Home

Les circonstances, le hasard, Dieu ou je ne sais quoi

1. Et si m me dans ces conditions ton esprit se refuse au sentiment du divin alors prends pour Puissance Sup rieure notre libre confr rie qui par son exp rience le nombre de ses membres la somme de ses souffrances est coup s r plus sage que toi humainement Et quand la faiblesse l ind cision la fatigue ou le doute s emparent de toi invo que l esprit du groupe la force collective pour soutenir et diriger ton courage d faillant Telle est la substance du credo chez les Alcoholics Anonymous Elle s ex prime dans une sorte de slogan magnifique 64 Que Dieu m accorde assez de s r nit pour accepter les choses que je ne puis changer assez de courage pour changer les choses qui sont en mon pouvoir et assez de sagesse pour connaitre la diff rence Ensuite viennent Les 12 Degr s Ils num rent les tapes spirituelles que l alcoolique doit franchir suc cessivement s il veut tre s r de sa r surrection physique et morale Le premier consiste reconna tre son impuissance dominer l alcool et gouverner sa vie Le deuxi me est de croire qu une Puissance Sup rieure peut lui rendre la sant Le troisi me est de prendre la d cision de remettre sa volont et sa vie entre les mains de Dieu tel qu il le con oit Puis s levant de marche en marche inventaire de ses torts et de ses d fauts pri re Dieu toujours tel qu il le con oit de le corriger aveu de
2. Jai plusieurs raisons d tre ici cher ami lui r pondit Nick Tout d abord pour ne pas oublier que c est la premi re goutte d alcool ou le premier verre que je dois viter Deuxi mement c est dans le programme des AA que se trouve notre sobri t Troisi mement pour dire que j ai vingt trois ans de sobri t mon actif et que cela marche et parce qu en assistant aux r unions il y a une personne de plus pour faire nombre Mais surtout je viens ces r unions parce que je ne peux pas vivre sans couter souvent la symphonie d amour que j y entends Elle m aide vivre heureux dans ce monde pas toujours facile Nous avons eu beaucoup de chance que le message nous soit trans mis par des personnes d un tel niveau spirituel Dommage qu elles soient parties si t t Nick demanda un jour un AA de l aider faire une douzi me tape Celui ci fut tout fier de ce choix Il s agissait d un Am ricain qui s tait barricad dans sa chambre dans un h tel avenue Georges V Dans un moment de lucidit il nous avait appel s 30 Nous sommes donc all s frapper sa porte Aucune r ponse Nous avons frapp plusieurs reprises Toujours pas de r ponse Nick prit alors une petite carte et crivit Lorsque vous en aurez assez de souffrir et d tre mis rable vous nous trouverez l en train de vous attendre Tr s fraternellement vous Il demanda son compagnon de glisser la carte s
3. une premi re peine condition d aller quelques r unions AA Il y a d j 15 ans de cela et depuis je nai plus bu une seule goutte d alcool et je suis sobre et heureux Pour moi d une fa on symbolique j ai tu l alcoolique que javais dans mes entrailles mais je suis tr s conscient que sans l aide de AA et une profonde prise de conscience donn e par notre programme le Curruchito d avant serait vite revenu pour rafler ma vie comme avant Manuel M de Paris Zaragoza 1970 BIG D cembre 2001 207 38 LORSQUE LON AMORCE LA POMPE Lorsque je commengais boire et je vous parle de ma tendre jeunesse je savais bien qu une fois que je commengais il ny avait pas moyen de marr ter Je cherchais toujours des excuses pour justifier une descente aussi extraordinaire qu anormale Un jour je me trouve dans un bar accompagn d une charmante jeune fille qui fait partie de mon club de tennis Avec un certain tact intrigu e par ma fa on de boire elle me questionne Je lui r ponds avec accable ment mais grand naturel Eh bien il mest arriv quelque chose de n faste et tragique Elle me questionne sans rel che bien que je lui dise que pour moi c est tr s douloureux de parler de cela Je finis par lui dire que quelques mois auparavant j avais eu un accident la suite duquel on avait d m amputer le p nis et un testicule Elle me regarde avec une expression pleine d tonnements
4. 223 224 Mon Dieu donnez moi la patience mais donnez la moi tout de suite L humour nous aide souvent reconna tre nos d ficiences 46 LETTRE DE BILL 1961 WAW BOX 459 GRAND CENTRAL STATION NEW TORE AZ Me Yi Pagembar 20 196 Manual Morales Comite Aih Furopaen 65 Quai d Orsay 78 Baris vIteme France My daar Manuel Thanks very muoh for your lattor of Desetibar 6 announcing the marked interest now Krowing concerning our proposal for a meeting of General Service people at Ne York It was very good to have your initial reaation and a full r pont will Ba very muah approciatad Allow me to congratulate youron your awn demonstration of the A h way of life Meanwhile may the coming year be oountad among your finest Hy regards to ail Even defptedi is a Va Ye D LI Wilse 225 47 JETONS D ANNIVERSAIRE 226 Our warmest thanks to you for helping carry on world wide Twelfth Step work at your General Service Office Received 2 00 on 9 6 62 From MANUEL Qur warmest thanks to you for helping ihe General Service Office of A A carry on its work in the U S and Canada and all over the world Received 3 00 on 10 28 63 From Manuel BS Mp Cate SHE 5 48 GRAPEVINE 1991 THE TREE OF SHAME Article dans Grapevine Larbre de la honte twas 1961 Wehad set upakind of Saint Germain Boulevards Don t telephone netwo
5. l poque du Conseil Ainsi que le texte d une tr s vieille r gle d or laquelle nous a norm ment aid s dans cette p riode difficile de croissance 12 1970 le livre The Family Group Programme d dicac par Lois B Wilson en 1959 Jef lors de son voyage New York Ce livre 79 lui servit pour crire les articles dans France Soir Jef m en avait fait cadeau 13 1972 photo de Jef dans une r union aux Archives 14 1974 une photo d une amie dans un h pital psychiatrique Pour beaucoup elle a repr sent le d sespoir et l incompr hension de notre maladie Los Borrachos de Velasquez ce nest plus la path tique v rit de l alcoolisme 15 1976 une photo avec Fran ois B avant sa mort et moi m me 16 1982 une cassette de Michel le Basque sur sa 4 tape qui nous est arriv e vraiment par miracle C est une vraie merveille je crois que les services litt rature devraient la r imprimer et la mettre dans leurs listes 17 1985 la cassette que nous avons enregistr e Montr al pour le 30 anniversaire Nous avons expliqu comment AA est venu en France Et 18 un petit morceau du plancher de la permanence du Quai Parquet foul par tant de personnes au pas vacillant p tries d angoisse et qui sont res sorties pleines d espoir sachant qu elles ne seraient plus jamais seules et qu un grand chemin plein de bonheur s ouvrait devant elles
6. accueillirent Hello Joseph Comme tu es beau Nous sommes vraiment ravis de te voir parmi nous Jo La Tremblote tait embarrass mais une sensation qu il n avait pas connue depuis longtemps lui chauffait les entrailles Il avait pris plusieurs verres pour se donner du courage et surtout pour emp cher ses mains et ses jambes de trembler Comment allez vous put il murmurer La r union commen a et il fut tr s tonn des regards et des sourires complices de la part de gens qu il n avait jamais vus Il se sentait g n Ils parl rent des tapes d un programme d une philosophie de vie qui petit petit permet aux ivrognes de vivre heureux sans alcool Le mod rateur de la r union demanda une femme de parler Avec beaucoup de simplicit elle dit Je mappelle Esther je suis alcoolique Cette femme il se pourrait quelle ne sache rien de l alcool pensa t il Quand Esther eut termin Jo pensa qu il tait sur une autre plan te Sa vie et celle d Esther se ressemblaient comme deux gouttes de vin Elle avait jur et s tait reprise des milliers de fois elle ne comprenait pas non plus ce qui lui tait arriv pendant tant d ann es Il tait profon d ment touch Il voulait lui dire que lui m me avait t dans la m me situation il voulait l aider lui dire ce qu il ressentait Mais une fois en core sa timidit et aussi son respect pour elle l emp ch rent de pron
7. anniversaire nous avons t ch de l expliquer Maintenant que nos structures sont en place je voudrais confier ce que j appelle nos tr sors au Conseil nos gardiens des traditions Je pense qu une petite vitrine dans notre local social pourrait tr s bien servir Ce que j apporte nest que le commen cement de notre livre de famille Nous pouvons travers le temps l agrandir petit petit En voici la liste 1 Juillet 1960 les articles de Joseph Kessel dans France Soir c est dire le d part d AA France On vient de minformer que la collection des 21 articles tait d j dans nos archives Honn tement je suis content parce que je suis un peu f tichiste Je garde celui que j ai trouv par terre lorsque je suis rentr chez moi apr s avoir rat mon suicide la tour Eiffel 2 Ao t 1960 la lettre que j ai re ue de Nick Hall en r ponse celle que j avais crite France Soir Elle est vraiment extraordinaire Par la suite je lai copi e et recopi e tout AA d Espagne a aussi commenc par cette lettre 3 F vrier 1961 vieille photo la permanence du Quai o figure une demi douzaine d amis Fran ois Lidi Jean XXIII Denis de Boulogne Luis D et moi 78 4 Octobre 1961 les num ros 1 et 2 de Regain notre premier imprim je trouve assez extraordinaire d avoir pu publier un mensuel seulement un an apr s avoir d marr 5
8. soire des d cisions prises beaucoup plus tard devaient les modifier consid rablement L Intergroupe de Paris s exprime avec un cer tain poids il a un d l gu aupr s des Services g n raux mais pour lui aussi cet tat de fait sera ph m re puisque quatre ans plus tard le 30 janvier 1971 au 24 rue des Archives Paris les groupes de Boulogne H tel de Ville L Hay les Roses Montmartre Qui nault Villeparisis Draveil un membre sympathisant de Bagneux et deux auditeurs libres de la Madeleine se r unissent pour affirmer que l Intergroupe de Paris ne remplit pas la t che normale qui devrait tre la sienne et de plus se m le de questions qui ne sont pas de sa comp tence Cette r union du 30 01 1971 verra la cr ation de l Inter groupe de Paris Banlieue tel que nous le connaissons maintenant 38 D autres d cisions ph m res d autres r flexions h sitantes mar queront cette ann e 1967 On pense qu il faut au Conseil sept membres AA alcooliques et huit non alcooliques on affirme que les membres alcooliques du Conseil devraient avoir au moins quatre ans de sobri t certains pensent que deux ans suffisent on d cide que l Intergroupe de Paris celui de 1967 d signera un des membres alcooliques On d cide galement que cet intergroupe r coltera les fonds offerts par les groupes et qu il transmettra aux SG les montants dont il n aura pas eu besoin pour son propre fonctionnement
9. AUJOURD HUI NOUS SOMMES LIBRES 51 anniversaire de AA France Reims Je m appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques Anonymes je dirais m me que j appartiens corps et me aux Alcooliques Anonymes car en dehors de notre fraternit et sans vous tous cela ferait tr s long temps que j aurais cess d exister et je n aurais jamais su r ellement ce que signifie avoir une me Je voudrais t moigner aujourd hui une fois de plus et devant vous de mon immense gratitude envers cette Force Sup rieure qui un jour nous a illumin s nous a prot g s et guid s quand nous nen pouvions plus et que tout tait obscur Elle ne nous a pas abandonn s quand nous en avions marre d en avoir marre Je voudrais aussi Lui t moigner ma reconnaissance e de m avoir lib r de mes d ficiences en m ouvrant aux autres et moi m me e de m avoir accord ce privil ge de faire partie de notre fraternit et d avoir pu assister chacun des anniversaires depuis notre implantation en France en 1960 e d tre un rescap parmi ces naufrag s qui se noyaient au fond du puits aux serpents et aux chauves souris comme on disait jadis et qui perdaient la raison dans les profonds abimes du delirium tremens Oui je suis un de ces lus qui gr ce notre programme et la pr sence assidue aux r unions a cess de s alcooliser et a appris vivre heureux car il sait que la vie c est ici et maintenant J ai rappel
10. Comme si je savais devoir me prot ger Et les derni res ann es qu on a pass tous deux O tu tais un p re solide et g n reux Je les ai bien cach es et je t ai fait rena tre Dans la peau de la brute que tu avais pu tre Dans les longues ann es de ma petite enfance O tu n tais pour moi que peur et que souffrance Tu disais que j avais le sirop de la rue Mais c est l que je ne me sentais pas perdue Comme terrain de jeux j avais tous les boul vards J absorbai l air l odeur les sons comme un buvard D un poteau je faisais un arbre j y grimpais Tout Paris devenait une immense for t Quand parfois sur un banc je voyais un clochard J imaginais ce que tu serais t t ou tard Et qu il tait tant de regagner la maison Mais cest l qu tait ton terrain d op rations Certains ont le vin gai mais toi tu l avais triste Et lorsque tu rentrais tout devenait sinistre Pour sentir ton haleine on devait t embrasser L on devinait vite si tu t tais saoul On nosait plus bouger plus sourire plus rien dire 232 On savait que d un rien arriverait le pire Qu il ne fallait pas faire clater ta fureur Mais bien s r l un de nous commettait une erreur Alors tu mettais toute la maison en miette Tout volait table et chaises verres bouteilles et assiettes Tu nourrissais ta rage en brisant la vaisselle Puis c est sur nous que les coups pleuvaient la pelle La douleur n tait rien n existait que la peur De
11. Groupe Armonia Zaragoza 26 juillet 2001 209 39 JE SUIS HEUREUX ET HEUREUX DE L ETRE Le groupe du Quai d Orsay ses d buts tait constitu d une base de membres solides et constants Parmi eux il y avait un compagnon tr s particulier qui ressemblait plus un individu d guis en clochard qu un authentique clochard Il parlait tr s fort et ne disait apparemment que des choses incongrues et presque toujours les m mes Un jour je Pai interpel et je lui ai demand ce qu il voulait dire avec toutes ses phrases st r otyp es Sa r ponse fut imm diate C est toi le v t ran depuis tant d ann es qui me demande ce que je veux dire Je vais te l expliquer en d tail Si je suis alcoolique aujourd hui bien que je ne boive plus d alcool depuis longtemps comme tu le sais c est parce que quand j tais petit j tais un enfant timide et renferm qui souffrait dun manque de maturit affective qui semblait cong nital La vie me faisait peur et je craignais les autres Mes parents buvaient et se disputaient continuellement Moi terroris je passais le plus clair de mon temps planqu sous le lit Un jour j ai go t une boisson qui contenait de l alcool R p tant cette exp rience au fil du temps il me sembla que j avais trouv le m dicament miracle car j osais dire et faire ce que jamais je n avais dit ni fait jusque l L alcool tait devenu la panac e universelle et un constant recour
12. Juin 1962 mon premier re u de dollar de sobri t envoy New York avec beaucoup de retard mais envoy Depuis je suis meilleur payeur 6 D cembre 1963 un Christmas de Nick H avec la pri re de Saint Fran ois d Assise Elle maidait commencer comprendre la profon deur spirituelle de nos amis am ricains et d AA 7 Octobre 1964 les signatures de notre 4 anniversaire envoy es Nick Hall Fuller P et Elisabeth Et la j en profite pour vous demander de bien vouloir signer la feuille que cette ann e comme tous les ans nous envoyons Fuller P en t moi gnage de reconnaissance et de gratitude pour toute l aide qu il nous a apport e depuis le d part 8 1965 photo de la permanence avec Jean Marie d c d en 1969 Il fut notre premier permanent officiel La premi re liste des groupes il y en avait trois Le Quai Belleville Issy les Moulineaux et nous avions ajout Quinault la main Un extrait du livre de Jef sur la Puissance Sup rieure laquelle nous a norm ment aid s dans notre travail de permanent 12 tape 9 F vrier 1966 le manuscrit du livre de Jef Avec les Alcooliques Anonymes Il a bien voulu men faire cadeau il doit tre pour nous tous 10 D cembre 1967 lettre de Bill W mon nom pour le Comit AA Europ en ainsi qu une photo d une r union dudit comit dans le cabaret La Guitare 11 1969 photo de la Permanence et du secr tariat
13. L ordonnance de Bob ss Copie du manuscrit de Joseph Kessel Premi re liste de r unions 2 eesunnnnnnnnnn lettre de Bill a ks ete ites tek ate odes ont P 200 P 203 P 205 P 206 P 208 P 210 P 212 13 47 48 49 50 51 52 53 14 Jetons d anniversaire ii Grapevine L arbre de la honte 11111111111111 Ma nouvelle r gle Qor eens L iceberg rsrsrsrsrs Chanson de Maria Victoria een Po me d Arlette i Greetings at Christmas Wn nmmmmemnnnnnnnnnnnnenene P 226 P 227 P 228 P 229 P 230 P 232 P 236 1 25 ANS AVEC RECONNAISSANCE Brochure r alis e pour le 25 anniversaire de AA France 25 ans Avec reconnaissance Hier Aujourd hui Demain Une grande partie de notre capital vient de notre pass Nous linves tissons aujourd hui pour que demain le plus grand nombre puisse en tirer le b n fice Nous ne pouvons donner d autres que ce que nous avons re u des autres Sans l exp rience accumul e dans le temps nous serions r duits faire appel notre seule bonne volont et notre seule imagination le pass ne s imagine pas Ce petit ouvrage sur notre histoire en France depuis vingt cinq ans quoique certainement incomplet devrait nous permettre de donner no tre identit un caract re authentique d barrass de doutes car le temps cache les petits v nements et d guise les grands Le vent de l espoir
14. Reims Evreux Brest Martinique Quimper I Titon Voltaire Prison de Rouen 1973 Groupes de Rambouillet St Ouen Italie St Maur Nancy Strasbourg Contades 1974 Groupes de Strasbourg Espoir Toulouse I Beaujon St Cloud Remiremont Lyon Villeurbanne Beaumont Tourcoing Prison de Poissy 1975 Groupes de Montpellier Perpignan Le V sinet Grenoble Gex Pontchartrain Maurepas Nantes Les Ulis Prison de Caen Roubaix 1976 Groupes de Caluire Plateau d Assy Nice Victor Hugo Mulhouse Renouveau V lizy Villacoublay Sarcelles Moussy le Neuf Palais Royal Pontoise Beuzeuville Le Havre Douai Dunkerque Solesmes Arras Auxerre Ouverture du si ge social 21 rue Trousseau 75011 Paris Groupes de Brive Brest Pessac I Pavillon sous Bois Courbevoie B con Cambrai Il 58 Groupes de Tulle Cannes Auch Dimanche Soir Sannois Ville d Avray Villejuif Villeneuve St Georges Caudry Groupes de Mulhouse Miroir Haguenau Annemasse Mont limar Dunkerque Limoges l Aix en Provence Marseille Avignon Argenteuil Calais Groupes de S lestat Saverne Gambsheim St Tropez St Brieuc Louviers Verdun Thionville et Il Lille Paton Ville d Avray r ouverture Groupes de Chartres Bordeaux Lesparre M doc Versailles Il Colmar St Louis 3 Fronti res Mulhouse Primev res Tarbes Malensac B ziers Rennes Centre Taverny Le Havre Libourne Alfortville Mont limar Armenti res Caudry Rouen Riv
15. certains ont t r dig s par moi m me au fil des ann es et d autres par des amis AA Ils sont reproduits in extenso tels qu ils avaient t imprim s l poque et d autres sont crits par des per sonnalit s ext rieures AA Il se peut que vous y trouviez des passages qui se ressemblent ou des redites Malheureusement in vitables puisque ann e apr s ann e j ai souhait insister sur les choses qui me paraissaient les plus importantes Dans ce livre vous trouverez quatre parties 1 L historique comme son nom l indique rassemble des textes se rap portant notre histoire 2 Une histoire d AA celle de Jojo la Tremblote personnage invent mais en m me temps mon reflet comme le reflet de beaucoup d amis 3 Des crits et anniversaires documents qui me semblent pouvoir tre utiles 4 la r flexion 4 Et enfin anecdotes et curiosit s qui sont arriv es ou tomb es du ciel petit a petit Personnellement je me refuse d tre un vieux dinosaure en voie d extinction Je suis toujours fid le mes r unions et je ressens une nor me gratitude et un grand privil ge quand je peux partager avec un nouvel ami ou avec un moins nouveau comme mon parrain qui est d c d quatre vingts ans huit jours apr s sa derni re r union Je vous aime et vous embrasse Juillet 2014 Tous ces crits sont des exp riences personnelles v cues Je parle en mon nom propre Je suis l uni
16. constatons toujours que l information int rieure a bien du chemin faire pour arriver veiller la conscience du groupe un gros travail en ce sens attendait les parrains et les RSG Il fallut deux ans encore 1979 et 1980 pour que le principe d une France d coup e en 22 r gions soit retenu et qu en 1980 la Conf rence on vote la mise en application de cette d cision Huit ans s taient coul s depuis le rapport de nos d l gu s New York en 1972 Comme quoi nous avons bien la preuve du bien fond de notre affirmation Hatons nous lentement Nous citons souvent aussi ce qui pour nous est une grande v rit Petit petit a se fait C est la raison pour laquelle on surprend parfois sur les l vres de nos serviteurs plus anciens un sourire confiant lorsqu il y a un probl me qui para t in soluble beaucoup de personnes Ces a n s savent que de toute fa on 53 les groupes r pondent toujours quand le besoin s en fait sentir Nous terminons cette d cennie 1970 1980 si riche en r alisations vers lext rieur avec les premiers l ments d une bonne structure A la Conf rence 62 groupes sont repr sent s dont 32 de province et pour nous donner un bon outil concernant notre information int rieure le Bulletin des Services g n raux BSG sort son premier num ro dans sa forme actuelle en d cembre comme un cadeau de No l Les r gions Nous sommes maintenant au jour de nos 25
17. des r ponses nos courriers ont commenc arriver Elles taient peu nombreuses du fait qu elles manaient de cette minorit de demandes initiales de personnes qui souffrant elles m mes d un probl me d alcoolisme taient pr tes y faire face Dans ce cas pr cis ces lettres m ritaient un soin particulier et ne pouvaient tre prises la l g re Avec chacune des r ponses personnalis es ces personnes en plus des diverses brochures en fran ais disponibles tait jointe une copie de l dition fran aise abr g e du Big Book alors en usage au Qu bec Il n y avait pas grand chose d autre faire ce mo ment la que d essayer de les aider par correspondance Inutile de dire que personne n tait disponible pour aller les voir Aucune litt rature suppl mentaire n existait Il ny avait pas de r unions en langue fran aise auxquelles ils pouvaient tre invit s assister Bien que lon esp r t que des r unions pourraient tre organis es prochainement dans la r gion parisienne il tait clair que la plupart des demandes en dehors de Paris taient si dispers es g ographiquement qu il ne serait pas possible d y satisfaire dans un avenir proche Ce probl me avait t anticip et des dispositions avaient t prises pour transf rer des copies de toute cette correspondance des groupes francophones en Belgique et en Suisse pour tre trait es par leurs membres C est ce qui fut fait Toute
18. es et aussi perdues que tu l tais le jour o tu es arriv Toi avec tes petites semaines d abstinence tu donnes l impression de sa voir quelque chose de pouvoir aider quelqu un Mais crois moi l unique 107 chose que tu arriveras faire actuellement c est leur donner une id e fausse de AA et les loigner pour toujours Non mon cher ami ce serait un vrai crime Surtout ne crois pas que je te juge tes intentions taient bonnes et honn tes mais sans t en rendre compte tu pouvais tomber dans le pi ge d un transfert et tu en aurais t la premi re victime Le parrain est l pour t aider mais aussi pour d fendre le groupe et les de sos ma A nouveaux venus de l inexp rience des filleuls Il est logique qu ils aient encore tous des impulsions d sordonn es et les nerfs fleur de peau Mais ne crois pas que je sois puritain j approuve beaucoup les mariages qui se sont c l br s en AA Lexp rience nous enseigne qu il est prudent d attendre quelques ann es de sobri t avant de prendre cette d cision Quelques uns de ces ma riages constituent des exemples d amour de compr hension de bonheur pour tout le monde Mais dis donc Joseph aujourd hui nous ne sommes pas venus pour parler des transferts mais si je me souviens bien de la 3 tape Je crois que le mieux que nous puissions faire est de continuer citer les exemples et anecdotes comme mon parrain la fait avec m
19. l horreur le sursaut de l instinct devant cette mise nu de l tre et le n ant qui s ouvre tout coup le recours aux Alcoholics Anonymous inspir par la panique l aide imm diate enti re de l association la confiance sans pareille dont jouit un alcoolique aupr s d un autre alcoolique parce qu il lui parle de malade malade de complice complice d gal gal le pouvoir de l exemple et par l de l esp rance qu offre le ressuscit au mis rable les m thodes les recettes de salut simples et pr cises qui lui sont enseign es l attention vigilante constante intelligente fraternelle d ploy e par le groupe autour du nou veau venu la mise en garde perp tuelle contre le retour insidieux du mal tout ce m canisme psychique on peut sans peine le comprendre et suivre tape par tape la route qui m ne de la d gradation la recon qu te de soi m me Toutefois cette route trac e par les Alcoholics Anonymous apr s vingt cinq ans d une exp rience incomparable par son tendue et sa profondeur ne s arr te pas l Elle va plus loin Mais alors elle aborde un domaine dont l acc s exige une pr disposition une aptitude qui beaucoup de gens et moi le premier font d faut En v rit il s agit d un acte de foi IT s agit de croire une Puissance Sup rieure l homme et seule capable d assurer le sauvetage d finitif de l alcoolique Car l aide humaine
20. nements et 151 travestit les grands c est pour cela qu il nous para t important d crire nos impressions d couvertes et exp riences pour les envoyer aux services des publications de notre fraternit Depuis mon arriv e en 1960 j ai profond ment ressenti mon apparte nance notre fraternit corps et me Sans cette appartenance j aurais perdu la vie depuis longtemps Les cloches de mon clocher ont sonn 78 fois Et aujourd hui les deux parties de mon existence sont visiblement d finies par deux petites strophes Avant AA et apr s J ai cherch mon ame mais ne la voyais pas J ai cherch mon Dieu mais il m chappait J ai cherch mon fr re de souffrance Et les ai trouv s tous trois Ecout en r union Manuel M de Paris 152 17 DES MILLIONS DE MAILLONS Avec toute ma gratitude pour tous ceux qui ont fait de AA une r alit dans le monde entier Je m appelle Manuel et j ai le profond sentiment d appartenir corps et me ce merveilleux miracle de notre temps qui s appelle Alcooliques Anonymes C est une vidence pour moi aujourd hui que si je n tais pas arriv ma premi re r union au milieu de l ann e 1960 je ne ferais plus partie de cette plan te depuis longtemps d j et que je ne serais jamais arriv avoir ne serait ce qu une vague id e de qui je pouvais bien tre r elle ment J ignorais mon propre fonctionnement et j au
21. pour moi et cela continue de marcher depuis 47 ans Je crois que cette identification cette osmose cette capillarit sont une partie du miracle AA qui continue se diffuser jusqu aujourd hui dans le monde entier Aujourd hui en ce 72 anniversaire je ne peux pour le moins qu ex primer toute ma gratitude et mon amour ceux qui ressentirent et surent exprimer ces sentiments salvateurs puis les transmettre par crit afin qu aujourd hui nous soyons des millions pouvoir vivre une vie de paix et de bonheur 72 ans c est bien jeune en comparaison de l ge de l humanit c est bien court pour que la soci t puisse appr cier la r elle importance pour le monde de ce nouveau courant de salut de vie et d amour qu est 179 Alcooliques Anonymes Il me semble qu il y a longtemps d j que nous avons d pass les strictes fronti res de ce fl au quest l alcoo lisme en transposant et en adoptant le programme AA et toutes ses vertus th rapeutiques tout tre humain qui souffre de d pendan ce d autodestruction et d inadaptation au monde dans lequel il vit Ce programme peut lui permettre une nouvelle compr hension de ses probl mes et de ses d ficiences et peut lui apporter un profond changement de valeurs dans sa vie quand il accepte tout instant ici et maintenant de laisser merger le meilleur de lui m me dans son me et le d sir de le partager avec celui qui souffre encore comme
22. rence Ce 23 septembre 1970 fut galement le jour o fut d cid que pour la premi re fois en France la Conf rence g n rale des Services tiendrait r union le 24 octobre 1970 JA Un grand pas venait d tre franchi et apr s qu un d but de structure ait t mis en place ceci allait permettre tous les AA de s exprimer travers leurs d l gu s la Conf rence Presque un an jour pour jour apr s que le manifeste du 7 novembre 1969 ait soulev tant d motion un d but important de r ponse et de satisfaction allait nous tre offert par quelques responsables encore peu nombreux qui avaient travaill avec ardeur pour le bien de tous Nous ne citons pas le nom de ces amis dont certains sont encore la t che mais ils savent bien la reconnaissance qui est dans notre c ur aujourd hui Cer tains furent critiqu s mais bien souvent nous d mes reconna tre qu leur place nous aurions t nous m mes incapables d abattre un tel travail De d cennie en d cennie Souvenons nous du temps qu il a fallu entre 1949 poque o les AA am ricains tenaient leurs r unions en France au 1 tage d un caf de Paris et 1960 date de l ouverture du premier groupe d expression fran aise une d cennie Souvenons nous aujourd hui du temps qu il a fallu entre louverture de ce premier groupe et 1970 date de la Conf rence au cours de laquelle d mocratie oblige chaque groupe pourra s exprimer
23. rit aux autres et au reste du monde ma peur panique que 9 Jai mentionn e plus haut savoir la d couverte que je ne suis peut tre rien du tout C est aussi la peur et le refus de la vie telle quelle est une tentation pour arr ter son mouvement incessant apparemment d sordonn tant t progressif tant t r gressif J aurais tellement aim trouver une v rit im muable une certitude absolue laquelle me raccrocher j aurais tellement aim que le progr s fut lin aire continu au lieu de cet apparent d sordre universel Malheureusement il me fallait admettre que m me la v rit avait t d couverte par quelqu un ou dict e par Dieu Il me fallait mon tour la red couvrir et la vivre ma fa on tout au long d un chemin parsem d emb ches Mes amis et mes ma tres spirituels soumis aux m mes conditions peuvent marcher mes c t s mais je ne trouverai jamais quelqu un pour me porter ni un livre pour me dire exactement ce que j ai faire dans toutes les situations La libert est un terrible fardeau mais aussi la seule source de joie Chacun est soumis au double pi ge se d faire de ce fardeau en ob is sant au ma tre celui qui a la v rit celui qui lui offrira un petit bonheur 118 tranquille ou bien prendre le fardeau qui se trouve sur ses paules ou len lever des paules des autres pour assurer leur petit bonheur tranquille La premi re partie du pi ge donne un escl
24. s shoulder and said Fine You made it too The AA who was having difficulty with the Third Step and found it hard to acknowledge the existence of a Higher Power could not resist telling the story that same evening at the meeting how by some extraordinary radar the drunk had found the AA as he cowered behind a tree He has since believed in a Higher Power which he calls a loving God A new AA member had had his last drop of alcohol and another more senior member had taken a great stride forward in our spiri tual program Denis C Rochefort en Yvelines France 227 49 Ma nouvelle r gle d or 50 LICEBERG Lalcoolisme maladie physique mentale morale et spirituelle Comme dans iceberg on ne voit qu un huiti me Lassitude Je penserai de vous ce que j aimerais que vous Angoisses Ebri t ensiez de moi Timidit J Peurs p rae Fuites MA Lvresses Je parlerai de vous comme j aimerais que vous Ennui mu Sexualit non mature parliez de moi Manque de maturit ee ee Pertes de m moire J agirai envers vous comme j aimerais que vous TR agissiez envers moi Avant de raconter une histoire sur quelqu un je me poserai trois questions Est ce vrai Est ce gentil Est ce n cessaire J ai rarement dit du mal de quelqu un apr s m tre pos ces trois questions Avec le soleil de AA les glaces finissent par fondre Conver
25. ses fautes m ditation pour renforcer le contact divin l alcoolique arrive au dernier palier le douzi me o il est dit Ayant eu au sommet de ces douze degr s un r veil spirituel nous avons essay de transmettre ce message aux autres alcooliques et d appliquer ces principes toutes nos affaires Il faut bien comprendre que ces principes ne repr sentent pas un cat chisme indispensable ne sont en aucune mani re des commandements Les publications des Alcoholics Anonymous qui les propagent indiquent toujours Les 12 degr s sugg r s Encore une fois rien n est obligatoire rien nest formel dans cette association de la plus extraordinaire tol rance ni cotisation ni inscrip tion ni exclusion et pas davantage le sentiment religieux On trouve cet gard un exemple parfait dans le livre publi par les Alcoholics Anonymous sous le titre Les 12 Degr s et les 12 Traditions Un groupe avait accueilli pour nouveau membre Eddie A repr sen tant de commerce Il compta tr s vite parmi les recrues les meilleures Heureux et fier de sa conversion l abstinence de son retour la sant il d ployait aupr s des autres alcooliques et afin de les tirer de leur d ch ance toute l nergie toutes les facult s de persuasion toute la t nacit et tout le magn tisme qui avaient fait de lui un grand vendeur de vernis pour 65 automobiles Bref on ne pouvait pas se conformer avec plu
26. tait loin de se douter qu il tait si pr s 18 de ceux qui deviendraient ses compagnons au sein d une m me famille Un peu plus tard des AA le plus souvent diplomates ou hommes d affaires am ricains en voyage tenaient des r unions rue Pierre Charron et galement en province des groupes AA vivaient leur programme tou jours sans que des Fran ais en eussent connaissance Il semble qu aucun contact ne fut possible entre les futurs membres AA fran ais qui existaient en puissance et les membres am ricains qui eux vivaient sobres Les Fran ais sont d ailleurs peu nombreux lire les petites annonces comme celle que fit passer Jim F AA am ricain dans l dition am ricaine du Herald Tribune du 7 mai 1948 dans le but de trouver des personnes int ress es par AA ou d j membres Notre cofondateur Bill n tait lui m me pas tr s optimiste au sujet d une implantation de AA en France Nos amis AA am ricains Nick H Fuller P Bert G Mac D et d autres que nous conn mes en 1960 et qui nous devons tant nous rapport rent ce propos de Bill Cela ne va pas tre facile dans un pays o le vin nest pas consid r comme de l alcool Le message offert C est par un chemin inattendu que le message AA parvint aux oreilles des premiers Fran ais motiv s s il en fut puisque ces Fran ais taient hospitalis s Sainte Anne pour cause d alcoolisme En effet le docteur Pierre Bensou
27. 151 Des millions de maillons i P 153 Une nouvelle vie M r de Bretagne P 156 Dialyse et greffe i ooenmnmnmnmnmnnnnnnninnnnnnnnnnse P 158 Le langage du c ur Joseph Kessel ou P 159 Un firmament de bonnes toiles et de DONS augures u P 169 45 anniversaire Versailles i P 171 70 ans AA Monde Toronto P 174 Convention internationale 70 ans de croissance oo ccccsssnsstetneteineenseeee P 177 72 anniversaire Monde Sur la trace des pionniers Les nouveaux alchimistes P 178 47 anniversaire AA France Pau occ P 182 Synth se d un veil spirituel Hier aujourd hui demain ee P 184 Mais pourquoi une fois alcoolique le sommes nous pour toujours 2 occu P 186 29 30 31 32 2010 2011 2012 2014 Un demi si cle AA France PLM Paris 51 anniversaire AA France REIMS 0 52 anniversaire AA France Jou les Tours Le parrainage i Anecdotes et curiosit s 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Ily a quelqu un qui peut faire pour lui ce que nous ne pouvons pas faire Les petits matins qui sentent la cire 0 Saint Fran ois d Assise le kin sith rapeute AA un jour AA toujours oo sssnnnnnnnnnnnnenen CUR AU 8 ICO Re dl meas Ak Lorsque l on amorce la pompe once Je suis heureux et heureux de l tre wou Recette de la dinde au Whisky Des anecdotes e Les six premi res tapes oo oocssussonnnnnnnnnnen
28. Comme nous le constatons aujourd hui beaucoup de d cisions prises cette ann e l ne firent pas leurs preuves Mais c est galement l ann e o lon per oit des possibilit s pour transmettre le message la prison de Fresnes Nous avons une grande gratitude envers le P re Duplessis aum nier de Fresnes qui partagea son exp rience dans ce domaine avec tant damour et de g n rosit Cet excellent ami de AA accepta de participer une r union du Comit des SG le 24 mai 1967 comit au cours duquel ses conseils furent d un grand secours nos responsables De son c t Joseph Kessel nous aida au niveau des contacts prendre avec la direction de l tablissement p nitentiaire de Fresnes Nous verrons plus loin que des groupes s ouvriront partir de 1971 dans le milieu carc ral gr ce l aide que nous apporta sans rel che notre grand ami le conseiller Fran ois LHermitte L Europe A l occasion d une convention Wiesbaden en 1965 au cours de laquelle des AA de tous horizons s taient r unis l un d eux sugg ra la cr ation d un Comit europ en dans le but d organiser la mise en commun de nos exp riences et de nos moyens Pendant deux ann es des r unions eurent lieu y participaient des pays tels que l Angleterre l Allemagne la Belgique la Hollande la Suisse le Danemark la Finlande On y verra galement l Espagne en 1967 Au moment o l enthousiasme tait le plus fort nos amis re u
29. Dieu et bien qu on ne m ait pas encore crucifi le fait de batailler quotidiennement avec vous est un sup plice bien plus terrible encore Bon je m carte du sujet 156 Comme vous pouvez le d duire j ai pass 43 ans au sein de notre association ce qui en soi est d ja merveilleux et comme j avais 37 ans lorsque j y suis arriv cela implique immanquablement que j en ai 80 et quoique je vive 24 heures la fois eh bien parfois je me demande et combien en reste t il encore c est dans cet tat d esprit que je me suis rendu le 27 avril dernier M r de Bretagne 10 heu res du matin Le programme indiquait que le th me de la r union pl ni re serait Une nouvelle vie Ce titre me laissa perplexe et songeur AA pourrait il encore moffrir un nouveau miracle Cest donc plein d esp rance et d enthousiasme que je me suis rendu la r union et que j y ai pris la parole pour demander quelle devait tre mon attitude et quel proc d utiliser pour obtenir une nouvelle vie Le mod rateur qui me connaissait bien me r pondit plein de calme et de s r nit Ecoute Manuel gr ce au programme AA tu as d j v cu une vie nou velle et heureuse et n oublie pas l histoire de tes 20 ans pass s dans Pal cool avant de trouver notre fraternit et ce que AA promettait dans ses promesses AA te l a donn au centuple et si tu continues suivre les principes de notre programme et cela j
30. En 1960 grace aux articles de Joseph Kessel dans France Soir j ai rencontr les Alcooliques Anonymes Ma vie a fait un tour 180 Les principes et les valeurs qui taient les miens jusqu alors ont chang C est seulement vingt ans apr s que je suis retourn en R publique dominicaine et bien s r la premi re chose que j ai faite a t d aller voir les AA l bas Ma joie et ma surprise ont t normes la premi re per sonne que j ai vue a t mon ami Curruchito J avais souvent pens lui et je me demandais ce qu il tait devenu On s est donn une forte accolade aussit t je lui ai demand comment il avait rencontr notre fraternit Avec l aplomb et le calme qui le caract risaient il ma dit Eh bien mon vieux fr re mon histoire est la suivante Je suis all un bal avec mon pouse et j tais pas mal m ch je me suis rendu compte qu il y avait un individu qui regardait fixement ma femme c est alors que je lai regard fixement mon tour et nos regards se sont crois s je me suis lev et il a fait la m me chose Je me suis avanc vers lui et il est venu vers moi j ai sorti mon revolver et je lai vis il a fait de m me Devant le danger et la gravit du moment j ai appuy sur la g chette un grand vacarme de vitres cass es a r sonn partout et une norme glace qui tait face moi est tomb e en mille morceaux Je suis pass devant le juge qui ma condamn
31. J tais d sesp r Encore une cuite puis une autre Un jour je rentre chez moi Il ny avait personne Juste un petit mot de ma femme En toi il y a deux hommes un que j aime beaucoup et un autre qui est tr s malade Elle tait partie avec Manuel mon fils a n qui avait un an l poque Grand probl me grande d cision A la Tour Eiffel Je ne veux plus voir la vie J avais fait des choses tr s tr s alcoolos Donc je monte la Tour Eiffel C tait tr s difficile de se jeter de l haut En plus c est tr s tr s haut Je mai pas pu Apr s on a racont dans certaines revues qu ce moment l un coup de vent avait port jusqu moi un exemplaire de France Soir avec le premier article C est beau mais ce nest pas vrai J aurais bien aim que cela se passe ainsi Un coup de vent l article de Jef et voila En r alit je nai pas eu le courage de me jeter dans le vide Et j ai pens que j avais une bouteille de gin chez moi dans le r servoir des WC Je me suis dit Une bouteille de gin Je ne peux pas me suicider C est l que mon miracle moi commence Moi qui ne lisais rien qui ne m int ressais rien j ai vu ce journal par terre chez moi Je lai pris Il y avait le premier article de Jef en date du 24 juillet 1960 Nous tions le 26 Nous tions le jour de mon anniversaire le jour de la Sainte Anne C tait le 26 juillet 1960 Ne faites pas le calcul j
32. Joseph Je t ai entendu mille fois pester et blas ph mer contre l alcool jurer et promettre que tu ne te saoulerais plus parce que pour toi comme pour moi avant ne pas boire veut dire ne pas se saouler Maintenant je sais que pour un alcoolique comme moi le pro bl me est de ne pas toucher une seule goutte et crois moi Dick c est la solution Les AA disent qu un verre est de trop et mille pas assez Et je ten prie souviens toi et dis moi si ce nest pas vrai que le verre qui met la machine infernale en route et que tu ne peux plus arr ter c est le premier 95 et non le cinqui me ou le trenti me dont on na d j plus conscience C est le premier qu il faut viter tout prix Quand on commence c est comme si on amor ait une pompe et a pompe jusqu l ivresse Ecoute Jo ou Joseph Qu importe ton nom dit Dick ne t nerve pas Si tu as d cid d tre un anonyme ou un cach et d appartenir cette secte a te regarde mais oublie moi et laisse moi tranquille Moiti f ch moiti pein Joseph dit Tu nas rien compris D abord j appartiens aux Alcooliques Anonymes et non pas une secte Ensuite je ne me cache de personne et ce qui t arrive en v rit c est que tu n as pas le courage de regarder la r alit en face et d essayer d arr ter de boire ne serait ce que pour une journ e Voil pourquoi tu te cherches des excuses Tony dut in
33. La plupart des t moignages entendus dans nos r unions montrent que nous avons presque tous essay par tous les moyens de consommer alcool de fa on raisonnable Nous qui sommes membres des Alcooliques Anonymes savons qu il ne nous a pas t possible de nous mod rer ce sujet Il ne nous serait pas venu l id e que la seule solution tait l abstinence totale et d finitive car nous savions par notre propre exp rience quelle ne fut jamais possible longtemps Nous pr f rions l alcool vasion l abstinence prison m me si cette vasion nous menait invariablement l oppos de la libert C est cependant cette voie de l abstinence que nous avons d cid d em prunter car nous savons quelle est la seule quelle est possible et quelle 17 est l unique moyen qui permette un alcoolique de conna tre la sobri t dans son mode de pens e et dans son mode de vie Nous devons cette bonne nouvelle ceux qui aux Etats Unis d Am ri que ont donn le jour notre merveilleuse fraternit en 1935 Des journalistes de g nie Depuis la rencontre de nos deux cofondateurs Bill et Bob la crois sance et l expansion des AA ont t possibles en grande partie gr ce des reportages de journalistes de g nie qui ont eu l art non seulement d informer mais aussi de transmettre un message d espoir aux alcooliques Ce fut le cas aussi bien en Am rique qu en France des ann es d intervalle Lorsque n
34. Une conception pro fond ment humaniste le respect envers l volution scientifique le libre arbitre pr valaient chez nous Une partie de ma famille tait constitu e de professeurs et de dipl m s qui s taient form s dans la mouvance de l Institution Libre de l Enseignement Le catholicisme et l glise signi fiaient le fanatisme sauvage du pass le f tichisme par peur d un Dieu omnipotent cruel et vengeur Pour ma famille les Espagnols de cette poque pour la plupart ne suivaient les beaux pr ceptes humanistes du christianisme que par superstition ou peur de l inconnu Tout cela faisait que je me sentais comme pris au pi ge en AA D un c t ma jeune abstinence laquelle selon moi d pendait en grande partie de ma croyance en Dieu tel que chacun le con oit mais en un Dieu disait le programme Je continuais tre incapable de concevoir ou ressentir quoi que ce soit concernant le divin Il me semblait que je d naturais le programme quand je parlais avec mes compagnons Et d un autre c t quand je parlais de Dieu avec eux j avais l impression de trahir les princi pes selon lesquels j avais t duqu Je m en ouvris d abord mon parrain Fuller P qui avait 17 ans de AA l poque et Nick H qui en avait 24 en 1960 date de mon arriv e en AA Tous deux me r pondirent Gagnez du temps et restez ouvert sans peur de vos propres senti ments quels qu ils soient ni des changements q
35. a bien voulu traduire mes crits sur des sujets concernant AA et son arriv e en France et de notre amie Martine qui gr ce ses connaissances de AA mais aussi ditoriales informatiques techniques a port la r alisation de ce livre rien n aurait t possible Je les remercie de tout c ur Je remercie aussi Marie Pascale et Jean Pierre d avoir g n reusement contribu en apportant leur expertise technique et en donnant de leur temps ainsi que les AA sans qui rien n aurait pu se faire Pr ambule Les circonstances le hasard Dieu ou je ne sais quoi ont bien voulu que je sois un t moin parmi vous de cet v nement important de l arriv e d Alcooliques Anonymes en France et de la cr ation du premier groupe AA en langue frangaise Jai eu cette chance extraordinaire d avoir connu Alcooliques Anonymes 37 ans J ai tout de suite cru que c tait le plus grand cadeau de ma vie Gr ce cette rencontre j ai v cu tant d ann es heureux que je me sens avoir une dette envers tous les AA qui sont arriv s avant depuis et envers ceux qui devraient encore arriver Cette merveilleuse histoire d amour a commenc il y a maintenant y plus de 54 ans Durant ce dernier demi si cle j ai not les v nements qui mont le plus frapp conserv toutes sortes de documents publications gt bs gt photos dessins souvenirs et curiosit s pour laisser une trace et constituer ce que j appelle notre livre
36. ann es et qui avaient rendu possible l existence de AA Dans une r union un ami dit Dieu est pour celui qui le d sire et qui en a besoin Un autre dans une autre r union demanda chacun un par un si en AA il avait l impression de plus donner ou de plus recevoir La r ponse fut unanime Tous avaient la sensation de recevoir plus qu ils ne don naient Ils en d duisirent que dans ce cas quelque chose ou quelqu un donnait la diff rence et que ce quelque chose ou ce quelqu un tait 131 Dieu En r alit dans beaucoup de circonstances de la vie deux et deux ne font pas quatre Peut tre le plus important n est il pas de croire ou de ne pas croire en Dieu si nous en sommes incapables mais de sentir une force qui nous guide vers les autres et nous enseigne les respecter et se respecter nous m mes lib rant cette source de sensibilit de grandeur et damour qu mon avis tout tre humain poss de Il me semble que nous portons tous un Saint Fran ois d Assise en nos entrailles et que ce que l on nomme commun ment l adversit nest souvent que le chemin que nous devons tous parcourir jusqu trouver notre me en chacun de nous et notre bonheur Comprendre ce quest Dieu revient demander un chien de r soudre un probl me de trigonom trie La solution est hors de port e pour lui Il est curieux de constater comment les grands initi s et les grands scientifiques convergent chaque jour davantag
37. anniversaire de l arriv e de AA dans la r gion Bretagne Lorganisation tait parfaite Lambiance et la cha leur humaine qui sen d gageaient extraordinaires Moi j avais v cu les terribles difficult s de notre fraternit 4 ses d buts et ses efforts pour essayer de senraciner et parvenir enfin a y faire naitre le premier groupe Lexistence de Croix d or implant bien auparavant dans les zones rurales et ce essentiellement par m diation de l glise rendait d autant plus dif ficile l adh sion des personnes qui avaient des probl mes d alcool cette trange association catalogu e comme secte am ricaine Nous appelions ap tres les compagnons qui apr s leur passage plus ou moins long par les quelques groupes existant d j Paris retournaient pour des raisons familiales ou professionnelles dans leur r gion d origine Le hasard fit qu ils furent au nombre de 12 Comme j tais arriv quelques ann es plus t t je tenais la permanence au 65 quai d Orsay avec les Services g n raux c tait la totalit de la structure AA de l poque J avais aussi pour mission d aider ces 12 et de les encourager dans leur rude t che puis de centraliser tous les r sultats de leurs efforts C tait tout lavenir de AA qui tait en jeu La blague l poque tait de me dire Heureusement que tu ne t appelles pas J sus n est ce pas Manuel Ce a quoi je r pondais Manuel signifie en h breu le fils de
38. avan a vers lui Bonjour Joseph Comment a va Comme c est bien de se revoir pour la troisi me fois 92 Joseph balbutia Tu sais j ai 24 heures Oh cest magnifique Bien que ce soit difficile tu devrais continuer Ne pense pas tout l heure Quand jen tais l mon parrain na dit Ecoute si tu dois souffrir fais le d un coup et tu verras que a sera de moins en moins douloureux C est comme cet homme qui devait couper la queue de son chien et qui par sympathie lui en coupait un petit bout chaque jour Tu vois Joseph il faut que tu coupes la queue en une seule fois Pas une goutte d alcool pour 24 heures et ainsi de suite Tu finiras par ne plus en souffrir et tu vivras comme un homme libre Tu ne crois pas Si je peux t aider dis le moi Ils parl rent de beaucoup de choses pendant la r union Mais sur tout et pas par hasard chacun voquait son premier jour d abstinence Tony mod rait et proposa cela comme sujet de r union Ils se rappelaient tous bien leurs premi res 24 heures et l expliquaient bien Ils semblaient revivre ce moment avec intensit comme si c tait arriv la veille et ce qui tait surprenant c est que pour certains d entre eux de nombreuses ann es avaient pass depuis ce premier jour qui devait changer compl tement leurs vies Depuis que la r union avait commenc Joseph n avait plus pens boire son obsession avait disparu Il ava
39. chelle il y a eu des suivis pour savoir ce qu il tait advenu des 5 000 ou 6 000 premiers arriv s Eh bien ils taient soit compl tement abstinents soit en pleine rechute 186 alcoolique la troisi me cat gorie c est dire ceux qui auraient pu boire de l alcool normalement sans avoir de probl mes n existait pas Cela d montre clairement ce que je viens de dire Manuel nous les AA ne sommes pas des professionnels nous nessayons pas de trouver des raisons philosophiques physiologiques psychiques ou morales ce comporte ment Ce que nous voulons seulement c est travers notre programme ne plus ouvrir la bouteille et apprendre vivre heureux sans fuir comme avant dans l bri t Cette premi re conversation lors de notre premi re rencontre bien quelle me t beaucoup aid et fut tr s importante dans la compr hension de ma maladie et de mon comportement n tancha pas ma soif d en savoir plus et de comprendre mieux les motifs qui me rendaient diff rent du reste des mortels et leur r le d terminant dans le conditionnement de toute ma vie Aujourd hui 49 ans apr s sans avoir touch une goutte d alcool je veux et d sire t moigner de tout cela dans ces lignes et vous faire part des conclusions auxquelles je suis arriv concernant mon alcoo lisme personnel La premi re chose qu il faut se dire c est qu il y a autant de formes d alcoolisme que d alcooliques car cette une maladie est influenc e
40. croyances de Jean Guitton sont une r alit mais ce probl me reste hors de mon entendement En ces 47 ans de vie AA je n ai jamais vraiment compris pourquoi 180 j avais bu Mais ce que j ai enfin vraiment compris c est qu arr ter de boire avec AA est un authentique privil ge et que le plus grand cadeau qui nous a t fait est de nous sentir utiles en aidant d autres personnes qui souffrent Et ce sont nos pionniers qui les premiers ont su le mieux ressentir puis interpr ter et enfin transmettre tous ces merveilleux enseignements aux g n rations qui les ont suivis Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 10 convention Chevilly Larue Juin 2007 181 26 47 ANNIVERSAIRE AA FRANCE PAU Je viens aujourd hui pour la 47 fois cons cutive Dieu merci f ter avec vous la cr ation du premier groupe AA de France Chers amis et compagnons de route je n appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques Anonymes je dirais corps et me sinon d ailleurs j aurais depuis longtemps perdu mon corps et coup s r je aurais pas non plus retrouv une chose aussi rare et lointaine que ce qu tait devenue mon me Et cest gr ce vous tous et cette extraordinaire et miraculeuse formule Quand deux alcooliques se retrouvent et sentraident c est l que surgit le langage du c ur Claude de Pau et Jean Claude tous deux membres de l actuel Conseil mont demand de raconte
41. d opiner servilement Le protecteur et le prot g l aveugle menant le paralytique il arrive que tous deux se retrouvent en d finitive accoud s au m me comptoir La 4 tape m a servi galement d celer en moi cette tendance ne pas me soumettre une autorit humaine donc le d sir de commander tait plus fort que le d sir d aider Un simple calcul m indique que je pouvais continuer boire en pr sence de telle personne pourvu que je lui laisse croire que je faisais grand cas de ses avis de ses conseils et sugges tions Il est tr s rassurant que l autre d tienne la v rit et la v tre aussi Par cons quent il suffit de lui ob ir au doigt et l il en pi tinant toute pulsion toute envie toute r sistance personnelle en les pi tinant pour refuser de les voir Ainsi cet autre porte t il votre fardeau je me soumets 119 job is un tel ou une telle telle cote morale tel dogme tel com mandement donc je vais bien puisque je suis dans la ligne Est ce l une reconnaissance franche et directe de ce que nous avons en nous m mes Est ce parce que mon code moral m interdit de regarder ma voisine que je ne la trouverai pas belle femme attirante Mieux vaut accepter en moi le fait d tre tent car si je ne l accepte pas parce que cela est officiellement interdit la tentation reviendra bien plus puissante encore Je deviendrai hypocrite et sournois ou bien puis par un conflit in
42. d but de l ann e 1961 le premier comit du groupe se forma Il tait compos de six membres Fran ois pr sident Andr tr sorier Manuel secr taire Lennard Denise et Louis D Nos amis am ricains nous aid rent norm ment avec une grande d licatesse et beaucoup de tact sans jamais nous donner la moindre directive Leur groupe avait d ailleurs t litt ralement d vast par notre v h mence et notre besoin d aide et d amour Chose extraordinaire ils nous laiss rent commettre des tas d erreurs L un des n tres alla parler aux clochards sous les ponts pour les convaincre de venir nous voir Bien s r il n arriva jamais en amener un seul Un jour il demanda son par rain am ricain pourquoi il ne lavait pas averti que les AA ne fonction naient pas de cette fa on Eh bien tandis que tu tais tout occup transmettre le message ta fa on tu ne buvais pas r pondit le parrain Lors de la formation du premier comit l un de nos pionniers qui tait 26 un meneur avait pratiquement d cid d avance qui taient les personnes qui en occuperaient les postes Toi la litt rature toi tu seras la secr taire toi le tr sorier toi tu pr pareras la salle de r union Et Fuller qui tournait en rond autour de la table enchaina soudainement Et Fran ois sera pr sident Notre meneur lui r pondit d un ton vif Et pourquoi Fran ois Et Fuller lu
43. de com pr hension et de douleur Il est bien vident que je n ai plus donner d explication pour ma fa on exag r e de boire Je comprends que j ai d clench en elle son instinct maternel et quelle a une certaine tendresse mon gard Comme les doubles scotchs continuent arriver une cadence chaque fois plus acc l r e ma libido monte de la m me fa on que mon bri t je suis de plus en plus entreprenant avec elle Mon excitation arrive vite un point de non retour je crois quelle se sent prot g e cause de l histoire de mon accident Je ne me souviens pas trop bien comment nous sommes arriv s mon appartement ni comment nous avons commenc faire lamour et ressentir les plus grandes d lices Apr s avec un regard de perplexit et d tonnement elle arrive prononcer quel ques mots Mais comment as tu pu y arriver malgr ton accident 208 Je lui r ponds calmement avec aplomb et grande conviction Tu ne peux pas t imaginer comme la technique des proth ses articul es a pu progresser ces derniers temps Nous avons v cu une longue p riode ensemble et j ai un souvenir tr s agr able de ce moment l Mais mon alcoolisme avan ait inexorablement chaque jour s emparait de plus en plus de moi et devenait mon maitre il tait le bourreau de ma vie et de toutes les personnes qui mentouraient qui la fin ne pouvaient plus me supporter Manuel M de Paris
44. depuis un certain temps Autrement dit je voulais r nover mon image de marque je voulais redevenir quelqu un de bien socialement parlant Dans ces conditions on peut s imaginer mon d sarroi lorsque mes amis m ont parl d un v ritable examen de conscience A force de fuir tout examen de ce genre je ne savais plus comment le commencer ni comment my prendre Si on n avait demand par exemple crois tu tre orgueilleux Aussit t me serait venue l esprit l image souvenir de mon p re ou de ma m re me disant Michel tu es trop orgueilleux Or un souvenir une image ne sont rien Seule compte la perception imm diate c est dire la vision directe de ce qui est maintenant Le programme spirituel j en avais rencontr d autres commencer par la religion dans laquelle on m avait duqu 116 Aucun de ces programmes n avait fonctionn et n avait si peu que ce soit frein ma chute dans l alcool Aujourd hui je comprends tr s bien je crois la cause de cette inefficacit et je puis red couvrir ces programmes spirituels d j ren contr s et abandonn s les uns apr s les autres Je les red couvre dans l optique de ma sobri t et du mode de vie sugg r par le programme des Alcooliques Anonymes Que se passait il Il se passait la chose suivante j tais un collection neur je consultais f brilement les livres sur la spiritualit que je pouvais trouver J essayais de vivre un maximum d
45. des roses Un bilan sera fait en 1972 et nous pourrons trouver des signes vidents de satisfaction avec l ouverture d un groupe la prison de Rouen en 1971 il portera le nom de Bonne Nouvelle Elle fut suivie d autres avec l ouverture des groupes des prisons de Poissy en 1974 de Caen en 1975 de Fresnes en 1979 de Bois d Arcy en 1983 de Loos les Lille et de Nice en 1984 A Yorigine de ces ouvertures de groupes dans les prisons il y eut la bonne initiative prise par le groupe de Rouen qui pourtant jeune mais aid par M Fran ois LHermitte alors conseiller la Cour de cette 47 ville organisa en juin 1969 une r union d information dans un centre de postcure antialcoolique pour lib r s Souvenir mouvant le mod rateur membre AA apprenant qu un magistrat tait pr sent s tait exclam Enfin un magistrat est parmi nous J ai pass vingt cinq ans de ma vie en prison condamn comme voleur casseur souteneur je n tais qu un alcoolique qui avait besoin d argent pour boire il a fallu que jentre en AA pour le comprendre et conna tre Dieu Maintenant je vis sobre et je suis heureux S adressant au conseiller L Hermitte il ajouta Nos amis am ricains vont t moigner dans les prisons c est vous qui nous aiderez en faire autant en France Voila la litt rature c est en am ricain vous vous d brouillerez Six mois plus tard notre ami mourut mais son appel re ut la
46. e pl ni re qui se tint le 30 septembre suivant celle ci 40 groupes particip rent sur 46 enregistr s excellent signe de l int r t manifest par les groupes pour une participation dans l unit LAssem bl e se pencha sur des questions importantes pour AA dans son ensem ble comme le manuel de service en langue fran aise la d finition des t ches d une permanence ce qui rel ve aujourd hui plus particuli rement de la responsabilit d un Intergroupe la rotation des d l gu s mondiaux le d sir de travailler avec les pays d Europe francophone Ce dernier v u sera exauc deux ans plus tard puisquen 1975 le Comit de la Francophonie Europ enne CFE comptera 4 membres de France et 4 membres de Belgique les AA de Suisse les rejoindront un peu plus tard 51 Des commissions l tude Apr s une ultime r union du comit des RSG le 21 octobre 1973 a laquelle nos deux d l gu s mondiaux avaient t invit s les RSG pou vaient se pr senter la Conf rence les 24 et 25 novembre 1973 repr sen tant la conscience de 30 groupes Les bonnes choses apportant les bonnes choses et des r ponses devant tre donn es par l ensemble de la Conf rence aux questions pos es par les RSG des commissions furent mises en place pour la dur e de la Conf rence elles tudi rent les sujets l ordre du jour exprim rent des motions la Conf rence s exprima au sujet de ces motions et la ligne de conduite du Conse
47. ensuite la difficult d implantation de AA en France le r le primordial de Joseph Kessel l admiration du g n ral de Gaulle dans sa lettre Joseph Kessel Le choix du th me de notre 51 anniversaire Aujourd hui nous sommes libres est mon avis excellent 191 Jai d ja fait quelques commentaires sur la Puissance Sup rieure et la lib ration de nos ames mais apr s plus d un demi si cle pass au sein des Alcooliques Anonymes j ai r colt d autres fruits aussi je ne me suis plus jamais senti seul malheureux ou prisonnier comme pendant les 20 ans de mon alcoolisme actif entre 17 et 37 ans Si je suis venu chaque anniversaire AA depuis 51 ans ce n est pas pour vous dire J ai un an de plus mais pour e partager avec vous mon bonheur d tre AA et libre physiquement mentalement et spirituellement 24 heures 4 la fois e vous dire que cela a t possible grace une acceptation sinc re et profonde de mon impuissance face un ego malade d orgueil e et que seulement cette humilit fruit d une grande souffrance nous permet nous qui tions le fer de lance de l autodestruction d en sortir et de vivre heureux A partir de l avec une immense gratitude pour ce merveilleux cadeau que sont le bonheur et la libert na t notre d sir d aider ceux qui souffrent encore dans alcool Je vous dis donc comme Piaf Non rien de rien non je ne regrette rien m me pas les momen
48. est une grave erreur de se pr parer d avance l chec A chaque instant qui passe tout est diff rent m me moi m me Attention cela ne veut pas dire quon ne doit rien pr voir mais il faut le faire sans angoisse et sans peur des mauvaises exp riences du pass Quand je buvais j tais toujours horrifi de ce qui allait arriver et du coup je ne faisais rien J tais compl tement paralys par l anxi t et l apitoiement sur moi m me Tony je te comprends bien mais il y a quelque chose qui me tra casse comment peut on arriver avoir cet aplomb et ce calme que manifestement tu as si comme tu le dis le temps est relatif Com 104 ment puis je devenir comme toi sans obsession et sans peur Je crois dit Tony que nous sommes tous arriv s au point o il nous faut parler du programme spirituel de AA plus fond Comme tu Pas lu la 12 tape dit en substance comme r sultat de la pratique de toutes les tapes dans tous les domaines de notre vie nous avons connu un r veil spirituel Oui mais qu est ce qu un r veil spirituel et comment puis je l avoir Petit petit Joseph ne t emballe pas Je ne sais pas si tu te rends compte mais il est temps d aller la r union Je te propose de nous retrouver ici demain et nous pourrons reprendre notre conversation Aujourd hui nous avons abord la 1 et la 2 tape demain nous pourrons parler de la 3 et ainsi peu peu nous
49. franchit les Pyr n es A Madrid et dans les les Canaries deux isol s re urent le message d Angleterre et des Etats Unis Mais revenons 4 notre premier groupe en France On peut dire que la naissance de ce groupe tait d ja inscrite dans 25 notre destin e si l on en juge par l article de Didier Leroux dans France Soir du 17 ao t dans lequel Jean Croisier affirme qu apr s les t moignages de Joseph Kessel l int r t manifest par le public fran ais pour les m thodes des Alcooliques Anonymes est si grand que les AA envisagent maintenant de cr er un groupe Paris et peut tre un autre dans une ville de province Louverture de ce premier groupe de langue fran aise provoqua chez nos anciens un grand enthousiasme qui fut suivi par une prise de conscien ce d avoir s organiser et travailler faire conna tre notre fraternit Pour cela des contacts devaient tre pris avec tous ceux qui pourraient nous y aider Le chemin qui dans ce domaine sera le n tre dans lavenir sera trac de fa on ce que le corps m dical et les m dias soient au tout pre mier plan de ceux que nous appelons aujourd hui nos alli s naturels Nous noublierons jamais en effet que tout commen a r ellement dans notre pays gr ce l initiative d un m decin et au t moignage adress au public par un grand journaliste Le groupe commen a fonctionner fin octobre d but novembre 1960 Le premier comit Au
50. il lui dire combien elle avait aid comment petit petit il avait pu comprendre bien des choses ce n taient pas 24 verres toutes les heures comme il l avait dit son ami apr s sa premi re r union plaisan tant parce qu il ne pouvait pas imaginer comment il pourrait vivre sans un seul verre m me un jour N anmoins ce moment il n tait plus qu quelques heures de ce miracle un jour d abstinence Quelle tait donc cette force qui manait de ce groupe de ces gens qu il ne connaissait pas trois jours avant Ces gens taient des gens parmi lesquels il se sentait bien m me s il ne les connaissait pas bien Ils ne le jugeaient pas ils ne le m prisaient pas Cela n avait pas d importance qu il tremble ou pas il s appelait Joseph il tait AA car Anthony l avait dit c est lui qui d cidait Machinalement il mit la main dans sa poche et fut surpris d y sentir les 5 francs qu il avait la veille il n y avait m me plus pens Il eut une terrible tentation son sang bouillait dans ses veines Une id e fixe de boire d aller au bistrot de retrouver son copain Dick La Roue ainsi appel parce qu il volait des roues pour boire selon un syst me bien articul Mais revenons Joseph Il en avait assez d un c t la terrible ten tation de boire boire boire jusqu s en vanouir de l autre l envie de terminer ses premi res 24 heures et d aller la r union de 8 heures
51. instant peut devenir funeste Un verre un seul rien qu un verre et l alcoolique apr s des ann es d abstinence est rejet 4 son enfer IT n y a qu une protection et une seule qui puisse veiller sans d faillance jour et nuit sur l alcoolique le sauver de lui m me jusqu la fin de ses gt gt jours Parce quelle n appartient pas la cr ature humaine Parce quelle est le fait d une Puissance Sup rieure divine Donc les pr ceptes pratiques et psychiques enseign s par les Alcoholics Anonymous ne sont que des acheminements des r gles de conduite acces soires La vraie s curit r side ailleurs Elle exige que lon reconnaisse l existence d une Puissance Sup rieure qu on en ressente dans son me la pr sence et que l on se soumette son d cret souverain Assur ment ce nest pas l argumentation la d duction la d monstra tion ici expos es qui ont conduit fondateurs et pionniers des Alcoholics Anonymous vers cette n cessit spirituelle Le contraire a eu lieu C est par une illumination une r v lation que Bill W a t sauv des limbes arrach la mort Tout est venu de l Seulement quand Bill essaya de faire partager d autres alcooliques sa d couverte merveilleuse il choua 63 d une fa on absolue lamentable Il comprit alors qu il devait inverser la d marche commencer par le trivial le terrestre l humain et ne passer quensuite au sens du divin Le t
52. juin 1935 donc a la date d aujourd hui depuis 66 ans et 7 mois 24300 fois 24 heures P riode de temps que nous avons adopt e pour des raisons diverses D abord parce que cest un fait cosmique en ce laps de temps la terre fait un tour sur elle m me si nous arrivons a ne pas boire pendant un matin un midi et un soir le lendemain ce nest que refaire 4 nouveau quelque chose que nous avions r ussi la veille Nous faisons partie d une longue chaine constitu e par des millions de maillons unis les uns aux autres par un amour fraternel La plupart des maillons les plus anciens sont d j partis mais ils gardent leurs pla ces solidement Cette chaine a t possible grace 4 la compr hension et l accueil ainsi qu l exp rience partag e et accumul e Actuellement nous sommes 2 500000 personnes vivre notre programme au quotidien puisqu il existe environ 100000 groupes r partis dans 150 pays et je ne crois pas exag rer en comptant une moyenne de 25 personnes par groupe mon arriv e en 1960 il y avait environ 250000 AA dans le monde 230000 entre les USA et le Canada et 20000 parpill s dans le reste du monde Aujourd hui je crois que nous pouvons affirmer que cette cha ne est longue de 3000000 de maillon plus les disparus pr sents par l esprit cest bien C est peu Je ne sais pas Mais ce que je sais c est que nous sommes en train de perdre la partie Chaque jour il y a plus de personnes qui
53. juin 2002 Tes 67 ans d existence prodigieuse accomplissent jour apr s jour le mi racle le plus d sir au monde rajeunir La moyenne d ge de tes membres ne fait que diminuer Notre fraternit AA est maintenant la plus jeune qui mait jamais exist sans que pour cela nos trois h ritages aient perdu de leur actualit et de leur valeur Voyageur il ny a pas de chemin C est en marchant que le chemin se fait Et si tu jettes un regard en arri re Tu verras le sentier que Tu ne fouleras plus jamais A Machado Une grande partie de notre capital vient de notre pass Nous Pin vestissons aujourd hui pour que demain le plus grand nombre puisse en tirer les b n fices Nous ne pouvons donner 4 d autres que ce que nous avons re u des autres Sans l exp rience accumul e au fil des ans nous en serions r duits faire appel notre seule bonne volont et notre imagi nation Le pass ne s imagine pas Brochure 1960 1985 25 ans de AA France J ai toujours prouv le besoin de voir la s ve qui alimenta nos pion niers et qui jaillit en nous depuis nos racines afin que les branches puis sent maintenant croitre avec la m me vitalit la m me force que le tronc qui les a engendr es Lorsque nous ne recevons pas cette s ve vitale faite d amour partag les branches aussi solides qu elles puissent para tre avec leur ancien net finissent par d p rir Le temps occulte les petits v
54. jusqu au dernier jour de sa vie Voici la transcription de la cassette de Michel le Basque Lorsque je suis arriv en AA j tais totalement incapable de sa voir qui j tais vraiment J tais m me incapable de me poser cette question car elle me faisait peur Peur de comprendre que cette petite personne laquelle je tenais tant mon cher petit moi n tait peut tre rien du tout Cette vie int rieure meffrayait Je l avais ressentie par moments dans des instants de franchise et d incertitude qui ne durent qu un dixi me de seconde et je la fuyais Je la fuyais non seulement dans l alcool mais aussi 114 en empruntant tous les types de personnalit que mon entourage ma famille mes voisins et l ensemble de la soci t me donnaient Mon ori gine sociale et culturelle ma nationalit ma race ma religion mon nom ma situation mes dipl mes mes croyances mon pass me donnaient un profil et je men tenais l Est ce parce qu on s appelle Bonaparte que l on est un grand homme Non bien s r puisqu il n y a eu qu un seul Napol on dans histoire et celui ci serait probablement devenu un grand homme m me avec un autre nom L homme passe avant toutes les tiquettes qu on lui colle Moi je men tenais aux tiquettes et jen avais lobsession Qu est ce qu untel pense de moi Quest ce qu unetelle dit de moi que vont ils dire si je fais ceci si je fais cela Les d finitions du bien et du mal n ta
55. la vraie saveur celui qui donne l unique force l amour toutes ces structures ne serviront rien L unique but de notre fraternit est de sauver les naufrag s et de les faire monter bord avant qu ils ne se noient comme elle Pa fait pour nous auparavant La vitesse de croisi re de la derni re d cennie est estim e insuffisante par certains amis Nos grands anciens ont v cu des moments dramatiques ont pr vu et mis sur pied les m canismes pour faire face toute ventualit Le respect de nos trois h ritages qui est la garantie de notre unit nous permet de changer le cap par les voies pr vues et prescrites pour le bien de AA dans son ensemble s il le faut Le XXT si cle qui commence maintenant verra l panouissement de AA en France et dans le monde guid par le serment de Toronto un jour la fois 148 Comme t moin de notre histoire en France j ai pleine confiance parce que notre Force Sup rieure qui nous a permis de naitre et de vivre jusqu a aujourd hui travers les temp tes de toutes sortes ne nous abandonnera pas elle ne nous a jamais laiss s tomber Manuel M de Paris Quelques mots suppl mentaires Le dialogue et le partage sont notre salut l indiff rence et la m disance la gangr ne de notre humanit 149 15 UN COLLECTIF TRES SPECIAL Peut tre est ce parce que je viens de f ter 41 ans de vie AA sans probl mes que j ai la convictio
56. le lendemain Nous sommes all s l accueillir Orly Puis pendant que notre nouvel ami et moi tions sa premi re r union au 65 quai d Orsay il ne manquait que 6 heures pour ses premi res 24 heures sa femme et la mienne nous attendirent chez Francis place de Alma pour diner Depuis lui et moi n avons cess de renouveler nos 24 heures grace a Dieu grace a AA Et tout va bien les petits matins ne sentent plus la cire Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 202 35 SAINT FRAN OIS D ASSISE LE KIN SITH RAPEUTE Le paradoxe qui consiste dire que tout tait mieux dans le pass n est pas toujours vrai en AA Le d vouement la chaleur humaine et la compr hension que nous avions les uns pour les autres lorsque le premier groupe en langue francaise tait en train de naitre 1960 1961 sont indescriptibles Le paradoxe s applique parfaitement cet tat d esprit qui se d gageait de cette petite poign e de pionniers Nous tions comme des naufrag s rescap s d une grande temp te en pleine mer fermement accroch s un radeau Nous nagions tous ensemble dans la m me direction vers la m me destin e cherchant enfin la sobri t physique et morale A cette poque il tait extr mement difficile de trouver dans les milieux hospitaliers l aide et la compr hension n cessaires Un alcoolique c est dire un ivrogne un fou ou quelqu un qui faisait une d pression taient mi
57. malgr cela dans certaines circonstances les vicissitudes de la vie se heurtant aux anciens plis d autodestruction font de ma vie un quilibre pr caire et instable Quand c est le cas je me donne certaines directives et j adopte une certaine attitude qui me rend la paix int rieure et la s r nit condition essentielle de la joie de vivre et de la pl nitude de mes journ es Tout d abord je me demande e si ce que je vis nest pas la cons quence d v nements du pass que je dois de toute vidence accepter une fois pour toutes e ou si je ne me suis pas aventur dans des lendemains hypoth tiques qui ne sont que des pirouettes de mon imagination face mon esprit apeur Dans les deux cas j oublie que unique r alit c est la vie tout de suite et maintenant que l ternit est une suite infinie de moments pr sents Je constate que 40 de mon instabilit prend sa source dans hier et 40 dans la crainte de ce que je vais devenir les 20 restants nimporte quel tre humain peut y faire face m me dans le pire des cas Toutes ces remarques faites moi m me me remettent peu peu en place liminant tout d doublement de ma personnalit craintive et toute autodestruction qui m est si n faste Je me demande si j ai correctement dormi et mang au cours des jours pr c dents si j ai fait un peu de sport ou du moins un peu d exercice si mon apparence est soign e si je me suis correctement habi
58. mit lire les brochures que Tony c est le nom de Pami qui l avait accueilli lui avait donn es la veille Il dut les poser sur la table car ses mains tremblaient encore si fort qu il narrivait pas lire Il y en avait plusieurs et parmi elles la Pri re de la S r nit qui le faisait grincer des dents Ce qui attira son attention ce fut une petite feuille sur laquelle taient donn es quelques recommandations pour les premiers jours d abstinence En tre autres choses il tait recommand de boire beaucoup de liquide aussi sucr que possible de s occuper par exemple en cirant ses souliers et par dessus tout en cas d urgence de t l phoner un ami avant de prendre un verre 89 Il savait bien qu avec quelques verres disparaitrait cet inconfort qui le prenait de plus en plus cette sensation qu il allait mourir d un infarctus Cette angoisse qui le tenait et toute sa souffrance dispara traient avec un seul verre Mais il savait aussi que cela signifierait retomber dans le pire des pi ges dans cette indescriptible d pendance Tout le monde la r union avait parl de l importance des premi res 24 heures C tait le d but de la nouvelle vie sans alcool qui pourrait le mener au bonheur Avec l aide des autres il pourrait tre comme eux S il pouvait le faire quand son tour viendrait de parler ce soir il leur dirait que lui Joseph avait aussi 24 heures Peut tre Esther serait elle l et pourrait
59. ne sont pas venus mouvrir la porte Ceci c est tr s important Je crois que le geste pour entrer ici il faut que chacun le fasse Il ne faut pas amener les gens Je dis souvent qu on appartient au Club le plus cher au monde Pour appartenir aux Alcooliques Anonymes il faut payer un droit d entr e unique et extraordinaire Mais il faut le payer et ouvrir la porte Cet acte de d sespoir d humilit il faut le faire Il faut laccomplir soi m me Si quelqu un est l h pital et si on lui apporte le message c est bon Mais cest important d ouvrir la porte Jef venait de temps en temps nos r unions Lorsque je lai vu pour la premi re fois je suis all vers lui et je lui ai dit Je vous dois la vie Il ma r pondu Non vous ne me devez pas la vie J ai fait mon m tier de journaliste Mais je voudrais vous rencontrer vous demain Au conseil d administration A l poque nous avions d normes probl mes au sein du conseil d administration des rivalit s de prestige On est vraiment des gosses Des rivalit s de prestige quand on est des rescap s de la mort c est incroyable Mais il y en avait Alors j ai demand Jef d tre notre pr sident Il m a r pondu Je ne fais partie d aucune soci t J ai horreur de cela Pace ay Jai insist C est tr s important parce que l bas il manque quelqu un que l on res pecte Moi je fais mine d ancien mais on ne me respecte pas d
60. ni me comprendre puis me demanda bd le t l phone et me tendit un papier avec un num ro qui y tait inscrit Nous n avions l poque qu un seul t l phone situ c t du bar d o je dirigeais le spectacle par des appels de lumi re En lui rendant son petit papier je lui indiquai l appareil pour qu il puisse passer son coup de fil la proximit tait telle que jentendis toute la dramatique conversation Oui oui mon amour tu as raison mais sans toi la vie ma pas de sens gt gt gt oui je sais que je t avais promis mais donne moi encore une chance Encore des mots entrecoup s et puis un grand et long silence son air h b t le t l phone dans la main et le regard dans le vide Alors avec une conviction d fiant toute logique et une inconscience pleine de bonne foi je lui ai dit 200 Monsieur je vous prie de m attendre le spectacle est fini je dois r gler quelques petites choses et ensuite si vous le voulez bien j aimerais vous parler Ses amis ont demand leur vestiaire il les a pri s de partir sans lui Pendant que je terminais mon travail et comme chaque nuit les em ploy s nettoyaient rangeaient et passaient un peu de cire sur les tables en bois j ai entendu un grand soupir il tait toujours l le menton appuy sous ses mains crois es qui tenaient le pommeau de sa canne a sent le petit matin dit il C est ce moment pr cis que tout ce qui rest
61. nous pouvons si nous y consentons revenir non pas exactement revenir car revenir est rechercher un tat du pass mais plut t trouver le silence int rieur La peur est l qui vous d vore les entrailles qui vous emp che de dormir Demain au travail avec le manque de sommeil et la peur nous serons incapables d y voir clair et cette pens e ne fait qu aggraver les cho ses Alors nous nous arr tons pour voir en nous sans nous dissocier en observateur sans nous demander si le jugement du patron tait bon ou mauvais sans nous juger nous m mes sans nous pencher sur le pass pour savoir ce que nous sommes si cela devait arriver ou non sans nous obnubiler sur le futur cette fin de mois si nous nous concentrons sur cette peur qui est l maintenant en nous sans lui donner de nom ni d ex plication sans surtout vouloir quelle disparaisse La peur est l et nous sommes cette peur Ne la nommons plus peur ce nest qu une appellation Regardons plut t en quoi elle consiste c est comme un mouvement en nous ou quelque chose que nous ressentons que nous vivons que nous sommes Alors curieusement inexplicable ment la peur rest plus elle a disparu C est le m me ph nom ne que pour lobsession de l alcool nous avons accept notre tat et la peur ou quoi que ce soit d autre a disparu A tenter d analyser dans la cacophonie de la pens e j puise toute mon nergie Si je ne fais pas corps au sens figu
62. nous sommes en d finitive les nouveaux alchimistes du malheur du d sastre et de l abjection Nous sommes les alambics vivants des mutations de Vhorreur Nous transmutons les boissons alcoolis es en larmes en sperme en sueur et en sang Nous avons d natur ce que la soci t exalte pour honorer et c l brer dans la liesse et la joie en d nigrant en trainant derri re nous la fosse aux serpents o gisent la d mence et le d go t de soi m me jusqu aux fronti res de l enfer et de l autodestruction Mais nous pouvons aussi tre ce destin et ce d nouement si sin guliers et si incroyables Comme si le chemin de souffrance tait le chemin d lection pour le d passement et pour une nouvelle mutation qui passe par une profonde prise de conscience un discernement nou veau entre le Bien et le Mal Quelque chose d un r veil de Pesprit ensommeill capable de transformer la souffrance en joie de vivre et en g n rosit par le don de soi m me et lamour du prochain Un chemin qui m ne peu peu harmonie et la s r nit int rieure Nous qui avions t les esclaves endormis de nos d ficiences entre autres mauvais maitres nous avons trouv dans le programme de nouvelles directives pour un nouveau projet de vie Aujourd hui cela fait 72 ans que tout a commenc 72 ans que ce miracle qui s appelle aujourd hui Alcooliques Anonymes vint au monde Et ce fut le jour o le Docteur Bob en
63. par toutes les facettes qui composent une personne C est aussi une maladie volutive progressive incurable et mortelle Les habitudes et le milieu ont une influence importante sur elle Un minent professeur qui je crois fut le premier obtenir la chaire d alcoologie la Sorbonne a mis une th orie il y disait que nous les alcooliques nous sommes comme des oursons mal allait s des b b s n s avec une hypersensibilit aux perturbations du milieu ambiant m sen tente entre le p re et la m re bruits cris bagarres qui entra nent de grandes d charges d adr naline r actions physiologiques de l organisme contre le stress La fr quence de ces d charges d adr naline sup rieure la nor male pourrait modifier la configuration du syst me m tabolique fa onnant le m tabolisme en y introduisant des anomalies Lorsque ce b b grandit et arrive l ge de prendre des boissons alcoolis es il m tabolise de fa on anormale cet alcool et ce n est pas l thanol de l alcool que la circulation sanguine v hicule jusqu son cerveau mais 187 quelque chose de diff rent qui para t il provoquerait au niveau de len zyme D12 une n cessit d en avoir plus la r action en chaine Une sensation inconsciente de bien tre se fixe dans la m moire bio logique et celui qui a eu cette r action utilisera l ingestion de boissons alcoolis es pour parer certains tats d me qu il c
64. pas tre que c est moi qui ai raison mon moi ne saurait tre mis en cause par cet v nement C est la voie du refus mais aussi de la r volte et de la fuite fuite en avant en arri re ou sur les c t s C est l alcoolique qui jure qu il ne boira plus alors qu il a d j en lui l image du plus proche d bit de boisson 117 C est le religieux qui hurle son v u de chastet parce qu il a envie d une femme Non je ne boirai pas Non je rai pas de d sir sexuel mais l envie est l pourtant et il faudra crier de plus en plus fort pour la faire taire Cette voie ma conduit des situations irraisonnables et d une grande absurdit C est aussi selon moi la voie de la volont personnelle de Yorgueil dominateur de la dictature du moi consid r comme im muable et tout puissant Celui qui suit cette voie en priorit parle souvent de sa force de carac t re et pr tend que la V rit avec un grand V est crite quelque part en lettres sacr es et que personne n a le droit de l interpr ter d une fa on dif f rente de la sienne Car bien entendu lui a compris cette v rit lui sait o est le bonheur de humanit lui La libert pour quoi faire Cette attitude peut impressionner je le sais par exp rience je lai pratiqu e Mais la 4 tape ma permis de d celer en moi ce quelle recouvrait r ellement mon orgueil d mesur ma fa on d imposer la v rit ce que j appelais la v
65. pl ni res et ces comptes rendus tous azimuts qui circulent tout cela peut para tre compliqu certains nous esp rons que l origine le pourquoi et le comment des structures d crits ici leur auront apport un meilleur clairage Accordons d ailleurs Bill et Bob que lorsque l un souhaitait que AA reste simple l autre apportait une r ponse satisfaisante en sugg rant une bonne structure comme c est enfin le cas dans notre pays m me si elle para t encore en certains points incompl te Il nous reste maintenant l instar de nos a n s d Am rique de ceux du monde entier et de ceux de notre pays r aliser que chacun d entre nous peut offrir ceux qui souffrent du mal qui est le n tre mieux encore que notre participation financi re au chapeau mieux encore que notre partage dans les r unions il nous suffit pour cela de savoir avec confiance que nous pouvons d sirer servir comme nous avons d sir arr ter de boire Ceux qui servirent dans le pass nous ont dit comme ceux qui servent aujourd hui nous disent que le service en AA leur apporte eux m mes personnellement un petit suppl ment comme un cadeau de plus Nous les croyons bien volontiers car cela se voit et cela constitue aussi un message d espoir pour chacun de nous et pour AA dans son ensemble Au 30 septembre 1985 en France 268 groupes totalisant environ 5 500 membres Historique de la francophonie et de son volutio
66. prononc son entr e l Acad mie fran aise c est inoubliable pour moi C est un discours extraordinaire qui a marqu l Acad mie fran aise Je crois que pour bien comprendre Jef il faut comprendre ce discours Je vais vous demander d en couter le d but Quand pour tenter d tre re u parmi vous je me suis pr sent au fauteuil du Duc de La Force ce fut uniquement par le hasard des circonstances et de ces changes impr vus entre la vie et la mort qui 166 soudain s imposent nous Mais votre choix lui wa rien de fortuit Il a t voulu m ri d lib r Or pour remplacer le compagnon dont le nom magnifique a r sonn glorieusement pendant un mill naire dans les annales de la France dont les anc tres grands soldats grands seigneurs grands dignitaires amis des princes et des rois ont fait partie de son histoire d une mani re clatante pour le remplacer qui avez vous d sign Un Russe de naissance et juif e surcro t Un juif d Europe orientale d t Un juif d Oh J entends bien pour vous la question ne sest m me pas pos e et vous tes surpris sans doute de me l entendre mentionner ici Mais croyez moi le fait m me de cet tonnement m ritait qu il f t signal Croyez en quelqu un qui a beaucoup voyag beaucoup cout et pr t une attention profonde aux voix des hommes qui ont souffert et souffrent encore de la discrimination des hommes en mal d quit de dignit Pou
67. prosp r en France Naturellement la plus forte activit et la croissance sont Paris Ici le nombre de membres actifs d passe les deux cents Une quinzaine d entre eux f tent trois ans de sobri t cet t et l automne Une vingtaine ont deux ans derri re eux et une soixantaine un an Trois r unions se tiennent chaque semaine deux ferm es et une ouverte toutes l glise am ricaine En outre il existe des groupes Roubaix Rouen Marseille Tourcoing et Bordeaux Ces groupes combin s avec quelques solitaires regroupent peut tre encore 50 75 membres actifs Une estimation prudente conduit donc un chiffre de 250 300 AA actifs en France avec en plus 200 300 qui naviguent autour Il est donc raisonnable de dire que AA est solidement implant en France Certes ils ne sont qu une poign e de membres compar s au nombre qui en aurait besoin Mais un bon d part a t pris Il est difficile d envisager un v nement qui pourrait inverser le rythme rapide de croissance actuel De nombreuses publicit s favorables ont t re ues et continuent d appara tre Les articles de Kessel ont t re group s sous forme de livre automne 1960 livre qui se vend encore dans les librairies fran aises Un certain nombre d articles sont parus dans des magazines parmi lesquels le premier et le plus utile fut celui du mensuel Elle premier magazine f minin francais Peut tre cela s explique t il
68. pu faire partager leur exp rience sur ce que la Conf rence devrait apporter notre mouvement Certains sont encore maintenant la t che dans un service ou l autre pour notre bien tre commun Ils permirent cette poque que des d cisions im portantes pour AA soient prises en accord avec le plus grand nombre On ne peut s emp cher pensons nous d voquer les paroles prononc es par le pr sident du Conseil AA de New York en 1954 propos de la Conf rence en r ponse la question de savoir pourquoi nous avions be soin d une Conf rence Nous en avons besoin parce que plus que tout le monde nous sommes conscients de l effet d vastateur de l imp rieux d sir des hommes pour le pouvoir et le prestige dont nous devons nous assurer qu ils ne pourront jamais envahir AA Nous en avons besoin pour prot ger AA la fois contre le gouvernement et contre l anarchie nous en avons besoin pour prot ger AA contre la d sint gration et contre l exc s d int gration Nous en avons besoin pour nous assurer que les changements en AA ne peuvent se produire qu en r ponse aux besoins et aux d sirs de tous les AA et non pas seulement ceux de quelques uns Manuel de service AA page 31 La d cennie 1970 1980 allait tre celle d un important d veloppement dans tous les domaines les premiers fruits y suivraient les bourgeons et les fleurs il y aura encore des pines mais nous aurons appris que les pines ont
69. que cela m me si on n y arrive pas En AA ce que nous avons t ou ce que nous avons fait n est pas important m me si nous avons tu nos p res et m res On ne demande pas d o nous venons ou le montant de notre compte en banque notre niveau d instruction 94 notre condition sociale la couleur de notre peau ou notre religion La seule chose essentielle est ce d sir d arr ter de boire Je pense que la grandeur de AA tient dans le fait que personne nest exclu m me si le diable lui m me venait une r union en disant qu il est un alcoolique qui veut arr ter de boire il serait un des n tres d s ce moment Nous l appellerions M phistoph l s ou mieux M phisto Il ny a dans le monde aucun homme tomb si bas qui ne puisse tre relev par l amour Gandhi La saveur du pain partag n a pas d gal Saint Exup ry Jo La Tremblotte ou Joseph Comme ils en taient convenus Tony rendit visite 4 Dick et Joseph dans leur maison Maison ou plut t antre comme ils l appelaient eux m mes a ne m ritait pas un autre nom sale et pleine de vieux pneus de restes et de d chets de l affaire que Dick exploitait Avec tact Tony demanda a Dick s il avait envie de s arr ter de boire comme Joseph lavait fait En v rit je ny ai jamais pens dit Dick Jamais s rieusement Je peux boire ou ne pas boire mais je ne veux pas arr ter pour toujours a nest pas vrai dit
70. r ponse qu il attendait Pendant deux ans F LHermitte et une amie du groupe de Rouen travaill rent au projet d ouverture du groupe Bonne Nouvelle C est ainsi que lamie AA de Rouen ayant obtenu sa carte de visiteuse le directeur de la prison de Rouen accepta le principe de r unions en d tention le mardi de 14 17 heures Encourag s parle premier r sultat AA et quelques amis organis rent en avril 1972 une r union d information pr sid e par Joseph Kessel o se retrouv rent d anciens d tenus des d tenus permissionnaires des AA et des magistrats Six mois plus tard en octobre 1972 au Quai d Orsay une autre r union d information galement pr sid e par Joseph Kessel r unit des magistrats de la direction de l administration p nitentiaire et des directeurs de prison de Paris D autres r unions eurent lieu par exem ple en avril 1973 avec des magistrats de Haute Normandie le mois suivant et jusqu en 1978 Ecole Nationale de la Magistrature o se retrouv rent des AA F LHermitte et le Dr Orsel En septembre 1973 un membre AA du groupe de L Ha les Roses tait pr sent au dis cours de rentr e la cour d appel de F LHermitte discours contenant des citations de d tenus AA et fait devant tout le corps judiciaire les 48 autorit s civiles militaires et religieuses de Haute Normandie Ce discours fut r p t le 14 octobre 1973 devant le Haut Comit d tudes et d Information sur l alco
71. rentrerons dans l ensemble du programme Oui d accord tu me parleras demain de la 3 tape et ce soir je vais la lire apr s la r union Dis donc Tony tu es mon parrain n est ce pas Eh bien a d pend de toi si tu le d sires j accepte volontiers Bien que cela puisse t tonner en AA le parrain et le filleul finissent par s autoparrainer devenant alternativement parrain et filleul Pun de l autre en changeant leurs exp riences D ailleurs a aide et en ce moment toi Joseph tu m aides et travers toi je revis ma propre arriv e en AA Je sais maintenant bien que lon me Pait souvent dit dans mon enfance que l on vient au monde pour donner et plus on donne plus on re oit C est bien vrai peut tre est ce une des v rit s les plus importantes que j ai apprises en AA et il y a tant de fa ons de donner Parfois ce sont les moins apparentes les plus simples qui ont le plus de port e la plus importante restant donner de l Amour avec un majuscule Crois tu Tony je veux dire Parrain que j arriverai comme toi tre sobre et serein et avoir des filleuls un jour Eh bien mon filleul quand je suis arriv j tais comme toi un mau vais cocktail avec trop de bitter et pas assez de gin Etre motif par exemple ce n est pas une mauvaise chose mais tre super motif ce nest pas bon Je crois Jo que 24 heures la fois AA fera de toi u
72. reproches aux 121 autres ou cette identit abstraite vers laquelle tu te r fugies et que tu appelles la soci t Car le seul moyen d aider les autres et de com mencer changer quelque chose c est de te changer toi m me Alors que je per ois pr sent toutes les tendances que j ai en moi et la fa on dont elles s orientent vers ma construction ou vers ma destruction je ressens aussi une nergie que je nh site pas qualifier de r volution naire car elle me porte pour ainsi dire malgr moi vers la libert et vers la simplicit Lorsque je fais mon inventaire moral je ne cherche pas 4 savoir si tel trait de caract re doit changer ou bien disparaitre ou encore demeurer et se d velopper Je ne cherche pas devenir meilleur ou aller moins mal Je ne choisis pas entre une chose ou l autre Je vois ce qui est tout simple ment C est cela ce que j entends par simplicit une personne simple ne choisit pas entre ceci ou cela car ce qui est est Si je me mets discuter de l existence ou de la non existence de tel ou tel trait de caract re en moi je choisis et en choisissant je cherche d j me transformer Donc je n accepte pas ce que je suis je refuse de me voir Le seul moyen que j aie en moi pour d celer cette fameuse tendance dite inconsciente laquelle peut devenir tr s dangereuse si je cherche l oublier le seul moyen c est de faire taire ma pens e et dans le silence tout c
73. s autod truisent ou prennent la fuite dans l alcool pour chapper la vie Ah oui je sais bien l expansion d mo graphique il ne faut pas non plus oublier que maintenant d autres fraternit s comme la n tre avec le m me programme que le n tre aident des milliers de personnes vivre Comme nous ils sont des autodestructeurs mais ils utilisent d autres armes Ce sont les NA 146 les cod pendants les boulimiques les joueurs anonymes les d biteurs etc Et il ne faut pas oublier non plus que maintenant AA est connu dans le monde entier Dans ce monde o la maladie premi re est l autodestruction nous avons s rement un r le important jouer avec notre programme Nous sommes des autodestructeurs de premi re ligne et nous avons vu les oreilles du loup Manuel M de Paris 147 14 ANNIVERSAIRE 40 ANS AA FRANCE 1948 1959 Notre pr histoire Plus de dix ans de lutte et d checs pour qu un groupe de langue fran aise ouvre ses portes en France 1960 2000 Notre histoire Notre petit bateau a enfin pris le large en 1960 il y a 40 ans de cela j tais l un de ses matelots Nos premiers 40 miles mon avis les plus difficiles et importants de notre voyage sont parcourus Notre petit bateau de rep chage est devenu un grand navire avec tout ce que cela comporte Nos structures sont n cessaires mais s il nous manque le condiment essentiel celui qui donne
