avec horloge atomique
Contents
1. DES DOMMAGES MAT RIELS R SULTANT D UNE VIOLATION DE CETTE GARANTIE CERTAINS TATS OU CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE RESTRICTION O D EXEMPTION SUR LES DOMMAGES DIRECTS O INDIRECTS DE SORTE QUE CES RESTRICTIONS O EXEMPTIONS POURRAIENT NE PAS TRE APPLICABLES VOTRE CAS CHANEY NE SERA PAS NON PLUS TENUE RESPONSABLE DES BLESSURES LI ES L UTILISATION DE SES PRODUITS DANS LES LIMITES PR VUES PAR LA LOI EN ACCEPTANT LES PRODUITS OU QUIPEMENTS CHANEY LE CLIENT ASSUME TOUTE LA RESPONSABILIT DES CONS QUENCES D COULANT D UNE UTILISATION IMPROPRE O ABUSIVE AUCUNE PERSONNE SOCI T NI ENTREPRISE N EST AUTORIS E PAR CHANEY ASSUMER SA PLACE AUCUNE AUTRE RESPONSABILIT LI E LA VENTE DE SES PRODUITS DE PLUS AUCUNE PERSONNE SOCI T NI ENTREPRISE N EST AUTORIS E MODIFIER LES CONDITIONS DE CE PARAGRAPHE ET DU PARAGRAPHE PR C DENT MOINS QUE CELA NE SOIT EFFECTU PAR CRIT ET SIGN PAR UNE PERSONNE D MENT AUTORIS E PAR CHANEY CETTE GARANTIE VOUS PROCURE DES DROITS L GAUX PR CIS IL SE PEUT QUE VOUS AYEZ D AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L TAT OU LA PROVINCE Pour toute r paration pendant la garantie veuillez contacter Service la client le Chaney Instrument Company 965 Wells Street Lake Geneva WL 53147 Cet appareil satisfait la partie 15 des r glements du FCC Son fonctionnement fait l objet des deux conditions suivantes 1 IL NE DOIT PAS cr er des interf rences nuisibles et 2 I2. et en MAINTENANT ENFONC le bouton CLOCK ADJUST pendant 10 secondes La mention RCC OFF s affichera confirmant que vous avez d sactiv la fonction de contr le radio de l horloge Dor navant l horloge fonctionnera comme une horloge num rique conventionnelle R p tez le m me processus pour r activer le mode atomique FONCTIONNEMENT 4 R glage de l heure de l alarme 1 Appuyez sur le bouton ALARM ADJUST La mention HEURE clignotera 2 Appuyez sur Le bouton w O A pour r gler l HEURE de l alarme Appuyez sur le bouton ALARM ADJUST pour sauvegarder vos r glages et continuer 3 Appuyez sur le bouton w OU pour r gler les MINUTES de l alarme Appuyez sur le bouton ALARM ADJUST pour sauvegarder vos r glages et quitter amp Activation ou d sactivation de l alarme 4 POUR ACTIVER L ALARME Appuyez sur le bouton ALARM ON OFF L ic ne dh S affichera l cran confirmant que vous avez activ l alarme POUR D SACTIVER TOTALEMENT L ALARME Appuyez sur Le bouton ALARM ON OFF L ic ne s gt ne sera pas pr sent l cran confirmant que vous avez d sactiv l alarme Fonction de rappel de l alarme Lorsque l ALARME se d clenche l enfoncement du bouton SNOOZE LIGHT interrompra mettra en sourdine Le son de l alarme pendant 5 minutes Projection de l heure ALIMENTATION DE LA PILE Appuyez sur le bouton SNOOZE LIGAT pour active
3. GARANTIE LIMIT E D UN AN Chaney Instrument Company garantit tous ses produits contre tout d faut de mat riaux et de fabrication dans des conditions normales d installation et d utilisation pendant une p riode d un an compter de la date d achat L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMIT E EST LA R PARATION OU LE REMPLACEMENT DES PI CES D FECTUEUSES Si un produit utilis et entretenu conform ment aux instructions qui l accompagnent s av re d fectueux dans un d lai d UN AN compter de la date d achat Chaney se r serve le droit apr s avoir examin le produit de r parer ou de remplacer celui ci sa seule discr tion Dans tous les cas les frais et co ts de transport des produits retourn s sont la charge du client Chaney par la pr sente d cline toute responsabilit en mati re de frais et co ts de transport Cette garantie exclut l usure normale et devient caduque si l appareil est endommag la suite d un transport d une installation non conforme d une modification sans autorisation d une utilisation incorrecte ou abusive ou de r parations faites par des techniciens non autoris s par Chaney LA GARANTIE D CRITE CI DESSUS REMPLACE ET EXCLUT TOUTES LES AUTRES GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT EXRESSES OU IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER CHANEY NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS O INDIRECTS NI
4. a pellicule VUE D ENSEMBLE DES CARACT RISTIQUES SNOOZE LIGHT RAPPEL ET CLAIRAGE INVERSION du projecteur x LENTILLE de projection ne pas toucher Affichage Compartiment du projecteur r glable Boutons de fonction R glage de la mise au point Prise de l adaptateur o l arri re d alimentation CA l arri re lt Om dicateurde c reception du signal de Le i e l horloge atomique FES LUE anim OT MO DATE DAY 2 20 MON CAPT Oul Au sujet de l horloge atomique En Am rique du Nord l Institut national des normes et technologies op re un transmetteur d horloge atomique qui transmet les codes de temps par le biais de fr quences radio Cette horloge AcuRite dispose d un r cepteur qui per oit ce signal Lui permettant de conserver une heure extr mement pr cise REMARQUE Le signal de l horloge atomique est plus faible pendant la journ e en raison des radiations solaires pr sentes dans l atmosph re La synchronisation avec le signal de l horloge atomique est HP m me de se produire avec succ s tard la nuit lorsqu il y a moins d interf rences atmosph riques R GLAGE _ Adaptateur d alimentation CA Branchez l adaptateur d alimentation CA fourni dans une prise lectrique normale afin d assurer une alimentation lectrique au r veil Parametres de base Une fois le r veil sous tension il est recommand de r gler init
