rapport general Exemple d un rapport X 1 r Symbole de lecture r Titre du rapport DEPT GROUP r Code du rayon des ventes GUEST 170 DO1 187 000 0 25 344 DPT O 1 X786 05 Rapport du montant des ventes du rayon 1 au total des rayons Description du rayon et montant des ventes DEDUCTION 30 Compteur du client 22 000 Q 4 94 3 50 de la d duction d un article Montant de la d duction d un article Q t du total du groupe 1 Rapport du montant des ventes du groupe 1 des rayons au total des rayons Montant du total du groupe 1 IL OS 153 20 GUEST 20 Q DEDUCTION 40 6 00 GROUPI 209 000 Q 30 28 x939 25 DEDUCTION 70 2 50 Texte du groupe 1 Montant de la d duction d un article du groupe 1 DO3 21 000 0 4 13 DPT O3 146 86 GUEST 18 Q DEDUCTION 20 3 34 DO4 17 000 Q 3 388 DPT O4 104 99 GUEST 12 Q DEDUCTION 10 23 51 GROUP 44 0000 81 251 85 DEDUCTION 90 DEPT 5 000 Q 100 00 Q t de la d duction d un article du groupe 1 26 85 Be D
3. PGH2 MEDIA Type de rapport Texte de fonction CASH L18 HALO interdiction d un montant lev 0000100 Programmation CASH L18 0000100 CASH3 L18 0000100 CASH4 L18 0000100 CASH5 L18 0000100 CHECK L18 000000100 CHECK2 L18 000000100 CHECK3 L18 000000100 000000100 CHECKS L18 000000100 CREDIT L18 000000100 CREDIT L18 000000100 CREDIT3 CREDIT4 CREDITS CREDITO CREDIT CREDIT CREDIT9 CHARGE CA CHK CA CHK2 CA CHK3 CA CHK4 CA CHKS FOREIGN CURRENCY EH 2 CURRENCY HONEY 1 CENT 2 CENT 5 CENT 10 CENT 20 CENT 50 CENT 1 EURO 2 EURO 5 EURO 10 EURO 20 EURO 50 EURO 100 EURO 200 EURO 500 EURO MONEY16 MONEY17 MONEY18 MONEY19 MONEY20 L18 000000100 L18 000000100 L18 000000100 L18 000000100 L18 000000100 L18 000000100 L18 000000100 L18 00001 999999 99 999999 99 999999 99 999999 99 999999 99 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 0 000000 2 DRAWERT oooooo O Tabulation 63 64 Texte employ sur le mode de formation mode PGM2 PGM2 TRAINING TEXT CLK TRAINING CODE TRAINING TEXT 0001 0002 TRAINING B Employ mode PGM1 ou PGM2 Type de rapport Code du GLU associ Num ro de l
4. 0 10 20 00 ipo 10 845 00 SCH x944 40 SCH 926 64 SCH 17 76 CASH TIP 10 3 00 NOCA TIP 10 x3 00 TIP PAID 10 x12 00 CASH 10 Q 24 80 CASH2 10 3 30 CASH3 10 4 40 CASH4 10 5 50 CAR 1 6 60 20 15 50 CHECK2 10 21 60 CHECK3 10 2 20 10 x5 50 tede e Ses _ 29 30 5 CREDITI CREDIT2 CREDIT3 CREDIT4 CREDITS CREDITG CHK DOM CURT CHK CREDIT DOM CURT CR EXCH2 DOM CUR2 EXCH3 DOM CUR3 EX DOM CURS CHECK ID CA CHK ID CHK CG 209 76 851 40 261 16 3 40 Rapport horaire Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 r Heure 1 HOURLY 10 00 104 153 80 x15 38 10 30 60 x20 00 NE 3 33 SUBTOTAL 160 9173 80 11 00 10 21 75 3 11 11 30 60 541 00 VE x90 17 SUBTOTAL 130 9519 25 17 00 10 358 49 21 09 17 30 20 54 00 27 00 SUBTOTAL 190 412 49 Compteur des op rations Total des ventes Moyenne du montant des ventes Rapport sur le du co t du travail Wal LABOR COSTA Heure 9 00 24 Q 151 20 LABORZ 10 00 6 61 10 00 360 250 00 LABOR 10 00 4 00 11 00 80 388 00 LABORX 10 50 HC PR 23 00 220 185 00 LABOR 83 0 51 Compteur des op rations de
5. Exemple d un rapport X 2 Symbole lecture DEPT GROUP Titre du rapport Exemple d un rapport Z 72 Symbole remise 26 GENERAL 21 0001 T Compteur de remise z ro d un total quotidien GENERAL 22 0001 Compteur de remise z ro d un GT1 00000002986 44 7 regroupement p riodique GT2 00000003461 99 GT3 00000000475 55 Totaux g n raux BAL 00000000251 19 TR 00000000000 00 DEPT GROUP Titre du rapport Les articles suivants sont imprim s dans la m me disposition que celle d un rapport X Z pour des totaux quotidiens Rapport d un 2 EMPLOYEE 0000000001 0000000010 0000000001 DAVID K 22 10 2008 TIME IN 8 45 01 KITCHEN0O BREAK IN 11 4 BREAK OUT 12 30 05 CASHIERO2 BREAK IN 14 30 BREAK QUT 15 30 05 CASHIER02 TIME OUT 17 00 LOC 01 KITCHENO1 BREAK T 0 45 kTOTAL 3 00H L COST 30 00 LOCROS CASHIERO2 TL 1 00H TOTAL 3 30H L COST 830 00 BREAK TL 1 45H TTL HOUR 6 308 OVR TIME 0 30H TTL COST 60 00 0000000002 EDWARD H 22 10 2008 TIME IN 8 45 02 KITCHENO2 BREAK TL 0 00H TTL HOUR 0 00H OVR TIME 0 00H TTL COST 0 00 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z2 est imprim la place de X2 Code de l employ Plage Nom de l employ Date Heure d en
6. X2 EMP OVER TIME 80000000001 0000000010 80000000001 DAVID K 22 10 2008 OVR TIME 0 30H OVR COST x6 00 23 10 2008 OVR TIME 2 30H OVR COST 37 50 0000000003 ERIC 22 10 2008 OVR TIME 3 00H OVR COST 45 00 23 10 2008 OVR TIME 2 30H OVR COST 31 50 Date Heures suppl mentaires Co t de l heure suppl mentaire B Rapport sur un total net quotidien 2 DAILY Lorsque vous effectuez un rapport Z Z2 est imprim la place de X2 Date des clients Total des ventes Total des clients 01 07 29 Q 350 00 02 07 33 Q 392 00 03 07 46 Q 280 00 ERR Rs app Se 30 01 310 336 00 31 07 290 259 00 TOTAL 281 Q 3447 50 Total du montant net 37 38 Rapport sur des ventes un client 1 et 2 sur le mode 22 Vous pouvez imprimer une information concernant des ventes globales ou d taill es sur le rapport de ventes d un client S lectionnez DETAIL ou TOTAL dans le menu FUNC SELECT2 Sur le mode 22 vous pouvez s lectionner un rapport 1 sur les ventes un client ou un rapport 2 sur les ventes un client Le rapport 1 des ventes un client vous permet de remettre z ro le total du cr dit d achats de chaque client ainsi que la date et les articles des ventes Le rapport 2 des ventes un client vous permet de remettre z ro la quan
7. PLU00055 PLU00061 PLUO0063 EAN 106 ITEM F Description Description Code EAN Rapport sur des ventes nulles de PLU EAN par rayon associ X 1 PLU ZERO SALES DPT O4 PLU P00055 PLU00055 DO4 EAN Description du rayon Code du rayon associ Code du PLU Rapport sur un stock minimum de PLU EAN DNA PLU MINIMUM STOCK 00001 999999 P00018 PLUOOOT8 4 000 P00019 PLU00019 3 000 5 P00020 PLU00020 2 000 S EAN 301490326244 P1 4 500 5 4184248 ITEH D P1 2 000 5 Plage Code du PLU Q t en stock Description Rapport sur des ventes de PLU EAN par cat gorie de prix DNA PLU PRICE CATEGORY 0 01 5 00 PLU P00001 PLUOOO01 74 000 0 90 05 WASTE 4 000 0 4 00 PLU00001 3 000 0 9 00 WASTE 3 000 0 6 00 PLU00001 2 000 Q 6 00 WASTE 1 000 0 3 00 M EDD EA mms am CREME CIN TL C P00004 PLU00004 11 000 Q 35 56 WASTE 4 000 0 16 00 PLU00004 2 000 Q 10 00 WASTE 4 000 Q 20 00 TOTAL 160 000 0 x556 75 VASTE 13 000 0 32 00 L2 9 000 Q 33 00 WASTE 11 000 Q 40 00 L3 6 000 Q 24 00 WASTE 3 000 Q 12 00 COMBO MEAL 00005 PLU00005 14 000 0 13 00 WASTE 2 000 Q 10 00 PLUOOO14 2 0000 32 00 WASTE 1 000 Q 9 50 TOTAL 23 0000 174 60 WASTE 3 000 Q 19 50 L2 5 000 Q 51 50 WASTE 3 000 0 21 50 L3 5 0000 53 00 WASTE 2 000 0 16 50
8. XDEPT TL 380 000 0 SM gt et total des ventes des rayons DEDUCTION 51 1 et total des d ductions des rayons 140 80 t total des d y D13 5 000 DPT 13 100 00 GUEST 50 Compteur total des rayons 14 DPT 14 GUEST DEDUCTION HASH TL D15 HASH D16 DPT 16 GUEST DEDUCTION BTTL TL D17 BTTL D18 DPT 18 GUEST NT TLI D19 DPT 19 GUEST NT TL2 D20 DPT 20 GUEST TL3 TRANSACTION 3 000 Q 66 00 40 10 TTA 00 Total et compteur des particuliers 3 000 14 00 3 000 0 j 14 00 Total et compteur des particuliers 3 000 0 12 50 2Q 10 6 50 3 000 0 72 50 Compteur total du rayon de retour de bouteilles consign es 3 000 Q 84 00 2 Q 3 000 0 84 00 Compteur et total du rayon de retour de bouteilles consign es 3 000 Q x88 00 d H 3 000 0 88 00 Compteur et total 1 de non rotation 1 000 438 00 20 1 000 0 38 00 Compteur et total 2 non rotation 3 000 0 118 00 3 i 18 00 Compteur et total non rotation Titre du rapport 24 2 50 Compteur et total d un total partiel 40 8 00 10 3 00 30 12 00 2 0 3 05 Compteur total du d un total partiel 10 1 50 10 2 10 10 60 Total des ventes nettes DIFFER 0 21 ST 244 38 1 33 11 2 ST 144 38
9. sollicit 2 NON ACCESSED CUST 0800000000035 NANE3S ADDRESS35 CHARGE 0800000000048 NANE48 ADDRESS48 CHARGE SUBTOTAL 1 CHARGE TOTAL 14 CHARGE 5 80 x5 80 x0 00 x0 00 80 x5 80 x5 80 x5 80 Code du client Nom Adresse Lorsque vous s lectionnez DELETE Z2 est imprim la place de X2 51 52 Rapport sur l annulation d un client Z2 CUSTOMER DELETE 0800000000035 0800000000048 0800000000035 NAME35 ADDRESS35 10 5 80 CHARGE 5 80 0800000000048 NANE4B ADDRESS48 0 00 CHARGE 0 00 SUBTOTAL 10 5 80 CHARGE 5 80 4TOTAL 14 80 CHARGE 5 80 Plage du client Code du client Nom Adresse Exemples rapports sur la lecture de programmes memorises B Rayon mode PGM1 ou PGM2 Mode d operation PGM2 de rapport 1 DEPT Rabais d un groupe 1 9 Oui Non Statut de la taxe Code du rayon 2 00 Prix unitaire Description 1 DPT O 1 11 001 1000003 D1000000000 V0 Groupe de commissions p En Bee lev 2 Pos im ression Imprimante distance DPT T G02 d une fonction 1000002 D1000000000 VO 2 ann 001 18 Type d entr e d un montant D03 2 40 disponibilit et pr positionne DPT O3
10. Ch ques en caisse CA CHK ID x13251 75 Liquidit s 4 ch ques en caisse 23 24 Rapport sur des ventes la commission DNA COMMISSION SALES COM 5 1 32 00 COM AMTI 0 06 COM SAL2 4 00 COM 2 0 16 COM SAL3 3 00 COM AMT3 x0 15 COM SALA 8 00 COM 4 40 48 SALS 10 00 COH AMTS x0 70 COM SALG 11 32 6 a 91 COM SAL7 13 34 AMT7 1 20 COM SALB 15 34 COM x1 53 COM 5419 18 00 COM 9 1 98 COM TTL 1 17 NON COM x3328 24 NET 1 3071 44 Rapport sur des taxes Total 1 de ventes la commission Montant 1 des commissions Vente la commission x Taux de la commission Total du montant des commissions Montant des ventes sans commission X15 TAX NET 1 x2986 44 ST x244 38 VAT 1 33 11 ST 144 38 VAT 2 4 21 TAX3 ST 4205 47 VAT 3 9 78 ST 145 47 VAT 4 9 52 TAK5 ST 8155 84 VAT 5 x12 87 TAX6 ST 155 84 VAT 6 15 44 TIL TAX 485 53 NET 2900 91 Total des ventes nettes Total 1 taxable Total de la T V A 1 Total des taxes Total des ventes nettes sans taxes B Rapport du chef de salle X1 CHIEF T TABLE 61 95 3097 74 50 Q T GUEST 28 16 3097 74 1100 T 103 26 3097 74 30 0 1 GUEST 3 455
11. SUGAR BUTTER SALT 0002 INGREDIETS SALT PEPPER FISH Type de rapport N de la table Texte d information sur les PLU Touche de menus PLU mode PGM2 PG PLU MENU KEY 2 801 02 MENU01 00001 00002 MENUO2 P00010 P00012 Type de rapport de la touche du menu Titre du menu Article du menu Table de balances mode PGM2 PGM2 SCALE TABLE Type de rapport N de la table de balances Poids de la tare 59 60 H Vente sp ciale mode PGM2 PGM2 HAPPY HOUR SFT1 SUNDAY SATURDAY START TIME 17 00 ND TIME 18 00 SHIFT LEVEL SFT9 MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY START TIME 11 00 END TIME 12 00 SHIFT LEVEL 3 Type de rapport Jours o une vente sp ciale est autoris e Heure de d marrage Heure d ach vement E Niveau de changement Groupes de fonctions mode PGM1 ou PGM2 PGH2 FUNCTION GROUPS Type de rapport Texte de fonction 2 1 0 00 Signe plus moins 2 0 00 F Montant 5 L18 HALO interdiction d un montant lev gt 0 00 L18 4 AM Type Article 5 0 00 S Total partiel S L18 Compte admis 26 0 00 S L18 2 7 0 00 5 18 8 0 00 5 118 9 0 00 5 18 1 0 004 5 1100 00 re 0 00 5 1100 00 3 0 00 5 1100 00 4 0 0 5 L1
12. Type de rapport N de la succursale Nom de la succursale 75 76 Masque d un transfert mode PGM2 PGM2 TRANSFER MASK Type de rapport MASK NO 00 7 du masque Configuration du dispositif mode PGM2 3PGM2 DEVICE CONFIG Type b dispositi BUILT IN PRINTER 50 Luminosit et nuance IMAGE FOOTER NOT PRINT a T 000 C 0 du terminal N de la voie de transmission RECEIPT PRINTER T 000 C 0 m BUILT IN 820 Impression du logotype d en t te PRE PRINT 0 YES Longueur minimum pour l addition note du regu SLIP PRINTER T 000 C 2 Goupeurautomatique iM E NORIS PM A s la fiche maa z ict 1 om gt da fois d une impression de vali egen lee dck 4 2 or 2 uni ADDITION MN NES SEQUENTIAL PRINT NO impression dewaldatlon 2 62 08 KP 4 KPits ee de la voie de transmission Bit d information Bit d arr t Parit KP 9 BCR SCANNER C 4 71 ODD 4800bps D bit en bauds SCALE ONLINE CH3 POLE DISPLAY 999 Temps d attente Touche directe mode PGM2 DIRECT KEY Type de rapport N de la touche 002 004 005 030 031 D10 033 D12 Niveau du PLU P00001 gt Code du PLU P00002 036 t t r r r
13. as aS E NN CID x239 50 CASH 15 239 50 ID 110 00 15 110 00 ID 349 50 CHK CG 2 00 Dans le cas de CCD par terminal Z CCD 1x 2 00 42 00 2 20 00 340 00 1 50 00 50 00 1x 100 00 x100 00 CASH IS 4192 00 CHECK IS x118 00 IS 15 00 EXCH2 IS 7 50 EXCH3 IS 10 50 IS 9 00 EXCH5 IS 4 50 EXCH6 IS 5 70 EXCH7 IS 9 75 EXCH8 IS 6 75 EXCH9 IS 13 50 GENERAL Z1 0001 GT 1 00000000760 80 GT2 500000000770 80 71 GT3 00000000010 00 71 BAL 500000000001 00 TR 00000000000 00 DEPT GROUP EXCH 10 15 00 IS 15 00 CCD DIF 0 00 DOM CUR1 10 00 EX1 CHK 10 15 00 DOM CURT 10 00 CREDIT 14 15 00 DOM CURT CR 10 00 EXCH2 14 1 50 EXCH2 15 7 50 DIF 0 00 DOM CUR2 5 00 EXCH3 10 10 50 EXCH3 IS 10 50 DIF 0 00 Compteur remise zero Total g n ral net TG2 Total g n ral d enregistrements additifs Total g n ral d enregistrements soustractifs Total d instructions de payements Total g n ral d enregistrements sur le mode de formation Dans la partie omise les m mes articles que dans un rapport g n ral sont imprim s 47 DOM CUR3 EXCH9 10 i ID CASH IS CHECK ID CHECK IS CA CHK ID CHK CG 192 00 192 00 118 00 4118 00 4310 00 x2 00 Dans le cas de CCD par changement
14. 00 AMT 3 36 COM SAL 49 00 COH AMT7 x4 4 COH 5418 56 00 COM AMT 5 60 COM SAL9 63 00 COM 9 6 93 COM TTL x31 21 NON COM 3334 24 A partir d ici l impression est s lectionnable par programmation PRINT impression sur un employ dans un rayon et programmation de PLU EAN dans le menu ARTICLE Lorsque YES est s lectionn l impression du rapport d un rayon et ou du rapport d un PLU EAN sera ex cut e Rapport de tous les caissiers Dans le cas du systeme d employ caissier Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim X1 ALL CASHIER la place de X1 CSRHOOO 1 CASHIER0001 Les articles suivants sont imprim s dans la m me disposition que celle du rapport d un caissier individuel partir du caissier N 1 Dans le rapport de tous les caissiers les ventes totales de tous les caissiers sont aussi imprim es B Rapport d un caissier individuel Dans le cas du systeme d employ caissier X 1 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 IND CASHIER SRROOO1 CASHIEROO01 PAID TL 8437 50 62 50 SALE 10 00 VIP2 SALE 3 00 VIP3 SALE x19 00 REFUND 10 13 00 VD 20 83 00 VOID 1 839 60 MGR VD 30 x36 00 SBIL VD 10 47 00 WASTE TL 20 55 00 RETURN 1 11 00 NO SALE 10 G C CNT 10 GUEST 10 R 2 0 x24 50 20 100 30 9 10 7 50 9 10 60 75
15. EAN 5000328161471 ITEN A P1 8 0000 10 90 WASTE 1 000 0 1 20 A01000 2 000 Q x2 40 02000 1 000 0 1 20 0 2 000 0 x2 40 c c Cnm Plage des prix 21 22 301490326244 ITEN C P1 2 0000 ITEM C P2 2 0000 TOTAL 11 000 0 1 000 0 2 13 000 0 WASTE 1 000 0 L3 5 000 0 WASTE 1 000 0 COMBO MEAL 418 18424 ITEM D P1 6 0000 ITEM D P2 3 000 0 ITEM D P3 7 000 Q TOTAL L 6 000 Q L2 3 000 0 L3 7 000 Q 8 40 9 60 x21 00 x12 00 x42 00 x21 00 12 00 842 00 Rapport sur un groupe horaire de PLU EAN DNA PLU HOURLY GROUP 19 00 HOUR GRI 258 000 Q HOUR GR2 255 000 Q HOUR 683 250 000 Q HOUR GR4 32 000 0 HOUR GR5 69 000 Q HOUR GR6 71 000 Q HOUR GR 71 000 Q HOUR GR8 31 000 0 HOUR GRO 6 000 0 19 30 HOUR GRI 42 000 Q HOUR GR2 44 000 Q HOUR 44 000 Q HOUR GR4 18 000 0 HOUR GRS 57 000 Q HOUR GR6 85 000 Q 258 00 510 00 750 00 128 00 345 00 426 00 497 00 x248 00 454 00 42 00 x88 00 4132 00 72 00 285 00 482 33 21 00 HOUR GR1 53 000 0 HOUR GR2 43 000 Q HOUR GR3 43 000 Q HOUR GR4 21 000 0 HOUR GR5 37 000 Q HOUR GR6 38 000 0 HOUR GR7 53 000 Q HOUR 088 57 000 Q HOUR GR9 26 000 Q 353 00 x86 00 120 00 84 00 185 00 x215 67 353 33 431 00 234 00 Lorsque vous effectuez un rapport Z 21 est imprim la place de 1 Heure
16. CLERK0001 66 Montant de payement du salaire Fonctions optionnelles mode PGM2 PGH2 OPTIONAL OPTIONAL FUNC PROHIBIT 2 REPORT ENABLE PAID OUT PUBLIC REFUND RETURN PUBLIC ISSUE ITEM VOID PUBLIC NO ISSUED VOID PUBLIC SBTL VOID PUBLIC ITEH VP ENABLE INTERMEDIATE GLU PUBLIC GLU FINALIZE ENABLE VIP SALES PUBLIC WASTE MODE PUBLIC INTERMEDIATE FINAL ENABLE OPEN GLU DISPLAY DISABLE EAN LEARNING ENABLE PRICE CHANGE PUBLIC CUSTOMER OPEN PUBLIC CUSTOMER BILL ENABLE CUSTOMER BILL DEL ENABLE FINALIZE ST 0 PUBLIC 0 RECEIPT DRAWER ENABLE OID AFTER ST KEY PUBLIC DRAWER OPEN K1 X2 ENABLE DRAWER OPEN 21 22 ENABLE DRAWER OPEN OP X 2 ENABLE E NEED Cc U EURO DATE 01 01 2002 TIME 00 PRICE CONVERT YES EURO JOB COMPULSORY TERHINAL BILL NUMBER 0000 DRAWER ALARM 1 SCREEN SAVE 10 BRIGHTNESS 0 Type de rapport Reglage Article Dur e d alarme de l ouverture du tiroir 67 Rapport mode PGM2 PGH2 REPORT Type de rapport 0 SKIP Article CLERK SKIP R glage CASHIER SKIP TRANSACTION SKIP DEPARTMENT SKIP PLU SKIP HOURLY SKIP DAILY NET SKIP GENERAL RPT FORMAT DEPARTMENT NOT SKIP TRANSACTION NOT SKIP TAK SALE NOT SKIP CID NOT SKIP DEPT Q TY NOT SKIP DEPT XSHARE NOT SKIP HOURLY REPORT Rapport horaire MEMORY TYPE 30 START TIME 07 STACKED REPORT 1 Rapport par groupe 1 lt 01000 PLU STOCK lt 010
17. Entr e de CCD sur le mode OPXZ op ration de changement des heures de travail OPXZ CCD SHIFT MORNING lx 5 00 1x 10 00 CASH IS CHECK IS IS EKCH2 IS EXCH3 15 EXCH4 IS EXCH5 IS EXCH6 IS EXCH7 IS EXCHB IS EXCH9 IS Texte du changement des heures de travail vora Vous devez compl ter les entr es CCD de tous les changements des heures de travail 48 programm s avant d effectuer un rapport Z1 g n ral Dans le cas de CCD par changement Rapport 21 g n ral avec CCD au dernier changement inachev des heures de travail 21 CCD 2x 0 20 x0 40 1x 0 50 x0 50 1x 5 00 5 00 1x 20 00 x20 00 CASH IS 25 90 CHECK IS x15 00 EXCHI IS 1 50 EXCH2 15 3 00 EXCH3 IS 4 50 4 IS 5 00 EXCHS IS 1 50 EXCH6 IS 9 00 IS 7 50 15 6 00 EKCH9 IS 12 00 GENERAL 21 0007 GT1 00000001900 60 GT2 00000001910 60 GT3 00000000010 00 BAL 00000000001 00 TR 00000000000 00 DEPT GROUP MESE RE REL ERES MORNING EXCH1 10 1 50 IS 1 50 CCD DIF 0 00 Be ee ER oL a vest ID 13 00 CASH IS x13 00 xCHECK ID x20 00 CHECK IS x20 00 CA CHK ID x33 00 LUNCH EXCH1 10 1 50 EXCH1 IS 1 50 CCD DIF 0 00 La pd EE Sm eec x4 20 CASH IS 4 20 CHECK ID x10 00 CHECK IS x10 00 CA CHK ID x14 20 E EE EE Dans la partie omise les m me
