Mega Drive : Instruction Manual (FR)
Contents
1. bles sont ils mal branch s ou d branch s Instabilit de l image R gler les commandes de stabilit verticale et horizontale du t l viseur Franges sur l image quand le jeu est en marche Ajuster les commandes manuelles de r glage pr cis du t l viseur Franges sur l image pendant un programme de t l vision Le c ble d antenne est il bien branch S assurer que l on a mis la console l arr t Le commutateur HF est il r gl sur la position ANT sauf le mod le France Le c ble Peritel n est il pas branch Mod le France Voyant de marche teint La prise de courant est elle aliment e L adaptateur CA est il bien branch 30 SEGA 1991 Sega Enterprises Ltd Printed in Hong Kong2. de marchre doit s allumer 5 Si tous les branchements sont bien faits l embl me Sega appara t suivi de l cran de titre et dans certains cas d une d monstration du jeu 6 Pour ramener le jeu au d but en cours de partie appuyer sur le bouton de remise l tat initial de la console L cran de titre appara tra alors Son st r o Pour rendre le syst me Mega Drive encore plus int ressant on peut l utiliser avec le son st r o Brancher un casque d coute st r o ordinaire comme celui fourni avec un lecteur de cassette portatif dans la prise de casque du syst me Mega Drive pour couter la musique et les effets sonores du jeu en st r o Ajuster le r glage de volume du casque un niveau d coute confortable Pendant l coute en st r o r gler le volume du t l viseur au minimum Utiliser uniquement un casque d coute st r o avec le syst me Mega Drive Si Yon essaie d utiliser un couteur monophonique ou un accessoire similaire on risque d endommager le syst me Quand on utilise le c ble audio vid o Sega le son du t l viseur est monophonique Pour relier le syst me Mega Drive une cha ne st r o brancher un mini adaptateur en Y dans la prise de casque du syst me Mega Drive Brancher les fiches d entr e de gauche et de droite dans les prises d entr e correspondantes du r cepteur st r o Toujours ajuster le r glage de volume au minimum quand on met le syst m
3. saaa 2 ARCADE GRAPHICS amp SOUND NEW DIMENSIONS INGAME PLAY Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manual de instrucciones Manuale d istruzioni Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing K ytt ohjeet pxozm lt o oz r 4 eens zoco ME Fran ais JE AVERTISSEMENT Pour les propri taires de t l viseurs 4 projection Les images fixes peuvent endommager irr m diablement le tube de l image ou d poser du phosphore sur le CRT Evitez l utilisation r p t e ou prolong e de jeux vid o sur les t l viseurs projection grand cran Table des mati res Identification des pi ces 22 Installation du systeme Sega Mega Drive Branchement du syst me R glage du canal de t l vision 27 Utilisation du syst me gt 29 Son st r o Guide de d pannage Identification des pi ces SYST ME SEGA MEGA DRIVE CONSOLE MEGA DRIVE Interrupteur d alimentation R glage de volume du casque Bouton de remise l tat initial Prise de casque st r o Logement de cartouche Voyant de marche Acc s de commande 2 Acc s de commande 1 Bouton de d part Dm sauf mod le France Bouton C Bouton B Bouton de direction Bouton A BLOC DE COMMANDE Commutateur HF Cable Peritel CARTOUCHE MEGA DRIVE mod le France seulement 2 Adaptateur CA pays europ ens sauf G B pour l Au
4. che jaune du c ble audio vid o dans la prise d entr e vid o du t l viseur Brancher la fiche blanche dans l entr e de prise de son du t l viseur Branchement un t l viseur et la console Mega Drive Pour le mod le France H 1 Brancher le c ble Peritel dans la prise vid o situ e l arri re de la console 26 2 Raccorder le c ble Peritel directement au t l viseur Branchement du syst me a N gt Adaptateur CA H T V Prise d adaptateur CA Brancher la fiche de l adaptateur CA dans la prise d adaptateur l arri re de la console Mega Drive Brancher l adaptateur CA dans une prise de courant R glage du canal de t l vision Sauf le mod le France CONSOLE VUE DE DERRI RE Logement d extension Extension canal 0 1 Mod le Australie seulement S lecteur de Prise HF Prise vid o Prise d adaptateur CA ET eg RFOUT Pour Australie 1 A l arri re de la console r gler le s lecteur de canal la position 0 CHO R gler le t l viseur sur le canal 0 N w Si le canal 0 est utilis par une station r gler le t l viseur sur le canal 1 Dans ce cas ne pas oublier de r gler le s lecteur du canal de la console la position 1 CH 1 gt Si le t l viseur est quip d une commande d accord pr cis automatique la mettre hors fonction et r gler l image
5. e Mega Drive en marche pour la premi re fois MINI ADAPTATEUR EN Y Vers entr e auxiliaire A Mini prise de casque On peut se procurer le mini adaptateur en Y dans un magasin ocal d lectronique Guide de d pannage Probl me V rifier les points suivants avant de faire r parer le jeu Pas d image La console est elle en marche L adaptateur CA est il bien branch Le t l viseur est il en marche La prise de courant est elle aliment e La cartouche est elle bien en place Le s lecteur de canal de l arri re de la console est elle r gl e sur le m me canal que le t l viseur Mod le Australie V rifier les branchements entre la console et les bornes Peritel A t on confondu la prise HF avec les prises vid o ou d adaptateur d alimentation sauf le mod le France V rifier les branchements entre le cable d antenne la console et les bornes du t l viseur sauf le mod le France Le commutateur HF est il r gl sur la position RF sauf le mod le France Clignotements de l image sur l cran ou pas de couleur e Les c bles d antenne sont ils bien branch s sauf le mod le France Le r glage pr cis de canal du t l viseur est il bien ajust sauf le mod le France Les commandes du t l viseur sont elles bien r gl es La cartouche est elle bien en place Pas de son Le son du t l viseur est il coup ou r gl trop bas Les c
6. manuellement Si le t l viseur utilis donne une image en noir et blanc quand la commande d accord pr cis est coup e remettre cette commande en fonction Autres pays 1 R gler le t l viseur sur le canal 36 2 Si le t l viseur est quip d une commande d accord pr cis automatique la mettre hors fonction et r gler l image manuellement Si le t l viseur utilis donne une image en noir et blanc quand la commande d accord pr cis est coup e remettre cette commande en fonction Utilisation du syst me SYST ME SEGA MEGA DRIVE CONSOLE MEGA DRIVE Interrupteur d alimentation R glage de volume du casque Bouton de remise l tat initial Prise de casque st r o ise de casque st Bouton de d part Bouton Bouton B N Bouton A Bouton de direction BLOC DE COMMANDE Cartouche Logement de cartouche Voyant de marche Acc s de commande 2 Acc s de commande 1 1 Brancher un bloc de commande Mega Drive dans l acc s de commande 1 sur la console Pour deux joueurs brancher un deuxi me bloc de commande Mega Drive vendu s par ment dans l acc s de commande 2 2 Appuyer sur l interrupteur pour arr ter le jeu Le voyant de marche doit tre teint 3 Si on utilise une cartouche l ins rer dans le logement de cartouche avec son tiquette vers l avant Engager la cartouche fond 4 Appuyer sur l interrupteur pour mettre le jeu en marche Le voyant
7. stralie Pr cautions Quand on n utilise pas le syst me Utiliser l adaptateur CA Mega d brancher l adaptateur CA de la Drive Avec un adaptateur prise de courant diff rent on risque d endommager z le syst me et d annuler la garantie Ne pas laisser le syst me ou ses pi ces pr s du radiateur en plein Ne d monter ni la console ni soleil ou dans un endroit humide aucune de ses pi ces Installation du syst me Sega Mega Drive Raccordement du syst me Sega Mega Drive CONSOLE VUE DE DERRI RE Logement d extension Extension P AN e S lecteur Prise HF Prise vid o Prise d adaptateur CA pour le modem e 4e canal 0 1 Mod le Australie seulement 23 Branchement un t leviseur cran video et une antenne Sauf le mod le France T L VISEUR VU DE DERRI RE 75 ohms Cable d antenne 75 ohms CONSOLE VUE DE DERRI RE R C ble HF du commutateur Vers prise HF Si un c ble d antenne fiche simple 1 D brancher le c ble d antenne du est branch dans le t l viseur ou si on t l viseur Le brancher dans le est abonn la t l vision par c ble commutateur HF utiliser le commutateur HF D Brancher le c ble d antenne du commutateur dans le t l viseur S Brancher le c ble HF du commutateur dans la prise HF l arri re de la console Mega Drive 4 R gler le commutate
8. ur HF sur la position RF 24 T l viseur reli un magn toscope Sauf le mod le France L Magn toscope C ble HF du commutateur Commutateur HF T L VISEUR VU DE DERRI RE 75 ohms C ble d antenne du commutateur Vers prise HF Si un magn toscope est d j branch entre l antenne et la borne du t l viseur utiliser le commutateur HF Di DI D brancher le magn toscope de la borne du t l viseur Brancher ensuite ce c ble dans le commutateur HF Brancher ensuite le c ble d antenne du commutateur dans la borne du t l viseur Brancher le c ble HF du commutateur dans la prise HF l arri re de la console Mega Drive Finalement r gler le commutateur HF sur la position RF 25 T l viseur avec prises d entr e vid o et son Ceci n est pas valable en France CONSOLE VUE DE DERRI RE Jaune Blanc Prise vid o T L VISEUR VU DE DERRI RE Cable audio vid o non inclus Si le t l viseur est quip de prises d entr e vid o et audio en g n ral t l viseur r cent on peut utiliser le c ble audio vid o Sega en option pour am liorer la qualit de l image et du son On n a besoin d aucun autre connecteur 1 Brancher le c t fiche simple du cable audio vid o dans la prise vid o de la console Mega Drive 2 Brancher la fi
Download Pdf Manuals
Related Search