5. ialement l heure et La date manuellement Une fois le r glage manuel initial de l heure et de la date effectu l horloge atomique contr l e par radio conservera sa pr cision et s ajustera automatiquement sur l heure avanc e APPUYEZ sur le bouton CLOCK ADJUST pour entrer dans le mode des r glages Appuyez sur Y ou pour r gler la s lection en cours Appuyez ensuite sur le bouton CLOCK ADJUST pour sauvegarder les r glages et continuer TIME FORMAT affichage au format de 12 ou 24 heures TIME ZONE fuseau horaire HOURS heures MINUTES minutes MONTH mois DATE date YEAR ann e VOUS AVEZ TERMIN L horloge retournera seule au mode d affichage normal si aucun bouton n est enfonc pendant 10 secondes S lection de F ou C pour l affichage de la temp rature int rieure Assurez vous que le r veil est en mode d affichage de l heure actuelle puis appuyez sur le bouton pour commuter entre l affichage en F ou C de la temp rature int rieure ACTIVATION D SACTIVATION DE L HEURE AVANC E L horloge atomique se r glera automatiquement sur l heure avanc e si le commutateur DST situ l arri re de l horloge est la position ON Mettez le commutateur DST la position OFF si votre r gion n observe par les changements l heure avanc e D sactivation de la fonction du mode atomique contr le radio Le mode atomique peut tre d sactiv en appuyant
6. l doit accepter tout type d interf rences y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement ind sirable REMARQUE Cet quipement a t test et certifi conforme aux limites tablies pour un appareil num rique de Classe B en vertu de partie 15 des r glements du FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles typiquement rencontr es dans un environnement r sidentiel Cet quipement produit utilise et peut mettre une nergie radio lectrique et s il n est pas install et utilis conform ment aux directives est susceptible de cr er des interf rences avec les communications radio Toutefois il est impossible de garantir que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet quipement perturbe s rieusement la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre constat en allumantet en teignant l quipement l utilisateur est invit essayer d liminer l interf rence en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes e R orienter ou d placer l antenne de r ception de la radio ou t l vision e Augmenter la distance qui s pare l quipement du r cepteur e Brancher l quipement sur une prise d un r seau diff rent de celui du r cepteur e Consulter le d taillant ou un technicien en radio t l vision comp tent pour obtenir de l aide REMARQUE Le fabricant ne peut tre tenu responsable des interf rences perturban
7. r momentan ment le projecteur pendant 4 secondes la fois Cela est effectu pour conserver l alimentation de la pile UNE FOIS BRANCH Le projecteur est toujours activ par d faut Faites glisser le commutateur ON OFF situ l arri re du projecteur la position OFF si vous souhaitez d sactiver le projecteur MISE AU POINT Dirigez le projecteur vers l endroit o vous souhaitez afficher l heure et la temp rature int rieure et mettez l image au point en tournant le cadran FOCUS situ l arri re de l horloge INVERSION DE L AFFICHAGE DU PROJECTEUR Vous pouvez souhaiter inverser l affichage de l HEURE projet e afin de la lire normalement sur la surface choisie Pour inverser l affichage de l heure appuyez sur le bouton fl PILES DE SECOURS Installez 3 piles alcalines AA pour alimenter l horloge et les fonctions de l alarme en cas de panne d lectricit Le r veil fonctionnera par le biais des piles seulement mais le projecteur et le r tro clairage ne pourront tre activ s que momentan ment pour conserver les piles en appuyant sur le bouton SNOOZE LIGHT L horloge conservera sa pr cision et passera automatiquement l heure avanc e dans la mesure o le mode atomique contr le radio est activ et o le signal radio est t re u avec succ s
8. t la r ception radio ou t l vision dues des modifications effectu es sans autorisation sur l quipement De telles modifications pourraient faire perdre l utilisateur son droit d utiliser l appareil VOTRE PRODUIT DOIT TRE ENREGISTR POUR B N FICIER DU SERVICE PR VU PAR LA GARANTIE www AcuRite com O 877 221 1252 VOTRE PRODUIT DOIT TRE ENREGISTR POUR B N FICIER DU SERVICE PR VU PAR LA GARANTIE ENREGISTREMENT DU PRODUIT Visitez nous en ligne pour activer la garantie de votre produit SERASA www AcuRite com gt Register a Product Enregistrer un produit 13239CCDI FR 070112 R veil Projection Sri E DESIGNED TO WORK FOR YOU avec horloge atomique CCD Manuel d instructions Contenu de l emballage 1 R veil 1 Manuel d instructions Nous vous remercions d avoir fait l acquisition d un produit AcuRite Ce r veil dispose de la technologie d horloge atomique ce qui permet d assurer une pr cision la fraction de seconde et un passage automatique l heure avanc e Veuillez lire l int grit de ce manuel afin de profiter pleinement des avantages et des caract ristiques de ce produit Veuillez conserver ce manuel pour r f rence ult rieure REMARQUE Une pellicule protectrice est appliqu e en usine sur l affichage elle doit tre retir e avant d utiliser ce produit Localisez un coin de celle ci et tirer sur ce dernier pour retirer l
Download Pdf Manuals
Related Search