74. s tait tablie entre lui et le permanent comme cela arrive souvent entre deux alcooliques 33 Le m decin tout tonn dit Nous pour arriver une telle confiance entre m decin et malade il nous aurait fallu des mois Que se passe t il Je ne sais pas r pondit le permanent mais je vis quotidiennement ces miracles Notre nouvel ami encha na en disant Ce qui se passe est tr s simple Mon nouvel ami est un astronaute et il est all dans la lune Moi j en viens et nous parlons des paysages que nous avons vus l bas vous les docteurs nous d crivons les paysages que nous voulons bien vous d crire Le Quai d Orsay a toujours sa permanence pour le groupe Il y en a une autre depuis onze ans qui appartient l Intergroupe de Paris comme cela est logique et normal Petit petit au fur et mesure de notre crois sance des permanences s ouvrent galement en province Les permanen ces sont un travail d quipe et cest incroyable ce que lon peut recevoir lorsque l on essaye d aider les autres D buts d organisation Quelques mois apr s avoir cr le comit du groupe nous avons aussi ressenti le besoin de cr er des Services Les premiers AA aid s par l ex p rience de nos amis am ricains et par celle de Mr Solborg fr re d un membre du Conseil d Administration des AA aux Etats Unis nous fu rent d un grand secours Les premiers mois les r unions de ce que nous appeli
75. s appelait alcoo lisme et qu une fois que nous tions alcooliques c tait pour la vie Cette phrase me bouleversa et me paralysa Elle m apparut comme une condamnation perp tuit dans un cachot Devant ma figure atterr e et mon attitude l un des deux qui s appelait Fuller m invita nous rencontrer le lendemain me donnera plus d explications et me permettra de comprendre ce qu il savait sur cette maladie si particuli re qui est la n tre Elle tait inconnue et d pr ci e l poque et il a fallu bien des ann es pour que le corps m dical l tudie et l accepte comme telle Fuller avait derri re lui 17 ann es de sobri t et comme nous tions au milieu de l ann e 1960 cela signifiait qu il arriva l association 8 ans apr s la cr ation des AA et la miraculeuse et salvatrice trajectoire de celle ci dans ce monde Mon cher compagnon d infortune me dit il avec un sourire une fois que l on a franchi cette fronti re imaginaire qui s pare les sobres des buveurs probl mes on ne peut plus faire marche arri re lorsque lon devient alcoolique on le reste pour toujours Si vous acceptez pleinement ce principe partir d aujourd hui vous vous viterez beaucoup de probl mes et de souffrances Jamais nous n avons pu constater qu un compagnon ait pu boire de l alcool sans payer court ou long terme les cons quences de cet acte Aux USA o les choses se font une grande
76. sans avoir bu Il y avait encore trois heures Trois ans Trois si cles Il se rappela soudain ce que Tony avait dit et ce qu il venait de lire en cas d urgence appeler un ami I courut a la plus proche cabine t l phonique Deux 90 personnes attendaient en plus de celle qui parlait Mon Dieu qu il tait bavard si seulement il se faisait lectrocuter le t l phone la main ou avaler ses fausses dents Heureusement les deux autres taient ensemble et la ligne tait occup e Enfin son tour son tour enfin Bonjour puis je parler Tony s il vous plait Ici Joseph oui oui je suis nouveau Comment vas tu Joseph Comment se passent ces 24 heures Je sais C est tr s dur Voyons pourquoi ne viendrais tu pas prendre un caf nous attendrions ensemble l heure de la r union Eh bien oui Je viens Noublie pas si tu vois un caf ou un bar traverse la rue Non Joseph je ne plaisante pas mais au commencement il faut viter les tentations Ce serait trop dommage maintenant que tu n as plus que trois heures et apr s tous les efforts que tu as faits Allons viens d p che toi je t attends et merci de ton appel Joseph noubliera jamais l accueil chaleureux qu il re ut dans cette maison aimante Mary la femme de Tony ouvrit la porte en disant Tuas de la chance Joseph Je viens de pr parer le caf et mes parents nous ont envoy d
77. sentiment a t malheureusement confirm d une ma ni re impitoyable celui qui s tait montr le plus dur avait rechut Pour moi qui ai besoin de l criture pour mat rialiser ma pens e j ai fait l inventaire moral par crit puis je me suis mis tenir un journal personnel Ainsi chaque jour j ai un fragment de la 4 tape crite Mais je pense que l criture n est pas la lucidit sur le moment elle constituerait m me une sorte de faiblesse J cris parce que sans cela je n aurais pas le courage de m diter De toute fa on mes moments de plus grand bonheur int rieur ne sont jamais atteints pendant l criture Et puis il existe un danger qu il ne faut pas sous estimer celui de consid rer ce qui est crit comme d finitif On a pris une feuille de pa pier en se disant c est fait avec toute la satisfaction du devoir accompli Si la 4 tape doit prendre des allures de pensum mieux vaut attendre En faisant quelque chose que nous n avons pas envie de faire nous nous d doublons une fois de plus entrant dans un conflit int rieur qui absor bera toute notre nergie nous laissera sans force et d sesp r de ne pas y arriver Le r sultat serait contraire ce que nous attendions En outre comme toutes les tapes il est pour moi vident que la 4 est une tape vivante Je vis donc j volue Devant chaque action 125 entreprendre si je veux tre efficace me sentir bien je dois co
78. thylisme mondain Il fallait d monter son truc Michel un grand rouquin monteur en chauffage passait par l Je l appelle Michel viens m aider Tu sais notre nouvelle amie a un thylisme mondain Est ce que tu connais a Michel s adressa notre nouvelle amie en passant son bras sur son paule Oh la la ma pauvre amie vous avez un thylisme mondain vous picolez de trop et apr s vous ne vous rappelez pas bien ce que vous avez dit ou fait et vous faite pipi au lit Oui comment vous savez tout a a ne s appelle pas comme a a s appelle alcoolisme Ils sont partis 4 une r union et en ressortant ils sont pass s a la permanence Il conna t ma vie et l dedans j ai appris beaucoup de choses Notre amie est rest e est devenue sobre et je crois quelle est partie dans un monde meilleur sans toucher une goutte d alcool La bonne s ur La permanence quand on a la chance de la faire c est essentiel Moi a m a sauv La porte souvre une dame d une quarantaine d ann es entre Bonjour Monsieur Bonjour Madame Je suis bien aux Alcooliques Anonymes Oui je m appelle Manuel j appartiens aux Alcooliques Anonymes depuis 1960 en quoi puis je vous tre utile Ce nest pas pour moi c est pour une amie qui a un probl me d alcool Elle est tr s timide elle mose pas venir cest pour a que je viens sa place Elle avait les joue
79. tout premiers membres en France 20 La lettre de Nick H Paris le Ig ao t 1960 Monsieur Manuel M Cher Monsieur Votre lettre atl Sujet des Aleooligues Anonymes nous a t transmise par K France Soir Je Suis moi aussi un alcoolique Toutefois o grace au programme des Alecoligues Anonymes je na pris aucune boisson alcoolis e pes m me du vin ott de la bi re depuis plusieurs ann es Je dis malgr tout greje SAIS alcoolique car l alcoolisme est une mala die Contre laquelle onna Pas encore trouv de rem de absolu Si un alcoolique arrivat tre gu ri il pourrait alors Loire impun ment Nous pouvons Seu lement dire gue nous arrivons K enrayer 2 notre mal Aussi longtemps gue Je m abstiendrai d absorber des boissons alcoolis es d en viterai les cons quences je Sas trop Zien Par exp rience guelles Sont Ces cons quences Ilya quelques ann es ant que je d couvre et accepte leS principes des AA ma femme ma QAE ai perdu ma situation et j tais devenu inapte tout emploi Je n avais pas d argent et HES grand chose d autre Enfin la limite du d Sespoir j a S rieusSement pens me SuiCider Ta parfaitement Conscience gute Si Je we remettas Loire Je rte retrouveras aussit t dans la m me orni re Je vous adresse les quelques brochures fran aises au Sujet des HA dont nous disposons et vous conseille de commencer par lire celle gui sintitule K yy
80. une deuxi me d cennie Ce temps de r flexion d actions parfois inadapt es de querelles aussi fut galement celui du courage de quelques uns de la foi de tous nos a n s d outre Atlantique forts de leur propre exp rience ne nous avaient ils pas dit que rien de bon ne se fait dans la h te et la pr cipitation Eux m mes Bill en tout premier lieu travaill rent trois ans pour mettre en place un Conseil des Services g n raux 1938 treize ans suppl mentaires furent n cessaires pour s ex primer en Conf rences 1951 et la premi re r union des Services mondiaux n eut lieu qu en 1969 nous y tions repr sent s 44 Quant aux archives quarante ann es furent n cessaires pour qu elles prennent officiellement naissance La Conf rence du 24 octobre 1970 fut donc la premi re en France et se situait au moment de notre dixi me anniversaire Un ami toujours serviteur aujourd hui avait t sollicit pour pr parer cette Conf rence Il avait sugg r qu elle soit plac e sous le signe de l unit Les l ments re us de New York en 1969 indiquaient la pr sence en Conf rence de d l gu s de r gions A l poque les groupes taient trop peu nombreux trop parpill s pour que ce f t possible Chaque groupe tait donc repr sent par un ou deux d l gu s Nous pensons que les noms des groupes repr sent s cette Conf rence doivent tre cit s car ils repr sentaient toute la France et cela
81. unit en un volume tous les articles parus pr c demment dans France Soir et crits par Joseph Kessel Ce nest donc pas de l anniversaire d un groupe ni m me d un ami dont il s agit ici mais de NOTRE anniversaire tous celui du mouve ment l anniversaire de la premi re main tendue de la premi re transmis sion de message en France message qui passe justement par un alli naturel journaliste Joseph Kessel et non par un ami alcoolique C est le d but de l espoir pour beaucoup d entre nous pour tous ceux qui n ont m me fait que passer par un groupe une antenne un parloir au fil de ces 39 ans Et justement le th me choisi pour cet anniversaire f t les 13 et 14 novembre 1999 La Rochelle tait Le phare de l espoir Quelques souvenirs vous partager Imaginez une salle de mod ration une table au tapis vert deux mod rateurs un homme une femme et derri re une grande baie vitr e Il est 14 heures le temps est frais gris c est l automne Et travers cette baie vitr e c est l oc an qui se d voile qui remplit l hori zon plus vert que bleu peine griff des trajectoires incompr hensi bles de voiliers habill s de blanc ballet muet aussi derri re cette vitre des mouettes dans un ciel bas Un beau d but de s r nit pour moi MERCI d tre l Un bon par tage aussi calme tranquille touchant par la profondeur la simplicit et la diversit des
82. veut rien dire cela est ext rieur moi que je r ponde par l affirmative ou par la n gative il y aura toujours en moi comme un petit lutin moqueur qui dira le contraire Si je fais taire cette pens e du pass ou de lavenir si je trouve le silence int rieur du moment pr sent alors je puis tre ma peur de m me que je puis tre mon ressentiment tre mon angoisse tre mon obsession d alcool tre ma volont d craser telle ou telle personne M me chose pour les tendances positives si je ressens une immense satisfaction un sentiment de pl ni tude d s que je le diss que l analyse le nomme aussit t il dispara t Qui n a jamais fait cette exp rience Nous faisons une promenade dans un beau paysage de montagne lair est cristallin le ciel uniform ment 123 bleu au loin on peut voir la vall e des petites maisons group es autour d une glise tout semble repos c est un calme qui nest pas une attente de quelque chose Le calme et la beaut c est tout Soudain nous pensons comme je suis heureux et avec ces mots quelque chose a disparu D j nous nous inqui tons Depuis combien de temps mavais je pas ressenti un tel bonheur Cela peut il durer Non cela ne peut pas durer c est d j fini le moi est revenu l assaut et la pens e avec lui d j nous nous observons en train d tre heureux nous nous posons des questions Le bruit a recommenc le vacarme de la pens e Heureuse ment
83. Janvier 1991 Nous avons relat cette anecdote dans la plaquette des 25 ans page 28 Je ne pus memp cher de raconter l histoire le soir m me en r union Comment guid par un radar extraordinaire l ivrogne avait il trouv le AA r fugi derri re l arbre Depuis ce jour je crois en une Force Su p rieure que je nomme Dieu d Amour Un nouveau membre de AA avait pris sa derni re goutte d alcool et un autre plus ancien avait fait un grand pas dans notre programme spirituel Mais qui tais je moi ou quiconque d autre pour d terminer qui tait Dieu De quoi tait il fait Le programme disait Tel que toi tu le con ois mais je ne savais ni ne pouvais le concevoir Quand on demandait Jean Guitton philosophe et crivain fran ais contemporain tr s croyant si Dieu existe celui ci laissait entendre qu il existe et qu il est pr sent en tout en tous et partout Peut tre Dieu pouvait il tre le meilleur de moi m me Ou m me tre dans cette conscience ou cette force vitale et infinie qui m avait pous s me d livrer de ma fuite dans l alcool et de mon autodestruction Peut tre Dieu tait il aussi dans cette Force Sup rieure que je sentis en arrivant aux AA et qui manait de ces trois personnes d origine am ri caine que je n avais jamais vues de ma vie et qui me re urent en 1960 Ou bien tait il pr sent dans ce collectif de 200000 mes que comptait AA apr s ces 25 premi res
84. Joseph Kessel dont la plupart d entre nous n avaient jamais entendu parler un journaliste fran ais termi nait une visite aux Etats Unis Il s tait int ress AA tudiant avec soin son fonctionnement en troite collaboration avec le BSG D s son retour en France il crirait une s rie d articles sur les AA pour France Soir un journal fran ais de premier plan Pourtant des semaines des mois s coul rent sans que lon entendit parler de ce projet Ce fut seulement au printemps 1960 que Mr Kessel se rappro cha de Nick H membre du groupe am ricain pour l informer que les articles traitants d AA seraient publi s dans un avenir proche et que France Soir avait accept de faire suivre au groupe toute demande de renseignement cette poque le groupe am ricain avait six ou huit membres actifs dont trois ou quatre parlaient assez bien fran ais Un petit comit fut alors cr qui se chargerait de traiter les demandes transmises par France Soir Le BSG et AA Montr al se sont arrang s pour envoyer la litt ra ture disponible en langue fran aise Cependant des semaines pass rent et rien ne parut dans France Soir La p riode des vacances d t 71 arriva et comme par hasard un par un les membres de langue fran aise du groupe am ricain partirent de Paris pour des s jours prolong s D but juillet Nick H apprit la parution du premier article de Kessel Quelques jours plu
85. Les circonstances le hasard Dieu ou je ne sais quoi ont bien voulu que je sois un t moin parmi vous de cet v nement important de l arriv e d Alcooliques Anonymes en France et de la cr ation du premier groupe AA en langue fran aise Cette merveilleuse histoire d amour a commenc il y a maintenant plus de 54 ans Durant ce dernier demi si cle j ai not les v ne ments qui m ont le plus frapp conserv toutes sortes de documents publications photos dessins souvenirs et curiosit s pour laisser une trace et constituer ce que j appelle notre livre de famille Ce livre est r alis pour les AA qui aiment avoir des r f rences Le but de cet crit est de transmettre et de partager tout ce que j ai re u et ressenti les sensations l ambiance les parrainages des personnes d origine anglo saxonne tous d une qualit humaine extraordinaire Tous ces crits sont des exp riences personnelles v cues Je parle en mon nom propre Je suis l unique responsable de ce que je dis et ces crits n engagent aucunement Alcooliques Anonymes en partie ou dans son ensemble Je m appelle Manuel t j appartiens aux alcooliques anonymes Un t moin parmi les AA Je m appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques Anonymes Un t moin de l arriv e de AA France Remerciements Sans la coop ration et la finesse d esprit de ma fille Maria Victoria qui depuis de longues ann es
86. Mais au tr fonds du gouffre de la g henne il y avait un secret humble et merveilleux qui avait rendu les plus lamentables paves la dignit de vivre Mais au del et au dessus des belles histoires il y avait une histoire tr s noble tr s grande qui permettait de ne jamais d sesp rer des hom mes et de leur malheur Joseph Kessel 1898 1979 Grand reporter crivain acad micien Avec Yves Courri re La version abr g e du reportage sur les Alcooliques Anonymes qui comportait n anmoins vingt longs papiers parut dans France Soir durant l t de 1960 du 24 juillet au 16 ao t sous le titre g n ral de Les terre neuve de l alcoolisme Elle suscita un norme courrier preuve de son impact dans le grand public qui apprit ainsi l existence de la section parisienne des AA jusque l confidentielle Le manuscrit in t gral rejoignit la collection L Air du Temps dirig e chez Gallimard par Pierre Lazareff Avec les Alcooliques Anonymes tait le cinqui me grand reportage publi en volume que Joseph Kessel donnait depuis la guerre ses vieux complices et le 73 titre d une prolifique bibliographie Tandis que Le Lion poursuivait son exceptionnelle carri re une dition illustr e pour les enfants existait depuis l hiver de 1959 et des morceaux choisis en taient lus dans les coles deux nouveaux Kessel figuraient la devanture des librairies pour la seule an
87. Manuel M de Paris 80 6 AA FRANCE 2012 PROGRES SUCCES ET ACQUIS Au moment de la publication du fascicule comm morant le 25 anni versaire de AA en France qui s av ra coincider avec le demi si cle d existence de AA dans le monde de nombreux v nements importants et remarquables avaient marqu son histoire Il me semble important aujourd hui de les rappeler et de les signaler Sil est vrai que les AA s implant rent partout une vitesse record nos amis doutre Atlantique se heurt rent toutefois la r sistance des pays vinicoles et en particulier la France pays vinicole par excellence En effet leurs tentatives rest rent infructueuses pendant une douzaine d ann es Ils s y heurt rent au culte du vin lev presque au rang de religion par la soci t du Bouchon de Li ge jamais ce nom ne fut aussi bien port pour qui il tait culturellement et visc ralement rattach aux us et coutumes Notre petit groupe de AA d butants avait remarqu l int r t tr s particulier et tr s soutenu que nous portaient nos amis anglo saxons Ce ne fut que lorsque Nick H envoya son rapport New York en 1963 que nous comprimes que quelque chose d important tait en train de s accomplir Apr s la France et partir de la France ce fut le tour de Espagne Renteria Pays Basque ouvrit ses portes et ne les a plus referm es jusqu a ce jour Puis ce fut le tour du Portugal de l Italie et ensuite de la G
88. Marseille St Antoine Paris Bisson Couronne Bourg en Bresse Libourne Betton Compi gne Chalon sur Sa ne Amiens Cogolin 59 ANNEXE Groupes familiaux Al Anon Les groupes familiaux Al Anon sont une Fraternit de parents et damis d alcooliques qui partagent leur exp rience leur force et leur espoir dans le but de r soudre leurs probl mes communs Nous croyons que Pal coolisme est une maladie dont l volution peut tre arr t e et qu un chan gement dans l attitude familiale peut souvent favoriser le r tablissement du malade Al Anon ne fait partie d aucune institution n adh re aucune d nomination religieuse ou organisation politique et ne s engage dans aucune controverse Al Anon n appuie ni ne condamne aucune cause Il ny a pas de frais d inscription la Fraternit subsiste par ses propres moyens gr ce aux contributions volontaires de ses membres Al Anon n a qu un but aider les familles des alcooliques Nous le faisons en pratiquant les douze Etapes des Alcooliques Anonymes en accueillant et en r con fortant les familles des alcooliques et en apportant notre compr hension et notre encouragement l alcoolique Les Groupes familiaux Al Anon ont pris naissance aux Etats Unis en 1951 En France 1960 En 1960 des conjointes d alcooliques se rencontrent et assistent aux r unions ouvertes des AA Pendant les r unions ferm es elles font banquette dans le couloir Elles sont quatre elles pre
89. Quand on perd son parrain on se sent un peu orphelin Comme mon propre parrain me l a recommand je suis all consulter le sien Avoir plusieurs parrains peut tre utile pour certains Ce sont des guides qui ont d j parcouru le chemin qui am ne au bonheur Manuel M de Paris 2014 197 33 IL Y A QUELQU UN QUI PEUT FAIRE POUR LUI CE QUE NOUS NE POUVONS PAS FAIRE Nous sommes au d but de 1964 Une petite poign e d amis se r unit 65 quai d Orsay Le petit groupe AA de langue fran aise est en train de na tre Nos trois amis d origine am ricaine Nick H Mac Donall et Fuller des AA chevronn s nous aident norm ment Le plus ancien d entre eux celui pour lequel les autres ont beau coup de respect et d admiration est sobre depuis 24 ans et d gage une chaleur humaine pleine de s r nit et d harmonie S adres sant moi il me demande si je veux bien l accompagner pour une 12 tape c est dire aller aider un alcoolique en d tresse Ni la L gion d honneur ni le gros lot de la Loterie nationale ni l entr e l Acad mie francaise n auraient pu me rendre plus merveilleu sement heureux que cette invitation Mon Moi mon Ego taient pr ts clater d enthousiasme Nous sommes donc partis pour un h tel de luxe pas tr s loin de l Eglise am ricaine o nous nous retrouvions Toutes sortes d id es m ont travers l esprit Bien s r une 12 tape pouvait pr senter un risq
90. R ponses afin de pallier l inconv nient que repr sentaient les mois de d lai n cessaires pour faire venir cette litt rature du Canada Nous retrouvons ici la n cessit pour ce service de d ga ger des exc dents qui lui ont permis d investir cette poque environ 6500 francs dans cette op ration Beaucoup de brochures en langue anglaise n tant pas encore traduites Le Groupe AA Dans les H pitaux etc un bureau est mis en place cet effet C est encore en 1971 que se d cid rent la cr ation d un Comit Pro vince et Isol s d un Comit des Candidatures et que nous avons d cid 49 que nous souhaitions tre repr sent s aux R unions mondiales des Servi ces Nous pouvons nous f liciter en particulier de cette derni re d cision car cest le rapport de nos d l gu s mondiaux de 1972 qui fut r elle ment lorigine du travail immense accompli par la mise en place des Secteurs r gionaux et de leurs Assembl es tels que nous en b n ficions aujourd hui La Conf rence des 18 12 1971 et 30 01 1972 a ceci de particulier qu un bilan tr s encourageant y est pr sent et que nous constatons gr ce des comptes rendus de responsables actifs que AA France a de plus en plus de contacts avec l ext rieur le corps m dical les chefs d entreprise les journalistes les fonctionnaires de la justice de la po lice la radio etc Nos activit s se d veloppent de fa on satisfaisante ve
91. UEL La rencontre Il est vrai que ce fut labus de consommation de boissons alcoolis es qui nous permit de nous connaitre un jour Mais ce sont les d ficiences de personnalit l inadaptation la vie une certaine instabilit unie une tendance inconsciente d autodestruction mais surtout un manque notoire de maturit motive que nous avons en commun et qui sont les raisons profondes qui ont constitu notre lien travers le temps D finition Nous disons en tenant compte de cette fragilit motive bien s r en blaguant que AA est une fraternit de petits gar ons et de petites filles de tous ges dispos s s entraider mutuellement grandir et vivre en devenant autres La prise de conscience arrive quand nous acceptons que l ivresse est un sym tome une fi vre q P q P d une maladie physique morale et spirituelle qui nous domine La trajectoire choisie et d sir e A F n arrive pas son terme avec l arr t de la consommation de boissons alcoolis es bien au contraire c est justement partir de ce moment l que tout commence vraiment Sa projection C est le chemin sugg r dans le programme qui m ne l veil d un esprit somnolent chemin catalys par de nouvelles valeurs qui engen drent leur tour toute une nouvelle aptitude vivre ici et maintenant sans pour cela se remettre continuellement en question 184 L appartenance Savoir et a
92. a sa forme et sa couleur il prenait parfaitement sa place pour faire un tout avec les autres Quand la r union fut termin e de nouveaux amis s approch rent de lui Celui qui lavait accueilli sa premi re r union lui recommanda d essayer de ne pas toucher au premier verre pour 24 heures il lui dit qu il pouvait le faire comme tant d autres l avaient fait tous ceux qui taient l Il lui dit que la vie tait belle et en quelques mots lui raconta sa vie qui chose trange tait tr s semblable la sienne Il lui dit qu en cas de difficult s il devrait l appeler au t l phone quelle que fut heure de jour ou de nuit il ne devait pas craindre de g ner car son appel pouvait aider ce que lui m me ne boive pas Il lui remplit les poches de brochu res et lui serrant la main lui dit Courage Si j y suis arriv tu peux le faire aussi Quand le dernier partit Joseph rentra chez lui en marchant s effor ant de comprendre ce qui lui tait arriv Honn tement il ne pouvait se rappeler que quelques paroles et l histoire d Esther Quelle femme Apr s tout ce qui lui tait arriv elle avait pu arr ter de boire Il avait 5 francs en poche ceux l m mes qu il avait Pinten tion de mettre dans le panier mais qu il avait gard s C tait tout ce 88 qu il avait mais par dessus tout cela voulait dire un verre de vin sur le chemin de retour Quand il passa devant un caf qu il conn
93. acharnait ce qu il ny e t pas de Fran ais dans le petit groupe qui d marrait Les trois premiers membres du groupe qui se forma la suite des articles de Joseph Kessel et qui rest rent sobres n taient pas fran ais Il s agissait de Manuel M d origine espagnole Fran ois B d origine tch que et Lennard su dois Nos amis du groupe de langue anglaise disaient toujours que ces trois personnes avaient servi de catalyseur pour que le courant passe aux Fran ais Quoi qu il en soit ces diff rentes origines affirment le caract re d uni versalit de notre fraternit un quatri me membre Jean M d origine belge rejoindra nos trois amis quelques semaines plus tard Le Pays basque d abord et l Espagne aussi grace la lettre de Nick H Un an apr s un alcoolique espagnol Ignacio A de Renteria adressa une lettre au Quai d Orsay demandant de l aide Et notre ami d origine espagnole adapta la lettre de Nick et l envoya Cette lettre avait quelque chose de magique nous ont dit par la suite Ignacio et ses amis Non seulement Ignacio est sobre depuis 1961 mais encore il est all porter le message avec une foi sans rel che muni de sa lettre tous les h pitaux psychiatriques Gr ce ce message des centaines d alcooliques sont de venus sobres et des groupes se sont form s tr s rapidement La lettre fut encadr e et conserv e comme une relique pendant des ann es Crest ainsi que AA
94. aire un reportage pour son journal France Soir aux Etats Unis Ses grandes qualit s d homme et d crivain ont permis ses articles ainsi que l avaient d j fait ceux de J Alexander vingt ans plus t t de transmettre notre message sur une grande chelle bien qu il ne f t pas alcoolique lui m me Lors du troisi me d ner d anniversaire des AA en France dans la grande salle du Quai d Orsay Joseph Kessel fut notre invit d honneur R pondant nos d monstrations de reconnaissance il nous dit Il aurait fallu avoir un bouchon la place du c ur pour ne pas ressentir toute lex traordinaire profondeur spirituelle du message des AA ainsi que la force d amour qui se d gage de sa fraternit C est moi qui vous remercie Je nai fait que mon travail de journaliste et suis heureux si mes articles ont pu vous aider trouver la bonne adresse Sans les AA et leur programme mes articles ne vous auraient pas servi grand chose Les trois cents et quelques lettres qui arriv rent France Soir la suite des vingt deux articles parus dans ce journal du 25 juillet au 22 ao t 1960 furent envoy s Mr Solborg un grand ami des AA qui son tour les donna Nick H Celui ci y r pondit aussit t avec l aide de la secr taire de Mr Solborg par une lettre merveilleuse en y joignant plusieurs brochures Voici le texte de cette lettre document mouvant partage plein d amour offert l un de nos
95. aissait bien instinctivement il allait ouvrir la porte mais quelque chose l arr ta Esther avait aussi parl de ses souffrances et de son combat pendant ses premi res vingt quatre heures Il r alisa tout coup que son ami ne lavait pas attendu et pourtant il fallait qu il le voie Il avait tellement envie de lui dire qu il avait parl devant tous ces gens qu il avait encore ses 5 francs et qu il n avait rien bu depuis la r union que son nom tait Joseph et gare celui qui l appellerait encore Jo La Tremblote Ses mains tremblaient encore mais il avait le c ur chaud et ne serait plus jamais seul Sa troisi me r union et ses premi res 24 heures Il tait 5 heures de l apr s midi et un miracle tait en train d arriver Depuis la veille quand Joseph avait pris un verre pour se donner du courage et emp cher ses mains de trembler avant sa deuxi me r union il n avait pas touch une goutte d alcool et ce qui tait extraordinaire il avait dormi comme jamais auparavant sans cauchemar ni crampe dans les jambes Le matin en se r veillant il avait une curieuse sensation difficile expliquer Quelque chose comme une d livrance plus psychologique que physique d ailleurs Ses mains tremblaient encore beaucoup mais il put quand m me tenir sa tasse de caf Il transpirait mais il ne vomit pas comme il le faisait presque toujours En d pit de l effort qu il lui fallut pour les tenir il se
96. ait t compl tement d u Il avait vu qu en Isra l il y avait aussi des ques tions de prestige L autre passion c tait les alcooliques Apr s cette dispute au conseil d administration des AA il ma dit Ah Si vous aussi vous me d cevez alors a ne vaut pas la peine de vivre Vous avez une mission quelque chose faire de tr s important dans ce monde Il ne faut pas le g cher Vous avez une grande responsabilit et il faut absolument avoir le courage d tre au dessus de toutes ces petitesses humaines Je crois que le plus grand le plus joli trait de caract re de Jef c tait l amour qu il avait pour l humanit Il trouvait le monde tr s beau Un seul beau geste humain nettoyait pour lui tout le c t n gatif qu un homme peut avoir Il tait tout de suite emball il oubliait toutes les choses horribles qu il avait vues dans sa vie parce qu un seul geste humain pouvait tout sauver Oui mais arr te d crire en catalan Il crivait tr s bien Si j avais quelque chose crire j allais vers lui pour qu il corrige mon fran ais Il me disait Oui mais arr te d crire en catalan J cris tr s mal en fran ais et il na dit Vous avez une Puissance Sup rieure chinoise Il y a tellement de Fran ais qui crivent bien et c est toi qu ils font crire Demande un autre Il tait toujours en train de blaguer sur ma fa on d crire le fran ais Manuel M de Pari
97. ait d avoir suffisamment de membres un moment donn qui pourraient et voudraient promouvoir un groupe de langue fran aise ouvrant ainsi les portes des AA ceux 70 qui ne parlaient pas anglais Il y a quelques ann es c est ce qui sembla se produire un petit groupe francophone vit le jour Pourtant il ne put jamais totaliser qu une poign e d adeptes et disparut la mort de deux de ses membres les plus assidus L exp rience avort e avec ce groupe tendait confirmer l opinion des pessimistes selon laquelle les AA ne pouvaient pas r ussir en France On disait que les Fran ais taient des individualis tes que les fronti res sociales taient trop rigides pour permettre l int gration dans un seul groupe d individus de diff rents milieux sociaux et conomiques comme cela est normal chez les AA et que de toute fa on il serait quasiment impossible de convaincre un Fran ais qu il ne pouvait pas boire de vin La plupart d entre nous dans le groupe am ricain de Paris taient en d saccord avec ce point de vue N anmoins la mise en place d un AA fran ais en France ne semblait pas imminente en 1959 et personne ne savait vraiment si les pessimistes avaient raison ou tort C est automne de cette ann e l que le groupe de Paris re ut du BSG des nouvelles d un v nement qui allait au bon moment allumer l tincelle de AA en France et prouver que les pessimistes avaient tort Nous avons appris que
98. ait de r ticence et de doute a disparu de mon esprit c tait vraiment un fr re en difficult un fr re de maladie J h sitais encore car il ne m avait pas demand de l aider mais je pouvais lui apporter un espoir Il faut vraiment avoir ferm beaucoup de bo tes de nuit pour que la cire ait l odeur des petits matins Je lui ai dit que sans le vouloir j avais entendu une partie de la conver sation t l phonique et qu peine un an auparavant mon d sespoir ma peine et mes d sarrois taient aussi grands que les siens mais que gr ce un article sur les AA j avais rejoint cette association et que depuis je n avais plus touch une seule goutte d alcool et que ma vie tait devenue heureuse et formidable Il ma regard longuement et il ma r p t Alcooliques Anonymes c est donc bien a mon probl me n est ce pas Si j ai bien compris votre femme veut entamer une proc dure de divorce demain Si vous voulez nous pouvons lui t l phoner nouveau pour t cher d viter sa demande Oh oui d accord mais c est vous qui allez lui parler lui raconter votre exp rience La conviction la foi ont t plus fortes que toute r ticence et l envie d aider plus forte que tout Chose dite chose faite nous avons t l phon a Biarritz Nous avons parl tous les trois tour de r le pendant pas moins d une heure Si incroyable que cela puisse para tre elle est arriv e 201 Paris
99. ait en moi ou en dehors de moi mais je le d sirais vraiment Je ne pouvais plus supporter d tre si malheureux Je suppose que c est pour a que je buvais Oui Oui c est a n est ce pas Oui c est a Joseph c est une grande partie de notre probl me dit Tony Il y a une page dans le livre de Joseph Kessel qui explique tr s bien qu un alcoolique a besoin de croire en une Force Sup rieure lui m me Tiens voil le livre pourquoi ne le lirais tu pas haute voix cela nous ferait du bien Joseph se mit lire haute voix Adresse toi la Puissance Sup rieure telle que tu la sens disent les Alcooliques Anonymes J hovah ou Allah J sus ou Bouddha non seulement tu peux choisir ta guise mais encore tu es libre de voir ton Dieu selon ta conception Tout ce qui importe c est que tu peux croire en une Force qui te d passe et laquelle tu recours pour t aider De cette aide surhumaine tu ne peux te passer Il faut pour assurer ton abstinence qui est ton salut r former toute ta nature Tu dois te d pouiller de l envie de l orgueil de l insociabilit de hypersensi bilit de angoisse Car l alcoolisme chez toi rest pas un mal isol in d pendant Il est li tous ces traits de caract re C est pour les exalter ou pour les mousser les satisfaire ou les oublier que tu bois jusqu a ta propre destruction Tant qu ils subsistent tu es toujours me
100. ait et nous portait tous ensemble pour nous lever dans une autre dimension Cela ne veut pas dire que si tout 110 d un coup arrive un toro de Miura toute vapeur je ne grimpe pas tout de suite l arbre le plus proche au lieu d attendre qu une Puis sance Sup rieure d tourne le taureau non je ne crois pas que Dieu soit un bon torero ni qu il aime les courses de taureaux Oui mon cher Joseph je crois que AA et son programme sont n s de la conviction profonde de nos fondateurs qu aucune force de volont humaine ne pouvait faire face au si puissant d sir d autodestruction que porte tout alcoolique en lui de 1a le fait d avoir nous adresser une Puissance Sup rieure nous m mes et essayer de comprendre tout le sens profond des Douze tapes Notre lieu de naissance aura fatalement une influence sur notre religion chr tien bouddhiste mahom tan protestant etc L anecdote suivante me vient aussi de mon parrain au d but lorsque notre fraternit n tait pas structur e en France pour pouvoir accueillir les nouveaux venus les AA laissaient leur num ro de t l phone personnel dans l glise o ils se r unissaient C est comme a que le parrain de mon parrain cette poque comme je te disais il avait des probl mes avec sa Puissance Sup rieure a re u un apr s midi un coup de fil d un gar on de caf Nous avons un client en tr s mauvais tat qu est ce que je fai
101. amasser la pinde qui est tomb e par terre lessuyer avec une salet de chiffon et la foutre sur un blat un clat une assiette Etape 22 Se peter la gueule cause du gras sur le barrelage de la buisine et essayer de se relever Etape 36 D cider que lon est aussi bien par terre et finir la mouteille de riski Etape 20 Ramper jusqu au lit dorbir poute la nuit Etape 21 Manger la dinde froide avec une bonne mayonnaise et un quart Vichy le lendemain matin et nettoyer le bordel mis dans la cuisine la veille pendant le reste de la journ e Anonyme Edit dans le BIG d cembre 2010 213 41 DES ANECDOTES Chers amis Je voudrais si vous voulez bien vous raconter des petites anecdotes lesquelles ont t aussi importantes pour notre d veloppement que mim porte quelle page savante de notre litt rature toute distance gard e Le signe de croix Nous sommes environ 20 ans en arri re donc en 1994 Ca se passe au Quai d Orsay Il y a un bon ami qui a l habitude de s adresser nous les uns apr s les autres en faisant avec sa main un signe de croix de la t te 22 S 2 ros P aux pieds d paule paule J ai senti que j avais le devoir de lui dire Chez nous c est mieux de ne faire aucun signe connotation religieuse Ce quoi il me r pond Mais tu d railles mon pauvre ancien Ce que je dis mes copains en faisant le signe de croix c est tout simp
102. amis pr sents Imaginez une salle de restaurant au go t de fruits de mer quelque part sur ce port aux tours bien connues c est la nuit une pluie furieuse 143 un vent qui retourne les parapluies et tout coup cette soupe de poissons bien chaude avec son cort ge de cro tons de r p et de rouille Imaginez l amphith tre de la r union pl ni re rempli et la voix de Manuel parlant avec chaque fois des anecdotes nouvelles de ce premier groupe fran ais J ai envie de vous donner le texte de cette lettre adress e Joseph Kessel par le g n ral de Gaulle en 1961 Mon cher Joseph Kessel Je na Pas mang d tre extr mement int ress et mu Pa a lecture de votre livre Avec les Aleocligues Anonymes D L admirable est ce d vouement cet apostolt de ceux lt gui en reviennent D L tonnant est votre talent gute Vous d ployez comme Jamas dans Celte peinture des gens de leurs mes Si vivantes att pilie des choses teintes Veuillez tre assur mon cher Joseph Kessel de mes sentiments d admiration amicale et fid le CA de Gaulle Du hall d accueil nos yeux naviguent entre le port de plaisance et sa for t de m ts la pleine mer et les diff rents stands litt rature AA et Al Anon abonnements Partage caf t ria tickets repas badges objets souvenirs Chacun choisit sa forme de partage justement un coup de main pour le service des discussions 4 batons romp
103. anifeste suivit la lecture de cet extrait d un bulletin sp cial intitul Signes de notre vie N 1 octobre 1969 Transformer notre fraternit ind pendante qui ne s allie aucune cause en un groupement soumis aux exigences de l utilit publique A la suite de cette ferme mise en garde une r union exception nelle fut d cid e pour le 19 novembre A l issue de cette r union il est d cid que rien d important ne sera entrepris au sujet de cette grave question avant d tre en possession du rapport de l Assembl e mondiale de New York il y est affirm galement qu une d cision de cet ordre concernant la reconnaissance de AA comme d utilit publique ne pourra tre prise qu avec le consentement unanime P de tous les groupes de France Le soleil se l ve a l Ouest Le 17 d cembre 1969 fut une date importante pour nous tous On peut lire dans le compte rendu de la r union du Comit des Servi ces g n raux que le rapport des travaux de l Assembl e mondiale nous tant parvenu nous sommes maintenant en possession d l ments pour l organisation de AA en France A partir de ce moment les AA en France vont modifier certaines structures adopt es depuis plus de sept ans pour d autres plus conformes Au cours de cette r union de Comit on entend parler de Comit r gional compos de d l gu s des groupes d une r gion on apprend que les groupes sont repr sent s la Conf ren
104. ans 4 mi chemin d une autre d cennie Les comptes rendus des Bureaux de service ceux des Assembl es r gio nales ou de district ceux des r unions d intergroupes le travail de 12 tape assur dans les permanences le travail important fourni par nos secr taires sur le plan national tout ce grand ouvrage interdit la pr tention d une description par le d tail se reporter aux BSG et comptes rendus de Conf rence Il est tout de m me bon d indiquer ici dans les grandes lignes ce qui s est pass depuis cinq ans en grande partie grace aux efforts de ceux qui furent si actifs pendant les vingt ann es pr c dentes En 1981 la moiti des r gions sont d j repr sent es par leurs d l gu s ce qui confirme la tenue d Assembl es r gionales La premi re r u nion europ enne des Services se tient en octobre Francfort sur le Main ne pas confondre avec les francophones et deux membres de AA France y participent au sein du Comit Litt rature et Publications Un Bureau information publique BIP est en place dans notre pays Un fichier de nos alli s naturels actifs compte 6000 fiches En 1982 on d nombre deux R gions de plus a la Conf rence et 13 sur les 22 sont repr sent es cest un petit progr s encourageant Les responsables organisent une r union sur les Concepts Nous adoptons le Manuel de service dition 1980 La Belgique la France et la Suisse se mettent d accord pour une litt r
105. ans le monde au seul niveau o cela peut se faire c est dire au niveau mondial Nous n avons ni dogmes ni de rites Dans notre programme il nous est sugg r l acceptation d un Dieu d Amour la conception de ce Dieu peut tre diff rente pour chacun d entre vous Oui cest il y a un demi si cle que commen a un nouveau courant de vie spirituelle avec une philosophie d amour tr s simple tr s belle timidement sugg r e Cette philosophie a fait le tour du monde en 50 ans et a t apport e par qui Par des soldats am ricains qui taient galement des AA envoy s dans des bases dans le monde entier Fait encore plus extraordinaire par qui a commenc ce nouveau courant de vie Par les plus humbles les plus malheureux par la pointe de lance de ceux qui voulaient s autod truire les alcooliques Je crois que nous ne devons pas trop nous prendre au s rieux mais toute fois nous ne devons pas sous estimer l importance de notre fraternit ni son merveilleux message d amour et de vie que nous portons Je suis persuad que nous faisons partie d un grand courant d Amour et de Vie capable d influencer l humanit enti re dans son destin et cela nous donne une responsabilit beaucoup plus grande encore nous les AA Moi je suis fier d appartenir ce courant vital et salvateur m me 113 si pour y appartenir j ai d souffrir et passer par l o je suis pass Mes amis nous appart
106. ant elle est intimement li e tous tes traits de caract re et pour les exalter les apaiser ou les satisfaire tu bois jusqu ta propre destruction Depuis mes d buts dans la fraternit et durant ces trente cinq ans de vie AA j ai vu malheureusement des centaines d exemples qui ont confirm mes intuitions Lalcoolisme ne r sidait pas tant que a dans Pal cool Celui ci n tait qu un mauvais m dicament pour d autres maux surtout pour ceux de l esprit Alcool signifiait vasion et donc abstinence signifiait prison tant donn ma fa on d tre j tais loin de ne faire qu un avec un programme dans lequel la Puissance Sup rieure avait une telle importance Cela devenait pour moi une v ritable obses sion Comment pourrai je arriver vivre le programme sans parvenir croire Et sans croire comment allais je confier ma volont et ma vie quelque chose que je ne concevais m me pas Comment lui di rais je la nature exacte de mes d ficiences Et comment tre dispos ce que Dieu les limine si je ne concevais pas un Dieu et si c tait 130 humblement de surcro t que je devais le Lui demander Comment al lais je pouvoir am liorer mon contact conscient avec Lui et tre l coute de Sa volont Un jour en 1961 apr s un appel de 12 tape quelque chose de tr s important pour moi m arriva Au fil du temps cette anecdote a pris le nom de L arbre de la honte Grapevine
107. ature commune On d cide de la mise a disposition d un Manuel d information publique pour 54 chacun des 175 groupes existants En 1983 encore une R gion de plus a la Conf rence 14 sur 22 un progr s encourageant Deux membres d AA France participent de nouveau 4 la R union europ enne des services la deuxi me l un d eux repr sente le Comit francophone europ en CFE Nous profitons du fait que le CFE ait t repr sent en tant que tel cette 2 R union des Services pour l Europe pour indiquer que c est au travail de ce CFE que nous devons Vivre sobre Le Point de vue de Bill Question d un nouveau venu On y pr pare le Douze et Douze pour le 30 anniversaire des AA belges Charleroi L ann e derni re 19 R gions taient repr sent es la Conf ren ce des 28 et 29 avril 1984 c est le signe vident que depuis quelques ann es grace a la mise en place effective de la r gionalisation comme lobservait un de nos responsables la Conf rence est en progr s et a une meilleure efficacit Il semble que notre 25 anniversaire r ponde au moins en partie au v u quexprimait Bill Mettez les choses en place les leaders vien dront ensuite Nous avons un secr tariat efficace qui peut tre devrait tre d charg de certaines taches progressivement par les secr tariats r gionaux Notre bureau Litt rature r pond des demandes en constante augmenta
108. aucun sens en soi Ce qui est r ellement important c est de vivre cette vie de mani re har monieuse et heureuse le plus grand nombre de jours par semaine et ceci nest possible que grace au partage Pendant 20 ans de ma vie j ai cherch mon me et mon Dieu dans les spiritueux quel d sastre J ignorais que je souffrais d une profonde maladie de l me qui ne pouvait gu rir que par un veil spirituel Depuis 41 ans je partage le programme avec mes fr res et s urs de souffrance et j essaie de les aider Aujourd hui mon existence est en harmonie gaie et pleine de vie A mes 78 ans je me sens plus jeune quen 1960 quand j en avais 37 Quand je suis arriv ceux qui mont re u mont lu les 12 promesses AA En r alit ce n est que beaucoup plus tard que j ai compris leur niveau de lecture et les r alit s qu elles renfermaient O que vous soyez maintenant et j esp re qu en semble vous buvez de l eau b nite apr s vos r unions gardez moi une place aupr s de vous comme vous l avez fait dans le pass ici sur terre Mais chaque chose en son temps en r alit je ne suis pas press j ai encore beaucoup partager Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 21 mars 2002 155 18 UNE NOUVELLE VIE M r de Bretagne Comme chaque ann e lorsque mes engagements professionnels fami liaux ou tennistiques me le permettent je suis all M r de Bretagne Cette ann e on y c l brait le 35
109. ave la seconde donne un tyran les r sultats sont oppos s mais en fait la d marche est la m me C est le refus du terrible fardeau de la libert au nom de la s curit Ce refus ne mest pas autoris Il mentraine dans alcool parce que ces deux d marches conduisent la tristesse et non la joie Le petit bonheur tranquille c est le contraire de la joie La seconde possibilit peut tre la d cision Face ce conflit avec la r alit que je ne suis rien du tout que je my puis rien et que de toute fa on tout est crit davance c est la voie du fatalisme de l abandon de lauto humiliation Mais s humilier cest aussi d fendre son moi J ai aussi t de ces alcooliques qui d claraient Moi je ne suis bon rien j ai tout perdu tout g ch Vous avez raison condamnez moi je ne suis pas capa ble d adh rer aux AA sous entendu laissez moi boire tranquillement Celui l ne cherche pas poser d autres v rit s que l affirmation de son incapacit Mais cette affirmation lui permet d viter la confrontation avec lui m me Il s en tient une d finition sociale ext rieure lui m me C est la voie de la fausse humilit que j appelle auto humiliation celle de la complaisance de lobjection de la servilit Combien de fois n ai je pas agi de la sorte pour continuer boire Celui qui suit cette voie fait bonne paire avec celui qui suit les premiers ordres tandis que le second fait mine
110. c est le th me de cette ann e qui mes yeux prend le sens le plus profond d autant plus qu il concerne les AA Peu apr s mon arriv e au sein des Alcooliques Anonymes celui qui allait devenir mon parrain P Fuller me demanda si je connaissais bien le sens des mots ce quoi je r pondis d embl e et avec une certaine arrogance que j en connaissais le sens en espagnol pour confesser finale ment que le sens des mots n avait jamais t mon fort A cela il r pondit avec son sourire ing nu et moqueur qu il affichait chaque fois qu il vou lait que je pr te attention ce qu il disait Ecoutez Manuel cela fait plus de quinze ans qu en AA nous sommes tous disciples d un programme crit dont la profonde compr hension des 169 mots et de leur tymologie est souvent essentielle pour permettre l appli cation de ce programme dans nos vies Tenez par exemple quel sens donneriez vous au mot s r nit Eh bien ce mot d rive d un mot latin serenus qui signifie ciel clair et sec ciel sans nuage Si votre me est sereine sans nuage vous serez r ceptif disponible pour recevoir ce qui est bon pour vous par exemple vous pouvez mieux comprendre le programme mieux y r fl chir et le refl ter l appliquer dans votre vie de tous les jours Autre exemple quel sens donneriez vous au mot humble Savez vous que les mots homme et humble d ri vent du mot latin humus
111. c une famille si unie et si heureuse Dans le c ur de Joseph quelque chose remua c tait comme un d sir informul d avoir un jour lui aussi un foyer une femme des enfants comme Tony Quand ils arriv rent la r union la premi re impression qu il eut fut qu il connaissait tout le monde depuis longtemps Lui qui ne se souvenait plus de rien se souvenait du nom de presque tous et il discerna ceux qui manquaient ou ceux qui venaient pour la premi re fois Il ne se sentait pas du tout en dehors de ce groupe Il tait l avec les siens ceux qui souffraient riaient et pensaient comme lui ses fr res et s urs dans la maladie dans l exil dans le tourment mais aussi dans l espoir Bien s r il n en tait pas encore l mais pourquoi ne devien drait il pas comme les autres Avec ses 24 heures peut tre tait ce une illusion de croire qu il pourrait avoir une meilleure vie sans alcool mais tous ces gens taient un exemple vivant de ce miracle Ce n tait pas une illusion mais une r alit Il s aper ut que ni Rodolphe qui mod rait la premi re r union ni Esther qui avait donn son t moignage et lavait tant impressionn n taient l Il demanda Tony pourquoi Avec un sourire affectueux Tony lui r pondit Ne t inqui te pas Rodolphe et Esther vont bien ils ont l habitude de venir le lundi et le jeudi car ils ont d autres devoirs Un ami pr sent aux deux pr c dentes r unions s
112. ccepter que s loigner de ce nouveau mode de vie entre autres ne plus assister aux r unions dans le but de partager signifie d charger les batteries o est gard e l nergie vitale pour r ussir cette nouvelle vie L individu Dans le groupe c est le support d une conscience collective ind finis sable il existe dans la mesure o il est capable de tisser des liens d amour avec les autres De sa progression d pend la croissance du groupe et de AA dans son ensemble Le groupe C est une entit collective d o mane la force qui transforme l auto destruction et la peur en reconnaissance et bonheur En d finitive les petites filles et les petits gar ons qui sont arriv s un beau jour transform s par cette prodigieuse force et unis par je ne sais quoi la circulation d une conscience collective d amour fraternel ind finissable qui nous lib re et nous illumine Eh bien tout cela pour moi constitue un veil spirituel Manuel M de Paris Grupo Armonia Zaragoza 6 1 2008 185 28 MAIS POURQUOI UNE FOIS ALCOOLIQUES LE SOMMES NOUS TOUJOURS Quand enfin j arrivai apr s 20 ans d incompr hensions d angoisses et d incertitudes de toutes sortes au 65 quai d Orsay Paris VIT l Eglise am ricaine o se r unissaient les AA de culture anglaise je vis trois trangers qui mexpliqu rent ma maladie j avais attrap une sorte de maladie mal comprise et irr versible qui
113. ce g n rale des Servi ces par deux membres du Comit r gional on d couvre l existence du 41 Bureau permanent des Services qui r pond a des besoins bien pr cis litt rature politique int rieure du mouvement relations avec le public et le corps m dical information avec dans chacun de ces domaines un directeur responsable vis a vis du Comit g n ral des Services sic on y trouve des informations concernant la t che des Intergroupes Notre pr sident M Babin propose la constitution d une commission qui tu dierait ce rapport des travaux de l Assembl e mondiale Il propose qu en janvier 1970 soit organis e une Assembl e pl ni re au cours de laquelle tous ensemble nous verrions si nous pouvions appliquer en France les principes d organisation d finis par nos amis am ricains Apr s la confusion que nous avions connue quelque temps aupara vant ce 17 d cembre 1969 apportait un regain d espoir et donnait un courage nouveau ceux qui s taient d j donn tant de mal pour nous tous le soleil venait de se lever l Ouest Il ne faut pas oublier de dire que la France tait repr sent e l Assembl e mondiale de New York et que le colonel Solborg membre non alcoolique du Conseil a tenu pr ciser au cours de cette r union qu il avait eu des chos d Am rique et que nos d l gu s avaient fait du bon travail et avaient laiss une impression amicale Le colonel Solborg a ce j
114. ces g n raux conscients de leurs responsabilit s vont travailler ensemble dans leurs propres assembl es hors Conf rence longueur d ann e et cela ne s arr tera plus Notons que sur le plan de nos relations humaines ce type de r union permet beau coup de membres de Paris et de province de se conna tre mieux des ami ti s naquirent et des liens nouveaux permirent un bon travail pour AA Comme nous le disions plus haut le rapport de nos deux d l gu s revenus de New York en octobre 1972 indiquait clairement que les RSG devaient travailler ensemble dans des Assembl es r gionales afin de se pr senter la Conf rence comme les repr sentants authentiques de la conscience des groupes de notre pays En fait d Assembl e r gionale c est l Assembl e R gion France dont il est question cette poque 30 groupes seulement se pr sentent la Conf rence en 1973 dont 6 de Paris 11 de banlieue et 13 de province Il faudra attendre encore huit ans pour que de v ritables secteurs r gio naux se fassent repr senter en Conf rence en tant que tels et en 1981 beaucoup de groupes auront mandat leur propre RSG Il faut un d but tout et c est le 25 mars 1973 qu eut lieu la premi re assembl e de RSG 25 groupes y taient repr sent s par 20 RSG et 12 groupes manquaient l appel Il y fut surtout question de la n ces sit de cr er un Comit r gional avec son Pr sident et de pr parer une Assembl
115. ces mots pour qu ils aient ce pouvoir Tu las presque lev e d s ses tout premiers pas Quand elle a su nager c tait bien avec toi Arlette Comme on s entendait bien depuis qu elle tait n e Pour son p re Fran ois Dans notre amour pour elle on s tait retrouv s cofondateur du 1 groupe AA de France Et tu venais me voir chaqu semaine en passant Just prendre un caf tout en parlant du temps Po me posthume Mais je te sentais l solide et rassurant Et j avais de la force et fallais de Pavant Mais encore une fois quand je n y pensais plus Quand tu es mort papa la peur est revenue J tais encore trop jeune pour que tu m abandonnes Et mis bien des ann es avant que je pardonne Mais lorsque je regarde le chemin parcouru Tout ce dont je suis fi re c est gr ce ton v cu Car je t ai vu combattre et vaincre tes d mons Dis moi quel autre exemple peut il tre aussi bon Si l haut tu me vois tu devrais tre aux anges Jai r ussi ma vie pour que delle tu te venges Jai fait tous les boulots que tu aurais pu faire Jai d j parcouru la moiti de la terre En plus de la premi re que tu as tant aim e Jai eu une autre fille qui t aurait amus e Elle est tout mon portrait comme j tais le tien Quelle ne t ait pas connu c est a mon grand chagrin Lorsque tu manques l une parce que tu n es plus l 234 235 53 GREETINGS AT CHRISMAS Ce cadeau donn par Nick pour mon 3 anniversaire m a tran
116. chose la met en danger c est d elle m me que surgit le rem de lantidote qui pourra La sauver Je ne pense pas que l av nement du chris tianisme au sein de la soci t romaine d cadente et naus abonde ait t le fait du hasard Il me semble que ce courant d amour qui pr chait le pardon fut une n cessit absolue ce moment pr cis de l histoire Je crois aussi que l arriv e de AA il y a soixante dix sept ans bien que ce soit court sur notre chelle du temps fut une n cessit et qu elle continue de l tre pour ce monde qui s autod truit de mille mani res r chauffement climatique et d gradation de l cosyst me g nocides d s quilibres financiers exc s en tous genres et maladies comme la n tre nous qui sommes le fer de lance de l autodestruction Comme je lai dit pr c demment l arriv e de AA nous fait r ver et sa vraie transcendance et sa vraie port e nous chappent encore Mais depuis que je suis en AA et j y ai toujours t tr s impliqu j ai t t moin de son influence Lexemple de l Afrique du Sud est parlant dans les groupes AA avant la fin de l apartheid les Blancs et les Noirs partageaient les m mes r unions Je pense que se sentir AA est un grand privil ge qui implique une res ponsabilit transmettre au plus grand nombre de personnes les principes AA et les leur faire vivre Manuel M de Paris 84 7 JOJO LA TREMBLOTE UNE HISTOIRE D AA Ce texte a t publ
117. de Paris groupe Armonia Zaragoza nous envoie ce texte crit par Dominique B de Rouen quelques jours avant son d c s et lu lors de son inhumation le vendredi 26 septembre 1997 en l glise Saint Maclou Voici quelques extraits de l introduction de Manuel Je pense qu il doit y avoir autant de mani res de ressentir une Force Sup rieure que d AA sans oublier la nature changeante et volutive de l tre humain Mon exp rience peut encore voluer Dominique B est partie en 1997 en emportant avec elle sa foi qui est simplement Amour qui lie et qui oblique J aurais aim quelle puisse percevoir lamour et le respect que son exemple de vie AA m a inspir Dominique B est une des personnes qui a marqu de la fa on la plus profonde mon parcours dans notre fraternit Je lai re ue la permanence des AA en 1963 au Quai d Orsay l unique groupe existant l poque en France De ses yeux bleus manait une lumi re remplie damour et de douceur ainsi qu une force sereine Dominique B avec Fran ois LHermite pr sident d AA France apr s Joseph Kessel ouvrit le premier groupe de prison Rouen Voici ce qu elle disait au directeur pour refuser d tre accompagn e par des gar diens dans la salle de r union de la prison Monsieur pour que le message AA passe nous devons nous sentir libres du moins libres d esprit Par le pass nous avons toujours t compris comme l eau est comprise dans une bout
118. de d environ 5 kilos pour 6 personnes une bouteille de whisky du sel du poivre de l huile dolive des bardes de lard Etape 2 Barder la dinde de lard la ficeler la saler la poivrer et ajouter un filet d huile d olive Etape 3 Faire pr chauffer le four thermostat 7 pendant 10 minutes Etape 4 Se verser un verre de whisky pendant ce temps l Etape 5 Mettre la dinde au four dans un plat a cuisson Etape 6 Se verser ensuite 2 verres de whisky et les boire Etape 7 Mettre le therpostat 8 apr s 20 binutes pour la saisir Etape 8 Se bercer 3 berres de whisky Etape 9 Apr s une debi beurre fourrer l ouvrir et surveiller la buisson de la pinde Etape 10 Brendre la vouteille de biscuit et s enfiler une donne rasade derri re la bravate Etape 11 Apr s une demi heure de blus tituber jusqu au bour ouvrir la putain de borte du bour et revourner Etape 12 Se pruler la main avec la putain de borne du bour en la refermant bordel de merde Etape 13 Essayer de s asseoir sur une chaise et se reverdir 5 ou 6 whisky de verres ou le contraire je sais blus Etape 14 Buire la bringue bandant 4 heures Etape 15 Et hop 5 berres de blus a fait du bien par ousque a passe Etape 12 R tirer le four de la dinde Etape 8 Se rebercer une gonne boul e de ouiski Etape 19 Essayer de sortir le bour de la saloperie de pinde de nouveau par ce que a a rat la bremi re fois 212 Etape 6 R
119. de famille Le but de cet crit est de transmettre et de partager tout ce que j ai re u et ressenti les sensations l ambiance les parrainages des personnes d origine anglo saxonne tous d une qualit humaine extraordinaire Rien rest plus difficile que de d crire une ambiance un tat d esprit comme ceux qui existaient lorsque nous sommes arriv s La gentillesse de nos amis leur d licatesse leur d vouement pour nous mont marqu pour toujours Bien s r les principes au dessus des personnalit s mais je vous dois les pr noms de ceux qui nous ont si bien guid s et accueillis Nick H Fuller P Mac Donald W et Bert G Ils ont su nous donner un message plein d amour et nous transmettre l importance et la port e que ce message pouvait avoir dans lavenir pour la France et pour le monde entier dans ce monde d autodestruction Je me suis senti responsable C est cela qu ils ont su me transmet tre la responsabilit que nous les premiers nous avions pour que AA prenne racine Moi j ai besoin d tre humble mais AA n a pas tre humble Je suis de ceux qui ont b n fici de tout cela Nous sommes tous des pionniers puisque AA aura prochainement seulement 80 ans d existence ce qui nest rien dans l histoire de l huma nit Nous avons tous une merveilleuse et magnifique responsabilit Ce livre est r alis pour les AA qui aiment avoir des r f rences Vous y trouverez des textes
120. donne la mesure du chemin parcouru depuis Outre M Babain notre pr sident non alcoolique et six membres AA responsables pour les Services g n raux 1 excus quinze groupes sont repr sent s Ce sont Rouen n en 1968 Strasbourg 1966 Eschau 1968 LHay les Roses 1968 Montmartre 1968 Versailles 1969 Saint Germain en Laye 1970 Draveil 1970 Archives 1970 Quai d Orsay 1960 Boulogne 1970 La Madeleine 1970 Villeparisis 1970 Belleville 1963 Quinault 1965 A ces quinze groupes s ajout rent un ami isol de Saint Brieuc ainsi que le pr sident du Comit de l Intergroupe de la R gion Parisienne sic Sept groupes n taient pas repr sent s mais portaient 22 le nom bre de groupes en France citons Cambrai 1968 Marseille 1968 Nice 1971 Fismes 1967 Nancy 1970 Strasbourg l Orangerie 1970 Bagneux 1970 Seules les questions int ressant AA sur le plan national furent abor d es celles concernant la vie propre des groupes tant laiss es au soin des Intergroupes LIG de la R gion parisienne ne participa donc qu titre consultatif Des d cisions importantes furent prises dans diff rents domaines ouverture d un compte bancaire au nom d Alcooliques Anonymes pour remplacer celui ouvert aux Ch ques postaux sous le nom du responsable du service Budget Une appr ciation plus fiable de nos possibilit s financi res tait galement n cessaire et chaque gro
121. e cit plus haut r serv aux officiers et dont la vie fut courte en septembre celui de la Porte des Lilas En 1963 il y a pratiquement une r union chaque jour de la semaine Paris Il faudra tout de m me que dix ans s coulent avant que lon puisse compter six groupes dans Paris Il fallut alors penser organiser un peu mieux le fonctionnement in terne de notre fraternit L information vers l ext rieur avait d marr tr s vite il fallait aussi cr er des possibilit s de contacts entre les groupes nous prenions progressivement conscience que nous ne pouvions entrepren dre qu ensemble la mise en place d une structure capable de r pondre aux exigences de notre but primordial transmettre le message AA au plus grand nombre aider ceux qui souffrent parvenir la sobri t 36 L argent Nous d mes accepter certaines vidences et faire face des difficult s d ordre financier par exemple nous manquions d argent et nous primes certaines d cisions pour r duire nos frais De mani re 4 diminuer nos paiements en dollars nous avions d cid d imprimer en France certai nes brochures telles que AA est il pour vous et 44 questions et r ponses 3 000 exemplaires pour cette derni re en 1964 Par contre cela revenait plus cher de faire imprimer les Douze tapes en France Cependant notre souci d conomie ne nous distrayait pas de notre d sir de participer l effort mondial AA
122. e Gauche Toucy Groupes de St Denis Franconville Houdan Dourdan Paris Homo St Di Orl ans St G nis Elven Nimes Le Cannet Antibes Garches Melun Troyes Dijon St L6 Amfreville la Mivoie Beth ny Bourbourg Valenciennes Senlis Macon La Grande Synthe Groupes de Tours et Il Nice Ste Marie Cagnes sur Mer Nice Vernier St Chamond Annecy Biarritz Pau Fernay Voltaire L A Garches Eaubonne Arradon Quimper Il Ch teaulun Rennes Patton Limoges Il Marly le Roi Suresnes Sartrouville Paris Aqueduc Les Halles Paris Montparnasse Chatillon Paris Rue de la Pompe Angers II Tourcoing Il Vesoul Annecy Gardanne Yssingeaux Vannes Halluin Grande Sainte Il Tourcoing 12x12 Groupes de Fleury sur Andelle Nantes Il Avranches Langres Nancy Il Nice International Intergroupe de Nice Antibes Il Nice Les Bruy res Toulouse Il Epinal Lyon Part Dieu Valence Nanterre Bobigny Louvres Villeparisis Chelles Dinan Lorient Bordeaux II Ambar s Batignolles Avon St Eug ne Charenton Louvres Chateau Arnoux Marseille Lisieux Evreux Pessac Il Rouen Charles Nicolle et Rive Gauche Grentzwald Douai Maubourget 12x12 Chamb ry Poitiers Epinal Chablis Prison de Nice Prison de Pontoise Prison de Loos Groupes de Castres Limoges Palais Issoire H pital de Colombes Paris Jardins de Montparnasse Paris Le renouveau B con Plumelec Questembert Villeneuve d Asca St Palais sur Vienne Dreux
123. e aS i pour lui seul un de mes piliers Manuel Celui ci ma pas son pareil pour tenir compagnie un nouvel abstinent qui d heure en heure a peur de succomber la tentation Il est le saint bernard des mal sevr s C est un Espagnol qui n attend rien de la vie si ce nest de pouvoir tou jours donner quelque chose aux autres Un v t ran Il a t de la cellule m re qui il y a dix huit ans a donn naissance tous les groupes AA en France II s arrange pour tre de permanence au groupe du quai d Orsay entre midi et 14 heures et il r pond aux appels t l phoniques S il sent son interlocuteur pr t succomber il l invite d jeuner avec lui sur le pouce Ces amis de passage le laissent parfois sans lui donner signe de vie pendant quelque temps A l occasion du Grand Cirque il s emploie renouer le contact perdu Dr Raymond Michel Haas M decin du b teau ivre Editeur Grasset 69 4 LE DEVELOPPEMENT DE AA EN FRANCE Rapport de Nick Hall observateur francais a la Conf rence des Services g n raux New York 1963 Traduit de l anglais Voila trois ans encore les groupes AA que l on trouvait en France n taient que les strictes r pliques du mod le am ricain Il existait un certain nombre de groupes divers endroits du territoire fran ais qui pour la plupart utilisaient les locaux des forces arm es am ricaines Ceux ci et le petit groupe am ricain de Paris bien qu
124. e dans la compr hension des grands myst res de lunivers et de la vie et ce en tant chaque fois plus humbles dans leurs affirmations L univers avec cr ateur ou sans cr ateur L me la conscience l esprit r sultat des 5 000 millions de neurones d un cerveau humain en volution ou cr ation d un Dieu Et maintenant je me demande pourquoi j prouve le besoin de savoir et de comprendre Peur peut tre de n tre r ellement rien de dispara tre ou par pur go centrisme par incapacit d accepter ce qui ne peut se raisonner et par incapacit de vivre sans comprendre Par orgueil Je sais maintenant pourquoi en AA le concept de l humilit a tant d importance Il me semble qu actuellement en Alcooliques Anonymes il y a deux grands courants pour la compr hension et l application du pro gramme Le plus fourni est compos de ceux qui croient 4 une Providence qui les a amen s au sein de AA et les prot ge en un Dieu auquel ils ont remis leur vie et leur volont sans peur aucune et d autres comme moi qui croient que Dieu est une nouvelle et vitale attitude de bonheur qui atteint sa pl nitude quand lamour guide la raison et dont la compr hen sion nest pas a sa port e Le plus important dans la vie d un AA est son r tablissement et son aide l alcoolique qui souffre encore cette condition est de plus in contournable pour son bonheur Limportant est aussi de maintenir le 132 mouvement AA dans
125. e en AA se paye en larmes de souffrance et c est bien vrai c est pour a que c est le club le plus cher du monde J ai voqu ici le r le jou par les articles de Joseph Kessel l importance de la lettre de Nick qui envoy e en Espagne a permis le d marrage de AA dans ce pays la conscience de notre responsabilit envers cet h ritage ainsi que la chaleur et l amour avec lesquels nous avons t re us par nos amis am ricains J ai partag ensuite l anecdote de mon petit fils qui m interrogeait sur ma motivation aller f ter tous les ans l anniversaire de AA Saint Augustin 354 430 disait Avance sur ta route car elle n existe que par ta marche Et moi je crois aujourd hui qu en fin de compte tout nest que mati re vie et conscience dans une spirale d esprit et d amour Je veux dire un petit mot la m moire de Fuller mon parrain parti avec 47 ans de sobri t en 1990 ses 80 ans de vie Je mai pas de mots pour remercier le bon Dieu de m avoir donn un parrain comme lui Je crois fermement au parrainage au programme au partage las sistance aux r unions avec le c ur plein d amour et de tol rance comme mon parrain Fuller l a fait pendant 47 ans Et si vous permettez un mot encore pour ma fille Maria Victoria sans elle je n aurais pas trouv un vrai sens la vie ni le chemin qui conduit la lumi re Manuel M de Paris 183 27 SYNTHESE D UN EVEIL SPIRIT
126. e et les encourage Bien s r qu on a besoin d avoir un fan si on veut boire 24 verres toutes les heures Mais ce qui m inqui te le plus eh bien je ne suis pas vraiment saoul aujourd hui c est que personne n avait de singe sur l paule Tu ne trouves pas qu ils sont compl tement fous Et la fin tu vois qu ils ne sont pas si fous ils ont pass un sac plein d argent Je crois que c tait La septi me ce soir l Chacun a mis la main dedans et a pris ce qu il voulait Quand ce fut mon tour comme tu peux l imaginer j allais en prendre deux poign es quelques uns d entre eux se tourn rent vers moi et avec un grand sourire me dirent Non Joseph jamais la premi re fois c est habitude la tradition Quand il finit son histoire il avait lair tonn comme s il avait fait un r ve et apr s un long silence il dit Je ne sais pas ce que tu vas faire mais moi j y retournerai demain J ai moi aussi envie d avoir ce petit singe sur mon paule pour me parler Tu sais je me sens parfois si seul La deuxi me r union de Jo La Tremblote ou Joseph Il commence trouver sa propre identit Habill de ses plus beaux habits et bien ras Joseph sen alla la deuxi me r union d un pas encore incertain mais avec l impression 86 trange que quelque chose d important tait en train de lui arriver Il fut tr s tonn de la fa on dont ses nouveaux amis l
127. e et s enraciner solidement et profond ment A la suite des articles de Monsieur Joseph Kessel notre cher ami Jef dans France Soir plusieurs dizaines de lettres arrivent la r daction du journal demandant plus d informations une de ces lettres tait la mienne pour moi la plus importante bien s r La pr sence Paris d une personne comme Nick H un tr s ancien AA avec une solide exp rience aid par la secr taire de Fred S Mademoiselle Odette Guth non alcoolique a permis qu une r ponse soit donn e chacune de ces demandes rapidement Une merveilleuse lettre nous a t envoy e ainsi que les quelques brochures traduites en fran ais canadien qui existaient l poque Je lis la lettre de Nick d j cit e chapitre 1 et rappelle quelle a permis le d marrage d AA en Espagne Malgr la rapide r ponse de Nick H aux premi res lettres quelques uns d entre nous seulement sommes arriv s au Quai d Orsay dont Francois B dit l Ancien et moi D autres qui taient venus ne sont pas rest s Je pense qu il ny a rien de plus difficile que d crire ou de raconter une ambiance un tat d esprit Pamour la chaleur humaine avec lesquels nous avons t accueillis seule leur est comparable l abn gation des amis d outre mer dont faisait partie le petit groupe de l glise am ricaine Peu de temps apr s mon arriv e j ai eu pleine conscience que je venais d chapper la folie au
128. e lui ai r pondu Parce qu il y a longtemps des amis venus d Am rique nous ont transmis une formule aussi extraordinaire que celle de la relativit d Einstein Ils avaient d couvert que lorsque deux alcooliques se retrouvent pour sentraider cette rencontre d gage une nergie damour capable de les lib rer et les rendre heureux eux et beaucoup d autres Alors il ma dit Oh c est chouette En d finitive l important je crois est qu une certaine harmonie r gne dans mon esprit du fait que je vis ici et maintenant tout en me remettant toujours et continuellement en question AA ne m a pas ouvert les portes du ciel et je ne sais s il existe mais il ma ouvert les portes de l enfer o je vivais pour que j en sorte et me permette de vivre ce qui m attend en toute s r nit Ce qui nous arrive est vraiment chouette Je vous aime Manuel M de Paris Tenerife 1 01 2004 173 23 TORONTO 2005 Afin de participer une fois de plus l anniversaire de ce courant salvateur d amour partag quest en d finitive Alcooliques Anonymes une cin quantaine d entre nous sommes partis de Paris vers Toronto A nous tous nous repr sentions presque toutes les r gions AA de France D crire cet anniversaire fantastique est hors de port e pour un narra teur comme moi On estime 100000 le nombre de personnes venues de 80 pays qui se sont donn rendez vous Toronto Bien entendu le th me cho
129. e qui tait cach enfoui peut remonter et tre vu La pens e est une affaire personnelle elle est faite d exp riences pass es et de conjectures projet es sur lavenir elle est la projection du pass sur lavenir C est pourquoi elle est incapable de saisir vraiment le moment pr sent il est dissoci parce qu il est uni ce centre quest le Moi Elle me dit tu as fait ceci tu as fait cela ton exp rience te montre que tu es comme ceci et comme cela ou bien que tu pourrais devenir comme ceci ou comme cela Tu pourrais faire cela tu as tendance 4 voluer de telle fa on et il est probable quelle t emm nera tel endroit Comment se voir et s couter soi m me dans tout ce verbiage si la pens e intervient Je perds mon silence int rieur En plus il y a des d doublements pour la bonne raison que je mobserve Il y a l observateur et lobserv Je deviens donc un objet pour moi m me Le moi se met part pour ne pas tre compromis atteint il reste le centre qui se renforce toujours plus Alors la pens e entra ne la dissociation 122 tous les niveaux Elle dissocie par le syst me de la comparaison avec les autres je suis plus ceci qu untel moins cela qu unetelle En comparaison avec moi m me avant j tais plus ceci je voudrais plus tard tre moins cela Elle dissocie et fragmente le temps en pass pr sent avenir Lorsque le moi n est plus le centre l ternit c est maintenant Prenons un exemple
130. e se respecter lui m me et d aimer la vie sans crainte Manuel M de Paris Grupo Armonia Zaragoza 16 8 2005 176 24 CONVENTION INTERNATIONALE 2005 TORONTO CANADA Extrait du livre 70 ans de croissance page 53 Les premiers groupes francophones de France 70 ans de croissance Convention internationale Toronto Les premiers groupes francophones de France Des membres AA am ricains se r unissent d ja depuis 1949 a Paris mais le premier groupe francophone se forme apr s publication dans le journal France Soir l t 1960 d une s rie d articles sur les Alcooliques anonymes par le journaliste Joseph Kessel Apr s avoir crit au journal Manuel M originaire d Espagne re oit des publica tions AA et lance un groupe de quatre Manuel Fran ois B Jean M et Lennard un Su dois En 1961 le Groupe Quai d Orsay sera a parrain par des ressortissants am ricains qui ont fond un groupe AA Paris en 1955 D autres groupes se for ment et au d but des ann es 1970 le Bureau des Services g n raux de France ouvrira ses portes rue Trousseau ci dessus 177 25 SUR LA TRACE DES PIONNIERS 72 anniversaire de l arriv e de AA dans le monde les nouveaux alchimistes Nous les buveurs les ivrognes les soulards les d pendants les assujettis au vin la bi re et autres fermentations aux distillats aux liqueurs et aux spiritueux nous les alcooliques
131. e se trouvant en France n avaient rien de sp cifiquement fran ais Lexpos qui suit sur le d veloppement d AA en France durant ces trois derni res ann es avec l mergence d un AA bien la fran aise est relat de m moire par l auteur il contient sans doute des erreurs de d tail que nous esp rons sans grande importance A Paris depuis une dizaine d ann es un groupe existait d j avant 1960 il se r unissait dans une salle mise disposition pour l occasion oT 1 PRE yp gt A par l Eglise am ricaine du quai d Orsay Il se r unissait auparavant au deuxi me tage d un caf voisin le c l bre Harry s Bar de New York Ce y groupe a eu des hauts et des bas Le nombre de ses membres actifs pour la plupart des Am ricains fluctuait consid rablement Au sein de ce groupe parisien certains membres tout au moins taient conscients de la n cessit de fonder AA sur des bases bien fran aises Il semblait vident la plupart d entre eux qu AA avait bien sa place en France alcoolisme y tant r pandu Son tendue rel ve de l appr ciation de chacun et aussi sans doute d un probl me de d finition Selon l auteur le probl me de l alcoolisme en France est compliqu par l chec de faire la distinction entre les gros buveurs et les alcooliques Quoi qu il en soit il y a beaucoup d alcooliques De temps autre certains rejoignaient le groupe anglophone de Paris Le probl me t
132. e tout a commenc temps espace nergie ma ti re et post rieurement vie et intelligence C est prouv en partie par le fait que toutes les galaxies sont en expan sion Nous pouvons tout expliquer scientifiquement jusqu l instant de la grande explosion lorsque tout lunivers s est cr partir du n ant Crest vident que ce que je viens de te dire Joseph fera qu un croyant r affirme sa foi en Dieu puisqu il approche d une fa on coh rente des d tails du moment crucial racont dans la Bible Un agnostique conti nuera s enrichir des exp riences et raisonnements scientifiques qui por tent l homme chaque fois plus loin dans sa description de l univers Ce qui est ind niable ce sont les co ncidences entre les descriptions de la science et celles de la Bible qui s av rent chaque fois plus intrigantes Dans une r union le mod rateur s adressa tous les AA les uns apr s les autres en leur demandant Ici as tu l impression de plus recevoir ou de plus donner J ai impression de recevoir plus et toi Moi aussi de recevoir Lorsqu il eut fait le tour de la table il nous dit Si tout le monde re oit plus de AA que ce qu il donne quelqu un ou quelque chose nous donne la diff rence Non mes amis 2 2 ne font pas 4 en AA Combien de fois dans les r unions avons nous senti que par dessus nos t tes passait un halo ou quelque chose un petit lutin qui nous uniss
133. e vous en prie Je ne savais m me pas que c tait le jour de mon anniversaire J ai commenc lire et alors 163 la comme un voile qui se d chire On m avait dit 10 000 fois des choses que je lisais l mais cette fois a a pris Il y avait des gens des personnes qui vivaient sans boire d alcool des alcooliques C tait vraiment pour moi quelque chose d extraordinaire R action tr s alcoolique je crois je me suis mis au lit enfoui sous mes draps Je regardais je lisais je lisais encore et petit petit l ivresse est partie Jai quand m me fini la bou teille bien s r Et j ai t l phon Francesca Deuxi me miracle Je lui ai dit Je ne boirai plus jamais Elle ma r pondu Oui Tu mas d j jur cela ce nest pas vrai Elle ne voulait pas revenir Alors je lui ai dit que cela m tait gal Et elle est revenue C est tr s f minin J attendais de lire France Soir tous les jours Je ne voulais pas voir le docteur Je voulais devenir sobre comme a J ai beaucoup souffert c est vrai physiquement et moralement J attendais de lire France Soir tous les jours Finalement Francesca a fait venir un m decin Il me mettait des sangsues sur le foie Elles tombaient ivres mortes C tait horrible comme spectacle Cela ma d go t des sangsues pour toujours Jai pens qu il serait bon que j crive Francesca nra dit Tout de suite Je n tais peut
134. eille c est dire nous avons t compris condition de prendre la forme de la bouteille Quand je suis arriv e pour la premi re fois la permanence AA il sest pass quelque chose d extraordinaire jai t comprise comme l eau p n tre dans un buvard par capillarit Quelques minutes apr s mon arriv e le permanent et moi n tions qu une seule et m me personne a c est un des aspects du miracle AA 140 Ce que nous vivons aujourd hui le r veil spirituel Texte de Dominique B de Rouen A diss gue NOUS NOUS Fasons dut r veil Spirituel est vague et irr elle Le r vei Spirituel est un profond pyyst re et ne peut tre oqu gu l ade d analogies Pourtant nous en voyons les r sultats les fruits C est la pr sence et l action de Dieut en nous C est un d namSme nouveau dans notre Vie e gu groupe toutes nos forces de vie oui nous donne la certitude d tre dans la v rit et dans la luni re e gui donne la pl nitude d un devenir dun accomplissement de nos vies Dans une dimension gute je ne Chroyas paS possible la dimension Spirituelle et Sacr e inscrite en mai Je me Sens capable de DIEU capable d AMOUK capable d ESPRIT et ces capacit s notwelles transforment mon tre en tre Spirituel Nous Sommes trop peut Conscients de Cela C est en tant veill e esprit gue ue trouve en LUI Joie Force et Paix et C est en comassant ces force
135. el Permanence aux SG une fois par semaine 1977 Participation aux Congr s AA Engagement d une secr taire r mun r e temps partiel Les Alateens sont repr sent s au CA par un guide 1978 Les repr sentants de groupe RG se constituent en Assembl e et deviennent autonomes 1979 1 Conf rence nationale Election d un d l gu mondial 1980 Envoi d un repr sentant fran ais la r union mondiale des services g n raux aux Etats Unis 1981 Structuration poursuivie des diff rents services 1982 Ouverture de deux Intergroupes Accueil Val d Oise et M tropole Nord Emission de t l vision Pierre Bellemare gr ce un ami responsable de l IP 1983 Participation de plus en plus fr quente aux r unions d information en collaboration avec nos amis AA 1985 Au cours de toutes ces ann es Al Anon a progress actuellement 117 groupes r partis en France et 2 l ext rieur lle Maurice et La R union 61 2 LES JEUX DU HASARD Extrait du livre de Joseph Kessel Avec les Alcooliques Anonymes A partir des vingt trois articles publi s par France Soir Monsieur Joseph Kessel a fait paraitre un livre Avec les Alcooliques Anonymes Pendant les premi res ann es le chapitre X Les Jeux du hasard nous a rendu un grand service pour mieux faire comprendre notre programme La conscience d avoir touch le fond de labjection l admission d une d faite irr m diable la peur
136. ement parlant c tait comme si des s ances de dialyse renou velaient et purifiaient mon sang empoisonn Parall lement cela on me sugg rait travers un programme en douze tapes de changer de mode de vie et de changer la conception que j en avais En termes scientifiques on pourrait parler en l occurrence de quelque chose qui ressemblerait une greffe de l me Aujourd hui scientifiquement et humainement parlant je peux vous af firmer cher Docteur que je vis heureux et que je me sens tr s bien gr ce des s ances de dialyse et la greffe Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza F vrier 2003 158 20 LE LANGAGE DU C UR JOSEPH KESSEL Juillet 2003 Dobri Tchass Zbogom La d couverte peut tre la plus tonnante et la plus poignante qu il mait t donn de faire au cours d une existence pourtant consacr e a la recherche de l exceptionnel Joseph Kessel 1898 1979 propos des Alcooliques Anonymes C est gr ce la plume de l crivain acad micien Joseph Kessel 1898 1979 et aux vingt longs papiers parus dans France Soir du 24 juillet au 16 ao t sous le titre g n ral de Les terre neuve de lalcoo lisme que le grand public fran ais prend connaissance de l existence du mouvement des Alcooliques Anonymes bien implant aux Etats Unis et jusque l tenu confidentiel Paris Ces articles r unis en volume et intitul s Avec les Alcooliques Anon
137. emi res ta pes du programme des oxfordiens laissant de c t tout ce qui avait un caract re d autopunition et de culpabilisation d autre part aspect spirituel qui s est d gag de la rencontre entre Hazzard et le Dr Jung Hazzard un alcoolique galement originaire du Vermont va visiter le Dr Jung Vienne en 1931 Il rechute apr s un an d abstinence Le Dr Carl Jung psychanalyste c l bre lui fait remarquer importance de l aspect spirituel pour combattre le comportement obsessionnel de Palcoolique Il est curieux de constater que le Dr Jung qui n tait pas alcoolique ainsi que Hazzard ult rieurement et Bill un peu plus tard ont tous les trois v cu une exp rience d ordre spirituel ou parapsychologique comme on le dirait aujourd hui Personnellement je crois qu Alcooliques Anonymes est une fraternit de petits gar ons et de petites filles de tous ges qui essayent de suivre un programme qui les aide se lib rer La trajectoire d un Alcoolique Anonyme ne s interrompt pas quand il s arr te de boire Je dirais m me que c est pr cis ment l que commence sa vocation Sa progression passe par le chemin sugg r par les douze tapes du Programme qui le m ne l veil de quelque chose de profond ment endormi en lui Cette progression est catalys e par une nouvelle lecture de sa propre vie tablie sur de nouvelles valeurs qui modifient sa fa on de penser et d agir Dans la plupart de
138. emme est rentr e de vacances la concierge et son mari l ont prise part et sur un ton tr s confidentiel lui ont dit Madame d s le lendemain de votre d part avec votre petit votre mari na pas arr t d emmener chez vous toutes sortes de personnes assez louches des hommes d un certain ge des jeunes filles des jeunes gar cons il a aussi fait monter des femmes assez g es et aussi l autre jour un homme de couleur M me si cela ne nous concerne pas directement nous croyons que c est notre devoir de vous le faire savoir A notre avis votre mari est un perverti et un obs d sexuel Votre maison Madame a t le th tre d une orgie romaine continuelle Ma pauvre femme sachant parfaitement ce que j avais fait pendant les vacances leur dit d une voix calme et d tendue Ah mais vous ne savez pas que mon mari est kin sith rapeute et que son dispensaire est ferm en t Les personnes que vous avez vues sont une partie de ses patients qui ne peuvent interrompre leurs traitements Vous avez d remarquer que certains d entre eux taient en tr s mauvais tat Quand j ai su l excuse que ma femme avait invent e pour me d fendre je me suis indign Mais pourquoi n as tu pas dit la v rit Elle tait Al Anon depuis peu de temps mais elle avait tr s bien compris les principes fondamentaux de nos deux fraternit s parall les Mais Manuel que fais tu de l ano
139. emps et une r ussite surprenante ont montr la justesse de ce calcul Tout a t fait il est vrai pour rendre l approche aussi simple et facile que possible pour apprivoiser les esprits r fractaires aux dogmes la rigueur formaliste aux disciplines traditionnelles conventionnelles des religions tablies Adresse toi la Puissance Sup rieure telle que tu la sens disent les Alcoholics Anonymous J hovah ou Allah J sus ou Bouddha non seu lement tu peux choisir ta guise mais encore tu es libre de voir ton Dieu selon ta conception Tout ce qui importe c est que tu puisses croire une Force qui te d passe et laquelle tu recours pour t aider De cette aide surhumaine tu ne peux pas te passer Il faut pour as surer ton abstinence qui est ton salut r former toute ta nature Tu dois te d pouiller de l envie de l orgueil de l insociabilit de Phypersensibilit de l angoisse Car l alcoolisme chez toi nest pas un mal isol ind pendant Il est li 4 tous ces traits de caract re C est pour les exalter ou pour les mousser les satisfaire ou les oublier que tu bois jusqu a ta propre destruc tion Tant qu ils subsistent tu es toujours menac Seul tu nas pas le pouvoir d obtenir de toi ce changement ce renversement int rieur Reconnais donc le besoin immanent d une Puis sance Sup rieure quelle quelle soit pourvu que tu puisses t adresser te confier elle
140. enons au club le plus cher du monde o l entr e se paie en monnaie de souffrance et o la porte est si basse qu il faut se plier jusqu au sol avec humilit laissant dehors lorgueil et la vanit Qu est ce que tu en penses Joseph de ce que nous a dit ton arri re grand p re en AA Comme je te lai dit avant de commencer cette perspective m a fait norm ment r fl chir Non il n est pas possible que tu sois sorti du n ant pour que tout aille vers le n ant et que tout cela ne serve rien Je me refuse aussi accepter que ma vie et tout le g chis de mon pass naient aucun sens et ne servent rien Malgr tout ce que nous avons dit je ne sais pas pourquoi j ai bu pendant autant d ann es mais maintenant je crois savoir quoi a peut servir aider ceux qui souffrent encore de cette terrible maladie O l on parle de la 4 tape En accord avec leur rendez vous de la veille le parrain et le filleul se sont retrouv s pour parler de la 4 tape Bon mon cher Joseph nous voil pour parler d une des tapes des moins commodes Je crois que pour t orienter faire ta quatri me le mieux c est que tu coutes la cassette que j ai gard e d un de nos amis lequel h las n est plus aujourd hui de ce monde Beaucoup d entre nous lui doivent norm ment par son exemple de vie AA son courage son intel ligence exceptionnelle sa dignit et sa foi dans notre fraternit
141. ent le parrain d accueil mais le vrai Pami qui a de l exp rience qui aide comprendre le programme lami intime qui l on demande ce que lon ne comprend pas celui qui lon confie ses probl mes les plus embarrassants celui qui sait couter sans juger aucun moment celui qui sait taire tout ce quon lui a confi Celui qui suit pas pas les progr s et les reculs de son filleul et aussi celui qui sait d fendre le reste du groupe des exc s du nouveau venu qui arrive parfois dans un tel tat d motivit et de confusion qu il nest pas seulement dangereux pour lui m me mais aussi pour les autres agressif gocentrique destructeur vexant calomnieux en qu te de chaleur et d amour tous ses instincts les plus l gitimes en complet d sordre intimid d prim par des tas de vexations et de reproches en un mot malheureux un point qu il est difficile d ima giner Tout ceci laisse supposer des comportements dangereux pour tous C est l que s applique un des principes de AA qui dit Seul un alcoolique peut comprendre un autre alcoolique Mais revenons en la question de Joseph qui manifestement a un sentiment d injustice en pensant que des gens peuvent boire raisonnable ment et d autres pas Ta question est tr s logique et je crois qu un moment ou un autre 99 nous nous la sommes tous pos e De par mon exp rience comme nous disons toujours en AA je peux dire qu il y a a
142. ernit Quand il eut quelques semaines disons d abstinence plus que de sobri t une jeune femme tr s belle et tr s attrayante arriva au groupe C tait une actrice de cin ma anglaise Comme toi et moi en arrivant elle chercha comment sauver sa vie de l alcoolisme Sans bien savoir ce qu il faisait il alla vers elle et commen a lui parler des premiers rudiments du pro gramme des mesures d urgence tu sais bien t l phoner avant de pren dre le premier verre ne pas rester ne rien faire etc Il tait jeune comme tu les maintenant Apr s la fin de la r union ils continu rent une conversation tr s anim e en prenant la tradition nelle tasse de caf Ensuite il proposa de la reconduire en voiture Il est vident qu il tait en train de commencer le transfert Son parrain s en est rendu compte et l a retenu en lui disant qu il souhaitait lui parler le soir m me Son m contentement fut tr s grand et seule la grande consid ration qu il avait pour son parrain fit qu il consentit ce qu un autre ami raccompa gne Elisabeth chez elle C est ainsi que s appelait notre nouvelle amie Plus tard en prenant une tasse de caf son parrain lui dit Ecoute moi si tu es un Don Juan c est ton probl me A Paris il y a 300 000 belles filles qui t attendent mais celles qui viennent ici tu dois les consid rer comme tes s urs Elles arrivent avec un norme besoin d aide aussi d sesp r
143. es pires fl aux subis par l humanit C est la t nacit et au courage du Dr Silkworth linspiration et la capacit de synth se de Bill et de Bob la connaissance de l humain et la haute valeur spirituelle du Dr Carl Jung que nous devons notre programme et l efficacit de sa m thode Ce programme a permis non pas qu un alcoolique puisse boire mais qu il acqui re l humilit n cessaire pour accepter sa maladie et qu il puisse vivre enfin sans alcool mais serein et heureux Ce m me programme cette m me m thode ont d livr des milliers d autres personnes victimes d autres 83 addictions toxico d pendants boulimiques ludopathes etc Je crois qu actuellement il existe plus de trente associations calqu es sur le pro gramme AA et qui obtiennent toutes d excellents r sultats La seule condition requise pour faire partie de ces associations est que la personne souffre de la m me d pendance La Puissance Sup rieure Dieu tel que chacun le con oit aurait pu choisir bien videmment des illustres universitaires dipl m s des psychoth rapeutes des m res aimantes dispos es tous les sacrifices mais c est toi qui a t choisi toi avec tes mains encore tremblantes Et c est parce que tu as souffert du m me mal et des m mes coups de fouet dans ta chair qu aucun mo ment cet autre tu ne vas le juger Je crois que l Humanit rec le des ressources cach es et que lorsque quelque
144. es Alcoholics Anonymous Et qui sen tonnerait Le paralys qui p n tre sur une civi re dans la grotte de Lourdes et y qui en sort sur ses jambes rayonne de foi m me s il est arriv plein de doute ou d incr dulit Chaque Alcoholic Anonymous quand il se rappelle son ancien tat de d chet humain et constate sa r surrection se sent plus ou moins l objet d un miracle Et puis et puis il y a ces rencontres singuli res de Phomme avec le destin o un v nement impr vu impr visible oriente change toute la vie Pour les uns c est un jeu du hasard pour les autres un signe de la Provi dence N est ce point la derni re interpr tation qui s imposera de pr f ren ce au moribond qui l instant supr me touche la main de son gu risseur au naufrag puis d sesp r qui voit surgir la voile du salut Par la nature m me de son drame par les p rip ties de sa chute et du combat qu il a livr pour s en relever par l affrontement de forces obscures 67 propices ou funestes qui l ont roul sans cesse dans leur flux et leur reflux chaque Alcoholic Anonymous ou presque s est trouv devant l un de ces hasards d cisifs de ces coincidences d terminantes Avec les alcooliques anonymes Joseph Kessel Ed Gallimard 68 3 MEDECIN DU BATEAU IVRE Extrait du livre du Dr Raymond Michel Haas Philippe de ne fr quente aucun groupe mais il aime mobiliser ea
145. es de culpabilit et de remords mais aucun moment je ne me posais en moi m me la question quand exac tement as tu agi contre ta conscience Qu est ce qui te d plait vraiment toi dans ce que tu fais Dans une telle d marche il peut y avoir toutes les lois que l on veut il n y aura jamais de morale les lois ne sont qu une affaire de circonstances En temps de guerre il est officiellement permis et recommand de tuer l ennemi Mais je ne sais pas s il conviendrait que je tue un autre homme sans me poser des questions quelles que soient les circonstances A la limite javais un probl me d alcool parce que mes m decins me l avaient dit et non parce que j avais vu et reconnu en moi ce probl me Une telle inconscience est peut tre difficilement compr hensible mais il ne faut pas oublier que dans ma fuite l alcool tait l pour m aider Gr ce lui je parvenais des moments de totale inconscience de moi m me J arrivais ne plus me voir du tout ne plus me poser de ques tions mais ces moments l devenaient de plus en plus rares et le salaire de la fuite hors de soi m me c est d abord un tat de d pendance de plus en plus grand l gard du moyen utilis pour fuir l alcool en l occurrence Mais il peut en exister d autres En arrivant chez les AA je ne voulais pas tellement arr ter de boire je voulais surtout que cessent les cris les bl mes et les condamnations qui taient mon lot
146. es g teaux de leur village tu verras comme ils sont bons Mary lui parlait comme s ils se connaissaient depuis toujours comme s ils taient de la m me famille Viens la cuisine mes enfants sont en train de go ter Mon mari va arriver il se change pour la r union il vient de rentrer de son travail Plus doucement et d une voix douce elle ajouta J imagine combien tu souffres a a t tr s dur pour Tony Je mai pas souffert du manque moi m me mais au travers de l exp rience des autres je peux imaginer combien tu souffres Apr s un moment de silence Joseph put lui dire d une voix douce lui aussi Je marchais dans la rue souffrant terriblement touchant leurs murs pour ne pas tomber J avais peur de ne pas arriver jusqu ici mais depuis que vous m avez ouvert la porte et que vous m avez dit que Tony allait 91 arriver je me sens beaucoup mieux je sens que je pourrais manger un de ces gateaux et pourtant je ne mange pas beaucoup vous savez Quand Tony entra dans la cuisine Joseph avait mang son g teau Il parlait avec les enfants Plus que 2 heures pour tes premi res 24 heures Ils commenc rent parler Etonnant combien Tony en connaissait sur l alcoolisme et des milliers d exp riences Il lui expliqua ce qui lui arrivait les sympt mes qui le torturaient actuellement Pas de doute il tait pass par l et pourtant maintenant il tait si heureux s r de lui ave
147. et d s 1962 la d cision avait t prise d adresser chaque ann e 100 dollars 4 New York cet argent venait des groupes qui gardant ce dont ils avaient besoin pour leur propre fonctionnement envoyaient le reste au Quai d Orsay Une autre d cision importante concernant largent avait t prise galement en 1962 savoir refuser un don du CDCA Comit de d fense contre l alcoolisme ce qui r jouit nos amis am ricains L esprit des Traditions commen ait pr valoir dans nos fa ons d agir 7 tradition Difficult s et exc s Nous sommes pourtant sujets des comportements et des attitudes un peu d sordonn s il y a du bon et du moins bon C est ainsi qu en 1963 nous nous inspirons sagement des groupes de Londres ils sont alors qua tre dans la capitale britannique qui pratiquent la pr r union pour les membres commen ants AA existe depuis 1947 en Angleterre Par contre dans le m me temps nous parlons des autres mouvements dits d anciens buveurs comme de concurrents C est une poque o notre manque de connaissance nous emp che d atteindre une efficacit que nous approcherons plus tard Ces premi res ann es virent bien des d marches pleines de bonne volont mais qui naboutiront pas faute d avoir t vraiment r fl chies C est ainsi quen 1963 il a t tr s s rieusement question de remanier les statuts et de faire reconna tre AA comme une association d utilit publiq
148. et aspect du pro bl me n avait pas le m me impact Mais voir en France la marquise du 16 ou de Neuilly commenter avec l ouvrier de chez Renault leurs derniers black out respectifs paraissait quelque chose d invraisemblable Les quatre grandes victoires et les plus essentielles que AA France a pu remporter sont mon avis e La conqu te de l ultime fronti re qui s parait les pays vinicoles e La cr ation d un nouveau style au sein des r unions plus ouvert plus chaleureux plus m diterran en e L acceptation en pleine expansion du mouvement de la cr ation de zones linguistiques e Et l abolition des classes sociales face l alcool comme probl me commun Par la m me occasion je souhaiterais dire aussi que en seulement soixante dix sept ann es d existence AA nous laisse entrevoir la port e transcendantale que pourrait avoir son arriv e en ce monde Depuis que l tre humain existe il distille et fait fermenter pour obtenir des boissons contenant de l thanol Et par cons quent depuis lors et parall lement certains hommes sont devenus alcoolod pendants autrement dit cela les a rendus malades Depuis des si cles les vins et les alcools font partie int grante des repas et des f tes Sauf pour une minorit qui n arrive pas les consommer avec mod ration Ces tres pendant des si cles ont repr sent un pro bl me sans solution Ils ont t les victimes mises genoux par un d
149. exp riences spirituelles dans mes voyages et ma vie quotidienne Chaque fois que ma recherche me conduisait la d couverte d une nouvelle perle rare je me disais que celle ci ferait bien dans ma collection vis vis des autres bien s r et je l ajoutais celles que j avais d j Tout tait bon pour ma collection quelle qu en f t la provenance his torique ou g ographique Antiquit Moyen Age Renaissance Orient Moyen Orient Occident etc ce train je crois avoir acquis une cer taine culture en mati re d histoire de religion ou de philosophie c est bien le seul avantage que j allais en tirer D s qu un conflit naissait entre la r alit et mes d sirs j interpr tais la r alit de telle fa on que mon cher petit moi en sorte toujours indemne et le but de cette qu te n tait en d finitive pas autre chose que la d fense tous azimuts de cet ego plus qu envahissant Aujourd hui je wai pas la pr tention d avoir abandonn la d fense de cette image car c est une preuve de tous les instants On ne gu rit pas plus de son moi que de son alcoolisme Mais j en suis arriv cette conclusion qui est aussi pour moi une introduction une vie nouvelle Quand un conflit se pr sente entre moi et la r alit il ny a pas trente six solutions possibles mais il y en a seulement trois pour moi La premi re possibilit je d cide que cette r alit est irrecevable inacceptable quelle ne devrait
150. exprima son infinie gratitude en lui contant bri vement le drame qu il avait v cu moins d un an auparavant J tais au bout du rouleau lui dit il et vous m avez sauv la vie Le mot n tait pas trop fort Yves Courri re Extrait de la biographie Joseph Kessel ou Sur la piste du lion Editions Pocket page 951 953 Lors du troisi me anniversaire de AA en France dans la grande salle du 65 quai d Orsay Paris o fut cr le premier groupe en langue fran aise par l avocat Nick H Joseph Kessel r pond aux d monstrations de reconnaissance des amis AA Il aurait fallu avoir un bouchon la place du c ur pour ne pas ressen tir toute l extraordinaire profondeur spirituelle du message des AA ainsi que la force d amour qui se d gage de cette fraternit C est moi qui vous 162 remercie Je nai fait que mon m tier de journaliste Si mes articles ont pu vous aider trouver la bonne adresse je suis heureux mais sans les AA et leur programme mes articles ne vous auraient pas servi grand chose Avec Bill W Vous allez avoir beaucoup de difficult s vous implanter en France car dans ce pays le vin nest pas consid r comme de l alcool et il est si fortement li aux m urs et aux habitudes des fran ais Avec Manuel M Je ne me suis pas encore pr sent C tait voulu Je m appelle Manuel J appartiens aux Alcooliques Anonymes Voici comment j ai connu les AA
151. fficult Nick dictait les r ponses en anglais Odette qui les traduisait en fran ais et les dactylographiait Des r ponses standards en fran ais furent rapidement r dig es pour r pondre aux deux premiers types de demandes Elles pouvaient tre utilis es avec de l g res modifications si n ces saire pour s adapter une demande particuli re Cette id e fut la bienve nue car il est vite devenu vident que m me en travaillant presque tous les soirs et week ends Odette seule ne pouvait pas faire face une telle charge de travail En cons quence de nombreuses demandes ont t trai t es par les secr taires disponibles sur une base d heures suppl mentaires au bureau de Nick Ceci lib ra du temps Odette pour g rer les lettres qui n cessitaient une r ponse personnalis e Il faut souligner que toutes ces lettres commen aient avec les mots Moi je suis aussi alcoolique Nous avons appris par la suite que cette formule avait une grande impor 72 tance En effet l importance du r le d Odette ne r sidait pas tant dans la qualit de ses traductions que surtout dans le fait quelle tait Pune des rares non alcooliques avoir parfaitement saisi l esprit AA Les premiers temps le principal probl me a t de faire face au nom bre de demandes re ues Il y en eut plusieurs centaines en une p riode d environ trois semaines De surcro t une dizaine de jours plus tard en plus de nouvelles demandes
152. fois pour les alcooliques int ress s qui vivaient Paris et ses environs les perspectives paraissaient plus prometteuses La formation d un groupe de langue fran aise Paris apparaissait non seulement pos sible mais probable Le probl me r current demeurait la langue Nick ne ma trisait pas suffisamment le fran ais pour conduire une r union ou encore expliquer AA aux nouveaux arrivants Au d but on pensait qu il faudrait de toute fa on attendre l automne lorsque quelques uns des membres du groupe am ricain parlant fran ais seraient rentr s pour qu il soit envisageable de tenter de d marrer une r union en langue fran aise Cependant il est vite devenu vident qu un tel d lai signifierait 73 la perte de nombreux membres potentiels avec lesquels Nick correspon dait Il a t d cid d aller de lavant et d organiser une r union Mac McD tait retourn au groupe am ricain plusieurs mois avant apr s une rechute d environ trois ans Son fran ais tait bon il tait sobre et il tait plein d enthousiasme Il pr cisa pourtant qu il n tait pas revenu au ber cail depuis assez longtemps pour se sentir Paise dans la transmission du message lors d une r union francophone compos e enti rement de nouveaux arrivants Mais face au manque d alternative Mac fut d accord pour essayer Les premiers membres potentiels fran ais furent invit s venir au Quai d Orsay l occasion d
153. g avec d autres qui sont les tiens alors AA est spiritualit et cette spiritualit fonde le mouvement et le guide On peut d sapprendre tre m chant et m me pervers mais quand tu arrives partager tes tourments et tes abjections les plus horribles et les plus sombres mais aussi ton esp rance ton bonheur possible alors quelque chose s enraye dans ton m canisme habituel et tu ne peux plus enclencher comme avant la manette de la marche arri re C est pour cette raison et pour d autres encore qu une authentique rencontre avec Alcooliques Anonymes est une exp rience inoubliable qui nous accompagne tout au long de notre vie Manuel M de Paris 205 37 CURRUCHITO On se ressemble comme deux gouttes de rhum Les circonstances le destin la providence la Force sup rieure ou Dieu ont bien voulu que je sois un des rescap s d abord de la tragique guerre espagnole puis de la Seconde Guerre mondiale Partis de Bordeaux en novembre 1939 nous avons accost apr s 23 jours de travers e sur les merveilleuses plages dominicaines Je n avais pas encore 16 ans et j en voulais l humanit enti re le sentiment d une grande injustice touffait mon me Avec le recul je crois comprendre que mon d sarroi m a servi par la suite donner libre cours aux d ficiences de ma personnalit qui germaient en moi depuis ma plus tendre enfance En d finitive un alcoolique ce nest qu un id aliste qui par
154. gerais en mieux si je n tais pas troubl Est ce qu au contraire ce nest pas la paix et la s curit que je recherche une paix et une s curit durable et ternelle c est dire s par es du vi vant plus proche de la mort que de la vie Nous ne voyons pas combien il est important d tre d rang boulevers de traverser des tats d incer titudes int rieures Aurions nous seulement abord un programme spirituel semblable au n tre si l alcool n tait pas venu nous sortir de notre torpeur Je constate que ce sont l incertitude et l ins curit qui font na tre en moi l agressivit et la violence Comme un bureaucrate j aimerais que le monde entier respecte mes d cisions mes avis mes opinions afin que tout baigne dans l huile Quel est l imb cile qui ne pense pas comme moi Je vais lui montrer ma fa on de penser Lennui c est que ni les cris ni les coups ni m me la torture physique et morale dans certains cas ny changent quelque chose Il faudrait la limite que mon ennemi ne pense plus autrement dit qu il soit mort ni plus ni moins Je vois que le trouble qu il cr e en moi est essentiel la poursuite de ma vie et de ma progression La s ur de l intol rance c est la m disance J en ai tellement souffert moi m me Il mest intol rable de penser que quelque chose me pousse pratiquer la m disance Pourquoi tant m int resser ce que font les autres et plus sp cialement ceux qu
155. giner que j tais pouvant moi m me C tait un delirium tremens dans toute sa splendeur C est alors qu arrive un ami qui me demande Mais qu est ce qu il a Je l avais tendu sur la banquette J avais entendu qu on pouvait avaler sa langue alors je l avais maintenue avec une pince linge Quand notre ami qui venait de monter me dit Mais c est normal sur Esplanade des Invalides il y a le cirque Medrano il y a des l phants Nous avons r ussi emmener notre nouvel ami pour toucher les 212 Je A de oe l phants pour qu il soit bien s r qu il ne s agissait pas d un delirium tremens et il avait gagn 24 heures sans boire Cela pour dire que l on riait de tout m me d une situation horrible Mais sur le moment j tais dr lement pr occup Le bain De temps en temps je demandais 4 mon pouse d accepter de recevoir la maison des amis tr s proches pour leurs premi res 24 heures Ce fut le cas d un grand ami qui ma demand de l aider arr ter de boire 215 Les premi res heures se sont plus ou moins bien pass es mais tout d un coup il a t flagell par l envie de boire au moins une bi re Jen avais dans le Frigidaire je pouvais lui en donner une Je lui ai demand de tenir bon lui disant qu il fallait gagner du temps Il se d battait dans sa souffrance quand tout d un coup il ma dit Bon mon ami Manuel je ne la bois pas cette putai
156. groupe emmen rent part Eddie A et lui dirent Vous n avez pas le droit de parler chez nous de cette sorte Vous devez ou renoncer ce genre de propos ou vous en aller Ah Oui Ah Vraiment R pliqua Eddie avec sarcasme Il s approcha d une biblioth que et y prit quelques plaquettes im prim es C tait la pr face du livre fondamental de l association et le premier publi par elle Alcoholics Anonymous 66 Eddie la feuilleta un instant puis lut haute voix La seule condition pour devenir membre des AA est le d sir de s arr ter de boire Eddie agita le texte qu il tenait et demanda Et alors les gars quand vous avez crit ces mots tiez vous sinc res oui ou non Les anciens se regard rent en silence Ils taient battus Eddie resta dans le groupe L histoire se passait en 1938 L association alors n avait que trois ann es et cherchait encore sa voie ses principes directeurs Depuis l esprit de tol rance y a fait des progr s d cisifs La question aujourd hui ne serait m me pas pos e Plus d une fois dans les r unions priv es o les Alcoholics Anonymous discutent leurs probl mes personnels j ai entendu des agnostiques des ath es irr ductibles d fendre leur opinion en toute libert en toute s r nit Au vrai ces cas sont rares La croyance en une Puissance Sup rieure telle que chacun l a con ue et choisie r gne chez la plupart d
157. gues tions et r ponses D Vous lirez ensuite Acccliques Anonymes et la profession m dicale Ces deux bro chureS vous donneront une id e g n rale du programme des AA Puis si vous tes Toujours inl reSS Ce gue J esp re vous lirez le livre intitul Aleooligues Ano n nes Ce dernier livre a t traduit PT le groupe des AA de Qu bec c est pourquoi il est r dig en Canadien fran ais I est pour ansi dire la bible des AA et c est dans ce livre ge onl pris naissance les Douze tapes A gu Son le c ur m me du Programme des HA Je Sugg re gue vous isiez en dernier lieu Les douze traditions des HH gui Vous montreron comment fonctionne notre fraternit dans Son ensemble Bien que les AA soiert maintenant r pandus travers le monde et ne Se limitent plus au Seul territoire nord am ricain Cil y aujourd Aui 18000 membres actifs en dehors des Etats Unis et du Canada ils ne Sont mal heureusement pas assez nombreux en France la Suite des articles publi s par J Kessel nous Qons re u de nombreuses demandes et i est possible gue notre fra ternit vienne S tablir en France Toutefois cela nest pas absolument indispensable pour que chactin regoive individuellement l aide dont il a besoin TI existe dans le monde entier des membres HA gui mantiennent leur So ri t Sans faire partie d un groupe et Sans avoir de contact personnel avec d autres membres 22 Un petit groupe comp
158. i en France dans la revue Partage entre octobre 1986 et avril 1990 en Espagne dans la revue Akron et aux Etats Unis dans la revue Grapevine Jojo La Tremblote c est un peu notre histoire chacun lorsque nous arrivons d sorient s perdus seuls au monde on voudrait y croire mais il y a encore une grande partie de nous m mes qui s y refuse Jojo nous montre comment gr ce son parrain il comprend peu peu qu il a trouv les siens les personnes qui rient ou pleurent pour les m mes choses Enfin le loup perdu ou la brebis gar e a trouv son trou peau C est un exemple de l importance capitale du parrain du parrainage dans notre fraternit La premi re r union de Jojo La Tremblote Il tait une fois deux ivrognes qui avaient tellement descendu la pente wils ne poss daient plus rien q P P Intuitivement ils avaient d couvert qu il existait une trange association Ils taient d cid s aller voir ce que a pouvait bien tre Au dernier moment l un d eux d cida d attendre son copain dehors Voici l histoire que raconta plus tard celui qui tait all la r union des Alcooliques Anonymes Ecoute je viens d entendre et de vivre les choses les plus tranges que j aurais pu imaginer D s que je suis entr deux gars souriants sont venus vers moi Je pensais qu ils allaient me demander mes papiers ou me demander pourquoi je venais l mais ils m ont seuleme
159. i font du mal Je pense les conna tre mieux ainsi mais puis je les conna tre vraiment si je ne cherche pas me conna tre moi m me La vie n est elle pas suffisamment difficile sans que j aille me m ler de celle des autres Quant l argument qui consiste dire a tout le monde le fait non d ailleurs il ne supprime pas ma g ne l id e que j ai dit du 127 mal d untel ou d unetelle Oui je crois que si je parle des autres soit pour les critiquer les juger ou les condamner soit au contraire pour les imiter cest parce que je suis compl tement creux J ai besoin de m moustiller ainsi et c est vraiment une constatation repoussante Ici aussi la r ponse est la m me que pour la violence et l agressivit Si je veux faire cesser cette m disance que je pratique je dois tre conscient d s que je me rends compte de ce que je suis en train de dire Lorsque je m dis j ai brusquement envie de me taire pas besoin de volont pas be soin non plus de condamner ou d excuser simplement prendre conscien ce voir Cela est facilement compr hensible la m disance et l intol rance sont des moyens pour fuir fuir cette vie int rieure que j ai si peur de d couvrir Lorsque j accepte de voir je ne cherche plus fuir et la m disance dispara t L intol rance la m disance viennent du fait que nous sommes obs d s par notre moi notre sant l envie d tre meilleur plus ceci ou cela d avoir p
160. i r pondit tr s calmement Parce que je crois qu il est bon pour le groupe que ce soit Fran ois car lui il n a pas envie de ce poste Mieux encore si nous soumettions le choix du comit au vote du groupe nous tions environ une douzaine Nous devons tous beaucoup au bon esprit et la sagesse qui animaient nos amis des premiers jours Ils taient tous des AA part enti re Nous devons galement un grand merci au R P Williams pasteur de l Eglise Am ricaine et bien d autres sans leur concours tout aurait t plus difficile Le premier comit avait naturellement un tr sorier Celui ci avait un comportement trange Il ne pr sentait pas de comptes entre autres choses Il faut dire qu l poque nous tions tous fauch s et il nous fallait faire de grands efforts pour mettre un peu d argent de c t le groupe de langue anglaise nous venait souvent en aide pour le loyer la litt rature Eh bien notre tr sorier eut une rechute et toutes nos conomies dis parurent Certains d entre nous voulurent lui donner une bonne racl e mais avant de le faire ils all rent tout indign s expliquer l affaire Fuller qui leur r pondit C est terrible en effet pour notre ami le tr sorier mais pas pour le groupe Nous ferons un peu plus d efforts et cela s arrangera bient t Fuller avait eu malheureusement raison car notre ami resta de longues ann es dans un h pital psychiatrique
161. icaine du 65 quai d Orsay En effet il nous apparaissait de plus en plus souhaitable que le si ge social soit bien distinct des groupes 52 En 1976 nous recherchons un local ad quat pour permettre au secr taire de travailler dans des conditions normales C est dire qu apr s plus de quinze ann es nous rencontrons encore des difficult s mais comme par le pass avec ce d sir qui ne nous a jamais quitt s de progresser nous avons depuis trouv bien des solutions a bien des probl mes Enfin un si ge social ind pendant C est ainsi que le 14 janvier 1977 une d cision du Conseil nous donne un si ge social rue Trousseau Paris XI Nous savons tous le travail qui s y fait et combien les renseignements que nous y trouvons sont pr cieux Une r union tr s riche en r flexion eut lieu d ailleurs rue Trousseau en 1978 avec pour th me R flexions sur la croissance de AA Y taient pr sents des membres du Conseil d administration du Comit RSG des responsables d intergroupes et des responsables des Bureaux de service Cette diversit de responsables montre que nous tenions a r fl chir dans l unit Un autre souci se profilait malgr tout un questionnaire avait t adress 90 groupes Il tait destin clairer les responsables r unis au si ge sur les questions les plus importantes r gler cette poque Or 26 groupes seulement avaient r pondu Nous constaterons encore et
162. ie pour la vivre sans peur Ce n est pas en vain que la pri re de Saint Fran ois d Assise est une r f rence sans connotation religieuse dans notre programme Elle est aussi appui et inspiration dans cette belle philosophie d amour Je crois que notre maladie est une d monstration tr s vidente que les maladies psychosomatiques sont une r alit et que le bonheur c est d avoir une vie sans peur dans l ici et maintenant tout moment Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 188 29 UN DEMI SIECLE D ALCOOLIQUES ANONYMES EN FRANCE Journal des Services g n raux n 122 Janvier 2011 Ce que l motion ne m a pas laiss dire Le comit d organisation du 50 anniversaire de l arriv e de AA en France ma propos de dire quelques mots l occasion de la r union pl ni re du 14 novembre Son th me tait Nous en sommes venus croire Cette phrase constitue la deuxi me tape de notre programme Au lieu d essayer d en faire l analyse jai r dig quelques lignes que ce sujet m a voqu es et j en ai tir 1500 photocopies que j ai distribu es Je m tais promis d tre bref et de surtout ne pas me perdre en d tails dans la narration de nos d buts J ai rappel ici le rapport de Nick et la difficult pour AA de s implanter dans les pays vinicoles Nos amis am ricains dirent par la suite que ce groupe si petit et si h t rog ne avait servi de catalyseur et avait per
163. ient pas en moi mais hors de moi De plus je devais tre le meilleur en tout et partout Les moindres critiques et celles ci devenaient de plus en plus s v res cause des b tises commises dans l alcool nindignaient Je voulais les effacer sur le champ Je voulais imm diatement prouver son auteur qu il s tait tromp autrement dit je n avais plus qu une vie de fa ade de d monstration ce que j appelle maintenant une vie de seconde main Totalement incapable de r aliser ce que se voir soi m me pouvait dire je ne vivais que pour les autres et par eux C est sans doute une des principales raisons pour lesquelles j ai eu tant de mal m accrocher au programme La terrible phrase de notre m thode r sonne constamment dans ma t te Il y a des gens qui sont incapables d tre honn tes avec eux m mes A la fin de mon alcoolisme pratiquant toutes les bonnes tiquettes sociales taient tomb es et il ne restait que les mauvaises Les autres me condamnaient donc je devais me condamner moi m me Mais je ne voyais pas avec mes propres yeux tous les m faits que j avais commis vols bagarres insultes etc n taient des m faits que parce qu ils taient d finis comme tels par la loi parce que les policiers me l avaient dit les juges galement Tout le mal que j avais pu faire ma famille ne l tait que parce que celle ci me lavait dit et ainsi de suite 115 J avais bien s r de graves cris
164. il des Services g n raux se d gagea tout naturellement de ce partage Ce fut une bonne Conf rence et 1973 pr parait bien lavenir Bien s r faute d nergie entendons par l manque de serviteurs cer taines motions vot es lors d une Conf rence ne furent pas appliqu es dans les temps souhait s il en sera question en 1974 lors de la Conf rence des 5 et 6 octobre Mais 1974 fut aussi marqu e par une grande activit en particulier aupr s de la radio et de la grande presse C est l ann e o le colonel Solborg quitte le Conseil nous voquions au d but de ce r cit l aide importante qu il nous apporta au moment de la naissance de notre mouvement en France Autre l ment un peu plus sombre pour cette ann e 1974 le Conseil d administration r uni le 15 juin s inqui te qu aucune candidature mait t formul e pour tenir ce que nous appelions alors notre secr tariat national La permanence nationale est ferm e et le secr tariat natio nal est vacant peut on lire dans le compte rendu de cette r union Fort heureusement le secr tariat sera assur peu de temps apr s et la permanence du Quai d Orsay sera nouveau fonctionnelle en 1975 De son c t PIG de Paris venait de mettre en place une permanence rue Fr d ric Sauton De ces diff rents probl mes naquit un tr s profond malaise ce qui nous amena en 1975 rechercher un si ge social l ext rieur du territoire de l Eglise am r
165. iliter la location de bo tes postales Il fut donc d cid de ne rien faire Roubaix en a t inform Cependant ces gens n taient pas convaincus Ils ont finalement avis Nick que si des me sures n taient pas prises Paris pour tablir l galement AA en France 75 ils proposeraient de prendre les mesures n cessaires 4 Roubaix Cela a conduit une autre rencontre entre Nick et les avocats Il est apparu clairement que tant que AA n tait pas l galement constitu en France il y aurait le danger que quelqu un d autre prenne de telles mesures et s approprie ainsi l galement le nom de AA peut tre sans aucune inten tion de suivre le programme Il a t d cid qu il serait souhaitable d enregistrer AA juridiquement comme une association but non lucratif de droit fran ais principale ment pour prot ger les noms Alcooliques Anonymes et AA dans le but d viter la possibilit pour quelqu un d autre de se les approprier pour son usage exclusif Puis vint la difficult de concilier le droit fran ais avec les pratiques et les traditions AA Cela s est av r impossible Le r sultat final est une situation paradoxale o les membres AA en France ne sont pas juridique ment membres en vertu de la loi et o les seuls membres l gaux des AA sont un petit groupe de non alcooliques parmi lesquels se trouvent le co lonel Solborg et Odette Guth Une partie du probl me mais seulement une partie ta
166. ire une Puissance Sup rieure lui m me et accepter un dieu s il ne voulait pas perdre la raison Je crois qu un alcoolique comme moi est quelqu un qui cherche d sesp r ment Dieu Chose tr s curieuse le mot spiritualit fait penser spiritueux c est dire alcool Je crois qu ayant un grand besoin de spiritualit mais mal embarqu par la crainte de lorgueil scientifique je suis tomb dans les spiritueux dans le vin donc dans la boisson Tous les AA connaissent bien l histoire de ce richissime Am ricain qui alla Vienne voir Carl Jung pour lui demander de l aider cesser de boire L minent psychologue lui dit 109 Je crois que pour votre maladie il ny a pas de rem de peut tre un veil spirituel pourra t il vous permettre de vivre sans boire Je pense que vouloir expliquer Dieu est une pr tention humaine C est comme s il fallait r soudre un probl me de trigonom trie Si un chien devait le faire le pauvre animal ne pourrait jamais en trouver la solution Si je pouvais l expliquer et le comprendre alors bon je ne serais pas loin d tre Dieu Aujourd hui toutes les personnes qui ont une certaine culture scientifi que connaissent bien la th orie du big bang laquelle affirme que Puni vers a eu son origine apr s une grande explosion Celle ci a eu lieu il y a 13 8 milliards d ann es Des investigateurs affirment qu partir de ce moment l l origine d
167. isi pour ce 70 anniversaire ne pouvait tre que Je suis responsable quand La seule suggestion que je peux vous faire est de vous pr parer pour l ann e 2010 date de la prochaine c l bration qui aura lieu San Antonio au sud des Etats Unis Personnellement je suis arriv aux Alcooliques Anonymes il y a un peu plus de 45 ans 25 ans apr s ce fameux jour o deux alcooliques Bill et Bob n s dans la r gion du Vermont se sont rencontr s Akron pour partager leurs exp riences et s aider mutuellement Le 10 juin 1935 Bob cesse de boire son tour Ils comprennent et ressentent qu il se passe quelque chose de magique quand un alcoolique parle un autre alcoolique Car si Bob cesse de boire ce moment l Bill de son c t demeure abstinent C est partir de l que na t peu peu notre programme Depuis lors il a sauv des millions d tres humains et entre autres moi m me Notre programme ma pas uniquement servi aux alcooliques De nos jours des milliers de personnes souffrant d autres formes de d pendance et d autodestruction l utilisent Le programme donnera des r sultats condition qu il soit transmis par quelqu un qui a souffert de la m me d pendance Au cours de l laboration du programme nos fondateurs ont su recueillir 174 rassembler faire la synth se de tout ce qui leur paraissait utile et en accord avec leur ressenti c est dire d une part les trois pr
168. it ce qu il devait faire ou ne pas faire en AA Beaucoup de personnes viennent dans nos groupes avec des pro bl mes de toutes sortes Chacun peut expliquer les siens et nous dire comment il interpr te et utilise le programme Mais en aucun cas il ne peut d terminer ce que l autre doit faire Si nous fermons cette possibilit 29 d vasion certains il se peut qu il ne leur reste d autre issue que celle choisie par le petit tailleur Nous devons tre extr mement prudents et ne pas jouer aux apprentis sorciers Ou l on retrouve Nick H Nick H son retour des Etats Unis nous dit qu il avait vu Bill W et parl avec lui Nick tait arriv aux AA en 1937 et tait un vieil ami de Bill Ce dernier lui avait remis un cadeau de grande valeur pour nos amis am ricains un Big Book sign par lui pour leur manifester sa joie de ce quils aient contribu a la formation du groupe de langue frangaise Nick le donna Mac et non pas a Fuller qui s tait si bien occup de nous La sobri t de Fuller tait profonde et sereine alors que Mac avait encore certaines difficult s Nous sommes all s exposer notre sentiment Fuller qui nous r pondit Mais je peux faire une photocopie du livre et de sa d dicace Mac le gardera mais il nous appartient tous Un des fondateurs du groupe fran ais demande un jour Nick H ce qu il pouvait encore bien faire aux AA apr s vingt trois ans d abstinence
169. it en moi Et pourtant je t assure que j essayais par tous les moyens En v rit peu importe maintenant pourquoi j en suis arriv l mon 102 enfance les circonstances les d fauts de ma personnalit l esprit endormi Ce qui compte maintenant c est d apprendre vivre heu reux capable de faire face la vie quoiqu il arrive sans avoir besoin d alcool sans me d truire et sans faire souffrir les autres De 1a un de mes slogans pr f r s vivre et laisser vivre Une de mes filleules dit toujours qu AA ne lui a pas appris arr ter de boire a elle avait fait plusieurs fois Ce qu AA lui a appris c est ne pas reboire Moi je dirais qu AA lui a appris ne plus avoir le besoin de boire pour fuir parce qu avec le programme elle a acquis un certain quilibre et une spiritualit dont elle avait besoin pour vivre Quand nous parlons de spiritualit on comprend souvent religiosit et ce n est pas cela Je peux avoir ou non des principes religieux Ce qui est impor tant pour un alcoolique c est de croire en une force en quelque chose de sup rieur lui m me qui ainsi que Joseph Kessel l explique va r veiller son esprit endormi Une autre de mes filleules qui a beaucoup de difficult s avec le program me spirituel je crois quelle a eu une mauvaise exp rience religieuse dans son enfance dit quelle ne sait pas s il y a un Dieu et encore moins un Paradis Elle ne sait pas si Dieu lui ouv
170. it l impression de voir plus clair ses mains ne tremblaient presque plus sa peur et son ind cision avaient aussi disparu il se sentait bien sans anxi t Tony raconta que la semaine pr c dente il avait essay d aider un ami faire ses premi res 24 heures Cet ami l avait appel chez lui Il trem blait tellement qu il dut l attacher sur son lit Le voyant dans un tel tat il lui proposa un bain chaud mais il refusa Tony lui expliqua les sympt mes du manque qui ressemblent un violent mal de dents la peine est intense pendant un moment et vient ensuite le calme Oui oui ok dit Pierre c tait le nom du nouvel ami mais s il te plait donne moi une bi re une seule Bon d accord dit Tony Je vais te la donner mais quel dommage apr s avoir tant souffert Mais si tu nen peux plus je vais te la donner Pierre l interrompit et avec un sourire d moniaque lui dit 93 Ecoute d accord je ne vais pas boire cette bi re mais une condi tion une seule cest que tu la boives Tony le fixa avec tonnement puis ayant clat de rire lui dit Tu as toute la malice d un alcoolique qui souffre Tu es un sadi que Ainsi mon salaud tu me demandes de sacrifier mes cing ans de sobri t Pierre qui s tait un peu d tendu dit Ecoute peut tre que de rire ma fait du bien parce que je me sens mieux Je mai presque plus mal aux dents Je crois qu avec to
171. it la question de l anonymat Les noms des membres du conseil d administration devaient tre publi s au moment de l enregistre ment De plus les noms des membres doivent tre de notori t publique Cela explique pourquoi les vrais membres de AA en France les alcoo liques ne sont pas juridiquement membres Des remerciements sp ciaux doivent tre adress s M Cheret un homme d affaires fran ais qui a consenti devenir le premier pr sident de AA Selon la loi trois postes de membres du conseil d administration devaient tre affect s des citoyens fran ais afin de rendre l enregistrement possible Pour s afficher publique ment comme le pr sident de AA en France comme Monsieur Cheret le fit il fallait du courage et de la d termination dans ses objectifs Les membres du conseil d administration et le conseil des Services g n raux de l association AA en France se r unissent p riodiquement avec quelques alcooliques s lectionn s par les groupes fran ais Ce grou pe combin constitue l organe directeur de AA France dans la mesure o nimporte qui gouverne en AA En effet Pun des probl mes principaux tait d abord de persuader les responsables juridiques des AA que non seulement ils pourraient mais devraient rester l cart des affaires courantes des groupes Ce probl me semble tre assez bien r solu 76 En pr s de trois ans apr s la publication des articles de Kessel dans France Soir AA a
172. je le congois je mai eu aucun d sir de boire Le d sir de boire cest pour un alcoolique le sympt me le plus vident d autodestruction de l existence Tony franchement bien que tu n aimes pas que je te le dise c est incroyable tout ce que tu sais et combien tu m aides Ecoute Joseph une grande partie de notre capital vient de notre pass Nous l investissons aujourd hui pour que demain le plus grand nombre puisse en tirer b n fice Nous ne pouvons donner que ce que nous avons re u des autres Sans l exp rience accumul e dans le temps nous serions r duits faire appel notre imagination le pass ne s imagine pas C est pour a que je te dis toujours que ce nest pas envers moi que tu dois tre reconnaissant tout ce que je te dis c est le r sultat de milliers d exp rien ces d hectolitres de larmes Pour finir parce qu aujourd hui comme hier le temps a pass tr s vite je voudrais te dire quelque chose qui a t crit par le parrain de mon par rain disons quelqu un comme ton arri re grand p re en AA dans le monde cela m a fait beaucoup r fl chir Demain nous pourrons parler de la 4 tape Ecoute donc le miracle de ce monde c est cette volont de survie cette lutte constante pour perdurer et affronter mille formes de destruc tions et d autodestructions Je crois que notre belle histoire nous tous commence par une n cessit pour l humanit de trouver u
173. la permanence se trouvaient seulement une amie AA et le per manent Ne t en fais pas moi j y vais toute seule Une demi heure plus tard elle revint accompagn e de notre nouvel ami Ce furent alors les phrases rituelles Je mappelle Manuel et je suis alcoolique Notre amie expliqua Il s appelle Jean Je l ai trouv accoud au bar et nous voil Tr s bien Jean vous avez bien fait de nous appeler par t l phone Qui Moi reprit le nouvel ami mais je nai pas appel Comment vous n avez pas appel Non j tais en train de me demander si j allais me jeter sous un train ou si j allais continuer me saouler comme toujours C est alors que cet ange est arriv me disant Je m appelle Claudine et je suis alcoolique Viens avec moi Tout va s arranger Je l ai suivie et me voil Nous n avons jamais su qui avait appel mais notre nouvel ami assista sa premi re r union le soir m me Certains m decins taient sceptiques au sujet des AA et ne nous accordaient pas r ellement leur confiance Lun d entre eux dit notre permanent qu il aimerait beaucoup assister la rencontre d un nouvel ami avec lui L occasion se pr senta lors d une visite de notre permanent l h pital du Perray Vaucluse Il s agissait d un l gionnaire Jean qui voulait tre hospitalis Il tait plut t m ch Au bout de quelques mi nutes de conversation une compr hension profonde
174. lade J essaye d aider et de partager non seulement au sein des r unions mais dans tous les secteurs de la vie Je mai qu une petite pension pour vivre mais elle couvre tous mes besoins mat riels et ma vie spirituelle s est beaucoup enrichie En ce moment m me Manuel je suis en train de recharger mes batteries Merci de m avoir interpell Je suis rest perplexe et sans voix Mais les paroles de notre ami me plong rent dans une profonde r flexion arr ter de boire est la condition sine qua non pour acc der au bonheur mais cela ne fait quouvrir une porte sur un accomplissement plus profond de soi m me et sur le chemin de l veil spirituel Les anciens faux plis me faisaient confondre vivre et souffrir Quand je cessais de souffrir je me sentais comme mort Je me suis souvent demand pourquoi lorsque tout allait bien je recr ais tr s vite toutes sortes de probl mes et des cercles infernaux bagarres commissariat prison Je ne vivais que lorsque l angoisse et la culpabilit taient les moteurs de ma vie Maintenant je veux tre heureux et heureux d tre heureux Il para t qu tre heureux cest simple mais que ce qui est difficile cest d tre simple et de vivre en accord avec le meilleur de soi m me Merci cher ami d avoir partag avec nous ta belle exp rience et de nous avoir aid s comprendre la n tre Manuel M de Paris 2012 211 40 RECETTE DE LA DINDE AU WHISKY Etape 1 Acheter une din
175. le sens habituel du terme existe mais cela est une autre histoire Pour moi le programme AA est un programme r volutionnaire Il s agit d une r volution individuelle et non d une r volution manant d un nouveau syst me philosophique ou religieux J ai pu constater personnel lement que tous les grands syst mes destin s sauver la soci t le monde l homme ou son me ne pouvaient rien pour moi si je ne m adonnais pas ce simple programme des Alcooliques Anonymes Mes compagnons non alcooliques peuvent eux trouver leur salut la pl nitude la paix en s occupant de leur prochain du moins c est ce qu il me semblait Moi pas Je dois commencer par moccuper de moi m me Ma r volution n tait pas faire l chelon de la soci t mais au niveau de l individu que je suis Les grandes initiatives altruistes et romantiques qui s emparaient de moi lorsque j avais suffisamment bu se terminaient en eau de boudin elles ne servaient qu mieux fuir mon d sespoir int rieur C tait encore la recherche d une tiquette royalement offerte par les autres La 4 tape constitue le pivot de la seule r volution qui me soit accessible Quest ce que je reproche cette soci t qui ma vu na tre voluer et dont je d pends son agressivit Ses injustices flagrantes Sa froideur La solitude dans laquelle elle me laisse Son hypocrisie Ses erreurs Cette peur ces conflits incessants que tu
176. lement Si tu bois t es foutu pour qu ils noublient pas Les l phants Un jour je fais la permanence on est entre 1970 et 1972 Arrive de tr s bonne heure il tait environ 9 heures du matin quelqu un de tr s angoiss p le tremblant me disant Monsieur vous tes le permanent des Alcooliques Anonymes Oui Vous savez j aimerais bien arr ter de boire Mais j ai tr s peur que le manque d alcool ne me fasse subir un delirium tremens Je ne suis pas docteur je m appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques Anonymes et d apr s mon exp rience personnelle jamais quelqu un qui a le d sir d arr ter de boire et qui le fait ne subit les r actions que vous d crivez Si j ai bien compris cela n arrive qu celui 214 qui est sous la contrainte il veut boire et on le prive de le faire Il me regarde avec des yeux incr dules Allez il va y avoir une r union vers 4 heures Pourquoi massistez vous pas notre r union d Alcooliques Anonymes ici m me En sortant de la r union il est revenu me voir et il tait d j beaucoup plus calme Monsieur je vais essayer Si j y arrive je reviendrai demain 9 heures pour vous voir ici la permanence Le lendemain il est venu dans tous ses tats transpirant essouffl en me disant Je mai pas bu mais je viens de voir des l phants Il y en a trois un grand un moyen un petit Vous pouvez bien ima
177. lez d j commencer Suivre le Pregramme des AA vous noterez tout Sp cialement le Paragraphe concernant le K plan des 24 heures D la page 22 de la brochure yy gulestions et r ponses D Chez les AA 5 nous ne jltrons jamais de ne plus boire ou de ne pas boire pendant tin mois o m me UN Gn nous eSSA onS de re pas boire pendant 24 heures De plus nous Sons gue cest le premier verre gu nous cause des difficult s pas le dernier Si donc nous ne buvons pas le premier verre tout ira Zien De toute fa on pour un alcoolique i n existe pas d ennuis Si S rieux Soient ils ge un verre ne rendra pires Croyez cher Monsieur assurance de mes Serti prents les meilleurs Nick Y Le Groupe parisien des Alcooliques Anonymes AA Appartement 311 22 avenue de l Op ra Paris 1 ceci est l adresse d un de nos membres et nous l utilisons seulement pour le courrier Ce nest pas un bureau AA et nous vous demandons de bien vouloir pr venir par lettre avant toute visite ou t l phone 24 Un groupe de langue francaise De nombreux courriers suite aux articles de Joseph Kessel provoqu rent bien entendu des contacts enrichissants et ce qui devait arriver arriva le premier groupe AA de langue francaise ouvrit ses portes au 65 quai d Orsay a Paris pour ne plus jamais les refermer c tait cette m me ann e 1960 Ajoutons un d tail qui ne manque pas d int r t comme si le destin s
178. lis les plus destructeurs de ma personnalit surtout ceux qui se sont form s dans ma tendre enfance apitoiement sur moi m me peur d tre mal aim peur qu on transforme ma personnalit peur de mourir plus tous ceux qui se cr ent et s ajoutent par manque de maturit motive tout particuli rement Je ne suis pas religieux en ce sens que je ne crois ni au ciel ni l enfer tels que nous les ont expliqu s les religions Mais je pense avoir connu un r veil spirituel qui m a permis de sortir de l enfer terrestre dans lequel javais v cu pendant des ann es Tout tre humain est aussi heureux qu il a d cid de l tre C est pourquoi aujourd hui m me je me donne tous les moyens et tous les droits de pas ser la meilleure journ e possible et de jouir de tout ce qui est bon et beau sans introduire de comparaison avec d autres moments merveilleux de ma vie pour que le sortil ge ne meure pas avec cette comparaison m me Je me limiterai vivre dans l instant pr sent le capter avec mes sens pour qu ils me fassent vibrer en vitant toute comparaison avec d autres exp riences v cues Aujourd hui maintenant je m accepterai et je m aimerai avec respect jusqu ce que je retrouve ma stabilit de chaque jour et que je puisse la partager avec les autres d s que possible J accepte d tre heureux sans que cela me perturbe sans penser qu en moi le bonheur nest qu un accident 136 passager q
179. ll sans pour cela passer trop de temps devant la glace J essaye de n instruire et de m amuser sans n gliger ma vie sexuelle Je fais tout avec quilibre et mod ration Je mefforce de consacrer mon travail le temps qu il requiert afin de ne pas ressentir la culpabilit qui 135 sensuivrait si je ne lui consacrais pas assez d efforts Je me demande si ma vie est guid e par des principes spirituels tels que je les ai labor s travers le programme AA c est dire que je me demande si mes deux mains coincident parfaitement l une avec l autre et si je suis coh rent J vite de m imposer des attitudes qui ne correspondent pas ma person nalit Jai toujours voulu tout poss der la sant largent l amour Paven ture le prestige sans essayer avant tout d tre Je mefforcerai donc de cesser de para tre pour tre r ellement Les promesses AA sont d ordre spirituel et ce sont des promesses qui me conviennent Je dois m adapter mon volution et savoir attendre vouloir tout tout de suite est le meilleur moyen pour que rien n arrive La fr n sie du vouloir et de lavoir r duit la capacit que chacun a de donner et y D o EUR ce nest qu en donnant qu on re oit ici bas Je dois me demander si je vais vers les autres pour leur donner le meilleur de moi m me sans rien attendre en retour Le matin d s mon r veil mon premier r flexe est de faire chauffer le fer et de repasser les p
180. lui m me avait souffert autrefois Dans ce monde qui s autod truit de mille mani res guerres g no cides r chauffement plan taire pour ne citer que les aspects les plus apparents l humanit garde son goisme effr n et son parfait m pris pour le bien tre commun et le respect de la vie C est exactement ainsi que je me comportais au temps de mon alcoolisme sans frein Nous pouvons peut tre contribuer par notre exemple une prise de conscience plus globale dans la soci t car nous avons t des autodes tructeurs par excellence Les principes simples refl t s dans notre pro gramme sont une solution ce genre de comportement Je suis pleine ment convaincu que lorsque l humanit se sent en danger qu elle est aux abois c est d elle m me que surgissent les attitudes et les rem des adapt s sa propre survie Je pense que le christianisme lui m me porteur de nouvelles lumi res de paix et d amour nest pas apparu par hasard mais a repr sent une imp rieuse n cessit en cette Rome de d cadence et de putr faction qu il a t un r el ferment de salut pour l humanit Etant donn mon ge et la grande nigme que repr sente l au del pour moi et le dernier voyage sans retour bien que AA mait appris vivre ici et maintenant je ne peux m emp cher de me demander si la Force Sup rieure a cr tout l univers et si elle pourvoie son bon d roulement si la vie a un sens et si les
181. lus de consid ration une meilleure situation de prouver aux autres et nous m mes que nous sommes quelque chose quelqu un Cette recherche est permanente le besoin d expansion du Moi nous isole Pour fuir cette solitude nous nous jetons dans les luttes domestiques et la m disance qui engendre de multiples probl mes au besoin fuir et fuir encore Je crois Joseph que cette tape se passe de tout commentaire Tu me diras quand tu te sentiras pr t pour que nous nous retrouvions pour la 5 tape Il serait peut tre bon de prendre quelque temps de repos pour que tu puisses dig rer tout ce dont nous avons parl et ce que nous avons vu pendant ces cing jours Le travail en AA si intens ment fait peut finir par tre obsessionnel En AA tout doit tre pris avec une certaine sobri t et s r nit es tu d accord Nous ne devons pas changer une ob session par une autre Manuel M de Paris 1986 128 8 SANS AUCUNE CRAINTE ceux qui ont des difficult s croire A mesure que je comprenais les principes de notre programme crois sait en moi la peur de ne pouvoir y adh rer honn tement et ce par mon incapacit approcher le divin Je suis n dans une famille anticl ricale depuis des g n rations en r action cette Eglise espagnole du XIX et du d but du XX si cle Eglise r trograde et intransigeante pour laquelle m me les instincts les plus normaux taient consid r s comme un p ch
182. manque de maturit motive a fait faillite dans la vie Mes principes et mes id aux taient tomb s par terre et j ai fui ma triste r alit dans l alcool J ai donc d cid de prendre la vie et le monde ma fa on Pour devenir un homme il ne fallait avoir ni principe tabli ni fronti re l unique cho se vraiment importante tait de satisfaire ma soif d aventure ma soif de vivre et de satisfaire mes d sirs Tout compte fait ma vie consistait boire monter cheval jouer au tennis et courir toutes les femelles qui croisaient mon chemin Je me suis bagarr tr s souvent pour d montrer tous que j tais le plus fort et le meilleur Bient t ma r putation de m le ib rique devint si grande quon m appela Manolin El Charrasqueao Manolin le brigand faisant allusion une chanson mexicaine qui tait la mode l poque J avais un grand ami de bringue qui s appelait Curruchito On se ressemblait comme deux gouttes de rhum On se saoulait ensemble on se battait ensemble mais on tait toujours du m me bord sans savoir pourquoi En 1956 je suis parti de Saint Domingue pour Paris avec ma fille de 5 ans pour demander ma m re et ma s ur de s occuper de son 206 ducation Je crois que c est la chose la plus intelligente que j ai faite de ce qu tait ma vie l poque Ma fille a eu une tr s bonne ducation pendant que je descendais les derni res marches de mon alcoolisme Paris
183. me Limplantation de notre fraternit s est heurt e toutes sortes de diffi cult s La premi re tait que les places taient d j prises par plusieurs associations dont Croix d or Croix bleue Vie libre et d autres Notre atout cependant r sidait en ce que nous apportions un concept nouveau l alcoolisme n tait pas un vice un p ch ou une injustice sociale Lalcoolisme pour nous tait une maladie qui touchait trois p les de la personnalit humaine le physique le mental et le spirituel En plus d tre consid r s comme secte am ricaine nous avions un probl me en ce qui concernait la coexistence de diff rentes classes sociales Il tait parfois difficile de r unir autour de la m me table des personnes issues de milieux tr s diff rents N oubliez pas que je vous parle d une poque qui remonte un demi si cle environ Aux USA les probl mes de diff rences sociales Voir chapitre 4 171 taient plut t li s aux revenus conomiques et quand on entre en AA on est plut t fauch Nous disons que le droit d entr e en AA se paye avec des larmes de souffrance Et c est vrai cest pour a que c est le club le plus cher du monde Plusieurs ann es s coulent sans succ s sans que les Alcooliques Anonymes parviennent s tablir en France jusqu au jour o par un concours de circonstances les conditions n cessaires ont t r unies pour que notre fraternit puisse enfin na tr
184. ment un Intergroupe Ce fait m rite d tre signal car jusqu alors lorsqu un groupe s ouvrait en banlieue il se ratta chait automatiquement l Intergroupe de Paris Banlieue ce qui nous le savons bien aujourd hui tait ce dernier le caract re d Intergroupe local qui aurait d tre le sien Nous ne pourrions citer la cr ation de ce nouvel intergroupe l intergroupe des Yvelines sans nous souvenir du docteur Haas qui ouvrit nos membres de Versailles et beaucoup d autres ensuite les portes de son Grand Cirque au sein duquel des alcooliques sobres t moignaient des bienfaits de notre programme devant ceux qui hospitalis s Saint Cloud deviendraient pour le plus grand nombre des membres AA Notre ami membre cofondateur de la Soci t fran aise d Alcoologie grand m decin et homme de cceur aujourd hui disparu contribua pour une large part l panouissement de beaucoup de malades alcooliques Ce juste hommage rendu ici pourrait s accompagner du t moignage de la reconnaissance que nous prouvons pour d autres m decins comme le docteur Vachon France et le curratorium de Thun le docteur Fou quet le docteur Lemant et l h pital de Rambouillet et bien entendu Madame le docteur Niox Rivi re qui Saint Cloud continue l uvre du docteur Haas Les m decins que nous devrions citer sont de plus en plus nombreux qu ils veuillent bien croire notre attachement 43 La conf
185. mes subtilement d guis es d autodestruction Un veil spirituel pour moi nest rien d autre qu un changement profond de toutes mes valeurs Je r apprends comprendre pressentir aimer en un mot vivre un niveau diff rent que je ne soup onnais pas auparavant qui me m ne une vie sobre sereine et harmonieuse c est dire au bonheur Je suis ouvert et dispos comme au d but ressentir concevoir et comprendre Dieu sachant que comme dans l histoire du petit chien ce nest pas encore ma port e pour aujourd hui La nouvelle attitude qui ma men mon r veil spirituel consiste essentiellement me donner avec toute mon me aux autres particuli rement ceux qui souffrent le plus Comprendre concevoir Dieu ou croire en lui n a pas la m me r sonance chez tous les AA mais je reste intimement per suad qu il existe peu d tres humains qui puissent vivre sans ressentir 133 la force d une Puissance Sup rieure Je crois que son influence s exerce sur nous comme par un rayon de lumi re directement reli notre ouverture d esprit Pamour que nous sommes capables de donner aux autres qui souffrent ainsi qu au respect de nous m mes Manuel M de Paris D cembre 1995 134 9 QUELQUES UNES DES R FLEXIONS QUI M AIDENT A ETRE HEUREUX ET A NE PAS PERDRE MON EQUILIBRE QUOTIDIEN Peu apr s mon arriv e AA moffrit la possibilit d un nouvel quilibre physique et mental Mais
186. mes finissent par devenir alcooliques en se servant de l alcool pour fuir ces traumatismes Ce que j ai remarqu c est que lorsque nous donnons notre t moignage instinctivement nous le faisons remonter notre enfance Au plus loin que remontent nos souvenirs nous donnons beaucoup d importance notre environne ment familial Crois moi ce nest pas par hasard Beaucoup d amis qui n avaient jamais r fl chi a auparavant commencent se rappeler des faits et des situations qui peuvent expliquer des r actions qu ils ont eues dans leur enfance et leur adolescence et le rapport que cela a eu avec leurs premi res prises d alcool Il est possible qu il y ait des alcooliques ayant v cu une enfance quilibr e dans un foyer stable et qui arrivent la d pendance par d autres chemins Lhabitude par exemple apr s des ann es de libations sans probl me petit petit ou soudainement ils perdent le contr le et la libert de boire ce qu ils veulent Je crois que c est une maladie des plus d concertantes Il y a des gens comme toi et moi qui ne peuvent boire sans avoir toutes sortes de probl mes et d autres qui peuvent le faire sans ennui Je crois que l alcoolisme est la meilleure d monstration de l existence de maladies psychosomatiques Un exemple connu celui de deux mamans qui toutes deux perdent leur b b Sous le choc toutes deux se mettent boire Au bout de quelque temps l une d elles s arr
187. mis de propager le message en Espagne puis au Portugal et en Italie Alcooliques Anonymes avait fait le tour du monde en 30 ans r ussissant renverser l obstacle des us et coutumes de l Europe vinicole Depuis 1960 je n ai rat aucun anniversaire et j ai acquis une longue exp rience dans le r le de v t ran Je ressens une immense gratitude pour tous les signes de sympathie que je re ois Bien au del de moi m me ils s adressent tous mes compagnons des d buts du mouvement et ceux qui nous trans mirent le message avec tant d abn gation et de tendresse travers le langage du c ur A l occasion du dernier anniversaire peut tre parce que nous tions plus nombreux peut tre parce qu un demi si cle est une dur e significative j ai ressenti plus que d habitude cette chaleur humaine 189 si particuli re aux AA Au moment de monter sur l estrade j ai tr buch et j ai failli tomber Etaient ce les nerfs l ge l motion ou tout la fois J ai commenc parler et en m me temps je contemplais cette immense salle enti rement remplie telle que nous aimions r ver nos d buts les salles de r union parce que cela nous encourageait Nous pensions Dans quelques ann es le probl me sera de trouver des salles suffisamment grandes pour nous r unir tous nous aurons des haut parleurs nous passerons des films que nous aurons r alis s nous m mes nos struct
188. n En 1972 Mireille et Charles d l gu s mondiaux pour la France ont rapport de la r union des Services mondiaux une r solution qui refl tait 56 un des derniers souhaits de Bill W membre cofondateur des AA Celui ci avait en effet exprim le d sir que les AA de l Am rique du Nord ne demeurent pas La Mecque des AA du monde et que ces derniers se r partissent en zones par exemple la zone Etats Unis Canada la zone Am rique du Sud la zone Europe etc Il tait clair que la zone Europe serait une des plus difficiles r aliser cause de la diversit des langues et il apparut judicieux que les Europ ens commencent par s organiser en r gions linguistiques Mireille prit alors un premier contact avec nos amis AA belges de lan gue fran aise et ce fut le point de d part de ce qui allait devenir le CFE Comit francophone europ en Quelques r unions informelles eurent lieu Bruxelles et Paris et par la suite les AA suisses de langue fran aise se joignirent nous En 1975 le CFE tait devenu une r alit apr s que les Conf rences des diff rents pays aient accept que la francophonie soit repr sent e aux r unions des Services mondiaux par deux d l gu s de langue fran aise quel que soit leur pays d origine La d cision fut alors prise de tenir trois r unions par an une dans cha que pays r unions auxquelles participent quatre repr sentants d ment mandat s par chaque pa
189. n e 1960 S il tait passionn ment int ress au destin exceptionnel du Dr Kersten c tait aux AA qu allait sa pr f rence et pour des raisons personnelles que nous connaissons Joseph Kessel en surveilla la sortie avec une particuli re 161 attention H las alors que Les Mains du miracle d passaient all gre ment les cent mille exemplaires Avec les Alcooliques Anonymes fut loin de provoquer l int r t qu il esp rait Satur s de drames les clients des librairies ne partageaient pas lavis des lecteurs de France Soir ni celui du premier personnage de l tat qui le 8 janvier 1961 fit parvenir rue Quentin Bauchart une lettre Lettre du G n ral de Gaulle cit e dans les chapitres 1 et 12 Avec le Quai d Orsay Pour de telles r actions et surtout pour les appels qui parvenaient chaque jour plus nombreux l glise am ricaine Kessel malgr des ventes m diocres ne regrettait pas d avoir consacr tant d efforts faire conna tre les Alcooliques Anonymes dont il suivait le d veloppement avec beaucoup d int r t Bien que r pugnant s occuper d une quelcon que association celle du Prix Albert Londres tait la seule laquelle il tait fid le depuis pr s de trente ans il se rendait souvent au si ge des AA quai d Orsay Il s asseyait sur une chaise et la s ance de t moignages termin e bavardait volontiers avec quelques rescap s Manuel M tait de ceux l et lui
190. n aide je vais pouvoir le supporter Et c est vrai dit Tony Pierre viendra demain sa premi re r union Cette soir e tait tr s importante pour Joseph pas seulement parce qu il avait un jour d abstinence mais aussi parce qu il avait beau coup appris sur sa maladie les compulsions et comment combattre les obsessions et bien d autres d tails sur les sympt mes et les trappes qu un alcoolique peut trouver sur sa route Quand la r union se termina et qu ils taient tous boire du caf Joseph s approcha de Tony pour lui dire quelque chose qui le tracassait depuis la veille Ecoute comment pourrions nous aider mon ami Dick pour qu il vien ne aussi la r union pour arr ter de boire Il est tr s t tu Regarde le fait que tu penses aider ton ami un autre alcoolique montre que tu peux aider c est une r action patante si l on pense que tu nas qu un jour d abstinence c est la r action d un AA mais tu ne dois pas oublier que tu es pour toi m me la personne la plus importante sur la terre Ton abstinence doit passer avant toute personne ou toute chose Mais si tu es d accord je pourrai venir vous voir tous les deux demain et nous pourrions en parler Peut tre Dick voudra t il venir la r union et aussi arr ter de boire Mais crois moi on ne peut forcer personne a ne sert rien La seule condition pour devenir membre AA est un d sir d arr ter de boire rien
191. n bon cocktail Mais allons la r union pour le moment c est le plus important 105 Ou le parrain et le filleul parlent de la 3 tape et des probl mes du transfert Tony et Jo se sont rencontr s nouveau dans le caf o la veille ils avaient eu une conversation Bonjour Joseph comment vont tes troisi mes vingt quatre heures Bien assez bien jai un peu d app tit et je n ai pas mal dormi Dick est arriv bourr mort et ma cherch des noises mais je mai pas fait attention lui La r union d hier soir ma beaucoup plu je crois que c est la premi re fois que j ai compris r ellement le vrai sens de ce que vous avez dit J tais tr s nerveux de voir Esther Parrain mais quelle femme extraordinaire qu est ce quelle conna t bien le programme qu est ce qu elle s exprime bien en plus cest une femme tr s belle Jo vita le regard de son parrain en rougissant Tony le regarda fixe ment dans les yeux en tirant une longue bouff e de sa cigarette et lui parla tr s doucement Ecoute mon filleul dans les attributions que tu m as donn es en me nommant ton parrain j ai acquis plusieurs responsabilit s en plus de mettre en commun nos points de vue sur le programme il y a aussi celui de te pr venir de divers obstacles et dangers qu un jeune AA peut rencon trer Tu es en plus d tre un AA nouveau un homme en pleine jeunesse ce fait l repr sente indiscutablement une g
192. n de bi re une seule condition c est que tu la boives ma place Je le regardais avec des yeux assassins L id e de foutre en Pair mes sept ans d abstinence ma paru horrible et en m me temps on a tous les deux clat de rire Je lui ai dit Tu es un vrai salaud tu nes pas un copain Il s est d tendu C est horrible ce que je viens de te dire Mon pote si tu prends un bain avec de l eau chaude a va te d tendre Il a accept et j ai vu que j avais du mal le mettre dans la baignoire Le fait est que lorsqu il racontait son arriv e labstinence il disait N allez jamais chez Manuel pour arr ter de boire parce qu on arrive arr ter mais il vous bouillante Moi je ne trouvais pas l eau trop chaude L anecdote de la marquise Je suis toujours permanent l Eglise am ricaine 65 quai d Orsay quand la porte s ouvre et une dame tr s bien habill e avec une classe indiscutable vient me demander si elle est bien chez les AA Je r ponds avec mon rituel habituel Madame je m appelle Manuel et je fais partie des Alcooliques Anonymes et je vous coute A la permanence il faut tre tr s laconique Alors elle dit d une voix myst rieuse et basse Vous savez Monsieur moi je suis persuad e que j ai un thylisme mondain 216 La je jouai fort J ai fait semblant d tre tonn a doit tre tr s grave Madame Qu est ce que c est un
193. n tr s profonde que ma vie ne m appartient pas ou en tout cas pas uniquement 4 moi Etre AA est sans doute un grand privil ge mais ce privil ge comporte une dette quotidienne envers ceux qui d sorient s et solitaires conti nuent souffrir trainant ce cancer de l me quest en r alit l alcoolisme Nous AA formons un collectif d tres humains tr s sp cial Nous arrivons enfin un jour nous rencontrer et nous identifier travers les cons quences n fastes de l utilisation abusive d un mauvais m dicament l alcool Nous l avons utilis pour exalter apaiser satisfaire ou fuir des probl mes graves de personnalit comme la peur la timidit l ennui ou l inadaptation la vie Les boissons alcoolis es qui sont pour la plupart des mortels rattach es la joie la c l bration la f te sont pour nous un vrai poi son d gradant du corps et de l me J ai toujours cru que l abstinence tait synonyme de prison et que boire signifiait l vasion Mais la boisson a toujours t le contraire de la libert et ma men inexorablement ma propre destruction Merci mon Dieu de m avoir fait conna tre un jour de lan 1960 Paris cette merveilleuse fraternit de petits gar ons et de petites filles de tous ges que sont en d finitive les Alcooliques Anonymes Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 150 16 POUR LE 67 ANNIVERSAIRE DE AA DANS LE MONDE 10
194. nac Seul tu n as pas le pouvoir d obtenir de toi ce changement ce renversement int rieur Reconnais donc le besoin immanent d une Puissance Sup rieure quelle quelle soit pourvu que tu puisses t adresser te confier elle Et si m me dans ces conditions ton esprit se refuse au sentiment du divin alors prends pour Puissance Sup rieure notre libre confr rie qui par son exp rience le nombre de ses membres la somme de ses souffrances est coup s r plus sage que toi humainement Et quand la faiblesse l ind ci 98 sion la fatigue et le doute s emparent de toi invoque l esprit du groupe la force collective pour soutenir et diriger ton courage d faillant Avec les Alcooliques Anonymes pages 209 210 de l ancienne dition Gr ce ce livre AA a pu traverser l Atlantique et s installer en France Mon parrain tait un grand ami de Joseph Kessel et il m a dit que bien qu il ne soit pas lui m me alcoolique gr ce ses qualit s d crivain et sur tout d homme g n reux il avait compris la grandeur de notre fraternit et transmis le message comme nous disons quand nous essayons d aider un autre alcoolique O Joseph prend conscience de importance d avoir un parrain Mais pourquoi y a t il des gens qui peuvent boire sans cons quences dramatiques et d autres qui ne le peuvent pas demanda Joseph Tony de toute vidence allait devenir le parrain de Joseph pas seulem
195. ne solution au terrible probl me que repr sente l autodestruction dans le monde Il me semble que la signification de notre Fraternit a des profondeurs encore insoup onnables pour nous aujourd hui Il nous manque la perspective que nous donne le temps 112 Chaque fois que dans le monde il y a un grand danger quand quelque chose menace les instincts vitaux de humanit une solution jaillit de celle ci par les voies les plus inattendues Pour nous alcooliques le commencement c est la rencontre de deux hom mes en 1935 qui ont d cid de s entraider en mettant en commun leur exp rience leur force et leur espoir en aidant les autres Lorsque je suis arriv en AA 25 ans plus tard nous tions environ 200 000 personnes qui avions adopt un nouveau mode de vie 180 000 aux USA Canada et 20 000 dans le reste du monde Aujourd hui soit 27 ans apr s nous sommes pr s de 2 millions Cette progression g om trique nous permet d esp rer que d ici 25 ans nous serons beaucoup plus Oh oui je sais bien que nous devons vivre 24 heures la fois mais cela ne nous emp che pas de constater que nous sommes encore tous les pion niers d un courant nouveau d amour d un merveilleux souffle de la vie Avec notre programme et ses principes simples Vivre et laisser vivre L important d abord Petit petit cela se fait etc une v ritable r volution est en train de s accomplir maintenant d
196. nnaitre mes motivations et mes craintes En fait l id al cest de me conna tre d tre toujours en moi m me et non ailleurs L id al auquel j aspire c est d tre toujours pr sent en moi m me en moi m me et non ailleurs Si je m vade mon esprit chappe mon corps et je me perds Cela para t un peu simpliste mais cela consiste par exemple ne faire que la vaisselle si je suis en train de faire la vaisselle me laver si je me lave etc et non ailleurs par un dialogue avec quelqu un qui me pose des probl mes par exemple Etre conscient de ce que je fais cela ne me parait pas grand chose et pourtant c est norme Malheureusement ces minutes de pleine conscience sont encore bien rares Si j tais conscient chaque seconde comme je le souhaite je ferais ma 4 tape en permanence Pour nous aider nous avons la Pri re de la S r nit qui si elle nest pas devenue un m canisme superstitieux peut constituer un petit inventaire instantan Pour la 4 tape je constate qu il existe toute une cat gorie de personnes que je ne puis supporter au point qu il m arrive parfois de refuser jusqu leur pr sence sur cette terre et de regretter qu elles soient n es Mais la honte de telles pens es atteint des paroxysmes douloureux Il me faut donc apr s avoir constat cet tat de choses et apr s avoir accept me demander quel est le processus qui m am ne un tel niveau d agres
197. nnent contact avec les Etats Unis 1962 1 groupe non officiel au Quai d Orsay de 4 le groupe passe 8 puis 20 membres 1965 D claration la Pr fecture et parution au Journal officiel Al Anon existe l galement 1966 Le groupe se scinde 3 nouveaux groupes sont cr s Montmartre Quinault et Bourg La Reine Les deux premiers fermeront car la dispersion des participants diminue d autant le partage des exp riences 60 1967 Cr ation du 1 Intergroupe Paris proche banlieue 3 groupes sur la banlieue 1 parution du bulletin Al Anon La Cha ne qui vit encore ce jour 1969 Pendant ces ann es ouverture de 5 groupes 1971 3 en banlieue 2 Paris 1972 Cr ation d un 2 Intergroupe dans les Yvelines 1973 Ouverture de 4 groupes en province et 1 dans la r gion parisienne Au cours de ces ann es des services se sont mis en place Brochures Isol s La Cha ne Secr tariat Tr sorerie Participation l mission de t l Les Dossiers de l cran qui am ne beaucoup d amis nouveaux 1974 Naissance des Services g n raux Location d un local au 35 rue St Roch remaniement du bureau l gal les services s installent jusqu ici chacun travaillait son domicile 1975 1 Conseil d administration 17 groupes sont repr sent s pour approbation Mise en route d un service Relations ext rieures 1976 Changement de local au 24 rue St Roch local actu
198. nnes souffrant d autres formes de d pendance narco d pendants boulimiques d pensiers com pulsifs ludopathes etc et que dans tous ces cas ce programme se r v le tre tout aussi efficace car celui qui a souffert dans sa propre chair du m me mal que son prochain ne se pose pas en juge de cet autre soi m me Jai toujours t assez r fractaire tout ce qui concerne le divin Mais AA ma appris que la spiritualit peut venir bout des mauvais penchants Je pense avec Gandhi qu il n y a pas un seul humain quel que soit le niveau de d ch ance qu il ait atteint qui ne puisse tre sauv D autre part les nombreuses r f rences dans notre litt rature Saint Fran ois d Assise mont t d un grand secours Je pense aussi que l Humanit rec le un immense potentiel et que quand ses principes vitaux sont en danger d elle m me mane et surgit la solution et le salut Je crois que les grands courants religieux ne sont pas apparus par ha sard mais bien des moments cruciaux pour la survie de l humanit Le christianisme mes yeux fut une n cessit vitale dans cette Rome 194 naus abonde de la d cadence Pour moi la naissance d Alcooliques Anonymes est une n cessit dans notre monde d autodestruction poly morphe dont nous sommes un des fers de lance Au cours de ces douze derni res ann es et gr ce notre structure nos conf rences notre 3 Tradition etc nous avons attein
199. nt demand mon pr nom Je leur ai dit que les gens avaient l habitude de m appeler Jo La Tremblote ou Jo Le Rougeaud Apr s un moment de silence Pun d eux dit Ici un seul pr nom suffit et nous pourrions t appeler simple ment Joseph si tu veux Jai bien aim a parce que c est ainsi que map pelait ma m re quand j tais petit Ils n accompagn rent et nous nous 85 sommes tous assis autour d une longue table Ils ont commenc parler les uns apr s les autres Je crois qu ils devaient suivre 12 tapes d abord dans un sens puis dans l autre L trange est qu ils ne bougeaient pas de leurs chaises Je ne crois pas que ce soit tr s difficile On peut le faire peu pr s tous les jours Je les crois un peu fous mais ils sont gentils Alors et c est la meilleure ils disaient qu il n y avait rien d obligatoire mais ils sugg raient aux nouveaux venus de ne rien boire contenant de l alcool pendant une heure pas m me un verre de vin une bi re ou du cidre Et apr s cela il fallait boire 24 verres de ce qu on aimait mais bien s r 24 ni plus ni moins et puis recommencer et ainsi tout le long du jour pour le reste de la vie Ce qui m a le plus tonn c est que personne ne buvait Mon vieux je crois que ces gens sont un peu f l s Comme si ce que je viens d expliquer ne leur suffisait pas ils disent que chacun avait un petit singe sur l paule Ce petit singe leur parl
200. nymat qui est la base de notre programme spirituel Et en plus gocentrique comme tu es tu te serais bient t pris pour Saint Francois d Assise Manuel M de Paris 204 36 AA UN JOUR AA TOUJOURS L appartenance notre fraternit est un sujet qui se trouve au centre de mes interrogations et de mes r flexions depuis plus d un demi si cle Jen arrive conclure qu en ce monde on peut renoncer un titre honorifique ou un tr ne se convertir une nouvelle religion changer de parti politique de syndicat rejeter un mode de vie une ducation r pudier une pouse conna tre le d samour changer de passion de nationalit de sexe cesser d tre fan du club de foot de sa jeunesse mais on ne peut ni abdiquer ni rejeter ni abandonner ni r pudier ni renoncer ni s effacer de la liste car la liste n existe pas quand il s agit d Alcooliques Anonymes ni l oublier m me si on s en est loign et encore moins si on a rechut Le jour o en ton for int rieur tu sens que tu fais partie des Alcooli ques Anonymes alors ce sera pour la vie Et tu sais pourquoi Eh bien parce que AA est plus qu une croyance plus qu un credo plus qu un tr ne qu une politique qu une religion ou une sagesse de vie et plus que tout AA est une nouvelle fa on de penser d tre de sentir cest une vie ici et maintenant o toutes tes valeurs tous tes param tres ont chang Quand tu as parta
201. o nous allames le voir de temps en temps Nous avions cr une esp ce de r seau t l phonique qui marchait assez bien L Eglise am ricaine disposait de deux ou trois num ros de t l phone 27 de membres du groupe et si quelqu un appelait au sujet des AA on lui transmettait l un de nos num ros C est ainsi qu un jour nous regimes vers cing heures de l apr s midi un coup de fil d un gar on de caf Nous avons ici un client en tr s mauvais tat Il nous a demand de t l phoner l glise am ricaine et on nous a donn votre num ro de t l phone nous dit il Eh bien installez cette personne dans un taxi et envoyez la au coin du boulevard Saint Michel et du boulevard Saint Germain Ne vous en faites pas nous paierons le taxi A cette poque l arr t des taxis se situait en face du caf de Cluny Un ami y tait et il surveillait le trottoir d en face o se trouvait la station de taxis Il faut vous dire quen 1961 comme aujourd hui d ailleurs les boulevards Saint Michel et Saint Germain taient 5 heures de l apr s midi une vraie fourmili re Notre compagnon se demandait pourquoi pour une fois qu il avait l occasion de faire une douzi me tape il fallait que ce soit pr cis ment l ce carrefour plein de monde Il commen ait se d sesp rer lorsqu il se rendit compte que tout le monde regardait avec stupeur quelqu un qui traversait le boulevard Saint Michel en
202. oi Il avait de grandes difficult s s ouvrir toute id e d une Puissance Sup rieure et d autre part la n cessit d exemples tr s simples et d ima ges tr s faciles se faisait sentir pour bien comprendre Voici quelques unes des anecdotes qu il ma racont es Tu me rappelles celui qui tait en train de se noyer et qui lorsqu on lui envoya une bou e de sauvetage la refusa en disant qu il accepterait uni quement une bou e de couleur bleue avec des petits pois verts comme s il pouvait choisir Un autre jour il lui dit Tu es en train de faire naufrage avec ton petit bateau dans l oc an au milieu de cette terrible temp te fouett par tous les vents de tous les c t s et en tournant en rond Si tu veux obtenir ce que nous avons ob tenu en AA je te sugg re de commencer par mettre le cap de ton bateau vers nous Nous t attendons ici sur cette plage de Paix et de S r nit Nous pouvons te dire o il y a des rochers des sables mouvants des tourbillons mais nous ne pouvons pas faire autre chose pour toi 108 Tu dois donc orienter ton bateau vers nous en tenant le gouvernail tr s fortement ce que tu ne peux pas faire c est faire gonfler les voiles en m me temps Pour que cela arrive il faut avoir confiance en une Puissance Sup rieure et crois moi si tu es honn te les voiles vont se gonfler et tu arriveras avec nous trouver la sobri t la s r nit et cette harmonie int rieu
203. olisme l H tel Matignon en pr sence du garde des sceaux de son cabinet et de la direction de l administration p nitentiaire Le conseiller LHermitte avait exig d tre assist par un membre AA ce fut notre amie de Rouen Enfin en mars 1976 peu apr s l ouverture des groupes de Poissy et de Caen une information eut lieu Fleury M rogis pour tous les directeurs r gionaux de l administration p nitentiaire C est vous qui nous aiderez avait demand notre ami AA Fran ois L Hermitte A l int rieur de AA bonne d cennie aussi L ann e 1971 vit dix huit groupes participer la 2 Conf rence dont sept de Paris Cette Conf rence de 1971 eut d ailleurs lieu en deux temps En effet nous pouvons constater que d j la voix des minorit s est entendue et appr ci e puisque c est la demande de 4 groupes seulement ceux des Yvelines sur les 18 repr sent s que les lections au Conseil furent re port es au d but 1972 A la premi re r union donc le 18 12 1971 deux responsables de service Litt rature Budget et Finances s expriment et la seconde r union le 30 01 1972 il y aura d autres rapports d activit plus nombreux touchant d autres domaines Au sujet des d cisions judicieuses auxquelles nous faisions allusion plus haut on peut citer celle prise par les responsables du service Litt rature en 1971 de faire imprimer en France Voici AA et 44 Questions et
204. oncer un seul mot Le mod rateur commen a parler et demanda chacun de ses nou velles Ils parl rent les uns apr s les autres et son tour approchait Il eut envie de partir en disant qu il n tait l que pour son ami qui attendait dehors mais son tour arriva enfin Le mod rateur avec un grand sou rire lui demanda Et comment va notre nouvel ami Joseph Il eut l impression que le ciel lui tombait sur la t te Il avait toujours t plut t bavard n avait peur de rien ni de personne mais maintenant 87 il tait terrifi Apr s un long silence il dit comme si quelquun d autre parlait a sa place Je ne sais pas quoi dire mais je me sens bien avec vous je ne me sens plus seul vous savez quelquefois on peut se sentir si seul m me dans la foule Et il s arr ta de parler il se sentait comme si un norme poids et une grande amertume lui avaient t retir s Eh bien je m appelle Jo je veux dire Joseph et j aimerais que mon sd ami puisse voir tout a La r union se poursuivit encore longtemps Joseph ne comprenait pas grand chose de ce qui se disait mais pour la premi re fois il avait le sentiment de faire partie de ce groupe d tres humains Lui qui s tait toujours senti entre deux chaises entre deux verres qui avait souvent t ramass entre deux rues entre deux bancs Pour la premi re fois il se sentait tout d une pi ce Dans le puzzle de la vie o chacun
205. onne s ur La m re sup rieure du couvent a voulu me conna tre Nous sommes all s lui rendre visite et elle ma dit que le travail que nous faisions aux Alcooliques Anonymes tait extraordinaire Elle ma dit en riant Monsieur quelle conomie de vin dans notre pauvre fraternit Ils se plaignent toujours Imaginez vous ces bonnes s urs en train de t ter du vin toute la journ e Je lui ai demand si elle voulait bien nous raconter son histoire au sein du groupe sans cacher son appar tenance dans la vie civile Nous savons par la quantit norme de brochures que l on nous ach te dans le monde entier la quantit de personnes qui ont des probl mes d alcool et qui sont refugi s dans les couvents et institutions similaires 218 Cette exp rience ma fait comprendre l horrible souffrance d une personne qui croyait profond ment en son apostolat De plus dans ces moments d ivresse sa libido tait affect e Elle se sentait fautive de tromper J sus avec lequel elle tait sacr ment mari e Une fois pass e la souffrance et l ivresse comprenant sa faute la r a lit est presque inimaginable pour un tre humain comme elle Manuel M de Paris 2013 219 42 Au d part les tapes crites par Bill W taient 43 Lordonnance du Docteur Bob pour ses patients au nombre de 6 alcooliques R K SMITH M D EMD NATIONAL ULOG AKRON OMI rhone ME BSo 4 BEG NO alcoholics i
206. ons les Services g n raux avaient lieu place Vend me une fois par mois dans les bureaux de Mr Solborg Lorsque certains points nous paraissaient obscurs nous demandions des informations New York Il faut dire que nous recevions toujours tr s rapidement des suggestions des brochures et des explications Par la force des choses le comit du Quai d Orsay tait form par les m mes personnes que celles des Services g n raux la diff rence qu aux Services g n raux nous avions en plus des personnes appartenant la cat gorie c est dire non alcooliques 34 Les Services g n raux se r unirent pour la premi re fois le 16 mars 1961 au 8 place Vend me Ce premier conseil se composait d un pr sident d une secr taire d une tr sori re de deux adjoints ces deux derniers postes et d un responsable des relations avec le public ce qui est le signe que d s ce moment une le on avait t tir e des toutes premi res exp riences dans ce domaine Voici un signe parmi d autres de notre d sir de contact avec les m dias d s le mois suivant avril 1961 notre responsable des relations publiques participe une mission d information sur Radio Lausanne Nous avons aussi dans nos archives la voix d un homme qui dit J ai su que les Alcooliques Anonymes existaient en lisant France Soir Il y avait un groupe am ricain j y suis all je suis sobre depuis D s le moi
207. os Surtout d Am ricains Se r unit r guli rement Paris Les r unions sort videmment tenues en anglais pais beaucoup d entre nous parlons un peu francais Nous avons d ailleurs toutes raisons d esp rer get un groupe frangas pourra Se former prochainement Paris Si cela vous inl reSSe d en faire partie Je Sera Aeureux de vous lire Ce Sujet En attendant Si vous d sirez venir l une de nos r unions actuelles Vous n avez ge a me le dire et Je vous indique ra le JOUr et le lieti de r tinion L existe aussi Gen ve et Bruxelles des groupes o on parle FANG as et Je me permets de leur fare Suivre votre lettre pour le cas o Vous voudriez correspondre aec eux Pour ma part Je connais tres peu de trangas et vous cris cette let tre avec l aide d un art mas il ne Faut Surtout pas gue cela Vous emp che de m crire D autre Part NEZ vous un num ro de t l phone Lorsque vous aurez pris Connaissance des bro Chures ci jointes vous Saurez gue tin des principes fondamentaux de HH est de s aider So m me en aidant les autres Si Je PUIS vous Etre utile J en Sera tr s heureux Je CONAIS ves difficult s PLUS ou elles ont t les miennes Et Je SAS Ce gue vous pouvez prouver car je l a prouv moi m me Gr ce aux AA a trouv le moyen de vivre heureux et Content Sans alcool LI va environ 200000 Personnes comme moi Peut tre vous JoindreZ Vous nous 23 Si Vous vou
208. otre fraternit n tait constitu e que par quelque deux mille membres le Saturday Evening Post publia le 1 mars 1941 un arti cle de Jack Alexander qui eut un impact d une importance vitale pour le d veloppement de celle ci des centaines d alcooliques afflu rent nos r unions aux Etats Unis Dans notre pays il fallut attendre 1960 pour qu Alcooliques Anonymes ouvre officiellement les portes d un groupe de langue fran aise celui du 65 quai d Orsay Paris VII A ce moment l AA existait d j dans plus de 70 pays En v rit des membres AA de nationalit am ricaine au nombre de six se r unissaient d j en 1949 au 1 tage d un bar de la rue Daunou Paris et galement d autres fois dans la chambre qu occupait l un d eux l h tel Bedford Un article du quotidien France Soir du 24 janvier 1952 voque ces faits sous le titre Une soci t secr te am ricaine a depuis trois ans une filiale Paris et mentionne aussi que la France para t rebelle par ignorance ou incompatibilit Nous savons bien aujourd hui qu en tout tat de cause il ne s agissait pas d incompatibilit vu le nombre sans cesse croissant des groupes en France mais plut t de manque d information Un de nos amis membre AA fran ais sobre depuis de longues an n es se souvient aujourd hui de l poque o il travaillait l h tel Bedford pr cis ment en 1949 alors qu il
209. oupe exclusivement 35 pour officiers H las cela ne marcha gu re Les exclusions ne sont pas bonnes chez les AA Une seule condition le d sir d arr ter de boire Un de nos pionniers de 1961 crut bien faire et pouvoir am liorer no tre fraternit en cr ant un autre groupe qu il appela SOS Alcool On y donnait de l aide sociale des emplois et on pouvait y accepter de l aide officielle Cette exp rience choua et fort heureusement notre ami nous revint plus convaincu que jamais de l excellence de la formule AA Des naissances Les tentatives infructueuses cit es ci dessus nemp ch rent pas AA de cro tre en groupes On peut lire dans le compte rendu de la r union du Conseil en mars 1961 qu une d l gation de pouvoir fut donn e Mon sieur Jules D habitant Roubaix afin que la r gion du Nord dispose d une bo te postale dans cette ville On vit des groupes s ouvrir en Alsace comme Nice Tours comme Biarritz Pau ou Bordeaux en f vrier 1964 beaucoup fermeront leurs portes Quant Paris le groupe compte rapidement 50 membres c est le groupe de France aux yeux de beaucoup Si le Conseil travaille place Vend me on peut dire que le groupe du Quai d Orsay donne le ton et que beaucoup de d cisions concernant tout le pays y sont prises En avril 1963 un nouveau groupe na t Paris cest Belleville puis en mai compte rendu du 22 5 63 65 quai d Orsay c est le tour de Gre nell
210. our tre pr t accepter et cela nous vient de ce profond d sespoir dont je t ai parl 96 Ce nest pas facile d accepter une d faite compl te face la vie et soi m me Qui aime demander humblement de l aide cette aide sans laquelle les choses ne sont pas impossibles mais mille fois plus difficiles Cette constatation est mon cher Joseph la premi re tape le premier pas de notre programme de r tablissement je crois que tu la vis journellement depuis deux jours Tony s arr ta de parler pendant un long moment Il regardait pensi vement Joseph Peut tre pouvait il aller encore plus loin ce jour mais il poursuivit M me si c est le point de d part de tout et que rien nest possible sans cela arr ter de boire et accepter profond ment sa d faite nest que la base sur laquelle va se construire un nouvel tat d esprit Disons que c est d abord avoir l esprit ouvert sans limitation et ensuite envisager et tre pr t suivre une nouvelle philosophie de vie dans laquelle tous les cri t res de valeur selon lesquels nous avions fonctionn jusqu alors pour ront dispara tre pour faire place d autres que nous n avions m me pas imagin s dans nos r ves Le premier pas nest pas la premi re tape car tu dois savoir m me si cela te para t trange que l alcoolisme nest pas dans l alcool Pour un alcoolique boire n est pas que le sympt me visible d une grave maladie disons la fi
211. our l lanc deux appels nos conscien ces Le premier tant que les communications entre nous et New York soient faites par des personnes qualifi es et ceci est une v rit premi re que nous avons d couverte pour l ensemble de nos services le deuxi me tant une exhortation 4 nous tous AA d abandonner nos querelles internes et d adapter nos caract res pour le plus grand bien de tous cette seconde pri re sera cout e mais nous aurons 4 nous en souvenir parfois Le travail conforme De janvier 4 septembre 1970 nos responsables aux Services g n raux travaillent sans rel che la mise en place des services Ainsi la fin du 42 premier trimestre la r union du Conseil est consacr e la d signation des responsables la direction des Services Politique AA Information publique et Relations ext rieures Finances et Budget Litt rature Rela tions m dicales et sociales Au cours de ces premiers mois de 1970 il est pr cis que AA et Alanon sont deux fraternit s amies mais distinctes et autonomes il est gale ment fait appel aux quelques groupes existant en province pour qu ils participent l effort commun AA France nest pas seulement AA Paris Banlieue Le 23 septembre 1970 on annonce l ouverture d un groupe a Saint Germain en Laye l initiative de membres du groupe de Versailles qui avait ouvert ses portes le 7 mars 1969 Avec ses deux groupes la ban lieue ouest cr era prochaine
212. ous chacune de leurs places Cette chaine n a pu exister que grace a la chaleureuse 153 compr hension qu ils ont su nous donner et une somme d exp riences accumul es et partag es Le r sultat en est ces presque 66 ann es d exis tence que nous comptons aujourd hui Les maillons ne peuvent s entre lacer entre eux que par un profond mim tisme fait d amour et de ten dresse d amour d sint ress Je crois que c est pour cette raison que les romances entre AA sont parfois si difficiles et dangereuses La vie en sa forge continue de produire des maillons d ficients avec des d fauts comme les miens mais un des privil ges que Dieu nous a accord s est de pouvoir les accueillir sans les juger ces maillons humains et de trans mettre ces nouveaux fr res le message de tol rance et d espoir que nous avons re u un jour Je sais aujourd hui qu on ne vient en ce monde que pour donner le meilleur de soi m me et pour le partager et que ce nest que de cette mani re que l on obtient la paix et le bonheur Notre cha ne se compose de millions de maillons mais elle nest forte que par son maillon le plus faible et le plus fragile Aider celui l et le consolider est notre responsa bilit tous et c est de cela que d pendent notre propre s curit et notre salut AA est comme une grande dynamo qui re oit et g n re l unique force capable de nous aider nous r tablir cette force cette nergie c e
213. ous la porte Celui ci lui dit C est tout C est a une douzi me tape Nick lui r pondit Oui pour le moment nous ne pouvons rien faire d autre mais il y a gt gt quelqu un qui s en occupera je l esp re Quelques jours apr s nous vimes arriver un homme avec la petite carte la main Un exemple bien choisi Depuis le commencement nous avions ressenti l importance du par rainage et les premiers AA choisirent leurs parrains tr s vite Lun d entre nous avait de grands probl mes avec la Puissance Sup rieure Son parrain avait compris qu il s agissait d une personne qui avait besoin d exemples d images tr s claires et simples I lui dit Ecoute mon vieux Imagine toi au milieu d une temp te dans ta petite barque tout malheureux en train de tourner en rond Si tu veux obtenir ce que nous avons obtenu chez les AA je te sugg re de commencer par orienter ta barre vers nous Cela tu peux le faire tout seul mais ce que tu ne peux pas faire en m me temps c est tenir ta barre et souffler dans ta voile Pour cela tu dois avoir confiance en une Puissance Sup rieure toi m me et attendre mais avec une foi norme dans les AA Crois moi si tu es honn te tes voiles se gonfleront et tu trouveras la sobri t et la s r nit et tu seras heureux Voici une autre anecdote qui prouve la sagesse dont faisaient preuve nos premiers parrains Une jeune fille ravissante arriva un jour Il s agi
214. par le fait qu une proportion inhabituellement le v e de membres en France consid rant que les AA sont relativement nouveaux dans ce pays est constitu e de femmes La proportion est d environ un tiers Plus r cemment un article est paru dans Lectures pour tous un des principaux mensuels g n ralistes fran ais Il y a eu plusieurs missions de t l vision consacr es AA La plus r cente a t diffus e en novembre dernier En conclusion la citation d une lettre r cente de Paris peut vous int res ser Il y a tr s peu de rechutes Depuis que nous avons Al Anon il y a une merveilleuse coop ration du c t de la famille et presque tous les comm ra ges et rumeurs ont disparu Beaucoup de ceux qui sont venus et ont disparu il y a deux ans ou l ann e derni re sont revenus et ont admis leur d faite Le groupe reste toujours tr s uni en d pit de la disparit de ses membres Jusqu pr sent personne n a pris l initiative de former un autre groupe ici Paris 77 5 PREMIERE DONATION 1985 R union du 25 anniversaire de AA France don de mes tr sors Mes chers amis Depuis plus de vingt cinq ans j ai r uni et gard des souvenirs des papiers des photos des tr sors en sachant qu un jour nous aime rions avoir un livre de famille pour mieux comprendre comment le miracle a commenc en France Avec la brochure que nous avons r alis e pour notre 25
215. parfaite communion 178 d me avec Bill W cessa de consommer toute boisson alcoolis e C est une osmose et une lib ration mutuelle et tr s particuli re de deux mes jumelles qui rendit cela possible J ignore ce qui se passe exactement lorsqu un alcoolique parle un autre alcoolique et lui fait part de ses exp riences de ses malheurs et de son besoin de joie de vivre mais le fait est que le Docteur Bob a cess de boire partir de ses rencontres avec Bill et que Bill qui vint son secours n prouva lui non plus plus aucun besoin d alcool Lorsque je parlais de mon probl me avec ma famille mes amis les docteurs ou les sp cialistes afin qu ils puissent me comprendre je me sentais toujours oblig d adopter leur fa on de penser et de sentir Mais lorsque je parlai pour la premi re fois avec les Alcooliques Anonymes que j appelais los gringos et qui se trouvaient l poque l Eglise am ricaine du quai d Orsay Paris et que je avais jamais vus de ma vie d s les premiers instants je sentis qu eux et moi formions un seul tout qu ils p n traient mon me et moi la leur par une sorte de capillarit comme un buvard absorbe un liquide D s les premi res paroles naqui rent entre nous une m me esp rance et un m me d sir nous souhaitions la m me chose pour nous tous tre heureux ensemble sans toucher une seule goutte d alcool 24 heures la fois Etre heureux a a march
216. plein feu vert avec le visage et ce qui lui restait de manteau sales et pleins de sang Par miracle heureusement qu il y a un Dieu pour les ivrognes notre homme parvint se frayer un chemin travers les voitures Quant notre compagnon un terrible sentiment de honte l inonda et il alla se cacher derri re un arbre l arbre de la honte comme il l appelle depuis lors Il tait litt ralement paralys et nosait pas se diriger vers cet tre pitoyable En effet il tait bien connu des gar ons de caf de l endroit Il se produisit alors quelque chose d incroyable L homme tout en ti tubant se dirigea sans h sitation vers l arbre derri re lequel se cachait notre AA Les yeux ferm s il marchait comme un zombie La honte de notre AA disparut l instant Il le prit par l paule et lui dit C est bien toi aussi tu es arriv Notre AA qui avait des difficult s avec la troisi me tape et du mal admettre l existence d une Puissance Sup rieure ne put s emp cher de 28 raconter le soir m me au cours de la r union comment gr ce quelque radar extraordinaire ce nouvel ami tait all poser la t te sur son paule alors qu il se cachait l chement derri re l arbre Il croit depuis en une Puissance Sup rieure et l appelle Dieu d Amour Un nouveau membre AA avait pris sa derni re goutte d alcool Et un autre un peu plus ancien avait franchi un grand pas dans notre prog
217. puits serpents la mort la plus ignoble du monde celle d un soulard et en m me temps que nous tions les h ritiers d un message d une norme importance encore difficile valuer mais d une grande transcendance et que de notre volution pouvait d pendre la vie de milliers de personnes Un sentiment de responsabilit et la peur de ne pas tre la hauteur 172 nous ont caus beaucoup de souci Mais nous tions unis et responsables C est pr cis ment le th me de la r union d aujourd hui Au fil des derniers 45 ans je suis venu vous raconter une grande partie des anecdotes et aventures qui ont marqu ma vie avant et apr s AA le cheval blanc les ambulances quand je voulais tout prix tre pr sident du premier petit groupe Je rappelle les dates importantes pour AA France Enfin je voudrais partager avec vous et vous transmettre un message de bonheur et de joie de vivre que je ressens parce que je vis notre pro gramme J ai 82 ans une bonne sant physique j ai retrouv l amour et le respect des miens une place correcte au sein de la soci t autant du point de vue conomique que civique et le respect de moi m me Je peux partager avec nos fr res et nos s urs notre programme aider et tre aid recevoir ceux qui arrivent leur tour J ai quatre enfants et huit petits enfants Pun d entre eux ma demand Pourquoi est ce que tu vas tous les ans voir tes amis AA J
218. que responsable de ce que je dis et ces crits n engagent aucunement Alcooliques Anonymes en partie ou dans son ensemble SOMMAIRE Historique 1 1960 85 Plaquette 25 ans avec Reconnaissance P 17 2 1961 Les Jeux du hasard Chap X de Avec les Alcooliques anonymes Joseph Kessel i cnsssnnnnnninnnnnnnitinnnnietee P 62 3 M decin du Bateau ivre Dr Raymond Michel Haas 1111111111110101 4 1963 Le d veloppement de AA en France INICITAGU er nu a ne PRO 5 1985 Premi re donation de mes tr sors 25 anniversaire AA France o com P 78 6 2012 AA France Progr s succ s et acquis P 81 Une histoire d AA 7 1986 Jojo la Tremblote i P 85 Des crits et anniversaires 8 1995 Sans AUCUNE crainte nn P 129 9 1995 Quelques unes des r flexions qui m aident tre heureux nnn 10 1996 LE DONNEUT nn PA 138 11 1997 Un veil spirituel Dominique de Rouen P 140 11 21 22 23 24 25 26 27 28 12 1999 2000 2000 2001 2002 2002 2003 2003 2003 2004 2005 2005 2005 2007 2007 2008 2009 39 anniversaire AA France La R chelle Es cents ea iu dresser en P 143 Je m appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques ANONYMES oo nsssnssnnnnnnnnnninne P 145 40 ans AA France oe sesnnnnnnnnnnnnninnnnninninnnnnnnnse P 148 Un collectif tr s sp cial cceennninnnnnnnnnnn P 150 67 anniversaire AA Monde P
219. qui nous regarde grandir et nous aime depuis ton Ciel V ronique K Atelier du Big Avec Joseph Kessel Le reportage sur les Alcooliques Anonymes a beaucoup compt pour moi Et au titre le plus singulier Il ne devait rien aux r volutions aux guerres aux forbans aux h ros aux pays d acc s difficile aux tribus mal connues aux b tes sauvages Mon enqu te avait pour objet des hommes ordinaires dans les d cors neutres d une grande cit Ils appartenaient tous les milieux sociaux Ils taient le commun des mortels Sauf pour leur enfer int rieur Et encore tait il le plus r pandu le plus banal du monde celui de l alcool Tout commen a par un jeu du hasard De passage Paris une amie sc nariste qui arrivait d Am rique me dit comment elle avait assist l bas au sauvetage d un camarade elle perdu de boisson et d j une pave L instrument de cette sorte de miracle tait l association des Alcooliques Anonymes Il y avait dans ce r cit tant d intensit dramatique une si riche nourriture 160 pour l motion et l imagination que j prouvai le besoin imp rieux de conna tre l uvre dont il n tait que l un des chapitres Au d part je voulais simplement rapporter ce que les journalistes appellent indiff remment des belles histoires qu elles soient de cri me d horreur de bravoure ou de saintet Certes chez les Alcooliques Anonymes j en ai trouv et profusion
220. qui signifie sol terre Un homme humble est donc un homme authentique et vrai qui est pr s de la r alit Ces remarques de Fuller mont souvent conduit consulter le dic tionnaire Derni rement recherchant le sens du mot d sir puisque l unique condition requise pour faire partie des Alcooliques Anonymes est le d sir d arr ter de boire j ai lu avec perplexit que ce mot aussi provenait d un mot latin sidus qui veut dire astre De la m me mani re que sid r veut dire immobile paralys de siderare d sirer signifie chapper la mauvaise influence des astres et cesser de les voir au dessus de soi comme un destin implacable et veut dire chapper la paralysie de la sid ration et se mettre en route Le d sir est donc une puissance de libert qui fait que l homme est responsable de ses choix et de ses actes Curieusement quand je buvais avant de rencontrer les AA je me r voltais et me plaignais sans cesse de mon triste sort de la mauvaise toile qui pr sidant au jour de ma naissance avait donn ma vie le go t de la malchance comme disait une chanson la mode cette poque Comme je le disais donc la Saint Sylvestre de cette ann e a rev tu un sens tr s particulier Son th me tait justement un th me astral mais cette fois ci l arriv e de la nouvelle ann e sous un firmament resplendis sant d toiles est beaucoup plus qu un d co
221. r comme au sens propre avec mes instincts et mes tendances je ne peux pas faire la 4 tape Jai assist une r union dont l essentiel a consist discuter sur le sujet sui vant faut il faire un inventaire par crit Certains s criaient avec v h mence C est ainsi qu il est sugg r de faire la 4 tape dans le Gros Livre 124 Les tentatives et les d viations sont dangereuses et accablantes Ce genre de discussion provient du d sir que nous avons en nous de voir les autres suivre nos propres pas Cette tendance ne m est pas pr judiciable tant quelle ne sert pas me fuir moi m me Je pense pour ma part qu il y a autant de chemins diff rents pour suivre le Programme qu il y a d Alcoo liques Anonymes Comment font ceux qui ne savent pas crire Vouloir imposer sa fa on de faire sa 4 tape c est s engager dans le sectarisme Les auteurs du Gros Livre nont donn que leurs exp riences per sonnelles et des suggestions Ce nest pas en faisant planer l anath me et les h r sies que nous aiderons ceux qui sont encore dans le ruisseau ni surtout que nous nous aiderons nous m mes Pour moi il n y a pas de doute si je cherche me donner des directives mena antes ce que j ai fait souvent dans ma vie je me fuis moi m me Durant cette r union j ai eu vraiment le sentiment que certains fuyaient la 4 tape tout en pr tendant lui donner des r gles Quelques mois plus tard ce
222. r ce AA avait fait le tour du monde Personnellement je ressens avec une profonde gratitude le privil ge 242 Apr A eee qui a t le mien d avoir assist la naissance de notre fraternit et d avoir t le t moin de son d veloppement et de son histoire Une autre tape novatrice fut l instauration de la disposition en cercle qui 81 s imposa nous pour nos r unions Auparavant les participants se tournaient le dos les uns aux autres puisque tous taient assis face a l orateur qui derri re son pupitre exposait son sujet Nous imposames de nous asseoir en cercle et de faire participer au d bat quiconque souhaiterait prendre la parole Il est vrai que le r le de mod rateur tait alors d licat et difficile tenir Il est vrai aussi qu il fallait parfois mod rer le mod rateur Le fait de r citer la pri re de la s r nit la fin de la r union et l ex clusion de toute autre aussi connue et respectable qu elle f t s av ra tre tr s positif aussi En 1965 Wiesbaden Allemagne au cours d une Convention laquelle assistaient plus de 1000 AA je proposai de cr er un Comit AA europ en Tous les pays repr sent s cette Convention accept rent cette id e avec enthousiasme Apr s lavis favorable de New York et son enti re adh sion cette proposition nous nous r un mes trois ann es de suite successivement Wiesbaden Londres et Paris A Paris nous nou
223. r eux j en suis s r vous qui formez la plus ancienne et l une des plus hautes institutions fran aises vous avez marqu sans m me y penser et d un geste d autant plus pr cieux vous avez marqu par le contraste singulier de cette succession que les origines d un tre humain n ont rien faire avec le jugement que l on doit porter sur lui De la sorte Messieurs vous avez donn un nouvel et puissant appui la foi obstin e et si belle de tous ceux qui partout tiennent leurs regards fix s sur les lumi res de la France Soyez en remerci s Jef naimait pas les grandes d corations quand il avait pris la d cision de se pr senter l Acad mie fran aise il n avait dit Je vais le faire parce qu il y a beaucoup trop d injustices dans ce monde On est marqu la naissance parce qu on est noir parce qu on est juif parce qu on est alcoolique parce que l on est ceci parce que l on est cela et je crois que c est tr s injuste de marquer une personne Son p re tait docteur I avait beaucoup souffert pour arriver tre docteur parce qu il tait juif en Russie Pour Jef le fait d entrer l Aca d mie fran aise c tait ouvrir la porte d autres personnes qui taient n es avec des tares C tait uniquement pour a Je le savais bien 167 Vous avez une grande responsabilit Il a eu deux grandes passions Lune c tait Isra l Mais ensuite il av
224. r il est pour moi le signe de tous les bons augures et de toutes les bonnes toiles qui accompa gneront l ann e 2004 Manuel M de Paris Grupo Armonia Zaragoza 170 22 45 ANNIVERSAIRE DE L ARRIVEE DE AA EN FRANCE VERSAILLES Chers amis et compagnons de route Je viens aujourd hui pour la 45 fois cons cutive f ter avec vous l anniversaire de l arriv e de AA en France Les circonstances le hasard le destin Dieu ou je ne sais trop quoi a voulu que je sois un t moin parmi vous de cet v nement si important Nos amis de l autre c t de l Atlantique existaient d j depuis 25 ans Pendant plus de 14 ans ils ont essay d implanter AA en France mais sans succ s tel point que Bill W disait a va tre difficile dans ce pays o le vin nest pas consid r comme de l alcool En effet l exploi tation de la vigne et la consommation du vin sont profond ment ancr es dans la culture et les m urs fran aises J ai bien senti que nos anciens suivaient d un il tr s attentif le d veloppement de notre petit groupe comme si de sa r ussite d pendait la confirmation du bon fonctionnement de AA partout dans le monde A l poque nous tions moins de 10000 sur cette terre sans compter le Canada et les USA Nous savons depuis quelques ann es que Nick H a envoy Bill W en 1963 un rapport sur la bonne marche du groupe Quai d Orsay o il parle de Fran ois B et de moi m
225. r s complexe Je crois qu il existe autant d alcoolismes ou formes d alcoolisme que d alcooliques Maintenant depuis des ann es je pr f re dire que je m appelle Manuel et que j appartiens aux Alcooliques Anonymes corps et me D ailleurs sans AA depuis longtemps je n aurais plus t de ce monde et je n aurais plus eu la possibilit de retrouver mon me ni mon identit telle que je la ressens aujourd hui Je suis persuad et convaincu que je ne suis pas alcoolique par mes qualit s mais bien au contraire par mes d ficiences Depuis ma plus ten dre enfance il a d me manquer quelque chose dans mon d veloppement motif Une difficile adaptation la vie de tous les jours comme si j tais d sarm pour lui faire face Quand j ai touch l alcool pour la premi re fois j ai vite senti qu il allait m aider m vader et me r affirmer sans 145 savoir ni me rendre compte qu il tait le contraire de la libert et cela pour le reste de mon existence et que j allais devenir son esclave et son d fenseur en m me temps Etre alcoolique pratiquant repr sente vraiment une norme ca tastrophe et un vrai cataclysme dans la vie d un tre humain Par contre appartenir aux Alcooliques Anonymes c est une norme chance et un grand privil ge je dirais privil ge sacr Je peux dire cela aujourd hui sans aucun doute 41 ans apr s mon arriv e Nous existons dans le monde depuis le 10
226. r et de r diger mes souvenirs et mon v cu depuis mon arriv e en AA Personnellement j aurais pr f r atten dre 2010 pour le faire mes 50 ans de vie AA mais ils mont dit qu il serait pr f rable et plus prudent de le faire cette ann e je ne comprends pas pourquoi Je vous ai pr par toutes sortes de documents publications listes photos souvenirs comme je l avais d j fait en 1985 pour constituer ce que j appelle notre livre de famille J ai voqu ici ce que nous avons d j vu dans les chapitres pr c dents la difficult d implantation de AA en France le suivi attentif de nos amis d outre Atlantique la place que prenaient les autres associations Notre atout cependant r sidait en ce que nous apportions un concept nouveau l alcoolisme pour nous tait une maladie qui touchait trois p les de la personnalit humaine le physique le mental et le spirituel Par ailleurs en plus d tre consid r s comme secte am ricaine nous avions un pro bl me en ce qui concernait la coexistence de diff rentes classes sociales Il tait parfois difficile de r unir la m me table des personnes issues de milieux tr s diff rents N oubliez pas que je vous parle d une poque qui remonte un demi si cle environ Aux USA les probl mes de diff 182 rences sociales taient plut t li s aux revenus conomiques et quand on entre en AA on est plut t fauch Nous disons que le droit d entr
227. r topo UE Ui Kry Antes Er put 2 Lyf dive ees hs Au a we z Panarea TAi ur OPAS 4 etfs a0 te cuir a PER EN SV 5 f uin A g Ca Le Te x hn GS a bh lt A a i 0772 Inaha ct Gala Cinder 4 wan f et C han G PAPEN A Te la tN in i ey Tue deu otre far SL 0 ma opis 5 P pb PLUIE Ca Date dm Gain Jensen he 1a fj feo EL pur 6 Buuttebn gt a or of Una en he SO wo ag 4 Aen hh n Min Ga E a Fie MEA bee het a LORS dh OE wee VOTENT v SDOT ah Da ARE v r ah are 4 wh bn iF ws DA s eee de Fu un ro me o gt Fap je i a E Vin 3 se 4 pee wee E AR At ones ya x gt slew eee amp i s PO a uba TA ws creat ren aye SPR 7e da es a ae 45 PREMIERE LISTE DE GROUPES AA FRANCAIS 1963 L alcool est il un probl me pour vous b SEPT SOIRS PAR SEMAINE RI A 20h45 DANS LE QUARTIER DE VOTRE CHOIX 4 SSSR ALCOOLIQUES ANONYMES A SAINE GROUPE DU 15 oe iM SEER r 4 a RSS 4 Rue Quinault i erent R unions le Jeudi 20 h 45 i RRR mr m X ISIS COO o o SRS ISINI ue te a 4 wee SOK CALS RSR RES CHINES UNE NESTA TITLES RRR RK KK KKK ERK HKD ISISININ ns pores nt Se REUNIONS TERK RRO POON 20000000 te re ns WLA A SKS 292S ONIS LASSI C SOUS N S525 s es SR t gt 2e 2002000000 ea 9 SRR sees OS es SRI SASS 2 ee nS ao xs ose ENSAI ITORI RS 8 Xe Oe 0 0 Se
228. raint C est une at titude courante chez presque tous les tres humains mais celui dont le m tabolisme est modifi celui l tombe dans un traquenard Il devient d pendant de sa drogue car pour l alcoolique cen est une Le changement du m tabolisme reste fix et il semblerait qu il soit impossi ble de le r parer ou de le r g n rer C est pourquoi l unique solution est de ne plus toucher une goutte d alcool Le probl me se complique du fait que lalcoolique souffre d une d ficience savoir un manque de maturit motive qui pourrait tre la cons quence de cette hypersensibilit de l enfance Il est curieux de constater que lorsque nous racontons nos exp riences d alcooliques en AA nous commen ons tous par parler de notre enfance comme si nous avions l intuition que tout a d but ce moment l et qu au fond l alcool ma t dans nos vies qu un mauvais m dicament rencontr sur notre route et ancr tr s profond ment dans les habitudes sociales En ce qui me concerne la th orie du professeur ne fait que confirmer mon exp rience et mon v cu pas pas et point par point Cette explica tion de ma d rive a t pour moi une source de bien tre Sans le programme des AA je n aurais pas eu de stabilit et jamais je n aurais eu une vie heureuse car comprendre ne donne pas la cl de la joie de vivre Notre programme ma permis d avoir la possibilit de changer les valeurs de ma v
229. rais t incapable d orienter ma route vers quelque chose d aussi irr el lointain et ph m re qu un veil spirituel C est pour toutes les raisons que je viens d num rer que je me sens appartenir corps et me notre fraternit c est ce que je dis lorsque je me pr sente au d but d une r union Je m appelle Manuel et j appartiens aux Alcooliques Anonymes Nous existons depuis un peu plus de 24000 fois 24 heures unit de temps de vie que nous avons adopt e essayant d ajuster nos espoirs et nos efforts ce laps de temps qui est authentiquement plan taire et cosmique Sur la terre un jour se compose d un matin d un apr s midi et d une nuit Dans ma vie aujourd hui je mefforce de vivre pleinement ces instants et bien que parfois les nuages des contretemps et les difficult s viennent obscurcir le scintillement des toiles je ne me d sesp re pas pour autant et ne d sesp re pas de les retrouver le lendemain tout l haut clatantes de splendeur et d versant leur lumi re Nous sommes une partie int grante d une immense cha ne Elle se compose de millions de maillons unis les uns aux autres par un amour fraternel n de souffrances et d espoirs conjugu s et partag s jour apr s jour Pour nos tout premiers chainons les plus anciens ceux qui ne sont plus 1a ceux qui sont partis nous conservons toute notre recon naissance et notre tendresse nous gardons aussi aupr s de n
230. ramme spirituel Le parrainage et nos parrains Nous l avions appel le petit tailleur C tait un ami des premiers temps Il ne parvenait pas se maintenir sobre de fa on durable Cela nous inqui tait car c tait comme si le programme des AA ne lui profitait pas comme nous m mes qui tions pourtant bien ignorants encore au sujet de ce programme C tait au d but de 1961 et presque tous ceux qui arrivaient aux AA abandonnaient l alcool au bout de quelques jours de pr sence nos r u nions L un d entre nous malgr une abstinence bien jeune tait le parrain du petit tailleur Ce dernier se remit boire apr s une p riode de sobri t plus longue que de coutume Son parrain en tait constern et le traita avec s v rit lui disant Ecoute moi le programme des AA n a pas t fait pour boire de temps en temps tes rechutes toi sont des rechutes dans la sobri t et non pas le contraire Le programme est l pour ne pas boire 24 heures sur 24 Le filleul sen alla d courag comme absent Notre petit tailleur fut trouv mort le jour suivant I s tait pendu dans son atelier Le complexe de culpabilit qui envahit son parrain fut inimaginable et son d sespoir terrible malgr l aide qu il re ut du groupe qui fit tout ce qu il put pour essayer de le d culpabiliser Ce fut une grande le on pour tout le monde Qui tions nous en effet pour dire qui que ce so
231. rande chance pour tous parce qu avec tes 27 ans tu as toute la vie devant toi mais s rement aussi une grande inexp rience dans une multitude de choses Dans certaines circonstances il se passe un ph nom ne d ordre senti mental et motif que lon appelle transfert En AA il n est pas rare de constater que ce ph nom ne arrive tr s fr quemment il consiste se sentir attir pris d une des personnes que nous y rencontrons Ce senti ment est peut tre l gitime mais il est aussi dangereux Lorsque l on arrive dans notre fraternit un grand nombre de personnes viennent avec un besoin de tendresse et les poches pleines d amour ce 106 m me amour que nous avons promen en essayant de le partager dans une chim re id alis e J aime bien dire que lorsque je buvais j tais un mendiant d amour Lors que l alcool s en va il reste et pour longtemps des vapeurs de celui ci qui nous font voir des mirages Je ne sais pas si tu sais que l alcool est un mot qui vient de l arabe et qui signifie l illusionniste le produit qui fait avoir des illusions et y croire comme si elles taient des r alit s Mon parrain n avait racont une exp rience de ce genre il est un des pion niers de ce c t de Atlantique cela se passe il y a plus ou moins 29 ans Il a t re u par un petit groupe de AA am ricains qui r sidaient Paris Quelques uns d entre eux taient comme Bill et Bob fondateurs de notre frat
232. rar Geni EE PE Feb 1937 Abuses eee a ONT pe eS ne aan D mie f 1 Trust God ar 2 Clean hous 3 Help others 1 Nous avons admis que nous n avions plus d espoir 1 Crois en Dieu 2 Nous avons t honn tes avec nous m me 2 Fais le m nage 3 Nous avons t honn tes avec les autres 3 Aide les autres 4 Nous avons fait r paration 5 Nous avons aid les autres sans attendre de retour 6 Nous avons pri Dieu tel que nous le concevions 220 221 222 44 COPIE DU MANUSCRIT DE JOSEPH KESSEL Avec les alcooliques anonymes 1 page du Chapitre X X XV D dune mue etre dede dyah Wy raderboe fom Chre E hareme d CHI ban ATI Aia a a k Cote al Mor ERIE Gh CU an AARE An Aynan rept Fan t far dgw CKA thay dee atur lt Pepecritar Fe 2 wae d os sets LA Jan Aru dar gimt n Lalie frm Der E file fae pot EN pee 4 a AONE COQ Pte ae kaengh fe Are z YE SAS A 2 RES TA h G a PA Ure ut Comet Sm can DE d Inter dupe eh Haas ue Ce 20 othe fr Aa june Cuba epn farane j Mee ar Pere ach amp Avie vas amp A Mepis Jen Awe A uhun nda ae Serve ye 4 Cr prim or nr pre c 4 Moac Q Bhorfurt Lu Fj 7 lt Marlen Ass bye 4 Pros Par Fa ts po lt a Hi Soupe mee Jr M w 2562 him et fataal 2r bfe ne re re hee Cahn tennt A LAS un Ae oe ae Gay ahh Gb we eman ur eects Beg AR te ehhted Jur 9 bree ens yer lt Fun ja
233. re qui te donneront la joie de vivre Quelque chose ou quelqu un a d faire gonfler les voiles parce qu il a plus de 27 ans en AA et il est heureux Je le connais personnellement Je suis maintenant convaincu du besoin de croire en une Puissance Sup rieure moi m me une force qui me surpasse Le fait de compter sur Elle me donne la sensation de me lib rer de ma propre limitation pour pouvoir sortir de cette nuit o j tais plein de peurs et de superstitions sans aucune perspective Ayant une formation scientifique il ma t tr s difficile de croire en quelque chose d ind montrable Je pense que le pire des orgueils c est lorgueil intellectuel Un jour je me suis mis penser que lorsque je prenais le m tro je n avais jamais eu de doute et qu en suivant les fl ches et les affiches j arrivais toujours destination Pourquoi ne pourrais je pas avoir la m me confiance en AA puisque des millions de personnes taient arriv es 4 destination a la sobri t en suivant les fl ches les tapes sugg r es dans le programme Oui moi malgr mes affabulations mes craintes et mes ind cisions pseudo scientifiques j allais mettre ma vie et ma volont entre les mains d une Puissance Sup rieure moi m me que j appellerai Dieu tel que je Le con ois Depuis que le monde est monde l homme qui lhabite lorsqu il l ve la t te pour regarder le ciel infini a t forc et contraint de cro
234. rent une lettre de Bill W leur d conseillant de poursuivre cette exp rience pour le moment mais comme le rapportaient nos d l gu s mondiaux cinq ans 39 plus tard un bon travail ne pouvait tre efficace en Europe qu au sein de Comit s de m me langue Nous connaissons maintenant les bons r sultats d ja obtenus par le CFE Comit francophone europ en L historique du CFE se trouve dans le chapitre Historique de la Francophonie a la page 56 de ce livre La premi re r union europ enne des Services aura lieu 4 Francfort en 1981 et se tiendra en langue anglaise Ces r unions ont lieu tous les deux ans L information publique Ces premiers r sultats quoique timides montraient apr s sept ans que les Francais avaient eux aussi besoin de AA Les amis qui ont travaill pour AA pendant ces quelques premi res ann es ont certainement fait naitre dans le grand public un int r t qui ne sest jamais d menti Citons quelques l ments de l activit de nos anciens sans pr tendre les rappeler tous participation la psychoth ra pie de groupe au service du Dr Carr re Villejuif r unions rue d Assas Maison Blanche Perray Vaucluse o 50 m decins coutaient AA r u nions d information de la Maison de la Chimie etc D autre part l mission 5 Colonnes la une en 1967 provoqua l arriv e d un nombre consid rable de nouveaux amis au sein de notre fraternit D autres missions s
235. retrouve c est en pardonnant qu on est pardonn c est en mourant qu on ressuscite l ternelle vie 237 Je suis heureux d avoir pu diter 4 mes frais 2000 exemplaires de ce livre en version papier pour loffrir mes amis et aussi d avoir pu le d cliner en version ebook pour tendre sa diffusion Adresse internet pour t l charger le livre en format ebook PDF http www manuel aa com
236. rira les portes de ce Paradis un jour Ce qu elle sait c est qu AA lui a ouvert les portes de l Enfer pour len lib rer Petit petit elle en comprendra plus je suis stir Tony dit Joseph je comprends tr s bien tout ce que tu dis Qui plus est m me si a te surprend j avais d j pens bien de ces choses avant Mais dis moi comment puis je tre s r de ne plus jamais boire Voyons Joseph en AA on n utilise pas les mots jamais et toujours car nous sommes conscients de leur fragilit Nous pr f rons parler de juste pour aujourd hui et essayer de vivre 24 heures la fois En fait toute une vie nest jamais qu une accumulation de 24 heures et m me d instants pr sents Comme dit mon parrain L ternit c est l instant pr sent et je veux le vivre intens ment maintenant Il n y a rien de plus relatif que le temps Regarde la diff rence entre un quart d heure d avant hier quand tu attendais la r union et tes premi res 24 heures de sobri t et un quart d heure de maintenant alors qu il y a des heures que nous parlons et que le temps a pass tr s vite 103 Joseph acquies a et dit Tu as raison Ce sont des moments incomparables par leur intensit m me si les aiguilles du cadran indiquent le m me temps Je crois que si les AA ont choisi 24 heures comme mesure de temps il y a une explication toute simple Mais je t en prie ne prends pas ce que je di
237. rk which worked worry we ll pay for the cab fairly well The American Church An AA was stationed at that inter was supplied with two or three tele section which was as crowded as an phone numbers of group members anthill at that time of day Our friend and anyone calling up about AA was wondered why his Twelfth Step job given the number of one of us So it had to be just there on that crowded came about that one evening a call corner Of course our friend was well came in from a cafe waiter known to the local cafe society Then We ve got a customer herein very he noticed the amazed looks of every bad shape he said He asked us to one watching a man crossing the Bou phone the American Church and we levard Saint Michel against the traf were given your number fic lights his face and what remained Put the man in a taxi and send of his coat filthy and covered with him to the corner of Saint Michel and blood Miraculously he managed to Janvary Aa si Ah Gray vind thread his way among the cars As for the AA he was overwhelmed by an awful feeling of shame He hid behind a tree the tree of shame as he has called it since Completely paralyzed he was afraid to go to meet that pitiful human But the man still reeling made straight for the tree behind which our AA was hiding With eyes closed he walked like a zombie Our AA s sense of shame vanished forthwith He laid his hand on the man
238. ro Magnon ou de Neandertal que nous avons tous au fond de nous Quand la d pendance arrive ce niveau o la volont humaine na plus de prise crois moi Joseph il ne te reste plus qu appeler une Force Sup rieure pour te rendre la raison car m me l instinct de conservation qui est si fort en l homme n a plus de pouvoir pas plus que la religion la croyance la famille le travail l ducation etc C est notre deuxi me pas la deuxi me tape de notre programme Quand mon parrain et moi en avons parl j tais r volt Il me traitait de fou Puisque quelque chose ou quelqu un devait me rendre la raison c est que je l avais perdue Et lui qui avait beaucoup d exp rience et qui aimait donner des exemples me dit Ecoute Tony si tu vois quelquun mettre la main sur un po le chauff blanc et se br ler et que tu vois cette personne recommencer la m me chose plusieurs reprises que vas tu penser d elle Quelle est folle qu el le a perdu la raison n est ce pas Eh bien c est ce que tu as fait pendant des ann es avec l alcool Je ne savais plus quoi dire En fait mon attitude vis a vis de l alcool a t pendant des ann es compl tement irrationnelle la solution ne pouvait pas venir de moi car c tait moi ma personnalit qui tait malade alors que je ne comp tais que sur moi Dans ces conditions je ne pouvais faire face mon probl me d alcool et au d sir d autodestruction qui ta
239. rs des lamentations et il ny a de ce fait plus le temps 196 pour aborder le programme dans lequel il pourrait trouver pr cis ment le rem de ses probl mes d adaptation c est dire les causes profondes de ses difficult s se conna tre et savoir vivre De mon temps nous faisions des listes de volontaires pour figurer comme parrains possibles Le comit du groupe choisissait ceux qui taient le mieux pr par s selon les crit res suivants e temps d abstinence e exp rience comme filleul e exp rience comme parrain e assiduit aux r unions temps disponible pour parrainer Je peux vous dire que sans des amis comme Nick H Fuller et tant d autres je naurais pas pu tre aussi compr hensif et utile ceux qui sont arriv s par la suite Lalcoolique comme tout malade obsessionnel a besoin de recharger ses batteries la spiritualit ne se stocke pas il faut la maintenir recharg e C est de l que vient la phrase Je vais recharger mes batteries Si tu as des probl mes regarde dans quel tat sont tes batteries depuis combien de temps tu n as pas aid les autres ou pris du service dans ton groupe Un AA avec ses batteries plat cest comme un pantin de paille sans ame il vivote et il n a rien donner Rien ne ma plus aid que d aider les autres et c est toujours en donnant que j ai re u Le parrain est un mod le que l on veut imiter et cela sans s en rendre compte
240. rs la province Nous d sirons citer un v nement qui fut le signe de la bonne qualit de nos relations avec l ext rieur un d tenu de la prison de la Sant Paris fut autoris par le garde des sceaux quitter la capitale pour aller rejoindre les membres AA d tenus Rouen ceci dans le but de ne pas le priver de ses r unions Notre fid le ami le conseiller L Hermitte ne fut pas tranger cette heureuse initiative Merci Fran ois L ann e 1972 se termine avec la satisfaction d tre repr sent s la R union mondiale des Services en octobre 1972 New York Le partage des AA du monde entier les enseignements tir s de l exp rience de nos a n s d Am rique allaient nous offrir une ann e 1973 que nous ne sommes pas pr s d oublier tant elle fut g n reuse envers nous Cher ami AA ou cher ami non alcoolique qui lisez ces lignes nous vous imaginons souriant et pensant que ceux qui relatent cette belle histoire v cue paraissent aimer chaque ann e chaque p riode dont il est question I y eut et il y aura bien s r des moments plus difficiles que d autres mais au total que de bonnes volont s que de joies lors que acceptant certains checs comme l ments de l exp rience nous modifions le cap pour que le bateau continue parcourir la distance qu il doit parcourir chaque jour 50 Des RSG au travail Nous voici donc en 1973 Ev nement capital pour nous tous des RSG Repr sentants aux Servi
241. s la fois dans les 12 tapes et les 12 traditions qu il aurait pu en faire b n ficier de nombreux groupes plus anciens implant s ailleurs Depuis lautomne 1960 le groupe parisien a continu de cro tre et les probl mes qu il rencontrait correspondaient dans l ensemble ceux de tout groupe situ n importe o ailleurs Mais bient t d autres probl mes surgirent Les demandes de rensei gnements continuaient d affluer suite aux articles de France Soir bien 74 quen moindre quantit apr s la derni re publication la mi ao t Une demande parvint de Roubaix Il est apparu qu un groupe local d alcooliques abstinents de leur propre aveu qui avaient t affili s une organisation fran aise d incitation la sobri t voulait revendiquer son appartenance AA Sur une suggestion de Nick plusieurs membres du groupe sont venus Paris pour d battre de la question Il fut bien pr cis que AA n tait ni ne souhaitait rentrer en conflit avec toute autre organisation concern e par l alcoolisme Il y a de la place pour tous D autre part si les gens de Roubaix en tant qu alcooliques voulaient individuellement se joindre 4 AA adopter le programme AA et cr er un groupe 4 Roubaix ils seraient les bienvenus Peu de temps apr s une lettre a t recue de Roubaix posant des questions sur le statut juridique des AA en France Il y tait mentionn qu il tait ill gal tout groupe de se r unir
242. s il n avait pas t d ment et l galement constitu Il y tait galement soulign que le groupe moins qu il wait un statut juridique ne pouvait louer de bo te postale Ce dernier fait nous tait connu car le groupe de Paris n avait pas pu obtenir de bo te postale pour cette raison Toutefois la suggestion que les r unions d un groupe qui nest pas constitu officiellement et l gale ment pourraient tre ill gales tait inqui tante En attendant Nick avait t en contact avec le colonel Robert Solborg un homme d affaires am ricain qui vivait Paris qui tait de par son mariage en relation avec L Ivan Underwood un des administrateurs non alcooliques de AA aux Etats Unis Le colonel Solborg avait mani fest son d sir d tre utile Effectivement en septembre les dossiers de correspondance avaient t transf r s du bureau de Nick dans le sien et pris en charge par sa secr taire Le cas de Roubaix a t port latten tion du colonel Solborg Il s est arrang pour que Nick parle avec Pun des partenaires d un cabinet d avocats am ricains qui faisait des affaires en France Il s est vite av r que les personnes de Roubaix avaient tort et que les r unions n taient en aucun cas ill gales M me une enqu te superfi cielle montrait que l enregistrement de AA en France de fa on formelle pr senterait quelques probl mes il est alors apparu que la seule raison pour le faire serait de fac
243. s Extrait des Big n 23 24 et 25 f vrier mars avril 1987 168 21 UN FIRMAMENT DE BONNES ETOILES ET DE BONS AUGURES Cette fois ci je n ai pas pu f ter la Saint Sylvestre avec mes amis de AA France et je le regrette sinc rement Cependant des centaines de nouvelles arrivent jusqu a moi de toutes parts Comme d habitude l organisation en a t confi e ce groupe si h t rog ne efficace et enthousiaste qui se r unit tous les ans pour nous offrir leurs connaissances et leur savoir faire dans des domaines aussi compl mentaires et vari s que l lectricit le son l clairage la d coration la restauration l administration la gestion etc et surtout pour nous donner le meilleur d eux m mes l occasion du Nouvel An ce qui est la plus remarquable de leurs qualit s et le plus grand de leurs talents car c est un r el don damour Je trouve qu ils sont un exemple d efficacit et de coordination sans pr c dent que nous devrions suivre dans l exercice des services en g n ral Chaque ann e un th me vocateur se d gage de la salle des f tes et l anime Une ann e ce furent ces colonnes de pierre enrubann es de papier dor dans la crypte de Saint Sulpice une autre la sc ne fut recou verte de paquets cadeaux de toutes formes et de toutes couleurs l ann e erni re des myriades d anges accourus de toutes parts nous escort rent d des myriades d tout au long de la soir e Mais
244. s gue je peux les percevoir r ellement et men Servir et aancer dans la CONNAISSANCE 141 Nous pourrions mieux Jour des fruits de esprit Si nollS en prenons Conscience Nous aurions Confiance en esprit gu Pre en nous m mes lorsque nous Sommes incapables de prier incapables de Saoir ce que nous devons demander demande de choses dont la n cessit nous chappe et qu nous donne des Joes extraordinaires gue nous noSerions m me Pas esp rer et rechercher pour nous m mes Son action nots rend g n reux et nous ade transcender nos limites et r agir contre notre faiblesse PIUS nous nous rendrons compte de cette extraordinaire transformation de nos tres plus nous vivrons dans a Joie et dans la Pax de esprit dans la V rit et dans Amour C est cet esprit gui anime notre Vie notivelle et nous tat enfants de Dieu C est cet esprit gu donne la pl nitude de la vie l abondance de l amour Aimer l atre nest Pas une action lairlaine nas imm diate et proche La foi c est Sinplemert Amour gui lie et qui obligue Toute notre vie est impr gn e de cette loi d amour F vrier 2002 142 12 ANNIVERSAIRE 39 ANS AA FRANCE LA ROCHELLE Article crit par Martine journaliste Ile de France En novembre 1960 le mouvement AA est n en France et quatre hommes ont alors cr le premier groupe celui du quai d Orsay Au m me moment para t Avec les Alcooliques Anonymes ce livre r
245. s au pied de la lettre C est mon interpr tation personnelle pas celle de AA c est seulement le programme ce que nous appelons nos Trois H ritages les Etapes les Traditions et les Concepts Mes interpr tations ont volu parall lement ma sobri t et j esp re qu elles continueront voluer Comme je le disais pour moi je crois que si les AA ont choisi les 24 heures c est parce que dans cette p riode de temps la terre tourne sur elle m me et qu il y a par cons quent un matin une journ e un soir et une nuit Et si pendant un matin une journ e un soir et une nuit quelqu un a pu ne pas boire alors le lendemain il peut recommencer sachant qu il l a fait la veille et cest beaucoup plus facile car ce nest pas nouveau ne crois tu pas Oui c est vrai dit Joseph C est plus facile aujourd hui quwhier bien plus facile C est la m me chose pour le mode de vie et la philosophie que AA sugg re On le met en pratique juste pour aujourd hui en plus du fait que vivre un jour la fois a l avantage pour une personne comme moi qui manque de sobri t motionnelle de minimiser ces deux ternit s que sont hier et demain Pour tout lor du monde je ne peux pas changer hier quant demain il nest pas encore l Par une pirouette de mon imagination je n ai que trop tendance faire des transpositions Par exemple si quelque chose a rat hier a ratera forc ment encore demain C
246. s avec lui Mettez le dans un taxi et envoyez le au coin du boulevard Saint Michel et du boulevard Saint Germain je r glerai le taxi Nous avons relat cette anecdote page 26 et l appelons depuis l arbre de la honte Cette exp rience fut d cisive pour que notre AA puisse comprendre et accepter sa 3 tape Comme je te lai dit il avait d normes difficult s avec sa Puissance Sup rieure Le soir la r union o il est arriv avec Emile c est ainsi que s ap pelle notre nouvel ami il a dit Mais par quel radar extraordinaire Emile avec ses yeux ferm s a t il t dirig Et comment est il venu directement poser sa t te sur mon paule lorsque je me cachais l chement derri re l arbre de ma honte 111 Depuis lors il croit une Puissance Sup rieure qu il appelle Dieu d Amour Un nouvel AA avait bu son dernier verre et un autre un peu plus ancien avait pu comprendre son programme spirituel et avait mis sa vie et sa volont entre les mains d un pouvoir sup rieur lui m me qu il appelle Dieu Pour moi filleul le plus important dans cette tape est de compren dre que mon ego mon moi est malade et que d une certaine fa on il voudrait me d truire Donc je ne peux pas compter sur lui parce que finalement il n am nerait prendre des d cisions n gatives pour moi C est pour a que depuis que j ai mis ma vie et ma volont entre les mains de Dieu tel que
247. s cas la raison profonde de sa maladie est un d sir inconscient d autodestruction r sultat d un manque de maturit motive due par exemple des chocs motifs r p t s durant l enfance et qui le rend incapable de faire face la vie et de s adapter elle Cette incapacit se transforme en une souffrance qui le pr dispose plus tard confondre vivre et souffrir S il ne souffre pas sa vie est monotone et il ne la supporte pas car il na pas de r f rences r elles de ce quest le bonheur L individu est dans le groupe le support d une conscience collective difficile d finir Cette conscience collective le lib re dans la mesure o il est capable de tisser des liens d amour avec les autres et de les aider mais 175 aussi capable de partager sa propre progression avec ses compagnons Le groupe est une collectivit de laquelle mane une force capable de transformer un tre qui s autod truit en quelqu un de vital serein et heureux condition qu il continue quotidiennement s interroger sur lui m me et a tisser des liens d amour avec autrui En fin de compte l alcoolique nest autre que cet enfant qui arriva un jour et se laissa bercer par ce courant d amour fraternel partag qui se laissa bercer par ce je ne sais quoi d ind finissable qui le lib re de son d sir d autodestruction et ce quelque chose qui l illumine et qui le rend capable d aimer les autres d
248. s d avril 1961 galement la Radiodiffusion fran aise fera un enregistrement dans le cadre de l mission Le monde est vous et la m me poque un entrefilet passera dans un journal du soir Le 17 avril 1961 le conseil d cida de cr er un service d organisation g n rale Des conseils furent demand s l poque New York conseils qui s ils mirent un certain temps m rir port rent des fruits et nous permirent de progresser vers une structure qui est aujourd hui celle que nous connaissons En ce qui concerne le corps m dical d s le mois d octobre 1961 une lettre circulaire fut adress e aux m decins chefs de centres de d sintoxication alcoolique du d partement de la Seine Toutes ces d marches entreprises aupr s des journaux des radios du corps m dical taient pleines d enthousiasme nous nous lancions en c urs vaillants dans ce que nous appelions alors de la publi cit sic le conseil en 1961 Et ce que nous appelons aujourd hui information publique fut appel propagande lorsqu on d cida de cr er un prospectus que les membres AA pourraient distribuer partout o ce serait possible Une centaine de membres AA essayaient alors de vivre ce programme et de le faire conna tre par des moyens qui furent jug s inadapt s par la suite lorsque nous e mes mieux compris les Traditions et le Troisi me H ritage Un jour un officier de l arm e voulut former un gr
249. s dans le m me sac Cela tait vrai tel point que lorsqu un ami arrivait dans un mauvais tat physique d sireux d arr ter de boire nous lui offrions nos maisons et m me notre aide C est ainsi qu on lui vitait les h pitaux psychiatriques et les vexations qu il subissait puisqu il tait consid r comme un ali n Des s ries d lectrochocs taient appliqu es presque r guli rement tout alcoolique qui d sirait se d sintoxiquer Nous avions appris que de l eau avec du sucre ou du chocolat l aidait surmonter l tat de manque qui le faisait souffrir et lui donnait un coup de fouet La pr sence fraternelle lui tenir la main pouvait l aider passer un mauvais moment Quelques paroles comme Souffrir pour souffrir souffre une fois pour toutes Crois moi je 2 x x o s gt A suis pass par l et apr s c est fini pour toujours Si je lai fait tu peux le faire aussi Donc quelques uns d entre nous dans la mesure du possible se proposaient pour faire ce travail et comme a vitaient nos nouveaux compagnons d aller Sainte Anne si c taient des femmes ou au 203 Perret Vaucluse s il s agissait dhommes N oublions pas que nous som mes en 1960 ou 1961 Profitant que ma femme tait partie en vacances j ai donc offert ma maison et mon aide Je ne sais pas si c est parce que c tait en plein t mais la client le tait tr s nombreuse Quand ma f
250. s de z le et de d sint ressement au texte du douzi me degr qui enseigne le secours au prochain Toutefois dans cette application il y avait une faille Eddie A tait incroyant D une mani re absolue obstin e agressive Laide d une Puis sance Sup rieure lui paraissait non seulement irrecevable mais encore nuisible l esprit des Alcoholics Anonymous Tout irait beaucoup mieux chez nous sans cette absurdit de Dieu r p tait il chaque semaine aux autres membres du groupe Or ils taient d une pi t profonde et m me si profonde que ces gens dont la raison de vivre tait de sauver le plus d alcooliques possible en vinrent souhaiter de voir Eddie A puni de ses blasph mes par une rechute grave Mais Eddie A restait d sesp r ment sobre Et son tour vint de prendre la parole dans le meeting ouvert tout le monde Les membres du groupe l attendaient avec terreur Ils pressentaient ce qui allait se passer Ils ne se trompaient point Eddie A rendit un hommage clatant la confr rie des Alcoholics Anonymous d peignit avec loquence les joies que donnait le travail indiqu par le douzi me degr mais ajouta violemment Je ne peux pas supporter les bondieuseries C est de la bouillie pour cerveaux faibles Ce groupe nen a pas besoin Au diable tout cela L assistance enti re se dressa r volt e furieuse Un cri retentit unanime Dehors Dehors Les anciens du
251. s jusqu mon arriv e ici Le plus difficile pour moi na pas t avec votre aide de cesser de boire j y suis arriv vite Ce qui m a co t a a t d tre heureux et de d passer toutes mes peurs Au d but ma vie dans l abstinence me semblait morne plate et sans saveur Ma vie manquait de piquant et de mordant Priv e de mes licenciements des mises la porte de ma femme de toute la culpabilit et des d charges d adr naline que provoquaient mes d sordres en tous genres Un jour mon parrain qui je confiais r guli rement mes tats d me me dit Tu ne bois pas cest tr s bien mais tu ten contentes et ne vas pas au del Le programme quand on le suit et qu on le vit pas pas nous apprend nous donner le droit d tre heureux Depuis ton enfance tu portes en ton me des plis profonds grav s par tes peurs et tes souffrances 210 Le programme permet de les aplanir et de rendre ton me plus lisse si tu appliques ses principes au jour le jour Une nouvelle attitude constante face la vie t apportera le bonheur Tu apprendras faire face aux senti ments d pressifs et l apitoiement sur toi m me Aujourd hui je peux donc vous dire que je suis heureux et heureux de l tre J ai appris viter les pi ges du pass Je vis ici et maintenant J essaye de vivre et de laisser vivre de remettre mes probl mes entre les mains de la Puissance sup rieure et non plus de mon ego ma
252. s mon intervention la r sistance des pays vinicoles le rapport de Nick a New York en 1963 la nouvelle approche qui consid re notre probl me comme une maladie l instauration du style rotatif de la Pri re de la s r nit l exclusion de toute autre le d passement des clivages sociaux et l exemple de l Afrique du Sud durant Apartheid o Blancs et Noirs partagent aux m mes r unions Voil pour ce qui concerne l historique de AA France 193 AA une port e universelle Je souhaite maintenant commenter un peu sa port e universelle Le vin et les alcools ont toujours fait partie int grante des repas et des f tes Sauf pour une petite minorit qui ne peut consommer de l alcool avec mod ration Et ces tres ont t et sont les victimes d un des fl aux les plus d vastateurs pour Homme Mais gr ce la t nacit et au courage du Dr Silkworth l inspiration et la capacit de synth se de Bill et Bob la connaissance de l humain et la haute valeur spirituelle du Dr Carl Jung citons sa c l bre phrase Spiritus contra spiritum il existe aujourd hui un programme qui certes ne permet pas un alcoolique de boire raisonnablement mais qui lui permet d acqu rir l humilit n cessaire pour accepter sa mala die et pour vivre serein et heureux sans alcool Je veux souligner que ce m me programme a t calqu par une tren taine d associations qui s efforcent d aider des perso
253. s quelque chose que je peux changer et quelque chose que je suis contraint d accepter mais partir du moment o mon acceptation est r elle la contrainte dispara t Changer ce que nous pouvons changer accepter ce que nous ne pouvons changer c est notre Pri re de la S r nit La pri re ajoute la sagesse d en conna tre la diff rence Cette sagesse commence la 4 tape Comment discerner ce qui est en mon pouvoir et ce qui ne l est pas 120 si je ne fais pas l inventaire de mes forces et de mes faiblesses de mes possibilit s et de mes incapacit s La troisi me voie nous montre que dans chaque situation il y a un dou ble mouvement une alternative L id al pour moi est d en tre conscient Si je prends l exemple du train cela deviendra peut tre plus simple En r gle g n rale nous disons que nous prenons le train donc c est nous qui agissons qui d cidons et faisons quelque chose pourtant nous pouvons aussi dire que le train nous prend et nous am ne quelque part En fait pour bien vivre un voyage en train il faut d abord prendre le train et se laisser emmener par lui Si nous vivons ainsi chaque ins tant je crois que nous ne pouvons plus conna tre la tristesse la mort finale Elle m me devient autre chose Elle devient aussi quelque chose d actif La mort nous prend mais si nous le voulons bien nous acceptons la mort en m me temps Reste savoir si dans ces conditions la mort dans
254. s qui s autod truisent les alcooliques les drogu s les anorexiques les ludopathes les cod pen dants et beaucoup d autres Mais ils n ont ce pouvoir qu condition qu ils se soient eux m mes d livr s de leur d pendance gr ce une prise de conscience et un veil spirituel Ce don consiste pouvoir aider tes fr res de souffrance Qu ils soient les lus est d j en soi quelque chose d tonnant Car les sages les scientifiques les religieux les pouses les m res auraient pu tre lus leur place Mais s Il a mis ce pouvoir immense entre tes mains tremblantes c est parce que tu as souffert et que tes souffrances t ont donn cette sensibilit qui te permet de l aimer et de le comprendre sans le juger 138 Peu de personnes savent que ce que l on appelle adversit nest dans certains cas que le chemin qui permet de s lever vers une plus haute spiri tualit Encore moins nombreux sont ceux qui en font l exp rience Quand tu entendras les cris d chirants de tes fr res monter vers toi des quatre coins de la terre et que tu sentiras cette force vibrer dans ton me ouvre toi et donne le meilleur de toi m me Crest l le parcours quotidien de ta propre lib ration celui qui te per mettra de ressentir une profonde harmonie C est l le chemin du bonheur Manuel M de Paris El Jaragua 12 octobre 1996 Santo Domingo Rep Dominicana 139 11 UN EVEIL SPIRITUEL Manuel M
255. s r unimes dans un cabaret nomm La Guitare parce que j y travaillais que c tait gratuit et que nous trouvions cela ori ginal Mais alors que tout semblait aller bon train et que le projet prenait son envol nous re mes une lettre de Bill W nous sugg rant de penser peut tre une ventuelle r partition du mouvement par zones linguis tiques En effet la seule et unique barri re qui s interposait entre nous et freinait nos changes ce n taient ni les fronti res ni les montagnes ni les oc ans mais bel et bien la diff rence de langues Il avait tout fait raison Leffort fournir fut immense Mais partir de ce moment l la Francophonie l Anglophonie et Hispanophonie devinrent une r alit Je pense que notre plus grand acquis notre succ s le plus d licat et ardu fruit d une grande spiritualit et d un profond amour fraternel a t le d passement du clivage entre les classes sociales si profond ment enracin dans la terre de l Hexagone et de parvenir faire s asseoir la m me table les repr sentants de toutes les classes sociales pour parta ger leurs probl mes les plus intimes Seules une m me profonde souf france une m me esp rance de salut dans un m me amour fraternel pouvaient y parvenir Aux USA par exemple o les cat gories sociales 82 sont surtout d termin es par la situation conomique et quand on arrive aux AA presque tout le monde est peu pr s ruin c
256. s roses les yeux un peu inject s Donc j ai compris tout de suite qu elle venait pour elle Elle avait les sympt mes Elle ma 217 demand des brochures m a pos des questions et elle est partie Mon instinct de AA ma dit de ne pas forcer la porte Elle avait tr s peur Quelques jours apr s elle est revenue ses joues et ses yeux taient d ja plus clairs pour me demander nouveau un jeu complet de brochures Elle m a dit que son amie allait beaucoup mieux cela se voyait et qu elle me tiendrait au courant chose quelle a faite quelque temps apr s A sa quatri me ou cinqui me visite tr s gaie et avec un grand sourire elle me dit de la porte Oh c est bien que vous soyez assis Manuel parce que j ai une bonne et belle nouvelle pour vous Vous savez Manuel ce n est pas une amie c est moi Ce nest pas possible Th r se Asseyez vous votre tour parce que moi aussi j ai vous annoncer quelque chose D abord je suis tr s content que vous ayez accept d arr ter de boire et de suivre les principes de notre programme Mais vous ma ch re Th r se vous tes une bonne sceur et dans le couvent o vous tes vous tes au moins cinq Parce que c est l ventail de brochures que vous m avez demand Elle ma regard et on s est mis rire tous les deux Comment vous avez devin A sa fa on de s asseoir ses gestes je ne sais pas elle ne pouvait pas tre autre chose que b
257. s tard un paquet d une trentaine de lettres tait livr par France Soir son domicile Elles taient naturellement toutes r dig es en fran ais ce qui exigeait une r ponse en fran ais Le fran ais de Nick tait trop faible pour qu il puisse s y atteler Une v rification rapide a montr que les membres dont le fran ais tait ad quat taient tous loin de Paris Il n y avait rien d autre faire que de trouver un secr taire tra ducteur comp tent Mais c tait plus facile dire qu faire Entre temps de nouvelles demandes affluaient quotidiennement ce moment l par la gr ce de Dieu Fred S un membre du groupe qui s tait absent de Paris pour affaires avait indiqu avant son d part que peut tre un arrangement pour des heures suppl mentaires serait possible avec sa secr taire Nick prit contact avec elle Ce soir l Nick et Odette Guth la secr taire de Fred qui bien s r n tait pas alcoolique se sont mis au travail et ont commenc une collaboration qui a dur tout l t et pour Odette une collaboration qui s est poursuivie jusqu ce jour L analyse des demandes a montr qu elles taient en g n ral de trois types Un grand nombre demandait simplement des informations sur AA Beau coup d autres la majorit indiquaient qu un mari fils fr re ou ami buvait l exc s et demandaient l aide des AA Enfin il y avait des de mandes d aide d alcooliques en di
258. sa plus grande amplitude en permettant que cha cun trouve sa place et s ins re dans cette grande mosa que quest notre fraternit en incluant la grande diversit des conceptions possibles de la Force Sup rieure Dieu Je crois sinc rement qu il est difficile de trouver plus inapte que moi pour s acquitter des devoirs d aussi solennels principes C est pour cela que quelles que soient les difficult s sur votre chemin gagnez du temps et restez ouvert sans peur et avec humilit Aujourd hui je n ai plus aucun doute sur la nature de la force qui guida Emilio ivrogne aux yeux ferm s au milieu de cette multitude de gens au coin des boulevards Saint Germain et Saint Michel poser sa t te sur mon paule alors que j tais mort de peur et cach ce fut un extraordi naire metteur r cepteur guid par des ondes de d sespoir et d amour conjugu s et qui selon moi chappe a tout entendement humain La finalit de cet crit est de partager mon exp rience avec tout tre qui comme moi a ou a eu des difficult s 4 comprendre concevoir sentir ou croire en une providence qui le prot ge veille sur lui et le guide Et surtout de vous dire que cela ne nous emp che pas comme cela a t mon cas d s mon arriv e en AA d avancer sur un chemin relativement facile vers un r veil spirituel sans jamais redevenir la proie des d sirs d auto destruction qui nous font retomber dans l alcool ou dans d autres for
259. sations entre de vieux AA Pour remonter Il nous a fallu des centaines de fasses de caf coeurs pour que les n tres Vivre ici et maintenant Changement de valeurs dans la vie puissent enfin se d congeler Travailler le programme Etre disponible pour les autres Apprendre a vivre le programme Abstinence totale 24 24 Faire du sport de la gym Aider les autres dans les groupes Bien manger Dormir 8 heures pas moins 228 229 51 CHANSON ECRITE ET INTERPRETEE D une fontaine qui graine PAR MARIA VICTORIA Les notes de notre chanson D une source d eau all gresse Emane nuit et jour MANUEL Un pur chant d amour Cette fleur Cadeau de ma fille Maria Victoria Son sourire tourn vers le ciel pour mes 85 ans de vie dont 48 en AA Sa saveur Sucre canne et miel au soleil Et cette brise qui rassemble et recueille Lamour et la joie Cette rose cette brise ce rire Sont pour toi papa Sa couleur L arc en ciel est sa vraie couleur Sa chaleur Un soleil ouvert dans le coeur Cette fontaine qui graine Les notes de notre chanson Cette source deau all gresse De lumi re de joie Manuel elles sont toi Sa couleur Larc en ciel est sa vraie couleur Sa chaleur Un soleil ouvert dans le coeur 230 231 52 QUAND TU ES MORT PAPA Poeme d Arlette pour son p re Francois Quand tu es mort Papa j ai pleur un seul jour Et puis jai mis ma peine avec tout mon amour Derri re un rideau d ombre pour ne plus y penser
260. selon la doctrine des Alcoholics Anonymous aussi g n reuse qu elle soit et avertie et assidue et d vou e ne suffit pas Elle 62 peut certes veiller chez un intoxiqu le d sir et le courage de se d livrer du poison lui montrer le chemin du salut le soutenir dans ses premiers pas le rendre la sobri t Mais le mal est d une telle nature d une telle virulence il a si profond ment entam les organes les nerfs et le cerveau que sa menace est seulement suspendue jamais limin e Il demeure tapi aux aguets pour la vie enti re Or l usure du temps et de l habitude amenuise mousse la force du secours humain D autre part l alcoolique converti a oubli les affres pas s es il a pris de l assurance retrouv une profession regagn sa place dans la soci t Il est sorti de son cocon Il doit affronter les probl mes de l existence les chocs motionnels le chagrin les blessures d amour pro pre les difficult s dargent ou de c ur Si l preuve lui para t trop rude trop cruelle il songe aussit t au vieux rem de v n neux mais s r S il est seul face la tentation organique l obsession qu il porte dans la moelle il c dera Une fois ou l autre Fatalement Et il est impossible que sans cesse chaque minute un autre Alcoolique Anonyme soit pr s de lui M me les infirmi res les plus vigilantes et les plus z l es ont laisser leur malade ne fut ce qu un instant Cet
261. sentiment pour toi je n avais que l horreur Mais un jour un article est paru dans France Soir Qui disait comment faire pour s arr ter de boire Ce soir l en partant tu avais un dr le d air Mais depuis ce moment tu nas plus bu un verre Alors quand je disais 4 toutes mes copines Que t tais pr sident des Alcooliques Anonymes Je ne comprenais pas leurs regards tonn s Puisque c tait pour moi une grande fiert Mais c tait la premi re qui me venait de toi Et j avais bien raison car depuis gr ce a Electricien tu as cr ton entreprise Et n avions plus alors que de bonnes surprises Les toilettes chez nous et non sur le palier Leau chaude qui coulait directe dans l vier Croissants au beurre et cin ma tous les dimanches Jamais plus de vacances en colo dans la Manche M me si c est l alcool qui tait votre lien Tu as eu des amis et non plus des copains Tu tais ouvrier et lui tait un prince Lun venait de Dallas l autre de la Province Je rentrais en contact avec un autre monde 233 Et sentais que la terre devenait enfin ronde L autre ressent un vide d avoir v cu sans toi Alors j ai pu grandir sous ton regard aimant Peu importe notre ge peu importe le leur que je n avais pu voir avant d avoir 10 ans On devient orphelin quand Pun des parents meurt Mais la vie t a donn e une seconde chance Puisque je n ai jamais pu te dire au revoir avec ta petit fille tu as pris ta revanche Je souffle sur
262. si je commence mon inventaire par la question suis je peu reux Que va t il se passer Imm diatement la pens e r pond parce que la peur ainsi pos e n est qu un concept ext rieur Je vais essayer de recher cher en moi la peur telle qu on l entend g n ralement dans la soci t au lieu de voir directement en moi ce qu il y a La pens e appelle le pass la rescousse Quand le videur du Whisky Gogo s est tourn vers toi pour te sortir tu as eu peur Quand ton patron a ouvert le tiroir de ton bureau et a d couvert une bouteille de vin entam e tu as eu peur Par contre quand tu t es jet l eau pour rep cher cet enfant qui se noyait tu n as pas eu peur pas plus que quand tu as surpris un voleur sur ton balcon Apr s ne pouvant s y retrouver ma pens e cherchera m analyser Il me semble que tu as peur de certaines choses et pas des autres De quoi as tu peur Des coups De la solitude De ne pas tre aim De perdre ta situation etc Mais l aussi les choses se compliquent en telle ann e j tais seul et cela ne me g nait pas Par contre lorsque cette fille ma quitt j ai eu tr s peur de me trouver seul et de rationaliser de diss quer de recouper encore et encore grotesque pourquoi Pour rien j ai beau me creuser la cervelle me couper en quatre en huit noircir des pages d inventaires je ny arriverai pas jamais je ne pourrai conclure d une fa on s re Je suis peureux parce que cela ne
263. sivit Tout d abord je dois me demander si je puis effectivement vivre sans ennemi ce que cette absence de conflit avec un individu ou un groupe demande de moi Est ce que cette attitude d intol rance ne me sert pas de stimulant Puis je agir sans mopposer Il est essentiel pour moi de comprendre ce processus car non seulement il me fait souffrir mais en plus il me para t vident que ma fa on d tre dans mes rapports avec les autres avec la soci t dans laquelle je vis ne changera cette soci t que si je me transforme moi m me Que dois je faire Comment puis je me lib rer de cette grave perturbation dans ma vie Il ne s agit pas de devenir tol rant je devrais commencer par prendre conscience de ma mani re d agir Qu est ce que je fais lorsque je vois mon intol rance Peut tre vais je me montrer g n reux aller vers mon ennemi et le complimenter lui 126 faire de multiples cadeaux et d h ro ques concessions Je vais mettre ma volont tre conciliant tol rant g n reux bon etc Cet effort de volont sera encore plus mesquin que tout le reste Si je me contente simplement de prendre conscience de mon intol rance de ma haine de leur processus de la r volution en moi totalement compl tement alors il se produira malgr moi une transformation radicale Il faut accepter de faire cette exp rience il faut commencer par tre troubl cela nest pas une mauvaise chose Est ce que je chan
264. smis la vraie dimension de la grandeur et des sentiments spirituels des AA am ricains La force de leurs croyance dans la spiritualit tait d montr e tous les jours Ils vivaient une vie spirituelle forte 236 Fonk me an tnstrument oF Your poaa Where there ts hatred leime sow love More Here ts injury paron Wiere there is doubt faith Where theri amp dpt hope Where there 6 darkness light Wiere there 4s saines fof Oi Master grant that I may not so much seek to be consoled as to console to be understood as to understand to be loved as to love s tt ts tn giitng that we reel tk is in pardoning Hat we an pardone and tt ts tu Qying that we are born to eternal hfi Geatogs at Chrismas NICHOLS HALL Pri re de Saint Francois d Assise Seigneur fais de moi un instrument de ta paix La o est la haine que je mette l amour La ou est l offense que je mette le pardon L o est la discorde que je mette l union La o est l erreur que je mette la v rit L o est le doute que je mette la foi L o est le d sespoir que je mette l esp rance L o sont les t n bres que je mette la lumi re L o est la tristesse que je mette la joie O Seigneur que je ne cherche pas tant tre consol qu consoler tre compris qu comprendre tre aim qu a aimer Car c est en se donnant qu on re oit c est en s oubliant que l on se
265. ssait d une Anglaise une artiste de cin ma Un ami parmi les plus actifs du groupe alla tout droit vers elle et la prit en charge Il lui expliqua quels taient les premiers pas vers la sobri t t l phone premier verre etc Il lui parla m me du programme et par la suite lui proposa de la ramener 31 chez elle en voiture Son parrain qui se trouvait dans les parages et le surveillait lui dit Ecoute je voudrais parler avec toi ce soir Non cher parrain je ne peux pas ce soir r pondit notre AA Je dois raccompagner notre nouvelle amie Ne t en fais pas quelqu un d autre pourra tr s bien sen charger reprit le parrain Notre ami raconta qu il lui avait fallu tout le respect qu il avait pour son parrain pour accepter Tout en prenant un caf son parrain lui dit Ecoute moi si tu es un Don Juan c est ton affaire A Paris il y a plus de 300 000 jolies filles qui t attendent toutes bonnes pour ton tableau de chasse Laisse donc les quelques petites sceurs qui arrivent ici Elles sont aussi malheureuses que toi le jour de ton arriv e Elles ont de Pamour plein les poches et un grand besoin d affection Toi avec tes quelques 24 heures d abstinence tu fais mine d ancien leurs yeux et tu pourrais bien leur donner une id e fausse de ce que sont les AA et les loigner pour toujours Je ne t en veux pas car tes intentions au d part taient bon nes et honn tes mais sans t en rendre comp
266. ssan m decin psychiatre de cet h pital fit un voyage aux Etats Unis o il rencontra les Alcooliques Ano nymes L id e lui vint que le programme de cette fraternit pourrait peut tre aider ses propres malades Paris Il leur proposa de se pencher sur cette m thode prouv e et fut d ailleurs aid par le passage r gulier d un deux ou trois membres AA de l ext rieur probablement des Am ricains s exprimant dans notre langue et qui venaient partager leur exp rience avec leurs fr res de Sainte Anne Cela se passait en 1955 alors que depuis un an un groupe AA de langue anglaise tenait ses r unions au 65 quai d Orsay Paris Certains de ces malades sortis de Sainte Anne au nombre de cinq ou six d cid rent alors de se r unir r guli rement Paris dans un local des Soci t s savantes Ils disposaient de fort peu de litt rature quelques traductions seulement Ils tent rent de comprendre et d appliquer cette 19 m thode mais sans r sultat semble t il puisque certains sont retourn s alcool et d autres sont morts peu apr s Apr s Jack Alexander Joseph Kessel Au printemps 1959 le journaliste Joseph Kessel appel Jef par ses amis AA intrigu par une rencontre fortuite qui eut lieu au caf Fouquet s aux Champs Elys es voir le livre Avec les Alcooliques Anonymes et guid par son flair de vieux chasseur de belles histoires d histoires boule versantes et humaines d cida d aller f
267. st lamour Je pense que la maladie la plus dangereuse qui puisse attein dre l tre humain est l envie de s autod truire je crois que pour la com battre nous devons pouvoir assumer sereinement et consciemment notre vie avec la force que nous donne la pratique de notre programme Nous autres les alcooliques nous sommes au premier rang de ceux qui voulaient s autod truire Nous autres les AA nous tions dans la gueule du loup et nous avons v cu une prise de conscience et retrouv le chemin Je ressens une grande gratitude et une grande admiration pour les AA qui sont arriv s au cours des 15 premi res ann es pendant ce temps ils ont r dig les tapes c est dire qu ils ont su couter la m lodie et mettre des mots sur cette sym phonie damour qu est AA Depuis 1960 nous sommes tous des projets de bonheur passant par un programme crit qui a fait ses preuves Ce qui est important en AA ce nest pas d arriver le premier mais c est d arriver et de rester et de vivre un r el changement int rieur subtil et profond qui l ve notre vie une nouvelle dimension Jusqu l veil de notre esprit endormi condition 154 gt sine qua non pour pouvoir exister sans trouver d autres formes d autodes truction comme le jeu le sexe sans limite la cod pendance la survenue d un cancer la cyclothymie ou mille autres formes d autoflagellation Accumuler de nombreuses ann es d abstinence n a
268. t rieur sans fin entre ce que je devrais tre et ce que je suis Partout et toujours je devrais essayer d viter cette horrible situation connue dans l alcool parce que ma main droite qui tenait le verre ignorait ma main gauche qui signait la promesse de ne plus boire Appliquer cela ou essayer du moins dans tous les domaines de la vie Alors reste la troisi me possibilit Je compare cette possibilit la loi de lattraction universelle Dans l espace deux corps c lestes agissent Pun sur Pautre La terre est attir e par la lune et la lune est attir e par la terre Chacun subit l attraction de l autre et un quilibre s installe Cette attraction est proportionnelle la masse de chaque astre Ainsi tout le monde sait que si je jette mon fer repasser par la fen tre il ira s craser sur le sol C est la plan te terre qui l attire mais peu de gens savent qu au m me moment la terre tout enti re aura boug vers mon fer repasser Ce mouvement sera trop infime pour tre d cel ou mesur et pour peu qu un autre dingue ait la m me id e au m me moment de l autre c t de la terre ce mouvement sera annul mais il nen demeure pas moins que l attraction aura t mutuelle Pourquoi cette comparaison Parce que je pense que dans un conflit survenant entre moi et la r alit cette r alit peut consister en une autre personne ce sont les deux parties en cause qui vont changer Il y a toujour
269. t du parrainage A tel point que si nous avions pas utilis ce moyen nous ne serions pas l aujourd hui o nous sommes Je vois avec chagrin que cette d marche tombe dans l oubli et seuls quelques tr s rares compagnons de route l utilisent de fa on ordonn e et continue pour devenir eux m mes par la suite des parrains disponibles et valables Le parrainage porte en lui m me les raisons profondes de la r ussite de AA et la notion de responsabilit pour notre avenir Etre parrain suppose la connaissance du programme de la tol rance de la d licatesse et surtout de l amour pour l autre tout en tant disponible et discret Une autre chose et non la moins importante est l aide que donne le parrainage pour servir dans les postes de nos comit s Je pense que son absence est la raison principale du manque notoire de serviteurs disponibles Le parrain sert galement d fendre son groupe des attitudes de ceux qui arrivent sans scrupules en leur expliquant ce que AA est ou nest pas et le respect qu ils doivent avoir envers les autres De par mon exp rience je peux vous affirmer que le manque de parrainage signifie la longue la perte en partie de notre message de vie et d amour Une des pires cons quences du manque de parrainage fait que le nouveau venu ressent le besoin d exprimer durant les r unions les petites ou grandes difficult s de sa nouvelle vie Sans le savoir il transforme les r unions en mu
270. t notre maturit et ce malgr les nombreuses difficult s rencontr es notamment nos 40 ans d ge Mais l harmonie recherch e l obtention d un consensus et le respect des r gles ont fait de AA France un exemple digne d tre suivi et copi Un exemple qui se caract rise par sa vitalit f conde unie au respect des valeurs des AA tablies travers le monde Nous avons eu la chance de pouvoir compter depuis nos d buts et tout au long de notre parcours sur le soutien de personnes d une qualit humaine et morale hors du commun Le colonel Solborg et ses bureaux de la place Vend me o se r unissaient nos Services g n raux no tre premier pr sident Joseph Kessel qui endossa ce titre en d rogeant ses principes les plus intimes M Scherer le Dr B nichou notre ami Fran ois LHermitte notre amie le Dr Isabelle Sokolow et de nos jours notre ami le Dr Palomino Sans eux tout aurait t tellement plus difficile A 90 ans je me sens jeune parce que j ai plus d espoir pour AA et son avenir que de souvenirs de ces 77 ann es d existence pass e Heureux 52 anniversaire Et de nombreuses 24 heures de bonheur pour vous tous Manuel M de Paris 17 et 18 novembre 2012 195 32 LE PARRAINAGE Le manque de parrainage et ses possibles cons quences pour notre fraternit Depuis mon arriv e chez les Alcooliques Anonymes je me suis rendu compte de l importance et du r le transcendantal du parrain e
271. te tu peux tomber dans un pi ge C est comme si un pr tre utilisait sa soutane pour profiter d une de ses paroissiennes Le parrain est l pour t aider mais aussi pour d fendre le groupe du manque d exp rience de ses filleuls dont les instincts sont encore fleur de peau La permanence du Quai d Orsay Peu de temps apr s l ouverture du premier groupe de France une permanence commen a fonctionner dans une petite pi ce du 2 tage du 65 quai d Orsay Nous nous en sommes occup s au d but de fa on sporadique Plus tard les permanences furent assur es de fa on rotative Cette m thode naturellement pr sentait beaucoup d inconv nients pour assurer vraiment de fa on correcte un service si important C tait en d finitive l unique point mises part les heures de r union o l on pouvait venir s informer sur les AA Nous connaissions tous importance de ce service Jean Marie L la jugeait si importante qu il l assura jusqu quel ques jours avant sa mort Il dit celui qui prit la rel ve 32 Je ren ai plus pour longtemps Comme tu as chang de situation et que tu es libre viens assurer la permanence Elle est vitale pour notre fraternit Le R P Sargent disait que ce travail tait le plus important qui se faisait dans cette glise Voici une anecdote entre mille Un jour le t l phone sonna Une voix nous demanda de nous rendre dans un caf en face de la gare Saint La zare A
272. te et ne boit plus que normalement l autre ne peut s arr ter et devient alcoolique En fait cette derni re tait une alcoolique en puissance et le grand choc motionnel a d clench son allergie On a parfois compar notre maladie au diab te ou l allergie aux fraises La diff rence est que les cons quences ne sont pas comparables Bien que AA n mette pas d opinion en ce qui concerne la m decine la psychologie et la psychia trie je pense qu il est bon de savoir un peu ces choses afin de mieux comprendre notre maladie 101 Quand j tais jeune et que j ai commenc sortir j ai eu besoin de boire pour inviter les filles danser Comme j tais tr s timide cela me donnait le courage de le faire Je crois que c est ainsi que j ai commenc Ensuite petit petit et sans que je le r alise j ai pris l habitude de boire chaque fois que je devais faire face une situation embarrassante la fin je buvais par n cessit cela me donnait une sensation de s curit et de confiance en moi Je connais des amis qui ont connu le ph nom ne de la pompe d s leur premi re prise d alcool ce qui pour moi a pris des ann es Pour ces amis comme pour moi m me l alcool n tait pas un dopant mais il les transformait d s le d part en personnes aux instincts d cha n s l agressivit la sexualit etc En d autres mots c tait comme si l alcool faisait sortir d eux l homme de C
273. tervenir pour les calmer Eh bien en voil assez Chacun est libre d accepter ou de refuser ce qu AA sugg re Puis il invita Joseph 4 venir marcher un peu en attendant la r union D s qu ils furent seuls il lui rappela comme il lavait d j fait qu il ny a rien faire quand une personne ma pas touch son fond quelle nen a pas encore marre C est Dick qui devait prendre sa d cision comme Joseph lavait fait lui m me et il tait vident qu il avait pas encore atteint le point o on est d cid faire nimporte quoi pour se lib rer de l esclavage et de la torture de l alcool Apr s un long silence Tony ajouta Je ne crois pas qu on atteigne ce point au travers des souffrances phy siques ou des situations conomiques d sastreuses aussi catastrophiques soient elles mais bien au travers des souffrances morales du d sespoir et du d go t de soi quand on est venu bout de toutes les excuses et pr textes qu on a pu trouver pour se tromper soi m me Dick essaye encore de croire qu il peut toujours contr ler la situation s il le veut Malheureusement pour lui dit Tony L alcool est notre meilleur alli et sera notre avocat pour montrer que tout ce que nous disons est vrai Dans bien des cas l orgueil et la d pendance physique l alcool sont si forts que m me l instinct de conservation ou tout autre pouvoir humain ne sont pas suffisants En v rit il faut une grande humilit p
274. tion tudie de nouveaux textes la demande des d l gu s r gionaux participe pour une grande part nos finances sur le plan natio nal information int rieure est de mieux en mieux assur e par le BSG nos responsables pour l information publique sont sollicit s par des alli s naturels de plus en plus nombreux et de plus en plus diversifi s Notre ordinateur indispensable parce qu conomique fiable et rapide est la disposition de l ensemble des services et le Bureau des Finances veille au bon quilibre de notre budget tandis que le Bureau des Archives est en train de se structurer Les groupes les intergroupes font de plus en plus d informations lo cales dans les salles municipales dans les studios des radios locales dans les h pitaux ou les coles Les Bureaux Justice et Sant ont des contacts nombreux et coordonnent une activit croissante dans ces deux domai nes La France participe avec la Belgique et la Suisse romande un travail en profondeur pour que le message soit partag en Europe francophone 55 grace une litt rature identique dans sa terminologie et ceci dans le cadre d une structure unifi e partout o cela est possible Nos d l gu s d Europe francophone assurent celle ci quelle est l coute des AA du monde entier et vice versa Un travail ouvert sur l avenir Le Docteur Bob souhaitait que AA reste simple Tous ces bureaux toutes ces r unions de services ces assembl es
275. tre pas un bon mari mais je navais jamais frapp ma femme L pour la premi re fois de ma vie quand elle est venue avec un papier et un crayon je lui ai donn une gifle Elle ne s est pas d mont e Elle ma dit Ecris quand m me Je me suis mis pleurer Je me disais que j tais un salaud etc Jai crit Et j ai re u une lettre merveilleuse de Nick H Je crois que c est une lettre f tiche Partout o elle passe elle fait des personnes sobres C est cette lettre que j ai en voy e en Espagne un peu plus d un an apr s Ignacio Elle est comme une relique Quand je suis arriv l bas par la suite on a cru que c tait moi qui l avais crite Alors je leur ai dit quelle n tait pas de moi et que je l avais copi e Ils taient tr s d us que ce ne soit pas l original En r alit c est un original de Nick C est pareil Crest avec cette lettre que AA a commenc aussi en Espagne Quand 164 je l crivais en l adaptant pour Ignacio j tais persuad qu il y aurait un jour beaucoup de AA l bas Ils sont tr s sensibles en Espagne au fait que ce soit par la France que ce courant de sobri t et d amour leur soit arriv Le geste pour entrer ici Un jour je suis donc arriv la r union des Alcooliques Anonymes au quai d Orsay Ils taient quatre C tait dans la pi ce avec la chemin e J avais honte Je suis mont J ai essay d ouvrir la porte Mais je suis re descendu trois fois Ils
276. tre un p re et une m re le manque d amour maternel ou paternel ou juste le contraire comme c est souvent le cas une m re abusive qui litt ralement surprot ge son enfant et bien d autres cas encore Joseph l interrompit Oui c est mon cas Ma m re madorait Elle mappelait Petit Jo et elle ne sentendait pas avec mon p re Leurs querelles me faisaient mal et j avais tr s peur quand ils se disputaient mais tu en sais long l dessus Pas vraiment dit Tony Personne ren sait long sur ce qui am ne cer tains pouvoir boire normalement et d autres pas C est en entendant nombre de t moignages et en constatant la r p tition de certains faits qu on arrive certaines conclusions Jai entendu mon parrain dire dans une r union ouverte laquelle assistaient beaucoup de sp cialistes m decins et psychiatres qui parlaient de cr er une m decine pr ventive 100 de l alcoolisme La seule solution que je crois possible et bien s r je ne parle qu en mon nom car personne ne peut parler au nom de AA serait d duquer les parents pour que les enfants puissent grandir dans une at mosph re heureuse et sereine et ceci d s le d but car un b b peut subir les traumatismes jusque dans le ventre de sa m re Une fois alcoolique une fois pass e cette fronti re invisible nous restons pour toujours des alcooliques Ceci ne veut pas dire ami Joseph que toutes les personnes qui ont subi des traumatis
277. ts les plus horribles de mon alcoolisme car gr ce AA cela fait plus d un demi si cle que je suis heureux avec mes amis que dis je mes fr res dans le monde entier J ai 88 ans et je suis heureux depuis 51 ans Qui dit mieux Je vous aime et je vous embrasse Manuel M de Paris 19 et 20 novembre 2011 192 31 52 ANNIVERSAIRE AA FRANCE Congr s de Jou l s Tours Mes chers amis Je m appelle Manuel et comme je le dis toujours j appartiens corps et me aux Alcooliques Anonymes J ai re u une lettre de Marie Christine C pr sidente du comit de pr paration du 52 anniversaire AA France me demandant d crire quelques lignes cette occasion C est un honneur et un plaisir pour moi de le faire Et je suis reconnaissant ma Puissance Sup rieure de m avoir permis d assister tous nos anniversaires depuis l ann e 1960 sans aucune exception Je vais donc t moigner ici de quelques tapes marquantes de notre histoire et y apporter quelques commentaires personnels L arriv e de AA en France Nos d buts ont t marqu s par la pr sence de personnes tout fait exceptionnelles et je mefforce toujours de souligner l extraordinaire intel ligence le profond amour et la grandeur d me des parrains qui nous ont accueillis Leur d vouement et leurs qualit s humaines resteront pour toujours ancr s dans ma m moire Ils s appelaient Nick H Fuller P Warren M D et Bert G J ai rappel dan
278. u tout En r alit personne ne respectait personne Finalement il a accept 165 A la 4 ou 5 r union du conseil d administration nous tions alors trois chats deux personnes se sont querell es pour une question de prestige Il nous a pass un savon Ici aussi Ici aussi ce qu on voit partout l gocentrisme l orgueil Ici Vous Vous devriez tre d j morts Nous tions tous au garde vous Je continue tre le pr sident de votre conseil d administration condi tion que vous changiez compl tement d attitude Ses paroles nous ont fait beaucoup de bien Jamais je ne lai vu juger quelqu un C tait un homme doux humain tr s tol rant Jamais je wai vu Jef juger quelqu un C tait sa plus grande qualit mis part un grand c ur et une grande intelligence ce don qu il avait de ne jamais juger personne Moi je disais Untel cest un salaud J tais comme a Je le suis en core mais moins Cela c est vrai aussi En ce temps l j allais deux ou trois fois par semaine d jeuner chez lui Il avait horreur du manque de ponctualit Si j arrivais un peu en retard il m attendait la porte Deux minutes de retard C est la politesse des rois tu comprends a c est la politesse des rois Je lui exposais toutes sortes d excuses Ecoute Jef Mais je crois qu il n tait jamais en retard Un discours inoubliable Le discours que Jef a
279. ue Cette d cision sera repouss e en 1963 en 1966 en 1968 mais la question 37 provoquera une esp ce de r volte en 1969 r volte limit e 4 un manifeste du 7 novembre nous y reviendrons plus loin Revenons aux ann es 1963 et 1964 pour y d couvrir notre d sir de poss der des traductions en langue frangaise de la litt rature En juin 1963 nous comprenons que les traductions ne peuvent tre entreprises sans l accord de New York l esprit de la litt rature doit tre fid lement transmis En 1964 nos responsables de la diffusion de cette litt rature font un pas en avant un stock permanent de bro chures d une valeur de 1000 francs est confi 4 un responsable charg de r pondre aux besoins des groupes Songeons au budget du bureau litt rature aujourd hui signe vident de notre croissance puisque ce service contribue largement au financement de nos d penses sur le plan national En 1966 nous tions en d s quilibre financier Il allait falloir trouver une r ponse nos d penses exc dant nos recettes Cette ann e l la participation globale des groupes s levait seulement 1602 francs et seuls les groupes du Quai d Orsay de Quinault de Belleville et d Issy les Moulineaux avaient particip ainsi que huit membres AA de fa on anonyme Nos solutions h tives L ann e suivante 1967 fut un temps de r flexion de d cisions Sur le plan int rieur des solutions furent apport es de fa on provi
280. ue mais moi avec mes 37 ans j tais costaud et rapide en plus je pr sentais bien et dans un h tel de premier ordre Il m avait choisi malgr mon inexp rience parce que je pouvais tre utile en cas de difficult s Nick H tait un avocat d un certain ge connu dans le milieu diplomatique de son pays Je pourrais ventuellement l aider dans le cas o on trouverait notre d sesp r dans un tat d bri t avanc Nous sommes arriv s l h tel en question et avons demand la chambre de Mr Dhan Une fois devant la porte Nick me dit S il vous plait frappez Manuel Je lai fait plusieurs fois sans obtenir de r ponse Nick a pris une petite carte du groupe avec les jours des r unions sur 198 laquelle il a crit quelques mots et n a pri de la glisser sous la porte Depuis qu il nous a t l phon il a d continuer boire il doit tre profond ment endormi Voyant ma d ception et mon angoisse d une voix calme et mesur e Nick a ajout Oui je sais vous tes un peu d u n est ce pas Mais croyez moi bien Manuel pour aujourd hui nous ne pouvons pas faire autre chose Mais alors que va t il se passer avec Dhan Je lui ai crit quelque chose sur la carte Quoi donc Quand vous en aurez marre de souffrir nous serons toujours l en train de vous attendre une r union des Alcooliques Anonymes Et Nick reprend Et croyez moi Manuel il
281. ue temps plus tard Un autre groupe demanda carr ment la dissolution des Services g n raux et la mise aux voix de nouvelles lections des membres responsables On votera sur l opportunit d une telle d cision et quinze votants consi d reront que l on doit laisser aux responsables qui viennent peine de mettre sur pied de nouveaux l ments de travail le temps de produire les fruits attendus Dix voteront contre cette id e deux s abstiendront et le travail lent mais patient pourra continuer L important est que tous s exprim rent Cette Conf rence verra galement na tre la d ci sion de cr er un bulletin d information et de liaison qui deviendra le support des comptes rendus des responsables des Services accessibles tous Dix ans plus tard pr cis ment en d cembre 1980 il repara tra sous la forme du 1 num ro du BSG Bulletin des Services g n raux qui se trouve sur la plupart des tables de r union de nos groupes Nous sentons quel point la Conf rence de 1970 pr par e avec beaucoup de soin a su voquer des questions importantes prendre 46 des d cisions qui seront l amorce d un nouvel lan vers une meilleure mani re de simplifier ce qui dans les premiers temps nous paraissait flou mal d fini Nous sommes aujourd hui reconnaissants ceux qui y travaill rent la plupart d entre eux avaient eu le 19 novembre 1969 se pencher sur ce grand probl me et nul doute qu ils ont
282. ui ne peut durer Le bonheur est un nouvel tat d esprit auquel je dois continuellement m habituer Se dire que parce que lon n a jamais t heureux on ne le sera jamais est aussi absurde que de dire Qui a bu boira Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 137 10 LE BONHEUR Quand tu sentiras en toi la vibration de cette force sup rieure toi elle qui est si n cessaire l tre humain mais si grotesquement d figur e et si incomprise alors tu te sentiras heureux Cette force est peut tre un ensemble d instincts de connaissances intuitives d volution damour de la vie qui se conjuguent au fil du temps et forment une spirale de complexit croissante o s inscrit notre d ve loppement spirituel Cette force se refl te en chaque tre humain et re oit son tour les chos profonds de l volution et les changements d orientation de la vie si n cessaires l humanit Cette force cette n cessit que l Homme a ressenties lorsque prenant conscience de lui m me il s est retrouv d sempar et orphelin cette force cette sensation cette vibration il les a appel es Dieu Et s il l crit avec une majuscule c est bien pour accentuer l importance vitale que ce ressenti a pour lui Paradoxalement ce Dieu a donn un pouvoir incroyable et unique ces soi disant d chets de la soci t ces malades de l me atteints de la plus d vastatrice des maladies modernes ces tre
283. ui pourraient survenir si cela devait se produire 129 L id e selon laquelle continuer ainsi pourrait peut tre me faire boire un jour nvhorrifiait J avais compris qu un profond changement de ma personnalit pourrait peut tre me lib rer de mes d fauts de mes d ficiences et d nouer le n ud gordien partir duquel mon alcoolisme d bouchait sur un d sir effr n d alt rer ma vie en l exaltant la subli mant ou en la d truisant J avais senti qu il se d gageait du programme quelque chose comme un axiome aucune force de volont humaine ne pourrait affronter longtemps le d sir inconscient de me d truire d une fa on ou d une autre Cela d passait de loin une m thode ou une philosophie de vie M me si je ne rebuvais jamais je courrais toujours le risque de me d truire de mille autres fa ons de me cr er un cancer d en arriver des situations d ordre moral impossibles ou de trouver d autres poisons comme la cod pendance la passion du jeu le sexe sans mesure etc C est pour cette raison peut tre que Joseph Kessel dans le chapitre Les jeux du hasard de son livre Avec les alcooliques anonymes dit En v rit il s agit d un acte de foi Il s agit de croire en une Puissance Sup rieure l homme et seule capable d assurer le sauvetage d finitif de Palcoolique Tu ne peux te passer de cette force surhumaine parce que ta maladie nest pas un mal isol et ind pend
284. uivirent comme les Dossiers de l cran le 4 d cembre 1973 Et nous continuons parler du message sur les antennes radio ou t l Ce ne sont que quelques faits parmi beaucoup d autres mais ils ont une r sonance particuli re pour ceux qui ont v cu cette poque Il est vident que cette esp ce de course d amour vers ceux qui avaient besoin de AA manquait parfois de comp tence r elle et que nous nous sommes souvent retrouv s un peu essouffl s manquant de r serves d ner gie d argent de temps disponible et parfois de discernement La discorde Il arriva m me que s ajoutant nos difficult s v nt la discorde qui fut une exp rience douloureuse dont nous aurons plus tard tirer de 40 pr cieux enseignements Ce malaise se produisit en 1969 propos de l id e de faire reconna tre notre fraternit comme association d utilit publique En r alit ce fut une esp ce d explosion qui couvait depuis des ann es puisque cette question avait t voqu e et cette d cision repouss e comme non souhaitable en 1963 1966 et 1968 Le 7 novembre 1969 un manifeste en t te Alcooliques Anonymes 65 quai d Orsay Paris VII circule dans les groupes et d nonce notre Direction sic qu il accuse de passer outre les principes d mocratiques du suffrage universel qui doit demeurer une institution l gitime et fonda mentale de tous les AA sans r serve ni exclusive sic Ce m
285. une des r unions r guli res du petit groupe am ricain C tait fin juillet 1960 Mac s en tira tr s bien Malgr cela les quelques premiers Fran ais y participer ont disparu apr s une ou deux r unions Pourtant tr s vite certains sont arriv s qui ont saisi le programme bras le corps sont devenus sobres sont rest s sobres et sont membres des AA en France aujourd hui Manuel et Fran ois faisaient partie de ceux l et ont t chacun sa mani re des piliers pour le groupe fran ais depuis sa cr ation A une extr mit de la pi ce dans l glise am ricaine se tenait la r u nion anglophone et l autre extr mit la r union francophone Aucune des deux ne parvenait rassembler plus d une poign e de participants la fois Et l encore la gr ce de Dieu est intervenue Mac mod rait la r union francophone Nick la petite r union am ricaine La porte s ouvrit et Fuller P un vieil AA ami de Nick fit son entr e dans la salle Ils ne s taient pas vus depuis longtemps et aucun des deux ne se doutait que l autre tait aussi Paris Fuller pr voyait d y passer l hiver parlait un bon fran ais et le moment de son arriv e a t le point d ancrage du groupe en langue fran aise Sans ses conseils d vou s le groupe de Paris n aurait stirement pas progress aussi bien Au d part de Fuller un an plus tard le groupe avait si bien accept les fondements de AA tels qu ils sont refl t
286. upe eut pr ciser approxima 45 tivement sa participation mensuelle aux Services g n raux Le montant total donna 1200 francs par mois soit dix fois plus que quatre ans aupa ravant On d cida aussi que les Services g n raux aideraient les groupes qui se cr eraient par un envoi de litt rature d une valeur de 250 francs si le besoin s en faisait sentir On ne manqua pas l occasion de rappeler que le groupe parrain pouvait aider de cette mani re son groupe filleul soula geant ainsi nos finances nationales On voqua galement l aide que pou vait apporter un Intergroupe dans ce domaine On d cida aussi d aider les membres isol s qui en feraient la demande par l envoi de brochures New York d ailleurs fait des envois de litt rature aux nouveaux groupes qui se signalent On ne manqua pas de souligner un point important sur le plan de nos moyens financiers savoir que le service brochures pouvait d gager des exc dents qui serviraient alimenter les Services Il ny manqua jamais fort heureusement pour l ensemble de notre structure Cette Conf rence de 1970 enregistra galement une d cision prise par un des groupes parisiens de se rattacher aux Services g n raux d outre Atlantique car il se trouvait insatisfait des Services g n raux fran ais les commentaires furent tol rants et on exprima l espoir de voir ce groupe r int grer la structure peine naissante en France Ce qu il fera finale ment quelq
287. ures et nos services seront un exemple suivre Nous ne savions pas au juste quelle serait la port e de notre mouve ment mais nous savions qu il tait une r ponse l autodestruction cause principale de notre maladie et de celle dont souffre l humanit enti re sous mille formes diff rentes Toutes ces pens es n avaient mu plus que d habitude Toutes nos esp rances s taient r alis es Mais ils n taient plus l mes compagnons du d but ni ceux qui avaient initi le voyage ni ceux qui nous avaient transmis le programme et la m thode pour r ussir Ils n taient pas l pour voir le succ s Un trange sentiment de gratitude m l d une sorte de pudeur menvahit Je ne pus poursuivre Je ne pus que dire en guise de conclusion que j avais 87 ans de vie et 50 ans de bonheur Quand je revins m asseoir et que je regardai la salle 4 nouveau je les vis tous Tous mes compagnons taient la Ils taient venus pleins de joie partager notre m me bonheur Nos d sirs taient accomplis nous avions r v la r alit La salle tait comble Emmanuel Palomino no tre pr sident qui tait l avec nous a partag ce sentiment de pro fonde communion et a t t moin du miracle Plut t que d accumuler encore de nombreuses 24 heures je sou haite les remplir de bonheur et plut t que de les compter je souhaite surtout les vivre Manuel M de Paris Barcelone d cembre 2010 190 30
288. us dans le hall ou une bonne petite r union comme un cadeau Alors encore une fois merci AA pour de telles rencontres possi bles et rendez vous pour ceux qui le pourront aux 40 ans de AA Fran ce en novembre 2000 Paris cette fois Martine Ile de France D cembre 1999 144 13 JE M APPELLE MANUEL ET J APPARTIENS AUX ALCOOLIQUES ANONYMES Pendant les premi res ann es de ma vie AA je me suis toujours pr sent dans nos r unions en disant Je m appelle Manuel et je suis alcoolique Formule de pr sentation connue dans le monde AA et qui a servi de mot de passe et d identification Quelques ann es apr s chaque fois que je me pr sentais de la sorte je ne me sentais pas Paise J avais l impression de faire l apologie de ma maladie qui est en d finitive pro gressive puisquelle continue 4 se d velopper physiquement m me si on ne boit plus d alcool Il y a un vieillissement des cellules d une part et un lavage de cerveau par la r p tition des effets n fastes d un premier verre Elle est aussi incurable d gradante et mortelle je dirais m me contagieuse I faut voir l tat d angoisse dans lequel vivent les familles des alcooliques Cette maladie est encore de nos jours tr s mal connue mal cern e m me par les sp cialistes alcoologues psychologues psychiatres etc Psychosomatique et doubl e par des obsessions perturbantes de les prit cette maladie est vraiment t
289. usqu au grand d part qui n a pas de retour oui j ose te dire que si tu continues tout ce que tu as vraiment r alis dans cette vie te restera peut tre acquis et pourra se poursuivre au del sous une forme qui d passe notre entendement Ca doit certainement tre fort agr able puisque personne ne revient m me les personnes comme moi qui ont eu une tr s heureuse vie sur cette terre Manuel M de Paris Groupe Armonia Zaragoza 157 19 DIALYSE ET GREFFE Conversation entre un psychiatre et un ancien patient Le psychiatre Oui mais voyons cher ami pourriez vous m expliquer quoi est d le grand changement qui s est op r en vous La transformation est aussi tonnante que spectaculaire Toutefois cela j y tiens je vous prie de le faire de fa on simple et concr te et en des termes strictement scientifi ques Vous comprenez n est ce pas Le patient En des termes strictement scientifiques docteur Bon comme vous devez sans doute vous le rappeler j avais le foie et les reins en pleine d g n rescence pathologique et je ne vous parle pas du d sastre qu tait devenue ma vie sous tous ses aspects D sesp r je me rendis un jour chez les AA et avec leur aide je cessai de prendre toute boisson conte nant de l thyle ou de consommer tout autre produit pouvant modifier ma personnalit ou mon comportement depuis j assiste quotidiennement leurs r unions Scientifiqu
290. utant de formes d alcoo lisme qu il y a d alcooliques Il ny a pas de r gle fixe Je dirais qu il y a certains traits de caract res et des comportements qui sont communs beaucoup d entre nous ce qui nous rend assez semblables et surtout capa bles de nous comprendre et par l m me de nous aider les uns les autres Nous avons un manque de maturit motive une certaine peur de la vie un orgueil exag r doubl d une timidit maladive et d un manque de confiance en nous un gocentrisme tendant la mythomanie qui nous fait prendre nos d sirs pour la r alit et une tendance au perfectionnisme et l id alisme Pour ma part voici une phrase que j ai entendue et que j ai faite mienne un alcoolique est un id aliste qui a fait faillite dans la vie et ily a encore bien d autres traits de caract re qui d notent une personnalit tr s infantile De nouveau Joseph avait lair songeur Oui c est vrai Moi aussi J ai toujours voulu faire des choses extraor dinaires pour qu on m aime pour aider les autres aider la terre enti re et tre admir mais en fait ce n taient toujours que des projets Je les noyais dans l alcool avant de passer l action Pour beaucoup d amis dont j ai entendu les t moignages continua Tony les probl mes remontent l enfance une enfance mal v cue Par exemple le traumatisme d un foyer disloqu dans lequel ils n ont pas connu l qui libre en
291. vre d un profond cancer de l ame Lal coolique est quelqu un qui par nature est mal pr par pour affronter la vie Sa maladie r side dans un certain nombre de d ficiences et dans son incapacit sentir les choses en profondeur de peur de souffrir peut tre aussi dans son hypersensibilit Son esprit est endormi paralys et invalide En plus de cette trange combinaison esprit caract re il y a peut tre comme une cons quence de cet tat une curieuse allergie physique ou sensibilit l alcool qui aug mente avec le temps car c est comme tu le sais une maladie progressive et irr versible Joseph le regarda avec tonnement Je crois que je commence comprendre et je trouve la r ponse des tas de questions que je me suis pos es toute ma vie Le premier verre c est comme si on allumait la m che d une bombe d une charge de dy namite elle explosera t t ou tard selon la longueur de la m che Mais Pirrationalit de le faire part ignorance du ph nom ne de r action en 97 cha ne apr s l absorption du premier verre ce que j ignorais tout fait vient de ces d ficiences de ma personnalit de cet esprit r veur mal pr par faire face la vie Oui oui je savais tr s bien que boire tait fuir ne pas voir ne pas tre moi m me mais imaginer tre quelqu un d autre Jai toujours cherch une solution une force qui pourrait m aider je ne sais pas si c t
292. y a quelqu un qui a tout pouvoir de faire pour lui ce que nous ne pouvons pas faire Deux jours apr s notre ami Dhan est arriv une r union AA quai d Orsay Il n tait pas tr s frais il est vrai Mais avec l aide de la Force Sup rieure et du programme il a surmont toutes les difficult s En A e JA janvier prochain il va f ter son 40 anniversaire et il ma promis d tre Dijon pour f ter notre 41 anniversaire des Alcooliques Anonymes et son 82 anniversaire de vie Manuel M de Paris Zaragoza 31 08 2001 199 34 LES PETITS MATINS QUI SENTENT LA CIRE En 1961 je travaillais dans une boite 4 Saint Germain des Pr s La mode tait au flamenco et aux rythmes sud am ricains les Guaranis notamment taient en vogue J avais connu AA peine un an plus t t gr ce aux articles de Joseph Kessel dans France Soir J tais l homme le plus heureux du monde capable de tout tout tait possible A peu pr s au milieu du spectacle arriva un groupe d habitu s Madeleine Robinson avec Jos Luis Villalonga Gary Cooper et d autres amis de la boite Parmi eux un personnage d allure distingu e et visiblement m ch Il s adressa moi et d un geste que je connaissais bien me dit Offrez chaque table une bouteille de champagne de ma part s il vous pla t Monsieur je ne peux faire cela sans le consentement de mes clients Il me regarda alors sans me voir
293. ymes paraissent fin 1969 chez Gallimard Le plus tonnant confiera Manuel M membre AA et ami de J Kessel c est que vous avez fait passer le message sans tre vous m me alcoolique a c est un beau compliment r pondit Jef Je n ai fait que mon m tier de journaliste Il ira plus loin en devenant pr sident du conseil d administration des AA puis les principes ayant t plac s au dessus des personna lit s un groupe portant son nom verra le jour au 7 rue des Lions Saint Paul Paris IV Cinq ans apr s son reportage il existait deux groupes stables Paris 159 et deux dans le Nord plus quelques correspondants locaux Aujourd hui l association recense plus de 550 groupes r partis dans toute la France sans compter les centres de services les antennes dans les h pitaux et les groupes de prison Comme l accoutum e Jef avait d prononcer avant de partir en re portage sa petite phrase f tiche Dabri Tchass Zbogom et qui signifie en fran ais Que Dieu nous accompagne Depuis Dieu ne nous a jamais abandonn s mais nous nous sommes abandonn s Lui et le mouvement AA s est tendu au del de toutes esp rances Dans un pays o le vin nest pas consid r comme de l alcool la carte des groupes AA recoupe les hauts lieux des vignobles fran ais Chablis M con Beaune Saumur Juran on et Bordeaux Alors Dobri Tchass Zbogom toi Jef
294. ys ainsi que les D l gu s mondiaux le pr sident et la secr taire du CFE Au d but les structures de nos trois pays montrant de r elles diff rences le CFE s attacha surtout proc der aux traductions de la litt rature AA et leur dition Certaines brochures d origine USA ne paraissent pas adapt es nos besoins le CFE a maintenant tout loisir de publier sa pro pre litt rature condition bien entendu quelle soit approuv e par l une des trois Conf rences Il faut aussi adopter par la suite le principe qu chacune des Conf rences de nos trois pays deux d l gu s CFE de chaque autre pays seraient pr sents Ceci nous amena constater les diff rences existant dans nos structures et commencer y rem dier Aujourd hui en 1985 alors que nous nous appr tons f ter le 10 anniversaire du CFE on peut dire que celui ci a maintenant atteint sa vitesse de croisi re et que l harmonisation est en train de se r aliser 57 ANNEES D OUVERTURE DES GROUPES 1967 Groupes de Strasbourg I L Ha les Roses Montmartre Rouen Bouvreuil 1968 Groupes de Eschau Villeparisis Fresnes Antony Rennes Stivel 1969 Groupe de Versailles 1970 Groupes de Boulogne St Germain en Laye Savigny sur Orge Madeleine Archives Intergroupe de l Est Strasbourg Orangerie Chamali res 1971 Groupes de Nice Azur Trappes Mantes La Ville Bagneux Strasbourg Rotterdam 1972 Groupes de Poissy Salp tri re

Les circonstances, le hasard, Dieu ou je ne sais quoi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents