AST-CB1203PIR - Radio Matériel
Contents
1. ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t f r eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemull entsorgt werden2. sans pr avis Vue d ensemble 69 5 mm Dimensions Kegel 151mm 170mm 01 85M 12 0042401 IV Correct Disposal of This Product Waste Electrical amp Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Comment eliminer ce produit dechets d equipements electriques et electroniques Applicable dans les pays de l Union Europ en et aux autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte s lective Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu il ne doit pas tre limin en fin de vie avec les autres d chets m nagers L limination i
3. OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL DINSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG MANUALE D USO AST CB1203PIR MAASSET mi AST CB 1203 PIR Camera tanche a LED Guide de l utilisateur Caracteristiques La cam ra utilise le capteur d image CCD de SONY 1 3 SUPER HAD I et un DSP Elle augmente consid rablement la qualit des images qui sont plus claires et plus vives La r solution horizontale est de 540 TVL La large sph re du vari focal de Il objectif accorde une prise de vue de longue distance Les LED IR int gr es puissantes et efficaces assurent une haute r solution et une prise de vid o dans l obscurit La distance de vision dans l obscurit est 20 m max Photo capteur automatique pour l allumage des LED Design l gant Structure en aluminium tanche Pare soleil ext rieur sur corps principal pour I installation en ext rieure Caution A NW Ne pas d monter ou modifier la cam ra pour r duire le risque d incendie le risque de choc lectrique ou d autres dangers L installation doit tre faite par les personnes qualifi es NW Faire attention quand on installe la cam ra Eviter d rafler la vitre de l objectif NW Eviter le choc et la vibration Ne pas installer la cam ra sur une surface instable Elle pourrait tre endommag e par un usage ou un stockage incorrects M Eviter de diriger la cam ra directement en direction du soleil ou d autres objets tr s brillants ce
4. la risque d endommager le capteur CCD Charge Coupled Device M Ne pas placer la cam ra dans un emplacement o il fait trop chaud trop froid ou trop humide NW Ne pas tirer sur les c bles car cela pourrait causer la d connexion le mauvais contact ou le court circuit M Si vous d tectez une odeur trange ou de la fum e qui sort du produit d branchez immediatement le cordon d alimentation et contactez le centre d assistance technique Liste d accessoires D ballez avec soin le paquet et v rifiez si tous les accessoires pour l installation sont a l int rieur Veuillez contacter votre revendeur s il manque un article quelconque DESCRIPTION DES PI CES Pare soleil Camera II Installation 1 Fixez le crochet principal au mur c f la photo ci dessous 2 Branchez la cam ra avec un adaptateur de DC 12V et la sortie vid o R glages Ajustez le vari focal de Il objectif votre convenance Au cours des r glages objectif ne doit pas tre d mont 1 Avec ce modele vous ajustez la distance focale comme Figure 2 2 R glez le pare soleil au dessus de la camera en utilisant un tournevis a t te plate Figure 3 R glage du zoom ext rieur R glage du zoom int rieur Figure 2 Figure 1 Figure 3 MI Sp cifications Interrupteur automatique clairage lt 1 3 Lux Jour Nuit Consommation Le design et les sp cifications peuvent tre modifi s
5. ncontr l e des d chets pouvant porter pr judice l environnement ou la sant humaine veuillez le s parer des autres types de d chets et le recycler de fa on responsable Vous favoriserez ainsi la r utilisation durable des ressources mat rielles Les particuliers sont invit s contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s de leur mairie pour savoir o et comment ils peuvent se d barrasser de ce produit afin qu il soit recycl en respectant l environnement Les entreprises sont invit es contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit ne doit pas tre limin avec les autres d chets commerciaux Korrekte Entsorgung von Altger ten Elektroschrott In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass es nach seiner Betriebsdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust
Download Pdf Manuals
Related Search