18. P00002 PLU00002 6 000 Q WASTE 3 000 Q COMBO 1 000 Q COMBO WASTE 1 000 Q PLU00002 2 000 Q WASTE 3 000 Q COMBO 1 000 Q COMBO WASTE 1 000 PLU00002 3 0000 WASTE 2 000 Q COMBO 4 000 0 COMBO Welt 99999 4 00 2 00 3 00 Plage du PLU Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 des rejets et total du niveau des prix 1 Q t et total des ventes assorties du niveau des prix 1 Q t des rejets assortis et total du niveau des prix 1 14 TOTAL A 16 000 0 WASTE 9 000 Q COMBO 3 000 Q COMBO WASTE 3 00 L2 11 000 Q VASTE 7 000 Q COMBO 3 000 Q COMBO WASTE 3 000 Q L3 11 000 Q WASTE 8 000 0 COMBO 12 000 Q COMBO WASTE 3 000 Q gt Total pour le niveau des prix 1 Rapport de PLU EAN par rayon associ Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 Description du rayon associ Code du rayon associ Code du PLU 1 PLU BY DEPT DPT O1 1 PLU P00001 PLU00001 74 000 Q 90 05 1 WASTE 4 000 0 4 00 PLU00001 3 000 Q x9 00 ASTE 3 000 Q 6 00 PLU00001 2 000 Q 6 00 WASTE 1 000 0 3 00 P00002 PLU00002 43 000 Q 118 00 STE 3 000 0 6 00 PLU00002 2 000 0 x6 00 ASTE 2 000 Q 6 00 PLU00002 2 000 Q 8 00 WASTE 1 000 0 4 00 P00026 PLU00026 8 00 156 00 COMBO 14 00 x16 00 WASTE 2 000 Q 6 00 P
19. Q 380 000 Q 110 d I 12 6670 380 000 Q 30 0 AVE IT 8 16 3101 94 380 000 0 B Rapport de tous les employ es DNA ALL CLERK CLK OOO1 CLERK0001 Les articles suivants sont imprim s dans la m me disposition celle rapport d un employ individuel Montant de rotation par table Total des commandes V rification des clients utilis s Montant de rotation par client Total des commandes Compteur des clients Montant de rotation par addition note Total des commandes Q t d une nouvelle v rification Q t d articles par client de rayons Q t de clients Q t d articles par addition note de rayons Q t d une nouvelle v rification Moyenne du montant des articles Montant des rayons Q t des rayons Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 partir de l employ No 1 Dans le rapport de tous les employ s les ventes totales de tous les employ s sont aussi imprim es 25 26 Rapport d un employ Dans le cas syst me d employ s seulement Ab IND CLERK CLK OOO 1 PAID AVE O P NT TLI TL2 NT TL3 VIPI SALE VIP2 SALE VIP3 SALE m o z o ri e K e lt UJ C NJ CO NJ NS NO PO NO KD RD D D RD D S D K2 D KD p p RD CL
20. VAT 2 4 21 TAXG ST 155 84 VAT 6 15 44 TIL 85 53 NET 2900 91 VAT 5 21 00 TAX DELE 40 00 SER CHRG 04 62 5 20 000 1 6 30 6 00 7 30 19 50 20 14 00 5 10 3 00 6 2 H 8 10 7 30 11 90 8 20 8 80 GDSC 1 10 30 13 71 GDSC 10 10 2 00 DISCOUNT 10 1 00 CP PLU 20 4 00 BON PTS 6 BON PTS AMT 365 BONUS POINTS 371 BON PTS RDN 10 1 00 REDENPT TL 10 1 00 REFUND 10 54 25 VD 10 83 00 VOID 10 6 60 HGR VD 30 6 00 SBTL VD 80 0 00 WASTE TL 20 1 00 RETURN 10 45 00 HASH VD 10 x27 00 HASH RF 10 9800 HASH RT 10 27 0 NOTURNVD 10 40 00 NOTURNRF 10 957 00 NOTURNRT 10 36 00 VP CNT BILL CNT Q NO SALE Q at 0 0 G C CNT A M moire d une diff rence du fait d un arrondi 1 Total 1 taxable Total d une T V A 1 Total des taxes Total des ventes nettes sans T V A Total d un changement de T V A Total d annulation d une taxe Total des taxes de service 2 Compteur et total des articles Compteur et total du des articles Compteur et total du du rabais d un groupe Rabais dans une vente de lancement Compteur et total de PLU tels que des coupons Points d une prime pour un article Points d une prime pour un montant Total des poi
21. g n ral du jour pr c dent ORDER TL x421 10 em Total des commandes PAID TL x417 10 Total des payements BALANCE 319 20 Solde ancien solde actuel Rapport sur une addition note X1 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de 1 BI LL Numero l addition note Date 0001 0001 Code de l employ 26 10 2008 25 00 Montant 0002 0001 26 10 2008 3 00 0003 0001 26 10 2008 x12 00 0004 0001 26 10 2008 4 00 0005 0001 26 10 2008 15 00 0006 0001 26 10 2008 45 00 0007 0001 26 10 2008 19 00 B Rapport group X1 Z1 Vous pouvez imprimer en s quence de multiples rapports X1 Z1 avec une seule op ration Dans ce cas vous avez besoin de programmer l avance quels rapports X1 Z1 devront tre imprim s R f rez vous Rapport group dans la Section Programmation d un rapport dans le Chapitre 12 Programmation du MANUEL D INSTRUCTIONS 33 4 Regroupement p riodique Votre Terminal Point de Vente vous permet d effectuer des rapports X et Z de regroupements selon une p riode d termin e la p riode est g n ralement d une semaine ou d un mois Information g n rale Les rapports de lecture ou de remise z ro p riodiques sont dans la disposition que les rapports X1 Z1 pour des informations sur les ventes quotidiennes except l indication du mode X2 ou Z2
22. l employ du co t du travail Total des ventes 31 32 Rapport sur des GLU X 1 Lorsque vous effectuez un rapport Z 71 est imprim la place 1 GLU Code du GLU 1 9999 Plage GLU 1001 0001 Code de l employ xxPBAL 49 90 PBAL Solde ant rieur DEPOSIT x0 00 Total des payements anticip s DEPO 0 00 Total des payements anticip s GLUR1002T OOO4 Kall 37 81 DEPOSIT x0 00 n 5654 T indique que l op ration a t trait e par un employ sous formation PBAL 7 15 DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 FREE GLU Code GLU disponible Ce code a t transf r dehors GLU 1100 PB L 15 65 DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 Gut u PBAL 72 10 DEPOSIT 0 00 Total DEPO 0 00 Rapport sur des GLU par un employ X1 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 GLU BY CLERK Code de l employ CLK KOOO 1 CLERK0001 Nom de l employ GLU 1001 Code du GLU PBAL x49 90 PBAL Solde ant rieur DEPOSIT 0 00 Total des payements anticipes DEPO CU 00 Total des payements anticip s GLU 1101 PBAL 7 15 DEPOSIT 80 00 DEPO 0 00 Gi PBAL x51 05 DEPOSIT 0 00 Total DEPO 0 00 Rapport sur un solde 1 BALANCE OLD BAL 309 20 Solde du total
23. pouvez imprimer en s quence de multiples rapports X2 Z2 avec une seule op ration Dans ce cas vous avez besoin de programmer l avance quels rapports X2 Z2 devront tre imprim s R f rez vous Rapport group dans la Section Programmation d un rapport dans le Chapitre 12 Programmation du MANUEL D INSTRUCTIONS 2 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z2 est imprim la place de X2 CUSTOMER ORDERING CUST ADV ORDER Instruction l avance du client 1 Numero l instruction 23 10 2008 14 30 Date Heure 25 00 Solde 3 25 10 2008 16 30 42 30 5T T indique que l op ration a t trait e par un employ sous formation 30 10 2008 16 20 15 00 CREDIT CUST ADV Instruction l avance du client avec cr dit d achats Numero du client Num ro cons cutif 25 10 2008 15 00 435 00 1 2 21 10 2008 19 00 65 00 2 1 28 10 2008 11 00 42 30 41 42 D claration obligatoire de liquidit s ch ques CCD en caisse Dans le cas par un employ caissier dans le syst me d employ s seulement 21 CCD 4 x 2 00 x8 00 Quantit x Montant CASH IS x8 00 4 x 2 00 V 8 00 Montant annul CASH IS V 8 00 1x 2 00 x2 00 2x 20 00 40 00 1x 50 00 x50 00 1x 100 00 x100 00 CASH IS 192 00 Cou 5 o ort 2 IS 1 50 For lo proditio Sauer suit EXCH3 IS 10 50 votre revendeur SHARP autorise 4 IS 9 00 gt Moman de l e
24. 0 PLU00026 7 000 Q x11 00 19 00033 PLU00033 3 000 Q 33 00 PLU00033 2 000 Q x68 00 PLU00033 3 0000 105 00 2 00015 PLU00015 11 000 Q 136 00 PLU00015 3 000 0 35 00 PLU00015 2 000 Q 34 00 TOTAL L1 214 000 Q 3492 43 L2 48 000 Q 1185 50 L3 61 000 Q 1388 00 Classement Code du PLU Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 Q t totale des ventes et montant pour le niveau des prix 1 Rapport sur les 20 meilleures ventes de PLU EAN par la quantite sur les Classement ventes 1 PLU 20 QUANTITY P00001 PLUOOO01 74 000 Q 90 05 PLU00001 3 000 Q 89 00 PLU00001 7 000 Q 6 00 02 P00025 PLUO0025 42 000 Q 5825 00 PLUOOO25 3 000 Q 57 00 PLU00025 7 000 Q x19 00 03 P00002 PLUO0002 43 000 Q x118 00 PLU00002 2 000 Q 6 00 PLU00002 2 000 0 8 00 co mE SE Se 00010 PLU00010 7 000 Q 57 50 PLU00010 2 000 0 x22 00 PLUOO010 2 000 0 24 00 2 00020 PLU00020 7 0000 140 00 PLU00020 2 000 0 42 00 PLU00020 2 000 0 44 00 L1 384 000 Q 3418 89 L2 48 000 Q 606 00 L3 54 000 Q 655 00 Code du PLU Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 Q t totale des ventes et montant pour le niveau des prix 1 20 Rapport sur des ventes nulles de PLU EAN X 1 PLU ZERO SALES Code du PLU PLU P00055 P00061 P00063
25. 00 00 5 0 0 6 1100 00 6 0 00 5 L100 00 7 0 00 5 1100 00 8 0 0 5 L100 00 gt 9 0 00 5 1100 00 GDSC 1 0 00 GD1 ST L100 00 GDSC 2 0 00 D2 ST L100 00 GDSC 3 0 00 GD3 ST L100 00 GDSC 4 0 00 GD4 ST L100 00 GDSC 5 0 00 D5 ST L100 00 GDSC 6 0 00 GD6 ST L100 00 GDSC 7 0 007 ST 1100 00 GDSC 8 0 0 608 ST 1100 00 60549 0 00 09 ST 1100 00 GDSC 10 0 00 GD10 ST L100 00 COM SAL1 0 000 COM 5412 0 000 COM SAL3 0 000 COM SAL4 0 000 COM SALS 0 000 COM SALG 0 000 COM 5417 0 000 COM 5418 0 000 COM 5419 0 000 SER CHRG 0 00 CASH TIP L18 NOCA TIP L18 DEPOSIT L18 DEPO L18 RA L18 RA L18 0 L18 Weill L18 CID 9999999 99 CHK CG 999999 99 BONUS POINT ee Een e Reperage HALO interdiction d un montant lev 61 62 o c l AMOUNT 1 00 Montant pour obtenir un point de prime 1 BONUS POINTI 1 Point de prime 1 AMOUNT 2 00 BONUS POINT 2 AMOUNT3 3 00 BONUS POINT3 3 AMOUNT 4 4 00 BONUS POINT4 4 AMOUNTS 5 00 BONUS POINTS 5 AMOUNT6 6 00 NI POINTE 6 7 00 ON POINT 1 AMOUNTS 8 00 BONUS POINTS 8 AMOUNTS 9 00 BONUS 9 9 AMOUNT10 10 00 BONUS POINTIO 10 BONUS REDEMPTION HINIMUM POINT 0 Point minimum REDEEMED POINTS 0 Point de prime rembours REDEEMED AMOUNT 0 00 Montant rembours Touche de m dias mode PGM2
26. 00 GENERAL 2 Rapport par groupe 2 PLU 01001 02000 DEPT GROUP TOTAL EMPLOYEE 0000000001 9999999999 CUSTOMER BY AMT 0 00 99999 99 HOURL Y 0100 2000 GLU 1 9999 CUSTOMER ORDERING 10000000 29999999 68 PARTIAL PAY PARTIAL PAY Type de rapport Texte de fonction implicite Texte pr r gl Texte d une fonction mode PGM2 PGH2 FUNCTION TEXT DISCOUNT DISCOUNT DIFFER DIFFER ST TAXI ST TAX2 ST TAX2 ST 1AX3 SI TAX3 ST TAX4 ST ST TAKS SI TAX5 ST TAX6 ST TAX6 ST VAT 1 VAT 1 VAT 2 VAT 2 VAT 3 VAT 3 VAT 4 VAT 4 VAT 5 VAT 5 VAT 6 VAT 6 NET 1 NET 1 NET2 NET2 PLU CP PLU SBIL VD SBIL VD MGR VD MGR VD Eben E Ee RETURN RETURN NEW CODE NEW CODE CHARGE RGE DEDUCTION DEDUCTION BON PTS BON PTS BON PTS AMT PTS AMT BONUS POINTS BONUS POINTS BON PTS RDH PTS RDM REDEMPT TL REDEMPT TL 69 70 Touche d une fonction mode PGM2 PGM2 FUNCTION KEY 001 0 KEY O 002 1 KEY 1 003 2 KEY 2 004 3 KEY 3 005 4 KEY 4 006 5 KEY 5 007 6 KEY 6 008 7 KEY 7 009 8 KEY 8 010 9 KEY 9 011 00 KEY 00 012 000 KEY 000 013 KEY 014 CL CLEAR 015 X K QTY 585 CRATE 87 CRATE 87 566 CRATE 88 CRATE 88 587 CRATE 89 89 588 CRATE 90 90 589 CRATE 91 CRATE_91 590 CRATE 92 CRATE 92 591 CRATE 93 93 592 CRATE 94 CRATE 94 593 CRATE 95 CRATE_95 594 CRATE 96 CRA
27. 00 0 HASH 3 000 Q xBITL TL 3 0000 C 3 000 Q 3 000 0 NT TL2 1 0000 NT TL3 3 0000 5 03 156 00 100 00 gt Compteur et total des rayons 3101 94 gt Compteur et total des rayons 100 00 gt et total des rayons particuliers x66 00 _ J gt Compteur et total des rayons particuliers M 00 gt Compteur et total du rayon de retour de bouteilles consign es 72 50 _ gt Compteur et total du rayon de retour de bouteilles consign es 84 00 _ Compteur et total 1 de non rotation 8 00 J x38 00 118 00 3 28 at et total d un texte Ventes du groupe 1 4251 Rapport des ventes de PLU EAN sur une plage sp cifi e Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 Code du PLU Plage des PLU Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 et total des rejets du niveau des prix 1 Description q t des ventes et total du niveau des prix 2 et total des rejets du niveau des prix 2 Description q t des ventes et total du niveau des prix 3 et total des rejets du niveau des prix 3 Total de la q t des ventes et total pour le niveau des prix 1 Total de la q t des rejets et total pour le niveau des prix 1 gt Ventes PLU de repas assortis gt Total pour les vente
28. 00000 H111111111 1 0 H a ae base dune pinte gt gt gt CO HGO 00 on NM distance H 3 000 N 0 000 Vente speciale 9 Oui Non P00002 01 00 0 L mex minimum Stock 601 C00 000002 Programmation d une fonction P1 PLU00002 i 000002 P2 PLU00002 3 20 0 00 P3 PLU00002 P3 V d er d un prix obligatoire interdit autoris 00002 Impression du rapport d un employ D0000000000 111111111 71 0 gue gt i an HI CO HGO 0 0 02 M 0 000 S 0 000 P00003 01 00 0 de condiment Oui Non 601 C00 000002 Code EAN 1 54 M 0 000 0 000 00020 O1 00 0 601 00 000002 P1 PLU00020 0 00 0 00 P 0 00 0 00 P3 0 00 0 00 00020 00000000000 H111111111 11 0 de CO HGO 0 0 001 M 0 000 S 0 000 5023456789102 O2 00 0 001 C00 000002 P1 ITEM A P1 00 0 00 2 ITEM A P2 4 50 0 00 P3 ITEM A P3 1 N la table des tares N la table des informations Groupe de commissions Groupe horaire Es 00000000000 H111111111 1 0 10 un C2 HGO 00 MPO M 0 000 S 1 000 50567891234048 O 1 00 0 X601 1 C00 000002 P1 ITEM B P1 1 80 0 00 P2 P2 8 50 0 00 0 00 0 00 00000000000 H111111111 1 0 TO 0000 HG0 0 0 KPOOT 0 M 0 000 S 1 000 EAN dynamique mode PGM2 Methode d annulation de EA
29. 00000000000000000000000000000000 72 Groupe de PLU mode PGM2 Qocccccccccc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 72 Groupe horaire de PLU mode PGM2 TITI TI 72 Message mode PGM2 73 mode PGM2 74 automatique mode PGM2 eesssososcesecsoscssocosoososososesecesocosossssososoesessosossocosossosososesescsososoosssooooo 74 S quence de touches automatiques mode PGM2 TTT 75 Client mode PGM2 TTT Zb Contr le d un client mode PGM2 TTT Zb Succursales mode PGM2 75 Masque d un transfert mode PGM2 76 Configuration du dispositif mode 2 76 Touche directe mode PGM2 8 8 846 4040 00606 6 77 Configuration en ligne mode PGM2 mme 78 Configuration de VMP 8 8 64 2 040 0 0 6
30. 00018100 01 0000 KOO15 CLERK0015 1 9999 000 000000000000000 015 00000018100 01 0000 Programmation de la fonction 00000018100 Annulation de l addition note d un client Impression de l addition note d un client Vente sp ciale Ach vement du niveau d un prix D marrage du niveau d un rix Rappel d un GLU Changement d une T V A Copie v rificatrice d un client G C Syst me GLU Employ superviseur Remise z ro sur le mode OPXZ Caissier mode PGM1 ou PGM2 PGM2 CASHIER CSR OOO 1 CASHIEROOOT 999 000000000000000 Programmation d une vente un client privil gi 001 00000018100 01 0000 VIP1 2 3 CASHIER0002 000 000000000000000 000 00000018100 01 0000 Numero de la rapport Numero tiroir Code secret Programmation du mode op rationnel PGM2 PGM1 PRICE X1 Z1 X2Z2 touche FLASH SD CARD AUTO MENU 1 6 Directeur mode PGM2 PGM2 MANAGER HGR O1 0001 0002 MGRRO3 7144 Employe mode PGM2 PGM2 EMPLOYEE EMP 0000000001 EMPL 001 1 HGR O 1 10 0 9999 L 01 L 02 L 03 L 04 1111111111 L 05 1 06 1 07 EMP 0000000002 EMPL 002 LRROOO2 MGRROO 6 22 1 01 L 02 L 03 L 00
31. 014903262448 ITEM C P1 2 000 0 ITEM C P2 2 000 0 ITEM C P3 a 7 000 4 exTOTAL 14 000 Q WASTE 1 000 0 2 16 000 0 WASTE 1 000 0 L3 17 000 Q WASTE 1 000 0 COMBO MEAL 4341234500000 ITEM E P1 24 000 Q 1 000 0 ITEN E P2 5 000 0 ASTE 1 000 ITEM E P3 10 000 0 1 000 0 A01000 1 0000 A02000 1 0000 A01 2 000 Code EAN Description q t des ventes et total des montants du niveau des prix 1 des rejets et total des montants du niveau des prix 1 Code additionnel 5 chiffres Add on code 2 digit Description q t des ventes et total des montants du niveau des prix 2 Q t des rejets et total des montants du niveau des prix 2 Description q t des ventes et total des montants du niveau des prix 3 des rejets et total des montants du niveau des prix 3 Total pour les ventes EAN gt Ventes EAN repas assortis O gt veel OTA L1 24 0000 154 53 WASTE 1 000 Q 10 00 L2 5 0000 46 00 WASTE 1 000 Q 10 00 L3 10 000 Q 100 00 WASTE 1 000 Q 10 00 Total pour les ventes PLU de repas assortis Rapport sur des ventes assorties X1 COMBO SALES Code du PLU 00001 PLU P00001 PLU00001 4 000 0 WASTE 2 000 Q LUNBO 1 000 0 COMBO WASTE 1 000 Q PLU00001 4 000 Q WASTE 2 000 Q COMBO 1 000 Q COMBO WASTE 1 000 0 PLU00001 00 00 00 2 00 WASTE 1 00 COMBO 4 00 COMBO WASTE 1 000 Q
32. 1000000000 L 00 L 00 L 00 EMP 0000000003 EMPL 003 HGR OO 1 0 3333 L 01 L 02 1 00 L 00 1110000000 1 00 1 00 100 EMP 0000000020 EMPL 020 1 5 3 0 1515 L 01 L 02 1 03 104 1111000100 1 05 1 00 1 00 Programmation de la fonction 00000018100 Annulation l addition note d un client Impression de l addition note d un client Vente sp ciale Ach vement du niveau d un prix D marrage du niveau d un prix Changement d une T V A Copie v rificatrice d un client G C Remise z ro sur le mode OPXZ Type de rapport Code du directeur Code secret Type de rapport Code de l employ Nom de l employ Nombre standard des heures de travail Num ros d emplacements des travaux Code de l employ associ Code du directeur associ Code secret Changement des heures de travail 65 Changement des heures de travail mode PGM2 PGM2 WORKING TIME SHIFT 9 00 12 00 12 00 15 00 15 00 17 00 0 7 0 0 9 0 5 0 1 0 rapport Texte B Table de l emplacement du travail mode PGM2 JOB LOCATE TBL Type de rapport HOT SA 02 LOCAT 01 Numero de table l emplacement du travail Texte Taux de payement d une heure suppl amp mentaire 5 03 SA 7 00 ce CONTACTLESS KEY tCLERK CODE tCLERK NAME PREV NEXT Fo CLFRK0001 0
33. 26404 04 66 6 53 PLU EAN mode PGM1 ou PGM2 TTT 54 dynamique mode PGM2 TTT 55 Table de PLU de liaison mode PGM2 TTT 55 5 assortis mode PGM2 56 Table de condiments mode PGM2 56 Table de conversion de EAN PLU mode PGGM2 OTT 56 Table de conversion de ITF PLU mode PGM2 56 Table de caisses claire voie mode PGM2 TTT 57 Table de lancements mode PGM2 57 Autres fonctions de EAN mode PGM2 58 d informations sur des PLU mode PGM2 DTD 59 Touche de menus PLU mode PGM2 Q00ecccc0c000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 59 Table de balances mode PGM2 59 Vente sp ciale mode pGM2 8 8 6204046 060 6 6 60 Groupes de fonctions mode PGM1 ou PGM2 CECETET STEEL EEE TESTS EST ETES 60 Touche de m dias mode PGM2 8 8262640060666
34. 800 PLU 6801 PLU GRO PLU 6802 PLU 6802 PLU 6803 PLU 6803 PLU 6895 PLU GR95 PLU GR96 PLU GR96 PLU GR97 PLU GR97 PLU 6898 PLU GR98 PLU GR99 PLU GR99 Type de rapport Texte de fonction implicite Texte pr r gl Type de rapport Texte de fonction implicite Texte pr r gl Groupe horaire de PLU mode PGM2 PGM2 PLU HOURLY GROUP HOUR GRI HOUR GR2 HOUR GR3 HOUR GR4 HOUR GR5 HOUR GR6 HOUR GR7 HOUR GR8 HOUR GR9 HOUR GR1 HOUR GR2 HOUR GR3 HOUR GR4 HOUR GR5 HOUR GRG HOUR GR7 HOUR GR8 HOUR GR9 Type de rapport Texte de fonction implicite Texte pr r gl Message mode PGM2 MESSAGE RECEIPT LOGO SHARP PRESENTS THE BEST MACHINE FREE TEXT 01 TEXTO 99 TEXT99 VP TEXT FOR DEPOSIT ONLY SLIP TEXT SLIP FOOTER PAYEE NAME E BILL MESSAGE SCROLL POLE DISP Type de rapport Texte logotype du recu Texte disponible Texte d une impression de validation Texte d une fiche Bas du recu d une fiche Nom du b n ficiaire pour une v rification en anglais Message sur l addition note de loisirs Message de d filement pour un affichage p le 73 74 Taxe mode PGM2 10 TAX2 4 TAX3 5 0000 6 0000 TAXS 7 0000 IR 8 Type de rapport de la taxe Taux
35. Compteur d op rations Total des ventes Rapport sur une op ration 1 TRANSACTION 380 000 Q 3101 94 Total des rayons positifs DEPT 5 000 100 00 EEN Total des rayons soustractifs HASH TL 3 0000 x66 00 HASH 3 000 Q 74 00 BTTL TL 3 0000 72 50 BITL 3 000 Q 84 00 NT TLI 3 000 Q 88 00 TL2 1 000 Q 38 00 ANT TL3 3 0000 118 00 Dans rapport les m mes donn es op rationnelles que celles imprim es dans le rapport g n ral sont imprim es Total des rayons particuliers Total soustractif des rayons particuliers Total du rayon de retour de bouteilles consign es Total soustractif de retour de bouteilles consign es Total 1 de non rotation B Rapport sur la totalit en caisse X1 TL ID Compteur 1 de change 3 gt 90 00 besen Total 1 du change d une DON CURT 56 10 9 Monnaie domestique pour un total 1 du change d une monnaie 10 39 22 DOM CURT x25 30 CREDIT 10 15 35 DOM CUR1 CR 49 90 CH2 10 87 89 DOM CUR2 51 70 EXCH3 10 45 98 DOM CUR3 x24 20 10 29 15 DON CURA 26 50 EXCHS 1 23 58 DON CURS x26 20 EXCH6 10 20 32 DOM CURG x25 40 EXCH7 10 44 40 DOM CUR x22 20 EXCHB 10 34 35 DOM CUR8 22 90 9 14 36 96 DOM CUR9 x17 60 CD x12873 60 Totalit en caisse ID x378 15
36. ERK0001 _ 7 3476 74 11 00 50 33 x22 00 28 21 3334 24 71 x3246 95 x28 13 8029 79 88 00 38 00 118 00 15 00 x21 00 11 00 17 65 x1 25 16 40 102 25 30 00 x6 60 x6 00 x0 00 21 00 32 00 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z1 est imprim la place de X1 Code de l employ Nom de l employ Total des commandes Total 1 de ventes la commission Montant 1 des commissions Total du montant des commissions Montant des ventes sans commission Total des payements Moyenne totale d un payement par client Total des commandes total des payements Total 1 de non rotation Vente 1 des clients privil gi s VIP Vente 2 des clients privil gi s VIP Vente 3 des clients privil gi s VIP Compteur et total de transferts de sortie Compteur et total de transferts d entr e Solde d une addition Transferts de sortie Transferts d entr e Compteur et total de remboursements Compteur et total d op rations sur le mode d annulation d articles Compteur et total d op rations sur le mode d annulation Compteur et total d annulation d articles du directeur Compteur et total d annulation d articles d un total partiel Op ration sur le mode de rejet Compteur et total de ristournes Compteur de PBAL solde ant rieur Compteur de NBAL nouveau solde Compteur de ventes nulles Compte
37. IEROO0 PAID TL x182 15 NE x19 57 VIP1 SALE x1 00 VIP2 SALE x2 00 VIP3 SALE x3 00 REFUND 14 41 00 VD 10 x3 00 VOID 14 x1 00 MGR VD 10 x1 00 SBTL VD 10 10 00 MASTE TL 20 x3 00 RETURN 10 x1 00 NO SALE 14 G C CNT 10 GUEST 40 Q R 40 102 00 RA 10 x20 00 14 2 00 5 14 1 00 10 10 00 ipo 10 x20 00 SCH x50 00 SCH 30 00 SCH TT 20 00 CASH 90 122 50 CASH2 10 x1 00 CASH3 14 2 00 CASH4 10 x3 00 CASH5 14 xd 00 CO 45 46 20 2000 CHECK 10 20 00 CHECK3 10 30 00 10 40 00 CREDITI 10 10 00 CREDIT2 10 20 00 CREDIT3 10 530 00 CREDIT4 10 4 00 CREDITS 10 50 00 CREDIT6 10 0 00 CREDIT 10 10 00 CREDIT8 10 80 00 CREDITS 10 0 00 CHARGE 10 0 00 EXCHI 10 15 00 E IS 15 00 CCD DIF 0 00 DOM CURT 10 00 EXT CHK 10 15 00 DOM CURT 10 00 EX1 CREDIT 10 15 00 DOM CURT CR 10 00 EXCH2 10 1 50 2 15 1 50 CCD DIF 0 00 DOM CUR2 5 00 10 10 50 EXCH3 IS 10 50 CCD DIF 0 00 DOM CUR3 00 EXCH4 10 9 00 EXCH4 IS 9 00 CCD DIF 0 00 DOM CUR4 6 00 CH5 14 4 50 5 15 4 50 CCD DIF 0 00 DOM CURS 3 00 CH6 10 5 70 EXCHG IS 5 70 CCD DIF 0 00 DOM CURG 3 80 EXCH7 14 9 15 EXCH IS 9 75 CCD DIF 0 00 DOM CUR7 6 50 EXCH8 20 1 43 EXCHB 15 1 43 CCD DIF 0 00 DOM CURB 4 95 H9 1 13 50 9 IS 13 50 CCD DIF 0 00 DOM CUR9 9 00 OK
38. LU00026 2 000 Q 54 00 COMBO 1 000 Q 3 00 COMBO WASTE 2 000 Q 6 00 PLU00026 2 0000 COMBO 5 000 Q 15 00 COMBO WASTE 2 000 Q 6 00 Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 Q t des rejets et total du niveau des prix 1 Q t et total des ventes assorties du niveau des prix 1 Q t des rejets assortis et total du niveau des prix 1 wu UMEN 00027 PLU00027 15 000 Q 162 00 WASTE 1 000 Q 10 00 PLU00027 2 0000 x 56 00 WASTE 1 000 Q 10 00 PLU00027 2 0000 58 00 WA 1 000 Q 10 00 PLU00028 6 0000 148 00 PLU00028 2 0000 558 00 PLU00028 2 0000 60 00 KI 2 000 76 00 TOTAL zi L 148 000 146 05 WASTE 8 000 20 00 COMBO 14 0000 76 00 COMBO WASTE 2 000 0 6 00 _ L2 13 000 0 WASTE 6 000 Q 2 00 COMBO 1 000 Q 3 00 COMBO WASTE 2 000 0 6 00 L3 12 000 Q 264 00 WASTE 3 000 Q 17 00 COMBO 5 000 Q 15 00 COMBO WASTE Se Total pour le niveau des prix 1 00 Q 6 00 EAN 5000328161471 ITEN A P1 8 0000 510 90 T 1 000 1 20 W 20 01000 2 000 0 2 40 02000 1 0000 x 20 000 0 2 40 ITEM A 4 000 0 6 80 WASTE 1 000 0 1 70 A01000 1 0000 1 70 A02000 1 0000 x1 70 A01 1 000 Q 1 70 401210628 ITEN B P1 1 000 H vd 50 ITEH B P2 3 0000 9 00 ITEN B P3 1 000 Q 3 50 301490326244 ITEM C P1 2 000 H 8 40 ITEM C P2 2 000 Q 9 60 ITEH C P3 5 0000 26 00 a MEER on ee Code EAN Des
39. Menu automatique mode PGM2 PGM2 AUTO MENU AUTO MENUI AUTO MENUT 01 AUTO 02 AUTO 2 03 AUTO 3 04 INHIBIT 05 INHIBIT 06 INHIBIT 0 INHIBIT 08 INHIBIT 09 INHIBIT 10 INHIBIT 11 INHIBIT 12 INHIBIT 13 INHIBIT 14 INHIBIT 15 INHIBIT AUTO MENUG 01 INHIBIT 02 INHIBIT 03 INHIBIT 04 INHIBIT 05 INHIBIT 06 INHIBIT 07 INHIBIT 08 INHIBIT 09 INHIBIT 10 INHIBIT 11 INHIBIT 12 INHIBIT 13 INHIBIT 14 INHIBIT 15 INHIBIT Type de rapport N du menu automatique Text de la touche de mise en s quence automatique de la touche S quence touches automatiques mode PGM2 AUTO KEY SEQUENCE 01 P00001 P00002 2 KEY 5 KEY PLU EAN T 02 98 99 Client mode PGM2 2 PG CUSTOMER 0800000000020 NAHE2O ADDRESS20 Type de rapport N de la touche de mise en s quence automatique Op ration des touches Type de rapport Code du client Nom du client Adresse du client N de rabais d un groupe automatique 0 10 Contr le d un client mode PGM2 2 CUSTOMER PROG 99999999 99 Succursales mode PGM2 PGM2 BRANCHES 00000012 SONNINSTRASSE 3 00000025 TOKYO JAPAN 00000100 LONDON UK Type de rapport Limite du montant d un rendu P riode d annulation d un client non sollicit
40. N non sollicites Non annulation espace Annulation sur le mode Z1 3PGM2 DYNAMIC EAN 50678912345068 O 1 00 0 601 TI C00 000002 P1 ITEM J P1 00 0 00 P2 ITEM J P2 1 10 0 00 P3 ITEM J 1 50 0 00 ITEM J 00000000000 H111111111 1 0 N CO 6000 0 rapport de rapport N de la table des PLU de liaison Codes PLU affect s Table de PLU liaison mode PGM2 PGM2 LINK PLU EAN TABLE 01 00015 P00016 P00017 P00018 P00019 02 P00010 00011 55 Repas assortis mode PGM2 2 COMBO MEAL Type de rapport 01 P00001 P00002 00003 00004 00005 P00006 P00007 02 r NN N 5 assorti Codes et prix des PLU affectes B Table de condiments mode PGM2 Type de rapport de la table de condiments Codes des PLU affect s de la table des condiments associ s Text for 04 CONDIMENT TABLE 01 P00015 P00013 P00017 P00018 Text for 01 04 02 P00007 P00008 P00009 Text for 02 04 P00002 P00003 Texte du message Table de conversion de EAN PLU mode PGM2 PGM2 EAN PLU CONVERT Type de rapport 4901234500013 4901234567894 P00019 P00020 Code EAN Code du PL
41. SHARP TERMINAL DE POINT DE VENTE MODELE UP 820F UP 820N TABLE DES 5 1 Exemples de rapports sur la lecture X et la remise z ro de totaux sur les ventes 3 Totaux des ventes quotidiennes aree ure ei ut 3 Rapport g n ral een 3 Rayon par rapport group o cM saldos Mere SEN Centri dad ned 8 Rapport group de rayons individuels 9 Rapport des totaux d un groupe de rayons een 10 Rapport des ventes de PLU EAN sur une plage sp cifi e een 11 Rapport sur des ventes assorties e enne nnne 13 Rapport de PLU EAN par rayon ASSOCI enne nennen 14 Rapport d un groupe individuel de PLU EAN Hmm ene ene nennen enne 16 Rapport du total d un groupe de PLU EAN eessen 17 Rapport sur un stock de PLU EAN RR HH e nennen nennen 17 Rapport sur les 20 meilleures ventes de PLU EAN par le montant sur les ventes 18 Rapport sur les 20 meilleures ventes de PLU EAN par la quantit sur les ventes 19 Rapport sur des ventes nulles de PLU EAN mmm Henne 20 Rapport sur des ventes nulles de PLU EAN par rayon associ meme 20 Rapport sur un stock minimum de PLU EAN emm eee eene enne nnns 20 Rapport sur des ventes de PLU EAN par cat gorie de prix mmm 21 Rapport sur un groupe horaire de PLU EAN mmm ene eene nennen enn 22 Rapport sur une op ration S 23 Rapport
42. T2 803 disponibift interdi 1000002 00100000000 VO C3 KP001 118 double unique D19 D20 DPT O4 12 1000003 D0100000000 T DPT 19 1000003 D0000000000 y DPT 20 1000003 D0000000000 604 VO C4 01 L18 O 609 vo 0 01 L18 SIF ach vement la vente d un seul article SICS vente au comptant d un seul article Normal Statut de balance Balance obligatoire Autoris e Interdite N la table de balances Impression de validation d un article obligatoire non obligatoire Impression du rapport d un employ Oui Non 4 20 510 vo 0 01 118 soustractif Lorsque vous ex cutez ce rapport sur le mode PGM1 l indication PGM2 est remplac e par PGM1 53 PLU EAN mode PGM1 PGM2 Code du rayon associ PGM2 Type de menu Type de rapport gt PLU EAN opace PLU normali L N de la e de Statut de la taxe e liaison C N du repas assorti Code du PLU 1 FP200001 01 L 403 0 Q t de base dugroupe 1 G01 112 C00 100003 P1 PLUOOQ01 1 20 Prix 1 Description pour 0 70 Prix d une pinte 1 P2 PLU00001 2 1 75 Prix 2 N dela table de 0 00 Prix d une pinte 2 P3 PLU00001 P3 2 00 Prix 3 0 00 Prix d une pinte 3 Texte de la touche 00001 effleurement 11000
43. TE 96 595 CRATE 97 CRATE 97 596 CRATE 98 CRATE 98 597 CRATE 99 99 Type de rapport Numero de la touche Texte de la touche Texte de la touche effleurement Touche du menu d une fonction mode PGM2 PGM2 FUNCTION MENU KEY HO1 CASH 01 CA2 136 02 CA3 137 03 CA4 138 04 CAS 139 05 INHIBIT SES 06 INHIBIT 07 INHIBIT ges 08 INHIBIT n 09 INHIBIT 10 INHIBIT 11 INHIBIT 12 INHIBIT BE 13 INHIBIT 14 INHIBIT 15 INHIBIT 02 01 CRI 145 02 CR2 146 03 CR3 147 04 CR4 148 05 CR5 149 06 CR6 150 07 CR7 151 08 CR8 152 09 CR9 153 10 INHIBIT ses 11 INHIBIT 12 INHIBIT s 13 INHIBIT zem 14 INHIBIT uz 15 INHIBIT 30 FUNCTION MENU30 01 INHIBIT ee 02 INHIBIT pes 03 INHIBIT Ss 04 INHIBIT SE 05 INHIBIT gt 06 INHIBIT 07 INHIBIT 08 INHIBIT Bes 09 INHIBIT de 10 INHIBIT 11 INHIBIT Bee 12 INHIBIT 13 INHIBIT Eur 14 INHIBIT 3 15 INHIBIT gt Type de rapport Touche du menu de fonction Titre du menu N de la touche effleurement Texte de la touche effleurement de la touche 71 72 de 5 mode PGM2 PG DEPT GROUP 2 GROUP GROUP2 GROUP3 GROUP4 GROUPS GR0UP6 GROUP GROUPS GR0UP9 GROUP GROUP2 GROUP3 GROUP4 GROUPS GR UPG GROUP GROUPS GROUPS Groupe de PLU mode PGM2 PGM2 PLU GROUP PLU GROO PLU 6
44. U converti Table de conversion de ITF PLU mode PGM2 PGM2 ITF PLU CONVERT Type de rapport 1234567890000001 1234567890123456 P00016 P00015 56 Code ITF Code du PLU converti Table caisses claire voie mode PGM2 PGM2 CRATE TABLE eee claire voie 01 P00010 Texte RATEOI COMBI ale 9 80 Niveau du prix LEVEL P0001 1 00012 P00013 02 00008 CRATEO2 SINGLE 12 12 00 LEVEL1 P00014 P00015 Table lancements mode PGM2 PROMOTION TABLE N de lancement de la table HOO 1 Texte 1 PROHOTIONO GLOBAL 01 P00001 02 00002 03 04 G01 _ LEVEL 03 AMOUNT DISCOUNT 2 00 LEVEL2 05 DISCOUNT 25 004 LEVEL3 00 AMOUNT DISCOUNT O LEVEL4 00 AMOUNT DISCOUNT 99 AMOUNT DISCOUNT O OO 002 PROMOTTONO2 INDIVIDUAL 01 P00005 02 P00006 03 P00007 LEVEL1 01 03 02 02 03 04 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 23 00 24 00 25 00 GIVE FREE ITEM P00005 Type de rapport PLU ou EAN de la caisse claire voie Fonction de combinaison Prix Codes PLU ou EAN affectes Fonction unique Type de rapport Type GLOBAL INDIVIDUEL Articles s lectionn s Niveau Niveau de d clenchement Moyen de lancement Mon
45. URT CR EXCH2 10 EXCH2 IS CCD DIF DON CUR2 EXCH3 10 10 50 15 10 50 CCD DIF 0 00 DON CUR3 7 00 10 9 00 EXCH4 IS 9 00 CCD DIF 0 00 DOM CUR4 6 00 EXCHS 10 4 50 EXCHS IS 4 50 CCD DIF 0 00 DOM CURS 3 00 EXCH6 10 5 10 EXCHG IS 5 10 CCD DIF 0 00 DOM CURG x3 80 10 9 75 EXCH IS 9 75 DIF 0 00 DOM CUR7 6 50 EXCHB 10 6 75 ER IS 6 75 CCD DIF 0 00 DOM CURS vd 50 EXCH9 10 13 50 EXCHO IS 13 50 CCD DIF 0 00 DOM CUR9 9 00 ID 192 00 CASH 15 192 00 CHECK ID 118 00 IS 118 00 ID 310 00 CHK CG 42 00 CID 192 00 CASH 15 191 00 CCD DIF 1 00 ID 118 00 CHECK IS 117 00 CCD DIF 1 00 CA CHK ID 4310 00 DIF IL 2 00 7 CHK CG 2 00 Si CASH IS CHECK IS n est pas gal CID CHECK ID les articles suivants sont imprim s Diff rence CCD CASH IS CID Diff rence CCD CHECK IS CHECK ID Total de la diff rence CCD Dans le cas de CCD par un employ caissier dans le systeme d employ caissier xZ1 CCD 1x 0 50 0 50 2x 2 00 x4 00 1x 5 00 x5 00 1x 10 00 10 00 1x 20 00 20 00 2 x 100 00 200 00 CASH IS x239 50 CHECK IS 110 00 IS 15 00 EXCH2 IS 1 50 EXCH3 IS 10 50 EXCH4 IS 9 00 EXCH5 IS 4 50 EXCH6 IS 5 70 EXCH IS 9 75 EXCH8 IS 7 43 EXCH9 IS 13 50 IND CASHIER 1 CASH
46. a touche gt gt gt 001 00000018100 01 0000 PGM2 Code de l employ ou du caissier en formation Texte du titre du mode de formation CLERK Type de rapport 1 CLERK0001 1 9999 000 000000000000000 Code de l employ Nom de l employ Programmation d une vente un client LRROOO2 CLERK0002 1 9999 000 000000000000000 002 00000018100 D1 0000 CLERK0003 privil gi VIP 1 2 3 Num ro du tiroir Code secret Programmation du mode op rationnel PGM2 PGM1 PRICE X1 Z1 X2Z2 FLASH SD CARD AUTO MENU 1 6 1 9999 000 000000000000000 003 00000018100 01 0000 CLK OOO4 CLERK0004 1 9999 000 000000000000000 004 00000018100 01 0000 LKKOOOS CLERK0005 1 9999 000 000000000000000 005 00000018100 D1 0000 LKKOOOS CLERK0006 1 9999 000 000000000000000 006 00000018100 D1 0000 tLK OOO7 CLERK0007 1 9999 000 000000000000000 007 00000018100 D1 0000 8 CLERK0008 1 9999 000 000000000000000 008 00000018100 D1 0000 LIROOOS LERK0009 1 9999 000 000000000000000 009 00000018100 01 0000 OO CLERK0010 1 9999 000 000000000000000 010 00000018100 D1 0000 CLK OO 1 1 CLERKOO11 1 9999 000 000000000000000 011 00000018100 01 0000 CLK OO 12 CLERK0012 1 9999 000 000000000000000 012 00000018100 01 0000 CLK OO 13 CLERK0013 1 9999 000 000000000000000 013 00000018100 01 0000 CLK OO14 CLERK0014 1 9999 000 000000000000000 014 000
47. cription q t des ventes et total du niveau des prix 1 des rejets et total du niveau des prix 1 Code additionnel 5 chiffres Code additionnel 2 chiffres 16 TOTAL L1 11 000 Q WASTE 1 000 Q 2 13 000 1 WASTE 1 000 Q L3 10 000 Q WASTE 1 000 0 21 80 1 20 _ 430 60 1 50 36 30 1 70 Total pour le niveau des prix 1 Rapport d un groupe individuel de PLU EAN X1 PLU IND GROUP A01 2 000 Q PLU P00008 PLU00008 8 0000 358 07 WASTE 4 000 Q 32 00 PLU00008 2 0000 517 34 ASTE 4 000 Q 36 00 PLU00008 2 0000 19 67 ASTE 2 000 H 20 00 P00015 PLU00015 9 0000 130 00 COMBO 2 000 6 00 COMBO WASTE 1 000 Q 3 00 PLU00015 2 0000 32 00 COMBO 1 000 Q 3 00 COMBO WASTE 1 000 Q 3 00 PLU00015 2 0000 34 00 COMBO WASTE 1 000 Q 3 00 EAN 4341234500000 24 0000 154 53 WASTE 1 000 Q 10 00 01000 1 0000 8 00 A02000 2 0000 16 00 A01 1 000 Q x8 00 ITEN E P2 5 0000 46 00 WASTE 1 000 Q 10 00 A01000 1 0000 9 00 A02000 1 0000 9 00 0 1 000 0 9 00 ITEM E 10 000 Q 100 00 ASTE 1 000 Q 10 00 A01000 1 0000 10 00 A02000 1 0000 m 00 Code du PLU Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 des rejets et total du niveau des prix 1 Code EAN Description q t des ventes et total du niveau des prix 1 Q t des rejets et total du niveau d
48. es prix 1 Code additionnel 5 chiffres Code additionnel 2 chiffres PLU GR99 64 000 Q 89 591 61 Q t des ventes et total du groupe 99 DEPT TL 752 000 0 100 00 9253 17 Indicatif du groupe 99 Total des rayons positifs Rapport du total d un groupe de PLU EAN 1 PLU GROUP TOTAL PLU GR01 304 000 Q 54 28 5022 45 4 PLU 6800 47 000 Q 1 43 132 00 PLU 6803 36 000 Q 3 58 331 14 PLU GR99 48 0000 5 05 467 53 ERT TL 752 000 Q 100 00 9253 17 Texte du groupe 1 des ventes et total du groupe 1 Total des rayons positifs Rapport sur un stock de PLU EAN Plage Code du PLU Q t en stock Description xX 1 PLU STOCK 00001 999994 P00001 PLU00001 16 000 P00002 PLU00002 32 000 5 P00003 PLU00003 29 000 5 P00020 PLU00020 18 000 5 EAN 5000328161471 ITEM A P1 5 000 5 40121062 P1 15 000 5 301490326244 ITEM C P1 21 000 5 418424 ITEM D P1 24 000 5 18 Rapport sur les 20 meilleures ventes de PLU EAN par le montant sur les ventes DNA PLU 20 AMOUNT xO 1 00025 PLU00025 42 0000 825 00 PLU00025 3 000 Q x51 00 PLU00025 7 000 0 x19 00 x O2 P00040 PLU00040 2 000 Q x80 00 PLU00040 4 000 Q x164 00 PLU00040 3 0000 126 00 P00026 PLU00026 22 000 Q 932 00 PLU00026 3 000 Q x51 0
49. ionnelle est comprise Pour les d tails veuillez consulter votre revendeur SHARP agree NETZ 3101 14 Rayon par rapport 1 DEPT GROUP DO1 187 000 Q 25 344 DPT O 1 186 05 GUEST 117 Q DEDUCTION 3Q 3 50 22 0000 4944 DPT 02 153 20 GUEST 20 Q DEDUCTION 40 6 00 939 25 DEDUCTION 104 2 50 GR0UP9 11 0000 50 x156 00 DEDUCTION 60 13 00 WERT TL 380 000 Q 100 00 43101 94 DEDUCTION 510 140 80 D13 5 000 Q DPT 13 100 00 GUEST 50 DEPT 5 000 Q 100 00 D14 3 000 0 DPT 14 66 00 GUEST 40 DEDUCTION 10 HASH TL 3 000 0 66 00 D15 3 000 Q DPT 15 74 00 GUEST 20 HASH 3 000 Q 14 00 D16 3 000 0 DPT 16 72 50 GUEST 20 DEDUCTION 14 6 50 Code du rayon Q t des ventes Description du rayon Montant des ventes Compteur du client de la d duction d un article Montant la d duction d un article Rapport du montant des ventes du rayon 2 au total des rayons totale des ventes du groupe 1 GROUP 2 209 000 0 1 30 28 Rapport du montant des ventes du groupe 1 des rayons au total des rayons Montant du total des ventes du groupe 1 Texte du groupe 1 Montant total des d ductions du groupe 1 totale des d ductions du groupe 1 Compteur et total des rayons et total des d d
50. is Paid out counter and total M moire de liquidit s initiales M moire de liquidit s initiales Total des m moires de liquidit s initiales Total des taxes de service Compteur et total de pourboires au comptant Compteur et total de pourboires non au comptant Compteur et total de pourboires encaiss s Compteur et total de liquidit s Compteur et total 1 de ventes contre ch ques Vente cr dit 1 offre et total Compteur et total de rendus 1 27 28 13268 40 Liquidit s caisse CHECK ID 378 15 CA CHK ID 13646 55 Liquidit s ch ques en caisse CHK CG 6 Total d un rendu pour l offre d un ch que GLU 1007 00081008 partir d ici l impression est s lectionnable par programmation PRINT impression sur un employ dans un rayon et programmation de PLU EAN dans le menu ARTICLE Lorsque YES est s lectionn l impression du rapport d un rayon et ou du rapport d un PLU EAN sera ex cut e Rapport d un employ individuel Dans le cas du syst me d employ caissier DNA Lorsque vous effectuez un rapport 2 21 est imprim IND CLERK la place de X1 CLK OOO 1 CLERK0001 ORDER TL 3586 74 COM SALT x111 00 COM AMT x3 33 COM 5412 x22 00 AMT2 Wl 88 COM SAL3 x30 00 COM 41 50 SN 4 40 00 COH 4 2 40 COM 5415 40 00 COM AHTS x2 80 COH 5416 42
51. it s 2 5 50 4 40 3 30 50 00 Compteur et total de ventes contre ch ques 47 10 00 Compteur et total d une offre et d une vente cr dit 1 Compteur et total d un cr dit d achats Compteur et total de change 1 pour des liquidit s Compteur et total de change 1 pour des ch ques Compteur et total de change 1 pour des cr dits d achats PLEX ae EXCH9 10 36 96 DON CUR9 x17 60 CID 12873 60 Liquidit s en caisse ID 4370 15 Ch ques en caisse CA CHK ID x1 3251 15 EH Liquidit s 5 en caisse CHK CG 6 70 7 Total du rendu pour l offre d un ch que Exemple d un rapport Z 21 GENERAL 71 0001 Compteur de remise z ro GT 1 00000002986 44 Total g n ral net TG2 GT2 x00000003461 4 99 T Total g n ral des enregistrements additifs GT3 00000000475 55 Total g n ral des enregistrements soustractifs BAL 00000000251 19 Total des commandes payements TR 00000000000 00 Total g n ral des enregistrements sur le mode de formation DEPT GROUP L impression suivante produit dans la disposition dans d un rapport 1 1 Imprim dans le cas M moire d une difference du fait d un arrondi est programm e Pour les details veuillez consulter votre revendeur SHARP agr e 2 Ce qui suit est imprim dans le cas une taxe addit
52. ne addition Transferts de sortie Transferts d entr e DOM CURI CHK ORDER TL 3097 74 PAID TL x2841 55 NE 25 89 O P 250 19 VIP SALE 15 00 VIP2 SALE x21 00 VIP3 SALE 11 00 TRAN QUT 17 65 TRAN IN 1 25 BILL BAL 16 40 SCH 11800 00 SCH 960 00 SCH TIL 10840 00 eA 144 00 eR 48 00 15 00 9 9 00 0 90 00 P02 30 00 CA CHK 33 00 CA CHKS DEPOSIT DEPO CASH TIP NOCA TIP TIP PAID CASH 8 CASH CASH3 CASH CASH CHECK CHECKS CREDITI CREDITI 10 9 90 CHARGE 10 6 60 30 90 00 DOM CURT 58 10 CHK 10 39 22 ENT CREDIT DOM CURT CR M moire de liquidit s initiales M moire de liquidit s initiales Total des m moires de liquidit s initiales Compteur et total de comptes admis Compteur et total de comptes admis Compteur et total de comptes admis Compteur et total de d caissements Compteur et total d encaissements de ch ques x50 00 50 00 Compteur et total de payements 100 00 Compteur et total de payements anticip s x3 00 Compteur et total de pourboires au comptant x13 00 Compteur et total de pourboires non au comptant 16 00 Compteur et total de pourboires encaiss s 2416 50 Compteur et total de liquidit s Ab 60 Compteur et total de liquid
53. nt CHARGE 207 50 B Rapport sur des ventes un client sur une plage de ventes sp cifi e Plage des ventes Code du client Nom Adresse Q t des ventes et total Montant du cr dit d achats Date 2 CUSTOMER BY AMT x0 01 9999999 99 0000000000001 CUSTOMER 1 ADDRESS 2Q x11 50 CHARGE x1 50 22 10 2008 DO1 1 000 0 DPT O 1 35 00 00003 1 000 0 PLU00003 3 00 00004 1 000 0 PLU00004 4 00 P00005 1 000 0 PLU00005 5 50 Articles des ventes 39 40 0000000000030 CUSTOMER 30 ADDRESS 30 Cp CHARGE 23 10 2008 DPT O2 SUBTOTAL 100 CHARGE TOTAL 10 Q CHARGE 25 00 25 00 1 000 Q x25 00 x241 50 x207 50 x241 50 x207 50 Total partiel sur le rapport Total complet sur le fichier du client Rapport sur le montant d un cr dit d achats un client X2 CHARGE ACCOUNT 0000000000001 Code du client CUSTOMER I Nom Adresse ADDRESS I CHA RGE 0000000000002 CUSTOMER 2 ADDRESS 2 CHARGE 0000000000003 CUSTOMER 3 ADDRESS 3 CHARGE 0000000000029 CUSTOMER 29 ADDRESS 29 CHARGE 0000000000030 CUSTOMER 30 ADDRESS 30 CHARGE SUBTOTAL CHARGE TOTAL CHARGE 7 50 25 50 112 60 36 90 25 00 207 50 207 50 Rapport sur l instruction d un client B Rapport group de 2 22 Vous
54. ntr e 5 IS 4 50 EXCH6 IS 5 10 EXCH IS 9 75 EXCHB IS 6 75 9 IS 13 50 _ E IND CLERK 1 CLERK000 a s Code l employ Nom de l employ ORDER TL 760 80 Total des commandes COM SAL1 1 00 Total 1 de ventes la commission COM ANTI 0 10 COM SAL2 6 00 COM 2 0 60 COM SAL3 x3 00 COM AMT3 x0 30 5414 4 00 COM 4 x0 40 5415 x5 00 COM 5 x0 50 COM SALG 6 00 COM 0 60 COM SAL7 x1 00 0 70 COM SALO 8 00 COH ANT 0 80 COM SAL9 9 00 COM 9 0 90 COM TTL x4 70 NON COM x116 80 SCH TTL CASH CASH CASH3 CASH5 CHECK 2 CREDIT CREDIT2 CREDIT3 CREDIT4 CREDITS CREDIT CREDIT CREDITS CREDITS IS CCD DIF L I N t DD p p p D D p D p EE m pis LA LA LA A LA ch PXS D D EH EH D D KO KO EH SD DC 44 DOM CUR1 Liquidit s en caisse devant tre obtenues Total des liquidit s introduites d clar es en caisse Ch ques en caisse devant tre obtenus Total des ch ques introduits d clar s en caisse Liquidit s Ch ques en caisse devant tre obtenus Total du rendu pour l offre d un ch que 10 DOM CURT CREDIT 10 DOM C
55. nts d une prime Remboursement des points d une prime Total du remboursement des points d une prime Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total des remboursements d annulation d articles sur le mode REG d op rations sur le mode d annulation d annulation des articles du directeur d annulation d un total partiel Op ration sur le mode de rejet Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total Compteur et total d un retour d annulation d articles particuliers du remboursement d articles particuliers du retour d articles particuliers d annulation d articles d une non rotation du remboursement d articles d une non rotation du retour d articles d une non rotation Compteur de l impression d une validation Compteur de l impression d une addition note Compteur de ventes nulles change Compteur de PBAL solde ant rieur Compteur de NBAL nouveau solde Compteur de copie v rificatrice d un client Compteur du client Total des commandes Total des payements Moyenne totale de payements par client Total des commandes Total des payements Vente 1 des clients privil gi s VIP Vente 2 des clients privil gi s VIP Vente 3 des clients privil gi s VIP Compteur et total des transferts de sortie Compteur et total des transferts d entr e Compteur et total du solde d u
56. r rr EE EZE aai court sum O CO N C Cn UI NI ION OI NI _ DAR NO Configuration en ligne mode PGM2 ONLINE PRESET TERMINAL No 000001 MODEM CONTROL 00 BPS 5 START CODE 002 END CODE 013 TIME OUT 007 OPEN STORE CLOSE STORE Configuration de VMP mode PGM2 PGM2 VMP PRESET PASSHORD 0000 PASSWORD 0000 VMP2 PASSWORD 0000 VMP3 PASSWORD 0000 VHP1 ID 0000000000 VHP2 ID 0000000000 VHP3 ID 0000000000 Version ROM mode PGM2 VERSION IPL Version 1 0 UP 800 PROGRAM Version UP 800 810 820 1 02 Version SYSTEM Version FPGA Version UP 800V 1 02 UP 800V 1 02 FPGA Ver 15 SHARP SHARP ELECTRONICS Europe GmbH Sonninstra e 3 D 20097 Hamburg SHARP CORPORATION UP820F820NV SIF10
57. s PLU de repas assortis X1 PLU 00001 999999 PLU 00001 PLU00001 74 000 Q 490 05 WASTE 4 000 Q 4 00 PLU00001 3 000 0 49 00 WASTE 3 000 0 6 00 PLUOOQ01 2 000 Q ab 00 WASTE 1 000 0 3 00 00002 PLU00002 43 000 Q 118 00 WASTE 3 000 Q 6 00 PLU00002 2 000 Q 6 00 WASTE 2 000 0 6 00 PLU00002 2 0000 8 00 WASTE 1 000 Q 4 00 P00040 PLU00040 2 000 0 80 00 PLU00040 4 0000 164 00 PLU00040 3 0000 126 00 TOTAL L1 397 000 Q 4319 59 WASTE 25 000 Q 113 00 L2 19 000 Q 1719 00 WASTE 21 000 Q 118 00 L3 81 000 Q 1927 00 WASTE 13 000 Q 91 00 COMBO MEAL P00014 PLU00014 9 000 Q 101 60 WASTE 1 000 0 9 50 PLU00014 3 000 Q 39 50 WASTE 1 000 9 50 PLU00014 2 000 Q 32 00 WASTE 1 000 0 9 50 P 00027 PLU00027 15 000 Q 1 2 00 WASTE 1 000 Q 10 00 PLU00027 2 000 Q 56 00 WASTE 1 000 Q 10 00 PLUOOO27 2 000 0 x58 00 WASTE 1 000 Q 10 00 J esTOTAL L1 24 000 Q 263 60 7 WASTE 2 000 Q 19 50 L2 5 000 Q x05 50 WASTE 2 000 Q 19 50 L3 4 000 Q x90 00 WASTE 2 000 Q 19 50 12 EAN 5000328161471 ITEN A P1 8 000 Q WASTE 1 000 0 01000 2 0000 A02000 1 0000 A01 2 000 Q ITEH A P2 8 0000 WASTE 1 000 0 A01000 1 0000 A02000 1 000 0 A01 2 000 Q ITEM A P3 4 000 Q WASTE 1 000 0 A01000 1 0000 A02000 1 000 0 A01 1 000 Q 40121062 ITEN B P1 1 0000 ITEM B P2 3 000 H ITEH B P3 1 0000 3
58. s articles que dans un rapport g n ral sont imprim s 49 50 AFTERNOON EXCH 10 1 50 EXCH1 IS 1 50 CCD DIF 0 00 esc x3 00 CASH IS x3 00 ID x50 00 CHECK IS x50 00 CA CHK ID x53 00 EVENING 14 1 50 EXCH1 IS 1 50 CCD DIF 0 00 ID 19 20 CASH 15 19 20 ID x10 00 CHECK IS x10 00 CA CHK ID x29 20 NIGHT 10 1 50 IS 1 50 CCD DIF 0 00 10 x25 90 CASH IS 25 90 CHECK ID 15 00 15 15 00 CA CHK ID 40 90 TOTAL EXCH1 50 1 5 IS 1 50 CCD DIF 0 00 x65 30 15 x65 30 xCHECK ID 4105 00 15 105 00 CA CHK ID 170 30 CHK CG 32 10 Exemples rapports EAN sollicit s et d annulation d un client Rapport sur des EAN sollicit s X1 NON ACCESSED EAN EAN 5012345678900 EN A 0 000 0 0 00 50456789123044 Ip 0 0000 0 00 5099887654302 ITEM K 0 0000 000 vin 9 0000 1600 Indicatif de l article 2 51 Lorsque vous s lectionnez DELETE 21 est imprim la place X1 2 Lorsqu il y a n importe quelles donn es de ventes EAN dans un rapport de PLU EAN les donn es sont imprim es ici Lorsque vous annulez un EAN sur le mode Z1 dans cette situation les donn es EAN pour un rapport de PLU EAN sont aussi annul es Rapport sur un client
59. sur la totalit hcl 23 Rapport sur des ventes la commission enne 24 Rapport sur des taxes enne 24 Rapport du chef de salle Henne 25 Rapport de tous les employ s p EET TREE I DOREM cadenas II 25 Rapport d un employ individuel Dans le cas du syst me d employ s seulement 07 26 Rapport d un employ individuel Dans le cas du syst me d employ caissier 28 Rapport de tous les caissiers Dans le cas du systeme d employ caissier ee 29 Rapport d un caissier individuel Dans le cas du syst me d employ caissier ee 29 Rapport horaire 31 Rapport sur le du co t du travail mmm HH HH 31 Rapport sur des a 32 Rapport sur des GLU par un employ 32 Rapport sur un solde 33 Rapport sur une addition note 33 Rapport groupe X1 Z1 Regroupement p riodique n REESE TETTE LT TCI UL Information g n rale Rapport d un employ Rapport sur la mise au point des heures d un employ meme Rapport sur la condition active d un employ T n Rapport sur les heures suppl mentaires d un employ essen Rapport sur un total net quotidien es RSS Rapport sur des ventes un client 1 et 2 sur le mode 72 Rapport sur des ventes un client sur une plage de ventes sp cifi e 6668 39 Rapport sur le montant d un cr dit d achats un client 40 Rapport s
60. tant du rabais Moyen de lancement Taux du rabais Niveau Niveau de d clenchement 1 25 Compteur 1 25 Moyen de lancement Article devant tre offert gratuitement 57 58 LEVEL2 01 04 02 04 03 04 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 23 00 24 00 25 00 CHEAPER ITEM FREE 02 LEVEL3 01 05 02 05 03 05 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 23 00 24 00 25 00 SELLING PRICE 2 00 01 00 02 00 03 00 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 23 00 24 00 25 00 AMOUNT DISCOUNT O OO LEVELS 01 00 02 00 03 00 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 23 00 24 00 25 00 AMOUNT DISCOUNT O OO 2 EAN OTHERS EAN NON PLU 20 540012 02 450012 EAN DELETE 99 PRESS CODE 1 001 2 001 3 001 4 001 5 001 lancement Q t devant offerte gratuitement Moyen de lancement Prix de vente Autres fonctions de EAN mode PGM2 Type de rapport R glage de la disposition d un non PLU P riode d annulation Fonction du code d annonce Texte d informations sur des PLU mode PGM2 PLU INFORMATION 0001 INGREDIENTS
61. tit des ventes le total le total du cr dit d achats de chaque client ainsi que la date et les articles des ventes CUSTOMER SALES 0000000000001 9999999999999 0000000000001 CUSTOMER 1 ADDRESS 1 20 7 50 CHARGE 7 50 22 10 2008 10 01 1x 5 00 5 00 DPT 01 1 3 00 3 00 PLUO0003 1x 4 00 4 00 PLU00004 1 5 50 5 50 LU00005 23 10 2008 10 08 10 00 ST 17 50 VAT 1 x1 73 NET 1 15 71 CHARGE 4 50 0000000000002 CUSTOMER 2 ADDRESS 2 40 35 50 CHARGE 25 50 22 10 2008 10 01 1x 3 00 3 00 PLUOOO03 1x 2 50 2 50 PLU00002 1 1 50 1 50 PLUO0001 22 10 2008 10 03 RA x30 00 22 10 2008 10 05 1 2 50 2 50 PLU00002 1 35 00 35 00 Lorsque vous effectuez un rapport Z Z2 est imprim la place de X2 Plage Code du client Nom Adresse Q t des ventes et total Montant du cr dit d achats Date Articles des ventes Total du cr dit d achats DPT 08 23 10 2008 10 06 1x 1 50 81 50 PLU00001 1 2 50 2 50 PLU00002 1x 3 00 x3 00 PLU00003 1x 4 00 4 00 PLU00004 ST x55 50 VAT 1 45 50 NET 1 x50 00 CHARGE 25 50 X tx X Qc MM 0000000000030 CUSTOMER 30 ADDRESS 30 10 x25 00 CHARGE 25 00 23 10 2008 10 08 1x 25 00 25 00 DPT 02 ST x25 00 VAT 1 x2 48 NET 1 322 52 CHARGE x25 00 xxxTOTAL 10 Q 4241 50 Total complet sur le fichier du clie
62. tr e N de l emplacement du travail Nom de l emplacement du travail Entr e d interruption Sortie d interruption Heure d dition Heure de sortie Total des heures d interruption par emplacement Total des heures de travail par emplacement Co t total par emplacement Total des heures Heures suppl mentaires Total du co t du travail 35 Rapport sur la mise au point des heures d un employ EMP ADJUSTHENT 0000000001 80000000010 0000000001 DAVID K 22 10 2008 TIME IN 8 45 BREAK IN 11 45 BREAK OUT 12 30 BREAK IN 14 30 BREAK OUT 15 35 15 30 22 10 2008 17 02 8 45 40000000003 ERIC T Plage Date Operation Heure de l op ration avant l heure d dition Heure d dition Rapport sur la condition active d un employ EMP ACTIVE STATUS 0000000001 0000000010 0000000001 DAVID K TIME IN 9 00 0000000002 EDWARD H TIME IN 8 45 0000000003 ERIC T TIME IN es 0000000009 ORSON W TIME IN SSES 0000000010 JIMMY P TINE IN Code de l employ Plage Nom de l employ Indique que l employ est sous une interruption Indique que l employ n est pas entr au travail Rapport sur les heures suppl mentaires d un employ Lorsque vous effectuez un rapport Z Z2 est imprim la place de X2 Code de l employ Plage Nom de l employ
63. uctions des rayons Compteur et total des rayons Compteur et total des rayons particuliers Compteur et total des rayons particuliers BTTL TL 3 0000 i 72 50 D17 3 000 Q DPT 17 84 00 GUEST 20 BTTL 3 000 84 00 D18 3 000 Q DPT 18 88 00 GUEST 24 EX NT TLI 3 000 Q 88 00 D20 3 000 Q DPT 20 118 00 GUEST 20 XT TL3 3 000 0 118 00 gt Compteur et total 1 de non rotation Rapport group de rayons individuels Code du rayon Q t des ventes X 1 DEPT IND GROUP Description du rayon Montant des ventes Compteur du client DO1 187 000 Q DPT O 1 186 05 GUEST 1170 DEDUCTION 30 3 50 22 000 Q DPT O2 153 20 GUEST 20 Q DEDUCTION 40 6 00 GROUPI 209 000 Q 1 939 25 DEDUCTION 10 2 50 de la d duction d un article Montant de la d duction d un article et total d un texte Ventes du groupe 1 gt Q t et total du total des d ductions du groupe 1 d Compteur et total du rayon de retour de bouteilles consign es Compteur total du rayon retour de bouteilles consign es 10 Rapport des totaux d un groupe 5 xX 1 DEPT GROUP TOTAL GROUP 209 000 Q GROUP 44 000 0 939 09 8 12 GROUPS 11 000 Q DEPT TL 380 000 0 DEPT 5 000 Q HASH TL 3 0
64. ur de copie v rificatrice d un client Compteur du client DEPOSIT 30 150 00 DEPO 20 100 00 Mail 30 14 00 eA 10 48 00 9 20 15 00 9 20 9 00 0 30 390 00 4P02 10 30 00 SCH 11800 00 SCH 960 00 SCH TTL 10840 00 SER CHRG 121 02 CASH TIP 10 3 00 NOCA TIP 10 3 00 TIP PAID 20 x24 00 CASH 189 Q 2810 30 CASH 10 6 60 CASH3 10 5 50 CASH4 10 4 40 CASH5 10 3 30 CHECK 20 x 50 00 CHECK2 20 l 25 CHECK3 20 36 20 20 0 60 5 30 47 10 CREDITI 30 931 60 CREDIT2 10 x6 60 CREDIT3 10 7 10 CREDIT4 10 4 40 CREDITS 10 3 30 CREDIT 10 12 10 CREDIT 10 3 20 CREDIT8 10 1 00 CREDITS 10 9 90 CHARGE 10 x6 60 30 90 00 DOM CURT x58 10 CHK 10 39 22 DOM CURT CHK 25 30 EX1 CREDIT 10 15 DOM CURT CR x9 90 CH2 10 87 89 DON CUR2 51 70 10 4 98 DON CUR3 24 20 EXCH4 10 29 15 DOM CUR4 26 50 EXCHS 10 23 58 DON CURS 26 20 E 10 20 32 DOM CURG 25 40 10 44 40 DOM CURT 22 20 H8 10 34 35 DOM CURG x22 90 EXCH9 10 36 96 DOM CUR 817 60 Compteur et total de payements anticip s Compteur et total de payements anticip s Compteur et total de comptes admis Compteur et total de comptes admis Compteur et total du de comptes adm
65. ur l instruction d un client M HH nne 41 Rapport group hA VILE 41 D claration obligatoire de liquidit s ch ques CCD en caisse 42 Dans le cas de CCD par un employ caissier dans le syst me d employ s seulement 42 Dans le cas de CCD par un employ caissier dans le syst me d employ caissier 77 45 Dans le cas de CCD par terminales 47 Dans le cas de CCD par changement Entr e de CCD sur le mode OPXZ op ration de changement des heures de travail DTN 48 Dans le cas CCD par changement Rapport 21 g n ral CCD au dernier changement inachev des heures de travail TTT 49 2 Exemples de rapports EAN non sollicit s et d annulation d un client 51 Rapport sur des EAN non sollicit s 8 8 828264040006 6 51 Rapport surun client non sollicit 8 8 8464 0 00006 6 51 Rapport sur l annulation d un client 8 8 8 826404 046 52 3 Exemples de rapports sur la lecture de programmes m moris s ss 53 Rayon mode PGM 1 ou PGM2 8 8 8 8

UP-820F/N Operation-Manual Report-Sample-Collection FR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents